Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

LAMONT, Dorothy Isobel - At Central Place, Owen Sound on Monday, November 19th, 2007 at the age of 81 years, the former Dorothy MacEachern of Port Elgin. Wife of the late Robert M. “Bob“ Lamont. Mother of Dr. R. Neil and his wife Gwen of Owen Sound, D. Ann and her husband John Serpa of Toronto, and W. Ian of Montreal. Grandma to Bobby Serpa. Step- grandmother to Allison, Laura, and Michael. Step-great-grandmother to Cody, Aiden and Jackson. Sister of Bill MacEachern and his wife Merle of Waterloo. She will also be remembered by her many nieces and nephews. Friends may call at the W. Kent Milroy Port Elgin Chapel, 510 Mill St., Port Elgin (Town of Saugeen Shores) from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. on Wednesday, November 21st, 2007. Funeral services will be conducted in Tolmie Memorial Presbyterian Church, 699 Goderich St., Port Elgin, on Thursday at 2:00 p.m. with the Rev. Chuck Moon officiating. Interment Sanctuary Park Cemetery. Memorial contributions to the Evangel Hall or The Quilt: A Breast Cancer Support Project would be appreciated as expressions of sympathy. Portrait and memorial online at www.milroyfuneralhomes.com 10909043

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

La famille Lafrance a le regret de vous annoncer le décès de Mme Suzanne Lafrance décédée au CSSS à l'hôpital de Hull, le 18 novembre 2007, à l'âge de 69 ans. Elle était la fille de feu Fernand Lafrance et de feu Lorette Chamberland. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Lynn Collins) et Lise (Russell Laurin); ses 3 petits-enfants: Caroline, Pascal et Alexandre; ses 2 frères: Louis-Jacques et Robert; ses 2 soeurs: Gertrude et Stella ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s spécialement sa grande amie Jeannine Major. Elle fut prédécédée par son frère Claude et sa soeur Claudette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 9h30, le dimanche 25 novemvre 2007 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9h00. Pour ceux qui le désirent, à la demande de la défunte, des offrandes de messes à la paroisse St-Joseph seraient appréciées. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CLSC de Hull ainsi que le CSSS de Hull pour les bons soins prodigués leur mère. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/11/21 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

RANCOURT M. Jean-Marie 1916-2007 Au Centre Hospitalier de Granby, le 19 novembre 2007, à l'âge de 91 ans est décédé M. Jean-Marie Rancourt, époux de feu Irène Hubert, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil sa belle-soeur Violette St-Pierre Hubert,ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement Dr Lucie Roy ainsi que le personnel du 4e étage du Centre hospitalier de Granby, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à M. Jean-Marie Rancourt. Selon ses volontés, M. Rancourt ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le lundi 26 novembre, en l'église Ste-Famille à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. À NOTER que la famille sera présente à l'église Ste-Famille à compter de 10 h 30 lundi journée des funérailles, afin de recevoir les témoignages de sympathie. Paru le 2007/11/21 dans La Voix de l'Est BQJJ7863

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-20

LAWS, Ruth MacKenzie Peacefully in hospital on Tuesday, November 20, 2007 in her 90th year. Beloved mother of Catherine Blake of Almonte, Michael Clugston of Hong Kong, Mackenzie Clugston (Paula) of Ottawa, John Clugston (Kuniko) of Tokyo and James Clugston (Jane) of Ottawa. Loving grandmother of Sarah, Megan, Russell, Richard, Alexander, Robin, Angus, Duncan and great-grandmother of Mackenzie and Zoe. Sister of Murray Thomson and Muriel Valentine. Predeceased by sisters Jean, Elizabeth, Margaret and brother MacKay. Ruth lived a life rich in family, friendship, travel and art spanning many years in China, Japan and Canada. Friends may call at the Almonte Chapel of Tubman Funeral Homes, 154 Elgin Street, Almonte on Thursday from 7 to 9 p.m. Memorial service will be held in the chapel on Friday at 2 p.m. Those wishing may make memorial donations to the Council of Canadians, 170 Laurier Ave. West, Suite 700, Ottawa, Ontario, K1P 5V5 or Peace Fund Canada, 145 Spruce St., Suite 206, Ottawa, Ont., K1R 6P1. Published in the Ottawa Citizen from 11/21/2007 - 11/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-20

WILLIAMS, Norah Slipped away peacefully, Tuesday November 20, 2007, age 80. Loving mother of Susan (John). Dear sister of Victor Gensey (June), of Ottawa, Flo and Lydia, both of Great Britian. Remembered by nieces Leslie and Elaine. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 3000 Woodroffe Avenue (Barrhaven) Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Service in Memory of Norah will be held Saturday November 24, 2007 in the Chapel at 11 a.m. In memoriam donations to the Osgoode Care Centre appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-21

KRAKOWER, Lottie (nee Rotkin). Passed away peacefully at age ninety-two at the Richmond Hospital, Richmond BC. Predeceased by her husband Jack, she is survived by her sister Ida Kershman (late Judah) of Ottawa, and sons Howard (Rose) of Ottawa and Norman (Brenda) of Richmond BC as well as 5 grandchildren and 5 great-grandchildren. A graveside service will be held at 1 p.m. Thursday November 22, 2007 at the New Jewish Community Cemetery, Osgoode, Ontario. Online tributes may be sent to www.mem.com . Funeral arrangements entrusted to the care of First Memorial Funeral Services in Ottawa. (613) 860-2424. Published in the Montreal Gazette on 11/21/2007 Published in the Ottawa Citizen on 11/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

CÔTÉ, Marcelle 1947-2007 Le 19 novembre 2007, est décédée Marcelle Côté, à l'âge de 60 ans. Son souvenir restera dans le coeur des membres de sa famille. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Claude, son beau-fils Marc et ses deux frères Pierre et Bernard. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.J. CARDINAL 560 PR. LAKESHORE DORVAL Tél. (514) 631-1511 le samedi 24 novembre à 11 h 00. Visites: vendredi de 19 h 00 à 21 h 00. Annonce numéro : 13098776-0100-0101COTE, Marcelle. February 27, 1947 - November 19, 2007. Passed away at the age of sixty years, she will be lovingly remembered and sadly missed by her daughter Marie-Claude and son-in-law Marc and her brothers Bernard and Pierre. Funeral from J.J. Cardinal Funeral Chapel, 560 Lakeshore Drive, Dorval Tel 514-631-1511 on Saturday, November 24 at 11 a.m. Visitation Friday, November 23 from 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 11/21/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-21

MONSIEUR BERTRAND GAULIN 1932-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury. À Rouyn-Noranda le 21 novembre 2007, est décédé à l’âge de 75 ans Monsieur Bertrand Gaulin. Monsieur Bertrand Gaulin laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (Yves L’Heureux), Marc (Lyne), Luc (Andrée Duquette), ses petit-enfants : Jessica, Shawn, Cloé, Hélène et Pierre-Luc, ses sœurs : Françoise et Ginette, ses beaux-frères, la mère de ses enfants Jacqueline St-Jean ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Bertrand Gaulin sera exposé à compter de 14h à 17h et 19h à 22h le vendredi 23 novembre 2007 au Complexe funéraire Sainte-Bernadette du 515, avenue Chénier à Rouyn-Noranda. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre 2007 à 11h en l’église de Destor. L’inhumation aura lieu au cimetière de Destor. Un don à la fondation canadienne du cœur serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

TAPLEY, JAMES "Bud" GORDON - at Charlotte County Hospital, St. Stephen, NB, November 19, 2007, James "Bud" Gordon Tapley of St. Stephen, NB. Son of the late Harry and Frances (Tucker) Tapley. Survived by two daughters, Vickie Tapley and Terry Tapley, both of Toronto, Ontario; one brother, Had (Irma), St. Stephen, NB, several nieces and nephews. Predeceased by his wife, Serena E. (Trafton) Tapley. Resting at The S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, NB from where funeral service will be held on Wednesday, November 21, 2007 at 2 PM. Interment at St. Stephen Rural Cemetery. Visiting hours will be held at the funeral home on Tuesday, November 20, 2007 from 2 to 4pm and 7 to 9 pm. In lieu of flowers, remembrances to the Charlotte County Cancer Society or charity of ones choice would be appreciated by the family. November 21, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

Byrne, James George - The death of James George Byrne of Saint John, beloved husband of Mary Therese (Barry) Byrne, occurred on Sunday, November 18, 2007, at home after a long illness, surrounded by loving family members. Born in Saint John on May 20, 1925, he was the son of James Edward and Lucretia Mary (Rouse) Byrne. George was a Plumbing Contractor, managing his own business for many years until his retirement several years ago. He possessed a unique wit and charm, and an indomitable spirit. George was a friend of Bill W. for more then fifty years and was known for his great generosity toward those in need. He is survived by his children, Mary Byrne, John (Lisa) Byrne, Monica Byrne (Kamal) all of Saint John, and Elizabeth (Malcolm) Byrne-Zwicker of Fredericton; daughter-in-law, Margo Beckwith-Byrne of Saint John; one sister, Lois Nugent of Fredericton and nine grandchildren, Jay, Liam, Sarah, Patrick, Edward, Kristen, Matthew, Lucas, and Alexa; and several nieces and nephews. He was predeceased by two sons, Patrick Edward (1966) and James George Jr. (2002); and a sister, Beryl Mary Wright (2006). Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, N.B. (634-7424) with visiting on Wednesday, November 21, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. A funeral service will be held from Brenan's Chapel on Thursday, November 22, 2007 at 1 pm. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery on Friday, November 23 at 11 am. For those who wish to remember George, you could kindly assist a homeless person, give a memorial to Romero House, the James George Byrne Jr. Memorial Scholarship Fund, or a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com November 21, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-16

LAPLANTE, Roch 1927 - 2007 À Saint-Sauveur, le 16 novembre 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Roch Laplante, époux de Mme Jacqueline Desmarais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Roxane (Michael Little), Jacques (Denise Laplante), son petit-fils Jean-Philip, ses soeurs Suzanne et Huguette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Des funérailles auront lieu ce vendredi 23 novembre 2007 à 11 heures à l'église de Saint-Sauveur. La famille sera présente dès 10 h 30 pour y recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés (formulaires disponibles à l'église). Direction: Maison funéraire Trudel inc. Saint-Sauveur Paru le 2007/11/21 dans La Presse BPYM8233

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

Vallée Grenier Jacqueline Au CHSLD Saint-Augustin, le 18 novembre 2007, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Jacqueline Vallée, épouse de M. Charles-Aimé Grenier. Elle demeurait à Québec, (arr. Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale, Québec (Beauport) vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 24 novembre à 14h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport et de là au cimetière paroissial, rue du Fargy. Madame Vallée laisse dans le deuil, outre son époux M. Charles-Aimé Grenier, ses enfants: Jacques (Francine Charbonneau), André, Pierre (Louise Bouchard), Réjean (Suzanne Morneau) et Sylvie (André Neilson); ses petits-enfants: Mathieu, Lauriane et Anthony, Marie-Ève, Philippe et Maude, Stéphanie, Stéphane et Olivier, Valérie et Audrey; ses arrière-petits-enfants: Ariane et Noémie et Zachary; ses beaux-frères et belles-sœurs: Mme Aline Grenier (feu Robert Ruelland), M. Gérard Grenier (Hélène Laflèche), M. Louis Payeur (premières noces, feu Liliane Grenier et en deuxièmes noces, Noëlla Côté), M. André Lachance (feu Raymonde Grenier) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 1er Ouest du CHSLD Saint-Augustin, pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, Section Québec, 245, rue Soumande, bureau 202, Québec (Québec) G1M 3H6. Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/21 dans Le Soleil SKTU7889

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

HAGERMAN, GEORGE WILLIAM George W. Hagerman of Barony, NB passed away November 19th, 2007 at Carleton Manor. George was born in Upper Caverhill in 1923, a son of the late Wilson and Edith (Thompson) Hagerman. He volunteered for the armed forces in 1941, serving four years with the North Shore Regiment and was proficient on the shooting range. He began working in Massachusetts, returning to New Brunswick in 1951 to establish a tree-trimming business working for NB Power. George employed many family and friends to man the nine trucks he owned. He later was employed with his skidder in woodswork for Valley Forest. He was a "jack of all trades", being a carpenter, a mechanic and plumber. He loved the outdoors, hunting, fishing, billiards, darts, Yahtzee, crossword puzzles and Auction 45. He owned and enjoyed antique cars, especially convertibles. At home he followed the news by watching the 10 o'clock National and always fell asleep reading the Reader's Digest. George is survived by his wife, Wilma M. (Cunningham) Hagerman; five sons, Robert Forbes (Diana), Fredericton, Tony Forbes, Chelsea, Quebec, Greg Hagerman, Barony, Keith Hagerman (Amy) and Kevin Hagerman (Rose), both of Woodstock; four grandchildren; five step-grandchildren; two sisters, Blanche Liston, Barony and Della White (Ward), Fredericton; two brothers, Harry Hagerman, Temperance Vale and Alfred Hagerman, Campbell Settlement and several nieces and nephews. In addition to his parents, he was predeceased by three sisters, Margaret Clark, Pearl Carten and infant Pauline and three brothers, Norman, Donald and Harold Hagerman. Visiting hours will be held at Flewelling Funeral Home, 585 Otis Drive, Nackawic on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral service will be held from the funeral home chapel on Wednesday, November 21st, 2007 at 2 pm. with Rev. Paul Thompson officiating. Interment will be at Barony Cemetery. A Royal Canadian Legion tribute service will be held Tuesday evening at 6:45 at the funeral home. For those who wish to make a donation in memory of George, the family has suggested the Alzheimer Society or a charity of the donor's choice. www.flewellingswan.com Nove,ber 21, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

GILBERT, Marie-Eudes - Le 18 novembre 2007, est décédée paisiblement au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 69 ans et 8 mois, dame Marie-Eudes Gilbert, fille de feu M. Thomas-Eugène Gilbert et de feu Mme Marie-Marthe Corneau, demeurant à Chicoutimi. La famille recevra les condoléances avant la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 novembre 2007 à 11 h, à l'église St-Antoine de Chicoutimi Elle laisse dans le deuil ses frères et sa demi-soeur: André Gilbert (Rose-Alice Dionne), Claude (Réjeanne Simard), Marie (Jean Bilodeau). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, les membres de la famille de M. Carol Ouellet et de dame Claire Couture qui lui ont été d'un grand soutien depuis les 12 dernières années. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, C.P. 251, Chicoutimi, G7H 5B7. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Paru le 2007/11/21 dans Le Quotidien XKAU2666

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-14

BERTRAND, Denise 1935 - 2007 À Verdun, le 14 novembre 2007, à l'âge de 72 ans, Denise Bertrand est allée rejoindre son fils Sylvain. Elle laisse dans le deuil ses filles Nathalie (Richard), Carole (Gilles), son fils Raymond, ses neuf petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères, ses soeurs, neveux et nièces. La famille se recueillera en présence des cendres en toute intimité avec ses proches ce jeudi 22 novembre de 19 heures à 21 h 30 au complexe funéraire Une réunion de prières aura lieu à 21 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Verdun serait apprécié en la mémoire de Denise. Paru le 2007/11/21 dans La Presse SMSJ6623

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

BENT, EDNA MARY (NEE LANDRY) - Passed away on Monday, November 19, 2007. Born in Bouctouche, N.B. on February 13, 1910, she was the daughter of the late Joseph and Adelaide (Bastarache) Landry. Wife of the late Lloyd Bent. She is survived by her son, George (Vera) Bent; 2 daughters, Betty Thibodeau and Ruth (Buddy) Barrett; several grandchildren; great grandchildren; great-great grandchildren; nieces and nephews. Besides her parents and her husband, she is predeceased by her two sons, Ronald and Raymond (Chubby) Bent; a son-in-law, Carl Thibodeau; and two brothers, Arthur and Peter Landry. Resting at Castle Funeral Homes, "Fallsview Chapel", 309 Lancaster Ave., (634-1701) by the family's request there will be no visitation and a private family service will be held. Interment will take place at Holy Cross Cemetery. Donations, in memory of Edna, may be made to Hospice or a charity of the donor's choice. www.castlefh.com November 21, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-06

FORREST, Léonard 1924-2007 À St-Adolphe d'Howard (autrefois de Montréal), est décédé le 6 novembre 2007, à l'âge de 83 ans, Léonard Forrest, époux de Jeanne Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lynn (Richard), Michel (Louise), Pierre, Claude (Johanne), Josée (Michel), ses petits-enfants Karl, Francis, Kevin, Steve, Marie-Soleil, ses frères et soeurs Norman (Jeanine), Violette (Johnny), Charles (Denise), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 24 novembre 2007 à midi, au complexe funéraire: Suivra une réunion de prières à 15 heures, en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Annonce numéro : 13098784-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-14

MÉTRAS, Loyola 1932-2007 À Franklin Centre, le 14 novembre 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé Loyola Métras, époux de feu Jeannine Daigneault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Micheline Gibeault), Alain (Marthe Demers), Hélène, Yves (Lise Laplante), Richard (Annie Martin); huit petits- enfants et quatre arrière-petits- enfants, ses frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre à 14 heures, en l'église de St-Antoine-Abbé. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église dès 13 heures. Direction funéraire: J.M. SHARPE FRANKLIN CENTRE Qc Annonce numéro : 13098798-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

STEELE, Robert Robertson P.Eng., C.Eng., M.I.C.E. - Died Sunday, November 18th, 2007 after a courageous battle with cancer in his 65th year. Robert, known to family and friends as Robin, leaves behind his wife Lyndall, and his sons, Andrew (Krista) and Simon (Tanya). He will be deeply missed by all, especially his grandchildren, Hannah, Willow, Lily, Gabriel and Nathaniel. Our family thanks the staff of C3 West at the General Hospital, and we especially want to thank Dr. R. Nagai and associates. A private cremation has taken place. The memorial service is being arranged with location and time to be announced. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Sick Kids Foundation in Robert's name. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10909577

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-09-28

RIENDEAU NORMAND RIENDEAU M. NORMAND À Orlando, Floride (États-Unis), le 28 septembe 2007, est décédé à l'âge de 54 ans et 11 mois, M. Normand Riendeau, conjoint de Mme Ruth Brazie M.D. et fils de feu Raymond Riendeau et de Rose-Aimée Bélanger, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil: vendredi, de 19h à 22h. M. Riendeau laisse dans le deuil, outre sa conjointe; sa mère Rose-Aimée Bélanger; ses fils: Daniel Riendeau (Sheila Morton) et Sylvain Riendeau (Andrée Gaboury); la mère de ses fils: Ginette Gravel; ses soeurs et frères: Johanne Riendeau (Christian Tremblay), Alain Riendeau (Michèle Dufresne), Réjean Riendeau (Suzanne Moisan) et Sylvie Riendeau; sa belle-famille; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Paru le 2007/11/21 dans Le Nouvelliste XRZB9344

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

WARNER, Douglas Thompson - Peacefully with his daughter by his side at Sandfield Place in Cornwall on Monday, November 19, 2007 age 91 years. Beloved husband of the late Verna Warner nee- Shaver. Loved father of Doris Warner of R.R.#2 Ingleside. Dear brother of Kathleen Alguire and Muriel Grant both of Cornwall. Sadly missed by several nieces and nephews. Predeceased by his parents Cory and Grace (Bush) Warner; one brother George Warner and one nephew Douglas E. Loverin. Visitation will be held at the BROWNLEE FUNERAL HOME Maple Street Ingleside on Wednesday from 7 p.m. - 9 p.m. (A service in celebration of Douglas Warner's life will be held at the Funeral Home on Thursday November 22, 2007 at 11:00 a.m.) Reverend Lois Gaudet officiating. Interment to follow at St. Lawrence Valley Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to Trinity United Church U.C.W. Ingleside would be appreciated by the family. 10909186

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-16

GARANT (née Drapeau), Aline 1929-2007 À Montréal, le vendredi 16 novembre 2007, à l'âge de 78 ans, s'est éteinte paisiblement, entourée de sa famille, Mme Aline Drapeau, épouse de M. Jean-Louis Garant. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Carole) et Michel; sa petite-fille Marie-Ève, ses soeurs: Anita et Rollande (Clarence); ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au: le vendredi 23 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi dès 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 novembre à 10 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Annonce numéro : 13098786-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-17

Boutin Lachance Yvonne 1912 - 2007 « Elle s’est endormie dans les bras du Seigneur. » À l’Hôpital St-Sacrement, le 17 novembre 2007, à l’âge de 95 ans et 5 mois, est décédée dame Yvonne Boutin, épouse de feu monsieur Aurélien Lachance. Native d’Armagh (Bellechasse), elle était la fille d’Adélard Boutin et d’Anaïs Roy. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil sa fille Ginette à qui elle manque déjà beaucoup. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 22 novembre 2007 à 14h en l’église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec (Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La disposition des cendres suivra au mausolée du cimetière Belmont. Ses frères et ses sœurs sont tous décédés; famille Laverdière: Marie-Louise (feu Alfred Roy), Anaïse (feu Elzéar Duchesneau), Joseph (feu Emma Audet); famille Boutin: Adélard (feu Adrienne Lacasse), Alma (feu Polydor Corriveau), Anna-Marie, Adrienne (feu Arthur Côté), Cajetan (Régina Couture), Gérard (Bibianne Morissette), Louis-René (Germaine Breton). Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lachance aussi décédés: Jeannette (feu Paul-Henri Guilbault), Laurent (Madeleine Lemelin), Gertrude, René, Jacqueline (feu Edgar Trudel), Marie-Marthe (feu Maurice Racette), Pauline (Oscar Rhéaume). Elle laisse plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme ou une œuvre de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/11/21 dans Le Soleil XGTB2777

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-12

LILLIE, John (Dec. 1917-2007) Beloved husband of the late Mary Ellen (Gilpin) (Jan. 2007) passed away Nov. 12, 2007 in London. Dear father of Karen (Hugh) McColl, John (Felicity) Lillie & Janet Lillie. John was a former pilot instructor at RCAF #6, Dunnville. He will also be sadly missed by Ross & Mary Crown & family of Dunnville.

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

GIBSON, Winnifred A. (READ) - Born December 26, 1911, died November 19, 2007 peacefully after a short illness at Albright Manor in Beamsville, ON., supported by her loving family and her faith in the Lord. Predeceased by her husband Benjamin (May 1974). Survived by her daughter Alice Frayne and her husband Ralph ; grandchildren Sharon (Bill French) of Rockwood, Linda Frayne Kemp of Fonthill, Sandra Frayne (Carl Bodimeade) of Fonthill and Richard Frayne (Sandra Daniels) of Beamsville; great-grandchildren Matthew and Caley French, Jamie and Eric Kemp, Neil and Ian Bodimeade and Benjamin Frayne; great-great-grandchild Hudson Kemp; brother-in-law Ronald Gibson; several nieces and nephews, Barry Kemp and many friends. Winnifred was born in Loughborough, England and came to Canada, as a babe-in-arms, on the first ship to sail after the sinking of the Titanic. She was always proud of her much loved parents Alice and Arthur Read, sisters Constance and May and brothers Eric and Cyril. Her father was a fine stonemason and bricklayer who built many of the homes in the east end of St. Catharines where they settled. She had many happy memories of musical evenings where each family member played a musical instrument and sang. She became a fine musician playing the mandolin, piano and organ. As a teenager she suffered a bicycle accident, which interrupted her education at the St. Catharines Collegiate. She opened her own Beauty Parlour and was a hairdresser for many years. She joined her mother in the costume rental business for Halloween and Christmas. The Rebekah Lodge played a large part in the life of Winnie, her mother and sister May. She was a member for 70 years and became Noble Grand of Empress Rebekah Lodge 87 and District Deputy President. Winnie and Ben moved to Niagara Parkway in Queenston where they enjoyed rural life and made many good friends. She became a talented landscape painter in oils. A cottage on Medora Lake in Muskoka was purchased and greatly enjoyed with her family. Following her husband's death she became a Real Estate Agent with Reg Hopkins and A.E. LePage. At the age of 80 years she completed her dream and earned her High School Graduation Diploma from the St. Catharines Collegiate. When she moved back to St. Catharines she became active in several organizations for Seniors at Russell Avenue, Dunlop Drive and Grantham United Church. The Orchards Retirement Residence in Vineland was her next home. Sadly, her eyesight deteriorated and she made the decision to move to Albright Manor in Beamsville. Although she lived at Albright for just less than a year she was very happy there. She filled her days with all the activities, trips, the entertainment and listening to her talking books from the CNIB. Her keen mind and wonderful memory served her well. She remained an enthusiastic historian for her family and early St. Catharines. She was keenly interested in civic affairs and current events. Her family was her greatest pleasure and she reveled in their successes. She was a wonderful lady who was an inspiration and fine example of living life well and to the full. Many thanks to all of the wonderful staff at Albright Manor for their compassionate nursing care and kindness to the family. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Thursday, November 22, 2007 at 2 p.m. In lieu of flowers, if desired, memorial donations to the Heart & Stroke Foundation or the Albright Foundation would be appreciated. 10909411

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-09

PHILION, Blanche - In loving memory of Blanche Philion of Chapleau, who passed in her 92nd year in Espanola Long Term Care, on November 9, 2007. Beloved wife of the late Paul Philion of Chapleau. Beloved daughter of the late Delphine (nee Blais) and the late Gregoire Langlois, of Gaspe Bay. Loving mother of Jeannette Hébert of Nairn Centre, Leonard Philion, Rita Riopel of Chapleau and the late Cecile Philion. Will be sadly missed by grandchildren Sylvie, Michael, Angele and Lise, great- grandchildren Mario, Jordan, and two sweet great-granddaughters. Dear sister of the late Edgar Langlois of Espanola, the late Lionel Langlois of Lewis, Quebec and the late Leger and John Langlois of Gaspe Bay, Quebec. Survived by Ernest Langlois of Montreal and Bernadette Chretien of Lewis, Quebec. In lieu of flowers, please send donations to the Espanola Nursing Home. 10906771

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-13

LAFOND, Sophie 1965 - 2007 Sophie Lafond, paisiblement, le 13 novembre 2007, à l'âge de 41 ans, est décédée à l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal. Épouse, mère exceptionnelle, jeune femme soucieuse du confort des autres, elle a su avec son attitude, sa persévérance, faire face à un grand défi, la lutte contre la maladie. Son sourire à la vie, sa courtoisie peu commune nous manquera à tous. Demeurant à l'Île Bizard, elle laisse dans le deuil son époux Michel Boisvert; ses garçons Frédéric et Nicolas, sa grande fierté; son père Jack Lafond (Suzie Giroux); sa mère Renée Moreau; ses frères Jean (Mylène Tardif) et Jay Lafond, ses beaux-parents Jean et Nicole Boisvert, tous de Trois-Rivières; ses beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ses amis chers: Mireille Gauvin (Daniel Lemieux), Paule Dansereau (Raoul Daoust), Anne Kuppens (Daniel Mercier), Sylvie Meilleur (Michel Tremblay), Nathalie Robert (Regan McKinney), ses "chums” de longue date Louise Fortin, Lucie Pellerin, Geneviève Boisvert ainsi que de nombreux amis de Trois-Rivières et de l'Île Bizard sans oublier sa fidèle petite chienne Molly, compagne de tous les jours. Remerciements particuliers à toutes les équipes de l'hôpital Sacré-Coeur pour leurs gentillesses, dévouement et soins impeccables (incluant les auxiliaires bénévoles). Merci aux médecins: Dr Renaud Whittom, Dr Renée Dugas et Dr Raoul Daoust qui furent des partenaires incroyables. La famille recevra les condoléances au salon: le vendredi 23 novembre 2007 de 14 à 17 h et de 18 à 22 h. Un service funéraire aura lieu samedi à 10 h en l'église St-Raphaël Archange, 495 Cherrier, Île Bizard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur (secteur palliatif) et/ou à la Société canadienne du cancer. Paru le 2007/11/22 dans La Presse UCXP8584

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

ZAHORAK, Nicholas 1942-2007 À Longueuil, le 18 novembre 2007, est décédé M. Nicholas Zahorak. Il laisse dans le deuil ses enfants Suzanne et Patrick, sa soeur Hélène ainsi que ses petits-enfants. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 novembre à 19 heures, à la: Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 19 h 30, en la chapelle de la résidence funéraire. Annonce numéro : 13098812-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

St-Hilaire Denis 1930 - 2007 Ton amour, ta générosité et ton courage resteront gravés dans nos coeurs à tout jamais. À l`hôpital Laval de Québec, le 18 novembre 2007 à l’âge de 77 ans, entouré de l’amour des siens, est décédé M. Denis St-Hilaire, Chevalier de Colomb, 3e degré Conseil 6290 de Portneuf et 4e degré Assemblée Mgr Bilodeau, fils de feu Agenard St-Hilaire et de feu Adèle Perreault. Il demeurait à Portneuf. « Au revoir à ceux et celles que j’aime et qui m’aiment. » mon épouse Rita Côté, mes enfants, mes gendres et petits-enfants: Brigitte; Lynda (Ulric Thibodeau), Maude et Maxime; Yvan et ses fils, Loïc, Roman, Nicolas; Julie (Marc Forcier), Katia et Michelle; mes soeurs et frères: feu Béatrice (feu Auguste Côté); feu Maria (feu Joseph Parent); feu Wellie (feu Jeanne Huppé); feu Télesphore (Simone Morin); feu Germaine (feu Léon Fontaine); feu Marie-Jeanne (feu Paul-Émile Boutin); feu Henri (feu Rose Bourgault); Jacqueline (feu Eugène Fortier); feu Jean-Paul; Thérèse (Fortunat Leclerc); Marcel; feu Mariette; les membres de la famille Côté, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue 92, rue des Écoliers, Portneuf 418-286-4775 418-329-2222 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net le jeudi 22 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera chanté le vendredi 23 novembre 2007 à 11h, en l’église de Notre-Dame-Des-Septs-Douleurs de Portneuf (1re Avenue, Portneuf). La disposition des cendres aura lieu au Parc commémoratif La Souvenance (301, rang Sainte-Anne, Sainte-Foy (coin route de l’Aéroport)) à 16h, le vendredi 23 novembre 2007 en présence de la famille. Un merci bien sincère à tous les intervenants de la santé durant toutes ces années. Compenser l’envoi des fleurs par des dons à AQEA chapitre de Québec Inc (Association québécoise de la dysphasie) 955, rue de Bourgogne, bur. 202, Québec G1X 3E5 418-990-0197 et à l’Institut de cardiologie de Québec, 2725, ch. Ste-Foy, Québec G1V 4G6. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Claude Charest propriétaire, diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. Paru le 2007/11/21 dans Le Soleil SWBR5887

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2006-11-21

GRUER, Wilbert - In loving memory of a beloved husband, father and grandfather who passed away a year ago today, November 21, 2006. Sadly missed along life's way, Quietly remembered every day, No longer in our lives to share, But in our hearts forever there. Your loving wife Sybil and family

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

SHEFFIELD, Christine Frances (Sauve) - At University Hospital, London on Monday, November 19th, 2007, CHRISTINE FRANCES (SAUVE) SHEFFIELD, age 61, of Bright's Grove, beloved wife of David Sheffield and loving mother of Paul Sheffield of Sarnia. Sister of Albert Sauve of Prescott, Nan Libbey of Kingston, Raymond Sauve of Manitoba and Richard Sauve of Guelph. Several nieces and nephews also survive. Predeceased by her parents Adelard and Josephine Sauve and brothers Doug, Joseph and Nick Sauve. Christine was a member of the Moose Lodge. Cremation has taken place. A memorial service will be held from the Chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Friday, November 23rd at 11:00 a.m. Interment of cremains will take place in Resurrection Cemetery following the service. Visitation at the funeral home on Thursday evening from 7:00 - 9:00 p.m. The Ladies of the Moose Lodge will conduct a memorial service at the funeral home on Thursday evening at 7:00 p.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Cardiac Unit of University Hospital would be appreciated by the family (cheques only please). Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 10909140

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-15

Henderson, Marjorie (Member of St. Paul's United Church, Midland, Member of the Royal Canadian Legion Branch 80, Ladies Auxiliary. Passed away at the Huronia District Hospital, Midland on Thursday November 15, 2007, in her 87th year. Beloved wife of the late Howard L.Henderson. Dear mother of Paul (Theresa) and Ron (Nicole). Cherished grandmother of Donna Gordon (Bill), Lisa Henderson, Kevin (Sherri) and Kelly Duguay (Jason). Cherished great-grandmother of Laura, Bryan, Trent and Kirsten. Friends were received at the Nicholls Funeral Home, 330 Midland Ave., Midland on Saturday November 17th from 7-9 p.m. and Sunday from 2:30 until time of the funeral service in the Chapel at 3:30 p.m. Interment later at Lakeview Cemetery, Midland. If desired, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. 10905114

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-17

PINEAULT, Bernadette -- Au CSSSRY pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 17 novembre 2007, à l’âge de 93 ans, est décédée, Mme Bernadette Pineault épouse de feu Rolland Brousseau demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses 8 enfants : Jean-Guy, Lise, Denis (Ghislaine), Gilles, Jacques, René, Louise et Richard (Odile); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses 2 sœurs et ses 3 frères; ses 3 belles-sœurs ; ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 24 novembre 2007 dès 13h00 en l’église Précieux-Sang suivront les funérailles à 14h00. Les cendres seront inhumées au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Un Merci bien spécial au personnel de l’unité des pins de l’Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à Mme Pineault. Direction funéraire : Complexe funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, St-Hyacinthe.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-07

NAHWEGHABOW, Roberta - Of Toronto passed away at her residence on Wednesday, November 7, 2007 at the age of 45 years. Beloved mother of Kadine Clarke of Toronto. Dear grandmother of Yamniah. Loved daughter of Ted Nahwegahbow of Oshwegan. Survived by numerous aunts, uncles and cousins. A Memorial Service was held in Toronto and in Espanola at the BOURCIER FUNERAL HOME, ESPANOLA on Saturday, November 17, 2007. Interment of the ashes in the Espanola Cemetery. 10906305

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-09

MAHEU Yvon 1943-2007 -Au CSSS de Beauce, St-Georges, le vendredi 9 novembre 2007, à l'âge de 64 ans et 8 mois, est décédé subitement M. Yvon Maheu, époux de dame Réjeanne Poulin, il demeurait à Saint-Odilon de Cranbourne. Le service religieux fut chanté le jeudi 15 novembre 2007 à 11h en l'église de Saint-Odilon et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles fut confiée à la Maison Armand Plante inc., St-Joseph. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Suzanne (Michel Gagnon), Ghislain (Elaine Jean), Daniel (Claudia Gilbert), Jean-Philippe (Geneviève Boutin); ses 6 petits-enfants: Cédric, Jean-Gabriel, Kathleen, Laura, Alexandre, Rose-Marie; sa mère Mme Liliane Lessard (feu Gabriel Maheu); sa belle-mère Mme Aurore Lessard (feu Georges Poulin); sa soeur Lynette (Jean Boucher); ses beaux-frères et belles-soeurs: Germaine (Max Guay), Claire (Laval Giguère), Raymonde (Jean-Marie Lambert), Laurette (feu Robert Lambert), Georgeline (Daniel Couture), Margot (Jean-Guy Boily), Noëlline (Jacques Lafaille), Louise (Gilles Lallier), Marie (Simon Drouin), Jean-Pierre (Noëlline Fleury), Benoît (Maryse Poulin), François (Nicole Paquet), feu Denis, Michel (Daniel Leclerc). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Mme Réjeanne Poulin et ses enfants remercient bien sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de condoléances: soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Un remerciement particulier aux membres de la chorale, à l'organiste ainsi qu'aux bénévoles de l'église pour leur participation. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 13095129-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-16

LEROUX, Robert Michael - It is with great sorrow that we announce the peaceful passing away of Robert Michael Leroux (age 72), Friday November 16, 2007 at his residence in Elliot Lake. Dearly beloved husband of Francoise Gagnon, loving father of Michael (Tracey) Leroux and Lynne (Jeffrey) Barker, cherished grandfather of John, Michael, Tyler and Alyssa. Robert was a longtime employee of Daimler Chrysler (32 years) and a retiree in our community for the past 10 years. At his request, cremation and no service. In lieu of flowers, a donation to the Elliot Lake Food Bank would be greatly appreciated by his family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 10906723

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2005-11-26

PRESTON, Paul J In loving Memory of Paul J. Preston (Popeye) June 29, 1934 - November 26, 2005 Husband, Father, Grandfather and Great Grandfather God saw him getting tired, a cure not meant to be. So he put his arms around him and whispered "Come with me" Loving memories never die Sadly missed by wife Maggie Children Paul (Lynn), Kelly, Mary (Jeff), Lori (Steve), Ted. Grandchildren Chantell (Justin), Amanda, Nikoda, Fredrick and Charlotte, Great-grandson Anthony-Paul 0

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-20

CROCKETT, Nealen Gilford - passed away peacefully on Tuesday November 20, 2007 at the Douglas Memorial Hospital in his 82nd year. He was one of 9 children of Henry and Eva Crockett. He is lovingly remembered by his special friends Yost and Karen Schmitt and his sisters-in-law Ruth and Audrey Crockett and many nieces and nephews. Predeceased by his brothers Jim, Basil (Ina), Arnold and Otis and by sisters Doris (Kervin), Vina (Clarence), Oda (Charlie) and Izel (Harold). Funeral services will be conducted at the Windmill Point Church of Christ (Disciples) Friday morning at 11 o'clock. Interment Diltz Road Cemetery, Dunnville. 10909536

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

ANDROSS, Mildred Esther Spence (nee Phillips) - May 5, 1924 - Passed away at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Monday, November 19, 2007, In her 84th year. Wife of the late Chester Andross (1976) and the late Corp. John Anderson Spence (WWII 1944). Mother of Morris Spence (Karen) of Elmvale, Joan Andross of Barrie, Philip Andross of Orr Lake, the late Lynn Andross (1975), Pat Kettela (Fred) of Barrie and Doug Andross of Barrie. Grandmother of Melissa Spence, Carrie Spence, Corey Spence, Nicole Kettela and great-grandmother of Emily Spence, Alissa Spence, MacKenzie Spence and Dominic Kettela. Pre-deceased by her brother James Phillips (2007) and his wife Dollie Phillips (2007) of Elmvale. Survived by many nieces and nephews. Friends may call at the LYNN-STONE FUNERAL HOME, Elmvale from 2-4 & 7-9 p.m. Wednesday. Funeral Service in the Chapel on Thursday, November 22 at 1 p.m. Interment Midhurst Union Cemetery. Memorial Donations to Midhurst United Church would be appreciated. Book of condolence may be signed at www.lynnstonefuneralhome.com 10909135

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-10

LUBUK, Leslie (Les) - Passed away at the St. Joseph's General Hospital in Elliot Lake on Saturday November 10, 2007. Loving brother of Sophie Myslicki (Joseph) of Thunder Bay and dear uncle to numerous nieces and nephews. As per his wishes, cremation has taken place. Funeral arrangements entrusted to the ELLIOT LAKE FUNERAL CHAPEL & CREMATION CENTRE (36 Ontario Ave). 10902035

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-17

YINGST, Bradley Allen Bradley Allen Yingst of Calgary, passed away Saturday, November 17, 2007 at the age of 36. He was born January 9, 1971 in Calgary. He is survived by his wife Jenny; his parents Maurice and Kay Yingst; his brother Glenn (Tamara) Yingst; sisters Laurie (Cam) Fuller, Brenda (Brad) Edwards; four nephews and one niece. Memorial Service will be held at Full Gospel Church, 917 - 14 Avenue S.W., Calgary, Friday, November 23, 2007 at 3:00 p.m. In lieu of flowers donations may be made in Bradley's name to the Arthritis Society, 200, 1301 - 8 Street S.W., Calgary, AB T2R 1B7 or online at www.arthritis.ca/alberta .Published in the Calgary Herald from 11/21/2007 - 11/22/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-16

LALONDE, Raymond - 1930-2007 À Montréal, le 16 novembre 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé Raymond Lalonde, époux de feu Monique Goulet. Il laisse dans le deuil sa conjointe Yvonne Vautour, ses enfants Murielle (Ralph), Daniel (Darlène), Carole (Pierre), Muguette (Guy), Lionel (Manon) et Stéphane, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Pauline (Roger) ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle du: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CH. DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL (514) 342-8000 www.dignitequebec.com le dimanche 25 novembre à 14 heures. La famille sera présente à compter de 13 heures pour recevoir les condoléances. Annonce numéro : 13098792-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

ALAIN, Louise 1961-2007 Au centre hospitalier de LaSalle, le dimanche 18 novembre 2007, à l'âge de 46 ans, est décédée Louise Alain, fille de thérèse Roberge et de feu Paul-André Alain. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son frère Denis et sa soeur Joanne, ses trois nièces Hélène, Frédérique et Ariane ainsi que de nombreux oncles et tantes, cousins et cousines et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre, à 13 h 30, en l'église Sts-Anges-Gardiens, 1400, St-Joseph à Lachine. La famille recevra les condoléances dès 12 h 30 à l'église. La famille Alain remercie tous les membres de la direction, les employés et les bénévoles du CHSLD Nazaire-Piché de Lachine qui ont pris soin de Louise pendant six ans. Direction: J.J. CARDINAL (514) 639-1511 Annonce numéro : 13098765-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-17

MORGAN, Wayne It is with the deepest regret that we announce the sudden passing of our beloved WAYNE MORGAN on November 17, 2007. Son of the late Virginia (Robbins) Morgan. He will sadly be missed by the love of his life, his wife, Cecile (Dion) Morgan, his father, Harry Morgan, his sister, best friend, Sherry (Morgan) Brooks, his special aunts, Ione Steele and Georgette Laflamme, his children, Todd and Richelle whom he loved very much, his step children, Nathalie and Marko whom he treasured, was a devoted DUDU to his grand-daughters, Ashley, Anyssa and Tiana, his sister in-law Carolle Dion, as well as nieces, cousins and many friends. WAYNE was known to be a great athlete - was inducted in the Hall of Fame at the Guelph University. He was the kindest/loveable person and will be missed forever. The family will receive relatives and friends at the Racine Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Ottawa (613-241-3680) Thursday November 22, 2007 from 2 to 4 pm. A celebration of life ceremony will take place in the Funeral Home Chapel the same day at 7 pm. Published in the Ottawa Citizen from 11/21/2007 - 11/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-11

SIMONDS, Donald Maxwell Donald Maxwell Simonds a resident at the Ontario Long Term Care Home for the Deaf died there peacefully on November 11, 2007. Donald who was the son of Mary and Percy Simonds was born on January 24, 1915 in Tracy Mills, New Brunswick. He is survived by his sister Shirley Waddington, his nieces Monique and Lyne and his nephews Geoffrey and David. As Donald requested there will be no memorial service. Friends who want to donate to Donald's memory may do so by giving to: The Ontario Long Term Care Home for the Deaf, 1 Royal Parkside Drive, Barrie, ON L4M 0C4 or Ottawa Deaf Centre, 401-2249 Carling Avenue, Ottawa, ON, K2B 7E9. Published in the Ottawa Citizen from 11/21/2007 - 11/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-12

CHARPENTIER, Yanick 1995-2007 À St-Eustache, le 12 novembre 2007, à l'âge de 12 ans, est décédé Yanick Charpentier. Il laisse dans le deuil sa mère Lise Levasseur, son père Yves Charpentier, sa soeur Cynthia, ses grands-parents Henri et Lucille Charpentier, Normand et Irma Levasseur, ses oncles, tantes, cousins, cousines, de même que plusieurs amis. La famille recevra vos condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE le vendredi 23 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 24 novembe dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Annonce numéro : 13098774-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-16

FARLY LAVAL FARLY M. LAVAL 1926 - 2007 Paisiblement et entouré de l'amour des siens, au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, pavillon Christ-Roi, le vendredi 16 novembre 2007, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Laval Farly, époux de Clémence Fréchette, demeurant à Nicolet, autrefois de Saint-Elphège. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d'accueil: vendredi de 15h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre, à 11h en l'église Saint-Elphège suivies de la crémation Il laisse dans le deuil outre son épouse, Clémence Fréchette; ses enfants et petits-enfants: Sylvain (Chantal Morel) et les enfants de Sylvain, Marie-Claude et Patrice, Jacinthe (Daniel Bélisle) et leur fille Julie, Andrée (Daniel Pepin) et les enfants de Andrée, Christian, Pascal et Mariko, Maryse (Luc Cardinal) et leurs enfants Cynthia, Michelle et Vincent, Serge (Thérèse Cummings) et leurs enfants Emmanuelle et Catherine, Reine (Alain Lachapelle) et leurs enfants Amaryllis et Anthony, Dominique (Roger Nourry) et leurs enfants Nicolas, Olivier et Camille, François (Josée Sioui) et leurs enfants William, Anne-Laurence et Ève-Alexandra; ses arrière-petits-enfants: Kelly, Edward, Ludovic et Ashley; les enfants des conjoints: William, Maude et Guillaume; sa soeur, Lucie Farly; son beau-frère, Alfred Nolet; les membres de la famille Fréchette: Thérèse Fréchette-Guilbault, Georges-Étienne (Lucie Daigle), Henri-Jules (Marie-Rose Cardin), Rémi (Jeannine Parenteau), Françoise, Jeanne-Mance Parenteau-Fréchette, Jean-Bruno, Irène Guilbault-Fréchette; ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du 5e étage, du pavillon Christ-Roi de Nicolet, qui a démontré un dévouement et une empathie exceptionnelle. Vos témoignages de sympathie peuvent de traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. Renseignements: (450) 568-2305. Condoléances par télécopieur: (450) 568-1087. Courriel: rdcoto@aei.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/21 dans Le Nouvelliste TKZK5634

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-15

NOLIN, Lionel 1927-2007 À Laval, le 15 novembre 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Lionel Nolin, époux de madame Georgette Mourant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel (Micheline Benoit), ses petits-enfants: Mireille (Francis Synnett), Michel et Émilie; ses frères: Martial (Claudine) et Jeannot (Louise); sa belle-soeur Irène, ses neveux, nièces et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 novembre à 11 heures, en l'église Ste-Béatrice (475 Des Perron, Laval), suivies de l'inhumation au Cimetière Près du Fleuve à Longueuil. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Vos témoignages de sympthie peuvent s'exprimer par des dons à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval. Direction funéraire: www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 13098801-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-17

BLANCHET, Léopold 1929-2007 À l'Hôpital du Suroît de Valleyfield, le 17 novembre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Léopold Blanchet, époux de feu Mme Madeleine Clément. Il laisse dans le deuil ses enfants: André (Huguette), Lise (Serge), Micheline (Michel), Jean (Liette), Daniel, Céline (Pierre), Sylvain (Francine) et Suzanne (Jean-Claude); ses quinze petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, sa soeur Rita (Gérard), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le vendredi 23 novembre de 13 heures à 16 h 30, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 13098768-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

RIVARD, Chantal 1960-2007 Au Centre hospitalier de Lanaudière, le 19 novembre 2007, à l'âge de 47 ans, est décédée Chantal Rivard, conjointe de Stéphane Gariepy. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Karl-Alexandre, Christopher-Pierre et Frédérique. Elle laisse également dans le deuil son frère Luc, sa soeur Marie-Josée (Tom Laios) ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu ce samedi 24 novembre 2007 à 11 heures, en l'église St-Henri de Mascouche à Mascouche. Heures des visites: samedi le 24 novembre de 8 h 30 à 11 heures. Au lieu des fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 13098808-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC