Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

ATKINSON SINCLAIR, Doris - At Riverview Gardens, Chatham, on Wednesday, April 2, 2008, Doris Atkinson Sinclair, age 90 of Chatham, beloved wife of the late Clarence Atkinson and Archie Sinclair. Born in Montreal, daughter of the late Emma Harrington and Henry Dixon. She will be sadly missed by: her daughter in law Joe-Anne Atkinson of Chatham and her stepson, Larry Sinclair and his wife Georgean of Chatham. She will also be missed by her grandchildren and great grandchildren. She is predeceased by her son, Brian Atkinson, her daughter, Wendy Atkinson and all of her brothers and sisters. Friends and relatives may call at the Funeral Home, 156 William St. S. Chatham from 12-1 pm on Monday, April 7, 2008. Funeral service will follow at 1 pm in the funeral home chapel with Rev. Susan Jolley officiating. Cremation will follow with interment of cremated remains at a later date. Donations to The Charity of Your Choice would be appreciated. Online condolences welcomed at www. peseski.com THE HINNEGAN-PESESKI FUNERAL HOME AND CHAPEL 519 - 352 - 5120 11040331

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 1998-04-05

LEFEBVRE, Richard décédé le 5 avril 1998 Pour ton 10e anniversaire Richard Frères, belles-soeurs, soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Prenons le temps d'une pensée avec tous ceux qui t'ont connu et aimé Prenons le temps d'une prière Prenons le temps d'une larme, d'un ennui Prenons le temps de te dire que tu nous manques Prenons le temps de sourire en mémorisant les beaux et bons moments. De là-haut Richard, veille sur nous En espérant que tu es heureux où que tu sois. Gros Bisous, Avec Amour de nous tous, la famille Lefebvre Laurent Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Droit - 1370562

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

BRUNET (Constantinides), Dora 1918 - 2008 Dans le calme de la campagne, avec sa fille à ses côtés, Dora nous a quittés le 1er avril au matin. Elle laisse dans le deuil son fils Pierrot ainsi que sa fille Monique (époux Daniel) et sa petite-fille Daphné. Elle sera regrettée par son frère Consta (épouse Mamie) et ses nombreux ami(e)s. Elle sera exposée au Complexe Alfred Dallaire, situé au 1350 autoroute 13, Laval, le mercredi de 19 h à 22 h et jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu à l'église Sainte-Dorothée à 11 h le vendredi 11 avril. 2008-04-05 dans La Presse - 1369966OBITUARY DORA BRUNET (NEE CONSTANTINIDES) 1918-2008 In a quiet country surrounding with her loving daugther at her bedside Dora Brunet (nee Constantinides) passed into her spiritual world the morning of April 1, 2008. She will be greatly missed by her son Pierrot, daughter Monique (Daniel), granddaugther Daphne, brother Consta (Mamie) and all her very dear friends. Wednesday, April 9, from 7 to 10 p.m. and Thursday, April 10, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Yves Legare Complexe Alfred Dallaire, 1350 autoroute 13, Laval. Funeral service to be held Friday, April 11, 2008 at 11 a.m., Saint-Dorothee Church, Rue Principale. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-31

Bissada, Mary (née Georges) À Toronto, est décédée le 31 mars 2008, à l'âge de 69 ans. Elle laisse en deuil ses enfants Edouard-Philippe (Wendy), John-Mark (Marcia), son ex-mari Maurice, son frère Anis, ses petits-enfants Teddy, William, Andrew et Chloey ainsi que de nombreux amis. Un service religieux sera fait à sa mémoire en l'église Rivers of Life Church 4110, Chesswood Drive, Toronto le samedi 12 avril 2008 à midi. 2008-04-05 dans La Presse - 1369223

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-25

MERCIER, Madeleine (née Marchand) 1917 - 2008 C'est avec beaucoup de chagrin que nous annonçons le décès de Madeleine Mercier, épouse de feu Roger Mercier, survenu le 25 mars 2008. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise (André Faust), Christine (Jacques Beauchamp), ses petits-enfants Martin, Géraldine, Olivier, Antoine et ses arrière-petits-enfants Sacha et Clara. Toujours aussi vive malgré ses 90 ans, elle laissera un grand vide. Il y aura célébration d'une messe en sa mémoire le lundi 7 avril à 11h en l'église St-Viateur d'Outremont. La famille y recevra les condoléances à partir de 10 h. Parents et amis sont invités à se joindre à nous. www.memoria.ca. 2008-04-05 dans La Presse - 1367782

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

GAGNÉ, Maria (Roy) Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans La Tribune - 1373936 GAGNÉ Maria (Roy) 1903 - 2008 À Sherbrooke, le 2 avril 2008 à lâge de 104 ans et 7 mois, est décédée madame Maria Roy, épouse de feu Alcide Gagné, demeurant à Sherbrooke. Sous la direction de la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Les heures d'exposition, la date et l'heure des funérailles vous seront transmis dans une prochaine parution. Madame Roy laisse dans le deuil ses enfants: Fernand (Monique Dubreuil), Françoise (feu Philippe Pressé), Gaétan (Denise Boivin), Normand (Pauline Payette). Elle était aussi la mère de feu Jean-Guy, et de feu Lucille. Ainsi que ses nombreux petits-enfants et arrière-petits enfants. Sa demi-soeur Germaine Turcotte, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Pavillon Youville de l'IUGS pour les bons soins prodigués à madame Roy Gagné. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION INST. UNIVERSITAIRE GÉRIATRIE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, Québec seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-30

HÉBERT, Daniel Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans La Tribune - 1373923 HÉBERT Daniel 1963 - 2008 À Sherbrooke, le 30 mars 2008, à l'âge de 44 ans, est décédé monsieur Daniel Hébert fils de feu Bernard Hébert et de feu Madeleine Lafaille demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. le mercredi 9 avril 2008 de 18 h jusqu'à 20 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le MERCREDI 9 avril 2008 à 20 h à la Résidence funéraire Steve L. Elkas. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière de Coaticook à une date ultérieure. Monsieur Hébert laisse dans le deuil son frère Serge (Claire). Sa soeur Louise (Yvon). Son filleul Vincent. Sa nièce Nancy Hébert (Eric). Son neveu Jean-David Hébert. Ainsi que ses oncles, tantes, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-29

BIJOOR, Gudrun - Passed away with her best friend Hilde beside her at Colonel By residence, Ottawa, on March 29, 2008 at the age of 82. This lady of many talents will be missed by many friends. 11039730

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

FISHER, Stanley R.T. 1927 - 2008 Stan died peacefully in the Peace Arch Hospital, Vancouver, on April 3, after a brief illness, with his daughters Veronica and Danielle by his side. He is survived also by his grandchildren Kurtis and Dior. He lived in Montreal after emigrating from England with his wife Vicki and Veronica in 1955. He came to Ottawa with Vicki in 1979, left for British Columbia in 2006 to be with Danielle. Funeral arrangements are being made in Vancouver. Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

PARRY, Patrick George - A resident of Chatham, passed away on Thursday, April 3, 2008, suddenly at his home at the age of 59. Born in Chatham Ontario, loving son of the late Jean & Garnet Parry of Dover, Pat is survived by his stepmother Ina Parry (Williams). Patrick leaves behind his wife and soul mate Maria Parry. He will be missed by his siblings Dr. Park Parry & wife Cheryl, David Parry & Fiancé Inam Hanna, Dianne Flook & husband Doug, and Barbara DeNure & husband Ken, and step brothers Bill & Janice Williams, and Tim & Lynn Williams Special cousin to Michael Hay & wife Wilm. Patrick is also survived by many nieces & nephews: Andrea, Evan & Arden Stass Calvin, Jarrod, David DeNure & Anne Heinhuis Matthew & Tyson Parry, Lauren Rodgers & Colleen Pennell Gordon, Chris, Jason, Michael & Carrie Williams. Pat graduated from Guelph University in Honours Science & Agriculture. After farming for a few years in Uruguay, South America, Pat continued his love of agriculture with the Canadian Food Inspection Agency here in Chatham. He will be sadly missed by all who knew & loved him. A Private Family service will take place. Memorial Donations to St Thomas Church Dover Cemetery Fund, are welcomed. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11040757

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

POLISHAK, Betty Loudella (nee Grummett) - Suddenly and peacefully at the Brantford General Hospital on Thursday April 3, 2008, at the age of 77. Born in Galt, Ontario on June 3, 1930, Betty is the daughter of the late Walter Samuel and Violet (Jacques) Grummett. She is the beloved wife of James for 59 years. Loving mother of Russell and Pat Polishak, Lynn, Denise and Mark Wray, Cheryl and Mark Dubecki. Loving grandmother of Chad Polishak, Angela (Steve) Marshall, Trish (Chris) Mank, Christopher (Crystal) Borden, Kyla (Sterling) Henderson, Tawnya (Rob) Lauder, Kyle and Jenna Dubecki. Great grandmother of 8. Betty is predeceased by 2 sisters, Jean Pilipow and Lona Willard and by 3 brothers, Gordon, Marvin and Donald Grummett. Betty is survived and greatly missed by her sister-in-law, Gladys Grummett as well as her many nieces and nephews. Betty was a life time member of the Brantford Seventh Day Adventist Church. Friends will be received at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE 30 Nelson Street on Sunday from 2-4 and 7-9 pm. A funeral service will be held in the chapel on Monday at 11 am. with Pastor Bill Kelly officiating. Interment to follow, Farringdon Burial Ground. Donations may be made in Betty's memory to the Brantford Seventh Day Adventist Church or to the charity of your choice. www.hillandrobinson.com 11039883

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

EATON, Irwin Albert “Tim“ - Peacefully at Wentworth Lodge on Thursday April 3, 2008, beloved husband of Margaret (nee Hall), in his 83rd year. Dear father of Linda (Mrs. Russ Powers) of Dundas, and Ann (Mrs. Rev. Philip Ruch) of Jordan. Loving grandfather of Patricia (Jamie Balardo) of Jerseyville, Scott Powers (Marie) of Peachland, B.C., and Jennifer Ruch of Winnipeg, Manitoba. Sadly missed by his 2 great-grandchildren Christopher and Sean Balardo. Also left to mourn are his sisters-in- law, Mary Warren, Grace Stutt and Erna Whetham, as well as many nieces and nephews. Predeceased by his 3 sisters Edith, Edna and Jean. Tim was a life member and Past Master of Valley Lodge #100 A.F. & A.M., the Hamilton Scottish Rite 32 Degree, former member and Past President of the Rotary Club of Dundas with 26 years perfect attendance, and a well known and respected Funeral Director in Dundas for over 50 years, and was owner of Cattel & Eaton Funeral Home from 1968- 1983. Friends will be received by the family on Sunday afternoon and evening from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. at the CATTEL, EATON AND CHAMBERS FUNERAL HOME, 53 Main Street, Dundas. Funeral Monday afternoon at 3 o'clock at KNOX PRESBYTERIAN CHURCH, 23 Melville Street, Dundas. Special thanks to the staff of Wentworth Lodge, Dr. Michael West, Dr. Brian Sullivan, and Dr. John D. Miller for their compassionate care. Expressions of sympathy to Knox Presbyterian Church or the charity of your choice would be appreciated by the family. www.catteleatonandchambers.ca Good-bye my family, my life is past I loved you all to the very last Weep not for me but courage take Love each other for my sake For those you love, don't go away They walk beside you every day. 11040192

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

BECKETT, Robert - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Friday, April 4, 2008 at the age of 77. Robert Beckett was the loved husband of Evelyn Beckett (née Whalley) and loved father of Roland (Darlene), Charles (Micheline) and Ronald (Wendy). He will be lovingly remembered by five grandchildren, Amanda, David (Gemma), Micheal, Jennifer (Matt) and David (Krystal) and three great- grandchildren, Tyson, Brooklin and Natasha. Dear brother of Orvil (Doreen) and Glen (Karol). Predeceased by one son, David Allan, his parents, Edith and Alex Beckett and two sisters, Gloria Beckett and Shirley Guilbault. Robert was a former stationary engineer employed with INCO. Family and friends may pay their respects at St. Margaret's Church in Rutherglen, Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be conducted at St. Margaret's Church, Monday at 2:00 p.m. Spring interment at Calvin Union Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Northern Cancer Research would be gratefully appreciated by the family. Funeral arrangements are under the direction of MCGUINTY FUNERAL HOME. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11040593

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

DUTCHBURN, Mildred Viola (nee Turnbull) - Passed away peacefully, surrounded by her family, after a brief illness in Simcoe, on Friday April 4th, 2008 in her 87th year. Beloved wife of the late Raymond Dutchburn (2002). Loving Mother of Diane Salter (Bob) of Walsingham, Judy Zuber (Emil) of Freeport, Bahamas and the late Fred Dutchburn (Barb) of Georgetown. Cherished grandmother to Shannon (John), Greg (Amy), Toby (Angeie), Amber, Heather-Ann (Don) and Doug. Loving great grandmother to Jack, Evan, Bailey, Megan, Forrest, Storm, Ocean, Devon and Mackenzie. Dear sister to Betty Brown, Joyce McCay, Mary Carr (Glenn) and Roy Turnbull; predeceased by sisters Dorothy and Jean, and brothers Bruce, Howard and Tom. She will be missed by many nieces, nephews and friends. Thanks to Dr. Kennedy and the nursing staff of the ICCU at Norfolk General Hospital. Friends will be welcomed at the DWAYNE D. BUDGELL FUNERAL HOME, 1105 Rest Acres Road, Paris, on Tuesday from 11:00 am to 1:00 pm. Memorial Service will follow in the Chapel at 1:00 pm. Mildred's cremated remains will be interred in the Paris Cemetery following the service. If so desired, donations in memory of Millie may be made to the charity of your choice. Online condolences may be made at www.budgellfuneralhome.ca 11040580

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

MCLEOD, VERNON FRANK - It is with great sadness we announce the death of Vernon Frank McLeod of Grand Bay-Westfield, loving husband of Margaret (Kiley) McLeod which occurred on April 4th, 2008 at home surrounded by his loving family. Born in 1926 in Hoyt, N.B., he was the son of the late John and Gladys (Byers) McLeod. Vernon was a member of CUPE Local 18 serving as Secretary Treasurer for six years and was a piper with the Caledonia Pipe Band for many years. He retired as General Foreman of Supply and Services for the City of Saint John in 1988. He was also a member of the Royal Canadian Regiment during World War II. Besides his wife, Margaret of 60 years he is survived by daughters, Debbie Ingalls (Leonard) of Grand Manan, Pam Dunham (Ron) and Paula Gault (Bruce) both of Grand Bay-Westfield; sister, Viola Oliver of Grand Bay-Westfield; grandchildren, Krista Simpson (Tony), Jeff Dunham (Angela) and Sarah Gault all of Grand Bay-Westfield, Ryan Gault of Edmonton, Michael Ingalls (Joanne) and Greg Ingalls (Erica) both of Grand Manan; great-grandchildren, Tyler, Tristan and Jenna Simpson, Zoe and Olivia Ingalls, and Emily and Rebecca Dunham; several cousins, nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by granddaughter, Kelly Ann Ingalls; brothers, Thomas, Norman and Ronald McLeod and sister, Helen McLeod. Resting at Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John (646-2424) with visitations on Sunday April 6th, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Augustine's Catholic Church in Grand Bay-Westfield on Tuesday April 8th, 2008 at 11:00 a.m. Interment will follow in St. Joseph's Cemetery. Donations in memory of Vernon may be made to The Kelly Ann Ingalls Memorial Scholarship Fund. To send a message of condolence or to sign the memorial guestbook please visit www.fundyfuneralhome.com April 05, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

SPAFFORD, Gisela - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Thursday, April 3, 2008. Gisela (Aigner) Spafford of 2325 Emily Crescent; age 64 years. Beloved wife of William Spafford. Dear mother of Jason Spafford (Lisa) of Cornwall and Christina Bellaro (Thomas) of New York City, NY. Loving grandmother of Ashley and Courtney Spafford. Dear daughter of the late Alex and Hilda Aigner. Dear sister of John Gerl of St. Catharines and Hilda Schmitt of Wiesbaden, Germany. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 7 p.m. Sunday. Funeral Monday, April 7, 2008 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 12:30 p.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 7 p.m. to 9 p.m. Sunday and from 11:30 a.m. until time of Funeral on Monday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. 11040372

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

L'HÉRAULT-THÉROUX, Constance 1937-2008 À Châteauguay, le 3 avril 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Constance L'Hérault, épouse de M. Jean-Claude Théroux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Richard (Lilianna Bello) et Robert (Cindy Fitzmaurice); ses petits-enfants: Olivia, Karl, Keyleigh, Maghan, Savannah et Cassidy; son frère Ronald (Carol Long), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. Elle repose au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY, (450) 699-9919 www.alexandrenicole.com le lundi 7 avril de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi de 9 h 30 à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 8 avril à 11 heures, en l'église O.L.P.H. à Châteauguay. Annonce numéro : 16712807-0100-0101THEROUX, Constance (nee L'Herault). 1937-2008. At Chateauguay on April 3, 2008 at the age of seventy years, passed away Constance L'Herault, wife of Jean-Claude Theroux. She also leaves to mourn her children Daniel, Richard (Lilianna Bello) and Robert (Cindy Fitzmaurice), grandchildren Olivia, Karl, Keyleigh, Maghan, Savannah and Cassidy, brother Ronald (Carol Long), brothers-in-law, sisters-in-law, other relatives and friends. Resting at Alexandre Nicole Complexe Funeraire Chateauguay 96 boul. St-Jean Baptiste Chateauguay (450) 699-9919 www.alexandrenicole.com . Visitation on Monday, April 7 from 3 to 5 and 7 to 10 p.m. and Tuesday from 9:30 to 10:30 a.m. The funeral will be held on Tuesday, April 8 at 11 a.m. at O.L.P.H. Church in Chateauguay. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-05

Norman Butler 1949-2008 À sa résidence, le samedi 5 avril 2008, à l'âge de 58 ans, est décédé Norman Butler, époux de Lorna Flannery, domicilié à California Settlement. Né à Perth-Andover en 1949, il était fils de feu Norman Butler et de feu Mary Roach. Il laisse dans le deuil son épouse, trois enfants, Ray (Mindy) de Watertown, CT, Christy Wolsey (Joe) de Cape Giradeau, MO et Corey, à la maison, trois petits-enfants, Allen, Matthew et Joseph, deux soeurs, Laura Muschero (Donald) de Lincoln, ME et Donna Loose (Donald) de Woodstock, trois frères, Angus de Perth-Andover, Fred (Diane) de Fort Fairfield, ME et Jim (Darlene) de California Settlement, ainsi que des neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mardi 8 avril à 11h en l'église St. Patrick's de Grand-Sault (Portage), et l'inhumation au cimetière Sunset de California Settlement. Les heures des visites seront lundi de 14h à 16h, et de 19h à 21h, et mardi de 9h30 à 10h30. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Fondation des maladies du coeur. www.oregans.caBUTLER, NORMAN - Norman Butler, 58, of California Settlement, passed away unexpectedly at his home on Saturday, April 5, 2008. He was the husband of Lorna (Flannery) Butler. Born at Perth-Andover in 1949, he was a son of the late Normand and Mary (Roach) Butler. He is survived by his wife, three children, Ray (Mindy) of Watertown, CT, Christy Wolsey (Joe) of Cape Giradeau, MO and Corey, at home, three grandchildren, Allen, Matthew and Joseph, two sisters, Laura Muschero (Donald) of Lincoln, ME and Donna Loose (Donald) of Woodstock, three brothers, Angus of Perth-Andover, Fred (Diane) of Fort Fairfield, ME and Jim (Darlene) of California Settlement, as well as nieces and nephews. Resting at O'Regan's Funeral Home, 515 Everard Daigle Blvd., Grand Falls with visiting hours Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Tuesday from 9:30 to 10:30 a.m. His funeral will be held Tuesday, April 8th at 11 a.m. from St. Patrick's Church, Grand Falls Portage, with interment in Sunset Cemetery, California Settlement. For those who wish, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. April 07, 2008

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-30

STEANE, Herbert Gordon - It is with great sorrow the family announces the passing of Herbert Gordon Steane (VE3BMG) at Orillia's Soldier Memorial Hospital on Sunday March 30th 2008, in his 80th year. Loving Husband to his wife Jean, Caring Father to his sons Mark, Malcolm and Daughter In-law Lesley, preceded by his daughter baby Janice. Grandfather to Craig, Brian, Erin and Frank Grech, and Great Grandfather to Samantha. Dearly missed by Sister Joan and Brother In-law Trevor, and many relations and friends from the United Kingdom. Cremation has taken place. A service of remembrance and celebration of Gordon's life will take place at 2 pm on Saturday April 12, 2008 at RCAF 441 (Huronia) Wing on Highway 90 near Barrie Ontario. In lieu of flowers the Family request donations can be made to the Barrie's Royal Victoria Hospital, Orillia's Soldier Memorial Hospital, Hospice Simcoe, or the Museums of the RCAF at either Base Borden or Trenton. Arrangements taken care of by PEACEFUL TRANSITION INC. Barrie. 11040121

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-26

CONNOR, Peter - Peter Michael Connor, age 50, of Suwanee, Georgia passed away on Wednesday, March 26, 2008. Left to mourn his loss are his daughters April of Atlanta, Georgia; Melissa of Lawrenceville, Georgia and their Mother Dorothy Connor of Lawrenceville, Georgia; his Father Ralph Connor of Toronto, Ontario; his Mother Anne Whitehead of St Catharines, Ontario and brothers Paul of Barrie, Ontario and Mark of Sudbury, Ontario. He was predeceased by his brother John. Private services were held. The family ask, in lieu of flowers, donations in Peter's memory be made to your favourite charity. 11040272

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-05

GIRARD-MASSICOTTE, Pauline Au terme d'une magnifique journée de printemps, d'un après-midi passé à chanter avec elle ses airs préférés, d'un souper mémorable, puis d'une soirée à se rappeler nos bons coups et à planifier le meilleur. Après lui avoir souhaité la bonne nuit, l'avoir serrée près de nous, comme elle le faisait lorsque nous étions enfant, nous sommes partis. Elle aussi. À 88 ans, elle est morte dans son sommeil après cette journée parfaite. Notre vie vient de connaître sa plus lourde peine. Elle accompagne de son rayonnement ses fils, Jean-Pierre (et Micheline), André, Paul (et Danyèle) ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses soeurs et son frère. La cérémonie sera tenue le samedi 12 avril à 11 heures, en l'église Saint-Jean Berchmans située au 1871 boul. Rosemont à Montréal, H2G 2S7. Vous pourrez y rencontrer sa famille. Merci de partager avec nous ce moment d'amour. Des dons au Centre Kateri, C.P. 70 Kahnawake, Qc, JOL 1B0, seraient appréciés, en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-20

Joachim Viau 1924 à 2008 À Salaberry de Valleyfield, le 20 mars 2008, à l'âge de 83 ans est décédé M Joachim Viau époux de Isabelle Sanchez. Outre son épouse il laisse dans le deuil, sa fille Angèle (Peter Selly), ses petits-fils Christian et Éric Mantion (Virginie), sa sœur Carmen Hortala, son frère Joseph (Pilar), ses beaux-frères Pedro Barnès et Pierre Sanchez, ses filleules Monique et Annie, son neveu Pierre Barnès (Francine) ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé, le mardi 25 mars 2008 de 19h00 à 22h00, le mercredi 26 mars 2008 de 09h30 à 10h30 au Complexe funéraire E.Montpetit & fils située au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Une liturgie sera célébrée le mercredi 26 mars 2008 à 10h30 à la chapelle du Complexe situé au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation de l’Hôpital du Suroît au 150, rue St-Thomas, Salaberry de Valleyfield, J6T 6C1, en souvenir du défunt. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

BUDZEN, Sebastian - Passed away suddenly on Wednesday April 2, 2008 in Toronto at the age of 25. Beloved son of Jan and Alicija Budzen of Niagara Falls. Survived by his brother Paul, also by his cousins Iwona, Ania, Denny and Henry Biskupowicz. Sebastian attended St. Michaels High School in Niagara Falls. Graduating in 2000. Sebastian moved to Toronto, and was employed at Pearson International Airport in the Security Department. Family will receive friends at the NIAGARA FUNERAL HOME 5647 Main Street on Saturday April 5, 2008 from 10:30 a.m. to 11:30 a.m. followed by funeral mass at St. Thomas More Roman Catholic Church at 12 noon. Cremation to follow, with private interment at a later date. Funeral arrangement have been entrusted to Niagara Funeral Home 5647 Main Street, Niagara Falls, Ont. 905-356-8665 11040560

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

HOUSE, Daphne Joan (nee Clements) - passed away peacefully at the Greater Niagara General Hospital Thursday, April 3, 2008, with her family by her side. Daphne was the beloved wife of 52 years to Victor Cyril House (deceased December 8, 1997), dear mother to Pamela (Gerald) House of Niagara Falls, Penelope (William) Obee of Minden, dear grandmother to Terri-Lynne, Robyn, Kristen, Janna, Hunter and Meaghan, cherished great-grandmother to Kyla, Riley, Aidan, Quinn, Terra, Zachary, Maya, Avery-Wilder and Ethan. Daphne was an extraordinary humanitarian and long- standing member of and contributor to St. Martin's Church for which she was awarded the Order of Niagara. More recently, Daphne was a member of Christ Church. Daphne's love of living and her family and friends was exemplified by her exceptional thoughtfulness and ability to provide comfort to those who needed her wonderful compassion and guidance. She was a loyal friend and true confidante to many and a woman whose rapport with children was remarkable. Daphne chose to live her life in a way that demonstrated her greatest joy - the giving of love everyday. Mom, Nanna, Grandma and G.G., we wanted you to live forever but your health wouldn't allow that. You are immortal in our hearts and minds. Memorial service is to be held at Christ Church, located at 4750 Zimmerman Avenue, Niagara Falls, on Saturday, April 12, 2008 at 2:00 p.m. Flowers gratefully declined. Donations to the Alzheimer's Society or the Christ Church Memorial Garden would be very much appreciated by the family and may be made through the MORSE & SON CHAPEL OF THE MORGAN FUNERAL HOMES. 11040501

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

McCABE, Janet Lorraine (nee Perrault) - After a courageous battle at the Plummer Memorial Hospital on Wednesday, April 2, 2008 surrounded by her family. Beloved wife of Jim McCabe. Dear mother of Amanda McCabe (Tim Korcal), Jessica and Jason Cleminson and Natalie McCabe (Adam Kugler). Loving grandmother of Aiden, Kyle and soon to come Alex. Dear daughter of Albert and the late Edna Perrault. Sister of: the late David Perrault, Roseanne Wabegijig (late Cecil), Albert Perrault, Adam Perrault (Terri), Caleb Perrault, Della Perrault, Elaine Sewell (Earl Boyer), Ian Perrault (Betty), Myles Perrault (Cindy), Rick Perrault, Jerry Perrault, Katherine Hill (Sherman) and Angela Perrault (Ron Gallagher). Daughter-in-law of the late Arnold and the late Delina McCabe. Sister-in-law of: the late Elwood Syrette (Donna and Vern Robitaille), Marlene Pine (Morley), Faye Grawbarger (George), Joe McCabe (Tammy), Orville McCabe (Colleen), Colleen McCabe (Mel Catling), Doug McCabe (Susie), Rita McCabe (Walter Saccorotti) and Donna Nolan (Rich). Janet will be fondly remembered by her many, many nieces and nephews. Friends and family are invited to NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) to attend a Celebration of Janet's Life on Monday, April 7, 2008 from 5:00 to 9:00 p.m. Cremation. Memorial donations made to Clean North or an Environmental/Green Energy Charity of your choice would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com 11040459

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

PARISOTTO, Ernesto (Ernie) - Surrounded by his wife and daughters at the F. J. Davey Home on Wednesday, April 2, 2008 in his 97th year. Beloved husband of Imelda for 60 years. Dear father of Sandra Parisotto and Lydia Zanon (Claudio) of Toronto. Proud nonno of Alicia Zanon. Eldest son of the late Giona and Virginia Parisotto. Predeceased by his brothers and sisters; Alberto, Stella, Luigi, Amabile (late Guido), Ugo (late Bruna) all of Italy, Maria (late Battista) of Switzerland and Raimondo (Ray) of Sault Ste. Marie. Brother-in-law of Giuseppina Marchetti (late Santino), late Elio Cengarle (late Amelia) and the late Senatore Onorio Cengarle (Paola) all of Italy. Ernesto will be fondly remembered by his many nieces and nephews in Italy and Switzerland. A private family funeral was held at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945- 7758) on Friday, April 4, 2008. Interment at Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations made to the Ontario Heart & Stroke Foundation, the Group Health Centre Trust Fund or to the F. J. Davey Home Residents' Council would be appreciated by the family. The family would like to thank the past and present staff of Birch Lane II of the F. J. Davey Home for their kind and compassionate care over the years. www.northwoodfuneral.com. 11040489

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

HAMM, Kurt (Sr.) - March 2, 1921-April 3, 2008 - Peacefully slipped into Glory at the St. Catharines General Hospital on Thursday, April 3, 2008, as his Lord and Saviour called him home. Beloved husband and best friend of Renate for nearly 60 years. Loving and caring father of Berent (Lina), Gudrun (Nick) Giardina, Wieland (Dorothy), Dirk (Doriann) and Kurt Jr. Dearly loved and admired by his grandchildren, Adrianna (fiancé Brian), Dale, Alicia (fiancé Nick), Anita, Peter, Nicolas, Craig (Lindsay), Lisa, Melanie (fiancé Jason), Clayton and also a very special great grandson Dylan. Also survived by a sister Ilse Knels in Germany. Kurt will be sorely missed by his many friends at Orchard Park Bible Church. He enjoyed life to the fullest and thanked God daily for his many blessings. In particular he often reminisced about the freedom he enjoyed in Canada and as a result, later in life, became a volunteer at Niagara Correctional Centre where he visited and encouraged inmates. For this he received an Exceptional Volunteer Service Plaque from the Ministry of Correctional Services after 23 years of service. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St., on Monday 2-4 and 7-8:30 p.m. Funeral Service will be held at Orchard Park Bible Church, 434 Hunter Road, Niagara On The Lake on Tuesday, April 8th at 10:30 a.m. Interment will follow at Niagara Lake Shore Cemetery. If desired memorial donations to the St. Catharines General Hospital Foundation would be appreciated by the family. 11040750

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

PANE, Antonio – passed away on Thursday April 3, 2008 at the Greater Niagara General Hospital at the age of 79 years. He is survived by his loving wife of 55 years, Matilde Pane (nee Guzzi). Dear brother-in-law of Vincent Guzzi (Matilda), John Guzzi (Paolina) and Ida Marasco, all of Welland, Alfredo Guzzi (Carmelina) of Australia, Carmelina Boggia (Italo) of Italy and Concettina Damiano (Michael) of Argentina. He will be sadly missed by his many nieces and nephews and their families in Argentina, Italy and Canada. He was predeceased by his parents Giovanni and Maria Pane, his sister, Sister Adelina Pane, his brothers Carmen Pane and his wife Rosina and Antonio Pane. He was also predeceased by his brother-in-law Luigi Marasco. Mr. Pane was a faithful member of The Parish Community of St. Kevin. The family will receive friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. where a Vigil will be held on Sunday at 3:30 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at The Parish Community of St. Kevin on Monday April 7, 2008 at 10:00 a.m. Rite of Committal to follow at Pleasantview Memorial Gardens Mausoleum. Donations in memory of Mr. Pane may be made to The Parish Community of St. Kevin Memorial Fund. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live. 11040339

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-18

HOLMES, Patricia Sylvia (nee Conlon) Patricia Holmes passed away peacefully at 96 years of age on March 18, 2008, in the Marjorie Willoughby Snowden Memorial Hospice House. She was a mother to Dick (Shirley) Holmes, a grandmother to Pattie Anne Wallace (Bruce Paris), Ward (Maureen) Holmes, Kathy (Fred) Lemay, a great grandmother to Sean and Kristen Wallace, Holly (Ross) Bastion, Michael and Emily Holmes, Danielle (Scott) Medernach, Stacie and Steven Renfrow, and for a few weeks, a great, great grandmother to Kade Medernach. Also left to mourn is her brother Gerry (Teresa) Conlon, and many nephews and nieces. Having lived many years in Ottawa apart from her immediate family, her nephews and nieces here, became surrogate sons and daughters. During the past decade, she lived in British Columbia and enjoyed the closeness of her children, grandchildren and great grandchildren. She had great love for all of her family who loved her greatly, in return. She also leaves at Berwick on the Park (Kamloops BC) and at Canada Way Lodge (Burnaby BC) many good friends among the residents and staff. Her friends at Oxbow, Saskatchewan, date back to happy times many years ago. These many relatives and friends made her last years as enjoyable as they could possibly be. The best of her life was lived with her husband (Perce Holmes) in Toronto during the 1930's and early 40's, and in Oxbow, Saskatchewan from 1944 until Perce's death in 1960. She was predeceased not only by her husband, but also by her seven sisters Eileen, Noreen, Mary, Sylvia, Claudine, Anita, and Clare and two of her brothers Nay and Jim. We like to think that she is once again being welcomed back to the very good times she enjoyed in the company of her husband and her brothers and sisters. A tea was held in Pat's honour at Berwick on the Park on March 31, and a graveside service will be held in the Fall at Oxbow, Saskatchewan. Donations to the Marjorie Willoughby Snowden Memorial Hospice House (72 Whiteshield Crescent South, Kamloops, BC, V2E 2S9) would be appreciated, in lieu of flowers. Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

PHINN, Ileen (nee Robinson). Died peacefully on April 1, 2008 at the Montreal General Hospital after a short battle with cancer. Survived by her loving husband Joseph, children Mrs. Juanita Been, Mrs. Marleen Whittaker-Gibbons (Andrew), Michele, Leacroft and Caroline; brothers: Leslie, Norman, Albert and Alexander; sisters: Delcina, Hyacinth, Louise and Clarice. Sister of the late May-Rose Robinson. She was a loving grandmother to Sophia, Julia, Fiona, Tafari, Kateesha, Shanice, Jermaine, Shakeel, Shaughnessy, LaShelle, Kamelah, Shemar and Tyric, and great-grandmother to Jade, Jahnel, Kiserian, Quinten and Jayquwan. Close friends with Mrs. Alvina Davis, Joyce and Mr. Ian McBean. Ileen was born in Jamaica, West Indies on May 9, 1933. She immigrated to Canada in May of 1968 and began working at St. Mary's Hospital as a NA in 1972. She was a very kind and vibrant individual who was loved by all whose life she had touched. She will be missed by all. Many thanks to the Doctors and staff of the ICU, Oncology and Radiation department (MGH). Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, D.D.O., 514-685-3344, on Sunday, April 6 from 1 to 7 p.m. and Monday, April 7 from 1 to 4:30 p.m. This includes service, burial and reception. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

BERTHIAUME, Lucienne (née Henri) décédée entourée de sa famille le jeudi 3 avril 2008, à l'âge de 91 ans. Elle était la fille de feu Léon Henri et de feu Malvina Fleury. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Charles Berthiaume. Elle fut prédécédée par son cher fils Jacques (Claire Dubois). Elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés: Gisèle (Gerald Fortier) et Roger (Georgette Wathier); ses 2 petits-fils adorés: Luc (Tammy McCormick) de Calgary et Sylvain (Susan Power); 3 arrière-petits-fils, plusieurs neveux, nièces et belles-soeurs. Elle laisse également ses frères et ses soeurs: Edmond (feu Gertrude), Fred (feu Marjorie), Lorette (Bob Preston) et Pauline (Ian Ord). Elle fut précédée dans la mort par ses frères et sa soeur: Louis, Albert, Hector et Anita Kelso. La famille recevra parents et ami(e)s à la MAISON FUNÉRAIRERACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 chemin Montréal, Ottawa (613-241-3680) le lundi 7 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h30. Les funérailles seront célébrées le mardi 8 avril 2008, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier (435 ch. Montréal) à 10h30. Un merci très spécial au Dr John Joanisse ainsi qu'au personnel des 2AB & 2C de la Résidence St-Louis pour leur grand dévouement envers notre mère. En mémoire de Lucienne, des dons à la Résidence St-Louis (SCO) ou à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à l'adresse suivante: www.mem.com Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Droit - 1371830  BERTHIAUME, Lucienne nee Henri Surrounded by her family on Thursday April 3, 2008 at the age of 91. Daughter of the late Leon Henri and the late Malvina Fleury. Beloved wife of the late Charles Berthiaume. Predeceased by her loving son Jacques (Claire Dubois). Cherished mother of Gisele (Gerald Fortier) and Roger (Georgette Wathier). Beloved grandmother of Luc (Tammy McCormick) of Calgary and Sylvain (Susan Power). She is survived by 3 great-grandsons, many nephews, nieces and sisters-in-law. Dear sister of Edmond (late Gertrude), Fred (late Marjorie), Lorette (Bob Preston) and Pauline (Ian Ord). Predeceased by her brothers and sister: Louis, Albert, Hector and Anita Kelso. Family will receive relatives and friends at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa (613-241-3680) on Monday April 7 from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9:30 p.m. A Funeral Mass will be held at Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier Church (435 Montreal Rd.) on Tuesday April 8, 2008 at 10:30 a.m. Special thanks to Dr. John Joanisse and to the staff of 2Ab & 2C at Residence St-Louis for their compassion and care. In memory of Lucienne, donations to the Residence St-Louis (SCO) or to the Alzheimer Society would be appreciated. Your message of condolences can be sent to: www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 4/4/2008 - 4/5/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-05

