Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-04-28

Vaudreuil, Fernande -- Au CHSLD le Chêne, le lundi 28 avril 2008 est décédée madame Fernande Vaudreuil à l'âge de 85 ans, veuve de monsieur Bertrand Kirouac demeurant à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Chantal Mongeau), Yves (Sylvie Savage), Esther (Mario Perreault) et Mireille (Clément Vautour); ses 3 petits-enfants Vincent, Bertrand et Louis-Alexandre Kirouac. Elle laisse également ses frères et soeurs feu Réjeanne (feu Edouard Breton), feu Monique, Mariette (feu Robert Lettre), Thérèse et Réal (Lise Gamache); ses beaux-frères et belles-soeurs Louise Kirouac (feu Claude Boucher), feu Lorraine (Marcel Beaudet). LES FUNÉRAILLES de madame Vaudreuil ont été célébrées le samedi 3 mai à 14 h en l'église Ss-Martyrs et ont été suivies de l'inhumation au cimetière de Warwick. Des dons à la société Alzheimer ainsi qu`à la Fondation de l'Ermitage seraient appréciés par la famille. Direction funéraire et crémation Résidence funéraire des Bois-Francs/J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-01

PETIT (Micheline) - À Saint-Hyacinthe, le 1er mai 2008 est décédée Mme Micheline Petit à l'âge de 67 ans. Outre son conjoint, Henri Deland, la défunte laisse ses enfants : Daniel Desrosiers (Sylvie Boulay); Sylvie Desrosiers (Marcel Roy); Johanne Desrosiers (Daniel Dingman); Chantal Desrosiers (Yannick Gaucher); quatre petits-enfants : Emanuelle; Jessica; Carolyne et Danaë. Elle laisse aussi quatre frères : René (Jeanne Riendeau); Jean-Guy (Hélène Laflamme); Roger (Lise Gatien); Jacques (Louise Goulet). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du C.H. Honoré-Mercier seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église. La famille sera présente à l'église dès 10 h, pour recevoir les condoléances.Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com auront lieu le vendredi 9 mai 2008 à l'église Saint-Mathieu-de-Beloeil, 1014, rue Richelieu, Beloeil à 11 h.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-01

ROBITAILLE (Yvonne) - À Saint-Hyacinthe, le 1er mai 2008 est décédée Mme Yvonne Robitaille à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Roland Messier. La défunte laisse ses enfants : Micheline; Ginette; Nicole; Francine (Paul Ducap); Denis (Johanne Bellerose); Michel (Hélène Blain); son gendre : Michel Rosa (feu Diane Messier) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; Germain; Florian; Thérèse et Laurette. Remerciement spécial à la direction et au personnel du Manoir de la Rive pour les bons soins prodigués. Les funérailles, sous la direction du Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com ont eu lieu le lundi 5 mai 2008 à la Cathédrale, et de là au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-01

Morrier, William -- À Drummondville le jeudi 1er mai, 2008 à l'âge de 88 ans est décédé monsieur William Morrier, époux de madame Eileen Haggerty demeurant à Drummondville. Outre son épouse Eileen, il laisse dans le deuil ses enfants Jane Morrier (Robert Berman), John Morrier, Susan Morrier, Timothy (Tim) Morrier, Joseph (Joey) Morrier; ses petits-enfants Elisabeth, Kate, Emily, Tristan, Steven, Jacob, Connor et Sean. Il laisse également ses belles-soeurs Florence Price (feu George Haggerty) et Emilienne Belzil (feu Kenneth Haggerty) ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES ont eu lieu le dimanche 4 mai à 13 h 30 en l'église Saint-George et l'inhumation a eu lieu le lundi 5 mai au cimetière Saint-Pierre. Monsieur Morrier a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, le dimanche 4 mai à compter de 11 h 30 jusqu`au moment du départ pour les funérailles. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés par la famille. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-04

Lacombe, Simonne -- À Drummondville, le 4 mai 2008 est décédée à l'âge de 98 et 7 mois madame Simonne Lacombe, veuve de monsieur Odilon Bolduc demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (feu Adrien Lamontagne), Marina (Jean-Paul Proulx), André (Agathe Dupuis); sa belle-fille Julie Hélie (feu Jean-Marie Bolduc); ses petits-enfants Danielle (Guy Hauray), Guy, Carmen (Nicolas Rousseau), Alain, Yves (Lex Lases), Diane (Bruno Cotigny), France, Nicole (Pierre Hébert), Frédéric, Yanick (Suzanne Pelletier), Catherine-Anne (Stéphane Lamothe), Éric (Nathalie Brulé); ses arrière-petits-enfants Vanessa, Catherine, Mathieu, Andrée-Anne, William, Ophélie et Myriam. Elle laisse également ses deux soeurs Madeleine et Huguette Lacombe; sa belle-soeur Anna Roy (feu Marcel Lacombe); ses neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES auront lieu le samedi 10 mai à 11 h en l'église Saints-Pierre-et-Paul et seront suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. Madame Lacombe Bolduc reposera au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay à Drummondville, les périodes suivantes; le vendredi 9 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés par la famille. Direction des funérailles J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

RATTÉ M. Robert Au foyer de Valcourt, le 7 mai 2008 est décédé à l'âge de 86 ans, Monsieur Robert Ratté, époux de feu Rita Richer demeurant à Valcourt autrefois de Lawrenceville. Monsieur Ratté repose au Centre funéraire Yves Houle 1181, St-Joseph, Valcourt, J0E 2L0 Téléphone: 450-532-2223 Télécopieur: 1-819-826-3001 Info-décès: 1-800-405-4777 M. Ratté sera exposé le vendredi 9 mai 2008 de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures ainsi que le samedi 10 mai à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mai 2008 à 11 heures en l'église St-Joseph de Valcourt. L'inhumation au cimetière du même endroit. Monsieur Ratté laisse dans le deuil: ses enfants: Ginette (Gérard Fréchette), Jocelyne (feu Marcel Ratté), Claude (Lyne Foisy), Liane (Benoit Henri), Réjean (Marie-France Petit), Francine (Léon Ladouceur), Danielle (Jean-Guy Leroux), Louise (Jacques Blanchard), Suzanne (Sylvain Mailhot), Marjolaine (Richard Dubois), Ghyslain (Françoise Roy). Il était aussi le père de feu Alain (Pierrette Dubois). Ses 24 petits-enfants, ses 18 arrière-petits-enfants, ses frères: Jean-Noël (Jeanne Dubois), Bertrand (Fernande Desrochers), ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins et le personnel du foyer de valcourt pour les bons soins. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans La Voix de l'Est - 1414382

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

Délina Laflamme -- À la Résidence St-Alexandre de Thetford Mines, le 7 mai 2008, est décédée à l’âge de 96 ans et 8 mois, Mme DÉLINA LAFLAMME, épouse de feu M. Josaphat Mercier, domiciliée en la paroisse St-Noël de Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rhéo (France Breton), Brigitte (Normand Paquet), Gervais, et ses petits-enfants: Christian Mercier (Mélanie Morin), David Mercier conjoint de Julie Beaudoin, Éric Paquet ami de Geneviève Tremblay ainsi que ses 3 arrière-petits-enfants: Nicolas, Catherine et Maya Lee. Elle était la soeur de feu Louis Laflamme (feu Rose Alba Dostie), feu Yvonne Laflamme (feu Joseph Marchand), feu Adrien Laflamme (feu Lauranna Turcotte), feu Albert Laflamme (feu Marie Turcotte), feu Rose-Anna Laflamme (feu Roméo Turcotte), Marie-Jeanne Laflamme (feu Ernest Turcotte), feu Lucia Laflamme (feu Alphéda Bilodeau), feu Delphis Laflamme (Aline Carrier), feu Irène Laflamme (feu Léo Mercier), Diane Laflamme (feu Rosaire Bilodeau), Aurore Laflamme (Albert Poiré). Elle était également la belle-soeur de: feu Alma Mercier (feu Omer Therrien), feu Rose-Aimée Mercier (feu Aristide Dubois), feu Ida Mercier (feu Dominique Huot), feu Aurore Mercier (Lionel Bégin), Adrien Mercier (Georgette Ruel), Estelle Mercier (feu Lorenzo Bégin), Rock-Yves Mercier (Gisèle Hamel), Théo Mercier (feu Géraldine Bessette), Fleurette Mercier (Fernando Rouleau). La famille recevra les condoléances vendredi le 9 mai 2008 de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le samedi 10 mai 2008 à 11 h en l’église Ste-Marthe de Thetford Mines. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l’Hôpital de la région de Thetford seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

SCHUSTER, William Eldon October 26, 1938 - May 7, 2008 It is with the saddest of hearts that our family announces the passing of our dear Dad, Grandfather, Friend and Husband, Bill Schuster, on May 7, 2008, at the age of 69. He will be dearly missed by his loving wife of forty-seven years Pearl (Dolores), and their children Shane and Marg, Dennell and Mark, and Valerie and Jason. His grandchildren, Kristin, Ryan, Meagan and Justin will always remember Grandpa as the one with a quick smile and a firm helping hand. Bill's two sisters, Grace and Vi, his brother-in-law Ed, and sister-in-law Inez, will lovingly remember him as will many other relatives. Bill's extensive career in the hardware and fishing tackle business brought joy to his life as well as life-long friends. His love for the outdoors was evident by the many years spent camping with family and friends. Bill's talent and creativity with woodworking can be seen and is treasured at home and in each of his children's homes. Bill was predeceased by his parents Mary and Pat Sr., his brother Pat Jr., and brother-in-law Quado Heller, all of whom will watch out for him now, as he is in tender caring hands. A Service will be held on Monday, May 12, 2008, at 2:30 p.m. at the Lutheran Church of the Cross (10620 Elbow Drive S.W.). In lieu of flowers, tributes can be made directly to the Tom Baker Cancer Clinic (1331 - 29 Street N.W., Calgary, Alberta, T2N 4N2). To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: William Schuster. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 5/9/2008 - 5/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

MENZIES, Allan Robert June 13, 1924 - May 6, 2008 Allan "Al" Menzies, beloved husband of Elsie Muriel Menzies of Calgary, passed away on May 6, 2008 at the age of 83 years. Al worked for the Calgary Police Service for thirty-four years, working his way up to Superintendent. During the 1988 Calgary Olympics, he volunteered many hours providing security for the Games. Besides his loving wife, Al is also survived by his two children, Karen Ortman and Douglas Menzies; and three grandchildren: Tara (Tony) Tomlinson, Brett and Jared Menzies. He was predeceased by his brother, Don Menzies. A private Family Ceremony will be held. If friends so desire, memorial donations may be made in Al's name, directly to the Calgary Police Service - Benevolent Fund, 133 - 6 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 4Z1. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Allan Menzies. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111. Published in the Calgary Herald from 5/9/2008 - 5/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

MALEY, John Joseph - In loving memory of John Joseph Maley, 84 years, who passed away Thursday, May 8th, 2008 at the SRH - St. Joseph's Health Center. John was born in Sudbury and married Patricia (Tiernan) in 1946 in Edinburgh. A proud Canadian, he served overseas during WWII with the Royal Canadian Air Force. He had belonged to the Royal Canadian Legion and he was a member of the War Pensioners of Canada. He was a plate worker at INCO retiring in 1978 with 38 years service. After the war, John was quite happy just to be at home and seldom travelled very far. He spent many happy times at his cottage on Long Lake where he enjoyed gardening and yardwork. John was an accomplished Mr. Fix-It who had the uncanny ability to recycle “vintage“ parts and pieces to run perfectly. He was devoted to his loving family. Beloved husband of Patricia (Tiernan) Maley predeceased 2004. Loving father of Michael (wife Susan) and Gerald (wife Cheryl) both of Sudbury. Cherished grandfather of Cara, Alison Maley-Eady (James Eady), Jenna, Roxanna (Steve Monette), Kelly, Scott Langin and Sarah (Paul Andersen), great grandchildren Damion, Kyle and Olivia. Dear son of Michael and Vina (Swedowski) Maley predeceased. Dear brother of Evelyn McEwan and Grace Shannon, predeceased by Lorne, Robert, James, Willia, Marguerite Meyers and Ethel Moran. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel Saturday, May 10th, 2008 at 3 p.m. Cremation with interment in the family plot at Civic Cemetery. A memorial service will be held 2:30 p.m. Saturday under the auspices of the War Pensioners of Canada Fred Vincent Branch. Donations to the Heart and Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated. (Friends may call after 12 noon Saturday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11082786 

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

OWEN, Thomas (Tom) November 4, 1921 - May 7, 2008 Thomas (Tom) Owen of Cochrane passed away on Wednesday, May 7, 2008 after a lengthy illness at the age of 86 years. Tom was born on November 4, 1921 in Nantwich, England. He was in the RAF in the war and came to Calgary after the war. Tom was a pioneer farmer in Priddis, AB and worked for CPR as a Project Manager. He enjoyed many years at the 285 Legion as a member. Tom is survived by Ruth Guday. Happy trails Tom. At Tom's request no Funeral Services will be held. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Thank you to the good people of ABNH and to Dave Mitchel, Dr. Cote, of Cochrane and Tim Bagby. In living memory of Thomas Owen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Cochrane Funeral Home, 369 RAILWAY STREET, COCHRANE. Phone: 403-932-4740. Published in the Calgary Herald from 5/9/2008 - 5/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

WATT, Beresford James. After a recent illness on Thursday, May 8, 2008, at Southlake Regional Health Centre, Newmarket, the day before his eighty-second birthday. Dear husband of Catherine Henning of Port Hope. Predeceased by his wife Gudrun. Beloved father of Dr. James (Gail) of Ancaster, John (April) of Toronto and Dr. Peter (Jane) of Newmarket. Dearly loved grandfather of Geoffrey and Andrew, Michael, Stephanie and Paul, Robert, Stephen, Matthew and Michelle. Cherished brother of Hilary Hill, of Beaconsfield, Quebec and the late Shirley Pattenden. Berry will be missed by his many nieces, nephews and friends. He was a resident of Port Hope for the past seventeen years. He was a long-term employee of the Green Cross Division of CIBA-GEIGY, where he was an expert in home and garden herbicides and pesticides. Friends may call at the Roadhouse & Rose Funeral Home, 157 Main St. S., Newmarket for visitation on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Paul's Anglican Church (Church & Darcy Streets), Newmarket on Monday at 11 a.m. Interment at St. John's Dixie Cemetery and Crematorium, Mississauga. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice. On-line condolences may be made at www.roadhouseandrose.com Published in the Montreal Gazette on 5/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

M. Jean Claude Tardif décédé le 8 mai 2008 à l'âge de 64 ans. Il laisse dans le deuil : outre son épouse : Mme Cécile Daigle, ses enfants : Ghyslain & Marc, ses deux petites-fille : Sarah Kym & Ann Vicky, sa filleule : Nathalie Gingras, M. Tardif était le frère de: feu Fernand, Rolande (feu Jacques Vigneault), Clément (Hanna Reuter), Laurette (Fernand Lambert), Jacques (Pierrette Dupont), Claudette (Jean-Baptiste Nadeau), Denis (Feu Yvette Bourque), Edith (Germain Bourque), Marielle (Rolland Lessard), Michel, Jeanne-D’Arc (Denis Gingras), ses beaux-frères et belles-sœurs : Thérèse, Aline, Gérard (Danielle Bluteau), Nicole (Jean-Marc Bédard). La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances mardi le 13 mai 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu en l'église St-Calixte de Plessisville à 14 h le 14 mai 2008.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-04-30

SANSOUCY (Germaine) - À Saint-Hyacinthe, le 30 avril 2008 est décédée Mme Germaine Sansoucy à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse en 1re noces de feu Robert Larivière et en 2e noces de feu Jean-Paul Rondeau. La défunte laisse ses enfants : Gisèle (Mario Richard); Réjean (Michelle Chicoine); Gaétan (Thérèse Comeau); sept petits-enfants et six arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses frères et soeurs : Jeannette; Camile (Anne-Marie Leblanc); Rose-Hélène (Gilbert Gaucher); Fabiola (feu Syldor Lamothe); Edouard-Léon (Gilberte Caron). Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com ont eu lieu le samedi 3 mai 2008 à l'église Notre-Dame-du-Rosaire, et de là au cimetière de Saint-Bernard-de-Michaudville

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-03

DÉSAUTELS (Pierre) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 3 mai 2008 est décédé M. Pierre Désautels à l'âge de 55 ans. Fils de Gisèle Dumaine et de feu Michel Désautels. Outre sa mère, le défunt laisse un frère : Michel Désautels (Ginette Ménard) de Saint-Hyacinthe; sa nièce : Kim et son neveu : David. Un merci bien particulier au personnel du 4e étage de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à Pierre durant son séjour. En témoignage de sympathies, des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Pierre à été incinéré et ses cendres seront inhumées au lot familial du cimetière de la Cathédrale. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-05

ROULEAU, P. Roger, O.F.M. 1935-2008 À Montréal, le 5 mai 2008, à l'âge de 73 ans, après 52 ans de vie religieuse et 45 de prêtrise, est décédé le père Roger Rouleau, franciscain. Outre ses confrères religieux, il laisse dans le deuil sa soeur Louise (Ghislain Trépanier) et son frère Yvon (Nicole Clavet), des neveux et nièces, et de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé en l'église des Franciscains, 5750 boul. Rosemont, à Montréal, le samedi 10 mai 2008, à compter de 10 heures. Funérailles le même jour, au même endroit, à 14 heures. Inhumation au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, à Montréal. Direction funéraire: J.A. GUILBAULT INC. Annonce numéro : 17821739-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

MARIEN (née PERREAULT), Lise 1937-2008 À Montréal, le 6 mai 2008, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Lise Perreault, épouse de M. Marcel Marien. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils François (Michelle Hamelin), parents et amis. La famille vous accuelilera le samedi 10 mai de 14 heures à 22 heures, au complexe funéraire: suivra une réunion de prières à 20 heures, au salon du complexe. Annonce numéro : 17821737-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

MCLEOD, Viola - Peacfully at Grove Park Home Barrie on Wednesday, May 7, 2008. Viola McLeod[nee Cruse] in her 95th year. Dear mother of Marvin Jones[Shirleyann deceased], Beryl Adams [Gerald], Wayne Jones [Lori], Beverley Jones [Doreen] Larry Jones [Anne] and Peggy Sallows [Garnet]. Survived by 16 grandchildren, 28 great grandchildren and 4 great great grandchildren. Predeceased by brothers Kenneth, RusselL, Lloyd and sisters Carrie, Cora, Leotus and Mary Lou. Survived by sister-in-laws Pearl Cruse and Leona Cruse. A private Funeral Service will be held at the Griffen-Mack Funeral Home, 4115 Lawrence Ave. East, Scarborough on Saturday May 10, 2008 at 1P.M. Interment at Orono Cemetery Orono, Ontario. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or the charity of ones choice. 11082617

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

CICIN, George Christopher - passed away suddenly at his residence in St. Catharines, on Wednesday, May 7, 2008 at the age of 46. Loving son of Lucio and the late Rita (May 5, 2000) Cicin. Younger brother of Rick (Carmen) and Raymond. Uncle to Lauren and Dan. At George's request there will be no visitation. Cremation has taken place. Memorial donations in memory of George to the Sick Kid's Hospital would be appreciated by the family. Funeral arrangements were entrusted to the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold. Online condolences at www.lbfuneralhome.com 11082559

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

CURRIE, Thomas “Big T“ - Passed away peacefully on Wednesday May 7, 2008 with his family by his side. Born in Hurlford, Scotland on September 6, 1926. Came to Canada in 1966, with his family and worked and retired from General Motors after 22 years. He is survived by his wife Margaret of 53 years, his children Scott (Tanya), Carole, Elaine and Drew (Liz). Also survived by his grandchildren Brandon, Dawn, Mallory, Danielle, Evan, Meagan, Graeme, Stephanie, Justin and great grandfather of Kayla and Maya. Cremation and a private service has taken place. Arrangements are entrusted with the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL. If desired memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11081880

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

WHITE, Doris - Passed away peacefully on Wednesday May 7, 2008 at the Niagara-on- the-Lake General Hospital at the age of 86. Beloved wife of the late Kenneth Frederick (1983). Special thanks are extended to the staff of the Niagara-on-the-Lake General Hospital for their care shown to Doris throughout her stay. Cremation has taken place. For those who wish memorial donations may be made to the Salvation Army of St. Catharines or the Lincoln County Humane Society through the NIAGARA-ON-THE-LAKE CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES 415 Regent Street.Online guest register www.morganfuneral.com 11082580

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

TOWNSEND, Jerry - Passed away peacefully on Wednesday, May 7, 2008 at the Oakwood Park Lodge, Niagara Falls in his 66th year. Dear brother to Harvey Townsend (Barbara). He will be missed by his nieces Bobbie-Jo Bond (Tom) and Shirley-Ann Holik (Russ). Great nieces Felicia, Brittney and Kaitlyn along with many cousins will miss him as well. He is predeceased by his parents Levi and Elva Townsend. Jerry's Family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Saturday, May 10, 2008 from 11-1 p.m. The Funeral Service will follow in the Armstrong Chapel at 1:00 p.m. with Pastor Dan Nickless officiating. Interment will follow at Overholt Cemetery, Bethel. If so desired memorial donations may be made to a charity of one's choice. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 11082157

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

HODGSON, Joyce Madeline “Jo” (Cooke) - Peacefully at Coleman Care Centre on Thursday May 8th 2008 in her 90th year. Beloved wife of the late A.F. “Bud” Hodgson (2001). Dear mother of Judy (Robert) McCallum, Sharon (Larry) Kennard, the late Susie (Jim) Armstrong (2008), and the late Wayne (Sherry) Hodgson (2000). Jo will be lovingly remembered by her grandchildren and great-grandchildren. Dear sister of the late Les Cooke. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR Funeral Home, 152 Bradford Street in Barrie on Saturday May 10th from 1 p.m. until the time of service at 2 p.m. Interment to take place on Monday at Barrie Union Cemetery. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or to the Gideons. Words of comfort may be forwarded to the family at johodgson@funeralhome.on.ca 11082577

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

M. Jacques Daigle décédé le 8 mai 2008 à l'âge de 56 ans M. Jacques Daigle laisse dans le deuil son épouse Marie-Paule Lallier; ses enfants : Yannick conjoint de Claudie Lefebvre, Katy, Kécia conjointe de Stéphane Gagnon, Joël Langlois; ses petits-enfants : Frédéric, Anaël, Mathis, Émeraude; sa mère Lilianne Ouellette; sa belle-mère Fernande Nault ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 mai à compter de midi, directement à l'église St-Patrice de Tingwick. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai 2008 à 14 h, en l'église St-Patrice de Tingwick.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-09

Delmer Embelton 1938-2008 À l’Aroostook Medical Centre de Presque Isle, Maine, le vendredi 9 mai 2008, à l’âge de 70 ans, est décédé Delmer Embelton, époux de Marie McCarthy, domicilié à Presque Isle. Né à California Settlement, NB, en 1938, il était fils de feu Grafton LeRoy Embelton et de feu Kathleen McCarthy. M. Embelton était un membre des chevaliers de Colomb pendant une vingtaine d’années. Il était un policier retraité de la force policière municipale de Presque Isle. Après sa retraite, il fut un conducteur d’autobus scolaire, un député-shérif et un brigadier scolaire. Il était depuis 40 ans un communiant de la paroisse St. Mary’s de Presque Isle. Il chérissait sa famille et ses amis. Il aimait le golf, les Red Sox de Boston, la menuiserie, faire des petites choses autour de la maison, la préparation de repas et surtout ses petits-enfants. Il laisse dans le deuil son épouse, ses quatre enfants, Michael (Mary) de Middleboro, MA, Hubert (Cindy) de Hermon, ME, Todd (Rhonda) de Squapan Lake, ME et Della Grass (Troy) de Mars Hill, ME, quinze petits-enfants, Teonna, Shane, Jared, Kyle, Devin, Kara, Carter, Rebecca, Delaney, Matthew, Kristen, Mackayla, Jordyn, Chandler et Melisa, trois arrière-petits-enfants, Hayden, Jacob et Abbie, deux soeurs, Norma Langer et Maxine Theriault de Ocala, FL, ainsi que des neveux et nièces. Il a été précédé par une fille en bas âge, Lana, ainsi que trois frères, Norris, William et Leigh. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mercredi 14 mai à 11h en l’église de St. Patrick’s de Grand-Sault (Portage), et l’inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le mardi de 14h à 16h, et de 19h à 21h. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au “Jimmy Fund” de l’Institut de cancer Dana Farber ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

TAYLOR, John G. Jack (Retired employee of Ontario Hydro) - Peacefully, after a courageous battle with cancer, on Wednesday May 7th, 2008, at Lakeridge Health - Oshawa in his 78th year. Jack Taylor, beloved husband of Gwen, loving father of Debbie and her husband Dave Taylor, Joan and her husband Alan Winterbottom, and Lynda and her husband John Jaworski. Cherished Grandpa of Mike, Dean (Nancy), James, Matthew, Jenna and Ella, and Great Grandpa to Emily. Friends may call at OSHAWA FUNERAL HOME, 847 King Street West (905-721-1234) on Friday May 9th from 2 - 4 and 7 - 9 P.M. Funeral Service and committal, complete in the Chapel, on Saturday May 10th at 2:30 P.M., followed by cremation. As expressions of sympathy, donations to the Durham Region Cancer Centre would be appreciated by the family. 11081371

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

Alexandre Lavallée 1989-2008 Le 8 mai 2008, est décédé à l’âge de 18 ans, Alexandre Lavallée demeurant à Sorel-Tracy. Il était le fils de Maryse Laprade et de Albert Lavallée. Il laisse dans le deuil outre ses parents, sa sœur Audrey, ses grands-parents maternel Ghyslaine Deslauriers et Jean-Marc Laprade, sa tante Carole Laprade (Alain Langlais) et leurs enfants Fanny et Michael Langlais, ses tantes de la famille Lavallée : Raymonde, Fernande (Denis Gauvin ) , Diane (Normand Guay) , et Hélène Duguay (feu Raymond Lavallée) ; son oncle Jacques Lavallée; ses cousins et cousines : Chantal, Sylvie et Marie-Claude Lavallée, Annie et Julie Gagné, Yannick Gauvin ainsi que de nombreux parents et amis. L’accueil aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils (secteur Tracy) le mercredi 14 mai dès midi. Suivra une célébration de la Parole au salon le même jour à 16h.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-02

Bernice Semczyszyn Passed away on / Décédé(e) le May 2, 2008 We regret to announce the death of Bernice Semczyszyn on Friday, May 2 at Sensenbrenner Hospital at the age of 79. She is survived by two children, Michael husband of Linda of Kapuskasing and Laurie Semczyszyn of Vancouver, one brother, Larry Roach husband of Linda of Sudbury. She was predeceased by her spouse, Mike and one brother, Jack Roach. At Bernice’s request, there will be no visitation. A memorial service will be held on Tuesday, May 6 at 11:00 a. m. at St Patrick's Church with Father Fernand Villeneuve officiating. As expressions of sympathy, donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be greatly appreciated.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-04-14

René Thibodeau, of Hearst The funeral service for longtime Hearst resident and former barber René Joseph Thibodeau was held April 26. He died April 14, 2008 at Notre-Dame Hospital two days after his 67th birthday. Born April 12, 1941 in Hearst, he worked as a barber in Wawa, Sault Ste. Marie and Hearst. A member of the Wawa Knights of Columbus, he was described as an honest person, a ‘bon vivant’ and avid card player who also enjoyed fishing, hunting, travelling, and frequenting downtown coffee shops. Predeceased by brothers Paul of Tiverton, Ont., and Raymond Thibodeau of the Toronto area, as well as a sister Jeanne Thibodeau of Thunder Bay, he leaves his sisters Alfreda of Windsor, Suzanne of Timmins, and Hermine (Normand) Fournier of Thunder Bay, and brothers Benoit (Lorna) of Qualicum Beach, B. C., Fernando (Elsie) of Kelowna, B. C., Patrice (Alexandra) of Wawa, Gaston of Mattice, and Lucien (Ange-Aimée) Thibodeau of Hearst. Cremation was done prior to the service directed by Rev. Rémi Lessard at Notre-Dame-de-l’Assomption Cathedral. Interment will be at Monsignor Pierre Grenier Cemetery. Commemorative donations may be made to the Canadian Cancer Society

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-09

Normand Tremblay Passed away on / Décédé(e) le May 9, 2008 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Normand Tremblay le 9 mai à l'âge de 78 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Simone de Kapuskasing; deux enfants: Louise Chapman épouse de Wayne et Robert époux d'Henriette tous de North Bay; deux soeurs: Cécile Tremblay de Sault Ste. Marie et Yvonne Doucet de St. John, N. B. ; un frère, Rhéal Tremblay époux d'Adeline de Bathurst, N. B. ; ainsi que quatre petits-enfants: Marc, Michel, Richard et Todd; et sept arrirère-petits-enfants: Destinee, Stephanie, Jarred, Mike Jr., Kyrsten, Devyn and Dawson. La Célébration Eucharistique aura lieu le lundi 12 mai, à 10h30 en l'église Immaculée-Conception avec Père Gilles Gosselin comme célébrant. La famille sera reconnaissante des dons à Society d'Alzheimer comme témoignage de sympathie.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-04-30

Beaulac, Yvon -- À Drummondville, le mercredi 30 avril 2008 est décédé à l'âge de 70 ans M. Yvon Beaulac, fils de Emery Beaulac et de Yvonne Delage demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire Yves Houle, 245, rue Saint-Marcel, Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le vendredi 2 mai à 14 h au Centre funéraire, inhumation au cimetière Saint-Pierre. M. Beaulac laisse dans le deuil outre sa conjointe; ses frères Jean-Guy Beaulac, Laurier Beaulac, Serge Beaulac, Robert Beaulac; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

COMPAGNAT, Armand "Lewis" Parution: 2008-05-09 au 2008-05-10 dans La Tribune - 1413635 COMPAGNAT Armand "Lewis” 1917-2008 Accompagné et entouré de l'amour des siens, au CHSLD, La Maison Paternelle de Lac-Mégantic, le mercredi 7 mai 2008, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Armand "Lewis” Compagnat, époux de feu Mme Yvette Trudel, demeurant à Lac-Mégantic. La famille vous accueillera au: Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, rue Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 sans frais: 1-800-667-2919 www.cfgranit.qc.ca Paul-Bruno Turcotte D.G. et thanatologue DL. Le dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30, le lundi juor des funérailles, à compter de 11 h 30. Le service religieux sera célébré le LUNDI 12 mai 2008 à 14 h, en l'église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic et de là au cimetière paroissial de Lac-Mégantic. Monsieur Armand Compagnat laisse dans le deuil ses filles: Fernande, Sylvie (Paul Bédard) ainsi que Thérèse Choquette. Il était le frère de feu Simone (feu Albert Trudel), feu Yvette (feu Raoul Durand), feu Juliette (feu Ernest Desbiens), feu Charles-Eugène (Simone Tardif), Fernand (Madeleine Dupont), Léopold (Bernadette Couture), feu Henriette (feu Marius Huot). Il était le beau-frère de feu Lucienne (feu Xénéphat Tanguay), feu Mathias (Clémence Bolduc), feu Fernand (Aurore Trudel), Lorenzo (Marie-Ange Tanguay), Thérèse (feu Yvon Martel), Denis (Gertrude Moreau), Louise (feu Berthold Ducharme), Jeannette (feu Jean-Luc Trépanier), Michelle (Luc-André Cliche); il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. Notre famille remercie le personnel de la Maison Paternelle de Lac-Mégantic, pour les bons soins prodigués à notre père. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819 583-3745 par courriel à condoleances@cfgranit.qc.ca Pour tous renseignements, composez le 819 583-2919.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-01

RACINE, Réjean À Saint-Jérôme, le 1er mai 2008 à l’âge de 79 ans est décédé M. Réjean Racine, époux de Mme Clarisse Guénette. Outre son épouse il laisse dans le deuil sa fille Rachel (Stéphane Groulx) ses petites-filles Cindy et Viviane, son frère Florent (feu Françoise Lachance), ses sœurs Huguette (Georges Lavoie), Gisèle (Edouard Bleau) ainsi que neveux et nièces. La famille a reçu les condoléances vendredi le 2 mai 2008 au salon. Les funérailles auront lieu samedi le 3 mai à 11 heures en la cathédrale de Saint-Jérôme suivi de l’inhumation au cimetière du même endroit. Ouverture du salon samedi dès 9 heures. Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

DOUCET M. RENÉ À son domicile, le 6 mai 2008, est décédé à l'âge de 51 ans, M. René Doucet, fils de feu M. Oscar Doucet et de Mme Thérèse Richard, demeurant à Saint-Joseph-de-Mékinac. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mai, à 10 h 30 en la chapelle de l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa mère, Mme Thérèse Richard; ses frères et belles-soeurs : Réjean (Hélène Lacerte), Yvon, Alain (Suzie Bédard); son neveu, Patrick; sa nièce, Lauraine; il laisse aussi ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans Le Nouvelliste - 1414953

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

WADAMS, Amelia (Babe) Passed away at the Rockyview Hospital on May 6, 2008 at the age of 82 years. Babe will be lovingly remembered by her children, Frank (Tracey Baryski) and Keith (Joanne Jagers); four grandchildren, Nachelle, Morgan, Kendra and Jensen. She is also survived by two sisters, Marg Volier and Loranne (Harold) Wesley; one brother, Norm (Muriel) Williams as well as numerous extended family members and dear friends. The family wishes to thank Babe's many close neighbors, Pauline, Martha, Kathy, Eric, Candy, Bill, George, Terry and David who helped care for her. She was predeceased by her husband Harold (Red). A Funeral Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Tuesday, May 13, 2008 at 2:00 p.m. Visitation will be held from 1:00 p.m. to 2:00 p.m. p.m. prior to the Service. Interment to follow in the Field of Honor, Mountain View Memorial Gardens. If so desired, a memorial donation may be made in Babe's name directly to a charity of one's choice. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 5/9/2008 - 5/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

ADAMS, Loretta Margaret - at the Belleville General Hospital on Thursday, May 08, 2008 in her 71st year. Daughter of the late Carl and Bernice Ray. Beloved wife of Charles “Chuck“ Adams. Loving mother of Catherine Goodchild (Wayne) of Rossmore, Terry Adams (Earla) of Picton, Paul Adams (Susan) of Belleville and Kim Adams of Hamilton. Loved by her grandchildren Candace, Christopher, David, Matthew, Ricky, Zachary, Mackenzie, Brianna, Melissa, and Annette and great grandchildren Mateo, and Tatum. Dear sister of Karla Nichols (Robert) of Kingston, and Christine Forsythe (Roy) of Napanee. Friends are invited to call at the BURKE FUNERAL HOME (613 968-6968) 150 Church St., Belleville on Sunday from 2-4 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Michael the Archangel on Monday, May 12, 2008 at 10:00 a.m. Cremation to follow. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or to a charity of your choice would be appreciated by the family. Online condolences www.burkefuneral.ca 11081991 

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

ROBITAILLE, MARTIN EDMUND HENRY (Veteran WWII) Passed away peacefully in his sleep at the Huronia District Hospital on Tuesday May 6th, 2008. Martin Robitaille of Midland in his 89th year. Loving father of Linda Robitaille of Midland and Karen Towns (Mike) of Thunder Bay. Dear grandfather of Jamie Robitaille of Penetanguishene, Melissa Robitaille (Kyle) of Bowser BC, Luke McFarlane (Cheryl) & Justin McFarlane of Midland, & Sarah & Mary Walker of Thunder Bay. Great grandfather of Elizabeth Robitaille of Penetanguishene. Lovingly remembered by his brother Fred Robitaille of Coldwater, his sisters Alda Warren of Scarborough, Sr. Rita Robitaille C.S.C. of Montreal, and Edna Greco of Downsview. Also survived by sisters-in-law Christine Robitaille of Orillia, Violet Robitaille of Scarborough, nieces, nephews, friends & extended family. Predeceased by wife Ellen (2003), son Gary (2007), granddaughter Tara (1993), parents Edmund & Odianna Robitaille (nee Laurin), siblings Martial, Priscilla, Joseph, Bernard, & Helena. Family and friends will be received at Carson Funeral Homes - JH Lynn Chapel, 290 First Street, Midland (705)526-6551 on Friday from 2 - 4 PM and from 7 - 9 PM. Parish prayers will be said in the chapel on Friday Evening at 8:30 PM. A Funeral Mass will be celebrated at St. Margaret's Roman Catholic Church on Saturday May 10, 2008 at 11 o'clock. Interment to follow at St. Margaret's Cemetery. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Members of the Royal Canadian Legion Br. 80 Midland are asked to gather at the funeral home for a Legion Service Friday May 9, 2008 at 3:45 PM Online Messages of Condolence are welcome at www.CarsonFuneralHomes.com A Memorial Tree will be planted by the J.H. Lynn Chapel of Carson Funeral Homes. 11078911

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

CROFT Candide Parution: 2008-05-09 au 2008-05-10 dans Le Quotidien - 1414882 CROFT (Mme Candide) Le 8 mai 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 82 ans, Mme Candide Croft, épouse de feu M. Jules Gosselin, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis de 12 h (midi) à 14 h le samedi 10 mai 2008, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Une célébration de la parole aura lieu le samedi 10 mai 2008 à 14 h à la Chapelle Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Louis-Arthur Croft et de feu Mme Héléna Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Jacqueline Croft (feu Paul Bonneau), feu Fleurette, Jeanne-Ida (feu Louis-Joseph Gauthier), feu Jean-Baptiste (Jeannette Riverin), feu Jeanne d'Arc, feu Bertrand (Gisèle Harvey), Thérèse, Gérard (Henriette Tremblay), feu Jean-Eudes, feu Claude (1res noces Marthe Martel, 2es noces Gisèle Thibodeau), feu Jean-Yves (Dora Rouillier), Paul-Henri (Julienne Rousseau); ses beaux-frères et belles-soeurs : Laurent Gosselin (Lydiane Doucet), feu Rock (Marguerite Asselin-Gosselin), feu Simon (Lucette Gagné Gosselin), Xavier (Prêtre), Raymond (Mariette Béchard), Jeannette (Paul-Marie Tremblay), Pauline (Roger Boivin), Françoise (Claude Vézina), Simone (Gilles Ouellet), Pierrette (Louis-Marie Bherer), Lucie (Éric Camier), Claude (Danielle Tanguay), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2007-11-23

MICHAUD, Madeleine Nov. 3, 1954 to Nov. 23, 2007 Daughter of the late George Michaud and mother Aurore Michaud (nee Jacques). Also deceased by 2 brothers and a sister. Her sister Lucie will bring Madeleine home from Calgary for a memorial service and burial at Notre Dame Cemetery on May 13, at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 5/9/2008 - 5/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

MAY, Molly Aileen (nee Clark) November 25, 1920 - May 6, 2008 Molly May, beloved wife of William Clifford May of Calgary, passed away on Tuesday, May 6, 2008 at the age of 87 years. How do you describe someone as important in your life, as your mother. She is the best part of who you have become. Molly May was most proud of being her children's mother. Her own life summary was, "I always learned more from the children than I taught them." Molly May was a mother - first, last and always. Home was a special place for her family, friends, her children's friends, and a welcoming destination for her relatives from other parts of the country. Most of all, Molly was half of one of the great partnerships of marriage. She met William Clifford May in Grade 6 in St. James, Manitoba, and by the time they went to High School, they knew they would spend their lives together. Molly and her mother, Bertha Grace Clark, answered Bill's call in 1941 to elope. Molly and Bertha took the train to Toronto and Bill jumped the fence at the army camp to meet them there. Molly spent the weekend in Toronto where Bill married Molly on October 29 in St. Michael's Cathedral. Molly and her mother returned to Winnipeg to wait five years until 1945 for Bill's return from the African and Italian theatres of war. While she waited, she graduated from Secretarial School and became a stenographer for the Canadian Armed Forces. When Bill returned, their lives moved to Calgary, and then on to Vancouver, British Columbia where her shorthand skills brought her into the company of the Adjutant of the British Columbia Dragoons, Chunky Woodward, the same Woodward whose family started her favourite department store, Woodward's. Molly and Bill moved back to Calgary to follow Bill's career, which also took them to Germany in 1957. They returned to Calgary in 1959 where Molly continued to grow her family with Bill in her life after the Armed Forces career. She found time to volunteer for several favourite activities, and even returned to work full-time in the Federal Government's Department of Indian Affairs where her shorthand skills became more and more of a celebrated rarity. Her passions were music and art, and she instilled a love for one or the other in each of her seven children. It was always her enduring pleasure to see or hear the children's efforts in their choice. Molly's life ended in just the way Molly would have wanted it to, holding hands in bed with her husband of sixty-seven years, her Willie, staring at each other all night until they both fell asleep at dawn. Besides her loving husband, Molly is survived by her four sons and daughter-in-law, David May, Gregory May, Lee May and Shaun and Maureen May, three daughters and son-in-law, Hillery May, Julie Furneaux, and Roberta and Bruce McLean all of Calgary; as well as fifteen grandchildren. Molly was predeceased by her parents Frederick and Bertha Clark, her brothers, Dennis Clark and Jack Clark. A Celebration of Molly's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Monday, May 12, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Alzheimer Society of Calgary, Suite 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3 (Telephone 403-290-0110, www.alzheimercalgary.com ). In living memory of Molly May, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 5/9/2008 - 5/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

GAUTHIER MME SUZANNE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 7 mai 2008, est décédée à l'âge de 53 ans et 4 mois, Mme Suzanne Gauthier, conjointe de Yves Arseneault, fille de feu Henri Gauthier et de feu Angelina Houle, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 mai, à 14 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil son conjoint, Yves Arseneault (et son fils Claude); son fils, Marc-André Courchaine (Katia Thiffeault); son petit-fils, Alexis Courchaine; ses soeurs et son frère : Jocelyne (Dollard Bergeron), Richard, Diane (Jean St-Louis); les membres des familles Courchaine et Latreille, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons aux soins palliatifs du CSSS de l'Énergie seraient appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans Le Nouvelliste - 1414951

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

HOULE MME MARIE-ROSE CHAMPOUX À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 6 mai 2008, est décédée à l'âge de 92 ans et 1 mois, Mme Marie-Rose Champoux, épouse de feu François Houle, demeurant à Daveluyville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 390, rue Principale Daveluyville Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mai, à 12 h 30 en l'église de Daveluyville suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Wenceslas. L'ont précédée, ses enfants : René et Marielle. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réjean (Thérèse Beaudet), Rolland, Marcel (Lucille Boisvert), Rodrigue (Lucille Deshaies), Julien (Aline Lawrence); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur, Marie-Ange; sa belle-soeur, Pauline Lampron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans Le Nouvelliste - 1414966

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-04

MORTVEIT, Asbjorn “Norm“ - Passed away on Sunday, May 4, 2008 at his home in Craigleith. Norm, father of Allan (Judy), Karl (Christine); grandfather of Nicole, Kara, Stefan, Erik and Rachele. To honour Norm's wishes cremation has taken place. A Memorial Service will be held on Friday, May 16, 2008 at 11:00 a.m. at Grace United Church, 140 Bruce Street South in Thornbury. For those wishing to make donations in memory of Norm, you may do so to the charity of choice. Friends may visit Norm's on-line Book of Memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11076836

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

PARRE M. GÉRARD 1921 - 2008 À Trois-Rivières, le 7 mai 2008, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Gérard Parre, époux de feu Germaine Lemire, et ami de dame Jeanne D'Arc Deshaies, demeurant à Bécancour. La famille sera présente à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h, pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mai, à 14 h en l'église de Saint-Wenceslas. L' inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 1010 rue Principale Saint-Wenceslas M. Parre laisse dans le deuil son amie, dame Jeanne D'Arc Deshaies et ses enfants Lorraine et Pierre; sa soeur, Réjeanne (Jean-Paul Poirier); son frère, Robert (Marie-Berthe); sa belle-soeur, Thérèse (feu Georges-Aimé Pare); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements : 1-800-561-2881. Info-décès : 1-800-405-4777. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans Le Nouvelliste - 1414958

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

SLAUGHTER, Derek George - Peacefully at the Kingston General Hospital, on Wednesday, May 7th, 2008, Derek George Slaughter, of Big Island, at the age of 78. Beloved husband of Kay. Loving father of Michael and his wife Darla of Florida, Susan and her husband Frank Zapletal of Toronto and Alan and his wife Linda of Florida. Loved grandfather to Zoe Halley, Kristin Kay, Tabor Derek, Blake and Reid. A celebration of Derek's life will be held at the WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, West, Picton, on Friday, May 9th at 10:30 A.M. Reverend Gary Magarrell officiating. Cremation. If desired, donations to the Picton Dialysis Unit would be appreciated by the family. (Cheques only please). Friends may call on Friday from 9:30 till time of service at 10:30 A.M. On-line donation and condolence at www.whattamfuneralhome.com 11080556

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-04

Hébert, Laurette AVIS DE DÉCÈS LAURETTE HÉBERT (née Faubert) de Hawkesbury, est décédée le dimanche 4 mai 2008, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de Oscar Hébert. Elle laisse dans le deuil Jeannette, Marguerite, Joseph (Thérèse Lanoie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE DESFORGES, 188 rue Principale, Grenville (Québec). Tél.: 819-242-2113. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 1-888-691-4958 ou par courriel: condoleances@desforges.ca Les funérailles auront lieu en l'Église de Montpellier le samedi 10 mai 2008 à 14h00, inhumation au cimetière paroissial. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans Le Droit - 1414512

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

BUSSIÈRES (née Savaria), Olive 1920 - 2008 Au centre La Jemmerais de Varennes, le 7 mai 2008, est décédée, à l'âge de 87 ans, Mme Olive Savaria, épouse de feu Bernard Bussières. Elle laisse dans le deuil ses enfants: René (Gisèle), Jean (Monique), Colette (Serge), Bernard (Diane), ses petits-enfants: Julie, Martine, Xavier, Geneviève, François, Carolane, Bernard-Mathieu, Grégoire et Marie-Ève, son frère et ses soeurs ainsi que ses beaux-frères et ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s, à la Résidence funéraire Riopel 4, St-André (Marie-Victorin, St-Alexandre) Verchères le vendredi 9 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et le jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mai à 11 h en l'église St-François-Xavier-de-Verchères suivi de l'inhumation au cimetière de Verchères. Direction funéraire S. Jacques & fils inc. 4, St-André, Verchères Tél.: 450-583-3511 Télec.: 450-583-3177 Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans La Presse - 1413595

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

KELLY, Reginald Patrick (Reg) The death occurred Wednesday, May 7, 2008, at Winchester Hospital, of Reg Kelly of Reading, Mass., formerly of Pisquid, in his 93rd year. Veteran of the Second World War; served with the North Novas. Predeceased by his wife, Mary Corrigan of Dromore. Survived by his son, Charles (Dianne) Kelly; daughters, Donna (Andy) Crowley, Arlene (Rick) Muse; daughter-in-law, June Kelly, grandchildren and great-grandchildren. Predeceased by sons, Kevin and Kenny, and grandson, Brian Kelly. Brother of Peter (Mar) Kelly, Reta Power, Ruth Heron, Helen (John) Milne, Lornie Kelly, Howard (Bernice) Kelly and Eileen Larkin. Brother-in-law of Theresa Kelly and Ione Kelly. Predeceased by his sister, Margaret Hughes; brothers, Frank, Charlie and Rollie Kelly; brothers-in-law, Emmett Power, Emmett Hughes, Howard Heron, Earl Hughes and Vince Larkin; and sister-in-law, Bernice Kelly. Also survived by many nieces and nephews. Funeral will be held Saturday at St. Athanasius Church, Reading, Mass.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

MARCHESSAULT, Richard 1954 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 7 mai 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Richard Marchessault, fils de Denis Marchessault et de Antonia Gendron, il demeurait à Sorel, autrefois de Québec. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères Benoit, Réjean (Ghislaine Beaudry) et sa soeur Sylvie (Gilles Bilodeau), ses nièces et neveux: Émilie, Dominic, Audrey, Etienne, Hugues et Philippe ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 mai à compter de 10 h en l'église de St-Antoine-sur-Richelieu, suivies des funérailles à 11 h. Direction funéraire: Maison E. Phaneuf et Fils Ltée St-Antoine-sur-Richelieu Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans La Presse - 1414844

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

KIDD, Marjorie - At the Lennox and Addington County Hospital, Napanee on Thursday, May 8, 2008. Marjorie Grace Kidd of Erinsville at age 77. Beloved wife of Charlie Kidd and dear mother of Kathy Sagriff (Mike) of Erinsville; Steve Kidd of Erinsville and David Kidd (Tracy) of Little Britain, Ontario. Grandmother to Tristen; Jordan; Haleigh; Sarah and A.J. Sister of Lela Gee of Tamworth; Hubert and Glenn York of Erinsville and the late Lawrence York (Pat). The family will receive friends at the HANNAH FUNERAL HOME, Tamworth on Friday evening from 7-9 p.m. and on Saturday from 11:00 a.m. - 12:45 p.m. Mass of Christian Burial at the Church of the Assumption, Erinsville on Saturday, May 10 at 1:00 p.m. Followed by cremation. Memorial donations made to the A.L.S. Society or the Stone Mills Fire Department (Tamworth Station) would be appreciated by the family. On line condolences at www.hannahfuneralhome.com 11082796

Source : The Kingston Whig Standard, ON