Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-25

TURNBULL, Marjorie 1933-2008 De Rigaud, le 25 mars 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Marjorie Turnbull. Elle laisse dans le deuil sa fille Madeleine (Claude), ses deux petits-enfants Marie-France, Jean-François, ses deux arrière-petits-enfants Sabrina, Sandrine, ses sept soeurs Jeannine (feu Alphonse), Louise (feu Gérard), Alice (Julien), Gertrude (feu André), Viola (feu Yvon), Marie-Claide (René), Bernice, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Selon sa volonté, aucune cérémonie n'aura lieu. Inhumation au cimetière Ste-Madeleine de Rigaud, le samedi 28 juin 2008, à 14 heures. 52 RUE ST-JEAN-BAPTISTE EST RIGAUD Annonce numéro : 16712828-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

Daigle Savard Pauline 1933 - 2008 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 avril 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Pauline Daigle, épouse de monsieur Denis Savard. Elle demeurait à St-Damien. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance (2e édifice), 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy le lundi 7 avril 2008 de 10h à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Carole (Christophe Obermeir), Lucie (André Bilodeau), André (Nathalie Rodrigue), Hugues (Nancy Dawson); ses petits-enfants: Jean-Daniel, Sébastien, Amélie, Catherine, Marie-Christine, Laurie, Marc-Antoine, Étienne et Ariane; ses frères et soeurs: feu Roland (feu Gabrielle Gingras), feu Armand (feu Laura Gingras), feu Jean-Paul (feu Antoinette Gignac), feu Gisèle (Cyrille Bédard), feu Aline, Gaston (Jacqueline Falardeau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Savard; feu Michel (Edith Charrette), Monique, Lise (Michel Pelletier), feu Benoit (Christianne Blouin), feu Pierre (Diane Verreault), Mariette (André Boucher), Lilianne (Sami Roubil), Jean (Denise Dion), François (Lorraine Allaire) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du diabète de Québec, 8550, boul. Pie IX, bureau 300, Montréal (Québec) H1Z 4G2, tél. 1-800-361-3504 poste 30 et/ou (514) 259-3422. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Soleil - 32001838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-03-31

NAGY, Edith Passed away at the Ottawa General Campus on Monday March 31, 2008 at the age of 72 years. Wife of Joseph Nagy of Ottawa. Mother of Annissa Spechko of Calgary and Michael Nagy of Ottawa. Grandmother of Amber Nagy. No service, cremation. Donations may be made to the Canadian Breast Cancer Foundation or the Heart and Stroke Foundation. Condolences may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

LALANCETTE Marcellin Parution: 2008-04-05 au 2008-04-06 dans Le Quotidien - 1373606 LALANCETTE (M. Marcellin) Le 2 avril 2008, est décédé à la Résidence Georges-Hébert, à l'âge de 80 ans, M. Marcellin Lalancette, fils de feu Mme Emma Gaudreault et de feu M. Joseph Lalancette, demeurant à la Résidence Georges-Hébert. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le dimanche 6 avril 2008 à compter de 14 h. Il y aura un moment de recueillement le dimanche 6 avril 2008 à 16 h à la résidence funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière St-Ambroise. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Yvette Lalancette (feu Vilmond Boily), Denise (feu Raymond Dufour), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Il était le frère de feu Simonne Lalancette (feu Roland Pedneault), feu Roméo (feu Réjeanne Tremblay), feu Carmen (feu Yvon Harvey), feu Anne-Marie (feu Lionel Desgagné). Un merci spécial au personnel du Centre d'hébergement Georges-Hébert pour les bons soins prodigués. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

LEDUC, John (Jack) Peacefully on Thursday, April 3, 2008 Jack Leduc of St. Eugene, Ontario at the age of 79. Predeceased by his parents Daniel Leduc and Annie Allison. He will be dearly missed by his loving wife of 53 years Merle (nee Conway). Loving father of Donna Marie (Terry), Dean (Lynn), Dale Kelly (Jim) and Kevin (Mary). Proud Papa to 9 grandchildren and 1 great-grandchild. Fond brother of Helen Brannen (Dennis), Allison (Agnes), Archie (Jessie) and Evan (Lee). Predeceased by his sister Katherine Wylie (the late James). Also remembered by his nieces, nephews and many friends. Relatives and friends may pay their respects at Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill (corner of Stanley Street) on Monday, April 7, 2008 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Tuesday, April 8 from 9:30 a.m. to 10:30 a.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Eugene Catholic Church, St. Eugene on Tuesday, April 8, 2008 at 11 a.m. Inurnment in the spring at St. Eugene Catholic Cemetery. In lieu of flowers memorial donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation 704-265 Carling Avenue, Ottawa, Ontario K1J 2E1 would be appreciated by the family. Condolences and donations may be made at www.hillcrestfuneralhome.ca HILLCREST FUNERAL HOME 613-678-2002 Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 1988-05-16

RENAUD, Eusèbe EN MÉMOIRE DE GERMAINE ET EUSÈBE RENAUD À la douce mémoire de Germaine, décédée le 7 avril 2006 et de son époux, décédé le 16 mai 1988. Chère maman et cher papa, vous n'êtes plus là! Le foyer si triste et si vide conserve le reflet de votre grande bonté. Faites luire, de là-haut, l'espérance et le courage. Veillez sur nous et venez nous bénir, pour qu'un jour, dans le ciel où vous nous attendez, aucun de vos enfants ne manque de se rendre. Vos enfants Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Droit - 1350858

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-03

BROWN, Timothy James. Suddenly in Lachute, Quebec on Thursday, April 3, 2008 in his thirty-sixth year. Beloved husband of Sylvie Gauthier. Cherished father of Noemi, Devon and Dylan. Loving son of Stephen Brown and Ruthanna Barlow. Dear brother of Danny and Carl. Predeceased by his sister Kerri. Also survived by his loving Aunt Sue and his best buddies Dana, Big and Rod. Funeral service will be held on Wednesday, April 9, 2008 at 2 p.m. in the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 rue Principale, Lachute, Quebec. Visitation Tuesday, April 8 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Wednesday from 12 p.m. until time of service. In lieu of flowers, donations to the Oncology Dept., St. Mary's Hospital, 3830 Lacombe St., Montreal, Que., H3T 1M5 would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

COCKER, Graham. Suddenly on Friday April 4, 2008 at the Lakeshore General Hospital, aged sixty-seven years. Beloved husband and best friend of Judith, loving father of Mary Jane (Aaron) and Jonathan (Shameem) and devoted grandpa of Sophie, Alex and Ethan. A memorial service will be held at 11 a.m. on Monday, April 7 at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Autoroute 20 (Exit 49), Pointe Claire, Quebec. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation of Quebec would be much appreciated. www.heartandstroke.ca Published in the Montreal Gazette from 4/5/2008 - 4/7/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

HORAJSKI, Stella (nee Dodon). Passed away on Tuesday, April 1, 2008, at the age of ninety-three years. Wife of the late John Horajski. Survived by her daughter Helen Henry, her sisters Barbara, Aldona, nephews and nieces. Resting at 1010 Shevchenko, LaSalle, QC. Funeral service in the chapel on Monday, April 7, 2008 at 10 a.m. Thence to Cote-Des-Neiges Cemetery. Visiting hours: Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

SZAFLIK, Teresa - Peacefully on Friday April 4, 2008 at Oakwood Park Lodge, Niagara Falls, in her 83rd year, former resident of Port Robinson. Wife of the late Frank Kramer (1998); Stepmother of Frank (Barb) Kramer, of Beamsville, Teresa Lawrie and Ryan (Marlene) Kramer, both of Grimsby; Sister of Leon Michalska, Lucia Matysiak, both of Poland; predeceased by brother Wladyslaw Michalska and by step- sister Mieczyslawa Rozanska (2005). Also survived by 8 grandchildren and several nieces and nephews. Private funeral arrangements have been entrusted to the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES. Cremation will be followed by interment at Woodlawn Cemetery, Welland. As an expression of sympathy, those who wish may make a memorial donation to a charity of their choice. Online guest register at www.morganfuneral.com 11040223

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-04

NEJM, Marie (née Geachan) est décédée paisiblement le vendredi 4 avril 2008, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Roger Nejm. Elle était la chère mère de Marie-José Nejm-Raymond; grand-mère de Patrick et feu Marc; chère soeur de feu Michel, feu Dominique, feu Micheline, Pauline, Thérèse, Agnès, Geneviève et Joseph. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, lundi 7 avril 2008 après 11h; suivi de la messe des funérailles en l'église St-Joseph, Orléans à 14h. Un remerciement spécial au personnel du Pinecrest Nursing Home, Plantagenet. Maison Funéraire Kelly 613-837-2370 Parution: 2008-04-05 au 2008-04-05 dans Le Droit - 1372772  NEJM, Marie (nee Geachan) Peacefully Friday April 4, 2008 at the age of 84 years. Widow of Roger Nejm. Loving mother of Marie-Jose Nejm-Raymond. Devoted grandmother of Patrick and the late Marc. Dear sister of the late Michel, late Dominique, late Micheline, Pauline, Therese, Agnes, Genevieve and Joseph. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, Monday after 11 a.m. Funeral Monday at l'eglise St-Joseph, Orleans for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. A special thank you to all the staff of the Pinecrest Nursing Home, Plantagenet for their excellent care. Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-01

M. DONALD MARCOTTE 1949-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue AMOS: Est décédé le 1er avril 2008 à la Maison du Bouleau blanc à Amos, à l'âge de 58 ans, M. Donald Marcotte, domicilié à Amos, époux de Claudette Gauthier. M. Donald Marcotte laisse dans le deuil son épouse: Claudette Gauthier; ses enfants : Éric (Lyne Bouchard), Nathalie (Yves Fortin) et Nancy (Gilles Paradis); ses petits-enfants : Sabrina, Alexandre, Alyson, Corinne et Roxanne (Choupette); ses frères et soeurs ainsi que leur conjointe : Gisèle, Jean-Marc, Maurice, Louisette, Linda, Marianne, Lucie, Luc, Denis et Jacques; sa belle-mère : Thérèse Gauthier; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison du Bouleau Blanc d’Amos serait apprécié. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 4 avril 2008 à 10h30, à la Cathédrale Ste-Thérèse d’Avila d’Amos. L’inhumation des cendres suivra au cimetière St-Dominique du Rosaire.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-04-05

Date de décès : 2008-04-02

GRAY, Joanne Ruth (Gibbs) - On Wednesday April 2nd 2008, Joanne suddenly passed away at the London Health Sciences Centre at the age of 58. Beloved wife of James Alexander Gray, dear and loving mother of Christopher (Karen), Matthew and Daniel James “D.J.” (Robin). Cherished Nana of Natasha Hayley and Parker Ethan. Sister of Terrence (Marci) Gibbs, and Beth Ann Gibbs. Aunt of Adam Joshua Gibbs and Dawn Gibbs. Predeceased by her parents Connie and George Gibbs. Joanne is resting at the MORSE & SON CHAPEL OF THE MORGAN FUNERAL HOMES 5917 Main St., where her family will receive friends on Saturday and Sunday from 2-4 and 7-9 pm. A service to celebrate Joanne's life will be held at the funeral home on Monday morning at 10:00 o'clock. Interment to follow at Fairview Cemetery. In memory of Joanne those who wish, may make a memorial donation to the Crohns and Colitis Foundation. On line guest register www.morganfuneral.com 11038104

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-30

HORNE, Sybil 2008-04-04 Mrs. Sybil Horne, age 82 years, resident of Thunder Bay, passed away on Sunday, March 30, 2008. Cremation has taken place. Funeral service will be held on Monday, April 7, 2008 at St. Andrew‘s Presbyterian Church at 11:00 a.m. with Rev. Bert Vancook officiating. Interment of ashes in Mountain View Cemetery. If friends desire, memorials to the Canadian Diabetes Association or charity of choice would be appreciated. A tree will be planted in memory of Sybil Horne in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

KNAPP, Laurine Fern (Nee Cole) - Unexpectedly on Tuesday, April 1, 2008 at the Lennox & Addington Hospital in her 80th year. Laurine is now reunited with her husband and best friend Samuel Knapp. Loving mother of Janis Brodie (Doug), Scott (Julie), Steven and Debora Kimmerly (Robert). Cherished Nanny of Karen, Steven, Ginny (Ryan), Curtis, Kelly and Trent. Great grandmother of Taylor and Ashlyn Blasko of Brockville. Beloved sister of Roger Cole (Marilyn), George Cole, Beverly Boomhour, Lois Green, Helen Cole, Shirley Graham (Jim). Always remembered by many nieces and nephews. Family and Friends will be received at the MCGLADE FUNERAL HOME, on Saturday, April 5, 2008 between the hours of 7-9 p.m. Private family Funeral Service to be held. In lieu of flowers memorial donations may be made to the Deseronto United Church in Laurine's memory. IN THE CARE OF MCGLADE FUNERAL HOME 78 CENTRE STREET DESERONTO, ONTARIO 613-396-2310 11038684

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2007-12-10

OLIVERIO, Arley Beatrice (Merkley) - Peacefully, at Rideaucrest Home in Kingston, on Monday, December 10, 2007, in her 91st year. She is survived by her son, Paul of Ottawa, her granddaughter, Robyn of Ottawa, and her Twin brother, Arden (Merk) Merkley, of Kingston, and many nieces and nephews. Predeceased by her husband, Albert, her son, Edmund, her sisters, Mildred Andrews and Marjorie Lyons, and her brothers, Ambrose, Edmund, and Elmer. At Arley's request, her body has been donated to the Department of Anatomy and Cell Biology at Queen's University. A Memorial Service will be held at the ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, “The Chapel on the Corner“, 309 Johnson Street (at Barrie Street), on Sunday April 6 at 1:30 pm. Her family extends their thanks to the dedicated and caring staff on the 1st and 4th Floors at Rideaucrest Home over the past few years. In memory of Arley, donations may be made to the charity of your choice. Online condolences and guestbook at www.ReidFuneralHome.com. 11010295

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

TOWELL, Janet Jean (Miller) - At Bluewater Health, Norman Site, on Tuesday, April 1, 2008, Janet Jean (Miller) Towell, age 68, of Sarnia, beloved daughter of the late Pearl and Gordon Miller of Sombra. Dear mother of Bonita Rae Towell and her husband Shawn Trotter of Hamilton, Robert Wayne Towell and his wife Angela Mele of the Cayman Islands, and Gregory John Towell of Sarnia. Proud and loving grandmother of Marissa and Bryce Towell. Dear sister of Gail Moran and her husband George of Port Lambton, Craig Miller and his wife Shirley of Brigden, and the late Bruce Miller and his wife Joyce of Sombra. Dear aunt and great-aunt to many nieces and nephews. After enjoying much of her career in Toronto as Director of Social Work at Toronto Grace Hospital, Janet retired to the Sarnia/Lambton area to be close to her family. An avid gardener and creative spirit, Janet will be greatly missed by her many friends and family members. Visitation will be held at the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Sunday afternoon and evening from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. A memorial service will be held at the Sombra United Church on Monday April 7th at 11:00 a.m. followed by a lunch at the Sombra Community Centre. Sympathy may be expressed through memorial donations to the St. Joseph's Hospice (cheques only please). Messages of condolence can be sent to djrobbfh@ebtech.net Many thanks to the capable hands and compassionate hearts of the doctors, nurses, and support people who cared for Janet during these past six months, and to the family and friends who participated in celebrating life together with her. 11038886

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

MALOWNEY, Claire Frances - On Wednesday, April 2, 2008 at The Wynfield Nursing Home, Oshawa, in her 87th year. Claire, beloved wife of the late William Malowney. Dear mother of Richard (Dick) Malowney and his wife Brenda of Cobourg, Pat Forbes and her husband Bill of Whitby. Grandmother of Braden Malowney, Jenny Malowney and her fiancé Paul Fraser, David Forbes and his wife Terry and Danny Forbes. Great-grandmother of Braden Daschuk (son of David and Terry Forbes). Beloved sister of Jean Holman, Joan Waldron and her husband Ron, the late Lloyd Parker and his wife Lil, the late Kay Thorne (survived by her husband Henry), the late Bud Parker (survived by his wife Viv), the late Leonard Parker (survived by his wife Wendy), the late Larry Parker (survived by his wife Joan) and the late Billy Parker and his wife Eve. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, Peterborough, Ontario on Monday, April 7, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Tuesday, April 8th at 1:30 p.m., Reverend Lyle Horn officiating. Interment Little Lake Cemetery. In memory of Claire, donations to Toronto's Hospital for Sick Children would be appreciated by the family. Our heartfelt thanks to Cobourg Retirement Residence, The Wynfield Nursing Home and the Palliative Care Team at Lakeridge Health, Oshawa for their wonderful care of Claire. 11039112

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

PELL, Sylvain Anthony - Passed away suddenly, at home, on Tuesday, April 1, 2008, in his 41st year. Beloved husband, best friend and soul mate of Jennifer Lynn (Knox). Wonderful father to his two boys, Aiden and Connor. Much-loved son of Patricia (Mom), husband Louis Page and Bryan (Dad), wife Jacqueline Pell. Sylvain will be sadly missed by sister Rosalind Pell (Trevor Ziegler), his brother and best friend Martin, wife Christine and children Ben and Emily. He will be dearly missed by Karen and Dan Knox (parents-in-law), Daphne, Kevin, Nick, Madison Long and Richard, Maranda Knox. He will be lovingly remembered by everyone he touched. His big heart, generosity, kindness and his absolute devotion to his boys as well as his unwavering loyalty to the Toronto Maple Leafs will remain in our hearts forever. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Sunday, April 6, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Monday, April 7th at 1 p.m., Reverend Donovan Brown officiating. Reception to follow at Comstock Funeral Home. In memory of Sylvain, donations to the Heart & Stroke Foundation or to Timbits Hockey would be appreciated by the family. “Cheers! Meet you at the Puck ‘n' Pint!” 11039385

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-28

Rudolf Christian Goetz Posted By Posted 2 days ago Rudolf Christian Goetz, of Formosa, passed away peacefully with his loving family by his side on Friday, March 28, 2008 in his 73rd year. Rudy was born in Rodheim, Germany and came to Canada in 1957. He loved the outdoors. He flew homing pigeons first in Germany and then again in Canada. He was a member of the Stratford Rural Flying Club. Predeceased by his parents, Friedrich and Franziska and sister Julianne Spahn. Rudy leaves to mourn the love of his life of 46 years, Ingrid (Walpurger) and children: Bruno Goetz of Rodheim, Germany; Ralph and Florence Goetz of Fort Erie; Ronald and Barbara Goetz of Wingham; Susan and Jodi Campbell of Flesherton and Samantha and Jeffrey McEwan of Kinkora. Also to mourn are five grandchildren, Leanne Goetz, Richard and Marty Goetz, Cameron and Zachary McEwen and several nieces and nephews in Germany. A Funeral Service was held at the Gospel Hall in Clinton on Tuesday, April 1, 2008 at 3 pm. For God so loved the world he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. John 3:16

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-26

Barbara Joyce Ringrose Posted By Posted 2 days ago Barbara Joyce Ringrose of Walkerton, formerly of Chesley, passed away at Brucelea Haven, Walkerton on Wednesday, March 26, 2008 in her 84th year. Beloved wife of Kenneth. Loving mother of Paul Brockman and his wife Nancy of Owen Sound, Ken Ringrose and his wife Bev of Ennismore and Debbie Feltis of Kemble. Barbara will be missed by her 12 grandchildren and many great-grandchildren. She will be fondly remembered by her brother Gary (Barbara) Pettit of Oshawa, as well as nieces Jennifer and Joanna. Predeceased by her daughter Faith Lococo, first husband Don Brockman and her parents, Harry and Margaret (Baker) Pettit. At Barbara's family's request, there will be no funeral services and cremation has taken place. In lieu of flowers, memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated as expressions of sympathy. Funeral arrangements entrusted to Cameron Funeral Home, Chesley. www.cameronfuneralhomes.com

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-24

Cecil Walker Posted By Posted 2 days ago Peacefully at his son’s home, Hanover, on Monday, March 24, 2008, Cecil Walker, Caledon East, in his 89th year, beloved husband of the late Muriel Bible. Dear father of Murray Walker, Brampton; Glen and his wife Susan Walker, Hanover and predeceased by Mervin. Father-in-law of Bonnie Curtis. Dear grandfather of Kelly and her husband Jeff Stephenson, Gary Walker, Brian and his wife Tammy Walker, Mark and Scott Walker. Cherished great-grandfather of Jacob and Hunter Walker. Dear brother of Leverta (Mrs. Tom Robillard), Herman Walker (deceased), Eileen Robillard, Ethel Markawitz and Nelson Walker. The family received their friends at the Egan Funeral Home, 203 Queen Street S. (Hwy 50), Bolton (905-857-2213) on Thursday afternoon from 2-4 pm and in the evening, 7-9 pm. Funeral service was held in the chapel on Friday, March 28 at one o’clock. Interment Caledon East Public Cemetery. If desired, memorial donations may be made to the charity of your choice. Condolences for the family may be offered at www.eganfuneralhome.com

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-31

DUMOULIN LORENZA Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Nouvelliste - 1371175 DUMOULIN MLLE LORENZA À la Résidence La Providence du CSSS de Trois-Rivières, le 31 mars 2008, est décédée paisiblement à l'âge de 90 ans, Mlle Lorenza Dumoulin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 5 avril, à 14 h en l'église Saint-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Mariette Poudrier (feu Marcel Dumoulin); ainsi que ses neveux et nièces des familles Dumoulin et Lambert. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons au Groupe P.A.C. du Rivage. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-31

MURRAY (nee Johnson), Eleanor Ida 2008-04-04 Born July 1, 1929 in Enderby , British Columbia, died suddenly on March 31, 2008 in Kelowna, British Columbia. Eleanor moved to Fort William in 1951, where Calum and her spent many happy years in the Walsh Street area. The children of this area all knew her as Aunty Eleanor and she delighted in helping out at their birthday parties and other celebrations. She was pre-decreased by her loving husband Calum, in 1988 and shortly after retired to Kelowna to be closer to her siblings and Okanagan roots. Eleanor will be greatly missed by her surviving brothers Stanley (Hazel) of Courtenay and Ernie of Red Deer, sisters-in-law, Joyce Johnson of Victoria, Mary Johnson of Kelowna, Anna Crane of Thunder Bay, her brother-in-law Norman Jones of Thunder Bay, and all of her nieces and nephews. At Eleanor‘s request cremation has taken place and a celebration of her life will be held at a later date. In lieu of flowers donations can be made to the Heart and Stroke Foundation

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

MCCLYMONT, James Alexander 2008-04-04 It is with deep sadness that we announce the passing of James Alexander McClymont on Thursday, April 3, 2008. James was born in Fort William on May 31, 1941. He attended Heath Park School, Selkirk High School and grew up in Westfort. He married his wife Claudette on September 14, 1968, in Estevan, Saskatchewan. He worked as an electrician for over 40 years for IBEW, local 402. James was a family man and a devoted father to his 3 daughters, and the best “Big Grandpa” for his 5 grandchildren. He enjoyed gardening, cooking, country music, his Thursday morning breakfast with friends and his Friday afternoon get-together with Russell. He was a good friend to many and the man that all went to in a time of need or support. James is survived by his wife Claudette; daughters: Michelle (John) Buchanan, Lisa (Peter) Ducharme and Chantal Ryder; grandchildren: Devon, Dana, Nina, Morgan and Noah; sister Sandra (Rick) Rissanen; numerous nieces, nephews and other relatives. He was predeceased by his parents Sandy and Winnie McClymont and brother Ronnie. Funeral Services for the Late Mr. James McClymont will be held at 11:30 A.M. on Tuesday, April 8, 2008 at the Westfort Chapel, 420 West Gore Street at James with Mr. Ken Haggerty, of Calvin Presbyterian Church officiating. Visitation for family and friends will be held one hour prior to service time. Interment of ashes to follow at a later date. If friends so desire memorial donations made to the George Jeffrey Children‘s Treatment Centre or the charity of your choice would be greatly appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-31

FOSTER, INEZ LILLIAN Inez Lillian Foster of Lansdowne, NB, passed away on March 31st, 2008 at Waterville, NB. Born on August 9th, 1938 in Woodstock, New Brunswick, Inez was the daughter of the late Sedences and Alice (DeWitt) Wood and the wife of the late Earl Haddred Foster. She was a former member of the Order of Purple Elks Club. She is survived by one daughter; Alice Titus (Danny) of Fredericton Junction, NB; four sons, Anthony (Krista) of Fredericton, NB, David (Leah) of Plaster Rock, NB, Brent of Stellarton, NS, Tracy (Sondra) of Keswick Ridge, NB; brothers, Ivan Wood (Joan) of Skiff Lake, NB, Eldon Wood (Karen) of Ottawa, ON, Walter Wood (Barb) of Upper Kingsclear, NB, Eugene Wood (Ann) of Silverwood, NB, Keith Wood (Phyllis) of Mazerolle Settlement, NB; sisters, Gloria Smith (Rainnie) of Lansdowne, NB, Deanna Anderson of Hanwell, NB, Coleen Munn (Gary) of Hanwell, NB, Claudia Brown (Jimmy) of Lansdowne, NB; 17 grandchildren; 12 great-grandchildren; several nieces, nephews and cousins. Inez was also predeceased by several brothers and sisters. A funeral service will be held at a later date. The arrangements have been entrusted to Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road (458-1885) April 04, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

GODIN ROBERT Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Nouvelliste - 1371179 GODIN M. ROBERT À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 2 avril 2008, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Robert Godin, époux de Lorraine Bellemare, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 avril, à 16 h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Lorraine Bellemare; ses enfants : Luce (Mario Bessette), Martin, Daniel (Julie Michaud); ses petits-enfants: Michaël, Alexandra, Jessica et Émile; ses soeurs et frères : Yvette (feu Camille Roy), Thérèse, Anita (Marcel Pratte), Georges (Suzanne Grenier), Jean-Claude, Lise, Gaston (Nicole Lord); ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Bellemare (feu Marcel Godin), Lise Bellemare, Jean-Guy Pellerin (feu Hélène Bellemare), Jean-Pierre Bellemare (Thérèse Hubert), Jean-Jacques Bellemare (Carole Charette), Michel Bellemare (Claudette (Leroux), Nicole Bellemare, Diane Bellemare (feu Jean-Pierre Comeau), Danielle Bellemare (Camille Proulx), Ginette Bellemare (Claude Deschamps), Jocelyne Bellemare (André Hamel), France Bellemare (Daniel Houle), Réjean Bellemare (Carole Poirier) et Jos Veillette; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont Marie-Josée, Ginette et Normand Leduc, Jacques Deshaies et François Guillemette. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins de l'unité de médecine familiale, au personnel du CLSC Les Forges, au personnel du CHRTR et au personnel de la Maison Albatros, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de la Maison Albatros (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc G8Z 2X4) ou à Espoir de vie (1991, boul. du Carmel, Trois-Rivières, Qc G8Z 2R9). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

KROFT LANGEVED CORNÉLIA Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Nouvelliste - 1371170 KROFT LANGEVED MME CORNÉLIA Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 1er avril 2008, est décédée à l'âge de 83 ans et 8 mois, après un court combat contre la maladie, Mme Cornélia Langeved, épouse de feu Martin Kroft, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 avril, à 14 h en l'église Saint-Ephrem de Lac-à-Beauce. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Lac-à-Beauce où repose son tendre époux. Mme Kroft laisse dans le deuil ses enfants chéris : Christiane (Marcel Drolet), Nellie, Jean-Paul (Danielle Pagé), Marie-Josée (Pierre Boucher), Madeleine, Thérèse (René Pelletier), Michel (Ginette Grenon), René (Linda Fraser), Daniel (Chantal Millette); ses 17 petits-enfants : Stéphanie, Sheila, Janot, Charlène, Martin-Pierre, Guillaume, Félix-Antoine, Jonathan, Mickaël, Catherine, Jean-Sébastien, Jean-Philippe, Maxime, Michaël, Samuel, Francis et Marielle; ses 5 arrière-petits-enfants : Janelle, Julien, Léa, Vanessa et Magalie; elle laisse aussi pour la pleurer, ses frères : Joop et Jan; ses soeurs : Léna et Gray; sa belle-soeur, Léna Kroft de Sudbury et plusieurs autres belles-soeurs et beaux-frères de Hollande; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement André Moisan (Lise). Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

PARADIS ROLAND Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Nouvelliste - 1369613 PARADIS M. ROLAND 1946 - 2008 Tu as su nous guider dans ta maladie, nous donner le courage qu'on croyait ne pas avoir, tu nous as transmis l'amour et le bien-être qu'il nous fallait. Merci pour ta marque de courage. À son domicile, le 1er avril 2008, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Roland Paradis, conjoint de Nicole Deschesnes, demeurant à Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 avril, à 13 h en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Nicole Deschesnes; ses enfants : Sylvie (Mario Lefebvre) et Éric; ses petits-enfants : Jessie Lefebvre, Gabriel et Alex-Ann Paradis; les enfants de sa conjointe : Sylvie et Chantal Guilbeault, Benoit et Samuel Côté; sa mère, Jeannette Lacoursière (feu Marcel Paradis); ses frères et sa soeur : Raymond (Manon St-Pierre), Gilles (Ginette Désilets), Louise (Michel Charest), Michel (Louise Lépine); ses belles-soeurs : Denise et Ginette Deschesnes (Gaston Sénéchal) leurs 2 filles Stéphanie et Amélie; son meilleur ami, Roland Gendron (Denise Paradis); ses bons voisins, Roger et Pierrette St-Arnaud; ainsi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'Abbé Clovis Trépanier, pour l'aide spirituelle apportée ainsi qu'au Dr Gaétan Bégin, pour les très bons soins et un gros merci à l'équipe des soins palliatifs, pour le réconfort et leur très bon soutien. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie, unité des soins palliatifs seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

BOURGEOIS Adéla Parution: 2008-04-04 au 2008-04-06 dans Le Quotidien - 1371067 BOURGEOIS (Mme Adéla) Le 3 avril 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 80 ans, Mme Adéla Bourgeois, épouse de M. Estrade Bourgeois, demeurant rue St-Jules, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 4 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 5 avril 2008 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 avril 2008 à 11 h 30 à l'église St-Dominique. L'inhumation aura lieu au cimetière Kénogami. Outre son époux M. Estrade Bourgeois, elle laisse dans le deuil ses enfants: Edmond Bourgeois (Maude Lemieux), Linda (Pierre St-Laurent), Gaétan (Linda Lapointe); ses petits-enfants: Dany, Sara et Dave. Elle était la soeur de: Maurice Bourgeois (Germaine Kermelley), Marie-Rose (feu Joseph Lapierre), feu Gérard (Berthe Chiasson). Elle était la belle-soeur de: Anna Bourgeois (feu Léonie Bourgeois), feu Procule (feu Evangéline Chiasson), feu Désiré, feu Etienne (feu Thérèse Chiasson). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-29

GAGNON Henri Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Quotidien - 1368593 GAGNON (M. Henri) 1922-2008 À son domicile, le 29 mars 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Henri Gagnon, époux de madame Judith Simard. Il demeurait à Fossambault-sur-le- Lac. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e Édifice) 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien Québec (Québec) G2G 0G9 le samedi 5 avril de 17 h à 18 h. Une liturgie de la parole suivra à 18 h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Judith, ses enfants et gendres: feu Daniel, Gilles (Sylvie), Suzanne (Marcel), Camil (Dany), Line (Claude), Alain et Luc; son amie Francine; ses petits-enfants: Anick, Gilles-Philippe, Réal, Éliane, Pierre-Luc, Jean-Michel, Guillaume et ses sept (7) arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et ami(e)s. Un chaleureux remerciement au personnel du CLSC pour votre aide, vos soins, votre dévouement, ceux-ci ont été appréciés par la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3, tél. (418) 683-8666. Direction funéraire: Parc Commémoratif La Souvenance. Pour renseignements: (418) 871-2372, télécopieur: (418) 871-6965,courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

ROBERGE Bernard Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Quotidien - 1371056 ROBERGE (M. Bernard) Le 2 avril 2008, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 61 ans et 8 mois, M. Bernard Roberge, époux de feu Mme Claudette Tremblay et conjoint de Mme Louiselle Grenier, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 4 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 5 avril 2008, jour des funérailles, à compter de 9 h 30. Les funérailles de M. Bernard Roberge seront célébrées le samedi 5 avril 2008 à 10 h 30, à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, secteur Dolbeau. Outre sa conjointe, Mme Louiselle Grenier, il laisse dans le deuil sa mère Mme Micheline Bernier (feu M. Robert Roberge); ses enfants: Nancy (Michel Raymond) et Gino (Isabelle Proteau); ses petits-enfants : Marc-Antoine Raymond et Terry-Ann Raymond; les enfants de sa conjointe: Josée (Langis Clément), Jeannot et Martin Gaudreault (Candide St-Pierre); les petits-enfants de sa conjointe: Keven Gauthier, Enerick et Audrey-Rose Savard, Samuel et Maude Gaudreault; ses frères et soeurs: Paulette (Pierre Robin), Roger (Jacinthe Rousseau), Chantale (Robert St-Jean), Charlotte et Jacques (Jacinthe Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Grenier: Roger (Marie-France Lavoie), Denis (Louisianne Gagnon), Ginette, Diane (Gaston Gallant), Yolande (Paul-Armand Morris), Michel (Diane Girard) et Serge (Louise Sasseville); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay: Thomas-Jean (Gisèle Bolduc), Ghislain (Thérèse Martel), Marc et René (Diane Blouin); cousins et cousines; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

ST-PIERRE, André LA FAMILLE ST-PIERRE a le regret de vous annoncer le décès de M. ANDRÉ ST-PIERRE décédé à son domicile, le 2 avril 2008 à l'âge de 70 ans. Il était l'époux de Louise Pagé et le fils de feu Donat St-Pierre et de feu Anonciande Bédard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Sylvain (Soraya) et sa fille Chantal (Daniel) ainsi que ses 5 petits-enfants: Alexandre, Sébastien, Émmanuelle, Véronique et Alexi. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s, spécialement Mario Lacroix. Il fut prédécédé par son frère Claude. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 13h30, le samedi 5 avril à la chapelle des Jardins du Souvenir située au 75, boul. Fournier à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés La famille désire remercier sincèrement le personnel du CLSC de Hull, spécialement le Dr Rouleau et son infirmière Janique, pour les bons soins prodigués. Pour renseignements, LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Droit - 1370871

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

Hunter - Dr. Alexander de Hawkesbury est décédé(e) le mardi 1 avril 2008 à l'âge de 92 ans. Tendre époux de Lillian M. Paterson Hunter; Fils de Late James Hunter et de Late Caroline McAllen; Père de: Alasdair (Hedda Jones) of Ottawa, Neil (Anita Carlson) of Santa Fe N.M., Grand papa bien aimée de: Dylan (Rena), Todd, Justin, Christopher ''Kit'', Arrière Grand papa de: Zoe, Aayden, Mia. Prédécédé par plusieurs frères et une soeur. Lui survivent également plusieurs neveux, nièces et amis. Depuis 1953 Docteur Hunter pratiquait la médecine à Hawkesbury et il était aussi co-propriétaire de la Smith Clinique de Hawkesbury. Il continua a pratiquer la médecine pendant plusieurs année a l’hôpital général de Hawkesbury. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Funeral Home Ltée/Ltd. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 le lundi 7 avril 2008 from 11 h Les obsèques auront lieu en l'St-Paul Presbytarian Church, le lundi 7 avril 2008 à 14 h Inhumation au cimetière Turrif, Scotland Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation de l’hôpital générale de Hawkesbury, 1111 Ghislain St., Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com  HUNTER, Dr. Alexander From Hawkesbury passed away on Tuesday, April 1, 2008 at the age of 92. Beloved husband of Lillian Paterson Hunter; Son of the late James Hunter and of the late Caroline McAllen; Father of Alasdair (Hedda Jones) of Ottawa, Neil (Anita Carlson) of Santa Fe N.M.. Cherished grandfather of Dylan (Rena), Todd, Justin and Christopher (Kit), great-grandfather of Zoe, Aayden and Mia. Predeceased by many brothers and a sister. Also survived by many nephews, nieces, and friends. Since 1953 Doctor Hunter was a practicing physician in Hawkesbury and the area, he was co-owner of the Smith Clinic. He also continued to practice at the Hawkesbury General Hospital for many years. Friends may call at Berthiaume Funeral Home Ltd. 416 McGill St., Hawkesbury, Ontario 1-877-632-8511, Monday, April 7, 2008 from 11 a.m. A funeral service will be held at St-Paul Presbyterian Church in Hawkesbury, Ontario on Monday, April 7, 2008 at 2 p.m. Interment in Turrif Scotland. For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111 Ghislain St., Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated. Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.berthiaumefuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 4/4/2008 Published in the Montreal Gazette on 4/5/2008

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

La famille Ravary a le regret de vous announcer le décès de Mme Rollande (Mimi) Ravary née Ranger de Hawkesbury le 3 Avril 2008 à l'âge de 86 ans Elle était la tendre épouse de feu Paul-Émile Ravary; La fille de feu Osias Ranger et de feu Délima Sarrault; la mère bien-aimée de Cécile Denis, Gérard (Micheline Chabot), Jean-Claude (Christiane Joly); la grand-mère adorée de Chantal, Manon, Dominic et Charles; l'arrière grand-mère chérie de Karianne, Myriam et Jacob; la chère soeur de Lucille Lalonde (feu Alban), Marguerite Desjardins (feu Isidore), Laurette Cadieux (feu Armand), Laura Lalonde (feu Félix), Simone(Rhéal Piette), Jeanne Renaud (feu Omer), Jeannette(Edgard Bourgon). Elle fut prédécédée par deux petits-enfants adorée Ghislaine et Daniel Denis, une soeur, Annette Cuerrier (feu Hormidas). Lui survivent également un beau-frère, Jean-Charles Ravary (Thérèse Lacelle) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 le dimanche 6 avril de 7 h à 10 h. Lundi parents et amis sont invité a se rendre directement à l’église pour 14 h. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Dominique de Hawkesbury le lundi 7 avril à 14 h, Inhumation au cimetière St-Jean-Baptiste à L'Orignal, Ontario Pour ceux qui le désirent des dons à la Société Alzheimer, C.P. 1852, Cornwall, Ontario, K6H 6N6 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

FREELAND, Natalie (nee Cook). We are greatly saddened to announce the death of our mother, Natalie Freeland, on April 2, 2008, at the age of ninety-one years at Knowlton House, Knowlton. She was the beloved wife of the late Harry Freeland; mother of William (Elaine) and Susan (the late Kenneth Katz), dear grandmother of Stephen (Sandra), Rachel and Andrew (Elyse) and loving great-grandmother of Christopher. Natalie was a most determined and independent ninety-one-year-old who, until last year, worked tirelessly as a volunteer at the Montreal Children's Hopital. In recent months, she was a resident at Knowlton House, where the nurses and staff endeared themselves to her by their unending care and affection. We wish to express our heartfelt thanks and gratitude to these caregivers. In lieu of flowers, should you wish to make a donation to the Montreal Children's Hospital Foundation in memory of Natalie, it would be sincerely appreciated. At our mother's request, there will be no funeral service, but family and friends are invited to gather in Knowlton on Saturday, April 12, 2008 from 2 to 5 p.m. For directions, please call 450-242-1483. Published in the Montreal Gazette from 4/4/2008 - 4/7/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

NESBIT, KIMBERLY ANN - It is with great sadness that we announce the passing away of Kim, on Monday, April 1st, 2008, at Credit Valley Memorial Hospital in Mississauga, Ontario. She had lived and worked several years in Saint John, NB. before relocating to Ontario, due to medical reasons. Kim was born in Fredericton Junction, N.B., on January 5th, 1963, and was the much loved daughter of David and Janet Golden. A compassionate, kind, caring, and devoted mother and wife, is survived by her husband, Jim, son, Devin, two sisters, Brenda and husband Rob Chesser, of Saint John, Bonnie and husband Michael Bradley, of Quispamsis, and several aunts, uncles, cousins, nieces, and nephews. She enjoyed making crafts, sewing, interior decorating, walking in the country, reading, working with chocolate, baking and cooking, candle making, spending time joking and laughing with her family and friends, and making sure her cats and special dog, Madison, were well taken care of. She was a cherished friend to many, has touched the hearts and lives of the people she knew, and will be dearly and truly missed by all. Funeral arrangements are under the professional care of Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John NB. (646-2424). The family will receive visitors on Sunday evening from 7-9 pm., and on Monday, April 7th, from 2-4 & 7-9 pm. The funeral service will be held on Tuesday, April 8th, 2008, at 2pm from the Fundy Funeral Home "Chapel". Interment will take place at the Tracey United Baptist Cemetery, in Fredericton Junction, N.B. in the spring. Memorial donations may be made to the Children's Help Phone or Children's Wish Foundation. To send a message of condolence, or sign Kim's memorial guest book, please visit www.fundyfuneralhome.com April 04, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

Claudia Crowe Claudia Crowe, 94, of the Grass Nursing Home, Riverview and formerly of Moncton and St. Paul, with her loving family by her side, passed away peacefully at The Moncton Hospital on Wednesday, April 2, 2008. Born in Shediac, she was the daughter of the late Edmond and Alina (Petitpas) Leger. A homemaker, she attended St. Augustine's Roman Catholic Church, Moncton and St. Paul Roman Catholic Church, St. Paul. Claudia will be missed by family and friends who knew her for her kindness. From a very young age she was the caregiver to her six siblings, and although she had no children of her own, she helped in raising her many nieces and nephews. She strived for perfection in all her endeavors, including baking, quilting, crocheting, reading, playing bingo. Claudia will be sadly missed by her brother, Adelard (Duke) Leger (Florida), Moncton; half sister, Theresa LeBlanc (Gene), Shediac; nieces, nephews and cousins. In addition to her parents, she was predeceased by her husband, Harold (Scotty) Crowe (1978); sisters, Emilienne, Augusta, Rita; brother, Alyre (Joe). Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Friday, 2 to 4, 7 to 9 pm. Funeral Mass, St. Paul Roman Catholic Church, St. Paul, Saturday, 10:30 am, Rev. Guy Legendre officiating. Reception to follow at the church. Interment in the Parish Cemetery. The family would like to extend their gratitude to the management and staff of the Grass Nursing Home for the excellent care and compassion extended to Claudia and to Dr. Suzanne Hall-Losier and nurses of 4600, The Moncton Hospital. In Claudia's memory, donations to the St. Paul Roman Catholic Church Parish would be appreciated by the family. On line condolences at www.fergusonknowlesfh.com April 04, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

DUCHARME, Gerard E. Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans La Tribune - 1370696 DUCHARME Gerard E. Paisiblement à Derby Line, le 2 avril 2008 à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Gerard E. Ducharme, demeurant à Derby Line. Il est né le 25 août 1929 à Graniteville, Vermont. Gerard a été fermier à son propre compte. Il était membre du Club de quilles de l'âge d'or de Stanstead et aussi membre du comité de direction. Il a travaillé pour Newport Furniture Parts pendant 15 ans avant de se retirer. Il aimait jouer au cartes, danser, voyager et visiter les membres de sa famille. Monsieur Ducharme laisse dans le deuil ses enfants : Daniel Ducharme, Newport; Rachel Ducharme, Derby Line; Madeleine Roberts, N.H.; Gabrielle Ducharme, Burlington; Roger Ducharme (Donna), Illinois; Jeanne Snell, New York; Rene Ducharme (Kerri), Derby; Lorraine Gilbreath (Harold), Arkansas; Denise Constant (Aaron), New Hampshire. Ses 15 petits-enfants et de nombreux arrière-petits-enfants. Il était le frère de Paul Ducharme (Vicki), Floride; et Claude Ducharme (Pat) Massachusetts.; Lucille LeBlanc (Louis), Massachusetts.; Georgette Stratton (George), Beebe Qc; Dolores Tinker (Paul), Orleans; et de feu Leo. Il était aussi l'ami de feu Ida Comstock. Les funérailles auront lieu à 11 h le LUNDI 7 avril 2008 à l'église catholique St-Edward à Derby Line. La messe sera célébrée par le révérend Yvon Royer. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Edward de Derby Line à une date ultérieure. Heures de visite au salon: le lundi 7 avril 2008 de 9 h à 10 h 30. La direction des funérailles a été confiée à : Curtis-Britch-Converse-Rushford Funeral Home 4670 Darling Hill Road Newport, Vt USA Tél.: 802-334-6756 www.curtis-britch-converse-rushford.com Des dons à sa mémoire peuvent être faits à: ORLEANS-ESSEX V.N.A. AND HOSPICE INC., 46 Lakemont Road, Newport Vermont 05855 ou des offrandes de messe à l'église Catholique St-Edward de Derby Line.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

PARADIS, Marcelle (nee Adam). Peacefully on April 1, 2008 at the age of ninety-two while comforted by her three loving daughters, Danielle (Roland Pootmans), Andree (Steve Jarvis) and Louise (Michel Neron). Beloved wife of the late Jean Paradis for forty-nine years. A special grand-maman and great-grand-maman to nineteen wonderful children. Marcelle will be remembered by all as a kind, gentle person with tremendous humility who experienced the enduring love of family and friends. She will live on in our hearts. The family offers special thanks to the second-floor staff of the Residence Benjamin Viger for their excellent care as Marcelle's health declined over the past several years. Funeral service at Eglise Saint-Joachim in Pointe-Claire on Friday, April 4, 2008 at 2 p.m. Visitation one hour prior to the service. Published in the Montreal Gazette on 4/4/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

BOISVENUE, Denise (Claude-Marcel) Soeur de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 3 avril 2008, à l'âge de 75 ans dont 54 ans de profession religieuse. Née à Hull, Québec, fille de feu Alfred Boisvenue et de feu Edna Beaulieu, elle entra en religion le 1er août 1952 et fit profession le 16 juillet 1953. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères: Yvon, prêtre diocésain, Marcel, Gilbert (Cécile Gauthier) et Jacques (Cécile Legros); ses soeurs: Gilberte (Roger Sestac) et Nicole (Marcel Patry); son beau frère, Marcel Germain (feu Marie-Claire), de même que plusieurs neveux et nièces. La dépouille repose à la Maison mère, 9 rue Bruyère, Ottawa. Les funérailles seront célébrées en la chapelle le 4 avril à 13h30, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 9 rue Bruyère, Ottawa, Ont., K1N 5C9, serait apprécié. Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Droit - 1370656

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

ZUCKERMAN, Jennie (nee Wolfman). In her one hundred and fourth year in Chevy Chase, Maryland on Wednesday, April 2, 2008. Wife of the late Israel Zuckerman. Devoted mother and mother-in-law of Rebecca and Harold Sadin, Louis and Irene Zuckerman. Cherished grandmother of Shelley and Dick Pershan, Robin and Cyrus Voris, David Zuckerman, Alan and Elaine Zuckerman, Steven and Celine Zuckerman, Israla and Ronnie Usheroff, Evan and Corinne Zuckerman. Loving great-grandmother of fourteen great-grandchildren. Dear sister of Bracha Hahn of Tel Aviv, the late Clara Wolfman of New Jersey and predeceased by her eight siblings who perished in the Holocaust. Sadly mourned by her nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Sunday, April 6 at 11 a.m. Burial at the Farband Labour Zionist Association Cemetery, De La Savane. Shiva at 2300 Thimens Blvd. #611, St. Laurent through Tuesday, April 8 at noon. Contributions in her memory may be made to the Dialysis Fund c/o Montreal General Hospital Foundation, (514) 934-8230. J. Published in the Montreal Gazette from 4/4/2008 - 4/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

WHELAN, Edward Joseph March 16, 1918 - April 2, 2008 Ed Whelan of Calgary passed away on Wednesday, April 2, 2008 at the Brentwood Care Centre, at the age of 90 years. He is lovingly remembered by his children, Brenda (Jim) Hagel of Calgary, Carole Ann (Ron) Armstrong, John (Carol) Whelan, Patrick Whelan, Brian (Susan) Whelan, Maryrose (Jim) McIntyre, Edward (Dianna) Whelan, all of Ontario. He will also be sadly missed by his seventeen grandchildren, four great-grandchildren and by his sister Brenda Sinclair of Ontario. He was predeceased by his beloved wife Margaret in 1987. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) today, April 5, 2008 at 7:00 p.m. A Funeral Mass will be held in Brampton, Ontario at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Edward Whelan, a tree will be planted at Fletcher Park, Airdrie by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 4/4/2008 - 4/5/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

LEVERT, Omer - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Wednesday, April 2, 2008. Omer Joseph Levert of Cornwall; age 87 years. World War II Veteran. Beloved husband of Madeleine Levert (nee Proulx). Loving father of Denise Shand (Ralph) of Collingwood, Omer Levert Jr., of Stayner, Ontario, Susan Weaner (Guy) of Summerstown, Maggie McMillan (David) of Winnipeg, and Elise Crossman (John) of Angus, Ontario. Predeceased by 14 brothers and sisters. Dear son of the late Joseph Levert and the late Saphara Geneau. Also survived by 10 grandchildren and 3 great-grandchildren. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 46 Oak St. Lancaster (613-347-3629) on Friday, April 4, 2008 from 2-5 pm and 7-10 pm and on Saturday from 9:30 am until 10:30 am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Raphael's Catholic Church on Saturday, April 5, 2008 at 11 am. Interment will follow in the Parish Cemetery. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario or to the Canadian Lung Association would be appreciated by the family. As a Memorial to Omer a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows- memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 11038108

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

MONTPETIT, Clara (Weir) - At the Cornwall Community Hospital on Thursday, April 3, 2008. She was 82. Beloved wife of the late Morley Montpetit. Dear mother of Alan Montpetit (Gale) of Kanata, Michael Montpetit (Linda) and Cathy Montpetit both of Cornwall. Sadly missed by 5 grandchildren, Andrew, Amanda (Mike), Marlena, Kristin and Bryanna and by 3 great-grandchildren, Cameron, Meredith and Emma. Also survived by one sister Audrey Ashton (late Gordon). Predeceased by one son Marc Montpetit, her parents James M. and Ida (Foulds) Weir, her step-father Albert Trudell and one sister Norma Fitzpatrick (Donald R.). Friends will be received at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall, on Sunday from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. and on Monday from 8:30 - 9 a.m. Funeral Mass Monday, April 7, 2008 at St. Columban's Catholic Church at 9:30 a.m. followed by cremation. Rite of Committal, in the parish cemetery in the spring. As expressions of sympathy memorial donations to Hospice Cornwall - Carefor would be appreciated by the family. 11038971

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

MURPHY, Shirley Mae (nee Matthews) - The family of Shirley Murphy announces with great sadness that Shirley passed away peacefully surrounded by her family at Belleville General Hospital on April 2, 2008 in her 82nd year. Loving wife of Gerry Murphy and the late Melbourne Barriage. Loving mother of Robbin Wilson, Rhonda Barriage (Ralph Calcafuoco) and predeceased by her infant son. Step mother of Real Murphy (Sylvie Demers), Gerald Jr. Murphy (Meredith) and Susan Burden. Loving grand mother of Krystle, Vickie, Jeremy, Chris, Julian, John and Christopher. Loving daughter of the late Minnie and Albert Matthews. Predeceased by her siblings Ethel, Garfield, Donald, Arden, Elmer and Evelyn. The family will receive friends at the BURKE FUNERAL HOME, 150 Church St., on Sunday April 6 from 1-5 p.m. Funeral Mass will be celebrated on Monday April 7, 2008 at Queen of the Most Holy Rosary Catholic Church, 119 Donald St. at 2:00 p.m. Memorial Donations to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. 11039302

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

FRASER, Gerald Alexander - Passed away at the Brantford General Hospital on Thursday, April 3, 2008. Gerald Fraser in his 71st year. Loving husband of Marsha (nee Pizzey). Proud father of Peter and Vanessa. He will also be sadly missed by his cousins Ruth, Laura, Margaret and Marjory. Gerald was a valued employee of Brant Feed and Seed and Forbes Bros. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross St., Brantford on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Parish prayers will be held at 8:15 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Pius X Roman Catholic Church, 9 Waverly St., Brantford on Monday at 11:00 a.m. Interment to follow at Burford Cemetery. Donations to the Lung Association or St. Pius X Memorial Fund would be appreciated. www.dennistoll.ca 11039332

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

SOUILLIERE, Florence “Anne“ (nee Shoff) - of Port Dover in her 71st year, passed away suddenly of respiratory failure at the Royal Victoria Hospital in Barrie on April 2, 2008. Anne will be greatly missed by her loving husband of 43 years, Doug and her cherished children, Michelle and her husband Miguel, Michael and his wife Rosey, John and his wife Monique and her adored granddaughters, Katarina, Mila, Kyla and Rachel. Anne was a dedicated volunteer and current President of the Port Dover Catholic Women's League. She was a proud breast cancer survivor and fiercely battled pulmonary fibrosis for over 8 years. Family and friends are invited for visitation on Friday, April 4 from 2 - 4 and 7 - 9pm, Parish Prayers at 7:30 pm at the THOMPSON WATERS FUNERAL HOME, 102 First Avenue, Port Dover, 519-583- 1530. A Mass of Christian Burial will be held on Saturday, April 5 at 11am at St. Cecilia's Catholic Church (Lynn Park Rd.) Port Dover. Father Pio Beorchia celebrant. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Society. On-line condolences can be e-mailed to waters@nornet.on.ca. 11038056

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-30

KILWORTH, Walter, Leonard - passed away on March 30, 2008 in his sleep in Troy, Ohio. Beloved husband of Mary Kilworth (nee Cywink) of Blind River and loving father to Douglas of Mississauga, Allison (George) of Blind River, Sharon (Brian) of Blind River, Robert (Kathy) of Mississauga, Donald (Maria) of Mississauga, David (Geri) of Dundas, John of Mississauga, Joanne (Douglas) of Georgetown and Tracy (David) of Sutton. Dear grandfather to 17 grandchildren and 9 great-grandchildren. Walter was cremated at the Baird Funeral Home in Troy, Ohio. There will be no official service. The family wishes to thank all those that have expressed their sympathies and their words of comfort in this difficult time. 11038548

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

SIMARD, Robert 1942-2008 Au Centre Hospitalier Pierre Le Gardeur, le 2 avril 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Robert Simard, époux de Mme Blanche Compagna, demeurant à St-Lin/Laurentides. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Manon (Jean-Francois Courville), Linda (Dany Charbonneau), Patrick (Ghislaine Boutet), ses petits-enfants Andy, Audrey, Jacob et Alexandra, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. M. Robert Simard sera exposé le vendredi 4 avril 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ, 1008 RUE ST-ISIDORE, ST-LIN/LAURENTIDES. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 9 heures, suivront les funérailles à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Lin. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC