Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

MARTIN, Viola Magdeline (nee Boomhower) - Peacefully at Lennox and Addington County General Hospital in Napanee on Friday, April 4, 2008 in her 82nd year. Beloved wife of the late Garnet Martin. Cherished mother of Marilyn (Douglas) Tocher, Florence (William) Thompson, William “Bill“ Martin, all of Cloyne and John Martin of Napanee. She will be sadly missed by her 10 grandchildren and 15 great-grandchildren. Dear sister of Clifford Boomhower of Cloyne. Predeceased by her brother Sandford Boomhower. The family will receive friends at the MASCHKE FUNERAL HOME (11928 Hwy #41 Northbrook, Ontario K0H 1Z0 613-336-6873) on Monday from 7-9 p.m. & Tuesday from 10-11 a.m. The Funeral Service will follow in the Chapel at 11:00 a.m. Spring interment at the Northbrook United Church Cemetery. Friends desiring may contribute in her memory to the Canadian Cancer Society. 11040763

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

MULVILLE, Barbara Gail (nee Haughton) - Peacefully in the arms of her daughter, at the Kingston General Hospital on Thursday April 3rd, 2008. Beloved mother of Helen Jacqueline O'Connor and her husband Fergus (Chip) O'Connor. Loving grammy to Daniel and Laura. Dear sister to Sandra Knox, Jack Haughton (Louise), Penny Haughton (Trevor Stainrod) Joe Haughton (Jeanie), and Bill Haughton. Beloved daughter of the late Jack Haughton and predeceased by her brothers and sister, Jim, David, Dennis and Janice Mulville. Fondly remembered by her sisters-in-law Linda Haughton and Florence Simpson. Also survived by several nieces, nephews and their families. Barbara will always be remembered by the staff and nurses at St. Mary's of the Lake Hospital. Family and friends will be received at the CENTRAL CHAPEL of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 49 Colborne Street (at Clergy) on Sunday between the hours of 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial in Holy Name of Jesus Church, Kingston Mills Road on Monday April 7th, 2008 at l0:30 a.m. Interment to follow in St. Paul's Anglican Cemetery in Westport. As expressions of sympathy memorial donations for those who wish to the University Hospital Kingston Foundation-St. Mary's of the Lake Hospital Site. 11040562

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

MANLEY, David - Peacefully at Peterborough Regional Heath Centre, Rogers Street, April 4, 2008 in his 56th year. Beloved father of Tammy, Tabitha, and the late Ruth Manley. Brother of Frank (Donna) & Philip (Sherry). Dear friend of Stan Martin. Son of the late Derwin & Ruth Manley. Stepson of Doreen Manley. Family & friends may gather at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, from 7-9 pm Monday. A funeral service will be held on Tuesday April 8, 2008 at 10:30 am, Reverend Lloyd Eyre officiating. Interment at Highland Park Cemetery. If desired, donations may be made to the Canadian Cancer Society. 11040572

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

McEVOY, Pauline - (life member of C.W.L.) - At Campbellford Memorial Hospital, on Thursday, April 3, 2008 in her 86th year. Beloved wife of the late Frank McEvoy. Dear mother of Bernadette & Jameson Lee- Yaw of Orleans, Frank & Lynn McEvoy of Northbrook, John & Heather McEvoy, Paul & Caroline McEvoy, all of Campbellford, Pat & Tammy McEvoy of Trenton, MaryEllen & Larry Kerr of Peterborough. Loving grandmother of Julie, Jeffery, Neil, Thomas, Bonnie & Shaun, Adam & Caroline, Jennifer & David, Carey & David, Tiffany, Curtis, Katelyn, Jordan, Justin & Lisa, Christopher, Amy and great-grandmother of Lukka, William, Gavin & Kara. Sister of Pearl Kucherepa and sister-in-law of Stella Huzel, both of Toronto. Friends are invited to call at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford from 2-4 and 7-9 P.M., Sunday. Mass to be held in St. Mary's Church, on Monday, April 7th at 11 A.M. Rev. Gene Shin officiating. Spring Interment in St. Mary's Cemetery. Donations to the Charity of Your Choice would be appreciated by the family. Parish Prayers will be held in the Funeral Home at 4 P.M., Sunday. Online Guest Book & Condolences at weaverfuneralhomes.com 11040256

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

BRODEUR, Georgette (Laroche) 1929-2008 Autrefois de Beaconsfield, plus récemment de Les Cèdres, le 3 avril 2008, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Georgette Laroche, épouse de feu Jean Brodeur. Elle laisse dans le deuil ses enfants Linda (Adrien Montigny) et Don (Julie Senécal), ses petits-enfants Josée et Jonathan, son arrière-petite-fille Leeza, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire: COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE 222 AUTOROUTE 20 (sortie 49, Cartier) POINTE-CLAIRE 514-483-1870 le dimanche 6 avril à compter de 13 heures, suivies des funérailles en la chapelle de la résidence funéraire, à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 16712785-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

LEGAULT, Normand 1938-2008 À Montréal, le 4 avril 2008, à l'aube de son 70e anniversaire de naissance, est décédé Normand Legault, époux de Myriam Grégoire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francis (Julie Lamoureux), Mélanie, Sylvianne (Jean- François Arcand), ses petits-enfants Steven, Pénélope et Hugo, ses frères Boris, Réal, Eudes et Bernard, ses soeurs Liette et Diane, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 7 avril 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le mardi 8 avril dès 10 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CH. DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le mardi 8 avril 2008 à midi, et de là, l'inhumation aura lieu au terrain familial du cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 16712812-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-05

Jean Garneau 1928 - 2008 À l'Ermitage des Bois-Francs pavillon Le Roseau le 5 avril 2008, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Jean Garneau époux de Pauline Pelletier domicilié à Victoriaville Les funérailles auront lieu le lundi 7 avril à 11 heures à l'église St-Christophe d'Arthabaska La famille reçoit dimanche en soirée de 19 à 21 heures et lundi, journée des funérailles à partir de 9 heures. Au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois Francs-Sud, Victoriaville. M. Jean Garneau laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Pauline Pelletier, ses enfants : Céline Garneau épouse de Alec Murray de Kingston, Ontario, Maryse Garneau épouse de Wayne Stewart de Brandon, Manitoba, Josette Garneau de Burlington, Ontario; ses petits-enfants : Stéfanie, Chantale et Kathleen Dumas, Tracy et Craig Seniuk, Christopher et Darren Stewart; ses frères et soeurs : Jacques Garneau époux de Claire Pomerleau de Hull, Michel Garneau conjoint de Lise Leblanc de Victoriaville, Denise Garneau de Bécancour, Danielle Garneau épouse de André Beaudet d'Ottawa, Gabriel Garneau époux de Suzanne Boisvert de Charlemagne, Madeleine Garneau épouse de Feu Paul Meloche de Hull M. Jean Garneau laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la fondation de l'Ermitage de Victoriaville dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

JOYAL YVAN Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Nouvelliste - 1373954 JOYAL M. YVAN 1948 - 2008 À Drummondville, subitement, le 3 avril 2008, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Yvan Joyal, époux de dame Lucette Turcotte, fils de feu Gérard Joyal et de feu Jeanne D'Arc Dubois, demeurant à Drummondville. M. Joyal repose au : Centre Funéraire Yves Houle 130, rue Lindsay Drummondville Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, à partir de 14 h. Les funérailles auront lieu le lundi 7 avril, à 16 h en l'église Saint-Jean-Baptiste et de là au crématorium Yves Houle. M. Joyal laisse dans le deuil outre son épouse, dame Lucette Turcotte- Joyal; ses enfants : Nathalie (Dany Duquette), Mathieu (Caroline Babin), Dominique (David Thibault); ses petits-enfants : Thomas, Alexis et Elyse; ses frères : Pierre (Jocelyne Cardinal), Alain (Sylvie Tétreault), Eddy (Line Lauzière) et Mario; ses beaux-parents, M. Mme Henri-Paul Turcotte (Thérèse Proulx); ses beaux-frères, belles-soeurs : Raymond Turcotte (Sylvie Jutras), Jean Turcotte (Myriam Cloutier) et Daniel Turcotte; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés. Renseignements : 1-800-561-2881. Télécopieur : (819) 477-4289. Info-décès : 1-800-405-4777.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-31

LESSARD ÉMILE Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Nouvelliste - 1370818 LESSARD M. ÉMILE 1931 - 2008 À sa résidence, le 31 mars 2008, est décédé à l'âge de 76 ans et 10 mois, M. Émile Lessard, fils de feu M. Richard Lessard et de feu Mme Evelina Lambert, époux de feu Mme Céline Pintal, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : mardi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 8 avril, à 14 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Jacques Ducasse), Alain, Serge, Robert (Andrée Leclerc), feu Roger (France Garceau), Johanne (André Gagnon), Claudie (Michel Perron), Manon (Pierre Tessier) et Annie; ses frères et sa soeur : Raymond, feu Clément, Estelle et leur conjoint(e); sa belle-soeur, Françoise; ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et ami(e)s Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'organisme de charité de votre choix. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

BOIVIN Ghislain Parution: 2008-04-05 au 2008-04-07 dans Le Quotidien - 1373341 BOIVIN (M. Ghislain) Est décédé paisiblement, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, entouré de l'amour des siens, le 4 avril 2008, à l'âge de 67 ans et 5 mois, M. Ghislain Boivin, époux de feu dame Pauline Gagnon, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le lundi 7 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 8 avril 2008 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc Ltée de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: Marc, Éric, Mélanie (Stéphane Routhier); ses petits-enfants: Émilie, Théa et Charlotte. Il était le frère de: Marie-Paule (Ghislain Verreault), Roger (Pauline Gosselin), Harold (Madelaine Hamel), Jean-Paul (Ghislaine Ouellet), Céline (Marius Hamel), Nicole, Réal (Gaétane Méroz), Raymond (Suzanne Lavertu), Jeannot (Jacinthe Bouchard); le beau-frère de: feu Yoland Gagnon (Simone Beaudoin), Aldéï Gagnon (Monique Dufour), Ghislain Gagnon (Ghislaine Gagnon), France Gagnon (Rosaire Gagnon), Antonine Gagnon (feu Jean-Yves Perron), Jeanne-Mance Gagnon (Robert Boivin), Rosemonde Gagnon (Pierre Julien), Gilles Gagnon (Carole Fortin), Ginette Gagnon (Jean Bouchard), Francine Gagnon (Jacques Ouellet). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean et/ou à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-05

MUNGER Philippe Parution: 2008-04-06 au 2008-04-07 dans Le Quotidien - 1374048 MUNGER (M. Philippe) Le 5 avril 2008, est décédé au Centre Georges-Hébert de Jonquière, à l'âge de 83 ans, M. Philippe Munger, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Eugène Munger et de feu dame Léda Larouche. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière le lundi 7 avril 2008 de 12 h à 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 14 h au salon funéraire du 2033 Ste-Famille. M. Munger sera incinéré au crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron de la rue St-Jean-Baptiste à Jonquière. Il laisse dans le deuil son frère: Raymond Munger et sa soeur: Thérèse Munger (feu Joseph Coulombe); ses nièces: Monique Gaudreault (Claude Veilleux), Nicole Gaudreault (Robert Therrien) et Charlotte Gaudreault (Denis Fredette). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099 télécopieur: 542-6051. Courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron. www.naultetcaron.com (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

PAGE Henriette Tremblay Parution: 2008-04-05 au 2008-04-06 dans Le Quotidien - 1373938 PAGÉ (Mme Henriette Tremblay) Le 4 avril 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 87 ans 11 mois, Mme Henriette Tremblay, épouse de M. Richard Pagé, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 6 avril 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera fermé. Les funérailles auront lieu le lundi 7 avril 2008 à 14 h à l'église Christ-Roi à Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Eugène Tremblay et de feu Mme Rose-Anna Tremblay. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Richard Pagé; ses enfants: Donald Pagé, Andrée, Claude (DanielleYacola), feu Germain (Lucienne Mancheron), Jean (Nicole Savard), feu Julien, Diane (George Perry); ses petits-enfants: Christian, Mylene, Martin, Patrice, Pascal, Chantal; ses arrière-petits-enfants: Luca, Eve, Julian, Camille. Elle était la soeur de: Léon-Georges Tremblay (Lise Nadon), feu Raymond (feu Colette Gauthier), Benoit (Angélique Dallaire), feu Thérèse (Gérard Duchêne). Elle était le belle-fille de: feu M. Thomas Pagé et de feu Zélia Gagnon. Elle était la belle-soeur de: Noëlla Pagé, feu Anna-Marie, feu Geneviève, feu Paul, feu Laurent, feu Benoit, feu Jean-Joseph. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

BRUNET, Cécile (née Lavictoire) est décédée paisiblement au Manoir Laurier le mardi 1er avril 2008, à l'âge de 102 ans. Elle était l'épouse de feu Oscar Brunet, la fille de feu Évariste Lavictoire et de feu Mélinda Brunette. Elle laisse ses 2 filles: Thérèse et Lucienne et sa petite-fille Joanne (Denis St-Georges) ainsi que 2 arrière-petits-enfants: Roch et Anik. Elle laisse également une soeur, Alma Charbonneau (feu Ernest) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par 4 soeurs et un frère: Anita Lavictoire (Athanase), Irene St-Denis (Elzéar), Rhéa Desjardins (Aurèle), Laura Brassard (Benoit) et Léo (Aurore Deschamps). Un merci très spécial au personnel du Manoir Laurier pour leur dévouement, ainsi que leurs excellents soins. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ontario, dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h, lundi matin à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le lundi 7 avril 2008 à 11h, en l'église Ste-Félicité, Clarence Creek, Ont. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Clarence Creek, Ont. Des dons à un organisme charitable de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, tél.: 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances ou faire un don par Internet au: www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Droit - 1369355

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

MALO, Mariette (née Lacroix) décédée le 3 avril 2008, à l'âge de 69 ans. Elle était la fille de feu Emile Lacroix et de feu Albertine Gagnon et l'épouse bien-aimée de Viateur Malo. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Anne-Marie Corbeil), André (Gaynor Malo) et Serge (Martine Clermont); ses petits-enfants: Sadie-Renée, Chanté-Elizabeth, Michelle, Stéphanie, Sébastien, Charles-Arthur, Catherine et Maxime; ses soeurs: Thérèse, Bibiane, Jeanne-Mance, Suzanne (Michel Brisebois): ses frères: Henri (feu Bertha), Robert (Thérèse), Yvon (Denise), Rémi (Edna), Jean-Jacques, Denis (Lucienne) et Richard (Gilberte) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Georgette (Tony). Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Réseau Dignité 47 Denise Friend Gatineau (Aylmer) 819-684-1155 Visites: le mardi 8 avril 2008 de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que mercredi à compter de 10h. Funérailles: le mercredi 9 avril 2008 à 11h, en l'église St-Paul, 61 rue du Couvent, secteur Aylmer. La famille désire remercier le personnel du CLSC d'Aylmer. Vous pouvez envoyer vos message de sympathie au: www.honneur-memoires.com Parution: 2008-04-05 au 2008-04-07 dans Le Droit - 1372099

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

Cadieux - M. Roma de Hawkesbury est décédé le jeudi 3 avril 2008 à l'âge de 56 ans. Tendre conjoint de Diane Proulx Dowser; Fils de feu Donat Cadieux et de Cécile Dupelle; Père par alliance de: Vicki (Pierre Dubois), Danny Robillard. Grand papa par alliance de: Maripier, Alexane, Jacob. Frère de: Marcel (Bernice), Gilles (Murielle), Romain (Johanne), Rollande (Claude Séguin), Aurore, Denise (Joël Groulx) tous de Hawkesbury. Il laisse aussi son animal, sa petite ‘‘Fancy’’. Prédécédé par ; un frère Lionel (Monique) de Hawkesbury Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 le vendredi 11 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22, le samedi 12 avril 2008 à compter de 9 h 30 Les obsèques auront lieu en l'Église St-Dominique de Hawkesbury le samedi 12 avril 2008 à 11 h Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt Unité # 1, Cornwall, Ontario, K6J 3S5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

LEMAY, Lilian Jean Passed away peacefully at The Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington on Thursday, April 3, 2008, at the age of 83. Predeceased by her loving husband George Lemay and her dear sister, Doreen Weber. Much loved mother of Patricia Lemay (Robin) of Ottawa and Yvonne Van Impe (Randy) of Burlington. Also lovingly remembered by her cherished grandchildren Tom, Amy and Mary and her nieces and nephews, Susan, Stephen, and Paul. The family would like to express their sincere gratitude to the 3rd Floor staff of Lakeshore Place Retirement Home for their kindness and support over the past three years. Special thanks to the nursing staff on 5 West, JBMH for their care and assistance. Visitation at SMITH'S FUNERAL HOME, 485 Brant Street (one block north of City Hall) BURLINGTON (905 632 3333) on Tuesday 7-9 p.m. Memorial Mass will be celebrated at St. Raphael's Roman Catholic Church, 4072 New Street, Burlington on Wednesday April 9, 2008 at 10:30 a.m. If desired, expressions of sympathy to the Burlington Humane Society would be sincerely appreciated by the family. www.smithsfh.com Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

MALLORY, Dora Peacefully, Tuesday April 1, 2008 at the Arnprior Memorial Hospital. Dora Mary Mallory (nee Beesley) age 86. Loving mother of Wayne Ozen, Keith Ozen (Anne Greer) and Joyce (nee Ozen) Trembley (Bill). Cherished grandmother of Kim, Cheryl, Chad, Dean, Lana and Jennifer. Dear Great grandmother of Michael, Alexandria, Brooklynn, Tori, Abigail, Madison and Xavier. Sister of Yvonne. Dora will be fondly remembered by many nieces, nephews, cousins and all her wonderful friends on Morrison Drive. Special friend of Rea and the late Nora O'Hara. Friends may pay respects at the Kelly Funeral (west of Carlingwood) Sunday from 1 to 4 p.m. A Mass in Memory of Mrs. Mallory will be held Monday in St. John the Apostle Church at 11 a.m. In Memoriam donations to the Arnprior Villa appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

MARTIN, Marion H. (nee Clark) 1915 - 2008 R.N., Grace Hospital Class of 1934 Peacefully on Tuesday, April 1, 2008 with her daughter Margaret by her side. Beloved wife of the late Ernest. Loving mother of Margaret Murray. Devoted Gran of Ryan. Sister-in-law of Carol Clark and Marjorie Clark. Dear friend of Joyce Dods. Marion will be missed by many nieces, nephews, relatives and friends. Predeceased by her brothers Arthur, Kenneth, Carl, Howard, Harry and Gilbert, and her sister Ida. A Memorial Service will be held at St. James Anglican Church, Manotick on Friday, May 16 at 2 p.m. Cremation. Donations may be made to the Kemptville District Hospital Foundation, directed to Interim Long Term Care (P.O. Bag 2007, 2675 Concession Rd., Kemptville, ON. K0G 1J0, 613-258-6133x157). "Goodbye Dear Heart." Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

McKINLEY, Manon (nee Bastarache) After a courageous battle with cancer, Manon at the age of 38, died peacefully at the Hospice at May Court on Wednesday, April 2, 2008. Manon lived life to the fullest enjoying everyday in her garden and spending every minute she could with the love of her life, her daughter Abigail who she leaves behind, as well as her beloved husband Thomas. She will be fondly remembered by her parents, Rene and Rachel Bastarache, her siblings Rosane Bastarache, Yves Bastarache (Manon), and her extended family Andrew and Judy McKinley, Mark McKinley (Marie-Jose Lambert), Cindy McKinley (Chris Weed), and Angela Stewart (Paul). She will be sadly missed by her nieces and nephews Marie-Eve, Jean-Simon, Myriam, Alexis, and Derek as well as many other family members and friends. To honour and celebrate her life, family will receive friends at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion Road), on Monday, April 7, 2008 from 7 p.m. to 9 p.m. and Tuesday, April 8, 2008 from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. A funeral mass will be held Wednesday, April 9, 2008 at 10:30 a.m. at St. Leonard's Catholic Church in Manotick. In lieu of flowers, donations to The Hospice at May Court would be appreciated. ( www.hospicemaycourt.com ) Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

RICE, John R. W.W.II VETERAN LEGION BRANCH #48 Peacefully at home, surrounded by his loving family, on Friday, April 4, 2008 John Richard Rice of Morrisburg in his 83rd year. Loving husband of Ruth (nee Jarvis). Cherished father of Katherine (Wayne) Gurnhill of Morrisburg, Susan (Glenn) McPherson of Lansdowne and Richard (Mary Ellen) of Courtice. Dear poppy of Tara (Ian) Fairbairn of Morrisburg, Julie (Mike) Buller of Kemptville, Chris (Marya) McPherson of Toronto, Ryan McPherson of Kitchener, Shane Rice of Ottawa and Ashly Rice of North Gower. Beloved great-grandfather of Brody and Gracie Fairbairn and Kayden Buller. Sadly missed by brother Gordon (Elizabeth) of Alexandria and sister Violet (Sam) Casselman of Morrisburg. Predeceased by brother Edwin. Friends will be received at the Parker Funeral Home, 28 Sir James Morris Drive, Morrisburg on Sunday and Monday from 2:00-4:00 and 7:00-9:00 p.m. The funeral service will be held at the Lakeshore Drive United Church on Tuesday, April 8, 2008 at 11:00 a.m. with Rev. Jean Udall officiating. Interment Fairview Cemetery, Mariatown. Memorial donations to the Winchester Hospital gratefully acknowledged. Condolences and donations may be made at parkerfh@personainternet.com Published in the Ottawa Citizen from 4/5/2008 - 4/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

AVRITH, Roslyn (nee Sandler). Peacefully with her family by her side on Friday, April 4, 2008. Beloved wife of Herbert Avrith. Devoted mother and mother-in-law of Steven and Sandra Avrith. Treasured Grandma of Livia and Warren Suissa, Tanya and Ronny Varga. Loving great-grandmother of Yael Varga. Dear sister and sister-in-law of Harriet and the late Philip Sturtz, Hy and the late Adele Rocklin. She will be lovingly remembered by her nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Monday, April 7 at 11 a.m. Burial at the New Memorial Cemetery, De La Savane. Shiva at 77 Jeffrey St., D.D.O. Published in the Montreal Gazette from 4/5/2008 - 4/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

CLEARY, Mary Elaine. Is united in heaven with God and her family. August 9, 1918 - April 3, 2008. After a brief illness. Predeceased by her husband Jim and her parents JA Lapres, Hilda Lapres and her brothers Arthur and Farrell. Loving Aunt to all her nephews and nieces and all her great nephews and nieces. Elaine loved her family and all her life long friends. Elaine contributed to the lives of all those that knew her Elaine loved the Arts, Travel, Politics, fashion and meeting new friends. Elaine was a strong advocate for her country during her overseas postings in diplomatic service. Additionaly she was an early leader in rehabilitaion and convalescent medicine in Montreal. Her family and friends and all those who were fortunate to know her will miss her. A memorial service will be held in Oakville, Ontario on Saturday, April 5, 2008 with a memorial mass at Asencion of Our Lord Parish in Montreal on April 22 at 5 p.m. Elaine will be buried at Notre-Dame-des-Neiges cemetery in Montreal Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-22

THOMPSON, A. Lloyd March 4, 1920 - March 22, 2008. A. Lloyd Thompson was a University of McGill professor and lived in Montreal West for fifty-six years. Survived by his children, Margaret (Tom) Loghrin of Thunder Bay; David of Montreal West; his sister Joy Nugent of Kinnear's Mills and his brother-in-law, Bryce (Dorothy) Reikie of Edmonton. He was predeceased by his wife Catherine Reikie. A memorial service will be held at the Montreal West United Church on May 15, 2008 at 2 p.m. The family will be at the church as of 1 p.m. to meet family and friends. In lieu of flowers, donations to the Wales Home Foundation, 506 Rte 243, Richmond, QC, J0B-2H0, would be appreciated. Details at www.loghrin.info . Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

PATTERSON, GERALD - 1941-2008 Gerald Patterson of Kilburn passed away at Hotel Dieu of St. Joseph Hospital on April 3, 2008. Born in Ottawa, ON on July 8, 1941, he was the son of the late Elmer and Laura (Schroeder) Patterson. Gerald leaves behind his companion of eighteen years, Betty Chapman; his sons, Robbie Patterson and Shawn Patterson, both of Ottawa, ON, Brad Patterson of Kilburn; his sister, Diane (Gil) Paquette of Ottawa, ON; his brothers, Darwin (Donna) Patterson of Ottawa, ON, Tommy (Shelley) Patterson of Regina, SK. He is predeceased by his daughter, Laura Patterson; a sister, Helen Patterson, and his brother, Gary Patterson. Gerald was a former CUPE Representative. Gerald will be resting at his home, 11436 Route 105, Kilburn, NB with visitation on Sunday 1 to 3:30 pm. Prayers and remembrances of Gerald will be shared at his home on Sunday, April 6, 2008 at 3:30 pm. Interment will be in the Kilburn Community Cemetery at a later time. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. www.brunswickfuneralhome.ca April 05, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

LEAVER, DEBORAH ANN - Deborah (Debbie) Leaver of Saint John, passed away peacefully at the Saint John Regional Hospital on April 3rd, 2008. Born in Halifax on Sept. 9th, 1923, Debbie was married to the late Sam Leaver and was predeceased by brothers, Albert, Harry, George, Charlie, and Bill of NS and sister, Muriel of NS. Debbie was a generous lady and caring, compassionate mother and is survived by two sons, John Leaver (Sharon) of Brantford, ON and Carter Leaver of Saint John; her daughter, Trisha Leaver (Carl) of Riverview, beloved sister, Peg Sidney of Halifax; two grandchildren, Heather and Duane Leaver of Saint John, NB; as well as many nieces and nephews. Debbie was a Canada Service Veteran and served with the Canadian Women's Army Corps overseas during WWII in England, Holland, Germany and France. She was a Commissionaire at Saint John Nurses' Residence and a member of the Royal Canadian Legion Women's Auxiliary-Sussex branch. Throughout her life she enjoyed making crafts, sewing, reading, loving her family and making sure her pets were well cared for. She was cherished by her family and will be dearly missed. Arrangements are entrusted to Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176). A Celebration of Debbie's life will be held from Wallace Community Chapel on Monday, April 7th, 2008 at 11:00 am with Fr. Arnie Hachey officiating. Memorial donations may be made to the Canadian Kidney Foundation or the charity of the donor's choice. To send a message of condolence, please visit www.wallacefuneralhome.com April 05, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

CLAYTON, Kenneth Leslie. Born in Halifax, NS on June 30, 1942. Peacefully passed away April 1, 2008 at the age of sixty-five at the Montreal Chest Hospital. Survived by his children Karen (Anthony), Kenneth Jr., Everette, seven grandchildren and three great-grandchildren, brothers Malcom (Rachael), Nelson, sister Gwen (Ivon). Predeceased by his parents Samuel Clayton & Eleanor (Symonds) and brother Pennel. He will greatly be missed by many nieces, nephews, cousins and friends. The family will receive visitations at Urgel Bourgie Funeral Home, 1750 Notre Dame, Lachine, 514-735-2025 on Sunday, April 6 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Monday, April 7 from 11 to 1 p.m. followed by a service in the Chapel. Interment Rideau Gardens Cemetery. Many thanks to the Montreal Chest and JGH staff for their kindness and care. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

KUFTEDJIAN, Sebouh (Dédé) 1928 - 2008 est décédé le 4 avril 2008 à l'âge de 79 ans. Il laisse dans le deuil ses 3 enfants, Chahé-Jacques, Annie, Silva, leurs conjoints(es), ainsi que ses 8 beaux petits-enfants, Katia, Nadia, Andy, Alex, Cassandra, Nicola, Anthony et Luca. Ses philosophies et son intelligence remarquable seront admirés et présents dans l'esprit de tous les gens connaissant cet homme digne de confiance. Les funérailles se tiendront le 7 avril 2008 à 11 heures à l'église arménienne Sourp Hagop 3401, Olivar Asselin, à Montréal. 2008-04-05 dans La Presse - 1372874KUFTEDJIAN, Sebouh (Dede). 1928-2008, passed away at seventy-nine years of age on April 4, 2008. He leaves behind his 3 loving children, Chahe-Jacques, Annie, Silva, their spouses, as well as his 8 beautiful grandchildren, Katia, Nadia, Andy, Alex, Cassandra, Nicola, Anthony and Luca. His philosophies and remarkable intelligence will be remembered by everyone who knew him. We are all going to miss this man of great dignity. Funeral will be held on April 7, 2008 at 11 a.m. at Armenian Sourp Hagop Church, 3401 Olivar Asselin, in Montreal. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-31

MURPHY, Lisa (née Torchetti) 1939 - 2008 À Montréal, le 31 mars 2008, à l'âge de 68 ans, est décédée Lisa Torchetti, épouse de feu Brian Thomas Murphy. Elle laisse dans le deuil son fils Ronald (Lorianne Khouri) et ses petits-enfants Brendan et Serena. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le mardi 8 avril 2008 dès 9 h 15 et les funérailles seront célébrées à 10 h 15 en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges située au 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, 514-735-1361. Direction funéraire Centre funéraire Côte-des-Neiges. 2008-04-05 dans La Presse - 1369976MURPHY, Lisa (nee Torchetti). 1939 - 2008. Passed away on March 31, 2008 at the age of sixty-eight. Beloved wife of the late Brian Thomas Murphy, she leaves to mourn her son Ronald (Lorianne Khouri) and her two grandchildren Brendan and Serena. A service for the celebration of Lisa's life will be held on Tuesday, April 8, 2008 at 10:15 a.m. at the Resurrection Chapel at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery, located at 4601 Cote-des-Neiges Rd., Montreal, 514-735-1361. The family will receive condolences at the chapel one hour before the service. Funeral arrangements entrusted to Centre funeraire Cote-des-Neiges. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

MARQUETTE, Reta (Pyke) - United Empire Loyalist - At the Cornwall Community Hospital on Thursday April 3, 2008. She was 88. She leaves her loving husband of 48 years, George Marquette. Dear mother of Robert (Bob) Belanger (Yvette) of Cornwall. Sadly missed by 5 grandchildren and 12 great grandchildren. Also survived by one brother, Irvin Elwood Pyke of Hawkesbury, one sister Jean Henry (Omer) of Ottawa and many nieces and nephews. Predeceased by her husband from a previous marriage, Gerard Belanger, one son Donald (Don) Belanger (Darleen), her parents, Hubert E. and Eva D. (Cole) Pyke, one sister Myrla Scott (Albert) and 3 brothers, Donald, Herbert and Gerald Pyke. Friends will be received at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall, on Monday from 2 - 4pm and 7 - 9pm and on Tuesday from 9:30am until time of service. Funeral Tuesday April 8, 2008 in the chapel of the funeral home at 11am followed by cremation. Pastor Larry Blaikie of the Wesleyan Community Church officiating. As expressions of sympathy memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11039968

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

POIRIER, Fernande - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Friday, April 4, 2008. Fernande Elizabeth Florence (Lapierre) Poirier of 120 Augustus Street; age 73 years. Beloved wife of the late Harvey Poirier. Dear mother of Deborah Derochie (Joseph) Jean Paul Poirier (Lucie) and James Poirier (Debbie) all of Cornwall. Loving grandmother of Jeff (Brenda) Derochie, Jean-Marc Poirier, Daniel Poirier and Jenna Derochie (Cory Yuill) and great-grandmother of Jessica Poirier and Jameason Derochie. Dear daughter of the late Armedose Lapierre and the late Laura (Julien) Lapierre. Dear sister of Patricia (McDonald) Archambault of Cornwall. Predeceased by five brothers, Armedose, Oliver, Joseph, Julien and George Lapierre and by four sisters, Nancy Lapierre, Sheila Comptois (John), Mary Palchich (late Enrico) and Hazel Chapadois (Edwin). Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Sunday. Funeral Monday, April 7, 2008 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Sunday and from 12 noon until time of Funeral on Monday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Children's Hospital of Eastern Ontario would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. 11040499

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

DUBÉ, Ronald (Ronnie) - Peacefully, surrounded by his family at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Thursday, April 3, 2008. Ronald (Ronnie) Dubé of Seventh Street West; age 51 years. Beloved companion of Wendy Wells. Loving father of Mathieu Dubé of Cornwall. Predeceased by one daughter, Katrina Dubé. Cherished step-farther of Cody and Allan. Beloved son of Jacqueline (Desjardins) Dubé of Cornwall and the late Roland Dubé. Loving brother of Terry Dubé (Kathy) of Bainsville, Norma Toltesi (Alex), Fay Dubé and Kathleen Quenneville (Norman) all of Cornwall. Cherished uncle of Christopher, Jennipher, Julie (Jeff), Sophie, Natalie, Chantal, Logan, Connor and Abigail and great-uncle of Tyson. Dear grandson of Aurore Dubé of Cornwall. Will be sadly missed by Mathieu’s grandparents, Bev and George Koseki. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 4 p.m. Monday. Funeral Tuesday, April 8, 2008 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2:30 p.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 4 p.m. to 9 p.m. Monday and from 12 Noon until time of Funeral on Tuesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

DELUCA, Angelina 1920-2008 À Montréal, le 1er avril 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Angelina DeLuca. Elle laisse dans le deuil son frère Armand, sa belle-soeur Rita (Rudy), son beau-frère Alfred (Marie), ses neveux et nièces, autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, St-Laurent, le dimanche 6 avril de 19 heures à 22 heures, et le lundi 7 avril dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 7 avril à 11 heures, en la Chapelle Mariale de la paroisse Saint-Laurent, 805 Ste-Croix, Saint-Laurent, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, vos dons à la Société Aizheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

LAFANTAISIE, Gerald “Gerry“ - In loving memory of Gerald “Gerry“ Lafantaisie, 73 years, who passed away Friday, April 4th, 2008 at the Pioneer Manor. Beloved husband of Jean (Chorney) Lafantaisie predeceased 2001. Loving father of Debra, Steve (wife Adrienne), Laura (husband Mauro Del Fonte), Janet (husband Claudio Natale) and Joyce (husband Michael Podvorac) all of Sudbury and Zoe (partner Michelle) of Ottawa. Cherished grandfather of Melanie, Adam, Michael and great grandchild Jeremy. Dear brother of Jack (wife Doris) of Sudbury, predeceased by Lorne. Born in Sudbury, where he married Jean in 1954. Gerry served at the INCO Acid Plant for 30 years, retiring in 1986. He enjoyed boating and fishing. Memorial Service in the RJ Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sunday, April 6, 2008 at 11 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the M.S. Society appreciated. (Friends may gather after 10:30 a.m. Sunday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11040531

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

FORTIER, Régina - La famille annonce avec grande tristesse son décès le vendredi 4 avril 2008 à la Villa Minto à Cochrane, Ontario à l'âge de 98 ans. Chère épouse de feu Joseph Albert Fortier. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jacqueline (Maurice) Guertin de Kapuskasing, Raymond (Germaine) de Cochrane, Normand (Françoise) d'Ottawa, Denise (Denis) Vaillancourt de Rockland et Marielle (Clément) Cousineau de Cochrane. Elle sera manquée par 16 petits enfants et 24 arrières petits enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. Mme Fortier est prédécédée par ses parents feu Arthur Cloutier et par feu Edouardina Desaulniers ainsi que par 16 frères et soeurs. Elle est aussi prédécédée par son petit fils Paul Guertin. Mme Fortier était très pieuse, généreuse et très dévouée à ses enfants et sa famille. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Génier Gauthier à Cochrane, Ontario le lundi 7 avril de 2h à 4h et de 7h à 9h et le mardi 8 avril de 9h à 11h suivi par le service funéraire à 11h à l'Église Transfiguration de Cochrane, célébré par le Rév. Hervé Sauvé. L'inhumation aura lieu au Cimetière Catholique de Cochrane au printemps. Les dons pour la Société Alzheimer de l'Ontario ou à l'Église Transfiguration de Cochrane seront appréciés. Les arrangements funéraires furent confiés à MAISON FUNÉRAIRE GÉNIER GAUTHIER FUNERAL HOME 70 – 7ième ave sud, Cochrane, ON P0L 1C0 Téléphone: (705) 272-5726 Télécopieur: (705) 272-2791 Courriel: fhgengau@puc.net 11040544FORTIER, Régina – The family announces with sadness her passing on Friday, April 4th, 2008 at the Villa Minto in Cochrane, Ontario at the age of 98. Loving wife of the late Joseph Albert Fortier. She will be sadly missed by her children: Jacqueline (Maurice) Guertin of Kapuskasing, Raymond (Germaine) of Cochrane, Normand (Françoise) of Ottawa, Denise (Denis) Vaillancourt of Rockland and Marielle (Clément) Cousineau of Cochrane and by 16 grandchildren and 24 great-grandchildren. She also leaves behind many nieces and nephews. Mrs Fortier is predeceased by her parents the late Arthur Cloutier and late Edouardina Desaulniers and by 16 brothers and sisters. She is also predeceased by her grandson Paul Guertin. Mrs Fortier was very meticulous, generous and was a very devoted mother to her children and her family. Family and friends may call at the Génier Gauthier Funeral Home in Cochrane, Ontario on Monday, April 7th, 2008 from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9 p.m. and on Tuesday, April 8th, 2008 from 9 to 11 a.m. followed by the Funeral Service at 11 a.m. at the Transfiguration Church in Cochrane. Rev. Hervé Sauvé officiating. A spring interment will be held at the Cochrane Roman Catholic Cemetery. Donations to the Alzheimer's Society of Ontario or the Transfiguration Church in Cochrane would be appreciated. Funeral Arrangements entrusted to: GÉNIER GAUTHIER FUNERAL HOME 84 – 7th Avenue Cochrane, ON P0L 1C0 Telephone: (705) 272-5726 Fax: (705) 272-279 11040548

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2007-12-17

Clôture d’inventaire Prenez avis que Michel Joly en son vivant domicilié au 17, rue Duranceau, Candiac, Province de Québec, est décédé le 17 décembre 2007 et qu’un inventaire de ses biens a été fait par ses liquidateurs, Martin Joly et Philippe Joly, et peut être consulté au bureau de Me Patricia Goyette, notaire, situé au 878, boul. Marie-Victorin, local 200, Candiac (Québec). donné ce 26 mars 2008 Patricia Goyette, notaire

Source : Le Reflet de Delson, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

BÉLEC, Jean-Baptiste 1921-2008 À Châteauguay, le 3 avril 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jean-Baptiste Bélec, autrefois de Sherbrooke, époux de feu Mme Maureen Junker. Il laisse dans le deuil son fils Stéphane, sa belle-soeur Georgette (feu Gérard Bélec), ses neveux et nièces, parents et amis. Il repose au complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE Complexe Funéraire Châteauguay 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le mardi 8 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi de 9 h 30 à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 avril, à 11 heures, en l'église St-Joachim (1 boul. d'Youville à Châteauguay). Annonce numéro : 16712780-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

RYCKMAN, Robert Maxwell - of St. Thomas, passed away on Wednesday, April 2nd, 2008, at the St. Thomas-Elgin General Hospital , in his 68th year. Beloved son of the late Dr. Maxwell and Helen (Charlton) Ryckman. Dear brother of Anne Marie and husband William Burton of North Bay and James Ryckman of Belle River. Dear uncle of Geoffrey Burton and his wife Estelle (Gevers), Mary Beth Burton, Ginny Ryckman and husband Cory, Lynne Ryckman and husband Glenn MacKinnon. Also survived by five beautiful great-nieces whom he adored and by Ross and Sue Moore, whose life long friendship and devotion in his time of need meant everything to Bob in his final days. (The family is truly grateful for you friendship.) Robert was born in St. Thomas on August 26th, 1940. He was a retired teacher and worked in North Bay, Hamilton and was the Director of Education at the University of Toronto. He also did supply teaching for the Thames Valley Board. Bob was a Mason, a member of the Hi-Ro Shrine Club Clown Unit, former member of the Rotary Club and was a member of Trinity Anglican Church. A Public memorial service will be held at WILLIAMS FUNERAL HOME, 45 Elgin St., St. Thomas on Saturday, May 3rd, 2008 at 11:00 a.m., with a reception to follow. Cremation has taken place, with private interment of the ashes in Elmdale Cemetery. Remembrances may be made to the St. Thomas-Elgin General Hospital Foundation. A special thank you to Dr. John Hofhuis for being such a wonderful and caring family physician and to the nurses on 2nd, 4th and 5th floors of the St. Thomas-Elgin General Hospital for their loving care of “Uncle Bob.” 11040119

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

SPARKS, Doris O. (nee Ryan) - A resident of Chatham, passed away peacefully surrounded by her family at the Chatham-Kent Health Alliance- Chatham Campus on Friday April 4, 2008 in her 91st year. Born in Chatham daughter of the late J. Otto Ryan & Catherine Smyth. Loving wife of 63 yrs to the late Clayton Sparks (2002). Step-mother of the late Tom Sparks (2007) and his companion Ann Lammers. Mother of Larry & wife Carole Sparks, Brian & wife Nancy Sparks, Janice & husband Don Buckingham. Much loved grandmother of Clayton (Patty) Sparks, Melody (Tom) Anderson, April Doherty and friend Charlie Andolsek, Linda O'Phee and friend Bruce Clark, Kevin (Kara) Sparks, Bill (LeeAnn) Sparks, Todd (Karen) Sparks, James (Michelle) Sparks, Steve (Denyse) Sparks, Scott (Kim) Sparks, Shelley (Lloyd) Phillipps, Jennifer (Tony) Buckingham- Vanderlei. Great grandmother of 24 great grandchildren and 3 great - great grandchildren. Lovingly remembered by several nieces and nephews, grand nieces and grand nephews. Predeceased by her brother Jack Ryan and sister in law Muriel, daughter in law Jean Sparks and her grandson Mark Doherty. Doris and Clayton were founding members of Sprucedale United Church in Chatham where she was also a life member of United Church Women (UCW). Doris' greatest achievement was the grooming of her family. Doris cherished her church friends who played a very important part in her life. Family and friends may call at the Funeral Home – 459 St. Clair St. Chatham (519-351-2040) on Sunday from 7-9 p.m. and Monday from 2- 4:30 p.m. and 7-9 p.m. Family and friends are invited to gather on Tuesday-April 8. 2008 at Sprucedale United Church 493 Victoria Ave. from 10 a.m. until the Funeral Service at 11 a.m. Interment at Maple Leaf Cemetery. Memorial donations to the Sprucedale United Church Memorial Fund or charity of choice would be appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com MCKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11040697

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

RICKER, Gertrude Minnie - Peacefully at Valley Park Lodge on Friday April 4 2008, at the age of 84 years. Beloved wife of the late Wilbert Ricker (1993). Loving mother of Laurel Marzetti (Larry), Millie Wallis (Ted), Irene Craig (Bill) Kathy Losier (Hector), the late Jim (1980) and the late Thomas (2006). Dearest grandmother of Joe (Cathy), Dena (Chris), Michelle (Darren), Jason (Nicki), Tara, Don (Peggy), Keith (Cheryl), Chad (Tamar), Derek and several great- grandchildren. Resting at HETHERINGTON AND DEAN'S FUNERAL CHAPEL, Victoria Avenue, where the family will receive friends on Monday from 2-4 & 7-9 p.m. There will be a graveside service on Tuesday April 8th, 2008 at 11 o'clock a.m. at Fairview Cemetery. Those wishing to attend, are asked to meet inside the cemetery gates, located on Stanley Ave. at the corner of Maple Street at 11 a.m. As an expression of sympathy, in memoriam contributions to the Alzheimer Society would be appreciated. On-line tribute may be made at www.mem.com 11040521

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2007-04-05

ASHFORD, Veronica. May 12, 1924 - April 5, 2007 Those whom we love go out of sight But never out of mind They are cherished in the hearts Of those they leave behind Today recalls wonderful memories of a lifetime with you You are missed so very much ALL OUR LOVE Melanie, Jim, Bonnie, Maurice, Andria, Robyn, Mike, Marc and Justin Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

VENNE, Louise 1939-2008 À Lavaltrie, le 3 avril 2008, à l'âge de 68 ans, est décédée dame Louise Venne. Elle laisse dans le deuil ses enfants Dominic, Stéphane (Thérèse Lamarre), Marie-Chantal (Michel Lacroix), Emmanuel (Josée Paquet), ses petits-enfants Donat Jr, Stéphanie, Guillaume, Julien et Camille, sa mère Marie-Louise, ses frères et soeurs Claire, Louis, Wilfrid, Lise et Denise, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: LAVALTRIE www.guilbault.info lundi de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu mardi à 13 heures, en l'église de Lavaltrie. Ouverture du salon mardi dès 9 heures. Annonce numéro : 16712830-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

JOYAL, Gérard 1939-2008 Au CHSLD Montcalm Foyer St-Antoine de Padoue, le 3 avril 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Gérard Joyal, conjoint de Mme Irène Veilleux, demeurant à Ste-Julienne. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Nathalie et Sylvie, ses frères, Robert et Jean-Claude, sa soeur Gisèle ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le mercredi 9 avril 2008 de midi à 16 heures, à la Résidence funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ, 1008 RUE ST-ISIDORE, ST-LIN LAURENTIDES. Une liturgie de la Parole aura lieu à 15 h 30, à la chapelle du salon. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons pour les maladies du coeur, lesquels seront acceptés au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-05

ROY, Jacqueline EN MÉMOIRE DE JACQUELINE CARON-ROY Mère de Jacques Roy, belle-mère d'Andrée Bélanger-Roy, grand-mère de Louis et de Marie-Andrée, cette grande dame exceptionnelle, décédée à 84 ans en 1992, aurait eu 100 ans le 6 avril 2008. Elle a aimé et été aimée de sa petite famille ainsi que de tous les gens qu'elle a croisés au cours de sa vie. Elle nous manque beaucoup. Nous nous souvenons d'elle avec nostalgie. Jacques, Andrée, Louis et Marie-Andrée Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Droit - 1361560

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 1973-04-06

ROY, Joseph Gaston 35e ANNIVERSAIRE À la douce mémoire de "Jos”, décédé le 6 avril 1973. Seules les années peuvent alléger un peu la tristesse que ton départ a laissée dans nos coeurs. Notre plus grande consolation, c'est l'espérance de te revoir un jour. Parents et amis, ayez une pensée pour lui. Ton épouse Denise et les enfants Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Droit - 1366782

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

LASSENBA, Howard Russell Peacefully at the Brockville General Hospital on Thursday, April 3, 2008 with his family at his side. He leaves to mourn his wife Barbara, his children Reginald (Diana), Steven (Wendy), Marlene (Jim), Myles (Sandy), Ross and Scott, and grandchildren Wade, Brad, Keri, James, Daniel and Ryan. He is also survived by his sister and brother-in-law Helen and Elmer Crook, sister-in-law Joyce Dick and sister-in-law and brother-in-law Linda and Bob McLachlan. He is also survived by several nieces and nephews. Visitation will be held at Marsden & McLaughlin Funeral Home in Cardinal on Saturday, April 5th at 1 p.m. with funeral service at 2 p.m. Those who wish may make donations to Spencerville United Church or the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

SMITH, Eileen Eileen Smith of Crossfield, passed away April 1, 2008 at the age of 79 years. Funeral Services will be held on Tuesday, April 8, 2008 at 2:00 p.m. at the Crossfield Community Centre with Pastor Dave Holland and Pastor Dave Wiebe officiating. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Crossfield Baptist Church Building Fund. As a tribute to Eileen Smith, a tree will be planted in the Heartland Tree Memorial Park, Olds. HEARTLAND FUNERAL SERVICES LTD., Olds entrusted with arrangements. Phone: 1-403-507-8610. Published in the Calgary Herald on 4/5/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

BLACKLOCK, Alexander - at the Welland General Hospital on April 3, 2008 in his 79th year. Beloved husband of Doreen. Loving father of Sandra (Pat) Garand, Thomas (Micheline), Robert (Marie), Helen (Larry) Fast and Nicholas (Jenny). Lovingly remembered by his eight grandchildren and one great grandchild. Dear brother of Allan Blacklock. Predeceased by his parents Thomas and Helen Blacklock and brothers George and Tommy Blacklock. Mr. Blacklock retired from Stelco in 1990 after 32 years of service. A service of remembrance, conducted by Reverend Bob Bond will be held in the chapel of the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland on Monday, April 14, 2008 at 1:00 p.m. followed by interment of cremated remains in Woodlawn Cemetery. Cremation has taken place. As an expression of sympathy, donations to the Welland Hospital Foundation would be appreciated by the family. 11040511

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-31

RIVEST PERRON, Annette 1933 - 2008 À Montréal, le 31 mars 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Annette Rivest. Elle laisse dans le deuil ses filles: Marie Mai, Anne (Guy Bélanger), Pascale, ses petits-enfants: Arianne et Francis, son conjoint de fait: Max Goulder, ses soeurs et frères ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. À sa demande, Mme Annette Rivest ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu à Val d'Or à une date ultérieure. Direction: 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. 2008-04-05 dans La Presse - 1369602

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

TAYLOR, Norman Leslie. Peacefully on April 2, 2008 at the age of ninety-four. Beloved husband of the late Winifred Ede. He will be dearly missed by his family and friends. Resting at Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont (514-279-6540). Visitation Monday, April 7 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service, Tuesday, April 8 at 11 a.m. In lieu of flowers, a donation in hsi memory can be made to the Bayview Center, 27 Lakeshore, Pointe Claire. Published in the Montreal Gazette from 4/5/2008 - 4/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

SCOTT, James Hamilton - Surrounded by his loving family on Friday April 4, 2008 in his 70th year. Remembered dearly by his wife Edna, daughter Julie (Pam), sons Jim (Carm), David (Susan) and son-in-law Robert Pasley. He will be sadly missed by his grandchildren Megan, Autum, Robert and James. James will also be missed by his sister Salley Calvert and Family as well as many relatives in Northern Ireland. The Scott Family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Sunday from 2-4 p.m. The Funeral Service will be held on Monday, April 7, 2008 at the Christian Life Assembly at 11:00 a.m. with Pastor Paul Moore officiating. If so desired memorial donations may be made to the Christian Life Assembly. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca “We love you very much and we will miss you - our memories of you will last forever, Safe in the arms of Jesus.” 11040523

Source : The Tribune, Welland, ON