5e Anniversaire Roger Dorais Roger, tu nous as enseigné le courage et la ténacité. Depuis cinq ans, nous avançons dans notre vie comme tu l’as souhaité. Nous nous sentons aidés et guidés par ton énergie par ta présence en nous. Que cette relation entre toi et nous continue à jamais. Ton épouse Louise, tes enfants, Dominic, Patrice, Sébastien et Valérie, leur conjoint et tes petits-enfants.

Source : Le Reflet de Delson, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-27

HEWSON, Elizabeth Brock - Passed away quietly in her home on Thursday March 27, 2008, in her 91st year. She was the beloved daughter of the late Fred and Jessie Hewson. Predeceased by her brothers Frederic (Ted) and Geale Hewson and survived by a dear sister-in-law, Mrs. Geale (Peg) Hewson. Loving aunt of Beth Hewson (Tom Zink), Ric Hewson (Dorothee Retterath), Margie (Dale) Lougheed and Ben Hewson. Adored great aunt of Sean (Erika), Jesse, Sandy (Amber), David, Heather, Jody, Stephanie and Michael. Cherished great-grand aunt of River Geale. Elizabeth, or Buzz, as she was affectionately known by her closest of friends, made lasting impressions throughout her lifetime. Her exceptional organizational abilities were nurtured at an early age and surfaced most prominently when she served as a dietician in the RCAF overseas from 1943-45. This was followed by 38 dedicated years as a dietitian at Burwash Hall, Victoria University, University of Toronto. She retired in 1983 to Niagara-on-the-Lake and more recently Virgil. Buzz's modesty was outshone by her generosity, and she provided much quiet support of many non-profit organizations throughout her retirement years. As per Elizabeth's wishes, a private family service will take place on April 12, 2008. Funeral arrangements have been entrusted to the NIAGARA-ON-THE-LAKE CHAPEL OF THE MORGAN FUNERAL HOMES. In lieu of flowers, donations to the Niagara-on-the- Lake Palliative Care, Pleasant Manor Retirement Village in Virgil, or a charity of your choice would be appreciated by the family. Online guest register at www.morganfuneral.com 11035520

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

JASMIN, Marc-André (Pépé - Pako) 1938 - 2008 Est décédé à Cornwall le 2 avril 2008, après un combat insurmontable. Fils de feu Julienne Marchessault et feu Louis Jasmin. Il laisse dans le deuil sa conjointe Carole-Anne (Coco), ses fils Michel (Dana et ses petites-filles Sarah, Lindsay, Laura), Daniel (Josée et son petit-fils Jordan) leur mère Doris Jasmin ainsi que Carol et Richard et leurs familles. Il laisse aussi dans le deuil sa soeur Marie (André) son beau-frère Normand (Lise) et ses neveux André, Denis, Patrice et Luc et ses nièces Katia et Julie plus les petits-neveux et petites-nièces et ses plusieurs ami(e)s. Marc était un homme formidable, sensible qui aimait jouer aux cartes et avoir du plaisir. Nous allons manquer son exubérance, ses taquineries et ses chaleureuses accolades et son rire contagieux. Nous allons nous rappeler et chérir tous ces merveilleux souvenirs. Tu vas manquer à ton petit poisson Pako. Nous tenons à remercier Françoise, Henri, Claire et Bob pour leurs soutien si apprécié et leur affection dans ces moments si difficiles. La famille recevra les condoléances au Complexe Alfred Dallaire Memoria 2159, boul. St-Martin Est, Laval, Québec. www.memoria.ca le lundi 7 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 21h. Mardi de 10 h à 12 h. Le service aura lieu le mardi 8 avril à 12 h. Des dons à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés en sa mémoire. 2008-04-05 dans La Presse - 1372837OBITUARY MARC ANDRE JASMIN (a.k.a. PAKO or PEPE) 1938-2008 Passed away in Cornwall on April 2, 2008, after a valiant fight against an unbeatable foe. Son of the late Julienne Marchesseault and the late Louis A. Jasmin. He leaves behind to mourn his beloved Carole-Anne (Coco). He will be sadly missed by his sons Michael (Dana and granddaughters Sarah, Lindsay, Laura), Daniel (Josee and grandson Jordan), their mother Doris Jasmin and remembered by Carole and Richard David and their families. His absence will be felt by his sister Marie (Andre) and his brother-in-law Normand Joseph (Lise) as well as by his nephews Andre, Denis, Patrice, Luc and nieces Katia and Julie including his grand nephews and grand nieces and many friends. Marc retired from The Gazette in 1995, after a dedicated 27 year career, he had fond memories of his time there and of all his friends, friendships that continued after retirement. Marc was a strong, vibrant man who loved to play card games and have fun. We will miss our boisterous game nights, affectionate teasing and hearing his infectious laugh. We will cherish and take solace in these fun filled memories. Your little fish will miss you Pako. A special thank you to Francoise, Henri, Claire and Bob for their unwavering friendship and support during this difficult time. The family would like to thank Dr. Randlett, the staff of the Palliative Care Unit at the Janet Macdonnell Pavilion at the Cornwall Community Hospital and to the nurses of Saint Elizabeth Healthcare and the CCAC for their compassionate care. Many thanks to the cancer team under Dr. Goss and Dr. McRae at the Ottawa General Hospital Cancer Institute. The family will receive condolences at: Alfred Dallaire Memoria, 2159 St.Martin Blvd. East, Laval, QC., H7E 4X6 Monday, April 7th from 2 to 5 and from 7 to 9 p.m. at Complexe Laval and Tuesday, April 8th from 10:30 a.m. to 12 p.m. Service at Noon at Mausolee Saint-Martin. In lieu of flowers donations to the Cancer Institute in Marc's memory will be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/5/2008 - 4/7/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

Phyllis (Durant) Kenny Phyllis Claire Kenny (nee Durant), age 68, wife, mother, sister and friend, lost her long, courageous battle with cancer on Friday April 4, 2008. She passed away peacefully in her home surrounded by her family. Born March 15, 1940 in Moncton, New Brunswick, Canada, she met her husband, John Kenny, a native of Brooklyn, in Giradot, Columbia. After moving to Baldwin, NY in 1974, Phyllis built a lifelong career as a children's advocate, working at EAC and Baldwin High School. She'll be remembered as a kind and gentle spirit and for her abiding love of music and watercolor painting. Phyllis is survived by her husband John J. Kenny, her daughter, Janelle Kenny, her son, Keric Kenny and daughter-in-law, Courtney White, brothers, Donald, Gerard (Bernice), Robert (Janice), and sister, Eileen Ouellet (Ben). She was pre-deceased by her parents, Joseph and Dora Durant, brother Micheal (Ethel), and sister, Jocelyne Stephens (Arnie). A wake will be held Sunday and Monday, April 6th & 7th, from 2 to 4pm and 7 to 9pm at Macken Mortuary in Rockville Centre. A funeral mass will be held at The Queen of the Most Holy Rosary Church in Roosevelt on Tuesday April 8th at 10:30am. Burial will be private. In lieu of flowers, the family requests donations be made in her name to Memorial Sloan Kettering Cancer Center. April 05, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

FOLKINS, FLORENCE ESTELLA - The death of Florence Estella Folkins, wife of the late Walter G. Folkins, occurred on April 3, 2008 at St. Joseph's Hospital. Born in Saint John, September 16, 1918 she was the daughter of the late Joseph Stephen and Mary M. (Ellsworth) Snodgrass. She was a life long resident of Saint John North and was a very active member of Portland United Church over the years. She was a member of the Eastern Star and the Pythian Sisters. She is survived by her daughter Donna Folkins (Charles McNutt) of Vancouver, BC, and her grandchildren Kendra and Conrad McNutt. She was predeceased by her sister Edna Pearson. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting Monday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held on Tuesday, April 8, 2008 at 1:00 pm from Brenan's Chapel. Interment at Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances made to the Alzheimer's Society or a charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com April 05, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

CULLEN, ALLAN ANDREW - The death of Allan A. Cullen, husband of Margaret Clark occurred unexpectedly at the Saint John Regional Hospital on Friday April 4th, 2008. Born in Saint John he a son of Rose (Lee) Cullen and the late Frederick Cullen. Allan was an avid outdoorsman and enjoyed canoeing and his tractor. Besides his wife he is survived by five step-daughters, Connie Gerawah (Randy) of Saint John West, Tina Furlotte (Dave) of Hampton, Betty-Jo Hanson (Michael) of Saint John East, Bobbie-Jo Furlotte (Maurice) of Alberta and Natasha Furlotte of Saint John, one brother, Steven Cullen (Mary) of Saint John West, two sisters, Laura Cullen of Saint John and Roxanne Raynes (John) of Milkish Creek, eight grandchildren, Brittany, Jeffrey, Curtis, Danielle, Taylor, Chelsea, Katelynn and Trevor. And his two K9 friends Jake and Minnie. Predeceased by a brother, Fred. Resting at the Cavanagh Funeral Home and Cremation Center 91 Leinster St. (634-1712) from where the funeral will be held on Tuesday with service at 1PM. Burial later in the spring visiting hours Sunday 7 to 9PM and Monday 2 to 4 and 7 to 9PM contact www.cavangh.ca to sign guest book or offer condolences. April 05, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-02-19

LAVOIE (née Durocher), Marguerite (Margot) 1916 - 2008 À Montréal, le 19 février 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée paisiblement Marguerite Durocher, épouse de feu Paul Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses fils Marcel (Irène) et Michel (Sharron), ses soeurs Marcelle, Aline et Thérèse (Bernard), ses petits-enfants Patricia, Douglas, Michael ainsi que ses arrière-petits-enfants Joshua, Cynthia, Rachelle, Nicholas, Ashley, Christopher, Kevin et Gabriel. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 avril à 13 h en la chapelle de La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal. La famille y sera présente à compter de 11h pour recevoir les condoléances. Direction : Centre funéraire Côte-des-Neiges (514) 342-8000 2008-04-05 dans La Presse - 1354650LAVOIE, Marguerite (Margot) (nee Durocher). 1916-2008. Passed away peacefully in Montreal on February 19, 2008 at the age of ninety-one. Wife of the late Paul Lavoie, she leaves to mourn her sons Marcel (Irene) and Michel (Sharron), her sisters Marcelle, Aline and Therese (Bernard), her grandchildren Patricia, Douglas, Michael as well as her great-grandchildren Joshua, Cynthia, Rachelle, Nicholas, Ashley, Christopher, Kevin and Gabriel. The family will receive condolences at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery's La Resurrection Chapel, 4601 Cote-des-Neiges Road, Montreal, on Friday, April 11 from 11 a.m. to 1 p.m., followed by the funeral service at 1 p.m. Arrangements entrusted to Centre funeraire Cote-des-Neiges, (514) 342-8000. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

RADANT, Wayne Allen September 18, 1952 - April 2, 2008 It is with great sadness that we announce the passing of our son and brother, Wayne Allen Radant of Calgary, Wednesday, April 2, 2008 at the age of 55 years. Wayne grew up and lived his entire life in Calgary. He graduated from William Aberhart High School in 1970, furthering his education at the University of Calgary receiving his Bachelor of Science degree in Geology in 1975. Most of his working career was as a consultant in the area of well site geology. Wayne is lovingly remembered and greatly missed by his mother, Ella Radant; sister Sharon (Doug) MacLachlan; brother Ronald (Wendy) Radant; as well as his nieces, nephew and two great-nephews. Wayne was predeceased by his father Randy Radant. A Celebration of Wayne's Life will be held at Foothills Alliance Church (333 Edgepark Boulevard N.W.) on Monday, April 7, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Mustard Seed Street Ministry, 102 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0X5 (Telephone 403-269-1319, www.theseed.ca ). In living memory of Wayne Radant, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 4/5/2008 - 4/6/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

BEAUPRÉ, Yvonne (née Bélisle) 1911 - 2008 À Verdun, le 2 avril 2008, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Yvonne Bélisle, épouse de feu Marcel Beaupré. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pauline, Paul, conseiller Arrondissement de Verdun et Grand Verdunois (Nicole Duguay), Thérèse (Gabriel Loubier), Marie-Andrée (Claude Gallant), Denise, membre de l'Arche Montréal, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Laurent Thériault 512, rue de l'Église, Verdun 514-769-3867 le dimanche 6 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et lundi 7 avril 2008 dès 10 h suivi d'un service religieux à la paroisse Notre-Dame-de-Lourde (4949, av de Verdun, Verdun) à 13 h et, de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à l'Arche Montréal (formulaires disponibles à la résidence funéraire) - 6115, rue Jogues, Montréal. 2008-04-05 dans La Presse - 1369651

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

FILIATRAULT, Julienne (née Malette) décédée le 3 avril 2008, à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 95 ans. Elle était l'épouse de feu William Filiatrault et la fille de feu Omer Malette et de feu Mélina St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses trois filles: Adrienne (Martin Légaré), Louise (Marcel Pageau) et Rachelle; ses petits-enfants: Daniel Pageau, Michel, Diane et Josée Légaré; ses arrière-petits-enfants: Andréa et Brian; ses belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le mercredi 9 avril 2008 à 15h, à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 14h15. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSS hôpital de Gatineau seraient grandement appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Droit - 1373310

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

Montgrain Laflamme Gertrude 1920 - 2008 À la résidence Côté Jardin, Québec, le 2 avril 2008, à l'âge de 87 ans 9 mois, est décédée dame Gertrude Montgrain, épouse de feu monsieur Paul Laflamme (1915-1997). Originaire de l'Abitibi, madame demeurait à Québec. Elle était la fille de feu dame Méléda Mauger et de feu monsieur Napoléon Montgrain. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mardi 8 avril 2008 à compter de 13h. En sa mémoire suivra à 14h une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Madame Laflamme laisse dans le deuil sa fille Carole Laflamme; son gendre Vincent Légaré; ses petits-enfants: Vincent Junior Légaré, Humphray Légaré, Marie-Andrée Laflamme, Pierre-Luc Laflamme; ses grands amis Mme Rita Landry et M. Raymond Landry ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Mme Laflamme était également la mère de feu Guy Laflamme (1954-1994). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: téléphone: (418) 663-4735 télécopieur: (418) 663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Soleil - 32001736

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

COULTER, Janet (nee Markle) - Died April 4th after a courageous battle with cancer in her 63rd year. Predeceased by brother Peter Markle, mother Margaret Markle (nee Watson), survived by father Sam Markle, sisters Ann Turnbull, Mary Dillenbeck and brother Tim Markle. She left behind as well her son Shawn, daughter Heather (Robert Cloutier), three grandchildren James (Jupp), Brittany, and Thomas (Cloutier) and former husband Allen 'Bob' Coulter. She will be greatly missed by friends and family alike. A Celebration of Janet's Life will be held in the Chapel of the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd.) on Saturday, April 12, 2008 at 2:00 p.m. Family and friends will be received on Saturday one hour prior to the service. At Janet's request, she indicated donations to Breast Cancer Action Kingston would be appreciated in lieu of flowers. Thank you to the staff at KGH, without their care and support the family would have been lost. 11040145

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-24

VAILLANCOURT, Luce 1912-2008 À Montréal, le lundi 24 mars 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Luce Vaillancourt. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Gérarda, Fernande (Jean-Paul), Denyse, son frère Gérard (Laurette), ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 12 avril dès 11 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures, au salon du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 16712829-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-24

ABBOTT, Alice (nee Janes). Passed away at the age of ninety-three on March 24, 2008. Beloved wife of the late Sidney Abbott, loving mother of Robert Abbott, and sister to Kathleen Raves. Alice will be sadly missed by her nieces, nephews and friends. A memorial service celebrating the life of Alice will be held on April 12 at 11 a.m. at St. Clement's Church, 4322 Wellington St, Verdun. Donations if desired, in lieu of flowers may be made to St. Clement's Church. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

SHEPPARD, Barbara. 1913 - 2008. Having celebrated her ninety-fifth birthday on Easter Sunday, she died April 1, and is survived by daughter Angela (David), son-in-law Brian, grandchildren Brent (Cori), Debbie (Ted), Scott (Brenda), and great-grandchildren Luke, Andrea, Jackson, David, and Jenna, and many beloved nieces and nephews. The funeral will be held at The Church of the Resurrection, Valois at 11 a.m., April 9. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/5/2008 - 4/7/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

MACLACHLAN, Keith 1938 - 2008 À Montréal, le 1er avril 2008, à l'âge de 70 ans, est décédé Keith MacLachlan, époux bien-aimé de Jeannette Archambault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Andrew et son épouse Michelle Poisson ainsi que leurs enfants Sara et Rachelle, sa fille Susan et son époux Eric Wainwright, sa soeur Shirley et son époux Doug Sinclair. La famille tient à remercier chaleureusement les docteurs, les infirmières et tous les intervenants de l'hôpital Royal-Victoria. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com le dimanche 6 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le lundi 7 avril à 10 h en la chapelle du centre funéraire. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Royal-Victoria (Programme de transplantation du foie) serait apprécié. 2008-04-05 dans La Presse - 1370580MacLACHLAN, Keith. 1938-2008. Passed away in Montreal on April 1, 2008 in his seventieth year. Survived by his kindred spirit Jeannette Archambault and his children Andrew, his wife Michelle Poisson and their children Sara and Rachelle; Susan, her husband Eric Wainwright; as well as his sister Shirley, her husband, Doug Sinclair. The family would like to extend their heartfelt gratitude to the doctors, nurses and all Keith's caregivers at the Royal Victoria Hospital. The family will receive condolences at Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Montreal, 514-342-8000, on Sunday, April 6 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Services will be held in the funeral home chapel on Monday, April 7 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Hospital Foundation Liver Transplant Program would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/4/2008 - 4/5/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-29

MAHEU Yvon A Hamilton, le 29 mars 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Yvon Maheu, époux de dame Gertrude Larivière. Autrefois de Saint-Joseph, Beauce, il demeurait à Hamilton, Ontario. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Selon ses volontés, il n'y aura pas de funérailles. La famille recevra les condoléances au funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie inc. de Saint-Joseph, samedi le 12 avril à compter de 12 heures. A 14 heures, les cendre seront déposées dans le columbarium de la maison funéraire Nouvelle Vie inc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: France (Jean-Guy Cloutier), Hélène, Louise (Logan Davidson); ses petits-enfants: Pierre et Marie-Eve Cloutier; Valérie et Véronique Audette; Mollie et Ashley Davidson; ses frères et soeurs: Isabelle (feu Charles Jacques, feu Léon Jacques), Lucille (Marcel Veilleux), Gaston (Gisèle Lessard), Rolland (Fleurette Meloche), Suzanne (feu Jean-Guy Ouimet), Armand (Madeleine Morissette), feu Rachel, Madeleine (Jean-Pierre Labbé), Pauline, Daniel (Gaétane Sévigny), Micheline (Claude Vallière), Francine (Serge Doyon), Lucien (Julie Chabot); ses beaux-frères et belles-soeurs: Louis-Philippe (Isabelle Pruneau), Clément (Géraldine Bouffard), feu Laurent (Annette Bisson), Marguerite (feu Victor Paré), Jean-Roch (Marie-Paule Matton), Patrice, Léon (Raymonde Roy). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-397-4000 1-866-610-5255, télécopieur 418-397-5255, site www.nouvellevie.ca, courriel info@nouvellevie.ca Annonce numéro : 16703223-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-25

DURNIN, André 1939-2008 À l'Hôpital Charles-Lemoyne, le 25 mars 2008, à l'âge de 68 ans, est décédé M. André Durnin. Il laisse dans le deuil sa fille Mélanie (Simon), sa soeur Marie, la mère de Mélanie: Suzanne Lamy, son filleul Benoit, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il a été confié au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180 RUE SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis au salon le samedi 12 avril, à compter de 13 heures, suivi d'une célébration d'adieu à 17 heures. Toutes marques de sympathie pourraient se traduire par des dons à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin (FCMII) 367 boul. Thimens, bureau 223, Saint- Laurent, H4R 1W4. Annonce numéro : 16712790-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

ALAIN, Marcelle (née Fiset) 1925-2008 À Ste-Thérèse, le 3 avril 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marcelle Fiset, épouse de feu M. Raymond Alain. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Lise, Guy (Johanne), Rita (Jean-Guy), Suzie (Richard) et Jean, ses petits-enfants Marilyn, Émilie-Sarah, Catherine, Pierre-Étienne, François, Marc-André, Stéphanie et Pierre-Olivier, sa soeur et son frère, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le mercredi 9 avril à 16 heures, au salon. Heures des visites: mercredi 9 avril de 14 h 30 à 16 h 30 et de 18 h 30 à 20 h 30. Des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés. Annonce numéro : 16712777-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC