Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

TEERTSTRA, Syliva - Entered into eternal rest on Sunday, March 30, 2008 in her 73rd year. Beloved wife of Yja Teertstra of Consecon. Loving mother of John & Dee Teertstra, Jennie & Jim Saunders and Stacy Teertstra and the late William Teertstra. Cherished grandmother of Matthew, Jacob, Steven, Jesse, Sarah and Ben. Sister of Arlene & John Hoekstra, Nel & Gerrit Duyzer, Evelyn Stammis, Jo & Francis Vandermeulen, Charlie & Tinka Vandermeulen, Helen & Walter Westerhof, Christine & Gary Chard and predeceased by her brother Tom Vandermeulen. Family will receive friends at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - West Chapel, 170 Dundas St. W., Trenton on Tuesday April 1, 2008 from 2:00 - 4:00 pm and 7:00 - 9:00 pm. Funeral Service will be held at The Ebenezer Christian Reformed Church (4th Ave. Trenton) on Wednesday, April 2, 2008 at 1:00 pm. Pastor Jake Kuipers officiating. Interment Mount Evergreen Cemetery. As expressions of sympathy donations to the Canadian Food Grains Bank (cheques only please) would be greatly appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11034940

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-29

Charles Michael 1969 - 2008 Charles Michael Est décédé le 29 mars, 2008, à l'âge de 38 ans, Michael Charles. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mardi le 1 avril, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00OBITUARY MICHAEL CHARLES 1969 - 2008 After a valiant battle with pancreatic cancer, Michael passed away peacefully on March 29, surrounded by his family. He will be sorely missed by many friends and family members including his wife Nancy and children Luke and Pablo, his parents Norman and Alice, his siblings Cindy (Paolo), Gary (Razan), Corina, Tanya (Patrick), and his many nieces and nephews. The family wishes to thank Doctors Veronique Chaput, Manuel Borod, Stephanie Gingras and Jeremy Sturgeon and the entire Palliative Care staff of nurses at the Montreal General Hospital for their compassionate care. The family also thanks Michael's employer, Loud Technologies Inc. for the unwavering support they provided over the past year. Special thanks go out to Peter and Celeste Michaud for being great friends in Michael's time of need. Visitation will be at: at 1255 Beaumont on Tuesday, April 1, 2008 from 2 to 5 and from 7 to 9 p.m. The funeral service will take place at St George Antiochian Church, 555 Jean Talon Est, Montreal, Wednesday April 2nd, 2008 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Cedars Cancer Institute or to St George Antiochian Church. Published in the Montreal Gazette from 3/31/2008 - 4/1/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

HORNE, Sybil Isabel April 2008-04-01 Mrs. Sybil Isabel April Horne, age 82 years, passed away peacefully at her home on Sunday, March 30, 2008. Sybil was born in Fort William on April 15, 1925, attended Franklin Street School and Selkirk High School and was a lifelong resident. Sybil worked in the office at Can Car during the war and then Great Lakes Paper until she married John in 1948. Sybil survived the polio epidemic of the 50‘s, leaving her husband and two small children while she was in Toronto General Hospital for over a year. She returned home to her family through her determination and strength of character. Sybil‘s daughters were the 1st recipients of the polio vaccine in Fort William. After she was widowed in 1967, while raising her daughters she returned to Great Lakes Paper Woodlands Benefits Division until retirement. Sybil was a member of St. Andrew‘s Presbyterian Church, Iona Guild and the Order of the Eastern Star, Connaught Chapter. Her main interests included her family and summers at Oliver Lake. Sybil loved to swim and taught all the kids to swim. She was so proud to have presented the swimming medals at the ‘81 Canada Summer Games. Sybil was most generous in supporting a large number of charities. Sybil lived independently and to the fullest. Friends and neighbours will miss seeing Sybil out on her scooter wearing her latest hat. Sybil will be deeply missed by her daughters April, Pam and Karen, grandchildren Tara Vilas (Victor), Vancouver (here) and Taylor Clarke, Matthew and Molly Hogan, great-grandson Connor Vilas, brother Gaye Stewart (Margaret), Burlington (enroute) nephews Ian and Jim Stewart and Gerry Culliton. She was predeceased by her parents John and Jane Stewart and husband John Horne. Cremation has taken place. Funeral service will be held on Monday, April 7, 2008 at St. Andrew‘s Presbyterian Church at 11:00am with Rev. Bert Vancook officiating. Interment of ashes in Mountain View Cemetery. If friends desire, memorials to the Canadian Diabetes Association or charity of choice would be appreciated. A tree will be planted in memory of Sybil Horne in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

KEARNEY, Patricia "Patsy" (nee Andreoli). Courageously passed away surrounded by her family at the Royal Victoria Hospital on March 30, 2008 at the age of sixty-four years. Predeceased by her husband Douglas. Beloved mother of Patricia and Karen. Cherished Nanny of Patrick, Jordan, Samantha, Nicolas, Jessica, Andria and Megan. Dearest sister of Lucy (John Patwell) and Joey Andreoli (Lynda). Predeceased by her sisters May Brown, Aileen Lightfoot and her brother Junior. Also survived by her brothers-in-law David Lightfoot, Mickey Kearney and Emmett Kearney. She will also be sadly missed by many dear nieces, nephews, relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Home, 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle, Qc. Funeral Mass to be held at St. Gabriel's Church, 2157 Center St., Montreal, QC on Friday, April 4, 2008 at 10 a.m. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Crematorium. Visitation on Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Heart and Stroke Foundation would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/1/2008 - 4/3/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-31

LITWACK, Laura (nee Letovsky). On Monday, March 31, 2008. Wife of the late Hymie Litwack. Beloved sister and sister-in-law of Julius and Rose, Jack and the late Pearl, William and Hinda, the late Esther and the late Ben Schachter, the late Frances and the late Abe Pinsky, the late Abie and the late Ruth. Mother of Harvey. Survived by grandchildren and great grandchildren. Special thanks to Annette and the staff of 5 North at Maimonides Geriatric Centre for their care and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Tuesday, April 1 at 3 p.m. Burial at the Dominion Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva strictly private. Published in the Montreal Gazette on 4/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-04-01

McKEE, Dorothy (nee James). At the age of sixty-six. After a short illness. Passed away at the Valleyfield Hospital. Beloved wife of John, dear sister of Jeannie, Wendy (Dave) and Ellis. Predeceased by her parents Albert and Hilda James, sister Rosalyn and brother Barry. Mourned by nieces, nephews, family and friends. Family will receive condolences on Thursday, April 3, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514) 279-6540. Funeral service will be held in the chapel of the Complex on Friday, April 4, 2008 at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette from 4/1/2008 - 4/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

RAM, Sylvia (nee Lipshitz). After a lengthy illness, on Sunday, March 30, 2008, in Toronto. Beloved wife of the late Louis Ram. Devoted mother and mother-in-law of Laura and the late Hy Rappaport, Ellie and Sonny Kaizer, Myrna and Mitch Askinas, Billy Ram and Harvey Ram. Loving grandmother and great-grandmother. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Wednesday, April 2 at 2 p.m. Burial at the Knight of Pythias Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at Ruby Foo's Hotel Wednesday to Friday. Published in the Montreal Gazette on 4/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

O'BRIEN, Barbara (nee Buchanan). It is with profound sadness that we announce the passing of Aunty Barb on March 30, 2008 in St.Eustache. "Babis" left us to join Uncle Norman up in heaven. Barbara leaves to mourn her sister Dorothy, Brothers Gerry & Steve; Her nieces Barbie, Gwen, Kathy, Peggy, Audrey, Kelly; nephews Rick, Mike, Jimmy, Peter, Randy and eighteen great-nieces & nephews. "Babis" will be laid to rest at les Salons Funeraires Guay Inc., 146 rue St.Louis in St.Eustache. Visitation will be from 7 to 9 p.m. on April 1, 2008, and 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on April 2, 2008. Mass will be held at 11 a.m. at St.Brendan's Church, 3542 Rosemount Blvd., Montreal on April 3, 2008. In lieu of flowers, donations to the Children's Wish Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/1/2008 - 4/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-04-01

BRAY, Edith May (nee Mallette). 1920 - 2008. At Pointe-Claire, in her eighty-eighth year, died peacefully, beloved wife of the late Edgar Bray. She leaves to mourn her brother Norman, and many loving nieces, nephews and other relatives and friends. The funeral service will be held on Wednesday, April 2, 2008 at 2 p.m. in the Chapel of the Collins Clarke MacGillivray White funeral home, 222 Highway 20 (exit 49 Cartier), Pointe-Claire, (514) 483-1870. Family will receive condolences from 1 p.m. the same day. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. Condolences text at www.mem.com Published in the Montreal Gazette on 4/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

OBITUARY ROSINA FATA (nee PULICE) With sadness we announce the passing of Rosina Fata on Sunday, March 30, 2008 in Saint-Leonard at the age of ninety-one years. Beloved wife of the late Vincenzo Fata, mother to the late Paolo (Simone), Assunta (Luigi Morello), Ida (Mario Porco), and the late Maria. She is mourned by her grandchildren, her great-grandchildren along with many family members and friends. The family will receive condolences on Tuesday, April 1, 2008, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Complexe Funeraire Loreto, 4975 boulevard des Grandes-Prairies, Saint-Leonard. The funeral will be celebrated on Wednesday, April 2, 2008 at 11 a.m. at Notre Dame de Pompei Church in Saint-Michel. In lieu of flowers, a donation to the charity of your choice would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-28

Rockhead Kenneth 1929 - 2008 Rockhead Kenneth À domicile, est décédé le 28 mars, 2008, à l'âge de 78 ans, Monsieur Kenneth Rockhead, époux de Mildred Farray. Il laisse dans le deuil parents et amis. Les funérailles auront lieu à l'église United Church (3007 Delisle, Mtl), ce mercredi 2 avril, 2008 à 13 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société S.L.A., 6300 ave du Parc, S.502, Montreal, H2V 4H8, tel: 514-725-2653 ou au Révérend Charles N. Este Scholarship Fund, c/a Union United Church seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Mardi le 1 avril, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mercredi le 2 avril, 2008 12h00 à 12h30OBITUARY KENNETH ROCKHEAD 1929-2008 Passed away peacefully Friday, March 28, 2008 at home with Anne, his loving wife and soul mate, by his side. Those who were with him in his final months will never forget his valiant courage in his struggle with ALS. His good humour, determination, and unfailing wisdom will be sorely missed by all who knew and loved him. He lived his life with honesty and instilled great values and strength in his sons. He leaves to mourn; his wife of fifty years, Anne (Mildred), his sons Martin (Patrice) and Dean, his sisters Jackie and Arvilla (predeceased), brothers and sisters-in-law, extended family and friends. Special thanks to Warren, Wayne and Peggy for their loving care and devotion. Family will receive condolences on Tuesday, April 1 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Feron's Funeral Home / Urgel Bourgie, 2630 Notre Dame St. W., Montreal. Funeral service will be held at Union United Church, 3007 Delisle, Mtl, on Wednesday, April 2 at 1 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to the A.L.S. Society, 6300 Park Ave. Bur. 502, Montreal, H2V 4H8 and/or Rev. Charles N. Este Scholarship Fund, c/a Union United Church. Published in the Montreal Gazette from 3/31/2008 - 4/1/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-29

SUTHERLAND, Mary Frances (Kuck) Mary Frances passed away with her family by her side at the Foothills Hospital on Saturday, March 29, 2008 at the age of 85 years. Mary is lovingly remembered by her husband of sixty-three years, John; children Miriam, Peter (Bette), Ellen (Robb), Cathy (Andy), Colin (Carol), Joanne (Bob), Stephen (Barb); sixteen grandchildren and eleven great-grandchildren. Mary is also survived by her cousins Josephine, Terry and Monica, nieces, nephews and other relatives in England. She was predeceased by her son Timmy in 1953 and her cousin Agnes in 2006. Relatives and friends are invited to Prayer Services at Our Lady of Assumption Catholic Church, 7624 - 39 Avenue N.W., Calgary on Wednesday, April 2, 2008 at 7:00 p.m. A Funeral Mass will be Celebrated at Our Lady of Assumption Catholic Church on Thursday, April 3, 2008 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Post Polio Awareness and Support Society of British Columbia or The Heart and Stroke Foundation of Alberta. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 4/1/2008 - 4/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-13

SHANKEY, George 1932 - 2008 George Shankey, of Calgary, passed away on Thursday, March 13, 2008 at the age of 75 years. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Wednesday, April 2, 2008 at 9:30 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of George Shankey, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 4/1/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-29

RIGHTMEYER Clarence Lloyd (T-Bone) - Peacefully at the Trenton Memorial Hospital on Saturday, March 29, 2008. Clarence L. Rightmeyer of Trenton in his 58th year. Son of Francis Rightmeyer of Trenton and the late Lloyd C. Rightmeyer. Beloved husband of Terry (Sabine) Rightmeyer. Loved father of John Rightmeyer and Lawrence Rightmeyer (Kelly) all of Trenton. Dear brother of Linda Wood (Daniel) of Cobourg, Pat Newman and Bill Rightmeyer both of Bowmanville. Loved grandfather of Jacob, Carter and Jonathen. Brother-in-law of Juanita and Gary Pinnsoneault and uncle of Jacqueline and Brandon. The family will receive friends at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton on Wednesday, April 2nd, 2008 from 11:00 a.m. until time of Service at 1:00 p.m. Reverend Brian Carswell officiating. Cremation to follow. If desired, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-line Condolences at www.quintefuneralcentres.com 11034155

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-20

HOLLAND, Betty - At her residence on Thursday, March 20th, 2008. Betty Holland of Hastings and formerly of Trenton in her 72nd year. Dear mother of Philene Hanna of Napanee, Yvonne Hughes (Keith) of Peterborough and Philo Moore of Toronto. Predeceased by children: Wenda Williams , Norman Holland and Janeen Scobie. Also remembered by several grandchildren and great-grandchildren. Resting at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton. Service will be held in the Chapel on Thursday, April 3rd, 2008 at 1:00 p.m. If desired, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 11034898

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-25

WHITE, Helen Anne Died tragically on March 25, 2008 while on vacation in Puerto Vallarta, Mexico, a place she held special in her heart. Born and raised in Banff, AB, Helen pursued her career as a teacher and was most recently working at Grouard Northland School in Grouard, AB. Helen will be deeply missed by her husband Ron, of thirty-five years; sons Shaun, Jay (Jody) and Corey (Deana). She will be remembered by her grandchildren Sierra and Danyiel; Liam; Braydon and Cohen; her brother George (Cory) Paloczy and sister Cindy Hume. A Memorial Service will take place at the Evangelical Free Church in Lac La Biche, AB on Saturday, April 5, 2008, 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Cancer Society in Helen's name. Published in the Calgary Herald from 4/1/2008 - 4/3/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-29

Nardone Carl 1920 - 2008 Nardone Carl C'est avec une grande tristesse que la famille annonce son décès survenu le samedi 29 mars 2008, à l'âge de 88 ans, au C.H. Notre-Dame de la Merci. Il rejoint sa tendre épouse Louise décédée en 2004. Il laisse dans le deuil ses enfants, Carolyn (Fred Grootarz) et Larry (Céline Brault), son petit-fils Robert (Glenda Raketti), ses soeurs Maria DiFrucia (feu Michael), Barbara Rene (feu André), son frère Angelo (Carmen), sa belle-soeur Annita Fusco (Luigi) ainsi que plusieurs nièces et neveux, autres parents et amis.< Une cérémonie de la Liturgie de la Parole sera célébrée lundi le 7 avril à 13 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, vos dons à la Fondation Notre-Dame de la Merci seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Dimanche le 6 avril, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 7 avril, 2008 10h00 à 13h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-31

Rousseau Richard 1951 - 2008 Rousseau Richard À Montréal, le 31 mars 2008, est décédé M. Richard Rousseau, fils de feu Marielle Beaudoin et de feu Philippe Rousseau. Il laisse dans le deuil sa fille Véronique (Philippe), son petit-fils Thomas, sa soeur Diane (Normand), ses neveux et ses nièces ainsi que parents et amis. Une liturgie aura lieu samedi le 5 avril à 20 h au complexe. La famille accueillera parents et amis au 2805 rue Allard, Montréal Heures des visites Samedi le 5 avril, 2008 13h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-28

Roy Lucie - 2008 Roy Lucie Roy, Lucie (née Leblond) À St-Jérôme, le 28 mars 2008, à l'âge 79 ans, est décédée Lucie Leblond, épouse de feu Aurèle Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gérald, Maurice (Carole) et Roger, ses petits-enfants, Simon, Hugo, Andréanne, Gabrielle, Philippe et Catherine, son arrière-petit-fils Antoine, son frère Lucien ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mardi le 1 avril, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 1 avril, 2008 21h00 à l'adresse suivante: Chapelle du Complexe Funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

MARION, Léo décédé paisiblement le 30 mars 2008, à l'âge de 88 ans et 11 mois. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Berthe Gascon, ainsi que ses enfants: Gisèle (Murray Graham), Pauline, Denis (Diane Patenaude), Nicole (Gilles Beaudry), Mireille (Michel Morin), Marie-Claire (Serge Leroux), Claude (Jacques Doré) et 14 petits-enfants: Marc Racine (Line Chabot), Sophie Racine, Josée Marion (Michel Rochon), Estelle Marion (Scott Barker), Bruno Marion (Cynthia St-Pierre), Dominic Millaire (Marie-Andrée Carrière), Jean-Michel Millaire (Caroline Labrie), Elizabeth Millaire, Maxime, Philippe et Cathia Morin, Joffré Leroux, Karine et Guillaume Marion-Doré. Il laisse aussi 9 arrière-petits-enfants ainsi que ses soeurs: Cécile (feu Aurèle Clément), Rita (feu Napoléon "Paul" Cayer), Fleurette (feu Adrien Charron et feu Réjean Brisson), son frère Jean-Claude (Louise Racicot) et une belle-soeur Jeanne D'Arc (feu Oscar Doré). Il fut prédécédé par ses frères: Henri (Liliane Séguin), Lucien (feu Alexia Regnier) et une soeur: Marie-Anne (feu Elphège Degenais) ainsi que par 1 beau-frère: Léo Gascon (feu Gilberte Chartrand) et 2 belles-soeurs: Lorrette Gascon (feu Emmett Nolan) et Simone Gascon (feu Philippe Raymond). Les visites auront lieu le mercredi 2 avril 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi qu'à partir de 12h (midi), le jeudi 3 avril, à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. Le service religieux aura lieu le jeudi 3 avril à 14h30 en l'église Ste-Thérèse d'Avila à Marionville. Pour ceux qui le désir, des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa (40, rue Ruskin, Ottawa, On. K1Y 4W7) seraient appréciés. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)443-3286 ou le couriel à maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2008-04-01 au 2008-04-01 dans Le Droit - 1367397

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

HILL, Frances (Kerwin) (Knowles) - In Albany, N.Y. on Sunday March 30, 2008, Frances (Kerwin) (Knowles) Hill age 88 of Sarnia. Beloved wife of the late Jack Hill (1994) and the late James Knowles (1983). Dear mother of John Stewart and his wife Freida and James Knowles all of Sarnia, Daniel Knowles of Albany, N.Y., Janet Knowles-Price and her husband Frank of Sarnia and Donna Saleh and her husband Sam of Albany, N.Y. Sister of Irene Tremain of Sarnia. Cherished grandmother of Tanyea, Kim, Heather, Sam, Kelly, Jimmy, and Sean and great grandmother of Gianna, Hudson, Dillan, Hunter, Jasmine and Jimmy. And also survived by several nieces and nephews. Predeceased by brothers Jim, Russ, Ken, Jack, Gordon, Joe and sisters Kathleen, Elsie, Tillie, Dorothy, Mary and Gladys. Frances was very active in the Euchre community. A memorial service will be held on Friday April 4th at 11:30 am from High Park United Church with the Rev. Carol Ferguson officiating. A private interment will be held at Hillsdale Cemetery, Petrolia at a later date. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Heart and Stroke Foundation. Messages of condolence can be sent to djrobbfh@ebtech.net 11034153

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-31

ROBERTSON, BARBARA MAE - The death of Barbara "Mae" Robertson of Saint John, NB, wife of the late Everett Robertson, occurred on Monday, March 31, 2008 at her residence. Born February 13, 1921 in Douglas, NB, she was a daughter of the late Harold and Greta (Hawkins) Stephens. Mother to daughters, Gail and her husband Gregory Hughes, and Deborah and her husband Owen Stilwell, both of Saint John; grandmother to Bradley, Kurtis, Martina and Thomas Hughes, Jeremy, Cassandra and Nicholas Stilwell. Predeceased by her sister, Ruth Keene; brothers, Irvine, Aleyne, Jack and Sandy Stephens. She was the last surviving member of her immediate family. Mae worked for Red Rose Tea Co. in Saint John, retiring after 40 years having never missed a day of work. She was an active member of the Saint John Association of the Deaf where she enjoyed the many activities that took place, especially the monthly bingo games. Mae's hobbies included her love of cats and puzzles. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424 with visiting on Tuesday and Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Peter's Church, Clarendon St. on Thursday, April 3, 2008 at 11 am. Interment will be in Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances may be made to the Saint John Deaf and Hard of Hearing Association or any charity of choice. www.brenansfh.com April 01, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

KENNEY, Edward Price January 23, 1929 - March 30, 2008 Edward Price Kenney of Calgary, passed away at the Foothills Medical Centre on Sunday, March 30, 2008 at the age of 79 years. Ed was born in Redland, AB and was the eldest son of Owen and Helen (Nellie) Kenney. He spent many years in the oil industry in Calgary and then retired to Victoria in the early eighties. Ed and Nadine moved back to Calgary in 1999. He thoroughly enjoyed golf, music, sports, gardening and travelling. Ed is lovingly remembered by his wife of nearly fifty-eight years, Nadine, and by his children, Susan (Bill) Marriott, Ross (Rhonda Mikulak), Michael, all of Calgary, AB; Beverley of Victoria and Roger of Edmonton, AB. Grandpa will also be missed by his grandchildren, Devin Raskin, Kellie Rondeau (Jamie Graham), David Rondeau of Victoria, BC, Christopher Marriott, Heather (Kelly) Baardseth, Daniel Kenney and Stephanie Kenney, all of Calgary. His great-grandchildren Liam Graham and Kaycee Baardseth also gave him special pleasure. He will be remembered by his sisters, Ellen Todd of Vancouver and Carolyn (William) McLennan of Calgary. He was predeceased by his younger brother, Ross Owen, in October 1938. He will also be missed by numerous relatives and friends. A Service will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) today, April 2, 2008 at 10:00 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Telephone 403-205-3966, email debbies@ cancer.ab.ca ). In living memory of Edward Kenney, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 4/1/2008 - 4/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-31

LELIÈVRE, Paul 1926-2008 À Laval, le 31 mars 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé Paul Lelièvre, conjoint de Pierrette Nantel. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 2 avril 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire: Une réunion de prières aura lieu à 21 heures en la chapelle du même endroit. Annonce numéro : 16593195-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-28

LACHAPELLE-ROBERT, Denise 1927-2008 Au CHRDL de Joliette, le 28 mars 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Denise Robert, conjointe de M. Jean-Claude Lachapelle, demeurant à St-Esprit. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses soeurs, Jeannine (Lionel Charrette), Thérèse, Louise, son frère Georges (Denise Poirier), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis pour recevoir vos condoléances en l'église de St-Esprit le mercredi 2 avril à compter de 13 heures, suivi des funérailles à 14 heures. Direction funéraire: Gaston Pothel pour la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 450-839-3450 Annonce numéro : 16593194-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-31

WEAVERS, Margaret Rachel At the Prince Edward Home, in Charlottetown, on Monday, March 31, 2008, of Margaret Rachel Weavers (nee Martin), Martinvale, age 88 years. Wife of the late Frank Weavers. Dear mother of James (Peggy), Charlottetown; Heather (James) Bryenton, Donagh; Ross (Gaylene), Martinvale; Karen Weavers, Charlottetown; and mother-in-law to Sally Weavers. Loving grandmother of 12 grandchildren and eight, great-grandchildren. Also survived by her sister, Flora Chyla, Toronto, and by numerous nieces and nephews. Predeceased by her sons, Douglas and William, her sister, Mary Martin and by her brothers, Norman and Rod Martin. Resting at Ferguson’s Montague Funeral Home, until Wednesday, then to St. Andrew’s Presbyterian Church, Cardigan for funeral service at 2 p.m. Interment in the St. Andrew’s Church Cemetery. Visitation: Tuesday, 2-4 and 7-9 p.m. If so desired, memorials to the St. Andrew’s Presbyterian Church Building Fund would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

HERNANDEZ DELACRUZ, Victoria 1922-2008 À Montréal, le dimanche 30 mars 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Victoria De la Cruz Hernandez. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Eric, Antonio, William, Lorena, Clemencia et Hector; ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis.. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le mercredi 2 avril 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-28

MARZIALI, Gisèle (née Turcotte) 1926 - 2008 Suite à un long combat contre le cancer, entourée des siens à l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 28 mars 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Gisèle Turcotte, épouse de M. Aurèle Marziali, résident de Bedford. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils : Jacques (Anne Marie Monette) et Pierre (Diane Giroux), ses petits-enfants : Annie, Nadia, Patrick, Judith et François; ses neuf arrière-petits-enfants, son frère Gilles (Pierrette), son beau-frère et ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille recevra les témoignages de sympathie au salon funéraire : Joseph Dion & fils ltée 215, rue Rivière Bedford, Qc J0J 1A0 Tél.: 450-248-2911 josephdionfilsltee@bellnet.ca le mercredi 2 avril 2008 de 19 heures à 22 heures et jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 3 avril 2008, à 11 heures, en l'église St-Damien de Bedford. Au lieu de fleurs, des dons en la mémoire de Mme Marziali à la Fondation BMP seraient appréciés par la famille. Des formulaires sont disponibles au salon funéraire ou par internet au www.fondationbmp.ca. Paru le 2008/04/01 dans La Presse JVJW6244

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-28

GUILBERT BENOIT Parution: 2008-04-01 au 2008-04-01 dans Le Nouvelliste - 1367444 GUILBERT M. BENOIT Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 28 mars 2008, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Benoit Guilbert, demeurant à Trois-Rivières. Les cendres seront déposées au columbarium du cimetière Saint-Louis le mercredi 2 avril, à 10 h Direction : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. Trois-Rivières Le défunt laisse dans le deuil son amie, Diane Thibeault et sa fille Chantal Landry (Marco Leblanc); son petit-fils, Jonathan Leblanc; sa mère, Jeannine Poirier (feu Claude Guilbert); son frère, François et ses soeurs : Margot, Jeannette, Claudette, Josée et leur conjoint(e); sa belle-mère, Marie-Marthe Alarie (feu Joseph Thibeault); son beau-frère, Charles Thibeault (Pierrette Dallaire); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s, dont Yvon St-Amand (Thérèse) et Jean-François Matton (Anne). Des dons à la Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-27

BOLDUC DOYON PIERRETTE Parution: 2008-04-01 au 2008-04-01 dans Le Nouvelliste - 1366442 BOLDUC DOYON MME PIERRETTE Aux soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie , le 27 mars 2008, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Pierrette Doyon, épouse de feu Gérard Bolduc, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau Centre funéraire communautaire 740, rue Sainte-Cécile Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 avril, à 11 h en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens de Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Ginette Gagnon), Pierre (feu Roger Giroux), Sandra, Marie-Josée (François Ouellette); ses petits-enfants : Nancy, Mélanie et Sébastien; sa soeur, Georgette Doyon; son frère, Philippe Doyon (Germain Gschwind) de San Francisco; ses beaux-frères et belles-soeurs : Maurice Ponche (feu Gertrude Doyon), Françoise Marchand (feu Roger Doyon), Médora Heatcoat (feu Louis-Georges Bolduc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à ses ami(e)s Serge Bergeron, Anita Juneau, la famille Denise Rivard, Marc Pellerin qui ont toujours été de près ou de loin à ses côtés. Des dons à la Fondation des soins palliatifs du CHRTR seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3650. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-29

MCGRATH, Leonard J. - Ogden, Greece, Erinsville, Ont. Canada: A wonderful husband, father, papa, brother and friend was called to heaven as he was surrounded by his loving family on March 29th, 2008 just 6 days shy of his 68th birthday. Survived by his loving wife of over 41 years, Linda (Hawkins); devoted children, David (Melissa Vullo), Michele (Gregory) Odell; his most precious grandchildren that brought him so much pride, joy and happiness, Spencer, Megan and Ryan Odell; siblings, all of Ontario, Canada, Leila Dunn, Peterborough; Donald, Napanee; Rita Dillon, Kingston; Laverne (Barbara), Belleville; Eleanor (Patrick) Doyle, Martin Town; Catherine, Tamworth; Austin (Jane), Amherstview; Gerald, Picton; sisters-in-law, Gail (Hawkins) Faubel, Saratoga Springs; Rosemarie Hawkins, Canandaigua; Linda McGrath, Bracebridge; many special nieces, nephews, cousins and friends. Predeceased by his parents John and Bernice; brother, Ronald; in-laws, Robert H. and Bertha Hawkins; brothers/sister-in-law, Edwin Dunn, Robert F. Hawkins, Raymond Dillon, Larry Deane, Helen McGrath. Leonard was a retiree of the Town of Greece Highway Dept., and a proud CSEA member. The family sends a special thank you to the Staff at Interlakes Oncology and Hildebrandt Hospice Care Center. In lieu of flowers, donations may be made to the Hildebrandt Hospice Center ,Lifetime Care, 3111 Winton Road South, Rochester NY 14623. Family and friends may attend calling hours 4-8 pm Mon. at New Comer Funeral Home, 2636 Ridgeway Ave. A Funeral Mass will be held 11 am Tues., at Holy Cross Church, 4492 Lake Ave. Interment, Holy Sepulchre Cemetery. To share a memory, please visit: www.NewComerFamily.com 11033886

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-31

CAMPBELL, Susan In the Carleton Place Hospital, on Monday, March 31, 2008 at age 60 after a 6 month fight with cancer. Susan Margaret McCourt, daughter of the late Vernon and Melba McCourt. Beloved wife of Gordon Campbell. Loved always by her daughter Jodie (Richard) Hoerdt and their children Stefan and Spencer. Also loved by her step-daughter Debra Healey and her children Andrew and Jordan. Fondly remembered by her sister Jane (James) Wolfe and by Jodie's father Larry Robinson. Susan will be greatly missed and loved by her extended family in the Vietnamese Community. At her request their will be no visitation or service. The family would like to thank the staff of the Carleton Place Hospital for the care and love given to Susan and for those wishing a donation in her memory may be made to the Carleton Place Hospital Foundation, 211 Lake Ave., E., Carleton Place, ON. K7C 1J4. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 4/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-29

JARVIS, Duncan - Peacefully at his residence on Saturday, March 29, 2008, DUNCAN JARVIS, age 83 of Sarnia passed away. Dear father of Greg Jarvis of Bristol, Rhode Island and Mark Jarvis and his wife Sandy of Sooke, BC, grandfather of Bairlyn Gildea and brother of Tom Jarvis of England. Private cremation will take place and memorial services will be held at Sarnia Yacht Club on Wednesday, April 2nd at 3:00pm. Messages of condolences can be sent to djrobbfh@ebtech.net 11034414

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

M. PHILIPPE CARON 1978-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. M. PHILIPPE CARON 1978-2008 La Corne- Est décédé le 30 mars 2008, au Centre Hospitalier d’Amos, à l'âge 29 ans, M. Philippe Caron, domicilié à La Corne fils de M. Bertrand Caron et de Mme Brigitte Viens . Le défunt laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères : Kevin de Ste-Foy et Etienne (Isabelle Larouche) de St-Maurice; son amie Marie-Michèle Larochelle de St-Félix; ses oncles et tantes : Carmen (Marcel Aubé) de Val-d’Or, Yvan (Viviane Matt) de Chemilsford Ontario, Pierre (Micheline L’Italien) de Sullivan, Daniel (Ginette Laurendeau) de La Corne, Louis (Grace McTavish) de Winnipeg, Diane (Denis Gendron) de Malartic, Angèle (Jacques Perron) de Jonquière, Réjean (Ginette Bouchard) de St-Jean-sur-Richelieu, Luc (Guylaine Richard) de Val-d’Or, Roger (Murielle Lemerise) de La Corne, son parrain et sa marraine Yvette Turcotte et Pierre St-Pierre de St-Mathieu-de-Rioux et André (Serge Yelle) de Beauharnois, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 3 avril 2008 à 16H00 en l’église St-Benoît de La Corne, suivies de la crémation au crématorium des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or et de l’inhumation des cendres au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-29

LEMIRE, Françoise née Chabot 1938-2008 À Mascouche, le 29 mars 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Françoise Chabot, épouse de feu M. Pierre Lemire. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel, Guylaine (Gérard), Sylvie (Pierre) et Andrée (Jean), ses petits-enfants, sa mère Mme Florence Fortier Chabot, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Une réunion de prières aura lieu le mercredi 2 avril à 20 heures, au salon. Heures des visites: le mercredi 2 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Regardez la vie que je commence et non celle que je finis. Annonce numéro : 16593196-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-31

TOFFELMIRE, Gladys Elsie Margaret Wareham - Peacefully in her sleep, at the home of her son, on Monday March 31, 2008. Born in London, England, on November 26, 1922. Beloved wife of the late Elmer B. Toffelmire, loving mother of Ted Toffelmire (Deirdre Waywell) of Kingston, and predeceased by her daughter Nancy E. T. Fahrner (Chris) of Toronto. She is survived by her cherished granddaughters Elizabeth Fahrner and Claire, Maggie and Nicola Toffelmire; her sister Doris (Harry) Mabson of Toronto; and her brother Victor (Judy) Wareham of Windsor. Gladys was an artist with yarns. She kept her family and friends well supplied with socks, sweaters, hats and mitts, none of which followed a pattern and all of which included a new technique or design that she had come across. These skills extended to crochet, and more recently her daughter Nancy introduced her to the fineries of needle-arts to which she aspired. Her creative abilities were also evident in her love of gardening. She was a longtime avid horticulturalist as a grower, society member, and competition judge. She surrounded herself and others with the beauty of flowers, including her many gardens, the wildflowers at the Lemoine Point Conservation Area, and annual daffodils at Edith Rankin Memorial Church. Gladys was an independent woman. When she was told that something was not possible, she would find a way, as she taught her children, and their children. Possibly the clearest example of such role modeling was when she became a private pilot at the age of 63. The family will receive friends at the ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, “The Chapel on the Corner“, 309 Johnson Street (at Barrie Street) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held from the Chapel on Thursday, April 3rd at 11:00 a.m. Interment Cataraqui Cemetery. In memory of Gladys, donations to the Nancy Fahrner Endowment Fund at the Sickkids Foundation in Toronto would be appreciated. Online Condolences: 11035256

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-04-01

MILLER, Elizabeth (Lizzie) Maybourne At the Riverview Manor, in Montague, on Tuesday, April 1, 2008, of Elizabeth (Lizzie) Maybourne Miller (nee Kemp) of Whim Road, age 98 years. Wife of the late Freeman R. Miller. Survived by son-in-law, Gerald Lannigan. Loving grandmother of Geraldine (Bobby) Jardine, Lower Montague; Frankie Lannigan, Brudenell; Kevin (Sheila) Lannigan, Murray River; David (Donna) Lannigan, Whim Road; Dennis (Linda) Lannigan, Montague and Kelly (Cathy) Lannigan, Bolton, Ont. Sister of Myrtle MacKinnon, Brooklyn; Isabelle Leeco, Point Pleasant, and Vincent Kemp, Albion. Great-grandmother of 10 great-grandchildren and eight great-great-grandchildren. Predeceased by her daughter, Myrtle Lannigan, and by her brothers, Elliot and Bryce Kemp, and by her grandson Wayne. Resting at Ferguson’s Montague Funeral Home, from where the service will be held in the funeral home chapel on Friday at 2 p.m. Interment in the Lower Montague Cemetery. Visitation: Thursday 6-9 p.m. only. If so desired, memorials to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-31

GAUTHIER, Roch 1921 - 2008 À St-Polycarpe, le 31 mars 2008, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédé M. Roch Gauthier, fondateur de Roch Gauthier et Fils. Il laisse dans le deuil son épouse Elisabeth Campeau, ses 9 enfants : Yvon (Maryse Lalonde), Pierre (Lise Léger), Odette (Marcel St-Denis), Bernard (Solange Juillet), Richard (Francine Lalonde), Louise (Gérard Carignan), Roger (Diane Masse), Alain (Lyne Bériault), Sylvain (Manon Lalonde), ses 17 petits-enfants et ses 6 arrière-petits-enfants, ses frères : Romuald, Rémi, Robert et leurs conjointes, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le jeudi 3 avril de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h et le vendredi 4 avril de 12 h à 14h 45 au salon funéraire 46, rue Sainte-Catherine, St-Polycarpe 450-373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le vendredi 4 avril à 15 h en l'église St-Polycarpe, (1256, rue de l'Église, St-Polycarpe). Inhumation au Cimetière de St-Polycarpe. Des dons à la Fondation des centres d'accueil du Haut St-Laurent (5, rue d'Amour, Rigaud, Qc J0P 1P0) seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du 3e étage du centre d'accueil du Haut St-Laurent de Coteau-du-Lac. Paru le 2008/04/01 dans La Presse WNXH3768

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

ROBERT (née Décarie), Marcelle 1923 - 2008 À Montréal, le 30 mars 2008, est décédée Marcelle Décarie épouse de feu Roger Robert. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Diane (Rénald Careau) et Monique (Robert Bigras) ; ses cinq petits-enfants Juliette, Daphné, Flavie, Germain et Clément ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com le jeudi 3 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, vendredi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 avril 2008 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, avenue Notre-Dame-de-Grâce, Montréal. Paru le 2008/04/01 dans La Presse TUXH7772

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-27

HAWRELAK (nee Ticknor), Gladys Cecile 2008-04-01 Born in Port Arthur, Ont. (Thunder Bay) January 6th, 1917, daughter of Arthur and Dorothea Ticknor passed away in Redcliff, Alberta March 27, 2008. She leaves to cherish her memory two sons and two daughters - Jacqueline of Calgary; Alan of Edmonton; Janet Hagisavas (Nick) of St. Albert; and Robert of Redcliff, Alberta. Also two grandsons Alex and Ari Hagisavas. Plus brother A.E. (Ted) Ticknor and wife Irene of Kitchener, Ont. and sisters-in-law Vera Ticknor of Toronto and Maxine Ticknor of London, Ont. Also numerous nieces and nephews. Predeceased by husband George Hawrelak in 1987 and two brothers John (Jack) Ticknor 1985 and Robert (Bob) Ticknor in 2000. Gladys was educated in Port Arthur and then worked as a photographer and tinting artist for the Fred Lovelady Camera Shop. When war was declared in 1939 she volunteered with the Red Cross Transport and worked after hours with them - members of the army trained them. In 1943 she joined the RCAF, Photographic Section. She met her husband, George, also a member of the RCAF during this time and they were married in 1944. When war ended and they were discharged from the Air Force they came west to Alberta. George graduated with a pharmacy degree in 1951 from the U of A. Upon graduation they bought the drugstore in Redcliff, Alberta establishing a permanent home. Funeral Arrangements are by the PATTISON FUNERAL HOME AND CREMATORIUM 540 South Railway St. SE, Medicine Hat T1A 2V6. Please call 1-866-526-2214 for further information or email condolences to pattfh@telusplanet.net (subject: Gladys Hawrelak)

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-29

VIENS, Marie-Anna (Paradis) Parution: 2008-04-01 au 2008-04-04 dans La Tribune - 1366553 VIENS Marie-Anna (Paradis) À l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 29 mars 2008, est décédée madame Marie-Anna (Reina) Paradis, à l'âge de 71 ans, épouse de Raoul Viens demeurant à St-Claude. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor, (Québec) J1S 2Z5 Tél.: 819 845-5229 Téléc.: 819 845-1924 Madeleine St-Louis Therrien, dir. www.casshomes.ca La famille vous accueillera le jour des funérailles le SAMEDI 5 avril 2008 de 10 h à 13 h 30. Cérémonie d'adieu au salon à 13 h 30. Inhumation au cimetière St-Philippe. Madame Paradis Viens laisse dans le deuil son époux Raoul Viens. Ses enfants: Gaétan (Ginette), Guylaine (Mario), Solange. Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs: Arthur (Françoise), Jeannette (feu Raymond), Armand (Claire), Raymonde (Yvan). Elle était aussi la soeur de feu Albert, feu Laurent et feu Fernand (Pauline). Elle était la belle-soeur de feu Hervé Viens (Rolande) et feu Jeannine Viens. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, pour les bons soins progigués à madame Paradis Viens. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Fleurimont, Qc J1H 5N4 seraient appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-31

FITZPATRICK, Cecelia (Whalen) After a courageous battle with cancer, the death occurred peacefully, with her family by her side, at the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home, on Monday, March 31, 2008, of Rita Cecelia Fitzpatrick of Morell, age 85 years. Loving wife, of John Daniel (J.D.) Fitzpatrick. Dear mother, of Joey, Halifax, N.S.; Leona, St. Peter’s Bay; Rick, Charlottetown, and Darlene Jay (Garth), Fanningbrook. Also lovingly remembered by her nine grandchildren, Janine, Matthew, Leon, Leah, Kyle, Kurtis, Anthony, Connor, Nathan, and numerous nieces and nephews. Dear sister of Edna (James MacLean), Charlottetown and James Whalen (Ronelda), Avondale. Predeceased by her parents, John and Margaret Whalen (nee Power); her sisters, Louise (Barrett) and Mary (MacQuaid) and her brothers, Vincent (Winnie), Fram (Margaret) and Arnold (Richie). Remains resting at the Lounge of St. Georges Roman Catholic Church, St. Georges on Wednesday, April 2, 2008, for visitation from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral mass to be held on Thursday, April 3, at St. Georges Roman Catholic Church at 11 a.m. Interment in the church cemetery. Donations in Cecelia’s memory, may be made to the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements entrusted to the North Shore Funeral Home in Morell.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-29

MACPHAIL, Cecil K. (Veteran of Second World War) At the Queen Elizabeth Hospital, on Saturday, March 29, 2008, of Cecil K. MacPhail (Veteran of the Second World War) of Argyle Shore, age 90 years. Beloved husband of Beverley “Bev” (nee Beaton). Dear father of Trudy Gordon (John, deceased), Granger, Debbie Folland (Barry), Karen Thomson (Paul), Brian (Corrinne) and Greg (Ruth). Lovingly remembered by his 10 grandchildren and seven great-grandchildren. Brother-in-law, of Eardley Beaton (Ethleen). Cecil was the last surviving member of Granger and Christie (MacEachern) MacPhail family. He was predeceased by his 12 brothers and sisters. Resting at Belvedere Funeral Home, from where the funeral will be held, in the funeral home chapel, on Tuesday at 11 a.m. Interment in Argyle Shore Cemetery. Flowers gratefully declined. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to Free Church DeSable or the Gideons.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

ARSENAULT RAYMOND Parution: 2008-04-01 au 2008-04-02 dans Le Nouvelliste - 1367464 ARSENAULT M. RAYMOND À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 30 mars 2008, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Raymond Arsenault. Il est allé rejoindre son épouse tant aimée, Mme Yvette Harvey. Il demeurait à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 3 avril, à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Arsenault laisse dans le deuil ses enfants : Carmen (Daniel Stiker)de Candiac, Denis (Angèle Ankouad) de Saint-Constant, Jacynthe (Michel St-Amant) de Trois-Rivières et Bernard de La Tuque; ses petits-enfants : Didier St-Amant (Mélany Moisan), Karine St-Amant (Christopher Kelly), Fannie St-Amant (Yana Charette),Valérie Arsenault (Maxime Arsenault) et Jennifer Arsenault; ses arrière-petits-enfants : Vincent et Charlize St-Amant; sa belle-soeur, Blanche Rousseau (feu Thomas Harvey); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout spécialement Mme Noëlla Gaudet ainsi que ses ami(e)s pensionnaires et le personnel de la Résidence Villa Soleil. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel infirmier du 2e étage du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-26

Bevington Sylvia (nee Philpott) Est décédée le 26 mars, 2008, à l'âge de 75 ans, Sylvia (nee Philpott) Bevington. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Lundi le 31 mars, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mardi le 1 avril, 2008 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 1 avril, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-31

BIELEK, Lucienne - The family announces with sorrow the peaceful passing, at the Extendicare Timmins Residence, of Lucienne (Lucy) Bielek on Monday, March 31st in her 89th year. She was pre- deceased by her husband, Hank, in 1994. She is survived by her two sisters, Thérèse (Elwood) Farrell and Gail White, and her brother, André (Thérèse) Larivière. She is also survived by her children, Bob, Jim (Sharon) and Doug (Debbie). She will be missed by her grandchildren, Kim, Robert, Mike, Crystal, Chad and Matthew and great- grandchildren, Travis, Meghan and Bryanna as well as many nieces and nephews. She will also be sorely missed by her lifetime friend, Lila Adams. Lucy was well known as the first French immersion program teacher in Timmins. The family extends heartfelt thanks to the staff of Extendicare for the wonderful care that she received during her stay with you. Donations would be greatly appreciated to the Alzheimer Foundation, The Heart and Stroke Foundation or a charity of your choice. Funeral service will be held on Thursday April 3rd, 2008 at 11 am in the Lessard- Stephens Funeral Home Chapel. Interment will take place at the Timmins Memorial Cemetery. The family will receive friends on Wednesday April 2nd from 7-9 pm and on Thursday April 3rd from 10-11am at Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com 11035218

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-31

YOUNG, Marian Elizabeth (nee Sleeth) - in her 81st year, at Marshall Gowland Manor, passed away peacefully on Monday, March 31st, 2008. She is survived by her children Debbie and her husband Ronald Baines of Mooretown, Diane Young of London, Bill Young and his wife Bernadette of Ottawa, and Barb and her husband Ted Helbin of Sarnia. She is also survived by her 6 grandchildren, Tara Young, Christina, Laurie and Colleen Young, Jim Helbin, and Julie Everaert, and her great grandchildren Justin and Jenna Everaert. Marian was predeceased by her husband William “Lloyd“ Young in 1981. Marian was born and raised in Sarnia. She moved to Wilkesport where she ran a pick-your-own fruit farm with her husband Lloyd and raised her family. She was affectionately known as “the foreman of the berry patch“. She was actively involved in her community and developed a love for figure skating. She was a founding member of the Moore Figure Skating Club. Marian travelled extensively in Ontario and Michigan with figure skating, where she was a respected judge. In her later years, she returned to Sarnia where she volunteered with the Red Cross, Meals on Wheels and Sarnia V.I.P. Marian loved her family, enjoyed the company of her dear friends, and had a special affection for her pets. Cremation has taken place. A memorial service and a celebration of Marian's life will be held on Thursday, April 3rd, 2008 at 11:00 am at High Park United Church on Brenchley St. in Sarnia. Sympathy may be expressed through memorial donations to Marshall Gowland Manor or the Sarnia Humane Society (cheques only, please). The Family would like to thank the wonderful nurses and care givers at MGM for making her golden years fulfilling. Message of condolence can be sent to djrobbfh@ebtech.net 11034609

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-30

BAILEY, Maud Cora (Rodgers) - Passed away peacefully at Springdale Country Manor, Peterborough, Ontario on Sunday, March 30th, 2008 in her 91st year. She was predeceased by her husband and faithful companion of 67 years, Edmund (Ted) Bailey in 2001. She also was predeceased by her three sisters, Gladys (Fred) Fowke; Beryl (Newton) Coles; Beulah (Lawson) Middleton; two brothers, Burton (Gladys) Rodgers and Arnold Rodgers. She was a wonderful Mother to son Ronald (Erma) of Peterborough and daughter Olive of Peterborough. She is survived by seven grandchildren, Derek (Deirdre) Pulchinski of Holland Landing; Jason (Nicole) Pulchinski of Peterborough; Troy (Darlene) Pulchinski of Courtice and Eden (Cindy) Pulchinski of Holland Landing; Kim (Rob) Bailey of Peterborough, Traci (Syd) Van Geel of London; and Andrea of Deep River. Maud had 14 great-grandchildren of whom she was very proud. They are Hayley, Travis, Morgan, Hayden, Dana, Ryan, Cameron, Alex, Bianca, Emma, Laura, Evan, Bailey and Samantha. She is also survived by many nieces and nephews who will miss her dearly. Friends and relatives will be received on Wednesday, April 2nd, 2008 at the McDonald Funeral Home, 46 Fourth Avenue, Englehart, Ontario 2-4 and 7-9 PM. The funeral service will be held at 11:00 AM on Thursday, April 3rd, 2008 at the McDonald Funeral Home Chapel. In lieu of flowers, donations can be made to Springdale Country Manor or the Heart & Stroke Association. 11034164

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-04-01

Adeste Mazerolle 1934-2008 À sa résidence, le mardi 1 avril 2008, à l'âge de 73 ans et neuf mois, est décédé Adeste Mazerolle, domicilié à Grand-Sault, époux de Marie Emérentienne Huard. Né à Saint-André en 1934, il était fils de feu Damase Mazerolle et de feu Olive Castonguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils, Roger (Carol) de Grand-Sault et Mario de Keswick, Ontario, trois filles, Rachel Mazerolle (ami Stéphane) de La Plaine, Québec, Marcella Castonguay (Louis) de Windsor, Ontario et Nathalie Mazerolle (ami Russell) de Mississauga, Ontario, six petits-enfants, Samson, Vicky, Shane, Ashley, Jessy et Malik, cinq frères, Aimé d’Anderson Road, Prospère de Montréal, Arsène et Cyrille de St-Jean-de-Matha, Québec et Marcel de Longueuil, Québec, cinq soeurs, Yvette, Jannine Gadouri et Hélène de St-Jean-de-Matha, Rita Geneau de Grand-Sault et Géraldine Theriault de Ville LaSalle, Québec, ainsi que des neveux et nièces. Il a été précédé par un fils, Mario, quatre frères, Marcel, Félix, Lionel et Alyre, trois soeurs, Rolande, Sylvia et Nicole. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le vendredi 4 avril à 16h en l'église de la paroisse Saint-Georges de Grand-Sault, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le jeudi de 19h à 21h, et le vendredi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Société canadienne du cancer ou au programme extra-mural. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-04-01

Date de décès : 2008-03-29

PELLETIER Raynier Parution: 2008-04-01 au 2008-04-02 dans Le Quotidien - 1367372 PELLETIER (M. Raynier) Le 29 mars 2008, est décédé accidentellement, à l'âge de 46 ans et 5 mois, M. Raynier Pelletier, conjoint de dame Dany Gaudreault, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à résidence funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont le jeudi 3 avril 2008 de 10 h à 14 h 45. Les funérailles auront lieu le jeudi 3 avril 2008 à 15 h à l'église St-Alphonse de La Baie et les cendres seront déposées au cimetière de Petit-Saguenay. Il était le fils de M. Jean-Paul Pelletier et de feu dame Rosanne Côté (2ièmes noces Colette Girard). Il laisse dans le deuil outre sa conjointe dame Dany Gaudreault et son père; ses enfants: Jean-Sébastien Pelletier, Marie-Pier Gagnon (Sébastien Pelletier), Isabelle; ses beaux-parents: Ronaldo Gaudreault et Bérangère Gagnon; ses frères et soeurs: Louis Pelletier (Danielle Ouellet), Luc (Denise Gagnon), Lorenza, Russell, Louise Morin (Michel Besnard); sa grand-mère Mme Yvonne Gagnon; ses beaux-frères et belles-soeurs: Christian Gaudreault (Jeannine Bergeron), Josée (Claude Bouchard), Karine (Raymond Simard); sa nièce et ses neveux: Sandra Gagné (Patrick Bernier), Patrick Gagné, Marc-Antoine et William Simard. Il laisse également dans le deuil son grand ami Jean-Philippe Bérubé, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de CORAMH sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC