Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

JACKSON, Olive - Peacefully on January 29, 2008 at the age of 77. Ollie Jackson, beloved wife of the late Ted, loving mother of Robert & Lorna of Buckhorn, Allen and Janet of Toronto and Ken of Peterborough and loving grandmother of Tim, Chet, Rob, Mark and Andrew. Private visitation was held from the BARAGAR FUNERAL HOME in Bancroft followed by cremation. 10975996

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

BINGLEMAN, William Ross - (Owner of Superior Interlocking Stone Paving) - Suddenly at his residence in Peterborough on Wednesday, January 30, 2008. Bill at the age of 59 was the loving dad of Luke. Beloved companion of Bev Hale for over 20 years. Much loved son of Gladys and the late Courtney “Bing“ Bingleman. Cherished brother of Jack and the late Pat Bingleman and Jeannie and the late Blaine Bunn. Proud uncle of Craig, Jay, Holly, Julia, and great uncle of Tyler. Special big brother to Brian, Blair and Brad Bowen and families. Visitation will be held at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay (705-328-2721) on Friday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral service at Dunsford United Church on Saturday, February 2nd at 2:00 p.m. Interment at Dunsford Cemetery. Memorial donations to the Make- A-Wish Foundation or a charity of your choice would be appreciated. “Fondly remembered by his many friends and “wanna-be“ golfers at Dunsford and the Quarry Golf Courses. 10976335

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

BUSH, Sheryle Anne - Suddenly at her residence in Ottawa on Tuesday January 29, 2008. Sheryle Wilson formerly of RR #1, Lyndhurst, in her 53rd year. Beloved wife of the late Ken Bush. Dear mother of Nicole (Dave) Haughton and Amy (Matthew) Clancey all of Ottawa. Dear Step-daughter of Ernie Kingcaid. Dear sister of Bill (Judy), Harold, Wayne (Sheila), Glenn (Heather), Bobby and James (Melanie) Wilson, Gloria (Joe) Straughan, Diane (Rene) Caron, Susan Livingstone, Heather Gooding, Bev (Rick) Serson and Angie (Gerry) Archer. Predeceased by her parents, Harold and Lillian Wilson and by brother Anthony. Fondly remembered by grandson, Khaleb. Also survived by numerous nieces and nephews. A Graveside Service will be held at Olivet Cemetery on Saturday morning at 11 o'clock. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Heart & Stroke Foundation or the Charity of your choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the SCOTLAND FUNERAL HOME, 27 Main Street, Elgin: 613-359-5555 or at www.scotlandfuneralhome.com 10976209

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

COOK, Mattie Patricia “Pat“ (nee McConnell) - With deep sadness we announce the passing of Pat at the John. M. Parrott Centre on Wednesday, January 30, 2008, in her 80th year. Cherished wife of Fred Cook for 62 years, loving mother of Robert and his wife Kathy, and dear grandmother of Jeffrey Cook and Dr. Sarah Cook. Beloved sister of Maude MacLaughlin, Pansy Richmond, Charlie McConnell, Stuart McConnell, Helen Carter, Doug McConnell and the late Marguerite Richmond. The family wish to thank the staff at the John M. Parrott Centre for their compassionate care and kindness. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 448 Camden Rd. at Newburgh Rd., Napanee K7R 1G1 (613- 354-3722) on Friday, February 1st from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Saturday, February 2, 2008 at 11 a.m. Interment Roblin Cemetery. Donations to the John M. Parrott Centre would be appreciated by the family. 10976317

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

DECAIRE, Theresa Catherine - Retired, Correctional Services Canada Peacefully, surrounded by the love of her family, at Trillium Specialty Care Centre, Kingston, on Tuesday, January 29, 2008. Theresa Catherine (nee Beaubien), in her 80th year, lovingly remembered by her husband Carl, as well as her children, Marilyn Holmes (Charlie), Carolyn Hollett (Art), Carl Jr., Sharolyn, Jacqlyn, Keith (Lisa), Ken (Tracey), Roblyn Mitchell (Willie), Randy, Ronnie (Wendy) and Rozalyn (Tom). Never forgotten by her 22 grandchildren and 5 great grandchildren. In keeping with Theresa's wishes, cremation will be immediate. Family and friends will be received at the JAMES REID FUNERAL HOME, CATARAQUI CHAPEL (1900 John Counter Boulevard), on Friday, from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Liturgy of the Word in the chapel on Saturday, February 2, at 9 a.m Father Robert Flurey officiating. Respecting the wishes of the family, the Rite of Committal at St. Mary's Catholic Cemetery, will be private. Theresa's family would like to express their sincere gratitude to Rozalyn, for her love, care and compassion prior to Theresa's residency at Trillium Specialty Care Centre, and also, a special thank you to the amazing staff at Trillium Centre, who took such great care of our wife and mother. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer Society and would be greatly appreciated by the Decaire family (donations by cheque only please). 10976414

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

DONOVAN, Norma - (Life member, Catholic Women's League) Peacefully at Providence Manor, Kingston, on Wednesday, January 30th, 2008, Norma (O'Neil) Donovan in her 84th year. Wife of the late Frank Donovan. Loved mother of Stanton (Beth) Donovan, Paul (Joanne) Donovan and Maureen (Glen) Lumsden all of Merrickville, Mark (Beverly) Donovan of Kanata and Bernadette (Jim) Burgess of Kingston. Loving Grandma to Rosemary Donovan, Corry (Scott) Goddard, Chris Donovan, Jason Lumsden, Steven (Joanne) Lumsden, Angela (Colin) Pacey and Melissa and Meaghan Burgess. Special Great- Grandma to Sydney and Jesse Lumsden and Morgan and Connor Pacey. Dear sister of Jack (Elsie) O'Neill of Smiths Falls. Fondly remembered by her nieces, nephews, extended family and many good friends. Friends may pay their respects at the BLAIR & SON FUNERAL HOME, Smiths Falls, on Friday from 2 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Ann's Church, Merrickville, on Saturday, February 2, 2008 at 11:00 a.m. Interment, St. Ann's Cemetery, Merrickville. In remembrance, donations to the North Grenville Community Hospice - Building Fund would be appreciated. Condolences may be sent to the family via email at: condolences@blairandson.com 10976564

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-31

FRYER, William - Peacefully, with his family by his side, at Lake of the Woods District Hospital. Born in Toronto (Cabbagetown), predeceased by six brothers and grandchildren Tyler, Jodie and Jessica. Bill is survived by Audrey, his loving and devoted wife of 33 years, his daughters Pam Simpson (Dave), Vicki St Peter (Mike), Lisa Fryer (Gerald), and Lisa MacRae (Ian) as well as his cherished grandchildren Hailey, Mason, Jacki, Allie, Josh, Jake, Kaylie and Erin. Bill will be remembered by his numerous friends and relatives for his quick wit, love of life and never ending practical jokes. Bill enjoyed an active retirement after 25 years in the Signals Regiment and 18 years in Corrections. Bill was an avid volunteer and enjoyed his crib and bowling leagues as well as his love of ANY Casino. Thank you for the quick response by the PUFF Fire Hall First Responders and the Kenora Ambulance Service. Heartfelt thanks to Dr. Homik, Dr. Workman and the amazing hospital ICU staff. A special thank you to R.N. Laird who went above and beyond the call of duty. The family will receive friends at BROWNS FUNERAL HOME on Friday February 1st at 1 p.m. with a service to follow at 2 p.m. Reception to be held following service. In lieu of flowers, donations in Bills memory to the Lung Association or the Lake of the Woods District Hospital would be appreciated by his family. 10976481

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

THOMPSON, Alma Mae (nee Spencer) - Suddenly, at the Pine Meadow Nursing Home in Northbrook on Wednesday, January 30, 2008 in her 92nd year. Beloved wife of the late Dorald Thompson. Loving mother of Rachel (Vince) Cooper of Napanee, Wilhelmina “Willy“ Biggs of Toronto, and Vernon (Elaine) Thompson of Cloyne. Survived by her daughter-in-law Monique Thompson of Pickering. Predeceased by her son Bearl Thompson and a son-in-law Alan Biggs. She will always be cherished in the hearts of her 7 grandchildren, 8 great grandchildren and 2 great great grandchildren. Dear sister of Jerry (Isabel) Spencer of Northbrook. Predeceased by her brothers Jim, Chuck, Harvey and Charlie. Fondly remembered by her nieces, nephews, and friends. The family will receive friends at the MASCHKE FUNERAL HOME (11928 Hwy #41 Northbrook, Ontario K0H 1Z0 613-336-6873) on Friday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. The Funeral Service will be in the Chapel on Saturday, February 2, 2008 at 11:00 a.m. Interment will follow in the spring at the Northbrook United Church Cemetery. Friends desiring may contribute in her memory to the Pine Meadow Nursing Home. 10976568

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-25

THOMPSON-TELLO, Annabella Marie - Our beloved little Angel, Annabella Marie Thompson-Tello, born to heaven on January 25th, 2008 12:01 pm at Kingston General Hospital. Beautiful daughter of Christine Thompson and Robert Tello. Dear Sister of Heather and Robert. Grandparents Debbie Thompson from Sault Ste. Marie, ON and Flor Tello from Burlington, ON. Uncles David Tello and Shaun Pearson from Toronto, ON and Aunt Jennifer Thompson. A heartfelt thank you to the wonderful staff at KGH Davies 5, Connell 5 and a special thanks to Dr. Graeme Smith, Cathy Ottenhof, Dr. John Smythe, Dr. Katie Smallwood, Dr. Diamond and Dr. Fiona Liston, Nurse Amy Guy, Nurse Jane Smith, Claire Bowley, Reverend Bob Hunt and Father Tom McDonald for your support. Friends will be received at the TOWNSHIP CHAPEL OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 435 Davis Drive (Centennial Dr and Taylor-Kidd Blvd.) on Friday, February 1, from 7 to 9 p.m. with a Prayer Service at 8 p.m. Cremation will follow. For those wishing, memorial donations may be made to the UHKF Neonatal Intensive Care Unit in memory of Annabella. 10976586

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

REID, Diane - Peacefully on Tuesday, January 29, 2008 at Peterborough Regional Health Centre Hospital Drive Site in her 61st year. Beloved wife of Paul Reid. Dear mother of Clint Reid and his wife Andrea of Peterborough and Brad Reid of Peterborough. Grandmother of Amanda and McKenzie Reid. Sister of Nancy McClennan and her husband George of Ennismore and the late Gertrude Woodbeck, Fred Hughey, Clayton Hughey and Lawrence (Biff) Hughey. Sister-in-law of Bill Woodbeck, Hazel, Eleanor and Audrey Hughey. Will be missed by many nieces and nephews. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Friday, February 1, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held at ALL SAINTS ANGLICAN CHURCH, 235 Rubidge Street on Saturday, February 2nd at 11:00 a.m., Reverend Bill Gray officiating. In memory of Diane donations to the Heart & Stroke Foundation or Peterborough Regional Health Centre “By Your Side“ Campaign would be appreciated by the family. 10976412

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

SHAW, Margaret Marie (nee DeGroot) - Beloved wife, mother and grandmother. Peacefully, at Peterborough Regional Health Centre Rogers Street Site, on Wednesday, January 30, 2008, in her 74th year. Beloved wife of Robert Shaw for over 49 years. Mom of Robert Jr. and his wife Alyce, Edwina and her husband Paul and John and his partner Lisa. Dearest Grandma of Erin, Emily, Wayne, Greg, Brad, Jordan, Josh, Allison, Cynthia and Evan. Dear sister of Anna and her husband Anthony, Jeannette and her husband Otto, Jack and his wife Pam and Deta and her partner Lorrie. Margaret was predeceased by her parents Pieter and Dirkje DeGroot. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Friday, February 1, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. A private family service will be held at a later date. In memory of Margaret, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. 10975989

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

PUSHKARENKO, Walter M. - In loving memory of Walter M. Pushkarenko, 73 years, who passed away Wednesday morning, January 30th, 2008 at the St. Joseph's Health Centre. Beloved husband of Alma (Holtforster) Pushkarenko. Loving father of Nicholas (wife Karen) and Melanie (husband Rick Harvey). Cherished grandfather of Sarah-Grace, Justyn, Ryan and Jocelyn. Leaving behind brother Ronald Renko (wife Heather), niece Alyssa, nephew Robert and their families. Walter was known for being a hard worker and a good provider. He was happiest when he was surrounded by his family. Loving the outdoors, he was an avid fisherman and hunter. Walter was a man of faith and believed in the Lord. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent Street, Sudbury Saturday, February 2nd, 2008 at 11:30 a.m. Interment in the Civic Memorial Cemetery. Donations to World Vision would be appreciated. (Friends may call from 7 - 9 p.m. Friday and after 10:30 a.m. Saturday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 10976585

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

PAUZÉ, Rollande “Rolly“ (Carrière) - In loving memory of Rollande “Rolly“ (Carrière) Pauzé, 64 years, who passed away Wednesday, January 30th, 2008 at her home. Beloved wife of Raymond Pauzé predeceased 2005. Loving mother of Suzanne (husband Len Murphy) of Port Sydney, Kathy Gridley (partner Rick McCormick), Ann (husband Len Horton) and Gerald all of Sudbury, Ernie (wife Vi) of Garson and Raymond Jr. (wife Nicole) of Capreol. Cherished grandmother of Melissa (Partner Jason), Leyna, Heather, Eric, Jaime-Lee, Taylor, Matthew, Billy, Brandyn and Madysen. Dear daughter of Rolland and Annie Carrière both predeceased. Dear sister of Michael (wife Gisele) of Milton, predeceased by Anita Bourré, Joan-Anne Christoff, Richard and Roger. Born in Sudbury, she married Raymond in Sudbury in 1960. She worked for 14 years as a cashier at the A&P. Rolly served as president for the Canadian Diabetes Association for 8 years. She loved to camp and always kept family first in her heart, especially her grandchildren. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Friday, February 1st, 2008 at 7 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to Mended Hearts, Diabetic Association or Lupus Association would be appreciated. (Friends may call after 2:30 p.m. Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10976400

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

MIETO, Isak - The family announces with sorrow the passing of Isak Mieto. He passed away peacefully Tuesday, January 29th, 2008 at the Finnish Rest Home in Sudbury at the age of 101. Isak was born in Kauhajoki, Finland on May 26, 1906. He came to Canada in 1929, residing in Toronto, owning a small commercial trucking business. After a period of time in Toronto, Isak moved to South Porcupine for work with Paymaster Mines, where he worked as a mechanic for 39 years. However, it was time spent at Lake Watabeag at his camp that he enjoyed and savored the most. His favorite past times were fishing, gardening and spending time in his renowned sauna. Isak was the original founding member of the Suomi Klubi and a lifelong member of St. John's Lutheran Church in South Porcupine. Beloved husband of Aino (Nummela) predeceased (1989). Loving father of Taito predeceased and wife Vilma of Sudbury, and Age and wife Laura of Fagersta, Sweden. Sadly missed by grandchildren Mark of Sudbury, Kaarina of South Porcupine, Michael of Sault Ste. Marie, Christina of Springfield, Illinois and Reijo, Raimo, Pirjo, Kimmo and Keijo of Fagersta, Sweden. Survived by 23 great-grandchildren and 11 great-great- grandchildren. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street, Sudbury. Friends may call on Saturday, February 2nd from 1 - 2 p.m. and a service will be held at 2 p.m. On Friday, February 8th at 3 p.m., a memorial service will be held at Kulta-Koti, 231 Huot Street, South Porcupine. In lieu of flowers, the family asks that donations be given to the Finnish Rest Home Society in Sudbury and Kulta-Koti in South Porcupine. Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 10976097

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

MEZERECKY, Dolores - In loving memory of Dolores Mezerecky, 39 years, who passed away Monday morning, January 28th, 2008 at the London Health Sciences Centre. Born on December 20th, 1968 in Brandon, Manitoba. Beloved daughter of Lillian Stelmacovitch of Sudbury and Bill Mezerecky (predeceased) and step- daughter of Irving Stelmacovitch (predeceased). She was a wonderful and loving mother to Devon Mezerecky. Loving sister of Irving and Ashley Stelmacovitch. She was an outgoing person who loved to spend time with those around her. She enjoyed walks, festivals, listening to live bands and cooking for family and friends. She will be greatly missed by all. This world will not be the same without her cheerful spirit. Dolores leaves behind lots of uncles, aunts, cousins and good friend Debbie. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Saturday, February 2nd, 2008 at 1 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. (Friends may call after 11 a.m. Saturday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10976035

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

FRASER, Donald Albert - of Kitchener at the Grand River Hospital on Wednesday, January 30, 2008 at the age of 76. Dear father of Vicky Fraser and her husband Claude Babineau, and Donna Fraser and her partner Mark Tarkowski both of Toronto. Loving grandfather of Gabriela Babineau. Also survived by his brothers George of Kitchener, Gordon of B.C., Wayne of Toronto and his sister Connie Dube of B.C. Donald was employed with Falconbridge Mines in Sudbury and then moved to Dominican Republic where he continued his mining career for 20 years until he retired to Kitchener. He was an active member of Rockway Golf Course and he enjoyed many winters in Zephyrhills, Florida. A funeral service will be held at DAVID MACLEOD FUNERAL HOME, 617 King St., N., Waterloo on Saturday, February 2, 2008 at 11:00 a.m. Cremation. As expressions of sympathy donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family and may be arranged by contacting the funeral home at 519-888-7700. 10976551

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

FLOWERS, Patricia B. (nee Thomson) - The family of Patricia B. Flowers sorrowfully announce her passing on Wednesday, January 30, 2008 at Sudbury Regional Hospital, Memorial Site. Patricia was born February 11, 1925 in Oshawa, Ontario, the daughter of James and Doris Thomson (predeceased). She moved to Copper Cliff in 1934 and has resided in Sudbury, Ottawa and lately Whitefish at the family farm. Beloved wife of Frank H. Flowers and beloved mother of Lesley (husband Marte Holouka), Margaret (husband Jack Yeo), James, David (wife Izabel), Peter, and Christopher. Patricia is a wonderful Grandmother to Caroline Yeo (husband Jason Blouin), Megan and Christian Yeo, Stephanie, Jeffrey, Andrew and Kitt Flowers. She was predeceased by her brother Howard, brothers-in-law Jack Flowers and Walter Flowers and survived by sisters-in-law Mary Thomson, Eleanor Flowers, Marcia Giguere and Patricia W. Flowers. Sadly missed by many nieces and nephews. Patricia was the quintessential wife, mother, grandmother and friend. She enveloped all in the security of unconditional love. Patricia loved her family, skating, skiing, travel, dancing in the kitchen, and best of all family dinners with all at the table. Donations to Parkinson's Society of Canada would be appreciated. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street. Funeral Service in St. John the Divine Anglican Church, Copper Cliff Monday, February 4th, 2008 at 10 a.m. Interment in the Whitefish Public Cemetery. (Friends may call at the funeral home 2 - 5 p.m. Sunday or at the church after 9:45 a.m. Monday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 10976579

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

BOIVIN, Guy, Joseph (1933 2008) - The family announces with sorrow his death at his residence, Sturgeon Falls, on Sunday, January 27, 2008 at the age of 74 years. Son of the late Anthony and the late Ernestine (née Martin) Boivin. Loving husband of 51 years to Thérèse (née Rainville) Boivin of Sturgeon Falls. Cherished father of Bonnie Boivin, Roxanne Annibale (John) and Charlotte Boivin (Hamid) all of Toronto, Ronald Boivin (Mayna) of Carleton Place, Christine Boivin of Ottawa, and Martin Boivin (Nicolina) of Aurora. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren, Alyssa, Marissa, John-Marc, Robert and Joseph. Dear brother of Jeannine O'Hare of North Bay and Rene Boivin of Jonquiere, P.Q. Predeceased by his brother Gerald Boivin. Born in Bonfield, Guy lived in Sturgeon Falls for 45 years. He worked for many years as a millwright for his family's lumber mill in North Bay. He also worked for several years at Frood (INCO) in Sudbury, retiring in 1991. A family man, he enjoyed time spent at home and always took time to socialize and chat with his neighbours. Guy enjoyed spending his winters in Largo, Florida, and made many good friends there as well. He loved to hunt, and enjoyed most outdoor activities. He was happiest when surrounded by his wife, children and grandchildren. The family will receive friends in La Résurrection Church, Sturgeon Falls, on Saturday, February 2, 2008 for a Mass of Christian Burial to be held at 10:30 am. Guy's family wishes to thank Dr. Anawati, Dr. Bowen, the staff of the West Nipissing General Hospital, CCAC, VON and Paramed for their help and compassion. Donations to the West Nipissing General Hospital or mass offerings would be appreciated. (www.theoretbourgeois.com) 10976120

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

WEBBER, George William - Suddenly at his home on January 30, 2008 at 84 years of age. George was the beloved husband of the late Bernice Webber (nee Crowells). Cherished father of Gary Webber. Dear brother of Marion Tennant (Roy), the late Mabel Morrison (Bill), the late Harold Webber (Emelie) and the late Myrtle Cornish (Gordon). Visitation will take place at MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E, Cobourg on Friday February 1st, 2008 from 7-9 p.m. A funeral service will be held at the funeral home on Saturday February 2nd, 2008 at 2 p.m. with visitation one hour prior to the service from 1-2 p.m. Interment at Cobourg Union Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations can be made by cheque to the Heart & Stroke Foundation, Canadian Cancer Society or the Salvation Army. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10976542

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

MILLION, Robert John - Peacefully on Tuesday, January 29, 2008 at North Bay General Hospital, in his 83rd year with his family at his side, after a valiant and dignified battle with heart and lung disease. Beloved husband of Eileen Million (Ross) with whom he had just celebrated their 60th wedding anniversary on Dec 30th, 2007. Dear father to Sandra Guitard (David). Dear and beloved Poppa to Rebecca Guitard, all of North Bay. Predeceased by his son David Million (Carol) of Mississauga, and by his parents James and Georgina Reid-Million of Teeswater, ON. Bob is survived by his brothers-in-law and sisters-in-law, Art Burke (Trudy) of Mississauga; Edna and John Marchuk of Oregon; Flo Ross (Norm) of Wingham; Marg Ross (Bill) of Kincardine; Denise Ross (Don) of Kipawa. Predeceased by Mable and Alec MacKay and David and Jeanette Ross. Beloved uncle to many nieces and nephews in southern Ontario, Oregon and the Bahamas. Bob was a Veteran of World War II, serving in both Italy and Northern Europe with the Perth Regiment of Stratford, ON and was a member of the Royal Canadian Legion Branch 539 North Bay. It is his wishes that there be no visitation, interment will be at Forest Lawn Cemetery, North Bay at a later date, followed by a celebration of his life. In lieu of expressions of sympathy, donations to the North Bay General Hospital Foundation would be gratefully appreciated. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES 10975928

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

SANDERSON, Michael Harmer - It is with great sorrow and sadness that our family announces the passing of our father, husband, grandfather, son and brother, Michael Harmer Sanderson on Tuesday, January 29, 2008. He died suddenly but peacefully in his sleep at the age of 62. Michael will be greatly missed by his beloved wife Priscilla (Price) and his five children Linda MacWilliams of Toronto, Darrel (Lori) MacWilliams, Jim (Debbie) MacWilliam of North Bay, Eva MacWilliams of Callander and Brandy (Wayne) Heikoop of Powassan. He is predeceased by his father Dr. Norman Sanderson, and survived by his mother Mary Sanderson (Joseph Lauret) of Orillia and his sister Jane Gable of Midhurst. He will be sadly missed by grandchildren Brent MacWilliams (Alberta), Jeff MacWilliam (Toronto), Tiffany MacWilliam (British Columbia), Jason MacWilliams (North Bay), Justin MacWilliam (North Bay), Keila Michelle Nikkanen (Ottawa) and Jordan MacWilliams (North Bay). He will also be missed by many aunts, uncles and cousins. Michael was an amazing man who fell in love with a woman with five children ages 11 and up. Pat and Mike were best friends and did everything together. Every summer you could see them riding through Callander on their Harley Davidson after returning from a ride with the Harley owners group. He loved his Harley. Michael was a kind, cheerful, friendly man who loved life, his family and his toys. He will be noticeably missed by Callander residents and customers of Callander Taxi, the company he owned and operated with his wife Pat. In keeping with Michael's wishes he will be cremated. Viewing will be held at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Road in North Bay on Thursday, January 31st from 7-9 p.m. and the service will be held on Friday, February 1st at 11 a.m. On June 8th a second service will be held at the Boston Mills Cemetery in Caledon, Ontario, where Michael's ashes will be interned next to his father. In lieu of flowers donations to ChildFind or any charity of the donor's choice will be appreciated. 10975953

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

Bélanger Jean-Paul 1928 - 2008 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 27 janvier 2008, à l’âge de 80 ans , est décédé monsieur Jean-Paul Bélanger, époux de dame Rita Martineau. Originaire de Québec, monsieur demeurait arrondissement Beauport. Il était le fils de feu dame Rose-Anna Verreault et de feu monsieur Émile Bélanger. Les funérailles seront célébrées le vendredi 1er février 2008 à 14h, en l’église de St-Louis de Courville, 2315, avenue Royale, arrondissement Beauport, où la famille vous accueillera à compter de 13h. Outre son épouse, monsieur Bélanger laisse dans le deuil son fils Michel (Louise Laprise); sa fille Danielle; ses petits-enfants: Lisa, Vincent, Camille et Dominic Bélanger, Jimmy Bélanger; ses sœurs: Dolorès, Marianna (feu François Marineau); son beau-frère Noël Martineau (Alfreldine Cantin); ses belles-sœurs: Colette Martineau (Michel Hamel), Pauline Martineau (Marcel Boissonneault) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jean-Paul était également le père de feu Jocelyn Bélanger (1963-1987). La famille remercie Mme Lise Vienneau inf., le Dr Michel Brisson et tout le personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery Québec G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisés Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil TFSD7996

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

Bilodeau André 1922 - 2008 À l’hôpital St-François D’ Assise, le 27 janvier 2008, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur André Bilodeau, retraité de Bell Canada, époux de madame Noëlla Beauregard. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec le samedi 2 février 2008 de 11h30 à 12h. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, à 12h. L’inhumation des cendres se fera au Cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles Lise et Dyane (Raymond Bélanger); ses petits-enfants Dominique (Jean-Sébastien Montminy) et Jean-François (Isabelle Savoie); son arrière-petite-fille Alexandra; ses sœurs: Irène, Madeleine et Marie-Claire; ses frères Guy et Jean (Rachel Boutet), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Selon les volontés de Monsieur Bilodeau, veuillez compensez vos témoignages de sympathie par des offrandes de messes. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-628-3504 anse@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil FFWH9468

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-22

Bolduc Réjeanne À l’hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 22 janvier 2008, est décédée Mme Réjeane Bolduc, elle était la fille de feu M. Sylvio Bolduc et de Mme Laurette Boutin. Elle demeurait à St-Tite-des-Caps. La famille recevra les condoléances, le samedi 2 février 2008, une heure avant le service religieux qui sera célébré le jour même en présence des cendres à 14h, à la Basilique Ste-Anne-de-Beaupré et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative Funéraire Côte-de-Beaupré 10090, avenue Royale Ste-Anne-de-Beaupré, (Québec) G0A 3C0 Elle laisse dans le deuil ses frères et ses sœurs: Jean-Marie (Domithilde Caron), Clémence (Gabriel Lavoie), Clément (Christiane Bolduc), Réjean (Laurence Tremblay), sa belle-sœur Lise Bolduc ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (es). La famille désire remercier spécialement tout le personnel de l’hôpital Ste-Anne-de-Beaupré ainsi que les ambulanciers pour les bons soins prodigués. Un Merci spécial à Mme Lorette Morency qui a été pour Réjeane une personne extrêmement dévouée. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré 11, 000, avenue des Montagnards Beaupré, Québec (Québec) G0A 1E0 Téléphone: 418-827-3110 Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-827-3126 Courriel: cooperativ1@bellnet.ca Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil HJNW5983

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-24

Bonneau Dorval Marguerite 1913 - 2008 Au Pavillon Bellevue, le 24 janvier 2008, à l’âge de 94 ans et 5 mois, est décédée dame Marguerite Bonneau, épouse de feu Henri Dorval, demeurant à Lévis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d’Aubigny (situé au cimetière Mont-Marie) 154, rue du Mont-Marie, Lévis le samedi 2 février 2008 de 9h à 10h30. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, suivra à 10h30 au même endroit. Elle était la fille de feu monsieur Honoré Bonneau et de feu dame Sophia Hurley et la soeur de feu John Bonneau. Elle laisse dans le deuil son fils Henri Dorval (Dorothée Veilleux), ses petits-enfants Martin (Chantal Bourbeau), Isabelle et Nicholas; son beau-frère Paul Turcotte (feu Jeannette Dorval) et sa belle-sœur Régina Dion (feu Rosaire Dorval) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille tient à remercier Dre Julie Couture et le personnel du Pavillon Bellevue pour leurs bons soins. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie, Lévis (Québec) G6V 8X1 téléphone: 418-835-5553 télécopieur: 418-835-2313 courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil YSSF2952

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-23

Braün Guy 1923 - 2008 À Québec, le 23 janvier 2008, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Guy Braün, époux de dame Rachel Côté. Il était le fils de feu Paul-Émile Braün et de feu dame Laurence Flageol. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Rachel, sa fille Lise (Benoît Proulx) et son fils Michel (Johanne Desmarais); ses petites-filles: Nathalie (Martin Ferland) et Marie-Josée (Luc Manseau); ses arrière-petits-enfants: Noémie, Rosalie Gabriel, Samuel et Émilie; ses sœurs: Marie-Paule et Hélène (Ludger St-Michel); son beau-frère: Roger Côté (Jeannine Laverdière), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec le samedi 2 février 2008 de 13h à 15h. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 15h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec QC G1V 4G5. Des formulaires de dons seront disponibles au salon. La famille tient à remercier très sincèrement le personnel de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués tout au long de sa maladie. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel plateau@coopfuneraire2rives.com Site internet www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil CERM2739

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-16

Corriveau Bernard 1933 - 2008 À l’Hôpital Laval, le 16 janvier 2008, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur Bernard Corriveau, fils de feu M. Viateur Corriveau et de feu dame Julienne Chabot. Il demeurait à Lac-Beauport. Il laisse dans le deuil ses fils: Félix (Tatiana Favreau) et Hubert; ses sœurs: Mimi (Edmond O’Neil) et Monique (Raymond Bellerie); ses grands amis: Gilles Bédard et Maurice Noreau; ses cousins: Maurice, Robert et Paul Corriveau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et autres ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1005, Commerciale, St-Jean-Chrysostome le samedi 2 février 2008 de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 2 février 2008 à 11h, en l’église de St-Jean-Chrysostome et de là au cimetière de Ste-Claire de Bellechasse. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôpital Laval. Pour renseignements Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil QUHD6782

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-24

d’Anjou Jean-Guy 1950 - 2008 À son domicile, le 24 janvier 2008, est décédé subitement, à l’âge de 57 ans et 5 mois, monsieur Jean-Guy D’Anjou fils de feu monsieur Marcellin D’Anjou et de feu dame Éliane Martin. Il demeurait à Québec et autrefois à La Pocatière, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marius Pelletier Inc 409, 9e rue, La Pocatière samedi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 2 février 2008 à 14h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses filles: Caroline (Christian Gagnon), Dominique (Jean-François Tremblay), Émilie (Jean-Philippe Dorion); ses frères et ses belles-soeurs: Jacques (Rita Leblanc), Gilles (Françoise Beaulieu); ses neveux et sa nièce: Stéphane, Martin, Marie-Josée, Jérôme, François et leur conjoint(e); ainsi que ses oncles, ses tantes, ses cousins, ses cousines, ses autres parents et ses nombreux ami(e)s. La famille remercie les membres de l’équipe de cardiologie de l’hôpital Laval pour le support apporté et les bons soins prodigués au cours des deux dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Diabète Québec ou à la Fondation de l’hôpital Laval. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements et messages de sympathie: 1418-856-3371 sans frais: 1-866-856-3371 télécopieur: 1418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil GMYW4579

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

Gagnon Gilles 1945 - 2008 À l’hôpital St-François d’Assise, le 29 janvier 2008, à l’âge de 62 ans et 1 mois, est décédé monsieur Gilles Gagnon, fils de feu monsieur Augustin Gagnon et de feu dame Françoise Lépine, conjoint de dame Gisèle Paquet. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC G1N 3Y6 Le samedi 2 février de 12h30 à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants: Mario (Annick Durand) et Linda (Fred Weekers); ses petites-filles: Océane et Marika Gagnon; Ariane et Élodie Cameron; la mère de ses enfants Georgette Dufour; son frère et ses sœurs: feu Thérèse (Roland Pépin), Ginette (René Lefebvre) et Réjean; sa belle-mère Marguerite Brousseau (feu Adrien Paquet); ses beaux-frères: André et Roger Paquet; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci au personnel soignant de l’hôpital St-François d’Assise pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Pavillon St-François d’Assise) 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél.: 418-525-4385 et /ou à Les diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Québec (Québec) G1V 4K5, tél.: 418-656-6241. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil HRRQ2692

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

Moffet Gérardine (Mignonne) 1917 - 2008 Au Centre Yvonne-Sylvain, Québec, le 27 janvier 2008, à l’âge de 90 ans et 11 mois, est décédée dame Gérardine Moffet , épouse en premières noces de feu monsieur Louis-Philippe Deroy et en secondes noces de feu monsieur Paul-Émile Grondin. Originaire de Québec, madame était la fille de feu dame Gérardine Cantin et de feu monsieur Arthur Moffet. Les funérailles seront célébrées le samedi 2 février 2008 à 13h30, en l’église St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, arrondissement Beauport, où la famille vous accueillera à compter de midi trente. Madame Moffet laisse dans le deuil sa fille Lise Deroy; son petit-fils Éric Buzzanga (Chantale Beauséjour); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de la Résidence Ste-Anne et du Centre Yvonne-Sylvain pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe ou par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés Téléphone : 418-663-4735 Télécopieur : 418-663-2328 Courriel : cfs@bellnet.ca Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil MVWK6248

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-22

Giguère Lauretta 1917 - 2008 Au C.H. Champlain des Montagnes, le 22 janvier 2008, à l’âge de 91 ans est décédée madame Lauretta Giguère, fille de feu monsieur Joseph Giguère et de feu madame Léona Giguère. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 2 février 2008 à compter de 9h30 au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest), Sainte-Foy (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 2 février 2008 à 10h en la Chapelle du Complexe funéraire de la Cité. Elle laisse dans le deuil ses sœurs et frères Anita Giguère, feu Maurice Giguère (feu Jeanne St-Gelais), feu René Giguère (feu Fabiola), feu Gilberte Giguère (feu Louis Côté), feu Alphéda Giguère (feu Roland Wagner), feu Fernand Giguère, feu Gertrude Giguère (feu Raymond Hamel) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du C.H. Champlain des Montagnes pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Noël du Bonheur, 1411, boulevard Père-Lelièvre, Québec (Québec) G1M 1N7, (418) 687 6637. f Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ téléphone: (418)f 418-658-1600 télécopieur:f(418)f 418-658-2415 courriel: info@complexefunerairedelacite.com site Internet: www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil XKBA9769

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

Houle Fernand 1931 - 2008 À son domicile, entouré de l’amour des siens, le 27 janvier 2008, à l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Fernand Houle, époux de madame Anne-Marie Chartrand. Il demeurait à Sainte-Agathe de Lotbinière. La famille recevra parents et ami(e)s au Centre municipal de Sainte-Agathe de Lotbinière 254, rue St-Pierre, Sainte- Agathe le jeudi 31 janvier 2008, de 19h à 21h30 et le vendredi 1er février 2008, de 9h à 10h45. Des funérailles seront célébrées le vendredi 1er février 2008 à 11h, en l’église de Sainte-Agathe de Lotbinière et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Napoléon Lambert & fils inc Saint-Patrice-de-Beaurivage Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Anne-Marie Chartrand, ses enfants: Fernande (Denis), Thérèse, Adrien (Diane), Bertrand (Karen), Jean-Louis (Sylvie), Josée (Jacques), ses 16 petits-enfants et ses 6 arrière-petits-enfants. La famille demande que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons adressés à la fabrique de la Paroisse de Sainte-Agathe de Lotbinière et au CSSS Arthur Caux de Laurier Station. Maison Funéraire Napoléon Lambert & fils inc 444, rue Principale Saint-Patrice-de-Beaurivage (Québec) G0S 1B0 Télécopieur: 418.596.2221 Télécopieur: 418.380.4213 Une étoile pour vous guider sur un passage obligé. Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil VSKV9265

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-26

Lafleur Pouliot Candide 1908 - 2008 À Québec, le 26 janvier 2008, à l’âge de 99 ans, est décédée dame Candide Lafleur, épouse de feu monsieur Paul-Émile Pouliot. Elle demeurait à Charlesbourg. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré le samedi 2 février 2008 à 14h, en l’église St-Pierre aux Liens, 4205, des Roses, Québec (Québec). La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église, une heure avant la cérémonie. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière St-Guillaume, comté de Drummond. Elle laisse dans le deuil ses filles et son fils: Lise (Jean-Marie Fraser), Hélène (Mario Bertola), Jacques, feu André (Georgette Côté); ses petits-enfants: Denis Latulippe (Laura Radcliff), Brigitte Latulippe (Stan Spavold), Marc Bertola (Geneviève Desaulniers), Caroline Bertola (Alexis Vanderstapen), Isabelle Pouliot (Michel Labbé), Johanne Pouliot (Tony Giordan); ses arrière-petits-enfants et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, ave, Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3, tél.: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec QC G1K 3P9 Pour renseignements Téléphone: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil EDRN2276

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-25

Lapointe Adrien À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 25 janvier 2008 à l’âge de 79 ans et 9 mois, est décédé monsieur Adrien Lapointe, époux de feu Thérèse Grenier, fils de feu monsieur Alphonse Lapointe et de feu madame Lucia Bertrand. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l’église. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 2 février 2008 à 14h, en l’église Ste-Angèle de St-Malo, 275, Marie-de-l’Incarnation, Québec et de là au cimetière St-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil sa fille et son gendre: Danielle (Gilles Renaud), son beau-frère et ses belles-soeurs: Jean Marie Grenier (Rita Denis), Jeannine Grenier Delisle, Mariette Grenier Bélanger, Madeleine Grenier St-Hilaire. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus et de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. Pour renseignements: coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil EHHF8578

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-24

Lemay Annette 1924 - 2008 Au Centre Hospitalier Sacré-Coeur, le 24 janvier 2008, à l’âge de 83 ans, est décédée Mme Annette Lemay, fille de feu Adolphe Lemay et de feu Dame Eugénie Simard. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Fernande Lemay, Marie-Claire Lemay (Roger Labadie) et Pierrette Lemay (Claude Mc Gee), sa belle-soeur Gabrielle Ratté (feu Léopold Lemay), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 2 février 2008 à 11h, en l’église St-Sauveur (215, av. des Oblats, Québec). La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie religieuse à l’église. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 224, St-Vallier Ouest, Québec www.sylviomarceau.com La famille tient à remercier tout le personnel du Centre Hospitalier Sacré-Coeur, pour les bons soins prodigués à Mme Lemay. Compenser l’envoi de fleurs par des dons à La Fondation de la Vielle-Capitale: 1, avenue du Sacré-Coeur, Québec (Québec) G1N 2W1. Des enveloppes seront disponibles à l’Église. Pour renseignements téléphone: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil SKGF9782

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-21

Lortie Jean-Louis 1923 - 2008 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 21 janvier 2008, à l’âge de 84 ans 11 mois, est décédé monsieur Jean-Louis Lortie, époux de dame Céline Poulin. Né à Beauport le 28 janvier 1923, monsieur était le fils de feu dame Amanda Hébert et de feu monsieur Pierre Lortie. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le samedi 2 février 2008 à 11h en l’église de la Nativité de Notre-Dame, 25, rue du couvent, arrondissement Beauport, où la famille vous accueillera à compter de 10h. Outre son épouse, monsieur Lortie laisse dans le deuil sa sœur Françoise; sa belle-sœur Rosette Picard (feu Paul); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Poulin : René (Louise Castonguay), Huguette (feu Raymond Fournier), Michel (Gisèle Lortie), Lyse (Gustave Drouin), Charlotte (Frank Voralik) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jean-Louis était également le frère de feu Pierre (feu Stella Robert), feu Juliette, feu Adrien (feu Jeannette Mailloux), feu Laurent (feu Étiennette Bérubé), feu Annette (feu Guy Darveau), feu Jean-Marie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue Québec (Québec) G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil SRWM8672

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

Descôteaux Picard Madeleine 1925 - 2008 À la résidence St-Antoine, le 27 janvier 2008, à l’âge de 82 ans, est décédée madame Madeleine Descôteaux, épouse de feu monsieur Paul-Émile Picard. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 2 février 2008 à 11 heures en l’église St-Rodrigue, 4760, 1e Avenue, Charlesbourg (coin 47e Rue). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rénald (Colombe Dion), Jacques, Diane (René Deschênes), Guy (Diane Guillemette); ses petits-enfants: Carl (Evelyne Bernier), Mylène (Martin Nault), Mario, Martine (Jean-François Perron), Karine (Patrick Plamondon), Dany, Dave et Éric (Émilie Lachance); ses arrière-petits-enfants: Cédrik, Alexandre, Rébecca, Alexis, Vincent et Roxanne; sa belle-sœur Bernadette Parent (feu Eugène Descôteaux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de la Vieille-Capitale, 1, du Sacré-Cœur, Québec (Québec) G1N 2W1, téléphone: 418-529-4777. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Téléphone: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil SPPJ6767

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

Lemieux Girard Cécile 1941 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 29 janvier 2008, à l’âge de 66 ans, est décédée dame Cécile Lemieux, épouse de René Girard. Elle était la fille de feu Joseph Lemieux et de feu Rose-Anna Vermette. Elle demeurait à St-Charles. La famille recevra parents et ami(e)s au salon edouard trahan & fils inc. 2700, av. Royale, St-Charles le vendredi 31 janvier 2008 de 19h à 21h30, samedi à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 2 février à 13h30, en l’église St-Charles. Elle laisse dans le deuil outre son époux René, ses enfants Sonia (Daniel Vermette), Simon (Isabelle Lemelin), ses petits-enfants Lisa, Marie-Pier, Sabrina, Audrey, Gabriel, Mélissa, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Fernand (Huguette Grondin), Gemma, feu Julien (Madeleine Bilodeau), Jacqueline (Armand Gonthier), Madeleine (Raymond Godbout), feu Gilles (Lucienne Gosselin), feu Rachel (Magella Arsenault), feu Paul-André (Lucienne Audet), Liliane (Michel Lamy), Marie-Paule (Normand Lanthier), Jean-Marc (Nicole Marquis) et Clarisse Vermette, ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Girard: Marie-Paule (Jean-Baptiste Lemieux), Renald (Rosanne Girard), Denis (Irène Asselin), Fernand (Denise Roy), Léo (Murielle Laforest), Raymond (Hélène Guillemette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s. Pour renseignements: 418-887-3000 télécopieur: 418-887-5030 Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil WTTY5746

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

Noël Alexandre 1920 - 2008 Au CHUL Foyer des Vétérans, le 27 janvier 2008, à l’âge de 87 ans et 2 mois, est décédé monsieur Alexandre Noël, retraité de la Marine marchande; fils de feu Capt Joseph Noël et de feu Marie-Louise Blouin . Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, le samedi 2 février 2008 à 14h, en l’église St-Jean, Île-d’Orléans (2001, chemin Royal à St-Jean, Île-d’Orléans) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: feu Maurice, disparu en mer, feu Géraldine (feu Gaston Nolet), feu Capt Roger (Thérèse Guimond), feu Thérèse (feu Guy Audet), feu Capt Paul (Simone Leclerc), feu Gabrielle (feu Roland Côté), feu Jean-Baptiste, pilote du St-Laurent (Jocelyne Auger), Jeannette (feu Charles Clavet), feu Jeanne-D’Arc (feu Marcel Lemelin), feu Henri , Béatrice (feu Alfred Breton), feu Colette, feu Christiane, Michel (Fernande Giroux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Foyer des Vétérans pour l’empathie et les bons soins prodigués. Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil ZCZP3894

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

Philibert René 1936 - 2008 À l’hôpital Laval, le 27 janvier 2008, à l’âge de 71 ans, est décédé René Philibert, fils de feu Monsieur Adrien Philibert et de feu Madame Marie-Louise Bacon. Il demeurait à Cap-Rouge (Québec). Il fût confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, av. Le Gendre (sortie avenue Le Gendre, via autoroute 40 boulevard Charest) Sainte-Foy (Québec). Les funérailles auront lieu en l’église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge (Québec), le samedi 2 février 2008 à 14h. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l’église. L’inhumation au cimetière de Cap-Rouge aura lieu ultérieurement. Il laisse dans le deuil ses frères Charles-Eugène Philibert (Marcienne Poulin), Guy Philibert (Gisèle Chevarie); son neveu Pierre Philibert (Céline Bisson), sa nièce France Philibert (Michel Côté) ainsi que plusieurs cousins et cousines, parents et amis. Il était le frère de feu Lise Philibert Dufresne. Les membres de la famille tiennent à remercier tout spécialement le personnel du 2e étage du Pavillon Notre-Dame de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués et la délicate attention dont a bénéficié René. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Laval, 2725, chemin Ste Foy (Québec), G1V 4G5. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télecopieur: 418 658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Site Web www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil MZQA5857

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

Tardif Jeanne 1917 - 2008 « Seigneur, permets qu’elle récolte en bonheur éternel la tendresse et le dévouement qu’elle a semés tout au long de sa vie.» À l’Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière le 28 janvier 2008, est décédée à l’âge de 90 ans et 1 mois dame Jeanne Tardif, gérante de la Caisse Populaire de Sainte-Hélène de Kamouraska durant 39 ans: de 1942 à 1981; fille de feu dame Marie-Anne Picard et de feu M. Charles Tardif. Elle demeurait à Sainte-Hélène, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Daniel Caron 705, du Couvent, Sainte-Hélène le vendredi 1er février 2008 de 19h à 22h et le samedi 2 février de 9h à 10h20. Le service religieux sera célébré le samedi 2 février 2008 à 10h30, en l’église de Sainte-Hélène suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle était la soeur de: feu Arthur (feu Jeanne St-Pierre), Cécile, feu Gabrielle (Damase Bérubé), Yvette. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Téléphone: 418-492-2222 Salon: 418-492-5604 Sans frais: 1 800-300-2951 Télécopieur: 418-492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil DJSW6329

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

Vigneault Pellerin Armande À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska est décédée, le 29 janvier 2008, à l’âge de 85 ans, madame Armande Vigneault Pellerin, épouse de feu Fernand Pellerin, demeurant à Victoriaville. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er février de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 2 février à compter de 9h, au centre funéraire François Marie Rousseau 1938, St-Louis, Plessisville (Québec) G6L 2N5 www.gregoiredesrochers.com gregoiredesrochers@bellnet.ca Tél. 819-362-7380 Téléc. 819-362-0068 Les funérailles auront lieu le samedi 2 février 2008 à 11h30, en l’église de Ste-Sophie d’Halifax. Madame Armande Vigneault Pellerin laisse dans le deuil ses 6 enfants: Marcel, Marthe (Yvan Bergeron), Yvon, Francine, Jacinthe (Mario Vien) et François (Louis Pineault), ses 8 petits-enfants: Dominic, Francis et André Bergeron, Isabelle, Valérie et Émilie Pellerin, Julie-Anne et Jean-David Vien, ses 2 arrière-petits-fils: Olivier et Jérémie. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Aline (feu Aimé Perreault), Annette (feu Roland Prince), Gilberte (feu Raoul Carrier), Hélène (Raymond Pellerin) et Germaine (feu Maurice Pellerin), ses beaux-frères et belles-soeurs: Armand Pellerin (Armande Dubois), Lucien Champoux (feu Aline Pellerin), Aline Brisson (feu Armand Vigneault), Jeannette Bossé (feu Raoul Vigneault) ainsi que de nombreux neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à Ostéoporose Québec. Les fomulaires seront disponibles au bureau de la résidence funéraire. Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil ZGWM2987

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

Villeneuve Michel 1955 - 2008 À l’hôpital St-Sacrement, le 29 janvier 2008, à l’âge de 52 ans, est décédé Monsieur Michel Villeneuve, fils de dame Mariette Létourneau (feu Arthur Villeneuve), époux de dame Claire Lefebvre. Il demeurait à Loretteville. Il a été confié à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. Le service religieux sera célébré, le samedi 2 février 2008 à 13h30, en l’église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Québec (Loretteville). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse et sa mère, ses frères et sœurs: Francine (Mario Jacques), Line (Odilon Légaré jr.), Mario (Chantale Patry) et Josée (André Gallant); ses beaux-frères et belles-sœurs: Pierre-Yves Lefebvre (Marthe Carpentier), Sylvie Lefebvre (Alain Simard), Pierre-André Bureau (Roxanne Lalonde) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Un remerciement au Dr Louise Provencher ainsi qu’au personnel des soins palliatifs de l’hôpital St-Sacrement pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation québecoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec), G1K 5Y9, tél.: 418-657-5334. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue Albert-Trudel Québec QC G2A 2S1 Pour renseignements: 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078 lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil EMSE7567

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

Charette Guy 1935 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 28 janvier 2008, à l’âge de 73 ans, est décédé monsieur Guy Charette, époux de dame Rolande Martin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec Samedi le 2 février 2008 de 13h00 à 15h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 15h30. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Anne, Yves (Doreen Dumais), Alain (Michelle Blackburn), Éric, Martin (Mélanie Lacroix); ses petits-enfants: Dany, Dave, Élodie, Loïc; ses sœurs: Édith, feu Denise (Jean Côté); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Martin: Thérèse (Yvon Dagenais), Raymond (Hélène Frenette), Gertrude (feu Roger Dion), Rita (Jean-Marc Dubé), Marc-André (Jeannine Normand), Pierrette, Claudette (feu Jean-Guy Piché); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 9ème étage pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, téléphone: 418-657-5334. Des enveloppes et formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil YPKV2322

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

POTVIN, Cecile - At the St. Joseph’s Continuing Care Centre on Wednesday, January 30, 2008. Cecile Marie (Giroux) Potvin; formerly of First Street East; in her 97th year. Beloved wife of the late Leo Potvin. Dear daughter of the late Arquila Giroux and the late Ella (Parisien) Giroux. Dear sister of Rene Giroux (Stella) of Cornwall, Albert Giroux and Leo Giroux (Therese) both of Wendover, Maurice Giroux (Helene) of Gatineau, Quebec, Aime Giroux of Ottawa, Laurette Gladu and Jeanne Lebrun both of Cornwall and Irene Mercier of Wendover. Predeceased by three brothers, Henri, Lucien and Aurele Giroux and by four sisters, Annette Fortier, Marie Tessier, Rita Seguin-Trudeau and Aline Rail. Will be sadly missed by many nieces and nephews. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 2 p.m. Sunday. Funeral Monday, February 4, 2008 for Mass of Christian Burial in St. Felix de Valois Church at 11 a.m. Spring interment, Nativity Parish Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m Sunday and from 9 a.m. until time of Funeral on Monday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimer’s Society or to the Schizophrenia Society of Ontario would be appreciated by the family.

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-19

Emmanuel Dugas Mise à jour le jeudi 31 janvier 2008 - À Montréal, le samedi 19 janvier 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé Emmanuel Dugas, domicilié à Bertrand. Il était fils de feu Onésime Dugas et de feu Marie-Anne Thériault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gérald (Wilmalee), Huguette (Jean-Marc), Pierrette (Paul) et Mona (Gilbert); une soeur, Dorilla (feu Nicholas), ainsi que huit petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. Un fils, Pierre, l'a précédé dans la tombe. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joachim de Bertrand, le vendredi 1er février, à 16h. La famille recevra parents et amis au sous-sol de l'église, après les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-18

Claudette Sivret Mise à jour le jeudi 31 janvier 2008 Par: AP MISCOU - Aux Résidences Lucien Saindon de Lamèque, le vendredi 18 janvier 2008, à l’âge de 70 ans, est décédée Claudette Sivret, épouse de feu Simon Sivret, domiciliée aux Résidences Lucien Saindon, mais autrefois de Miscou. Née le 23 septembre 1937, elle était fille de feu Omer Ward et de feu Ella Gauthier. Elle laisse dans le deuil trois fils: Laurent (Nathalie Lanteigne) de Pointe-Alexandre, Jean de Shippagan et Stéphane (Caroline) de Petit-Shippagan; deux soeurs: Lorna (Gilles Chiasson) de Miscou et Marlene (Sylvestre Lanteigne) de Miscou; deux frères: Walter Ward (Monique) de Miscou et Louis-Maurice (Bertha) de Miscou; sept petits-enfants: Jean-François, Pierre-Luc, Jonathan, Stéphanie, Jonathan, Frederic et Mathieu, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Un fils, Denis, ainsi que deux soeurs: Jacqueline et Sylvia, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le vendredi 1er février, au salon de Miscou. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Antoine-de-Padoue de Miscou, le samedi 2 février, à 11h. Heures de visites: le vendredi 1er février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 2 février, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don au Comité Vitalité continue, au lieu de fleurs, serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-26

MASTINE Arlen Au Centre hospitalier d'Asbestos, le 26 janvier 2008, est décédé à l'âge de 73 ans, monsieur Arlen Mastine, époux de Ellen Pariseau, demeurant à Danville. Monsieur Mastine repose au: Centre funéraire Yves Houle 198, rue Adams Richmond (Québec) Tél.: 819 826-3747 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1-800-405-4777 Vendredi, 1er février 2008, de 14h à 16h et de 19h à 21h et samedi le 2 février 2008 à compter de 9h30. Funérailles, SAMEDI 2 février 2008, au SALON FUNÉRAIRE de Richmond, à 11 heures et de là au Crématorium Yves Houle, lieu de la crémation. L'inhumation des centres aura lieu au cimetière Protestant de Danville au printemps 2008. Outre son épouse, M. Mastine laisse dans le deuil son fils Scott (Karen Sheffield), sa fille Donna (Yves Morin). Ses petits-enfants: Erica, Jacob, Alyssa, Bradley. Sa soeur Laurel (Niel Stalker). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Pauline Pariseau (feu Joe Peletz), Robert (Bobby) Pariseau, Annette Pariseau (James Mercier), Richard Pariseau) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille apprécierait des dons pour l'ASSOCIATION DU DIABÈTE. La famille désire remercier le Dr Michel Daniels ainsi que tous les médecins et le personnel du Centre hospitalier d'Asbestos pour leurs bons soins. Paru le 2008/01/31 dans La Tribune DJBH3546

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

MILOT, Denis MILOT Denis À Sherbrooke, le 29 janvier 2008, est décédé monsieur Denis Milot, à l'âge de 81 ans, époux de Marie Picard, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Le jour des funérailles, de 9h à 13h40. Funérailles, SAMEDI 2 février 2008 à 14 heures en l'église Saint-Esprit. Outre son épouse, M. Milot laisse dans le deuil ses 3 enfants: Pierre (Carole Labonté), Claude et Johanne (Denis Crête). Ses 5 petits-enfants: Francis (Carla Ruiz), Bianca, Étienne, Gabriel et Jasmine. Ses frères et soeurs: Jean (Suzanne Côté), Fernand, Thérèse (Marc Bourret) et Pauline (Grégoire Bélisle). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Roland Picard (Gisèle Veilleux), Yolande Lemaire (feu Ange-Aimé Picard), Jeanne Picard (feu Éloi Comeau), Marguerite Lemay (feu Jean-Paul Picard) et Gervais Picard (Marielle Larocque). Il laisse également ses neveux, nièces, autres parents, amis et voisins. Monsieur Milot était le frère de feu Hubert (feu Mildred), feu Lucille (feu Lorne Bouchard), feu Liliane, feu Irené (feu Georgette Giard), feu Marcel (feu Marthe Bousquet), feu Jules et feu Raymonde ainsi que le beau-frère de feu Martial Picard (feu Madeleine Harbour). La famille désire remercier le personnel du CHUS Fleurimont ainsi que du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Milot. En guise de sympathie des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2008/01/31 dans La Tribune AKHF8489

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

PHANEUF, Éliane PHANEUF Éliane 1916 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 28 janvier 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Éliane Phaneuf, épouse de feu Jean-Marie Coutu, demeurant à St-Hyacinthe et autrefois d'Acton Vale. Mme Phaneuf laisse ses enfants, Robert (Noëlla Robert) de St-Hyacinthe et Lorraine (Robert Couture) de Valcourt , ses petites-filles : Isabelle, Geneviève, Stéphanie, Nathalie, Jacinthe et Josianne, ses arrière-petits-enfants : Pamella, Vincent, Jérémie, Anthony, Nathan, Megan, Olivier et Julianne ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille sera présente au salon: Marcel Boisvert Ltée., 1150 du Marché, Acton Vale, Vendredi, le 1er février 2008 de 14 hres à 17 hres et de 19 hres à 22 hres et samedi, le 2 février 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 hres. Les funérailles seront célébrées à 11 hres à l'église St-André d'Acton Vale suivies de l'inhumation au cimetière St-Ephrem d'Upton. La famille désire remercier le personnel du département De La Gare de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à Mme Phaneuf. Paru le 2008/01/31 dans La Tribune HCGX2838

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC