Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

OBITUARY ROBERTA "BOBBIE" MITCHELL Peacefully with family by her side at the Winchester District Memorial Hospital on Saturday, January 12, 2008 age seventy-two years. Robert "Bobbie" Mitchell (nee Burns) of Ingleside. Beloved wife of James Mitchell. Loved mother Stephen Mitchell (Kathy) of Cornwall, Scott Mitchell (Matti) and Bryan Mitchell (Sylvie) of Montreal. Sadly missed by her grandchildren Jennifer, Scott, David, Michael, Sam, Anna, Katie, Evan, Emily, Melysa and Zack. Predeceased by her parents Robert and Ruth (Johns) Burns. A service in celebration of Bobbie Mitchell's life will be held at Brownlee Funeral Home, Maple Street, Ingleside, on Tuesday, January 15, 2008 at 11 a.m. Reverend Lois Gaudet officiating. As expressions of sympathy, memorial donations to the SPCA would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 1973-01-14

GORMAN, Betty. In loving memory of our wonderful mother who has been so sadly missed for thirty-five years. Mom, you haven't really gone away, You walk beside us every day. With love from Nancy, Peggy, Rick and Heather Published in the Montreal Gazette on 1/14/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

LORTIE, Louis Henri Joseph 2008-01-14 Peacefully, after a long battle with cancer Louis Lortie passed away early Friday morning January 11 gazing out the window at home as he loved to do. Born in Driftwood on June 9, 1937 to Marie Rose (Etiennette) & Cleophas Lortie, Louis was raised in Montreal and later, Bourget, ON. In Thunder Bay working, he met Janet McLaren on Labour Day 1968 and they were married on Dec 26, 1968. They then moved to Ottawa and Montreal where they raised their family. In 2001, Louis and Janet returned to Thunder Bay. He was happiest at home reading, gardening, cooking, working around the house and spending time with family. Louis was predeceased by his parents: Cleophas, Etiennette and Yvette Lortie and brothers Jean & Robert. He is survived by his wife of 39 years, Janet, daughters Lorraine (Jim) Lortie-Krawczuk of Thunder Bay, Adrienne Lortie of Montreal (here), his “chouettes”: granddaughters Alexandria & Simone Krawczuk, sisters Therese (Rheal) Labreche & Pauline (Gerald) Poulin, brother Paul (Pierrette), sisters in law Andree & Nicole Lortie of Orleans, Barbara (Ken) Swoluk and brothers in law Peter (Lois) & John (Barb) McLaren of Thunder Bay. A memorial service will be held at St Michael and All Angels Church, 675 Red River on Wednesday, January 16th at 11am with reception to follow in the church hall. In lieu of flowers, donations to the NWO cancer centre, St Joseph’s Hospital, TBPL or charities of choice would be appreciated. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

LEWIS, Danny 2008-01-14 Mr. Danny Lewis, age 49, passed away on Saturday January 12, 2008 doing what he loved. He enjoyed skidooing, hunting, and fishing. Danny loved his family, friends and camp at Mawno. He was an employee of CP Rail for many years. Danny never wasted a moment of his 49 years and always lived life to the "max". He will be sadly missed by his loving wife of 23 years, Marlene; his children Tanis, Andrew and Adam; grandchildren Seth and Jazmyn; and his best friend Smokey. Mother Doris, sister Lynda (Etienne) Viau; Brothers Larry (Patricia) and Randy (Kathy). Numerous nieces, nephews, other relatives and many friends also survive. He was predeceased by his father Gordon in 1984. Funeral services for the late Danny Lewis will be held at 11:00am on Wednesday, January 16, 2008 in the WESTFORT CHAPEL, 420 Gore Street West at James, with Rev. Judy Cooper officiating. Interment will follow in Mountainview Cemetery. Visitation for family and friends will be held on Tuesday evening after 6:00 PM in the WESTFORT CHAPEL. Donations to the charity of your choice would be appreciated. "If you want to pack with the wolves, you have to learn how to howl!" Please sign the on-line condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-10

LABINE, Marilyn 2008-01-14 Mrs. Marilyn Labine age 66 years of Thunder Bay passed away in hospital with her family by her side on Thursday, January 10, 2008. Born in Geraldton, Ontario on June 10, 1941 to Gil and Leona Torgeson, Marilyn‘s life was filled with caring for others as a mother and grandmother, good friend, co-worker and active volunteer. Marilyn retired from her work at Thunder Bay Community Residence from illness in 1996, but it was there that she made many good friends who still provided love and support for her and each other. She was a volunteer with both the Canadian Cancer Society and the Canadian Diabetes Association, and that allowed her to continue helping others. Marilyn loved all kinds of crafting, and on any given day she would be at work on some project that was usually a gift for someone else. Survived by her son Allan (Tiina) and children Kyla, Devon and Aidan, daughter Karen and her sons Joshua and Caleb, son Rick, brothers Carl (Darlene, Brett), Verghl, and sister Esther. Marilyn will also be deeply missed by her nieces and nephews as well as many dear friends including Jean, June, Anita, Susan, Christina, Bev, Gabe and many others. Cremation has taken place. Should friends so desire, donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated. EVEREST FUNERAL CHAPEL, 299 Waverley Street at Algoma in care of arrangements. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

GVORA, Helen 2008-01-14 Mrs. Helen Gvora, age 74 years, passed away peacefully at St. Joseph‘s Hospice with family by her side on January 12, 2008. Helen enjoyed spending time with her family, grandchildren and great grandchildren, and the occasional visit to the casino. She also enjoyed cooking, gardening and spending time with her friends. Helen is survived by her husband Steve of 51 years, children Eddie, Diane Nowak (Walter), Doreen and William, grandchildren Tracy and Kellie Nowak, Kevin Gvora (Domenica) Brian Vass and Billy, Jr., great grandchildren Victoria, Alexa, Alyssa, Jennifer and Kara. Helen is also survived by 7 sisters, 6 brothers and numerous nieces and nephews. She was predeceased by her parents Joe and Mary Balina, 2 sisters and 1 brother. Funeral Mass will be held at St. Peter‘s Roman Catholic Church on Tuesday, January 15, 2008 at 2:00 p.m. celebrated by Rev. Wayne Bolton s.j. According to Helen‘s wishes, cremation has taken place and interment of ashes will take place at a later date. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be gratefully appreciated. A tree will be planted in memory of Helen Gvora in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

Norma Marie (Roy) Smith Peacefully at the Dr. G.-L. Dumont Hospital on Sunday, January 13, 2008. Born December 13, 1938 in Néguac, NB, she was the daughter of late Arthur Roy and Emma Robichaud. Norma will be sadly missed by her six children, Marva Roy of Noonan, Cheryl Virtue (Rick) of Sussex, Cindy Babineau (Roger) and Terry Weir of Moncton, Debbie Belliveau of Notre-Dame, Kenneth Weir of Red Deer, AB; her brothers and sisters, Roger (Carmella) of St-Paul, Jeannette Nixon (Walter) of Boiestown, Raymond (Huberte) of Ste-Marie, Diane Roy (Neil) of Montreal, Ronald of BC, Irene Arsenault (Kenneth) of Irishtown, Charline Deschênes (Yvon) of Woodstock; 16 grandchildren; eight great-grandchildren; and her husband, Leslie Adolphus Smith. She is also predeceased by her brothers, Tony and Art. The funeral service will be held at 3:30 p.m. Tuesday, January 15, 2008, at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton, Father Yvon Arsenault officiating. Visitation will be from 1:30 p.m. on Tuesday. Interment will be in Elmwood Cemetery, Moncton. Memorial donations to the family would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com January 14, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

Rose E. Horsman Rose E. Horsman, 75, of Salisbury passed away Sunday January 13, 2008 at the Moncton Hospital following a year's illness with cancer. Born February 15, 1932 at Port aux Basques NF, she was the only daughter of the late Matthew and Beatrice (Currie) Bungay. She leaves to mourn her husband, Robert; and three sons, Robert (Debbie) of Moncton, Terry (Nadine) of Winnipeg and Brett (Nicole) of Moncton; six grandchildren and four great grandchildren; a daughter in law, Twila Matchett; cousins; and many good friends. Predeceased by a son, Donald Frederick in 1985. The family will receive relatives and friends at the Salisbury Funeral Home, 3350 Salisbury Road (372-4800) on Wednesday 3:30 to 5 and 6 to 9 p.m. The Funeral will be Thursday January 17 at 2 p.m. from the Funeral Home Chapel with The Ven. John Sharpe officiating and a reception to follow. Interment will be at the Boundary Creek Cemetery at a later date. If desired memorials to the Canadian Cancer Society, Friends of the Moncton Hospital or a charity of choice would be appreciated by the family. www.keirsteads.ca January 14, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

DEPONT Jean-Guy DEPONT (M. Jean-Guy) Le 13 janvier 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 70 ans et 5 mois, M. Jean-Guy Depont, conjoint de feu Mme Joscelyne Jean, demeurant Chemin du Parc, Lac Kénogami. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le mardi 15 janvier 2008 de 13 h à 16 h. Une célébration de la Parole aura lieu le mardi 15 janvier 2008 à 16 h au salon funéraire de Jonquière. Les cendres seront déposées au cimetière Lac Kénogami. Il était le fils de feu Mme Aldéric Ouellet et de feu M. Eugène Depont. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Mariette Depont (feu Armand Locas), Myriane (feu Raymond Tremblay), feu Louis-Georges (Lucille Brassard), Michelle (feu Ghislain Girard), Marcel (feu Carole Boudreault, Gaétane Allard), Moïsette, Jean-Pierre (Marlène Tremblay), les membres de la famille Jean ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/01/14 dans Le Progrès Dimanche THTA2478

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

COLLARD, Carol (Nixon) - It is with deep sadness that the family of Carol announce her passing on Sunday January 13, 2008 at the age of 48. Beloved wife of William (Bill). Loving mother of Bill Jr. (Melanie), Cindy Nixon and the late Chrissy Nixon. Cherished daughter of Edna (Dutcher) Collard and the late Wilbert Collard. Dear sister of Bonnie Reece (Kelly). Carol will be sadly missed by her grandchildren Shella and Chayse Nixon. She was born in Welland and remained a life long resident attending local schools. She worked as a cook at the Blue Star restaurant and was member of the Welland Ladies Cribbage League. The family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 Main Street East Welland on Tuesday evening from 7 to 9pm. The funeral service will be held on Wednesday in the Funeral home chapel at 1pm. Cremation will follow. If desired donations to the Heart and Stroke Foundation will be appreciated by the family. 10958744

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

Raymond Surette Mise à jour le lundi 14 janvier 2008 Par: AP MONCTON - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 12 janvier 2008, à l’âge de 80 ans, est décédé Raymond Surette, domicilié à Moncton, mais autrefois de Dieppe. Né le 20 mai 1927 à Leger’s Corner, il était fils de feu Christophe et Matilda (Arsenault) Surette. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 59 ans, Rita (Boudreau) Surette; quatre enfants: Christophe (Louise LeBreton) de Dieppe, Debby (Mike Arsenault) de Dalhousie, Louie (Denise Cormier) de Cocagne et Marc de Hunter River, Î.-P.-É.; neuf petits-enfants: Céline, Andrée, Michelle, Danielle, Françoise, Jean-Christophe, Lise, Josée et Madeleine; trois arrière-petits-enfants: Jacob, Emma et Marrec, ainsi que deux soeurs: Jeannette Belliveau de Moncton et Marie Russell (Reginald) de Dalhousie. Ses soeurs et frères: Marguerite Melanson, Eva Matheson, Aurella Davidson, Frank et Thomas Surette, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. Surette était wagonnier et superviseur pour le CN pendant 38 ans, ancien conseiller scolaire et municipal pour la Ville de Dieppe et ancien membre de la Commission du parc industriel de Dieppe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 14 janvier, au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (www.salonfrenette.com, 858-1900). Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse de Dieppe, le mardi 15 janvier, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire. Heures de visites: le lundi 14 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 15 janvier, de 10h jusqu’à l’heure du départ (10h45). À la mémoire de M. Surette, des dons peuvent être faits à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix.Raymond Surette Raymond Surette, 80, of Moncton, formerly of Dieppe, passed away Saturday, January 12, 2008 at the Dr G.-L. Dumont Hospital following a brief illness. Born May 20, 1927 in Leger's Corner, he was the son of the late Christophe and Matilda (Arsenault) Surette. He was a retired Carmen and supervisor at CN with 38 years service, a former school councillor, municipal councillor for the town of Dieppe, and past member of the Dieppe Industrial Park Commission. He is survived by his beloved wife of 59 years, Rita (Boudreau) Surette; his four loving children, Christophe (Louise LeBreton) of Dieppe, Debby (Mike Arsenault) of Dalhousie, Louie (Denise Cormier) of Cocagne, and Marc of Hunter River, PE; nine grandchildren, Céline, Andrée, Michelle, Danielle, Françoise, Jean-Christophe, Lise, Josée, and Madeleine; three great-grandchildren, Jacob, Emma, and Marrec; two sisters, Jeannette Belliveau of Moncton, and Marie Russell (Reginald) of Dalhousie. He is predeceased by his sisters and brothers, Marguerite Melanson, Eva Matheson, Aurella Davidson, Frank, and Thomas Surette. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours Monday, from 2 to 4 & 7 to 9 p.m., Tuesday, from 10 a.m. until time of departure (10:45). The funeral mass will be held at 11 a.m., Tuesday, January 15, 2008, at Ste-Thérèse Roman Catholic Church, Dieppe. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. In Raymond's memory, donations may be made to the Dr. G.-L. Dumont Hospital Foundation or to a charity of the donor's choice. www.frenettefuneralhome.com January 14, 2008

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

Gertrude Adell (Pujolas) Belliveau Mise à jour le lundi 14 janvier 2008 MONCTON - À Moncton, le samedi 12 janvier 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée Gertrude Adell (Pujolas) Belliveau. Née le 5 décembre 1911, elle était l'épouse de feu John Edward "Ned" Belliveau. Elle laisse dans le deuil quatre fils: Bill (Sheila McAllister), Rick, Tim (Suzanne Pelham) et Peter (Lynn Parsons); l'épouse de Mike, Rita Auffrey; un beau-frère, Frank; neuf petits-enfants: Tim, Paul, Anne (mère, Elinor Woodliffe MacDonald), Jacqueline (mère, Sharon Robinson), Joseph (mère, Charlene Leberer), Peter James, Suzanne, Patrick et Rachael, ainsi que cinq arrière-petits-enfants: Charlotte, Devynn, Jaimee, Kira et Jonah. Son époux, Ned; une soeur, Myrl; un fils, Michael "Mike", ainsi qu'une petite-fille, Marie Adèle Myra, l'ont précédée dans la tombe. Gertrude et Ned étaient natifs de Moncton, mais ils ont vécu pendant plus de 30 ans en Ontario où Ned écrivait pour The Windsor Star et The Toronto Star. Ils sont revenus dans les Maritimes en 1972. Mme Belliveau a vécu une longue et heureuse vie. Elle a toujours été fidèle à ses idées et a été une source d'amour et d'énergie pour sa famille. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 14 janvier, à la Maison funéraire Tuttle Bros., 171, rue Lutz, à Moncton. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Bernard, rue Botsford, à Moncton, le mardi 15 janvier, à 13h30. Heures de visites: le lundi 14 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des amis de l'Hôpital de Moncton seraient appréciés par la famille. Les condoléances peuvent être offertes par Internet (www.tuttlefuneralhome.ca). Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Tuttle Bros. de Moncton (857-8564).Gertrude Adell (Pujolas) Belliveau 1911-2008 Born on December 5, 1911, Gertrude Belliveau died in the early hours of Saturday, January 12. She was 96. Gertrude was the daughter of William John Pujolas and Margaret (Shannon) Pujolas. Her parents had moved to New Brunswick from Hespeler, Ontario in 1907 when her father accepted the position of a department supervisor at the Humphrey Woolen Mill in the village of Humphrey (now incorporated into the city of Moncton). Gertrude was raised in Humphrey along with her only sister Myrl Pujolas. She attended grammar school in Humphrey and later graduated from Aberdeen High School in Moncton. After high school, Gertrude went to the Success Business College in Moncton, graduated in 1929 and went to work for Moncton Lumber Company where she was a secretary and office manager for many years. As a child, she had belonged to the St. Louis de France Roman Catholic parish in Lewisville but joined St. Bernard's parish in Moncton in 1925. This is where she first became acquainted with her future husband John Edward "Ned" Belliveau. They were both members of the young people's Shamrock Club - he was president and she was secretary-treasurer. After "walking out" for three years, the young couple was engaged and married in St. Bernard's on February 3, 1940. At the time of their marriage, Ned was a reporter with the Moncton Transcript, but in 1941 he accepted a job with the Windsor Star in Windsor, Ontario. The couple lived in Windsor for one year before Ned became bureau chief in Chatham, Ontario. Three years later he accepted a job with the Toronto Star and they moved to Toronto where they made many close friends (often through activities associated with St. Edward's parish in Willowdale) and lived happily for the next 27 years. In the meantime, they had started a family and by the time they moved to Toronto already had three children, William Edward, Francis Michael and Richard Joseph. Two more boys, Timothy Paul and Peter Anthony were born in Toronto. With five rambunctious boys in tow, Gertrude's full-time career switched from managing an office to rearing children. While Ned may have been the "breadwinner," Gertrude was the anchor to which family life was moored. Always content to be a supportive wife and loving mother, she happily allowed Ned to be the front man but it was always evident that this forthright and practical woman ran the household and kept things on an even keel. In 1972, Ned retired and they returned to live in Shediac Cape NB. Having retired relatively young, the couple was able to make a number of interesting trips to the Far East, Australia and Europe. In her later years, in spite of many personal losses and some serious health issues, Gertrude was never heard to utter a single complaint and right up to her final hours she retained a finely honed and very dry sense of humour and a fierce sense of independence. She lived a long and happy life. She was always true to her own lights and a source of love and strength to her family. She is survived by four sons, Bill (Sheila McAllister), Rick, Tim (Suzanne Pelham) and Peter (Lynn Parsons), Mike's wife Rita Auffrey, brother-in-law Frank; nine grandchildren, Tim, Paul, Anne, (their mother Elinor Woodliffe MacDonald) Jacqueline (mother Sharon Robinson), Joseph (mother Charlene Leberer), Peter James, Suzanne, Patrick and Rachael; and four great grandchildren, Charlotte, Devynn, Jaimee, Kira and Jonah as well as many nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Ned; sister, Myrl; son, Michael; and granddaughter, Marie Adèle Myra. The family would like to thank the wonderful caregivers at the Grass Home in Riverview. Their cheerful, attentive and affectionate attention to Gertrude over the past year and a half made the final stages of her journey warm, pleasant and comfortable. Gertrude enjoyed their company as much as they enjoyed hers. Their work is very much appreciated. Gertrude will be resting at Tuttle Bros. Funeral Home, 171 Lutz St., Moncton. Visiting hours 2 to 4 p.m., and 7 to 9 p.m., Monday, January 14, 2008. Parish prayers and sharing of memories will be held at Tuttle Brothers Funeral Home, Monday evening at 8:30 pm. A funeral mass will be held at St. Bernard's Church, Botsford Street, Moncton at 1:30 p.m. on Tuesday, January 15. In lieu of flowers, donations to Friends of the Moncton Hospital Foundation would be appreciated by the family. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca January 14, 2008

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

GIRARD (née Landry), Thérèse 1924 - 2008 À Montréal, le vendredi 11 janvier 2008, est décédée à l'âge de 83 ans, Thérèse Landry, épouse de Jean Girard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses huit enfants, ses onze petits-enfants et ses trois arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ainsi que ses gendres et ses brus, sa belle-soeur, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le mardi 15 janvier 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mercredi dès 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le mercredi 16 janvier à 11 heures en l'église Ste-Bernadette-Soubirous (angle Bélanger et 16e Avenue) et de là au cimetière St-Léonard. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Paru le 2008/01/14 dans La Presse DNZQ2649

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

BANKS, JUDITH "JUDY" ELLEN - With characteristic strength, humility, quietness and beauty, Judith "Judy" Ellen Banks of Fredericton passed away on Friday, January 11, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital at the age of 60. Born in St. Stephen, NB, she was a daughter of the late Bernard and Josephine (Harlow) Spear. Judy was employed with Neill & Gunter for 26 years, spending the latter part of her career as an Executive Assistant to the CEO. She was a member of Corbett Avenue Wesleyan Church where she served in several capacities and on various boards. She was an elegant speaker and was often invited to speak at various functions, even during the final months of her illness. She was a wonderful and giving wife, Mother, Grammy, daughter, sister, friend and co-worker. Her favorite and most suited role was that of being Grammy to her precious grandchildren, Hunter and Taylor, and her heart overflowed with love and pride in anticipation of the arrival of her newest grandson. In God's perfect timing, Henry Vernon Boyer arrived on January 12, 2008. Judy's life, in whole, was a testimony to God's faithfulness and goodness. Judy is survived by many who dearly loved her, her adoring husband, Bill; children, Joel Banks (Lisa) of Miramichi, Jacqueline Boyer (Ryan) of Fredericton, Carol Banks of Fredericton, Lori Hazlett (Tom) of Fredericton; grandchildren, Hunter, Taylor, Henry, Tara, Chris, Sayard, Kyle and Amanda; two great-grandchildren, Nikki and Logan; five sisters, Joanne Maxwell (Glen) of Quispamsis, Barb Maxwell of Rothesay, Joyce Spear of Fredericton, Beth Spear (Jim Goldrich) of Quispamsis and Bernadine Wilson (Gil) of L'Etete; two brothers, Dave Spear of Fredericton and Bill Spear (Lynn) of Quispamsis; several nieces, nephews and cousins; sisters/brothers-in-law, Barb Wilson (Dave), Joan Peterson (Pat), Betty White (Jimmy), Doug Banks (Nora), Kenny Banks (Maryella), Larry Banks (Judy) and Danny Banks (Barb); her extended church family; and many friends, including her special long-time friend, Faith Boyd. Judy was predeceased by a brother, Bobby Spear. The family will receive relatives and friends at Corbett Avenue Wesleyan Church, 55 Corbett Ave., Fredericton on Monday, January 14, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. The funeral service will be held at Corbett Avenue Wesleyan Church on Tuesday, January 15, 2008 at 1:00 PM. Officiating clergy will be Rev. John Symonds, assisted by Rev. Peter Thomas. Pallbearers will be Ken Reeder, Doug Ashfield, Glen Maxwell, Jim Goldrich, Ryan Boyer and Tom Hazlett. Interment in the Sunny Bank Cemetery at a later date. Memorials to the Brain Tumor Foundation of Canada, Corbett Avenue Wesleyan Church or Bethany Bible College (Mae Banks Memorial Fund) would be greatly appreciated. Online condolences may be expressed through www.bishopsfuneralhome.com January 14, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-14

PIGEON, Rémi 1935 - 2008 À l'hôpital Pierre-Boucher de Longueuil le 14 janvier 2008, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Rémi Pigeon fils de feu Annette Larose et de feu Bernard Pigeon. Il laisse dans le deuil ses frères Hugues (France), Pierre-Paul (Huguette), Gilbert, Michel (Nénita), Jean-Yves (Suzanne), Raynald, Louis-Philippe (Diane), Luc-Hubert (Julie), Gabriel (Lucie), Sylvain (Michèle) et de nombreux neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Riopel 4, rue St-André (Marie-Victorin, St-ALexandre) Verchères le jeudi 17 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jour des funérailles à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu, le vendredi 18 janvier à 14 h en l'église St-François-Xavier de Verchères suivi de l'inhumation au cimetière de Verchères. Direction funéraire : S.Jacques & fils inc 4, rue St-André Verchères Tél. : 450-583-3511 Paru le 2008/01/16 dans La Presse BUSS4479

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

LAAGLAND WINDER, WIJTSKE (WINNIE) We are deeply saddened to announce the death of Wijtske (Winnie) Laagland Winder (nee Hoogerterp), our beloved Mother, on January 11, 2008, at the Oromocto Public Hospital, surrounded by her loving family. Born in Friesland, The Netherlands, August 12, 1925, she was the daughter of Marten & Pietertje Hoogerterp. Mom & Pup immigrated from Holland in 1955 with four young sons to start a new life in Canada. They settled in Marysville where they raised eight children. Frequent visits to Holland allowed them to keep in touch with family. She is survived by a brother, Dirk; sister-in-law, Wies Laagland Winder; and several nieces and nephews. A deeply religious and family oriented person, Mom will be missed by her eight children, Arend (Barb), Marten (Lynn), Rein (Candise), Hans (Sandra), Nellie (Jim, friend), Robert (Penny, fiancée), John (Connie) and Coreen (Mike). Much loved Oma to Tim, Heather, Mike, Shelly, Misty, Melanie, Mandy, Coady, Josh, Melissa, Jonathon, Jason, Cory; and eight great-grandchildren. She was predeceased by her husband, Cornelis in 1990; as well as her parents; three brothers and sister, all of The Netherlands. Mom was always ready to provide coffee and delicious homemade goodies when family & friends dropped by. She loved to knit, crochet and garden until she was diagnosed with Alzheimer's. Thanks to extraordinary caregivers like Yvette Hodgins (whose devotion and love was unsurpassed) Barb & Senior Watch, she was able to remain in her much-loved granny-suite with Molly, her cat. Right to the end she had a smile that would 'melt your heart'! Mom was an active member of the Olivet Wesleyan Church in Marysville and most recently, the Serenity Free Will Baptist Church. Relatives and friends are invited to McAdam's Select Community Funeral Home, Monday January 14th, 2008 from 2 to 4 & 7 to 9 pm. The funeral service will be held at Olivet Wesleyan Church, Marysville, Tuesday, January 15th, 2008 at 2:00 pm with Rev. Jeff Crabtree officiating assisted by Rev. Tim Guptill. Active pallbearers will be her six sons, Arend, Marten, Rein, Hans, Robert and John. Interment will take place at a later date. In lieu of flowers, donations made to The Alzheimer's Society or charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Online condolences can be made at www.mcadamsfh.com (458-9170) January 14, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

Côté Rémi 1932 - 2008 À l’hôpital Ste-Anne de Beaupré, le 11 janvier 2008, à l’âge de 75 ans et 7 mois, est décédé M. Rémi Côté, époux de dame Madeleine Côté. Il demeurait à Beaupré. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance au Salon funéraire du sous-sol de l’église de Beaupré 1, rue Fatima Ouest, Beaupré le lundi 14 janvier de 19h à 22h; le mardi 15 janvier de 12h à 14h45. Le service religieux sera célébré le mardi 15 janvier 2008 à 15h, en l’église de Beaupré et l’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial sous la direction des Services commémoratifs Pierre Dupont 45, rue Sainte-Marguerite, Beaupré. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, sa belle-fille et son gendre qu’il aimait tant: Martin (Danielle Gagnon), Sylvain, Isabelle (Éric Daigle); il était le père de feu Nicole; son petit-fils qu’il chérissait Alexis; ses frères, ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Benoit (son amie Cécile Duchêsne), Donald (Nicole Rodrigue), feu Patrick (Yvette Ferland), feu Raymond (Françoise Roberge), feu Lucien (Monique Gosselin); il était le frère de: feu Léopold et de feu Monique; feu Adrien Côté (Marie-Paule Audet), Aline Côté (feu Léonard Tremblay), Lucien Côté (feu Jacqueline Martel), Liliane Côté (feu Lauréat Lessard), Jeannine Côté (feu Roger Cassista) et il était le beau-frère de: feu Jeanne Côté (feu Ulysse Tremblay), feu Émilien Côté (feu Antoinette Côté), feu Pauline Côté (feu René Dupont) et il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier tout le personnel du 13e étage de l’hôpital Hôtel-Dieu de Québec et tout le personnel de l’hôpital Ste-Anne de Beaupré des soins palliatifs du 2e étage pour la qualité des soins prodigués. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l’hôpital Ste-Anne de Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, Beaupré, QC G0A 1E0. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-827-1162 Pour renseignements: 418-827-2212 Courriel: pdupont@scpdupont.ca Paru le 2008/01/14 dans Le Soleil KMHU9592

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

BRODEUR M. Réal 1931-2008 À la résidence Marie-Berthe Couture, le 12 janvier 2008 à l'aube de ses 77 ans, est décédé M. Réal Brodeur, anciennement propriétaire de la Quincaillerie Nouvelle-France, conjoint de Mme Denise Côté, demeurant à Granby. Il était le fils de feu Elzéar Brodeur et de feu Rosianne Messier. Outre sa conjointe Denise, il laisse dans le deuil ses enfants : André (Jean Groenenberg), Diane, Suzanne (Serge Roy), Liette (Paul Authier) et Claude (Martine Vallée); ses petits-enfants : Mélanie (Guillaume), Corinne, Martin, François, Gabrielle, Roxanne, Émilie et Alexis. Il était le frère de: Jean (Jeannine Fournier), feu Jeannine, feu Marcel, Yolande (Gérard Dussault), feu Gisèle, Yvette (Marcel Beaudry), Ghislaine (Jean-Marie Racine), feu Sarto (Doris Hamel), Pierre (feu Yolande Beauregard), Lise (Normand St-Amand), Yvan (Micheline Guimond), Nicole (Jean-Guy Morin), Danielle (Cameron McCraw), feu Marc. Il était le beau-frère de Francine (Heinz Kuebel), feu Pierre (Michelle Racine), feu Huguette (Denis Sarrazin). Il laisse également ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des Résidences Marie-Berthe Couture et Le Riverain ainsi que le personnel du CHG pour leur dévouement et les bons soins prodigués envers M. Réal Brodeur. La liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 16 janvier à 14h30, en la chapelle du complexe suivie de la crémation au crématorium Girardot & Ménard. Les heures de visite seront mardi soir de 19h à 22h. Ouverture des salons, mercredi, journée de la liturgie, à compter de midi. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du C.H.G ou à la Société d'Alzheimer de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Paru le 2008/01/14 dans La Voix de l'Est ZQZX4645

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

WATTS, Vera D. - Peacefully at Streamway Villa Nursing Home in Cobourg on Friday, January 11th, 2008, Vera Watts at 65 years of age. Beloved daughter of the late Vernon and Doris Watts. Sister of Hilda Corey, Robert Watts (Evelyn), and Douglas Watts. Aunt of Shirley, Wesley, Evelyn, Ernest, Rose-Anne, Robert, Susan, and Jaime. Niece of Ruby Ensor. Visitation will be held at MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E. in Cobourg on Monday, January 14th, 2008 from 12 noon until 1 pm. A Funeral Service will be held at the funeral home on Monday January 14th at 1 pm. Interment at Stockdale Cemetery. Those wishing may make a memorial donation by cheque to the Canadian Diabetes Association. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10958521

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

FRIGON LEBEL MME ALINE À l'Hôpital général juif de Montréal, le 11 janvier 2008, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Aline Frigon, épouse de M. Claude Lebel, demeurant à Saint-Léon-le-Grand, originaire de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil: mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. La liturgie de la parole sera célébrée le mercredi le 16 janvier, à 11h à la Résidence funéraire. La défunte laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants: Michelle (Jean-Yves Landry) et son fils Sébastien Dumont, Nathalie (Sylvain Milette) et leurs enfants Jessie et Audrey Milette, Claude (Terry Tretiak), Guy (Nancy Lacoursière) et leurs enfants Sarah et Vincent; sa soeur: Adrienne (feu Harvey Gervais); ses frères: Roger, Gratien (Sam); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucienne Lebel, Irène Lebel (feu Claude Lyonnais), Yvon Lebel (Thérèse Vermette), Nicole Lebel (feu Léonce Paquin), Françoise Lebel (feu Fernand Pauzé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'Hôpital général juif de Montréal seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/14 dans Le Nouvelliste HUYE8239

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-10

HÉBERT M. ANDRÉ Accidentellement à Trois-Rivières, le 10 janvier 2008, est décédé à l'âge de 56 ans, M. André Hébert, fils de feu Edouard Hébert et de feu Gilberte Désilets, demeurant à Trois-Rivières, secteur Pointe-du-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil: mardi de 19h à 21h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier, à 15h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation du secteur Pointe-du-Lac. L'inhumation aura lieu au cimetière de Pointe-du-Lac. Le défunt laisse dans le deuil ses tantes: Jeanne D'Arc Hébert, Jacqueline Hébert, Thérèse Hébert (Guy Hamelin), Nath Bégin-Hébert, Jeanne D'Arc Pagé-Désilets, Myrto Caron-Désilets; sa filleule, Brigitte Hébert-Carle; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, Radisson, Trois-Rivières, Qc, G9A 2C5) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/14 dans Le Nouvelliste AGMZ5222

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

LECLERC, Pierrette 1954-2008 À Montréal, le 11 janvier 2008, à l'âge de 53 ans, est décédée Pierrette Leclerc, épouse de Fidèle Lavoie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Patrick (Karine) et Francis, ses petits-enfants Keven et Logan, sa mère Yvette Lavallière (feu Victorin), ses soeurs et frères Gilles, Robert, Ginette, Jacques, Ghislain, Normand, France et les conjoints ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 15 janvier 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le mercredi 16 janvier 2008 à compter de 9 heures, au Complexe: Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier 2008 à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque Est, Laval. Annonce numéro : 14400746-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-10

GIARD (née Corbeil), Dominique 1954-2008 À Montréal, le 10 janvier 2008, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Dominique Corbeil, épouse de M. Pierre Giard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Caroline et Jean-Philippe, sa soeur Josée, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres au complexe: le mercredi 16 janvier 2008 de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30, suivi d'une réunion de prières. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Diabète Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 14400743-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

CAMPEAU-RICHER, Pauline 1922-2008 Au CSSS d'Argenteuil de Lachute, le 12 janvier 2008, est décédée, à l'âge de 85 ans, madame Pauline Richer, épouse de feu Léo Campeau, domiciliée à St-Hermas (Mirabel). Elle laisse dans le deuil ses frères: Polydor (Suzanne), Jean-Guy (feu Henriette), André (Micheline); beaux-frères, belles-soeurs, sa tante Alexandrine, plusieurs neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis. Les funérailles seront célébrées mercredi à 14 heures, en l'église de St-Hermas. Il est à noter que la famille sera présente à l'église à compter de 13 heures pour y recevoir vos condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LUC MERCIER 4 RUE LEGAULT SAINT-ANDRÉ D'ARGENTEUIL Tél: 450-537-3396 Téléc: 450-537-1397 Courriel: l.mercier@sympatico.ca www.avisdedeces.ca Annonce numéro : 14400738-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

PARISI, Maria - Passed away at Hospice Niagara on Sunday January 13, 2008 at the age of 75. Beloved wife of the late Salvatore Parisi (1985). Dearly loved mother of Gerarda Parisi of Welland, Silvana (Denis) Ford of Niagara Falls and Marisa (Joe) Soga of Toronto. Loving grandmother of Patricia, Kristina, and Julia Ford, Adam and Brandon Soga. Dear sister of Antonietta Del Monte and sister-in-law of Rosa (Felice) Forlenza, John Parisi and Hilda Parisi. Lovingly remembered by her nieces and nephews; Mary Ann Allen, Tony Parisi, Ben Parisi, Pat Forlenza, Mario Forlenza, Concettina Del Monte and Mauro Del Monte and their families. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Wednesday at 11:00 a.m at Our Lady of the Scapular Church.The Rite of Committal will follow at Fairview Cemetery. The Vigil for Mrs. Parisi will be celebrated Tuesday at 3:00 p.m. at the funeral home. In memory of Mrs.Parisi donations to Hospice Niagara or the Niagara Regional Cancer Centre would be appreciated. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 10958770

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

REMY, Veryl Sadie Eileen - Peacefully at her residence in Meaford and with her family on Friday January 11, 2008. Veryl Remy, beloved wife of Tom Remy, at the age of 70. Loving mother of Brenda Remy of Orillia and Janice (Derek) Benson of Barrie and fondly remembered grandmother of their children Genevieve and Elise. Funeral services, officiated by Pastor Steve Bedard of Meaford First Baptist Church, will be conducted at the FERGUSON FUNERAL HOME, 48 Boucher Street East in Meaford on Tuesday January 15 at 1:30 p.m. with cremation to follow. Family will receive friends at the funeral home the hour prior to service. A family service of interment of Veryl's cremated remains will be conducted at Lakeview Cemetery in Meaford at a later date. As your expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be appreciated. 10958709

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-10

HIGGINS, Hazel Nazig - At Hannah Walker Place,Owen Sound, on Thursday, January 10, 2007. Hazel Higgins (nee Mazmanian) of Southampton in her 82nd year. Beloved wife of John Higgins of Southampton. Dear mother of John Armen Higgins of Southampton and Banff and Jane Elizabeth and her husband Jeffrey Flear of Fergus. Also survived by her sister Margaret and her husband Norman Shaw of London, Harry and his wife Esther of Cambridge, William and his wife Ann of Kitchener, John and his partner Gisilla of Fort Erie and Charles, also of Fort Erie. Proud and loving grandmother of Rebecca and Victoria Flear. Predeceased by her parents, Sarkis and Satanig Mazmanian. At Hazel's request there will be no visitation. Cremation. A Community Mass to honour Hazel will be held at St Paul's Anglican Church, Southampton, on Friday January 18, 2008 at 2pm. A further Time to Celebrate the Life of Hazel Higgins will be announced at a later date. Expressions of Remembrance to St Paul's Anglican Church or to the Saugeen Memorial Hospital Foundation. Arrangements entrusted to the EAGLESON FUNERAL HOME Southampton. Condolences may be forwarded to the family through www.eaglesonfuneralhome.com. 10958711

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

GINSBERG, Jack Louis Peacefully on Sunday, January 13, 2008 in his 79th year. Beloved husband of the late Dorothy Bradley. Loving father of Jodi Hamilton (Darrell Comeau) and the late Dwight Hamilton. Proud grandfather of Jordan, Eva and Ellissa and great-granddaughter Brooklyn. Much loved brother of Shirley Dubinsky. Predeceased by parents David and Sarah, brother Ronald and sisters Rose and Betty. Funeral Service will be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Ave., on Monday, January 14th at 11 a.m. Interment at the Jewish Community Cemetery, Bank St. Shiva strictly private. Deep gratitude to the staff and volunteers at Ottawa 1 West, Perley & Rideau Veterans' Health Centre, for their exceptional care and kindness. In lieu of flowers, donations to the Perley & Rideau Veterans' Health Centre, Canadian Diabetes or to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/14/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-10

SHANNON, Marion Lenore It is with very heavy hearts that we announce the unexpected passing of Marion on Thursday, January 10, 2008, at the age of 75. Beloved wife of Russell Shannon. Loving mother of Karen (Jeff) and Chris (Jennie). Much loved grammie of Tanner, Jess and Maddie. Dear sister of Ward (Norma) Redditt. Marion will be greatly missed by her family and her many many friends too numerous to mention. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, On Wednesday, January 16, from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Service Thursday in the Chapel at 11:00 a.m. In Memoriam donations to The Lung Association or The Heart and Stroke Association appreciated. logo Published in the Ottawa Citizen from 1/14/2008 - 1/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

WIELER, Heinz Alwin (Hank, Henry) In hospital on Saturday, January 12, 2008 after a lengthy illness. Born in Saskatoon, Saskatchewan July 24th, 1933. Son of the late Franz & Marta Wieler. Survived by wife Shirley (Wallis) and 4 children; Paul (Mei-Ping)), Mary (Dan), Karl (Sylvie), Michael (Hanriette) and 5 grandchildren; Christopher, Elizabeth, Edward, Kira and Jake. Also survived by 5 brothers; Frank (Rose), Vern (Audrey), Erwin (Isabelle), Jack (Shirley), David (Pat) and 3 sisters; Martha (Peter), Ann (Gordon), and Ruth. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Rd.) on Wednesday, January 16 from 11 a.m. - 1 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel at 1 p.m. with a reception to follow. Cremation. The family wishes to thank the Doctors, Nurses and Staff - 4th floor at the Ottawa General Hospital for their care. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 1/14/2008 - 1/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 1998-01-14

AMADORI, Ted. February 28, 1921 - January 14, 1998. Ten years ago, it was a time to mourn and to say good bye. Today is a day to remember, to be happy, and to be thankful for all the wonderful memories. Always in my thoughts, love Ines. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2008 IN MEMORIAM TORIDO (TED) AMADORI January 14, 1998 With love always Dad - Doris, Dan and Rita Published in the Montreal Gazette on 1/14/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

SIMARD Edith SIMARD (Mme Edith) Le 11 janvier 2008, est décédée au C.H.S.L.D. de Normandin, à l'âge de 53 ans et 3 mois, Mme Edith Simard, fille de M. Auguste Simard et de Mme Anne-Marie Cantin, demeurant à St-Edmond-les-Plaines. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au Salon Funéraire de St-Edmond-les-Plaines (sous-sol de l'église) Les heures d'accueil sont: le lundi 14 janvier 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Edith Simard seront célébrées le mardi 15 janvier 2008 à 11 h à l'église de St-Edmond-les-Plaines et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Outre ses parents, M. Auguste Simard et Mme Anne-Marie Cantin, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Vital (Odette Roy), Gaétan (Ghislaine Précourt), Yves (Yvette Larochelle), Yvon (Jacqueline Lapointe), Joachim (Marie-France Beaudet), Justin (Louisette Trottier), Agathe (Yvan Letemplier), feu Marius (Jacinthe Baril), Agnès (Jean-Pierre Corbeil), Paul-Emile (Marise Vermette), feu Marie, Marie-Thérèse, Etienne (Sharan), Bruno (Linda Lebeuf), Vallier (Claudie Duchesne), ainsi que ses nombreux oncles et tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 seraient appréciés. Pour informations 418-274-2936, télécopieur 418-274-4023, et courriel: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Marcel Dion inc. de Normandin et St-Edmond-les-Plaines (Entreprise affiliée à la corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2008/01/14 dans Le Progrès Dimanche GRMF6768

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-14

MOREL (née Plouffe), Lucrèce À Laval, le 14 janvier 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Lucrèce Plouffe, épouse de feu Fernando Morel et mère de feu Lina Morel. Elle laisse dans le deuil sa fille Jacinthe (Jean Valiquette), ses petits-enfants Jean-Bruno et Marie-Joëlle. La famille vous accueillera en la chapelle du Complexe funéraire Ste-Dorothée le samedi 19 janvier entre 10 h 30 et 11 h 30. Une cérémonie en la mémoire de madame Lucrèce Plouffe suivra à 11 h 30. La famille tient à remercier spécialement le personnel du 1er étage du CHSLD Santé Courville de Laval pour leurs bons soins et leur compassion. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Paru le 2008/01/16 dans La Presse SFHB3624

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-14

PROVENCHER (née St-Louis), Jacqueline 1934 - 2008 À Longueuil, le 14 janvier 2008, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Jacqueline St-Louis, épouse de feu M. André Provencher. Elle laisse dans le deuil, ses filles Diane et Josée (Charles Morin), ses petits-enfants Antoine et Gabriel Baril, sa soeur Françoise Fleurent, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis le jeudi 17 janvier 2008 de 14h à 22h et le vendredi 18 janvier de 10h à 13h à: La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier O., Longueuil www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 18 janvier à 13h30 en la co-cathédrale St-Antoine-de-Padoue (angle St-Charles et ch. Chambly, Longueuil), et de là au cimetière St-Antoine. Paru le 2008/01/16 dans La Presse FNBM7323

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

MOULTON, Claudette Edith (Roy) - In loving memory of Claudette Edith (Roy) Moulton 71 years who passed away Saturday, January 12th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - Memorial Site. Beloved wife of Alan Moulton of Sudbury. Loving mother of Tammi (husband Willard Zalesky). Cherished grandmother of Tia (husband Jon Graham) and Haley. Dear sister of Linda (husband Rene Bujold), Jackie (husband George Murray), predeceased by Romeo, Aurel, Gerry, Yetta, Yvette and Agate. Sadly missed by Suzanne (husband Bruce Rhude) and many nieces and nephews. Claudette was a devout member of the Jehovah's Witnesses. Memorial Service in the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses 1050 Lonsdale Ave., Tuesday, January 15th, 2008 at 2 PM. Cremation at the Parklawn Crematorium. (Friends may gather after 1:30 pm Tuesday). Donations to the Watch Tower would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolences available online at www.lougheed.org 10958669

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

BOIVIN (BRISEBOIS), Yvette 1918-2008 À St-Sauveur, le 11 janvier 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Yvette Brisebois, épouse de M. Léo Boivin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Laurent Dufour), Suzanne (Gilles Boyer), Ginette (André Veilleux); ses petits- enfants: Martin, Eric, Nathalie, Hugo; ses arrière-petits-enfants, son beau-frère Rosaire Marier, ses neveux et nièces. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier 2008 à 11 heures, en l'église St-Pierre, 520 boul. Bourassa, St-Jérôme. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30, à l'église même. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME Annonce numéro : 14400737-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

Blanchet Sigouin Rose À l'Hôpital Lasalle, est décédée le 13 janvier, 2008, à l'âge de 91 ans, Madame Rose Sigouin Blanchet. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 16 janvier, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 16 janvier, 2008 20h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-05

Gaskin Yolande Epouse de feu Gerald Gaskin. Elle laisse dans le dueil, ses enfants, famille et amis

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

Lalonde Rolland À l'Hôpital de Valleyfield, est décédé le 13 janvier, 2008, à l'âge de 77 ans, Monsieur Rolland Lalonde. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 18 janvier, 2008 12h00 à 20h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-10

Laurin Jeannine 1927 - 2008 Laurin Jeannine Laurin, Jeannine(née Larose) 1927 - 2008 À Montréal, le 10 janvier 2008 à l'âge de 80 ans est décédée Jeannine Larose épouse de Gérard Laurin. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole, Jocelyne, Yvon, Claire, Johanne et leurs conjoints, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame-des-Neiges,5366 ch. de la Côte-des-Neiges, Mtl, le mardi 15 janvier à 13h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Lundi le 14 janvier, 2008 14h00 à 17h00 Mardi le 15 janvier, 2008 11h00 à 13h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

MacDermid Elizabeth Est décédé le 13 janvier, 2008, Elizabeth MacDermid. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 16 janvier, 2008 13h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 16 janvier, 2008 15h00 à l'adresse suivante: Chapelle du Complexe Funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitationMacDERMID, Elizabeth. 1929-2008. Peacefully at C.H. Champlain, on January 13, 2008 at the age of seventy-eight. Beloved mother of Kenny (Mary), Philip (Francine), Donald (Yvonne), Jeanne (Philippe), Bruce (Gloria), James (Mary), Jean-Paul (Laura), Steven (Gina). Much loved grandmother, great-grandmother, sister of Marion (Pierre) and the late Eleanor, Malcolm, Tommy and Kenny. The family will receive condolences at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote-de-Liesse, Ville St-Laurent, Wednesday, January 16, from 1 to 4 p.m. The funeral service will be held at 3 p.m. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-09

MIREAULT, Liliane (née Laniel) 1928-2008 Subitement, le 9 janvier 2008 est décédée Liliane Laniel, épouse bien-aimée de Roger Mireault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, son arrière petite-fille ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église Ste-Geneviève, 16 .37 boul. Gouin ouest, samedi le 19 janvier de 13 h à 14 hres. Les funérailles y seront célébrées à 14 hres.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

Tannage Alice - 2008 Tannage Alice Epouse du feu Edward Tannage. Elle laisse dans le deuil ses enfants, famille et amis.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

Cooper Donald 1919 - 2008 Cooper Donald Il laisse dans le dueil famille et amis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Dimanche le 13 janvier, 2008 14h00 à 16h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-10

Froment Pierre À Varennes, le 10 janvier 2008, à l'âge de 68 ans, est décédé M Pierre Froment. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Chantal Gagné), Stéphane (Line Richard), Éric (Johanne Joly), ses petits-enfants: Mathieu, Pascal, Marc-Olivier, Nicolas, Roxane, Christian et Sabrina, ses sœurs: Doris et Marie-Paule, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 8145 chemin Chambly (au sud de l'autoroute 30 sortie 115) St-Hubert La liturgie aura lieu ce mardi 15 janvier à 20h en la chapelle du complexe.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-08

LACASSE, Anna (née Dionne) - Est décédée à Sudbury, le mardi 8 janvier 2008 à l'âge de 89 ans. Fille de feu François Xavier et de feu Marie Louise (née Chenier) Dionne. Épouse de feu Lucien Lacasse. Mère bien-aimée de Roland Lacasse (Anita) de Chatham, Lucie Moisan (Jean-Claude) et Denis Lacasse (Thérèse) tous deux de Val Caron, Angèle Nadon (Doris) de Whitefish, Madeleine Parolin (Peter) de Guelph, Louise Lacasse (Richard Poliquin) de Duhamel Qc, Gisèle Parr (Bruce) de Hanmer et Roger Lacasse (Karen) de Wahnapitae. Chère soeur de Rosa Porlier (feu René) de Noëlville. Prédécédée par ses soeurs et frères Blanche Potvin (feu Emilien), Lilianne Chartrand (feu Henri), Roland (Bernadette of Noëlville), Albert (feu Cécile), Eugène (feu Liliane), Paul (feu Beatrice), Léon (feu Léonie) et Noël (feu Aurore). Ses 20 petits-enfants et ses 16 arrirère-petits-enfants garderont de doux souvenirs de sa tendresse. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame) Sudbury, jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. La messe funéraire sera célébrée le vendredi 11 janvier 2008 à 10 h à la paroisse Ste-Anne-des-Pins, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à l'Hpital Régional Sudbury, Soins palliatifs.LACASSE, Anna (née Dionne) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Tuesday, January 8th, 2008 at the age of 89 years. Daughter of the late François Xavier and of the late Marie Louise (née Chenier) Dionne. Wife of the late Lucien Lacasse. Loving mother of Roland Lacasse (Anita) of Chatham, Lucie Moisan (Jean-Claude) and Denis Lacasse (Thérèse) both of Val Caron, Angèle Nadon (Doris) of Whitefish, Madeleine Parolin (Peter) of Guelph, Louise Lacasse (Richard Poliquin) of Duhamel Qc, Gisèle Parr (Bruce) of Hanmer and Roger Lacasse (Karen) of Wahnapitae. Dear sister of Rosa Porlier (late René) of Noëlville. Predeceased by her sisters and brothers Blanche Potvin (late Emilien), Lilianne Chartrand (late Henri), Roland (Bernadette of Noëlville), Albert (late Cécile), Eugène (late Liliane), Paul (late Beatrice), Léon (late Léonie) and Noël (late Aurore). Sadly missed and lovingly remembered by her 20 grandchildren and her 16 great-grandchildren. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Thursday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Friday, January 11th, 2008 at 10:00 a.m. in Ste-Anne-des-Pins Church, Sudbury. Donations to the Sudbury Regional Hospital, Palliative Care would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

CAMPBELL, KATHLEEN (KAY) EDNA - At the Saint John Regional Hospital, Saint John NB on January 11, 2008, Miss Kathleen Edna Campbell passed away following a period of failing health. Born in Pocologan NB on July 24th, 1924, she was a daughter of the late Edward and Stella (Dixon) Campbell. A loving sister and aunt she is survived by one sister, Marion Boyd of Pennfield NB, and several nieces, nephews and cousins. Besides her parents, she was predeceased by three brothers, Burpee, Edward and Walter; and eight sisters, Minnie, Edna, Ethel, Mildred, Annie, Eva, Mable and Stella. Kay was a lifelong resident of Pocologan and worked for various employers including Shaw & Ellis Clam Factory and Connor's Bros. She will be best remembered as being a fabulous cook. Resting at the St. George Funeral Home & Crematorium (755-3533) 26 Portage Street, St. George NB from where the service will be held on Tuesday at 2:00 pm with Rev. Grant Alcorn officiating. The interment will be held at the Pennfield Rural Cemetery in the spring. Visiting at the funeral home on Sunday from 7 to 9 pm and on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. In lieu of flowers donations to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. (www.stgeorgefh.ca) January 14, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

Mme Hélène Laliberté Caouette décédée le 11 janvier 2008 à l'âge de 77 ans. Mme Hélène Laliberté épouse de feu Benoit Caouette et domiciliée à Plessisville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane Caouette épouse de Jocelyn Marcoux, Pierre Caouette époux de Thérèse Paradis, ses petits-enfants : Sonia (Sébastien Rheault), Chantal (Aaron Dumont) et Jimmy, ses arrière-petits-enfants : Britanie, Jacob, Xavier, William et Anael. Mme Laliberté laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Marcel époux de Monique Grenier, feu Gaston époux de feu Denise Lambert, Georgette épouse de Nino Servello, Monique épouse de feu Jacques Aubry, feu Claude et Denise épouse de Jean-Pierre Therrien. Mme Laliberté était la belle-soeur de feu Denise épouse de feu Léo Marier, feu Claude époux de Jeannette Raymond, Georgette épouse de Richard Roberge, Marcel époux de Madeleine Roux, Jacqueline épouse de Laval Rochette, feu Jean-Marc époux de Lise Michel, feu Raymonde, Claudette Simoneau ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances jeudi le 17 janvier 2008 à compter de midi. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame de Fatima le 17 janvier 2008 à 14 h.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 1978-01-14

COVERINI, Lorenzo. August 16, 1922 - January 14, 1978. In loving memory of a dear father and grandfather. Always in our thoughts and never forgotten. Marty (Claire), Tony (Linda), Judy (Joe), Mario (Carm) and grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

Mme Johanne Girard Lavoie décédée le 13 janvier 2008 à l'âge de 55 ans Mme Johanne Girard laisse dans le deuil son époux Sylvain Lavoie; ses enfants : Chantal (Benoit Fredette), Pascal (Annick Paradis); son petit-fils Tristan ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances le samedi 19 janvier 2008, à compter de 10 h, en l’église St-Christophe d’Arthabaska. Les funérailles auront lieu le samedi 19 janvier 2008 à 11 h, en l’église St-Christophe d’Arthabaska.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC