Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-10

LORTIE LAPOINTE, Simone (née Lapolnte) 1915-2007 À Montréal, le lundi 10 décembre 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Simone Lapointe, veuve de Lucien Lortie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gérard (Lise Jutras), Jean-Guy et Jocelyne, ses petits-enfants Lyne, Pierre, Alain, Nathalie, Éric et Pierre-Paul Paré, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Béatrice et Mariette, ainsi que nom-breus parents et amis. . La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIEJ, le samedi 15 décembre 2007. tes heures de visites seront de 9 heures à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 15 décembe 2007, à 14 heures, en l'église Ste-Cécile, 225 de Castelneau, angle Henri-Julien.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-09

MOONEY, Victoria Elizabeth “Irene“ - Peacefully at Providence Manor on Sunday, December 9th, 2007. Predeceased by her dear husband James “Jimmie“ Leslie Mooney. Predeceased by her parents Alexander and Rose Sibbald and her eight brothers and sisters, especially, Bill, Jack, Mary and Margaret (Downer). Predeceased also by dear family friends Uno Eric Warris and Alice Alicia “Violet “Lyttle and dear relatives by marriage Fred and Nellie Kennedy. Caring Mother of Nancy and her husband Len Fardella. Cherished grandmother of Christian and Stefan. Dearly missed by her nieces Carol Downer (Bob Veaudry), Christine Sibbald and Kim Fellows. Irene will be fondly remembered by many in the City of Kingston as a stalwart activist for “the little people“. For over thirty years she was a familiar face at city council, outlasting many Mayors and city councilors alike in her pursuit of justice for the citizens of Kingston. Whether they agreed with her or not, all will remember Irene. In 1982, in order to avoid an election by acclamation for the Mayor's office, Irene ran for Mayor and narrowly lost, receiving 42% of the vote even though she had spent less than $30 on her campaign. She served on numerous city council committees and was a tireless volunteer for many charities including the St. Mary's Cathedral Building Fund and Providence Manor. True to her convictions, she spearheaded countless petitions either going door to door or sitting for hours at the Kingston Shopping Centre collecting signatures and always willing to argue her cause. She was honoured by the City of Kingston in 1987 for her years of civic duty. She was also a caring friend to many and her kitchen door was always open with a pot of hot coffee ready. Every friend's birthday was celebrated with a homemade cake from Irene. She was especially active during the Christmas holiday season. A cup of tea or coffee was offered with mincemeat tarts or Christmas cake. No one ever went home without a bottle of homemade jam, dill pickles or relish. She started her relish and jam making in late September cooking on her outdoor wood stove for weeks. This was followed by her Christmas baking which started in November and culminated in magnificent Christmas, Boxing Day and New Year's Day dinners celebrated with friends and family. Goose was a long standing tradition as was her plum pudding along with a 40 proof brandy sauce. Mention must also be made of her brown 1973 Chrysler Valiant which she proudly kept in pristine condition for almost 30 years. She was a regular sight in Kingston in what appeared to be a driverless car until closer inspection revealed Irene in the driver seat, just barely peering over the steering wheel. Over the years, Irene's home was also the home for many pet dogs including Scamp, Bjorn, Sarah, Scamp II, Toby and finally her beloved Tasha. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Tuesday December 18, 2007 at 11:00 a.m. at the Our Mother of Sorrows Chapel (Providence Manor) 275 Sydenham St. Following the Funeral Mass please join the family for a reception at the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES - Central Chapel, 49 Colborne St. at Clergy. A private, rite of committal with prayers will be held at St. Mary's Cemetery. A special thank-you to the caring staff at Providence Manor. A personal thank-you to Dr.Bob West who cared for Irene over many years and was a valued friend as well as doctor. For those wishing to send flowers, donations in lieu of flowers may be made to the Salvation Army or the Heart and Stroke Foundation. 10933324

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-12

HIGGINS, RICHARD - At his residence, December 12, 2007, Richard David Higgins of St. Stephen, NB. Son of the late James B. and Marion B. (Richardson) Higgins. Survived by one son, Peter Higgins, granddaughter, Jenna Higgins, three brothers, Steve (Carol), St. Stephen, NB, Walter (Edna), St. Stephen, NB, Joe (Evangeline), Pennfield, NB, one sister, Aldena Morrissy, Calais, Maine, several nieces and nephews. Funeral Service will be held at Christ Anglican Church, Prince William Street, St. Stephen, NB on Saturday December 15, 2007 at 2 PM. Interment at Moores Mills Rural Cemetery. Visiting hours will be held at The S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd, 23 Main Street, St. Stephen, NB on Friday December 14, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. In lieu of flowers, remembrances to the Heart & Stroke Foundation or charity of ones choice would be appreciated by the family. Condolences may be made to the family at www.mehanfuneralhome.ca December 13, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-09

À Montréal, le dimanche 9 décembre 2007 est décédée à l'âge de 85 ans Mme Madeleine Rouillard Rondeau, épouse de M. Antoine Rondeau demeurant à Montréal. Mme Rouillard Rondeau a reposé au Centre Funéraire Yves Houle, 161, rue Saint-Thomas, Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 12 décembre à 14 h en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil, inhumation au cimetière paroissial. Mme Rouillard Rondeau laisse dans le deuil outre son époux M. Antoine Rondeau; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Un merci au personnel du 4e étage de l'Hôpital Fleury, pour les bons soins apportés à madame Rouillard Rondeau. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-10

DUFOUR, Robert À l'aube du 10 décembre est parti paisiblement Robert Dufour, entouré de sa femme Michèle, de sa soeur Christiane et de ses filles Caroline, Élizabeth (Frédéric Gagné), Marianne (Richard Dugas) et Geneviève. Profondément intègre, idéaliste et curieux, il a aimé ses proches en demandant peu en retour. Il est parti au terme d'une cohabitation de sept ans avec le cancer en ayant peu de regrets, ainsi qu'avec la joie d'avoir connu ses petits-enfants Céleste et Maxime, et avec la paix de savoir sa famille paisible et unie, sa femme forte et bien entourée, et ses filles capables et heureuses. Pour célébrer sa vie, ses accomplissements et l'héritage de valeurs et de souvenirs qu'il laisse à ceux qui l'ont côtoyé, il y aura une cérémonie au Centre Communautaire Sarto-Desnoyers de Dorval 1335 Bord du Lac, Dorval le dimanche 16 décembre à 15 h, suivi d'un goûter. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St Marys, où il fût suivi et soigné avec compétence, respect et compassion. Paru le 2007/12/13 dans La Presse DABW8987DUFOUR, Robert. At dawn, on December 10, 2007, Robert Dufour peacefully passed on, accompanied by his wife Michele , his sister Christiane and his daughters Caroline, Elizabeth (Frederic Gagne), Marianne (Richard Dugas) and Genevieve. Profoundly honest, idealistic and curious, he cared for his loved ones in a quiet, steadfast and unassuming way. After living with cancer for seven years, he passed on with few regrets, with the joy of having known his grandchildren Celeste and Maxime, and with the peace of seeing his family united and loving, his wife strong and well supported, and his daughters capable and happy. To celebrate his life, his accomplishments and the rich legacy of values and memories he left to all those who knew him, there will be a ceremony at the Sarto-Desnoyers Dorval Community Center, 1335 Lakeshore Drive, Dorval, on Sunday December 16 at 3 p.m., followed by a light lunch. Your sympathies and condolences could be expressed through gifts to the Foundation of St Mary's Hospital, where he was taken care of with competence, respect and compassion. Published in the Montreal Gazette on 12/12/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-12

Lemay Louis 1950 - 2007 De Saint-Constant et originaire de Sainte-Croix dans le compté de Lotbinière, le 12 décembre, à l’âge de 57 ans, à la suite d’un courageux combat contre le cancer, est décédé M. Louis Lemay, conjoint de Mme Carole Létourneau. Outre sa conjointe, il laisse de nombreux frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que d’autres parents et amis. Il a été confié au salon funéraire Poissant & Fils Ltée 180, rue Saint-Pierre, Saint-Constant Téléphone: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis le vendredi 14 décembre de 19h à 22h ainsi que le samedi 15 décembre à compter de 11h. Le service religieux sera célébré samedi à 13h30, en l’église paroissiale de Delson, située au coin de la 2e Avenue et de la rue Principale, et de là au crématorium. La mise en terre aura lieu ultérieurement au cimetière de Sainte-Croix dans le comté de Lotbinière. Sur demande de la famille, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Paru le 2007/12/14 dans Le Soleil JPXC4524

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-11

GARON MME DENISE CAYER Subitement, à son domicile, le 11 décembre 2007, est décédée à l'âge de 70 ans , Mme Denise Cayer, épouse de feu Gilles Garon, fille de feu Adrien Cayer et de feu Irène Matteau, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 11h en l'église Sainte-Bernadette de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jean (Odette) et Denis (Manon); ses petits-enfants: Valérie et Kevin; ses frères: Jean-Guy Cayer, Pierre Cayer (Nicole Hill); ses soeurs: Pauline Cayer, Michelle Cayer, Micheline Cayer (feu Claude Guimond) et Diane; ses belles-soeurs et beaux-frères: Marielle, feu Irénée (feu Gisèle Cormier), feu Alfred (Pierrette Thibodeau), feu Simonne, feu Denise (feu Jean-Paul Thibodeau), feu Thérèse Garon (feu Roger Marchand); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/13 dans Le Nouvelliste KQSE6244

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-10

LEMAY MME ROSA GÉLINAS Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 10 décembre 2007, est décédée à l'âge de 86 ans Mme Rosa Gélinas, épouse de feu M. Michel Lemay, demeurant à Bécancour (secteur Saint-Grégoire), autrefois de Deschaillons-sur-Saint-Laurent. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Funérarium Charland et Soucy 1035, Marie-Victorin Deschaillons-sur-Saint-Laurent Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 11h en l'église de Deschaillons. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille, Micheline (Robert Demers); son frère, Joseph-Arthur (Aline Tremblay); ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Gélinas: Gilberte Lemay (feu Germain), Bernard Lemay (feu Alma), Yolande Bazinet (feu Rémi), Ginette Denis (feu Roger), Alice Descôteaux (feu Martin); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Lemay: Marie-Paule (feu Jean Leclerc), Henri St-Onge (feu Angèle), Georgette, Benoît (Thérèse Lemay), Alexandre (Lucille Parent), Alexandra (Guy Leclerc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 292-2115. Télécopieur: (819) 356-2727. Courriel: jcsoucy@lino.com Paru le 2007/12/13 dans Le Nouvelliste UFVX9359

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-08

Vallières Boissonneault Irène 1912 - 2007 Au Centre de Santé du Grand Littoral de Saint-Isidore, le samedi 8 décembre 2007, à l’âge de 95 ans et 3 mois, est décédée madame Irène Vallières, épouse de feu M. Oliva Boissonneault, demeurant à Saint-Isidore autrefois de Sainte-Hénédine. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante 113, rue Principale, Sainte-Hénédine le vendredi 14 décembre de 19h à 22h et le samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 décembre 2007 à 11h, en l’église de Sainte-Hénédine et de là au cimetière paroissial de Sainte- Marguerite. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc 1130, Notre-Dame Nord Sainte-Marie-de-Beauce Elle laisse dans le deuil ses enfants: Irenée (Brigitte Benoît), François (Marianiste), Dominique (feu Jeannne Maheux, Line Lefrançois), Olivette (Arthur Giguère), Bernadette (feu Julien Breton), Lorraine (Ron Hadfield), Raymond (feu Lily Giguère, Laurette Cliche), Réjeanne (Yvon Côté), feu Hélène, Colette (Jean-Marie Beaulieu), Magella (Carmen Dubé), Gaétan (Patricia Leclerc), Monique Marcoux, ses nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines des familles Vallières et Boissonneault ainsi que nombreux amis, amies. Un merci au personnel du CHSLD de Saint-Isidore pour les bons soins donnés à notre mère. Elle disait que le personnel était “ très attentionné” à son égard. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fabrique de Sainte-Hénédine. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 418-387-3265 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net. Pour tous renseignements composez le 418-387-2665. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/13 dans Le Soleil XTCW7267

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-11

CARRIERE, Joy - At North Bay General Hospital, Scollard Site, Tuesday, December 11, 2007. Joy Carriere (nee McDonald) beloved wife of Larry for 49 years, in her 70th year. Dearly loved mother of Ron Carriere (Sandra) of Callander, Linda Pepin (David) of Ottawa and Judy Courchesne (Paul) of North Bay. Lovingly remembered by six grandchildren, Jacob and Benjamin Carriere, Tyler and Christopher Pepin and Jesse and Mitchell Courchesne. Dear sister of Lyle McDonald of Callander and Rita Hughes (Lloyd deceased) of Sarnia. Predeceased by her parents Olive and Peter McDonald, a sister Florence Barber and brothers, Albert McDonald (Marion surviving), Louis (Marg surviving), Walter and Manford McDonald. Joy was a longtime C.W.L. member. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Friday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at St. Alphonsus Church, Saturday at 10:30 a.m. Cremation at Forest Lawn Crematorium. As expressions of sympathy, donations to the Heart & Stroke Fund or N.E.O. Cancer Research, would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10933090

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-07

RAINVILLE, Kenneth - At Montfort Hospital, Ottawa, Friday, December 7, 2007, in his 79th year. Kenneth Rainville beloved son of the late Reena and Albert Rainville. Dear brother of Terry Rainville of North Bay. Lovingly remembered by his nieces and nephews. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Friday from 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at the Pro Cathedral of the Assumption, Saturday at 10 a.m. Cremation at Forest Lawn Crematorium. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10933469

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-09

Turmel Boutin Lucienne Au CHUL, le dimanche 9 décembre 2007, à l’âge de 95 ans et 6 mois, est décédée dame Lucienne Turmel, épouse de feu M. René Boutin. Elle demeurait à la Villa Saint-Maxime de Scott, anciennement de Ste-Marguerite. La famille recevra les condoléances à la salle de l’Édifice Municipal 235, Saint-Jacques, Sainte-Marguerite vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h30; samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 15 décembre 2007 à 11h, en l’église Ste-Marguerite et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Georges-Émile (Françoise Drouin), Lucille (Robert Chabot), Cécile (Léon Morin), feu Noël (Lucille Beaudoin), Marguerite (Eddy Carbonneau), Céline (Patrice Vachon), Hélène (Jacques Bédard), Roger (Yvette Boutin), Denis (Muriel Simms), Camil (Georgette Goulet), Michel (Julie Perreault) et André; ses 30 petits-enfants, 38 arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils; ses sœurs: Thérèse (feu Maurice Carbonneau), Jeanne (feu Jules Lacasse), Alice (feu Ange-Albert Guay), Rita (Oscar Leblond) et Adrienne (Jean-Paul Couture). Elle était la sœur de: feu Iréna (feu Charles-Édouard Robitaille), feu Léo (feu Antoinette Guay), feu Joseph (feu Valérie Deblois), feu Cécile (feu Arthur Royer), feu Albert (feu Alice Tanguay), feu Alfred (Blanche Paradis) et feu Simone. Elle laisse sa belle-sœur Jeanne-D’arc Boutin (feu Gérard Boutin) et son beau-frère Hervé Perreault (feu Marguerite Boutin). Elle était la belle-sœur de: feu Joseph (feu Élodie Lambert), feu Paul-Émile (feu Jeanne St-Hilaire), feu Germaine (feu Léopold Gagnon). Elle laisse également dans le deuil ses cousins et cousines Bellavance avec qui elle a grandi: Ernest, Raoul, Émilien, Yvon, Madeleine, Réal, Raymond, Véronique et Jules. Elle était la cousine de: feu Paul, feu Roland, feu Pauline et feu Alphonse Bellavance. Elle laisse aussi de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille remercie le Dr Yvan Mathieu, le personnel de la Villa Saint-Maxime et les intervenants de l’hôpital du CHUL pour les bon soins apportés à leur mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique Ste-Marguerite, 271, St-Jacques, Ste-Marguerite G0S 2X0 et/ou à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec G2J 1B8 et/ou à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l’Espinay Québec G1L 3L5 hôpital Le CHUL. Edgar Mercier & fils Inc. Sainte-Marie, Beauce, affiliée C.T.Q. Pour renseignements: 418-387-4080 télécopieur: 418-387-4312 salle: 418-935-7087 courriel: edgar.mercier@globetrotter.net site web: www.edgarmercier.com Paru le 2007/12/14 dans Le Soleil PGHU7882

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-11

HYLAND, Lorene (nee Adams) - Faithful Member of Chalmers United Church - Peacefully at Rideaucrest Home for the Aged on Tuesday, December 11, 2007 at the age of 95. Beloved wife of the late Norman William Hyland. Predeceased by her brother Garnet Adams. Lovingly remembered by her niece Catherine Robb Munrue and her great-nieces and great- nephews. Dear friend of Brian and B.J. Cameron, Judy and Cathy Holsgrove. Friends will be received at the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd. at Highway 2) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service to be held in the Chapel on Monday, December 17, 2007 at 11 a.m. Interment Cataraqui Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations made to Chalmers United Church would be appreciated by the family. 10933484

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-10

WESTBROOK, Dorothy Ethel Kathleen (Nee Arniel) - Passed away on December 10th, 2007. Dorothy was predeceased by her loving husband Clifford Stanley Westbrook. Daughter of the late Roscoe and Thelma Arniel. Survived by her children Wayne Westbrook (Gwen), Wendy McGlynn (Raymond), Jeannie Fairbarns (Frank), five grandchildren Vicki, Darren, Kristen, Sasha, Caitlynn, four great-grandchildren and a special cousin Helen Dixon (Alan). At Dorothy's request after cremation a graveside service was held on December 12th, 2007. Now Mom & Dad (Dorothy & Clifford) are re- united in Heaven. God Bless you both as when you walked this earth you were loving and caring to all who knew you. 10932914

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-11

Dupuis Guy 1950 - 2007 Au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 11 décembre 2007, à l’âge de 57 ans 7 mois, est décédé M. Guy Dupuis, dessinateur industriel chez F.F. Soucy, conjoint de dame Lucie Lapointe, fils de feu M. Élisée Dupuis et de feu dame Hélène Malenfant, demeurant 14, rue des Hêtres, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée 39, Delage, Rivière-du-Loup le samedi 15 décembre à compter de 11h. Une célébration du dernier adieu sera célébrée le samedi 15 décembre 2007 à 14h, au Funérarium Marc-André Rioux ltée 39, Delage, Rivière-du-Loup Les cendres seront déposées au Columbarium Marc-André Rioux ltée, 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lucie; ses fils François et Luc, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-sœurs: Yvon (Danielle Boucher), Elysée, Céline (Alain Drapeau), Lucie (Michel Landry), ses neveux et nièces, ainsi que les membres des familles Dupuis et Lapointe. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, 240, boul. de l’Hôtel-de-Ville, Rivière-du-Loup QC G5R 1M4 La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, LAFONTAINE, C.P.934 RIVIÈRE-DU-LOUP, QC tél: 418-862-2668 télécopieur: 418-862-0939 Affilié à la C.T.Q. Paru le 2007/12/13 dans Le Soleil KNAK7536

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-07

Pelletier Léopold 1920 - 2007 Au Centre Thérèse-Martin de Rivière-Ouelle, le 7 décembre 2007, est décédé, à l’âge de 87 ans et 5 mois, monsieur Léopold Pelletier, époux de feu dame Éliane Soucy. Il demeurait à La Pocatière, Kamouraska. Il siégea à la Commission de crédit de la Caisse populaire de La Pocatière pendant plus de trente ans. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marielle (Michel Durette), Sylvie (Marcel Ouellet), Francine (Jerry Crown) et Pauline; ses petits-enfants: Rosalie Poirier (Mathieu Croteau), Corinne Poirier (Mathieu Nadeau), Isabelle Durette, Nancy Durette, Maxime Ouellet, Amélie Ouellet (Pascal Bochud), Maude Ouellet (Lionel Chouinard) et Carinne Boulé. Il laisse également dans le deuil ses sœurs: Léda, Rollande, Gertrude, Rita et Thérèse-Marie, s.c.q.; sa belle-sœur Gertrude Martin (feu Georges Pelletier), de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines des familles Soucy et Pelletier ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel du Centre Thérèse-Martin, l’abbé Dominique Ménard, aumônier, et le docteur Mario Lebel pour leur dévouement ainsi que la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière; formulaires disponibles au salon. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Complexe funéraireMarius Pelletier inc. 409, 9e Rue, La Pocatière vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 15 décembre 2007 à 14h, en la cathédralef Ste-Anne-de-La Pocatière et sera suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements et messages de sympathie: 1418-856-3371 sans frais: 1-866-856-3371 télécopieur: 1418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. Paru le 2007/12/13 dans Le Soleil WCNH2856

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-10

WHITE, PERRY V - The death of Perry Vincent White of St. Stephen and formerly of Sussex occurred by accident on December 10, 2007. Perry is a son of Vincent White of Fredericton and Beatrice (Foley) White of Sussex. He is also survived by his sons, Brendan, Travis and Dakota of Mount Middleton, NB, brothers, Robert "Bob" of Newfoundland and Kirby, nephews Timothy, Matthew, Michael and Charles and niece Kaylynn. The family will receive visitors at the Sussex Select Community Funeral Home, 21 Aiton Road Sussex (506-433-2133) on Thursday 7 to 9PM and Friday 2 to 4 and 6 to 9PM. Mass of Christian Burial will be held Saturday December 15, 2007 at St. Francis Xavier Roman Catholic Church, Sussex at 10:00AM. Interment will be in the spring. Donations to a Living Memorial would be appreciated and can be made at the funeral home in Sussex or in Charlotte County at Humphrey's Funeral Home, 20 Marks Street, St. Stephen (506-466-3110). www.sussexfh.com December 13, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-11

RICHARD Denis RICHARD (M. Denis) Le 11 décembre 2007, est décédé à Alma, à l'âge de 49 ans et 11 mois, M. Denis Richard, fils de feu M. Gérard Richard et de dame Pierrette Gagnon; époux de dame Édith Tremblay, demeurant au 201, des Cyprès, Alma. La famille reçoit les condoléances le jeudi 13 décembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 14 décembre 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre 2007 à 11 h à l'église Sainte-Marie d'Alma. M. Richard sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre sa mère et son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Marie-Pier (Dan Savard-Lavoie), Joanie, Noémie; sa petite-fille: Ivy-Elizabeth Savard; ses filleuls : André Junior Tremblay, Jean-Christophe Tremblay, Daphné Morasse; ses frères et soeurs: Denise, Alain (Caroline Blackburn), Line (Stéphan Morasse); ses beaux-parents: feu M. Jean-Baptiste Tremblay et dame Rose-Hermine Lebel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Réjean (Janette Fortin), Christine (André Tremblay), Lina (Daniel Boulanger), Alain (Suzanne Arseneault), feu Robert (Sonia Guérin); ses neveux et nièces: Maxim, Steve, Sophie, Patrick, Julie, Dany, Carl, Audrey, Marjorie, Guillaume, Marianne, Mathieu, Anthony, Émile, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société canadienne du cancer au 4100, Melançon, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à M. Richard, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information, téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/12/13 dans Le Quotidien CWBX6888

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-11

BLACK, Hilda September 2, 1925 - December 11, 2007 Hilda Black, of Acme, AB, passed away peacefully on Tuesday, December 11, 2007 at the age of 82 years. Hilda was born September 2, 1925 in Odessa, Ukraine. She immigrated to Canada in 1951 and has resided in the Acme area since then. She was predeceased by her first husband, Calvin Perman and her second husband, John Black. Hilda is survived by her family, Romina Perman, Margaret McCutcheon, Richard (Ingrid) Black, Walter (Jan) Black and Allan (Kathy) Black; six grandchildren, four great-grandchildren and one great-great-granddaughter. She is also survived by her brother Edward (Karen) Singer, her sister Annette Fiolka, her sister-in-law Loreen Gieck and numerous nieces and nephews. Funeral Services will be held at Acme United Church (413 Bennett Avenue, Acme, AB) on Saturday, December 15 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Acme United Church Memorial Fund, Box 293, Acme, AB T0M 0A0 (Church Telephone 403-546-3922, Church Fax 403-546-3082, Email: acmeuc@telus.net) or to the Canadian Diabetes Association, No. 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Z3 (Telephone 403-266-0620, ext. 112, www.diabetes.ca ). In living memory of Hilda Black, a tree will be planted at Fletcher Park Memorial Forest by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Airdrie Funeral Home, 300 TOWERLANE DRIVE, AIRDRIE. Telephone: 403-948-1100. Published in the Calgary Herald on 12/13/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-12

BYERS, Jack Kennedy December 12, 1952 - December 12, 2007 Jack Kennedy Byers of Calgary, beloved husband of Jo-Ann and father of Corey passed away on Wednesday, December 12, 2007 at the age of 55 years. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) on Friday, December 14, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Jack Byers, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald on 12/13/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-11-24

DANKOSKI, Tommy Ivan 1957 - 2007 Tommy Dankoski of Calgary passed away on November 24, 2007 at the age of 50 years. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery) on December 14, 2007 at 11:00 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111. Published in the Calgary Herald on 12/13/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-07

LUCCI, Kevin Matthew Passed away at home on December 7, 2007. Beloved son of Margaret Johnston of Calgary and Chris Lucci of Nova Scotia. He leaves to mourn, his three children, Matthew, Lisa and Rachel Lucci. A Memorial Service will be held on Tuesday, December 18, 2007 at Full Gospel Church of Calgary, 917 - 14 Avenue S.W. at 10:00 a.m. Cremation handled by Personal Alternative Funeral Services. In lieu of flowers, a donation to the Calgary Humane Society would be appreciated. Published in the Calgary Herald from 12/13/2007 - 12/14/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-12

Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 12 décembre 2007, à l’âge de 61 ans, est décédé M. Jean-Guy Lessard, fils de feu Moïse Lessard et de feu Germaine Frappier, demeurant à Berthierville. Le défunt laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Claire Lessard son époux Jean-Michel Bergeron de Berthierville, Frère Maurice Lessard de Montréal, Lucille Lessard son époux Réjean Sylvestre de Berthierville, André Lessard de Laval, Michel Lessard son épouse Francine Lafond de Joliette; ses nièces et son neveu: Sylvianne, Sanny et Patrick; ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille a reçu les condoléances en présence des cendres au salon de la Coopérative funéraire D’Autray, 530 rue Frontenac, Berthierville, samedi, le 15 décembre à compter de 12h00, ont suivi les funérailles à l’église Sainte-Geneviève-de-Berthier à 14h00. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Coopérative Funéraire D’Autray, sous la direction de Michel Moreau

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-09

Gemma Dubuc -- Au Centre de santé de Thetford Mines, le 9 décembre 2007, est décédée à l’âge de 83 ans et 10 mois, Mme Gemma Dubuc, épouse de feu Ernest Mayhue, domiciliée au 132, rue St-François, Thetford Mines, autrefois de Black Lake. Elle était la mère de Melven Mayhue conjoint de Linda Brisson, la grand-mère de Ricky conjoint de Manon Jacques, ainsi que de Steeve conjoint de Karen Poulin et de Mariam Mayhue. Elle laisse aussi 3 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Lorette Dubuc (Wilfrid Lespérance), Gérard (Lorraine Nault), feu Thérèse (Ronaldo Laflamme), Anne-Marie (Albert Turcotte), Jean-Marie (Ghislaine Sylvain), Henri-Georges (Pauline Martin), feu Lucien (Georgette Cyr), Janine (Julien Maheux), Armande (Félix Gagnon), la belle-soeur de feu John Mayhue (feu Marie-Louise Guillemette), feu Annie Mayhue (feu Aimé Binette), feu Eugénie Mayhue (feu Émile Breton). Les funérailles eurent lieu en l’église St-Adrien d’Irlande. Inhumation au cimetière de Maple Grove. Direction: J.A. Savoie et fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-11

À Drummondville, le mardi 11 décembre 2007 est décédée à l'âge de 92 ans Mme Simone Grondin Dubuc, épouse de feu Edmond Dubuc demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles en l'église Saint-Charles et l'accueil au Centre Funéraire auront lieu à une date ultérieure. Mme Grondin Dubuc laisse dans le deuil ses enfants Colette (Jacques Lacroix), Estelle (Jean-Marie Gagnon), René (Ginette Allaire); ses petits-enfants Martin Lacroix (Nancy Bartlett), Caroline Lacroix, Mélanie Gagnon et Paul Dubuc; ses arrière-petits-enfants Camille, Julien et Antoine; ses beaux-frères, belles-soeurs M. Mme Armand Dubuc, M. Mme Robert Dubuc, Mme Rita Dubuc Côté, Mme Rose Dubuc Viau, M. Jean-Noël Dubuc, Mme Thérèse Dubuc Pronovost; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-10

À la Cité de la Santé à Laval, le lundi 10 décembre 2007 est décédée à l'âge de 77 ans Mme Annette Fleurent Morin, épouse de M. Alphonse Morin demeurant à Drummondville. Mme Fleurent Morin a reposé au Centre Funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 15 décembre à 11 h en l'église Immaculée Conception et de là au crématorium Yves Houle. Les cendres seront déposées au Columbarium du Mausolée Le Patrimoine. Mme Fleurent Morin laisse dans le deuil outre son époux M. Alphonse Morin; ses enfants Roger, Jacinthe, Joël (Sylvie Lambert), Julie (Jean Laporte); ses petits-enfants Christophe, Stéphanie, Maxime, Roxanne, Simon, Juliette, Valérie, William; sa soeur Jeanne D'Arc Fleurent (Romulus Jutras); son frère Marcel Fleurent; ses beaux-frères, belles-soeurs Léo-Paul Morin, Wellie Morin (Clothilde Marcotte), Gisèle Morin (Hermel Jean), Raymond Morin; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-09

À Drummondville, le dimanche 9 décembre 2007 est décédé à l'âge de 92 ans et 8 mois madame Philomène Lapierre Latour, épouse de feu Gérard Latour demeurant à Drummondville. Mme Philomène Lapierre Latour a reposé au funérarium Daniel Vachon inc. du 211, rue Lindsay à Drummondville le mercredi 12 décembre 2007. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 13 décembre à 11 h en l'église Saint-Frédéric suivi de l'inhumation au cimetière Saint-Pierre dans le lot familial lieu de son dernier repos. Mme Philomène Lapierre Latour laisse dans le deuil ses deux fils et son gendre Arcade Latour (Marie-Claude Délisle), Gilles Latour, feu Brenda Latour (Yves Letendre); ses petits-enfants Yan, Jean-François, Annie et Josée, ses arrière-petits-enfants Jaymz, Ismaelle, Mathis, Océanne et bébé Thomas; sa soeur Mme Alma Lapierre (feu Gérard Gougeon) ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction des funérailles André Vachon / Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-06

À Drummondville, le jeudi 6 décembre 2007 est décédée à l'âge de 90 ans madame Jeanne Lambert, veuve de monsieur Hormidas Boisvert demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Réjean Désilets), Alain (Johanne) et Jean-Marie (feu Cécile Leclair); ses petits-enfants Rachel et Julien; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs Cécile (feu Eddy Bédard), Yvonne (feu Luis), Maurice Martel (feu Germaine) et Antoine Boisvert (feu Gilberte). Elle laisse également de nombreux neveux, nièces et plusieurs parents et ami(e)s. UNE LITURGIE de la parole aura lieu, le samedi 15 décembre à 16 h, en la chapelle du centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 1047, boul. Mercure. La famille de madame Lambert Boisvert recevra les condoléances en présence des cendres, cette même journée, au salon Mercure, à compter de 14 h. Un merci bien spécial au personnel du 3e Nord Côté du Centre Frederic-George-Heriot afin de souligner les bons soins prodigués à madame Lambert Boisvert. Des dons à la Fondation Frederick-George-Heriot seraient appréciés par la famille. Direction des funérailles J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-08

À Drummondville, le samedi 8 décembre 2007 est décédée à l'âge de 97 ans Mme Jeannette Martineau Rhéaume, épouse de feu Paul Rhéaume demeurant à Drummondville. Mme Martineau Rhéaume repose au Centre Funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 13 décembre à 14 h en l'église Saint-Jean-Baptiste, inhumation au cimetière Saint-Pierre. Mme Martineau Rhéaume laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline Rhéaume (Gaston Beaudoin), Monique Rhéaume (Charles Bergeron), feu Henri-Paul Rhéaume, Paul-Marcel Rhéaume (Pauline Béland), Louisette Rhéaume, Normand Rhéaume, Gilles Rhéaume, Gaston Rhéaume; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-09

Blanchet Miville Gabrielle 1922 - 2007 À Saint-Brigid’s Home, le 9 décembre 2007, à l’âge de 85 ans, est décédée madame Gabrielle Blanchet, épouse de Monsieur Lucien Miville. Elle demeurait à Québec. Elle fût confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest), Sainte-Foy (Québec). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge (Québec), le samedi 15 décembre 2007 à 11h. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Germain Miville (Marie Crowley), Alain Miville (Céline Lavoie), André Miville, Norbert Miville (Lise Di Vita), Jacinthe Miville (Pierre Mercier); ses petits-enfants: Nancy, Linda, Daniel, Xavier, Marie-Hélène, Sara, Mélanie; ses arrière-petits-enfants: Vincent, Marie-Ève, Anne, Sarah, Nicolas, Maïla; ses beaux-frères et belles-sœurs: Lionel Miville (Noëlla), Marguerite Miville, Raymond Miville (Cécile Pelletier), Gertrude Miville (Germain Poirier), Jeanne Miville (André Leclerc), Irène Miville, sa belle-sœur Jacqueline Vaillancourt ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel de Saint-Brigid’s Home pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Saint-Brigid’s Home, 1645, chemin Saint-Louis, Québec (Québec) G1S 4M3. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Site Web www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2007/12/13 dans Le Soleil ZPKK4982

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-11

Dorion Morency Suzanne 1943 - 2007 À la Maison Michel-Sarrazin, le 11 décembre 2007, à l’âge de 64 ans, est décédée Suzanne Dorion, épouse de monsieur Marc Morency. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC G1N 3Y6 le vendredi 14 décembre de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Isabelle (Craig Easley) et Mathieu (Anick Tardif); ses frères et sœurs: Yolande (Gaston Guay), Jacques (Brigitte Simard), Nicole (Denis Poussart), Denis (Ginette Dufour) Simon, Claire (Bob Chapman); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Morency: Yves (Gisèle Beaumont), Jacques (Bérangère Thibault), Louise, Aline (René Albert), Hélène (Jacques Bégin), feu Laurent, feu Robert (Danielle Gravel), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, téléphone: 418-688-0878, www.michel-sarrazin.ca Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/12/13 dans Le Soleil UUXP2664

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-06

East Jean-Pierre À son domicile de Québec, est décédé subitement, le 6 décembre 2007, Monsieur Jean-Pierre East à l’âge de 55 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Monique Lessard, sa belle fille Mme Brigitte Paradis (Jimmy Bédard), ses beaux-fils: M. Alain Paradis (Marie-Josée Gosselin) et M. Mario Paradis (Carole Vincent), ses petits-enfants: Cinthya Paradis Ferland (Vincent Moore), Sarah Paradis, Danny Paradis ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs et tous ses amis qu’il chérissait. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau 270, Marie de l’Incarnation, à Québec le vendredi 14 décembre de 19h à 22h ainsi que samedi le 15 décembre de 13h à 15h, suivi d’un service religieux et une liturgie de la parole sera prononcée. La direction des funérailles a été confiée à Pour renseignements: 418-522-5212 sans-frais: 1-877-627-3493 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/12/13 dans Le Soleil SUQM9344

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-04

Delisle Lachance Germaine 1910 - 2007 «Elle nous a quittés comme elle a vécu, tout doucement.» À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 4 décembre 2007, à l’âge de 97 ans, est décédée dame Germaine Delisle, épouse de feu Gérard Lachance. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le samedi 15 décembre 2007 de 10h30 à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lachance ainsi que de nombreux neveux et nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec Qc G1S 3G3, tél.: 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/12/13 dans Le Soleil QFAZ4262

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-13

Date de décès : 2007-12-10

ALIX M. Germain Au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier le 10 décembre 2007, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Germain Alix, époux de Mme Jeannine Hébert. Outre son épouse il laisse dans le deuil son fils: Robert Alix de Saint-Hyacinthe ainsi que ses deux petits enfants: Jean-François et Kym. Ses deux soeurs: Marie-Paule de Granby et Olivette Ducharme de Saint-Césaire ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, il a été incinéré. La famille vous accueillera en présence des cendres, samedi le 15 décembre 2007 à compter de 12h à la Résidence funéraire Maska Coopérative 5205 boul. Laurier O. Saint-Hyacinthe, Qc. J2S 3V5 Tél: 450-773-8256 sans frais 1-877-773-8256 Fax: 450-773-4046 Courriel: coopfun@netco.ca www.residencefunerairemaska.qc.ca Une liturgie de la parole y sera également célébrée à compter de 13h00 au même endroit. L'inhumation suivra au cimetière de la paroisse Notre-Dame-du-Rosaire. La famille tient à remercier le personnel médical du CLSC de Saint-Hyacinthe pour le soutient et les soins apportés. Des dons à la Fondation québécoise du Cancer seraient appréciés La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Maska Coopérative 5205 boul. Laurier O. Saint-Hyacinthe, Qc. J2S 3V5 Tél: 450-773-8256 sans frais: 1-877-773-8256 Fax: 450-773-4046 Paru le 2007/12/13 dans La Voix de l'Est EMWP9285

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-08

SEMMELMANN, Peter. Passed away peacefully December 8, 2007 at the age of eighty-seven. Dearly beloved husband of Sheila Jamieson. Loving father of John, Liv (John) and Karen (Mike). He will be greatly missed by his adoring grandchildren Jessica, Carla, Jenni, Adam, Katherine, Sarah and Alison. His great sense of humor and positive outlook on life will be missed by all who knew him. A memorial service will be held at Briarwood Presbyterian Church on January 4 at 2 p.m. Private burial to follow. In lieu of flowers, donations to the Ste. Anne's Veterans Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 12/12/2007 - 12/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-03

OUIMET ETHIER, Gabrielle 1913-2007 À Mont-Tremblant, le 3 décembre 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Gabrielle Ethier, épouse en premières noces de feu M. Ernest Ouimet et en deuxièmes noces de feu M. Paul Lajoie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Thérèse (Jean-Claude), Robert (feu Dorothée), Monique (Robert), Pierre (Huguette), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Victor, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 15 décembre dès 13h00, aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC, 974 RUE VANCHESTEING, MONT-TREMBLANT. Une réunion de prières suivra au salon à 16 heures. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-11

LUSSIER, Pierre 1940 - 2007 À Montréal, le 11 décembre 2007, à l'âge de 67 ans est décédé Pierre Lussier époux de Céline Martin. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Alain, Jocelyn (Annick), Janick (Serge), Eric (Nathalie), ses dix petits-enfants, ses frères Jean, Raymond, Claude, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au salon Alfred Dallaire Memoria, 12415, Sherbrooke Est, Montréal le mercredi 12 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et jeudi dès 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 décembre 2007 en l'église St-Louis de Terrebonne à 13 h, l'inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à l'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Paru le 2007/12/12 dans La Presse TZZJ7995

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-06-27

PAQUIN GUILBEAULT, Laura Née le 27 juin 1908 Le vendredi 7 décembre 2007 est décédée à l'âge de 99 ans, Laura Guilbeault Paquin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique, Paul-André, ses petits-enfants Michel, Natalie, ses arrière-petits-enfants Natasha, Frederick et Elisa ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire (à proximité de la rue Langelier) le vendredi 14 décembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le samedi le 15 décembre dès 11 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 15 décembre 2007, à 13:30 en l'église St-Donat, 6805, rue de Marseille, et de là au Cimetière Repos St-François D'Assise (cimetière de l'Est).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-11-17

Remerciements Henri-Paul Loslier (1923-2007) À la suite du décès d’Henri-Paul Loslier survenu le 17 novembre 2007 à l’âge de 84 ans, son épouse Jacqueline Gagnon, ses enfants, Claude, Monique, Céline, Guylaine, Pierre, ses petits-enfants, ses deux soeurs, Suzanne Comptois et Hélène Labarre, remercient sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné leur sympathie et réconfort. Merci pour les messes et les fleurs. Que chacun trouve l’expression de notre gratitude et considère ces remerciements comme personnels.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

TAYLOR, Marie (nee Theriault) - Passed away peacefully at the Brant Centre, Burlington, Ontario on Monday, December 10, 2007 one day after her 86th birthday. Beloved wife of the late William (Bill) Taylor. Dear mother of Lynn Taylor (Karen) of Barrie and Mary Lou Tinmouth (Tom) of Burlington. Loving grandmother of William and Matthew Taylor, Meghan and Amy Tinmouth. Sister of Madeline Aymar (John) and predeceased by her brothers Fr. Philip, Gene (Margaret), Fr. Frank, John (Anna) and Brendan (Dorothy) Theriault. Marie will be lovingly remembered by her many nieces, nephews and friends. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Thursday evening from 6:00 to 9:00 p.m. Funeral mass at Precious Blood Cathedral on Friday, December 14, 2007 at 11:00 a.m. with Monsignor Bernard Burns officiating. Spring interment at Jocelyn Cemetery, St. Joseph Island. Memorial donations made to the Sault Area Hospital or charity of your choice would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com At the going down of the sun and in the morning, we will remember them. 10932204

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-07

HORNE / ATKINSON, MARGARET DR. - 1922 - 2007 KAMLOOPS, BC - On December 7th, 2007, Dr. Margaret Horne/Atkinson passed away peacefully after a brief battle with cancer in Kamloops, BC, at the age of 85 years. An informal gathering in celebration of her life will occur in February, 2008. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice in Margaret's name. Kamloops Funeral Home (250) 554-2577 1-866-420-7758 toll free Condolence messages may be email- ed to the family at: theranchbc@telus.net December 12, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

SOLOMON, Mr. Gloria - In loving memory of Mr. Gloria Solomon, 77 years, who passed away at the Sudbury Regional Hospital - Memorial Site on Monday, December 10th, 2007. Beloved husband of Flora Solomon (nee Nootchtai) of Whitefish Lake First Nation. Loving father of David Solomon Sr. (friend Vivian) and Matt Solomon (friend Joyce), both of Whitefish Lake First Nation, Earl Solomon (fiancée Sylvia), Perry Solomon and Darren Solomon (partner Lorna), all of Sudbury, Lorena Solomon of Ottawa and the late Dennis Solomon. He also leaves behind his very special grandchildren Carter and Madison Solomon as well as many other grandchildren and great-grandchildren. Dear brother of Evelyn Solomon (Bray) of Toronto, Margaret Nootchtai (late husband Edward) and Daisia Nebenionquit (late wife Olive), both of Whitefish Lake First Nation, and Philomene Chegahano (late husband Howard) of Cape Croker First Nation. Also survived by many other relatives. Predeceased by his mother Agnes Solomon, his father Ambrose Nebenionquit, his brothers Raymond (late wife Marita), Ernie (late wife Honorine) and Herbert (late wife Patricia) and by his sister Shirley Maisonquashkang (late husband Eugene). Gloria was born on August 25th, 1930. His favourite pastimes were coaching softball, fishing, hunting, camping with family and bingo. He worked for Carmen Construction, Fielding Lumber, INCO and for the Whitefish Lake First Nation. Spending time with his grandchildren Madison and Carter brought much joy to his life. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. (at Hazel St.), Sudbury on Friday, December 14th, 2007 at 11:30 a.m. Cremation to follow at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. (Friends may call from 2-5 and 7-9 p.m. Thursday and after 10:30 a.m. Friday). Flowers, donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10931005

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

DAIGNAULT GAMACHE, Yolande 1923 - 2007 À Iberville, le 10 décembre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Yolande Daignault. Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Ginette Gamache, Francine Gamache, Micheline Gamache, ses petits-fils : Mathieu Turcotte (Judith St-Cyr), Etienne Turcotte et leur père, Alain Turcotte, ses arrière-petits-enfants: Zoé et Emile Turcotte ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 17 décembre à 11 h, en l'église de Saint-Athanase. Direction funéraire 95 boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église 1 heure avant les funérailles. Des dons à la Fondation C.L.S.C. et C.H.S.L.D. Champagnat de la Vallée des Forts seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-07

Bernard Brisson Date de naissance 1922-10-14 Date de décès 2007-12-07 À St-Stanislas-de-Kostka, le 7 décembre 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Bernard Brisson, résidant à St-Stanislas-de-Kostka. Il laisse dans le deuil Simone Perras, ses enfants : Bertrand (Jocelyne), Jacques, François (Lise) et Sylvie (Christian), ses petits-enfants : Emannuel, Yann, Geneviève et Stéfanie, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 14 décembre de 19 h à 22 h et le samedi 15 décembre de 9 h à 10 h 30 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 15 décembre à 11 heures en l'église St-Stanislas de Kostka. Inhumation au Cimetière de St-Stanislas-de-Kostka. Visite vendredi le 14 décembre 19 h à 22 h et le samedi le 15 décembre 9 h à 10 h 30

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-03

Lucille Desgroseilliers Laurin Date de naissance 1919-02-04 Date de décès 2007-12-03 À Beauharnois, le 3 décembre 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Lucille Desgroseilliers, épouse de feu M. Gérard Laurin, résidante à Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole, Claudette, Francine, Jocelyne, Jean-Marc, Johanne et Manon, ses 7 petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, sa soeur Laure-Anna, ainsi que parents et amis. Exposée mercredi le 5 décembre de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et le jeudi 6 décembre de 9 h 30 à 10 h 45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu jeudi le 6 décembre à 11 heures en l'église St-Clément, 183, ch. St-Louis, Beauharnois. Inhumation Cimetière de Beauharnois. Visite Exposée mercredi le 5 décembre de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et le jeudi 6 décembre de 9 h 30 à 10 h 45

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-07

MME GINETTE GILBERT 1959-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. AMOS - Est décédée accidentellement le 7 décembre 2007, à Vassan, à l’âge de 47 ans, Mme Ginette Gilbert, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil ses enfants chéris et leur conjoint(e) : Valérie (Michel Bolduc) d’Amos et Marie-Andrée d’Amos; son petit-fils adoré : Xavier; ses parents : Magella et Colette Gilbert d’Amos; le père de ses enfants : M. Gaétan Camirand, ses frères et sœur : Gilles (Suzanne Jean) de Gatineau, Suzanne de Gatineau, Sylvie d’Amos et Michel (Claude Fillion) de Chicoutimi; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 12 décembre 2007 à 16h00 à l’église Christ-Roi d’Amos, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Elle est une mère, une sœur, une amie… C’est notre petit ange à tous, et ce petit ange a décidé aujourd’hui de partir pour voler de ses propres ailes et pouvoir tous nous surveiller, nous protéger, comme elle le faisait déjà. On va toujours t’aimer. Merci pour tout maman, tes deux petites filles qui t’aiment.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-11

Parenteau, Denise PARENTEAU Denise (Rhéaume) À son domicile, le 11 décembre 2007, est décédée Mme Denise Rhéaume, à l'âge de 85 ans, épouse de M. Louis A. Parenteau, demeurant à Asbestos. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Dupuis 550, 1ère avenue Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Le jeudi 13 décembre 2007 de 19h à 22h. Jour des funérailles, de 11h jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles le VENDREDI 14 décembre à 14h, en l'église St-Isaac Jogues d'Asbestos. Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière de Danville à une date ultérieure. Outre son époux, Mme Parenteau laisse dans le deuil ses enfants: Bibiane (André Lafontaine), Yvan (Denise Bélanger), Mariette (Claude Percy), Sylvie (Réjean Parenteau), Josée (Alain Trudel); ses petits-enfants: Sophie Lafontaine (Pascal Daudelin), Vincent Lafontaine (Caroline St-Louis), Pascal Parenteau, Julie Parenteau (Patrick Gauthier), Jonathan Parenteau, Marie-Pierre Antosik, Martin Caron (Julie Camirand), Johannie Caron, Joël Caron, ainsi que 7 arrière-petits-enfants; ses frères: André Rhéaume (Gabrielle Gaboriault), Claude Rhéaume (feu Pauline Champagne), feu Hubert Rhéaume; sa belle-soeur: Jacqueline Boisvert Parenteau. La famille remercie le personnel du CLSC des Sources pour les soins apportés à leur mère. Des dons au CLSC D'ASBESTOS seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/12/12 dans La Tribune SPJN5556

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-11

Ryan, Jean-Marc RYAN Jean-Marc Au CSSS Des Sources, Asbestos, le 11 décembre 2007, est décédé M. Jean-Marc Ryan, à l'âge de 75 ans, époux de Carmen Lambert, demeurant à Asbestos. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées aux: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 9h30, le vendredi 14 décembre 2007, jusqu'au départ du salon à 10h45. Les funérailles suivront à l'église St-Isaac Jogues. Les cendres seront déposées au cimetière d'Asbestos à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Ryan laisse dans le deuil ses enfants: Ann, Asbestos, Carl (Caroline Roberge), Sherbrooke, Martin, Asbestos. Ses petits-enfants: Eric, Meghan, Nina. Ses soeurs: Lise Ryan et Hélène Ryan. Son beau-frère, Abbé Jean Lambert, Ptre, de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre d'Hébergement du CSSS des Sources d'Asbestos pour les bons soins prodigués à M. Ryan. Paru le 2007/12/12 dans La Tribune QCRT8533

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-11

Shaw, Sharon Ann SHAW Sharon Anne Au CSSS Val St-François CHSLD Richmond, le 11 décembre 2007, est décédée Mme Sharon Ann Shaw, à l'âge de 62 ans, épouse de Richard Marquis, fille de feu Cecil Shaw et de feu Rose Cartwright, demeurant à Richmond. Mme Shaw repose à la: Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 3E0 Tél.: 819 826-2502 www.salonscass.ca Barry Evans, directeur Jacques Laberge, directeur Heures de visite: le jeudi 13 décembre 2007 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Funérailles le VENDREDI 14 décembre 2007 à 14h en l'église Unie de Richmond-Melbourne. Inhumation au cimetière à une date ultérieure. Outre son époux, Sharon laisse dans le deuil ses frères: Roderick Shaw (Myrla) de Head of St-Margaret's Bay, N.-É. et Gérald Shaw (Grace) de Jeddore Oyster Ponds, N.-É., ses neveux et nièces: Fraser Shaw, Sarah Shaw, Jo-Ann Shaw (filleule) et Michael Shaw, son oncle et sa tante: Frederick et Helen Cartwright, Drummondville, ses cousins, sa belle-mère: Claire Marquis (feu Henri-Paul), ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice (Marthe), DGisèle, Danielle (Gérald Thivierge), Réjean (Liette Lampron) et Line (Yves Cusson); ainsi que ses neveux et nièces; elle était aussi la belle-soeur de feu Michel et de feu Yvon Marquis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke Qc., J1L 1C9, seraient grandement appriéciés de la famille. Paru le 2007/12/12 dans La Tribune WWTZ6766

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-08

DUCHESNAY, Marie-Caroline Amélie À Montréal, le 8 décembre 2007, après un court séjour à l'Hôpital général juif, est décédée Marie Caroline Amélie Duchesnay, veuve de Paul Marra, à l'âge de 87 ans. Née le 13 octobre 1920 en la ville de Québec, Marie Duchesnay était la fille du Major Antoine Juchereau-Duchesnay et de Georgette Galibert. Madame Duchesnay a servie le Canada auprès des WRNS (Women's Royal Naval Services) pendant la deuxième guerre mondiale et a poursuivie une brillante carrière auprès des Affaires Étrangères du Canada de 1945 à 1962, étant nommé en poste aux Ambassades Canadiennes à Paris, Bruxelles, Washington et Ankara où elle y rencontre son futur mari Paul Marra. Ils vécurent ensembles à Strasbourg pendant dix ans et par la suite à Saix près de Castre dans le sud de la France. Quelque temps après le décès de son mari (1992) elle revient au Canada et passe ses dernières années ici à Montréal. Elle laisse dans le deuil son frère André (Marie), et de nombreux neveux et nièces, William Ashton (Linda), George Duchesnay, Lisa Duchesnay, Anne Duchesnay, Robert Duchesnay, Nathalie Duchesnay Florence Guy (Terry), Louise Johnson, Stewart Guy (Linda), Denise Guy (Terry), Michael Williams, Joanne Evanoff (Norman), Linda Lamb, et Anne-Marie Williams, son mari Rami Ghandour et leur fils Karim ainsi que des parents et amis. Une cérémonie liturgique sera célébrée samedi le 15 décembre 2007 à 13 h 30 en l'église St-Viateur au 183 Bloomfield (à l'intersection de Laurier et Côte-Ste-Catherine). Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Pulmonaire ou la Faculté de Médecine de l'Université McGill seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC