Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-02-01

Mme Lise Leblanc Camiré décédée le 1er février 2008 à l'âge de 70 ans. Elle laisse dans le deuil outre son époux: M. Jacques Camiré, ses filles : Josée veuve de Pierre Dea, Line, Lucie, Ses petits-enfants : Saül, Joël, Janie & Hugo. Mme Leblanc Camiré laisse également dans le deuil plusieurs frères & sœurs, beaux-frères & belles-sœurs et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Ouest à Princeville. La famille reçoit les condoléances ce dimanche de 19 h à 22 h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu en l’église St-Eusèbe de Princeville lundi le 4 février 2008 à 14 h.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-31

Roger Fortier 1926 - 2008 Au Château de Billy, le 31 janvier 2008, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Roger Fortier domicilié à Victoriaville autrefois de Warwick. Un discours funéraire sera prononcé le dimanche 3 février à 16 heures au salon funéraire. La famille reçoit dimanche à partir de 13h, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud, Victoriaville. M. Roger Fortier laisse dans le deuil, son ami Germaine Morin de Victoriaville, ses soeurs: Mme Rita Fortier épouse de feu Maurice Beaudoin de Disraëli, Mme Ida Fortier épouse de feu Henri Noël de St-Jacques le Majeur, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-31

Agathe Laquerre Légaré 1914 - 2008 Au CSSSAE de Plessisville, le 31 janvier 2008, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Agathe Laquerre épouse de feu Régis Légaré domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 9 février à 14h, à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit samedi, journée des funérailles, à compter de 9h30, au salon funéraire Louis Bergeron Inc. situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville Mme Agathe Laquerre Légaré laisse dans le deuil, ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne Allie épouse de feu George A. Laquerre, Simone Talbot épouse de feu Jean Laquerre, Paul-Émile Légaré époux de Mariette Pétrin, Thérèse Guindon épouse de feu Marc Légaré, Georgette Hamelin Julien épouse de feu Léo Légaré Mme Agathe Laquerre Légaré laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-31

Mme Madeleine Bernier Demers décédée le 31 janvier 2008 à l'âge de 85 ans. Mme Madeleine Bernier épouse de feu Léonard Demers et domiciliée à Warwick. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yolande et son ami Jean-Rock Perreault, Jean-Claude et sa conjointe Noëlla Morin, Pierrette et son conjoint Ghislain Leblanc, Maryse et son conjoint Romain Bilodeau. Mme Bernier Demers laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que sa belle-soeur Lucille Demers et plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire G&D Warwick, 12 rue Saint-Joseph à Warwick. La famille reçoit les condoléances le dimanche 3 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que lundi, journée des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 4 février 2008 à 14 h en l'église St-Médard de Warwick.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-24

DUNLOP, Scott Allan - 33, on January 24, 2008, in Edmonton, Alberta. Son of Melanie Halliday of Sarnia, Ontario, and Peter and Carmen Dunlop of Sombra, Ontario. Brother to Teresa and Mike Marchuk of Sarnia, Ontario. Uncle to Jimmy and Ronnie Marchuk. Grandson of Jim and Fran Halliday of Sarnia and of the late Sheldon “Bill“ Dunlop and the late Leonora Dunlop. Also survived by many aunts, uncles, cousins and their children. Cremation has taken place and a private family observance of Scott's life is to be held. 10976775

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-21

DUFF, Marjorie Roberta Passed away peacefully at Nanaimo Regional General Hospital on January 21, 2008 in her 82nd year. She was predeceased by her husband of almost fifty-six years, Donald Gartly Duff in June 2003. Marj, as she was known to her friends, was born in Regina, Saskatchewan on June 17, 1926. She will be sadly missed by her loving children, Ian (Paula), Glenn (Diana), Wayne, Sheila, and Lorna (Greg); grandchildren Carlton (Melissa), Katie (Jamie), Jennifer, Sarah and William; her sisters Betty, Audrey (Herbert), Elaine, and Beverly; and her many nieces and nephews. Marj was predeceased by her parents, Louisa and Thomas Sharp, her sister Lois and brother Robert. Marj was a veteran of World War II, having served with the WRENS (Women's Royal Canadian Naval Service). She joined in 1944, two weeks after turning eighteen. Basic training was at HMCS Conestoga, the sole training base for WRENS. She then went to HMCS Ste. Hyacinthe, for an intensive Wireless Telegraphy course, learning the Morse code and the Japanese code (KANA). She was posted to Gloucester and then to Whitehead Wireless Stations. She took her discharge in Winnipeg and returned to Regina where she enrolled at the DVA School taking drafting. She met and married Donald (three years overseas duty in Holland, Belgium and France) in 1947. They then moved to Calgary, to work in the oil patch, spent six years in Edmonton when Don was transferred with AMOCO Canada (1957 to 1963), then returned to Calgary, where she lived until retiring to Qualicum Beach, BC in 2005. She was a life member of the Calgary Naval Veterans Association, and was proud to have been at the commissioning of the HMCS Calgary in 1995 and to have had the honour of being onboard for two special sailings. Marj made many friends throughout her lifetime with her kind heart and good nature. Her endless energy will be missed by all who knew her. A special thank you to the Nurses and Doctors in the Palliative Care unit of the Nanaimo Regional General Hospital. A Memorial Service, to celebrate Marj's life, will be held at St. Barnabas Anglican Church (1407 - 7 Avenue N.W., Calgary) on February 8, 2008, 2:00 p.m., with Reverend Singh officiating. Reception to follow. Inurnment at Queen's Park Cemetery during a private family Service. No flowers please, if so desired, a memorial donation may be made to the Heart & Stroke Foundation, the Multiple Sclerosis Society or the Canadian Cancer Society. Published in the Calgary Herald from 2/1/2008 - 2/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

NEUFELD, Neta (nee Dick) Neta (nee Dick) Neufeld, age 94, passed away peacefully on January 30, 2008, at the Tofield Health Centre. Left to cherish memories are daughter Wilma, sons Henry (Betty), Rudy (Susan) and George (Glenda); seven grandchildren and nine great-grandchildren. A celebration of Neta's life will be held on Saturday, February 2, 2008 at 2:00 p.m. at the Tofield Mennonite Church, 5631 - 47 Street, Tofield, Alberta. If so desired, memorial donations may be made to MCC or the Heart and Stroke Foundation. WEBER FUNERAL HOME, Tofield. Telephone: 1-780-662-3959. Published in the Calgary Herald on 2/1/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

WORRALL, Brian Michael - Entered into rest at his home in Lindsay on Wednesday. January 30, 2008. Brian, in his 58th year, was the beloved husband of Kathy Worrall (nee Foster). Loving son of Douglas Worrall of Lindsay and the late Mildred Hennessey (1996). Dear brother of Lawrence and his wife Judy of Oshawa and Margaret and her husband Ronald Corley of Lindsay. Dear uncle of Kim, Susie, David, Daniel and Angela. Fondly remembered by the Foster family and their spouses. In keeping with Brian's wishes, cremation has taken place. Relatives and friends are invited to attend a Mass of Christian Burial from ST. MARY'S CHURCH, Lindsay on Wednesday, February 6 at 11:00 A.M. Interment to follow at St. Mary's Cemetery, Lindsay. If desired, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family and may be arranged through the STODDART FUNERAL HOME, 24 Mill St., Lindsay, K9V 2L1 (324-3205). Online condolences may be directed to www.stoddartfuneralhome.com 10976743

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-02-01

Reiss, Goldie Ruth - Née Goldenthal at the age of 90, after a brave 20 year battle with breast cancer. She leaves behind loving husband Morris Reiss, four children; Laurie and Helen Reiss, Arline and Jeff Goldwater, Francie and Don Kendal and Vicki and Hans-Henrich Piersig. And seven grandchildren. Brothers and sisters, Simon Goldenthal, Reva Popow, Zelda Pottins, Manny Goldenthal in Winnipeg, and Joe Goldenthal in Armstrong, B.C. Funeral will be held on Wednesday, January 16th at 12:30pm at Steeles Memorial Chapel. Steeles west of Yonge. Shiva will be held at 2 Neptune Drive, apt. 213 Wednesday through Tuesday 3-9pm. Services at 4:30pm. Memorial donations to the Morris and Goldie Reiss Family Charitable Foundation Trust (jaffig@sympatico.ca) or the charity of your choice. Published in the National Post from 2/1/2008 - 2/2/2008.

Source : National Post, Toronto, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-15

THIBODEAU, Joseph-R Dr 1915-2008 À Laval-Ouest, le 15 janvier 2008, à l'âge de 92 ans, est décédé Dr Joseph R. Thibodeau, époux de feu Alice Pratte. Il laisse dans le deuil sa fille Hélène (Paul), ses cinq petits-enfants Jean-François, Valérie (Nicolas), Kevin, Marc-André, Marion, son arrière-petite-fille Laurie J., ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, et spécialement son ami Patrick. La famille recevra les condoléances le samedi 2 février, à compter de 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3535 BOUL. STE-ROSE, LAVAL-OUEST. Selon les volontés du défunt, un recueil de chants aura lieu à 14 heures, en la chapelle du salon, et de là, au cimetière de Beauharnois (paroisse St-Clément).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-11

McCRACKEN, Grace Dorothy (Dot) (nee Staples) - Died peacefully in her sleep at Toronto East General on Friday January 11, 2008 in her 76th year. Dot was the mother of 2 daughters and their families, Deborah and Andrew Stevens of Calgary and Ann, Dan, Greg and Jillian Brown of Barrie. Dot requested cremation with no funeral services. A private celebration of life was held by the family on January 12. In lieu of flowers a donation to a charity of your choice in Dot's memory would be fitting. Deeply loved, missed and remembered by Debby and Ann. 10973191

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-28

Murdock Forsythe 1917 - 2008 Murdock William Forsythe, passed away suddenly and peacefully Monday, January 28, 2008 at the Veterans' Health Care Centre, Moncton, N.B. Murdock, the son of the late John [Jack] and Laura [Steeves] Forsythe; and the eldest of seven children, was born at The Moncton Hospital, May 6, 1917. Murdock is survived by one son, Murdock Conrad (Judy) of Barrington Passage, N.S.; one daughter, Anne Laura (Roger) Moore of Markham, ON; grandchildren, Todd, Jodi, Scott (Jodi), Brett (Arden), Kent (Jennifer); great granddaughter, Dayna Forsythe; brother, Carl [Alene] and sister Verna [Gerald] Steeves, both of Moncton, and numerous nieces and nephews across Canada. In addition to his parents, he was predeceased by his beloved Faye, his wife of 67 years; brothers, Aubrey and Harold; sisters, Evelyn French and Doris McConkey. During the Second World War Murdock was a Gun Sergeant with the 8th Field Battery, 2nd Field Regiment, of the Royal Canadian Artillery. As part of the First Canadian Division, he was stationed in Britain from 1939 - 1943 and served in North Africa, Sicily, Italy and NW Europe. Murdock made lasting friendships within his Field Regiment, which continued over the last 60 years. After the war, Murdock began employment as a Railway Mail Clerk with the Federal Postal Department. He was also an insurance representative with Canada Life in Campbelton, N.B. After a move to Toronto in the mid 1960s, he worked for Plastiglide Ltd. and then Schlage Lock Company, as a sales and service representative in the eastern Ontario area. Upon return to Moncton in the early 1970s, Murdock was employed by Atlantic Co-op and eventually became the Manager of Peoples Park Tower in Moncton. Murdock, together with his wife; Faye, was a community builder. Both had been very involved in Moncton events and held active memberships in local organizations during their youth; as well as, their senior years: 8th Field Battery Association, The Moncton Legion Branch #6, YWCA Theatre group, Heritage Club, U.C.T. #756, Probus Club of Moncton, Community Group Homes, Centennial Lawn Bowling, Mountain Ridge Golf Club, Fur Liners, MCA, 50+ Stepping Out for Seniors. As a long time member of Mountain View United Church, Murdock was actually involved in the building of parts of the original church. The Royal Canadian Legion will conduct a Legion service at 1:50 pm in the chapel of Fair Haven Funeral Home prior to the funeral service at 2:00 pm, on Monday, February 4, 2008 with Rev. Mary Anningson officiating. Following the service, a reception will be held in the Garden View Reception Room of the funeral home. Interment will be in Fairhaven Memorial Gardens. Memorial donations may be made to The Friends of the Moncton Hospital Foundation. Arrangements entrusted with Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road Moncton, (506) 852-3530. A book of condolences may be signed at www.fairhavenmemorial.ca February 01, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

CLEARY, Doris Helen Peacefully on Wednesday, January 30, 2008 in her 84th year. Beloved wife of the late Nicholas. Loving mother of Michael (Jennifer) and Charmion Natale. Devoted grandmother of Alexi, Sabrina, Christopher, Daniel and Ashleigh. Predeceased by her brother Howard and sister June. Friends are invited to attend a Memorial Service at the Central Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 315 McLeod St. on Saturday, February 2 at 1 pm. Reception to follow at the McGarry Family Reception Centre. In lieu of flowers memorial donations to the Lung Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-24

Prescott, Roland -- À Drummondville, le jeudi 24 janvier 2008 est décédé à l'âge de 77 ans M. Roland Prescott, époux de feu Suzanne Goulet demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre Funéraire Yves Houle, 2115, boul. Mercure, Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le dimanche 27 janvier à 21 h au Centre Funéraire Yves Houle. M. Prescott laisse dans le deuil ses enfants Colette (Denis Guillemette), Michel, Luc (Huguette Poirier); ses petits-enfants Nadia et Joëlle Guillemette; ses arrière-petits-enfants Jérôme et Morgane; son frère Normand Prescott (Nicole); ses belles-soeurs Madeleine Goulet (Lucien), Pierrette Goulet; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à l'Association des maladies pulmonaire seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

Juliette Grenier -- À l’Unité de soins de la Maison provinciale des Soeurs de la Charité de St-Louis à Lévis, le 30 janvier 2008, est décédée à l’âge de 91 ans et 5 mois, dont 71 ans de vie religieuse SOEUR JULIETTE GRENIER. La famille reçoit les condoléances le vendredi 1er février 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30 à la Résidence funéraire J.A. Savoie et fils, Guy Ferland, directeur, 831, rue St-Louis, secteur Black Lake, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le samedi 2 février 2008 à 11 h en l’église St-Désiré du Lac-Noir, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères Jean-Thomas (feu Lilianne Laflamme) et Noël (Simone Gravel), ses soeurs Carmelle (Lionel Bonneville) et Germaine (Benoît Lamothe), sa belle-soeur Françoise Ferland (feu Valère), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle était également la soeur de feu Joseph (feu Georgette Turcotte), feu Henri, feu Gérard (feu Simone Nicol), feu Marie-Anne (feu Hervé Loubier), feu Valère (Françoise Ferland), feu Jeanne d’Arc (feu Albert Dubien), feu Noëlla, feu Lucien (feu Camille Doyon) et feu Madeleine. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A. Savoie et fils, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-27

Au CSSS B.-N.-Y (Centre Lucien Shooner), le lundi 21 janvier 2008 est décédé à l'âge de 86 ans et 10 mois M. Albéric Éthier, époux de Yvette Chapdelaine demeurant à Saint-François-du-Lac et autrefois de Saint-Pie-de-Guire. La famille a accueilli les parents et amis(e)s à la résidence funéraire Descôteaux et Frère, 8 rue Descôteaux, Pierreville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 26 janvier 2008 en l'église Saint-Pie-de-Guire à 14h. Il laisse dans le deuil outre son épouse Yvette Chapdelaine, ses enfants Lucile (Lindor Guilbault), Rose-Aimé, Marcel, Mariette (André Waltz), Pierre (Manon Traversy), André (Danielle Boivin), Francine (Brady Bidner), Huguette (Christian Grenier), Joël (Céline Caya); ses 25 petits-enfants et ses 9 arrière petits-enfants; ses frères et soeurs Marie-Flore (Gaston Brouillard), Roland (Germaine Hamel), Thérèse (Paul-Henri Lauzière), Julien (feue Carmen Villiard), Réal (Thérèse Paulhus), Réjean (Armande Guilbault), Joseph Lauzière (feu Cécile Éthier); il était aussi le frère de feu Marie-Reine Éthier (feu Lionel Fréchette), feu Raoul Éthier (feu Juliette Chapdelaine); la famille Chapdelaine: Cécile Chapdelaine (feu Rock Cardin), Paul-Émile Chapdelaine (feu Denise Lavoie), Denise Chapdelaine (Philippe Forcier) ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les personnes désireuses de témoigner leur sympathie par un don pourront le faire à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour informations: 450 568-2305

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-28

RENNIE, Joan E, - Passed away suddenly at Campbellford Memorial Hospital on Monday, January 28th, 2008 in her 74th year. Dearly loved wife of the late Bob Rennie of Trent River (formerly of Keswick). Loving mother of Bryan (Shelley) Rennie of Newmarket, Brenda (Larry Hough) and Bruce (Kim) Rennie of Keswick. Cherished grandmother of Dana (Julie), Lesley, Ashlee (Rayon), Christopher, Rebecca and Allan, and dear great-grandmother of Rayjon. Dear sister of Gary (Lynn) Welch of Picton. Dear niece of Irene Large of Trent River. Joan will be greatly missed by many friends. Cremation has taken place. Memorial Service will be held at M.W. BECKER FUNERAL HOME, 490 The Queensway S., Keswick, 1-888-884-4486 on Saturday, February 2nd, 2008 at 2:00 p.m. The family will receive friends from 1:00 p.m. until time of service. If desired, donations to Southlake Regional Health Centre's Cancer Clinic would be appreciated by the family. 10975441

Source : Community Press Eastern Edition, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

BRYANS, Raymond “Ray” Stewart - Age 81 of R.R. 1 Croton passed away peacefully at Chatham-Kent Health Alliance, Sydenham Campus, Wallaceburg on Wednesday, January 30, 2008 after an extended battle with numerous health ailments. Ray was born and raised in Kirkfield, Ontario. He was drafted into the Canadian Infantry Corps in October 1944 and was discharged in April 1946. He found his way to the Chatham and Dresden area finally settling near Croton where he farmed most of his working life. He also worked for the Camden Township Roads Dept. and was a Recycling Engineer for many years. Ray was a member for many years of the Canadian Legion Br. 113 Dresden. Ray was an active member of Christ Church, Anglican in Dresden. Due to ailing health, Ray had to forgo most of his activities, but he could always enjoy a game of euchre or cribbage. Surviving is his loving wife of 59 years Jean (Rogers) Bryans; daughters Carol Bryans of Kirkfield, Bonnie & Dennis French of Palm Bay, Florida, son James & Gloria Bryans of Port Hope; brothers: Clarence “Bud” Bryans and Lloyd Bryans of Kirkfield; sister-in-law Iline Harper of Croton; grandchildren: Derreck (Melissa), Jenny of Coburg, Lynn McMaster (Todd) of Hillsdale, Bryan Crowston of PPCLI Edmonton, Robyn Mackenzie of Palm Bay Florida; great grandchildren Dylan & Caleigh, Madeline, Hobson McMaster. Several nieces and nephews, great nieces and nephews also survive. Predeceased by a son Charles, brother Vern and brother-in-law Ray Harper. Visitors will be received at the THOMAS L. DeBURGER FUNERAL HOME, 620 Cross Street, Dresden on Saturday 4 - 7 p.m. The funeral service will be conducted from the chapel of the funeral home on Sunday, February 3, 2008 at 2:00 p.m. Family committal service in Dresden Cemetery, Monday. Canadian Legion Branch 113 Dresden will conduct a Memorial Service at the funeral home Saturday, February 2nd , 2008 at 4 p.m. Memorial contributions to Christ Anglican Church or Canadian Legion Br. 113 Poppy Fund would be appreciated. Online condolences and donations may be made on our website: www.deburgerfuneralhome.com 10977719

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-28

MASSON M. RÉJEAN Dans la paix et la sérénité, à la Maison Albatros, le 28 janvier 2008 est décédé à l'âge de 74 ans, M. Réjean Masson, époux de Mme Huguette Bruneau, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Sainte-Marthe-du-Cap. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil: dimanche de 14h à 17h et 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 4 février, à 11h en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son épouse, Huguette; ses filles: Chantal (André St-Pierre), Jacinthe (Christian Robert); ses petits-enfants: Maxime (Sandra Dargis), Dominic (Cynthia Lebel), Alexandre et Noémie; son arrière-petit-fils, Hayden; ses frères et soeurs: Rhéaume (Aline Morrissette), Rachel (feu Joseph-Louis Raîche), Normand (Marie-Anne Pagé), feu André (Denise Bruneau), Marielle (feu Émilien Mongrain), feu Denise, Clément (Pierrette Labonté), Henriette (Jean-Noël Thibeault); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger Bruneau (Jeanne Bourgeois), Raymond Bruneau (Alice Massicotte), feu Anita Bruneau (Lucien David), Réjeanne Bruneau (feu Louis-Georges Massicotte), Denise Bruneau (feu André Masson), feu René Bruneau (Denise Gagnon), Lise Bruneau (Bruce Parkin), Lili Bruneau (Noël Beaumier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement Marie Trépanier et Laurent Dugré. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Geneviève Giguère et tout le personnel de la Maison Albatros, aux infirmières du CLSC Les Forges et à Mme Monique Muir (aidante naturelle). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison Albatros seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/02/01 dans Le Nouvelliste WJHC5765

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

BURANT, Laura - It is with deep sadness that we announce her passing at the Kirkland & District Hospital on Wednesday, January 30, 2008. Laura was predeceased by her parents Richard in 1947 and Marie (née Leppanen) in 1975; 3 sons Brian in 1976, Rick in 2000 and Don in 2003. She will be deeply missed by her children Melanie Lautaoja of Marathon and Robert Lautaoja of Swastika; grandsons Brandon, Travis and Nathan Shuman. Cremation has taken place and internment at Marquis Cemetery in the spring will be held. Date to be announced. Arrangements entrusted to: 705-567-3565 10977279

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-28

CLAUDE BÉRUBÉ 1931 – 2008 de Trois-Pistoles autrefois de Ste-Françoise fils de feu Monsieur Charles Bérubé et de feu dame Yvonne Morin Né le :16 novembre 1931 Décédé : CSSS des Basques de Trois-Pistoles, le 28 janvier 2008 , à l'âge de 76 ans. Il laisse dans le deuil : Ses filles: Paulette, Sylvie et Anne. La mère de ses filles : Mme Yvonne Beaulne. Ses frères : Réal et Georges Ses soeurs : Thérèse, Cécile, Anne-Marie et Jeanne. Ses neveux et nièces ainsi que les membres des familles Bérubé et Morin. La famille vous accueillera : TROIS-PISTOLES 195 Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles G0L 4K0 Tél.: 418-851-3156 Visites : dimanche, le 3 février 2008-19H00 à 22h00 lundi, le 4 février 2008 dès 11h00 Service religieux : Église de Sainte-Françoise lundi, le 4 février 2008, à 14h00

Source : Résidences funéraires Jean Fleury & Fils Ltée, Trois-Pistoles, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-27

ROBICHAUD, Baby Ryan - In loving memory of Baby Ryan Robichaud, who passed away Sunday, January 27th, 2008 at his residence. Beloved infant of Rayanna St. John and Bradley Robichaud. Loving brother of Nicholas at home. Cherished grandson of Theresa Deacon, Reg Robichaud, Theresa Borton and great- grandson to “Mummu“ Carol Borton. Sadly missed by loving aunts, uncles and cousins. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent Street at Hazel Street, Wednesday, January 30th, 2008 at 2:30 p.m. Interment in the family plot at St. Stanislaus Cemetery. Donations to Nicholas Robichaud - St. John Trust Fund would be appreciated. (Friends may call after 10 a.m. Wednesday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-31

WIENS, Ursula M. - At the Greater Niagara General Hospital on Thursday, January 31, 2008, Ursula Wiens of Virgil, aged 70 years. Wife of the late Hartmut Wiens (1999) and dear mother of Werner and Ulrike Wiens, Anita and Vincent Dong, Cornelius Wiens, Lillian and James Clements. Loved grandmother of Stephanie, Caterina, Julia, Christina, Nicole, Jayson, Marissa, Bryan, Naomi and Curtis. Sister of Renate and Ken Dyck. Also survived by many nieces and nephews. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Sunday 2 - 4 and 7 - 8:30 p.m. Funeral Service will be held at the Niagara United Mennonite Church on Monday, February 4th at 10:30 a.m. Interment will follow at Niagara Lake Shore Cemetery. If desired memorial donations to the Mennonite Central Committee would be appreciated by the family. 10977833

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

MARCONI, Benito - Suddenly on Wednesday, January 30, 2008 at St. Catharines General Hospital at 71 years of age. Beloved husband of Giovanna for 49 years, loving father of Egidio (Pina), Pete (Linda), Robert (Laura), dear Nonno of Christopher, Alexander, Alicia, Julia, Lucas and Erica, brother of Pasqualina (the late Giovanni) Bianconi, Lilia (Joe) Passero, Desma (Primo) Canzonetta of Italy, the late Damia and Giulio Pecci, brother-in-law of Rosana (Joe) DeMeo, Gina Caldarelli of Italy. Will be remembered by many nieces and nephews. Mr. Marconi was a member of St. Alfred's Church, St. Alfred's Seniors and a founding member of Club Roma for over 45 years. He worked in the home plastering trade for over 35 years. He was an avid outdoor sportsman, enjoying hunting, fishing and gardening. Benito was always there supporting his grandchildren in their sporting activities. Mr. Marconi is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. until Monday at 9 a.m. Funeral Liturgy will be celebrated in St. Alfred's Church at 9:30 a.m. with Rite of Committal in Victoria Lawn Cemetery. Visiting hours Saturday 2 - 4 and 7 - 9 p.m. and Sunday 2 - 4 and 6:30 - 9 p.m. Vigil Prayers for Mr. Marconi will be celebrated in the funeral home on Sunday at 7 p.m. Memorial Remembrances can be made to Heart and Stroke Foundation of Ontario. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10977773

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-31

QUESNEL, Kenneth S. of Port Colborne passed away with his family at his side after a courageous battle with cancer at the Port Colborne General Hospital on Thursday January 31, 2008 at the age of 75 years. Beloved husband of Ruth Quesnel, loving father of Murray (Sherry) Quesnel of Stevensville, Sharon (James) Dockrill of St. Catharines and Robert Quesnel of Port Colborne, brother of Donna Robinson or Kitchener. Mr. Quesnel was predeceased by his son Scott Quesnel (1979), his parents Charles and Mabel Quesnel, his brothers Jim Quesnel and Charles Quesnel and his sister Thelma Hunter. He worked at INCO for over 40 years from where he retired. He was a member of the INCO Quarter Century Club. At his request there will be no visitation or service. Cremation will take place. Interment of ashes will be in Overholt Cemetery at a later time. If so desired, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements entrusted to the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 10977691

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-24

TERRILL, Audrey Jean - (Lifetime Member of the Trenton Memorial Hospital Auxilliary) Suddenly on Thursday January 24, 2008 at the Kingston General Hospital. Audrey Terrill, of Carrying Place, at the age of 80 years. Beloved wife of the late Roland Terrill. Dear sister of Olga Groves of Vancouver, BC & the late Howard Carlton. Dear aunt to Mark, Aaron, Shena and Michelle Carlton. Will be greatly missed by her special friends Carl and Joanne Rose. She was a member of the Trenton Lioness Club and Seniors Citizens Club #105. She received many honours for her contributions and work at the Trenton Memorial Hospital. Cremation has taken place. A Service of Remembrance will be held at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - East Chapel, 29 Bay St., Trenton on Thursday February 7, 2008 at 11 am. As an expression of sympathy, donations to the Trenton Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. Online guest book & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10977274

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

LEDUC, Marie Rose (nee Lalonde) - At the QHC - Prince Edward Memorial Hospital in Picton on Wednesday, January 30, 2008, in her 84th year. Predeceased by her beloved husband Gilbert Leduc, her daughter Doris Wells (William) and her great granddaughter Jessica Wells-Stoughton. Dear and loving mother of Theresa Orser (Dennis) of Napanee; Gail Wemp (Grant) and Linda Bailey (Mike) of Cookstown; Debbie Leduc (Kevin South) of Wellington and Robert (Bev) of Deseronto. Sadly missed by her 12 grandchildren and 26 great grandchildren. Predeceased by her sister Lorette Chevrette and brothers Johnny and Augustine. Fondly remembered by many nieces and nephews. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 448 Camden Rd. at Newburgh Rd., Napanee K7R 1G1 (613- 354-3722) on Sunday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. with Prayers at 8:45 p.m. Funeral Mass at St. Patrick's Catholic Church on Monday, February 4, 2008 at 11 a.m. Interment in Penetanguishene, ON. Donations to the Diabetes Association or the Cancer Society would be appreciated in memory of Marie. 10977825

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

BENEDICT, Mary Beth (Cassidy) - My name is Mary Beth (Cassidy) Benedict and I left this life early in the morning of January 30 as a result of Pancreatic Cancer. Please know that I passed away counting my blessings surrounded by my family's love. I began life in Sudbury in 1959 and after graduating from Marymount College, studied marine biology and forestry at Guelph where I completed a Bachelor's in Science in 1981. My love of nature and science became the basis of my career, initially as an environmental biologist with Trans Canada Pipelines and, thereafter for many good years with Nova Scotia Power Corporation where I eventually became Senior Environmental Specialist and worked on the protection of habitat and important wildlife species. I loved to work with children on environmental education as well as being a coach and participant in hockey and soccer. I grieve to leave my husband Brad Benedict and my three magnificent sons, Craig, Todd and Cameron. They were my angels, my reasons to live and they know I will be with them always. Left behind, as well, is my dear and faithful mother, Anne (Tait) Cassidy, who cared for me in my last months, as well as my five sisters and brothers all of whom came from their far away homes to spend precious time in those painful but unforgettable final months: Patty Anne (Dickieson, Sudbury), Chris Cassidy (Sudbury), Mike Cassidy (Thunder Bay) , Sue-Ellen Cassidy (Prince George, BC) and Jennifer Cassidy (Sudbury). It is sad also to leave behind their familes: my in-laws Wade Benedict and his wife Ginny (Sudbury), Steven Benedict and his wife Barb (Beaverbank); Norman Dale (Prince George);, Doug Dickieson (Sudbury); Trudy and John Mac Neil (Sackville, NS) and many cherished nieces and nephews . And I will miss my Uncle Donny Tait and his wife, Betty of Calgary, my cousins especially Donna Cassidy and all the many Cassidys and Taits in Ontario and elsewhere. I will also deeply miss my friends and my many colleagues at NSPC. But I will now be once again with my beloved father, Charles Cassidy who went on ahead of me in November 2006. My thanks and those of my surviving family go out Dr. Elena Swift, Dr.Virik, The Palliative Care Team, David McGinley, Rev Donna Lovelace, Dr Harris, and the nurses who cared for me at the VG Hospital (7th,8th and11th floor. I am sorry to leave my life so young but it was a complete life one that I departed counting the innumerable blessings of wonderful children, a loving family, dear friends neighbours and working colleagues. May you all be so blessed! If you wish to remember me by donating to good work, I would respectfully suggest the Canadian Cancer Society pancreatic cancer research in my memory (www.cancer.ca or 1-800- 639-0222). Visitation will be at Knox United Church (567 Sackville Dr. Lower Sackville) Friday, February 1st, 2-4 and 7-9 PM . The Funeral Service will also be at Knox United Church on Saturday, Feb 2, at 11 a.m. with a reception to follow. 10977266

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

BURGESS, William died peacefully at Gilmore Lodge on Thursday January 30, 2008 in his 84th year. Beloved husband of the late Irene (McTaggart). Loving father of Linda Green (Don), Shanon Yewen (Bob), Jeff Burgess, Paul Burgess (Tamara) and Cindee Barrow (Kent). Dear Grandpa of Brenda, Laura, Elayne, Eric, Jeff, William, Alexandra, Jaimee and Blaine. Great Grandpa for 9 great grandchildren. Survived by his brother Jim Burgess of Ottawa. Mr. Burgess was predeceased by his 8 sisters and 1 brother. Mr. Burgess was a Veteran from WWII and his Navy experiences were a very important part of his life. He was a lifetime member of the Royal Canadian Legion Branch 56 in Port Colborne and the Navy League. For several years he was an active member of the Bellerophon Drum and Bugle Band. Bill spent his entire working career as a machinist and supervisor with INCO. He volunteered many hours with the Port Colborne Minor Ball and Hockey Leagues as well as with the Sea Cadets. Mr. Burgess was a member of the Port Colborne Golf and Country Club and golf provided many hours of enjoyment for him in his retirement years. The Burgess family would like to thank the staff at Gilmore Lodge for the excellent care Dad received while he resided there. Bill will be lovingly remembered and sadly missed by his entire family, who meant the world to him. The Burgess family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Sunday from 2-4p.m. and 7-9p.m. A legion service will take place on Sunday at 2:00p.m. A funeral service will be held in the chapel on Monday at 11:00a.m. Burial to follow at Oakwood Cemetery. Memorial remembrances to the Alzheimer's Society or a Charity of Choice would be appreciated by the family. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 10977462

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-28

GÉLINAS M. MAURICE Ta force et ton courage resteront gravés dans nos coeurs à tout jamais. On t`aime infiniment. À son domicile, le 28 janvier 2008, est décédé à l`âge de 58 ans, M. Maurice Gélinas, époux de Mme Nicole Milette, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s à l`église, une heure avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 2 février, à 14h en l`église de Saint-Boniface. L`inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface. Direction des funérailles: Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 69, rue Commerciale Saint-Boniface Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Nicole Milette; sa fille, Mélanie (Jonathan Proteau et ses enfants Olivia et Zackary); ses soeurs et frères: Pierrette (feu Sylvio Aubry), Pauline (Jean-Marie Bournival), Lily (feu Marcel Flageol), Jules (Olivette Dupont), Suzanne Gélinas (feu Raymond Gélinas), Anne-Marie (Jacques Bédard), Gérard (Denise St-Onge), Solange (feu Raymond Mélançon), Lisette (Roland Deschesnes), Jacqueline Bournival (feu André Gélinas), Suzanne (Viateur Boisvert), Nicole, Denis (Aline Mélançon); ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice Milette (feu Rose Godon), Constance Milette (Bernard Desaulniers), Renald Milette (Mireille Lampron), Yvonne Milette (Raynald Garand), Jean-Paul Milette (Monique Poudrier), Marcel Milette (Diane Nadeau), Alain Milette (Claire Lacombe); son filleul, Patrick Milette; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Nicole Gélinas, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/02/01 dans Le Nouvelliste NMXB4425

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-27

RICARD M. GILLES 1934 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 27 janvier 2008, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Gilles Ricard, époux de Mme Thérèse Rheault, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 février, à 11h en l'église Saint-Jean-Baptiste. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul à une date ultérieure. L'a précédé, sa fille, Manon. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Rheault; son fils, Denis; son frère, Eddy Ricard (feu Germaine Veillette); ses soeurs: Claire Ricard (Jean-Paul Ricard), Fleurette Ricard (Robert Désilets), Jacqueline Ricard (Louis Paradis), Micheline Ricarad (Pierre Pellerin); ses belles-soeurs et beaux-frères: Catherine Giguère (feu André Ricard), Jean-Charles Lambert (feu Gisèle Ricard), Mariette Rheault (feu Henri Després), Lucille Rheault (Jean Martin), Pauline Rheault (feu Sylvio Carle), Georges Rheault (Thérèse Désaulniers), Jeannine Rheault (feu Claude Bergeron), Renald Rheault (Marielle Dupont), Lise Rheault (feu Réjean Duchemin), Madeleine Rheault (Jacques St-Cyr), Marcelle Rheault (Claude Collins), Nicole Rheault (Guy Mongrain), Monique Fortin (feu Pierre Rheault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Son épouse désire témoigner sa reconnaissance aux médecins traitants et à tout le personnel des soins palliatifs du Centre de santé de jour et du CLSC, pour les soins attentifs prodigués à son cher époux. Des dons à la Société Parkinson de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2008/02/01 dans Le Nouvelliste WCQB5384

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

SATIN, Joseph (Jerry). Peacefully, at home, on Wednesday, January 30, 2008. Beloved husband of Anne Sopher. Cherished father of Andrea (Jason) and Laura (Joey). Dear brother of Alvin Satin and brother-in-law of Haron Sopher (Debbie) and Regina (Sid). His warmth, compassion and humour will be sadly missed by all who knew him. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Sunday, February 3 at 12 noon. Burial at the Beit Abraham Family Estates Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private through Tuesday evening. Donations in his memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 2/1/2008 - 2/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-28

Délipha Leblond -- À la Résidence Denis-Marcotte, le 28 janvier 2008, est décédé à l’âge de 82 ans et 3 mois, M. DÉLIPHA LEBLOND, fils de feu Stanislas Leblond et de feu Diana Turcotte, domicilié autrefois sur la rue King à Thetford Mines. Il était le frère de Rita Leblond épouse de Paul Charest et de Marie-Paule Leblond Smith. Une liturgie de la parole a eu lieu au Salon-Chapelle de la Maison Gamache et Nadeau. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-21

Jeannine Visockis Mise à jour le vendredi 01 février 2008 Par: AP À l’Hôpital de Belleville, Ont., le lundi 21 janvier 2008, à l’âge de 67 ans et six mois, est décédée Jeannine Visockis, épouse de Ronald Visockis. Née à Edmundston le 28 juin 1940, elle était fille de feu Antoine Levesque et de feu Cécile King. Elle laisse dans le deuil son époux, Ronald Visockis; ses enfants: Francine (Normand Dumont) de Vaudreuil, Qc, Josée (Bill Goobie) de Moncton, André (Janet) de Saint-Lazare et Tanya (Paul Isotis) de Belleville, Ont.; ses trois soeurs: Thérèse (Azarie Gallien) de Caraquet, Juliette (Gilles Cyr) de New Maryland et Jacqueline (William Nolan) d’Edmundston; deux belles-soeurs: Lucille Visockis et Françoise (feu Robert Visockis); sa belle-mère, Germaine (feu Pierre Visockis); ses deux tantes: Lilianne Thibodeau et Adélaïde Bijeau, ainsi que ses neuf petits-enfants: Marc-André, Dominick, Gabrièle, Sabrina, Joël, Mathiew, Nicholas, Anthony et Emily. Son père, Antoine Levesque (1970); sa mère, Cécile King (12 janvier 2008); ses frères: Conrad (2002) et Camile (1998); son beau-père, Pierre Visockis, ainsi que son beau-frère, Robert Visockis, l’ont précédée dans la tombe. La cérémonie religieuse a eu lieu à la Maison funéraire Burke de Belleville, Ont., le vendredi 25 janvier.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-28

SEYMOUR, Samuel Joseph - Peacefully at Scarborough Centenary Hospital on January 28th, 2008, in his 80th year. Predeceased by his loving wife Luella (Brown). Cherished father of Sheila, Wayne and Lynda, Wendy & Gary (Huggins). Loving Grandfather to Michael & Michelle, Terri- Anne, Christie & Jay (Chin), Sarah and Great Granddaughter, Brianne. Private family service at a later date. Donations to the Hospital for Sick Children or the Canadian Lung Association would be appreciated. 10977222

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-28

KINSELLA, Gloria Pauline April 30, 1930 - January 28, 2008 Gloria Pauline Kinsella of Calgary passed away on Monday, January 28, 2008 at the age of 77 years. Gloria was born on April 30, 1930 in Jamaica. She loved spending time with family and friends. Gloria is survived by her daughter and son-in-law, Pat and Jim Strome and her son David all of Calgary; four grandchildren, Krista Strome, Jon Strome, Brandon Kinsella and Avery Kinsella; a great-grandchild Caden Strome as well as numerous family in Ontario and Calgary. She was predeceased by her husband John. A Private Family Service will be held at a later date in Ontario. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Gloria Kinsella, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 2/1/2008 - 2/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

KNOLL, Catherine Clare (Murray) Peacefully and in the presence of those she loved, at Ottawa, January 30th, 2008, in her seventy-ninth year. Cathy will be remembered fondly and missed greatly by all those fortunate enough to have known her, especially her beloved husband and best friend of fifty-four years, Alan Knoll; her sisters Marie Anne White of Calgary and Patricia Prowse of Salt Spring Island, BC; her children Angela, Gerald (Louise), Mary Kay, Catherine (Peter), John (Lee) and Greg (Kelly); and her grandchildren Justine, Sara, Jameson, Andrew, Elizabeth, Carleigh, Alex, Tess, William, Catie, and Heidi. Cathy was a very social being who loved family and friends, life and laughter, wit and stories, and was happiest in the midst of a large (and loud!) three-generation Knoll gathering. Her faith, love and hope also radiated outward to her community, where she gave her time joyfully to many charities, including the Catholic Cursillo movement, the Ottawa Food Bank, the Christmas Exchange, the Waupoos Family Farm, and primary-school mentoring. Instead of flowers please make a donation to any of these charities, or to Cathy's favourite, the St. Joseph Supper Table (St. Joseph's Parish, 151 Laurier East, Ottawa, K1N 6N8). Cathy's family would like to thank the medical professionals at the Ottawa Hospital for their kindness and skill in treating and comforting her. We invite all who knew Cathy to join us in honouring and remembering her at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue, on Sunday, February 3rd, from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Members of the Catholic Women's League and Knights of Columbus will assemble for service Sunday at 7:30 p.m. A Mass of Christian Funeral will be celebrated at Our Lady of Fatima Church, 153 Woodroffe Avenue, on Monday, February 4th at 11 am. "I am not dying, I am entering life." - Sainte Therese of Lisieux (1873-1897) Published in the Ottawa Citizen from 2/1/2008 - 2/2/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-27

HAYES, Brian Thomas - June 30, 1940 - January 27, 2008 Brian Hayes, beloved spouse of Penny of Calgary, passed away on Sunday, January 27, 2008 at the age of 67 years. Brian was born in Montreal, Quebec and moved to Calgary where he established his own furniture company in the mid-eighties. He has many friends in the business and enjoyed his most recent business venture of which he shared with Penny. Brian played and coached football in his younger years and loved watching sports while enjoying his famous Montreal steamed hot dogs and French fries with his family. Brian's heart never left Montreal and he will be returning to his heritage where he will be buried with his family later in the summer (a notification will be posted before the event so that all family and friends may pay their respects). We will truly miss his infectious fun-loving attitude towards life. Brian is survived by his spouse Penny; his son Michael Hayes, his wife Kim Hochstein and granddaughter Payton Dee Hayes currently living in London, England; and son Patrick Francis Hayes of Calgary. He will also be lovingly remembered by his siblings, Heather and Kenny Broden of Montreal, QC, Gary and Diane Hayes of Victoria, BC, Terry and Claire Hayes of Montreal, QC, Michael and Joan Hayes of Edmonton, AB and by numerous nieces, nephews and great friends. Brian was predeceased by his brother Kenneth Hayes and by his nephew Terry Broden and was the beloved son of the late Frank and Bernice Hayes. "God speed" Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Monday, February 4, 2008 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Sacred Heart Catholic Church (1307 - 14 Street S.W.) on Tuesday, February 5, 2008 at 10:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Throughout Brian's life, he constantly helped children and teens with issues and challenges. He had a capability to motivate and encourage people, even in the hardest of times. In respect for Brian, we suggest that in lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to Ronald McDonald House Calgary, 1921 - 28 Street S.W., Calgary, AB T3E 2H1 (Telephone 403-240-3000, www.rmhcalgary.org ). In living memory of Brian Hayes, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 2/1/2008 - 2/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-29

ANDREOLI-PILON, Monique (Andreoli) 1938-2008 À Montréal, le 29 janvier 2008, à l'âge de 69 ans, est décédée Monique Pilon. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Sylvie et Lucie (Claude Laporte), sa petite-fille Ariane, sa soeur, Soeur Jocelyne Pilon r.m., son frère Claude (Claudette), ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517 boul. Lévesque Ouest, Laval, le dimanche 3 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333 ave. Notre-Dame-de-Grâce, Montréal, le lundi 4 février à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-26

VAN GINKEL, Debra M., QC September 30, 1957 - January 26, 2008 Following a courageous battle with cancer, fought with her usual optimism, determination, style, grace, and dignity, we have lost "our Debra". Debra lived her life to the fullest, with boundless energy, laughter, and enthusiasm. To the very end, she embraced and enjoyed life, making the most of every precious moment. Debra was a beautiful, complex, and generous woman of many talents, who accomplished much and who brought her own special sparkle and spirit to the lives of all those she touched. She loved and was loved by many, including her cherished husband, Murray Robinson; her very special sister and kindred spirit, Rebecca Pratt (Don Sandford); her mother Blanche; her brothers Gerry (Cindy Jorgensen), Paul (Kristin), and Jeff; her nieces Alexandra, Jessica, Rebecca, and Isabella; her nephews Gerard, Taylor, Stephen and Stewart, and her countless friends and colleagues. A celebration of Debra's life will be held on Friday, February 8, 2008 from 1:00 to 4:00 p.m. at the Royal Vancouver Yacht Club, 3811 Point Grey Road, Vancouver. Published in the Calgary Herald from 2/1/2008 - 2/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

WRIGHT, Shirley Jean November 2, 1929 - January 30, 2008 Shirley Wright, beloved wife of John R. Wright of Calgary passed away on Wednesday, January 30, 2008 at the age of 78 years. Shirley was born in Detroit, Michigan. She was a loving and devoted wife and mother who dedicated her life to her family. Shirley served with the Girl Guides of Canada Movement for over fifteen years, retiring as an area commissioner. Besides John, her loving husband of fifty-four years, Shirley is survived by three sons and two daughters-in-law, Allen and Dorthy Wright, Ronald and Waldi Wright and Timothy Wright, all of Calgary; grandchildren, Gerald, James, Christopher, Jessica (Collin), Ronald Jr., Tristin and Angelica. She is also survived by her brothers, Raymond and Gordon; her sisters, Ethel, Ann and Winnifred as well as numerous nieces, nephews and extended family members. Shirley was predeceased by two brothers, Arthur in WWII and Roy. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Saturday, February 2, 2008 at 11:30 a.m. A Private Family Graveside Service to follow at Eden Brook Memorial Gardens. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Lung Association, P.O. Box 4500, Station South, Edmonton, AB T6E 6K2 (Telephone: 1-888-566-5864, www.ab.lung.ca ) or to the Salvation Army, 420 - 9 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0R9 (Telephone 403-410-1111, www.salvationarmy.org ). Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Shirley Wright, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 2/1/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-29

Aline Bourque 1949 - 2008 Aline Bourque, 58, common law wife of Oscar Vautour of Trois-Ruisseaux passed away accidentally at her home on Tuesday, January 29, 2008. Born June 28, 1949 in Trois-Ruisseaux, she was the daughter of the late Arthur (1977) and Madeleine (Comeau) (2001) Bourque. An avid bingo player, Aline also loved gardening. She was a former employee at Lockwood and at the Villa Providence and attended Ste. Thérèse d'Avila R.C. Church, Cap-Pelé. Aline will be sadly missed by her loving family; husband of 25 years, Oscar, two daughters, Monique Doiron (Danny) and Paulette LeBlanc (Pierre) all of Cap-Pelé; five grandchildren whom she adored, Justin, Jérémie, Samuel, Chloé, Zoé; three sisters, Jeannette Jacob (Jacques LeBlanc) and Carmelle Duguay (Ronnie) all of Trois-Ruisseaux, Angela Bourque (Normand Vautour) of Cap-Pelé; four brothers, Norbert Bourque (Jacinthe), Benoit Bourque (Maria LeBlanc) and Donat Bourque all of Trois-Ruisseaux, Réginald Bourque (Diane) of Edmonton, AB; a special godmother and aunt, Dora St. Germain of Trois-Ruisseaux; and by several nieces, nephews and friends. Besides her parents, she was also predeceased one sister, infant Georgette (1948); and one brother, Léo-Paul (1987). Visitation at Funérarium Frenette, 2642 Acadie Rd., Cap-Pelé (577-3297) on Friday, from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and Saturday, from 10 a.m. until departure at 10:50a.m. Funeral mass will be held at 11 a.m. on Saturday, February 2, 2008 at Ste. Thérèse d'Avila R.C. Church, Cap-Pelé. Interment will be in the parish cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation of N. B. or the Dr. Léon Richard Oncology Center of the Dr. Georges-L. Dumont Hospital would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Frenette Funeral Home Shediac Ltd. www.frenettefuneralhome.com February 01, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-28

BOMBARDIER, Yves 1943-2008 À l'hôpital de Verdun, le 28 janvier 2008, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Yves Bombardier, fils de feu M. Raymond Bombardier et de feu Mme Élizabeth Pilon. Il laisse ses enfants: Guylaine, Manon et Lyne; ses petits-enfants: Jean, Isaac, Jacob et ses gendres Joseph et Vincent. La famille vous accueillera le samedi 2 février, de 14 à 17 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT INC. 512, RUE DE L'ÉGLISE VERDUN La famille désire remercier le personnel des soins intensifs de l'hôpital de Verdun et particulièrement les docteurs Pierre Karam et Jean-François Mathieu pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 14996994-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-27

Trahan,Jean-Paul -- À Drummondville le dimanche 27 janvier 2008, est décédé à l'âge de 89 ans M. Jean-Paul Trahan, époux de feu Bernadette Desmarais demeurant à Drummondville. M. Trahan a reposé au Centre Funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 31 janvier à 14 h en l'église Saint-Frédéric et de là au crématorium Yves Houle. M. Trahan laisse dans le deuil son fils Pierre Trahan (Maryse Savoie); son neveu Alain Julien (Lise Gagné); ses soeurs Cécile, Simone, feu Lucienne, Thérèse; ses petits-enfants Éric et Patrick Trahan, Raynald et Marie-Ève Julien; ses arrière-petits-enfants; ses beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Un MERCI très spécial à Mme Yvette Toutant. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

FYFE, Joseph B. - In loving memory of Joseph B. Fyfe, 93 years, who passed away Wednesday, January 30th, 2008 at Extendicare Falconbridge. Beloved husband of Marie (Tanter) Fyfe of Lively. Loving father of Marie Guthrie (husband John) of LaSalle, Ontario and Leonard (wife Carol) of Frontier, Saskatchewan. Cherished grandfather of J.J. Guthrie predeceased 1996 and Matthew and Megan Fyfe. Dear brother of Marie Bedard and Coral Nicholls both of Maryland and the late Carmel Irwin, Sharon Nagy, William Fyfe and Margaret Fyfe. Predeceased by his parents Leonard and Josephine Fyfe. Sadly missed by many nieces and nephews. Joseph was a shift boss with INCO for over 40 years retiring in 1978. Funeral service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent Street, Sudbury Tuesday, February 5th, 2008 at 11:30 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated (Friends may call from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Monday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10977827

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-25

Marie-Anna Dorval -- Au Pavillon St-Joseph de Thetford, le 25 janvier 2008, est décédée à l’âge de 94 ans, Mme MARIE-ANNA DORVAL, épouse de feu Honorius Grondin, domiciliée à Thetford Mines. Elle était la mère de Gaétan Grondin conjoint de Yvette Dupont et de Bertrand conjoint de Francine Landry. Les funérailles eurent lieu en l’église St-Noël Chabanel de Thetford Mines sous la direction de la Maison J.A. Savoie et fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

ANDRIEN, Olive. Peacefully at the Brockville General Hospital, Charles Street Site on Wednesday January 30, 2008. Olive Bentley Andrien of Brockville (formerly of Montreal) age seventy-nine years. Beloved wife of Fred Andrien. Dear mother of Kerry Bassender and her husband Ross of Angus, ON, Debbie Andrien and her husband Steve Pawluk of Pincourt, QC and Fred Andrien and his fiancee Amy Belinger of Kelowna, BC. Loving grandma of Sara and Dustin Bassenden and Devin and Cody Pawluk. Also survived by several nieces and nephews, brother-in-law Henry Malenfant (Amy) of Stoney Creek and sister-in-law Audrey Berry (Bill) of Toronto. Predeceased by brother Abel Bentley. Family and friends may call at the Barclay Funeral Home, 137 Pearl St. East, Brockville (613-342-2792) on Sunday February 3, 2008 from 2 to 4 p.m. with the funeral service being held in the chapel at 4 p.m. Interment will be at a later date. In memoriams to Brockville General Hospital Foundation Palliative Care would be gratefully acknowledged by the family. Messages of condolence may be sent on-line at www.barclayfuneralhome.com . Published in the Montreal Gazette from 2/1/2008 - 2/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-30

EMERY, Enid Margaret - Peacefully at Crown Ridge Nursing Home on Wednesday January 30, 2008. Dear mother to Clark Emery and Leslie Brown both of Trenton. Grandmother to Brandy Rogerson of Kingston. Predeceased by her parents Margaret & John Clark, MBE and sister Jeanette Hooper. Enid will be remembered lovingly by her nieces and nephews from Prince Edward Island. At Enid's request, cremation has taken place. A Service of Remembrance will be held at the Grace United Church on Tuesday February 5, 2008 at 11 am. Rev. Tim Hayward officiating. Interment of ashes at a later date. As expressions of sympathy, donations to Alzheimers Society or Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online guest book & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10977096

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-23

NOBLE, Louise (nee Scalise) - On Wednesday, January 23, 2008, of Leduc, Alberta, formally of North Bay, passed away after a courageous battle with Breast Cancer at the age of 58 years. Louise is survived by her loving family, husband Jack, daughter Tanya (Loren) Daoust, son Brian (Michelle) Noble, three grandchildren Ian , Julie and Kali, mother Rose Marie Scalise, three sisters Carolle Charlebois, Debbie (Randy) Sparks and Shirley (Dennis) Robinson, two brothers, Rudy (Sue) Scalise and Robert (Christine) Scalise, as well as numerous nieces, nephews, relatives and friends. A Celebration of Louise's life was held on Monday January 28, 2008 at 1:00 P.M. in the Chapel of Serenity Funeral Service in Leduc, Alberta. As an expression of Sympathy, donations can be made to the Breast Cancer Society of Canada, 118 Victoria Street N, Sarnia, ON, N7T 5W9. 10976763

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-02-01

Date de décès : 2008-01-31

VRBANICK, Linda - at the Douglas Memorial Hospital on Thursday January 31, 2008. Linda Vrbanick, wife of the late Daniel (2005) and loving mother of Jeremy (Michelle) Petrie and Joshua Petrie. Much loved grandmother of Jacob, Avery, Galen and Hudson. Funeral arrangements incomplete at press time. For information please call THE WILLIAMS FUNERAL HOME at 905-894-1161. 10977556

Source : The Review, Niagara Falls, ON