Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-13

LAFOND, Sophie 1965 - 2007 Sophie Lafond, paisiblement, le 13 novembre 2007, à l'âge de 41 ans, est décédée à l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal. Épouse, mère exceptionnelle, jeune femme soucieuse du confort des autres, elle a su avec son attitude, sa persévérance, faire face à un grand défi, la lutte contre la maladie. Son sourire à la vie, sa courtoisie peu commune nous manquera à tous. Demeurant à l'Île Bizard, elle laisse dans le deuil son époux Michel Boisvert; ses garçons Frédéric et Nicolas, sa grande fierté; son père Jack Lafond (Suzie Giroux); sa mère Renée Moreau; ses frères Jean (Mylène Tardif) et Jay Lafond, ses beaux-parents Jean et Nicole Boisvert, tous de Trois-Rivières; ses beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ses amis chers: Mireille Gauvin (Daniel Lemieux), Paule Dansereau (Raoul Daoust), Anne Kuppens (Daniel Mercier), Sylvie Meilleur (Michel Tremblay), Nathalie Robert (Regan McKinney), ses "chums” de longue date Louise Fortin, Lucie Pellerin, Geneviève Boisvert ainsi que de nombreux amis de Trois-Rivières et de l'Île Bizard sans oublier sa fidèle petite chienne Molly, compagne de tous les jours. Remerciements particuliers à toutes les équipes de l'hôpital Sacré-Coeur pour leurs gentillesses, dévouement et soins impeccables (incluant les auxiliaires bénévoles). Merci aux médecins: Dr Renaud Whittom, Dr Renée Dugas et Dr Raoul Daoust qui furent des partenaires incroyables. La famille recevra les condoléances au salon: le vendredi 23 novembre 2007 de 14 à 17 h et de 18 à 22 h. Un service funéraire aura lieu samedi à 10 h en l'église St-Raphaël Archange, 495 Cherrier, Île Bizard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur (secteur palliatif) et/ou à la Société canadienne du cancer. Paru le 2007/11/22 dans La Presse UCXP8584

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

ZAHORAK, Nicholas 1942-2007 À Longueuil, le 18 novembre 2007, est décédé M. Nicholas Zahorak. Il laisse dans le deuil ses enfants Suzanne et Patrick, sa soeur Hélène ainsi que ses petits-enfants. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 novembre à 19 heures, à la: Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 19 h 30, en la chapelle de la résidence funéraire. Annonce numéro : 13098812-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-20

LAGACÉ, Normand 1950-2007 À Montréal, le 20 novembre 2007, est décédé à l'âge de 57 ans, M Normand Lagacé. Il laisse dans le deuil son ami Vincenzo Cancilla ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le jeudi 22 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à partir de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 23 novembre à 11 heures, en l'église St-Gilbert, 5420 Angevin, St-Léonard et de là au cimetière Repos St-François D'Assisse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

TAYLOR, Margaret Louise - Peacefully at the Brantford General Hospital on Monday November 19th, 2007 in her 90th year. Beloved wife of the late Idris “Eddie“ John Taylor (2000). Loving sister of Helen Murphy (Twin sister), Gladys May and her husband Howard Carpenter, and the late Jessie Perkins. Margaret is also survived by several nieces and nephews and her foster daughter Heidi Wimot Smith. Margaret was a longtime volunteer at the Brantford General Hospital and at her church. Friends will be received at the BECKETT-GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the chapel on Thursday at 11 a.m. Cremation. Donations to the Diabetes Association or the Alzheimer's Society would be appreciated. A tree will be planted in memory of Margaret in the Beckett-Glaves Memorial Forest. www.beckettglaves.com 10908414

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-13

De Blois Audet Cécile 1912 - 2007 « C’est dans un souffle d’amour qu’elle a su conduire sa famille à bon port. » À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 13 novembre 2007, à l’âge de 95 ans et 8 mois, est décédée dame Cécile De Blois, épouse de feu Apollinaire Audet. Elle demeurait à Sainte-Claire comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire le vendredi 23 novembre 2007 de 14h à 16h30 et 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 novembre 2007 à 10h30, en l’église de Sainte-Claire et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Maurice (Liette Couture), Lise (Henri Couture), Louise (Raynald Couture), Hector (Ginette Bisson), Pauline (Michel Moore), Colette (Roger Dutil), Pierre (Lise Fournier), Henri-Paul, Robert (Francine Bisson), Bibianne (Luc Robitaille), Michel (Lynda Dion), Rolande (Jean-Louis Fiset); ses petits-enfants: Alain, Marcel, Donald, Josée, Sylvie, Marie-Claude, Dominic, Pierre, Éric, Isabelle, Nicolas, Caroline, Annie, Yvan, Patrick, Renée, Isabelle, Stéphanie, Myriann, Annie, Karine, Valérie, Marie-Pier, Ugo, Félix, Claude, Joelle, Frédéric et Luce ainsi que leur conjoint(e). Elle laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants: Lorie, Maëlle, Noémie, Rosalie, Maude, Antoine, Christophe, Alexanne, Lydia, Gabriel, Thomas, Justine et Annabelle ainsi que sa belle-sœur Gilberte De Blois, sa grande amie Louisette Fortier, l’abbé Roland Fortier et plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à Henri-Paul, à la direction et au personnel de la Résidence Danielle Fournier ainsi qu’à celui du 7e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Claire ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (Québec) G6V 9Z9. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire Pour renseignements Tél.: 418-883-3715 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2007/11/21 dans Le Soleil TKYE3462

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

TENNANT, Robert (Bob) George - The family announces with sorrow the death of Robert (Bob) George Tennant on November 19, 2007 at the age of 60 years. Robert worked for many in the Middle East as a Petro Chemical Engineer Instructor. Robert passed away peacefully at home with his beloved family at his side. He was predeceased by his parents Robert Tennant and Shirley née Ringrose Tennant. Robert is survived by his loving wife Emelie; children Sherry (David) Fraser, Jackie, Robby and Ethan Tennant and only grandchild Sierra Fraser. He is also survived by his dear brother & buddy Kent (Grace) Tennant; nieces, nephews and cousins Carl, Jerri and Donna Hanson and families. Robert, you will always be loved & never forgotten. A funeral service will be held in the “Teck-Hughes“ Chapel of the Monette & French Funeral Home on Friday, November 23, 2007 at 2:00 p.m. with Father Wayne Mills officiating. Robert will be laid to rest in the family plot at the Kirkland Lake Cemetery. Donations in Robert's memory may be made to the Northeastern Ontario Regional Cancer Centre (41 Ramsey Lake Rd. Sudbury, ON. P3E 5J1). Condolences, donations or lighting of a candle may be made on-line at www.monettefrench.com Arrangements entrusted to: 450 Government Rd. West, Kirkland Lake 705-567-3565 10909218

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-17

DEMERS, Ida (1913-2007) - The family announces with sorrow her death at the Golden Manor on Saturday, November 17, 2007 at age 94 years. Pre-deceased by her husband Roland Demers (1978). Dear mother of Darlene Morris (husband Brian) of Kelowna, Jane Morrison (husband Richard) of Edmonton and Denis (wife Freda) of Nipigon. She was pre-deceased by her infant son Ronald. Cremation has taken place. A memorial service will be announced at a later date. Funeral arrangements have been entrusted to the care of MIRON- WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. To light a memorial candle or make online donations or condolences, please visit www.mironwilson.com 10908805

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

St-Hilaire Denis 1930 - 2007 Ton amour, ta générosité et ton courage resteront gravés dans nos coeurs à tout jamais. À l`hôpital Laval de Québec, le 18 novembre 2007 à l’âge de 77 ans, entouré de l’amour des siens, est décédé M. Denis St-Hilaire, Chevalier de Colomb, 3e degré Conseil 6290 de Portneuf et 4e degré Assemblée Mgr Bilodeau, fils de feu Agenard St-Hilaire et de feu Adèle Perreault. Il demeurait à Portneuf. « Au revoir à ceux et celles que j’aime et qui m’aiment. » mon épouse Rita Côté, mes enfants, mes gendres et petits-enfants: Brigitte; Lynda (Ulric Thibodeau), Maude et Maxime; Yvan et ses fils, Loïc, Roman, Nicolas; Julie (Marc Forcier), Katia et Michelle; mes soeurs et frères: feu Béatrice (feu Auguste Côté); feu Maria (feu Joseph Parent); feu Wellie (feu Jeanne Huppé); feu Télesphore (Simone Morin); feu Germaine (feu Léon Fontaine); feu Marie-Jeanne (feu Paul-Émile Boutin); feu Henri (feu Rose Bourgault); Jacqueline (feu Eugène Fortier); feu Jean-Paul; Thérèse (Fortunat Leclerc); Marcel; feu Mariette; les membres de la famille Côté, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue 92, rue des Écoliers, Portneuf 418-286-4775 418-329-2222 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net le jeudi 22 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera chanté le vendredi 23 novembre 2007 à 11h, en l’église de Notre-Dame-Des-Septs-Douleurs de Portneuf (1re Avenue, Portneuf). La disposition des cendres aura lieu au Parc commémoratif La Souvenance (301, rang Sainte-Anne, Sainte-Foy (coin route de l’Aéroport)) à 16h, le vendredi 23 novembre 2007 en présence de la famille. Un merci bien sincère à tous les intervenants de la santé durant toutes ces années. Compenser l’envoi des fleurs par des dons à AQEA chapitre de Québec Inc (Association québécoise de la dysphasie) 955, rue de Bourgogne, bur. 202, Québec G1X 3E5 418-990-0197 et à l’Institut de cardiologie de Québec, 2725, ch. Ste-Foy, Québec G1V 4G6. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Claude Charest propriétaire, diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. Paru le 2007/11/21 dans Le Soleil SWBR5887

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

CHARBONNEAU Charbonneau Mme Olivine 1924-2007 Autrefois de Rougemont, le 19 novembre 2007, à l'âge de 83 ans est décédée Mme Olivine Charbonneau, épouse de M. Théodore Lussier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Pauline Parent), Jacques (Sylvie Brunelle), Nicole (André Fournier), Micheline (feu Gérard Charbonneau), Lorraine, Sylvie (Alain Brunet), Alain, Jean-Marie, Christiane (Daniel Pesant), ses soeurs Marie-Claire et Rita, ses petits-enfants, ses arrières-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée Heures de visites : Vendredi 23 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi dès midi. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 novembre à 13h30 en l'église de Rougemont. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Des dons peuvent être faits à la Fondation Aline Letendre de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe. Les formulaires seront disponibles sur place. Paru le 2007/11/21 dans La Voix de l'Est ZFNU8787

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

LEROUX M. Marcel "Pit” 1925-2007 Subitement, à Granby, le 18 novembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Marcel « Pit » Leroux, époux de Béatrice Marchand, demeurant à Granby. Outre son épouse Béatrice, il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Raymond Vézina), feu Lucie (Jean-Paul Brillon), Louise (Jean-Guy Brunelle); ses petits-enfants: Isabelle Vézina (Simon-Pierre), Jean-François Vézina (Guylaine), Sophie Brillon et Amélie Brillon (Simon), Nicolas Brunelle (Valérie), Justine Brunelle; son arrière-petit-fils: Félix-Antoine Germain; ses frères et soeurs: Roger (feu Alice), René (feu Françoise) (Florence), Robert, Jean-Guy, Yolande, Jocelyne (Gilles Ménard), Paul-André, Denis (Lise Deshaies); ses beaux-frères et belles-soeurs: René (Jeanne Lefebvre), Hélène (feu Rolland Harnois), Denis (Madeleine L'Écuyer) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre 2007. Le convoi funèbre partira du pour se rendre à l'église Immaculée Conception, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby. Les heures d'accueil seront vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles, à compter de 9 heures au salon. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Paru le 2007/11/21 dans La Voix de l'Est NQPJ7892

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-17

LYONNAIS ANTONIO LYONNAIS M. ANTONIO À la Résidence La Providence du CSSSTR, le 17 novembre 2007, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Antonio Lyonnais, fils de feu Roméo Lyonnais et de feu Véronique Duchesne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: mercredi de 19h à 22h, jeudi, à partir de 9h. La liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 22 novembre, à 11h au complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe Philibert. Le défunt laisse dans le deuil son frère, Gilles (Diane Ouellette); ses belles-soeurs et beaux-frères: Ginette Ouellette (Jacques Marchand), Juliette Ouellette, Jeanne Ouellette, Jean-Guy Ouellette et Jean-Paul Ouellette; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel du 4e étage de la Résidence La Providence, pour les excellents soins. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/21 dans Le Nouvelliste YDTX5892

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2006-11-21

GRUER, Wilbert - In loving memory of a beloved husband, father and grandfather who passed away a year ago today, November 21, 2006. Sadly missed along life's way, Quietly remembered every day, No longer in our lives to share, But in our hearts forever there. Your loving wife Sybil and family

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

PELLERIN, Laurette PELLERIN Laurette (Courcy) 1924-2007 À Fleurimont, le 19 novembre 2007, est décédée madame Laurette Courcy, à l'âge de 83 ans, épouse de feu Ubald Pellerin, demeurant à Drummondville. Madame Courcy Pellerin repose au: Centre funéraire Yves Houle 130, rue Lindsay Drummondville (Québec) Tél.: 1 800-561-2881 IHeures de visite: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de midi. Funérailles, JEUDI 22 novembre 2007 à 14 h en l'église St-Frédéric. Inhumation au cimetière St-Pierre. Madame Courcy Pellerin laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Pellerin (Josée Bernier); Maurice Pellerin (Pierrette Lebel); Roger Pellerin (Jacinthe Doyon); Normand Pellerin (Danielle Gélinas); Guy Pellerin (Francine Pétrin); Marc-André Pellerin (Sonia Boucher); ses petits-enfants: Stéphane, Marie-Josée, Julie, François, Katia, Jessie, Karine, Sarah, Laurence, Pierre-Luc, Andréanne, Valérie; ses arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la: FONDATION DES MALADIES DU COEUR, seraient grandement appréciés de la famille. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Info. décès: 1-800-405-4777 Paru le 2007/11/21 dans La Tribune URRJ5335

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-21

CHATEAUNEUF Louisette Ferland Au CHSLD de Sainte-Hénédine, mercredi le 21 novembre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Louisette Ferland, épouse de M. Réal Châteauneuf, elle demeurait à Sainte-Marie. Les funérailles furent célébrées le lundi 26 novembre 2007 à 11h en l'église de Sainte-Marie et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Réal, ses fils: Normand (Noëlle Guyon, leur fille Noémie), Carol et feu Louis (Lucie Guay, leurs enfants Jonathan et Jessie). Elle était la soeur de feu Louis-Georges (Rita Grenier), Clément (Louise Gosselin), Camille (feu Lionel Leclerc), feu Cécile, Yvette (feu Marcel Jolicoeur), Marcelle (feu François Jacques), Victorianne (feu Florent Giguère), Florence (Gaspard Pharand), Juliette (Roland Tremblay), Fleurette (Jean-Noël Bougie); et la belle-soeur de: feu Albert (feu Paquerette Leblanc), Roger (feu Bernadette Couture), feu Rachel (feu Benoît Vachon), Aline (feu Dominique Lachance), feu Estelle (feu Jacques Lacroix), feu Lionel (Colette Grégoire), Annette (feu Jean Voyer), Pauline (feu Louis-Georges Jobin). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD de Ste-Hénédine pour les bons soins apportés; également tous les parents et ami(e)s qui leur ont apporté chaleur et réconfort et qui leur ont témoigné des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. La direction des funérailles fut confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils de Ste-Marie. Annonce numéro : 13389613-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

JOYAL, Pierre 1932 - 2007 À la maison Victor-Gadbois, Beloeil, le 18 novembre 2007, est décédé à l'âge de 75 ans M. Pierre Joyal, époux de dame Nicole Côté, demeurant à St-Hubert. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre à 11 h, en l'église St-Cyrille. Inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église St-Cyrille le samedi 24 novembre, à compter de 10 h, pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathie. M. Joyal laisse dans le deuil son épouse, Mme Nicole Côté, ses enfants: Diane (Patrice Bastien), Richard, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis(es). Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient grandement appréciés. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle 4380, rue Principale St-Cyrille de Wendover Paru le 2007/11/22 dans La Presse PMNF5572

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-20

KEATING, Raymond Francis - April 17, 1922 - November 20, 2007. After a lengthy illness, passed away peacefully at home in Sault Ste. Marie, Ontario. He leaves his wife of 55 years, Jean and their children, D'Arcy (Monica), Ann (Ralph), Frances, Gregory, Michael (Kate), Clare (David), Bernie (Cathy), Mark, Desmond (Wanda) and Lorraine (Roger). Also survived by 27 grandchildren. Ray served in the R.C.A.F. for 2 years of the Second World War. He achieved his dream for an education when he received his B.A. from St. Michael's College, University of Toronto. He began his teaching career in Oshawa and then moved to the north to Iroquois Falls in 1956. He went as principal to Cobalt before accepting a position as principal of Lakeway C. & V.S. and then to Bawating C.& V.S. both in Sault Ste. Marie and retiring as Principal Emeritus in 1986. Ray was a great husband, father and educator. There was nothing he could not build, no machine he could not fix. All his life he was faithful to his Catholic faith and finally found his beloved mother, Mary. Friends may call at the Arthur Funeral Home & Cremation Centre, 492 Wellington St. E., Sault Ste. Marie, Ontario, 705-759- 2522 on Friday, November 23, 2007 from 2- 4 & 6-9 pm. Funeral mass to be celebrated from St. Jerome's Catholic Church, 26 Carmel Rd., Sault Ste. Marie, Ontario on Saturday, November 24, 2007 at 10 am. Rev. Hamish Currie officiating. In lieu of flowers, memorial contributions to the Sault Area Hospital Foundation or St. Jerome's Catholic Church Memorial Fund would be appreciated by the family. www.mem.com 10909162

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-19

MARTIN, George Edward - Peacefully with his family by his side at the Northumberland Hills Hospital on Monday, November 19, 2007. George at 55 years of age was recently retired from the Waterloo Region District School Board. He was the beloved husband of Debra Martin. Cherished father of Jennifer Niles (David) and D. Edward Martin. Loving grandfather of Dalton, Kyle, Jeffery, Rodney and Riley. George was predeceased by his sister Barbara Gillespie (Don). He will be deeply missed by his nieces Amanda (Rodney) and Jocelyn. Cremation is to take place. A memorial service will take place at the Alderville United Church on Saturday, November 24, 2007 at 1 p.m. Arrangements entrusted to MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St., E. Cobourg. Memorial donations can be made by cheque to the Northumberland Hills Hospital - Palliative Care Unit. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 10908978

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-17

NADEAU, Armand 1926 - 2007 À Montréal, le 17 novembre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Armand Nadeau, époux de feu dame Pauline Marceau. Il demeurait à Laval. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Clément Bédard), feu France, Dominique (Jean-Marie Baril), Johanne (Pierre St-Yves), Éric (Sylvie Pilon); ses petits-enfants: Ève Bédard (Richard Gaudreault), Maude Bédard (Alexandre Wheatley), Guillaume Bédard, Audrey Changya Baril, Julien St-Yves (Gabrielle Beaudoin), Étienne St-Yves, Gabrielle Nadeau, Lucas Nadeau; ses arrière-petits-enfants: Béatrice Gaudreault, Rose Gaudreault; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Nadeau et Marceau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il a été au service de K-Mart / S.S. Kresge durant 50 ans et actif au sein de la communauté, et des Chevaliers de Colomb. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 Jeudi 22 novembre 2007 de 19 h à 22 h et vendredi 23 novembre 2007 de 9 h à 11 h 30. Une liturgie de la Parole suivra à 11 h 30 en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, tél. : 418-527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/11/21 dans La Presse ERRS5655

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-20

LAPOINTE, Gabrielle (Poissant) 1918 - 2007 " Je pars vous le savez avec chagrin, je ne peux vous laisser, je vous ai tant aimés tous et toutes". À St-Lambert le 20 novembre 2007, à l'âge de 89 ans est décédée Mme Gabrielle Poissant épouse de feu Paul Lapointe. Elle laisse le deuil ses enfants Marie (feu Keith Holness), Denise (Ted Berthiaume), ainsi que Josée Morin (feu Jacques Lapointe), ses petits-enfants: Julie-Soleil (Gareth), Geneviève (Éric), Paul-Oliver (Courtney), Catherine, Joseph, Pierre-Auguste, Anne, Frédéric et Justin, six arrière-petits-enfants, ses soeurs Suzanne, Cécile et sa grande complice Gertrude Dumont, neveux et nièces, ainsi que plusieurs générations d'amis avec qui elle a partagé sa vigueur et sa joie de vivre. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 1025, St-Laurent O., Longueuil www.urgelbourgie.com le 24 novembre 2007, de 9 h à 12 h, suivi d'une liturgie de la parole en la chapelle du complexe. Paru le 2007/11/22 dans La Presse GPGW4824

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-20

MARTINEAU (née Rioux), Claudette 1941 - 2007 À Montréal, le 20 novembre 2007, est décédée Claudette Rioux, épouse de monsieur Gérard Martineau. Elle laisse dans le deuil son fils Ian (Mélanie Beaudoin) et ses petites-filles Naomi et Kélia, ses soeurs Pierrette et Nicole (Jean-Pierre Roberge), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien est, Montréal www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le samedi 24 novembre 2007 à 11 h en l'église Jean XXIII, située au 7101 avenue de l'Alsace, Anjou et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: jeudi et vendredi de 14 h à 17 h et de 19h à 21 h, samedi à compter de 9 h. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Paru le 2007/11/22 dans La Presse SXRA6783

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-16

SCRIVER, Cecil - entered into rest at Peterborough Regional Health Centre on Friday, November 16, 2007. Cecil Scriver, in his 71st year, was the beloved son of the late Garnet and Mary Scriver. Dear brother of Tom and his wife Dagmar of Tiverton, Ontario, John of Richmond Hill and Margaret and her husband Angelo Bezzina of Ennismore and predeceased by his brother Ken. Lovingly remembered by his many nieces and nephews and his buddies Gerry and Margaret Schweir. Friends were invited to call at the STODDART FUNERAL HOME, 24 Mill St., Lindsay K9V 2L1 (toll free 1-877-427-8434) on Sunday from 2 - 5 P.M. Funeral service was held in the chapel on Monday, November 19 at 1:00 P.M. Interment Pine Grove Cemetery, Norland. Cecil's family would like to thank Peterborough Community Living, Hillstead Retirement Home, Dr. Bailey from Lakefield and Cecil's nurses. Memorial donations to Peterborough Community Living would be appreciated by the family and may be directed to the funeral home. 10908697

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-17

Diane Dion Bélanger Date de naissance 1956-09-20 Date de décès 2007-11-17 À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 novembre 2007, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Diane Dion, épouse de M. Gérard Bélanger, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Mme Elaine Ledoux, ses enfants : Mélanie (Danny Lauzon) et Karine (Dominic Perrier), ses petits-enfants : Gustave, Laurabel et Tristan, ses frères et soeurs : Yvon (Johanne), Carole (André) et Gaston (Josée), sa belle-mère Mme Lucienne Campbell, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Micheline, Jacques (Rita), Denis (Diane) et Michel ainsi que parents et amis. Exposée lundi le 19 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 20 novembre de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu mardi le 20 novembre à 11 heures en l'église St-Esprit, 101, rue Salaberry, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation des cendres suivront ultérieurement au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du centre hospitalier régional du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1, seraient appréciés. La famille tient à adresser des remerciements tout particulier aux membres du personnel du 8e étage au C.S.S.S. du Suroît pour la qualité des soins dispensés. Visite Exposée lundi le 19 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi le 20 novembre de 9 h à 10 h 45

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-17

Gérald Théorêt Date de naissance 1934-02-09 Date de décès 2007-11-17 À Montréal, le 17 novembre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Gérald Théorêt, époux de Mme Mariette Gauthier, résidant à Léry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils : Jean (Danielle Joannette), ses petits-fils : Pierre et Samuel, son beau-frère Denis (Nicole Maheu) ainsi que parents et amis. Exposé mercredi le 21 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 22 novembre de 9 h à 11 h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Une célébration de la parole aura lieu jeudi le 22 novembre à 11 heures au salon funéraire J. A. Larin & Fils Inc., 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière protestant de Beauharnois. Visite Exposé mercredi le 21 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi le 22 novembre de 9 h à 11 h

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-17

Jean Légaré Marguerite 1920 - 2007 Entourée des meilleurs soins et de l’attention affectueuse de dame Jade et du personnel de la résidence Le Coulongeois de Sillery, le 17 novembre 2007, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Marguerite Jean, épouse de feu Georges-Henri Légaré, fille de feu Alphonse Jean et de feu Régina Côté. Elle demeurait à Loretteville. Elle laisse dans le deuil, ses filles: Mireille (feu Jean-Guy Tousignant), Agathe, Esther, Judith (Pierre Dionne), Odile (Guy Julien), Sophie (John Bédard); ses petits-enfants: Marika, Ménaïque, Clothilde, Félix, Ariane, Alexis, Mariève et Olivier ainsi que ses sœurs: Pierrette (feu Raymond Renaud), Éva (feu Paul Gagnon), Charlotte (feu Raymond Verret), Bernadette (Bruno Gagnon), Suzanne (Raymond D’Astous), Lucille (feu Dollar Lessard), Jeannine (Marcel Gros-Louis), Janette (feu André Falardeau), Monique (feu Mario Marcon), Céline (Guy Thomassin); ses beaux-frères et belles-sœurs: Ghislaine (feu Marcel Jean), Marie-Marthe Légaré (André Perron), Cécile Linteau (feu Gérard Légaré), Marie-Thérèse Légaré (Jacques Brunet), Jean-Paul Légaré (Thérèse Genest), Lorraine Thériault (feu Raymond Légaré), Alfred Légaré (Colette Drolet) de même que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le vendredi 23 novembre 2007 à 11h, en l’église de Saint-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette (277, rue Racine, Loretteville). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, tél.: 418-657-5334. Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr 30, rue Albert-Trudel Québec QC G2A 2S1 Pour renseignements: 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com «Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/11/21 dans Le Soleil TZBD4944

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

ANDRUSAK, Matt June 8, 1925 - November 18, 2007 With his "best friend and adopted family" and staff at his bedside Matt quietly left us for "The Next Place" in Room 10 at the Rosedale Hospice on Sunday afternoon. Matt's birth certificate at "6-28-07-2" near Theodore, Sask., names him "Metra", but due to his stature was nicknamed "Shorty". At sixteen he migrated west to Southern Alberta farm work, then to Calgary in the early 1940's where he remained doing odd jobs before eventually becoming an "oilman - although not rich!" for BA Oil operating their service station at 20 Avenue and Centre Street North, then to Gulf and Petro Canada retiring from their Westbrook service station in June 1990. He and his Roommate and Best Friend, Joan Milligan, traveled North (to Alaska) - South (to Las Vegas, etc. and Mexico) - East (to the Gaspe) - and West (to Vancouver Island and Hawaii) and many points between until Matt's health put the brakes on!! And since June 2006 he battled rectal cancer which has now taken him from us. Besides Joan, his companion near twenty-two years, he will also be dearly missed by three sisters, Kay, Vickie and Eleanor as well as many nieces and nephews. Matt had a pre-arrangement with First Memorial Funeral Services with Cremation and no Service by request. Matt and Joan were so thankful to be in such a beautiful, restful, quiet and peaceful place during his last days and we thank all the staff who were kind, caring and compassionate. Anyone who wishes to remember Matt may make a donation directly to the Rosedale Hospice, 920 - 7A Street N.W., Calgary, Alberta, T2M 3J3. And thanks to all EMS ambulance attendants and those at the Foothills Hospital and the Tom Baker Cancer Clinic who cared for and treated Matt during his transports, stays and follow-ups from June 2006 until September 2007. Also CHR Homecare staff - especially Jenny, Janice and Kristal. It would have been so much more difficult without any of those who were with us when we needed you. Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222. www.firstmemorialfuneral.comPublished in the Calgary Herald from 11/21/2007 - 11/23/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-09

MAHEU Yvon 1943-2007 -Au CSSS de Beauce, St-Georges, le vendredi 9 novembre 2007, à l'âge de 64 ans et 8 mois, est décédé subitement M. Yvon Maheu, époux de dame Réjeanne Poulin, il demeurait à Saint-Odilon de Cranbourne. Le service religieux fut chanté le jeudi 15 novembre 2007 à 11h en l'église de Saint-Odilon et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles fut confiée à la Maison Armand Plante inc., St-Joseph. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Suzanne (Michel Gagnon), Ghislain (Elaine Jean), Daniel (Claudia Gilbert), Jean-Philippe (Geneviève Boutin); ses 6 petits-enfants: Cédric, Jean-Gabriel, Kathleen, Laura, Alexandre, Rose-Marie; sa mère Mme Liliane Lessard (feu Gabriel Maheu); sa belle-mère Mme Aurore Lessard (feu Georges Poulin); sa soeur Lynette (Jean Boucher); ses beaux-frères et belles-soeurs: Germaine (Max Guay), Claire (Laval Giguère), Raymonde (Jean-Marie Lambert), Laurette (feu Robert Lambert), Georgeline (Daniel Couture), Margot (Jean-Guy Boily), Noëlline (Jacques Lafaille), Louise (Gilles Lallier), Marie (Simon Drouin), Jean-Pierre (Noëlline Fleury), Benoît (Maryse Poulin), François (Nicole Paquet), feu Denis, Michel (Daniel Leclerc). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Mme Réjeanne Poulin et ses enfants remercient bien sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de condoléances: soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Un remerciement particulier aux membres de la chorale, à l'organiste ainsi qu'aux bénévoles de l'église pour leur participation. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 13095129-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-16

BOLTON, David Denzel - It is with great sadness that we announce the passing of David Denzel Bolton of Bothwell, peacefully at Strathroy Middlesex General Hospital on Friday, November 16, 2007 at the age of 83. Beloved husband of the late Marie Bolton (Nov. 17,1997). Loving father of Pam and Bill Haddock of Tilbury, Dave and Shirley Bolton of Bothwell, Wayne and Shanno Bolton of Oil City, Vickie and Brian Peaslee of London, Terry Bolton of Chatham. Loved Grandpa of Dawn Marie, Ryan, Jenn, Scott, Steve, Evan, Meghan, Colleen, and Brittany. Great-Grandpa to Morgan and Keegan. Dear brother of Mildred Johnston of Chatham, Ola Brown of Bothwell. Predeceased by sisters Kathleen Sinclair, Doris Daugherty, Shirley Elliott, and brothers Harold, Alex, and Stanley Bolton. At David's request cremation has taken place. Family and friends will be received at the BADDER & ROBINSON FUNERAL HOME, 211 Elm St., Bothwell on Saturday November 24, 2007 from 10:00 am until the time of the Memorial Service at 11:00 am. Interment Bothwell Cemetery. Friends planning an expression of remembrance are asked to consider the Four Counties Health Services Foundation or the charity of ones choice. Online condolences and donations may be left at our website www.badderfuneralhome.com “ a tree will be planted in memory of David Bolton Sr., in the Badder & Robinson Memorial Forest, Mosa Twp.“ 10907113

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-20

TETREAULT, Oscar - from Tilbury, passed away at Chatham-Kent Health Alliance on Tuesday, November 20, 2007 at 87 years of age. Beloved husband of Yvonne (Martin). Loving father of Julie Anne (Claude) Hammond of Simcoe; Pauline (Clement) Bernard of St. Eustache, Quebec; Jacques (Barbara) Tetreault of Tilbury; Jean-Paul (Bonnie) Tetreault of Mississauga; Marc Tetreault of Stratford; Pierre-Andre (Sandra Rammelaere) of Tilbury; Luc Tetreault (Denise Masse) of Petrolia; Antoine Tetreault of London. Dearest grandfather of 16 grandchildren, and predeceased by granddaughter Brigitte Bernard (2004). Cherished great grandfather of Isabelle. Predeceased by his parents Napoleon and Julia (St. Jean) Tetreault. Dear brother of Sr. Rose Anna Tetreault (Religious Hospitalers of St. Joseph), and the late Salome, Solomon, Regis, Arthur, and Leo Tetreault, and Fr. Philippe Tetreault (Missionary of the White Fathers). Dear uncle of many nieces and nephews. Visitation at REAUME FUNERAL HOME, 6 Canal St. W., Tilbury from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Thursday. Parish prayers 4 p.m. Thursday. Funeral service from the funeral home Friday, November 23, 2007 at 10 a.m., then to St. Francis Xavier Church, Tilbury for Mass at 10:30 a.m. Interment at St. Francis Xavier Cemetery. Memorial donations to Alzheimer Society, Canadian Cancer Society, or charity of choice appreciated. 10909600

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-16

STONE, William B. (1935 2007) - Congestive heart failure took Bill's life on Friday, November 16, 2007 at his home in Collingwood, Ont. He was the only son of Joe and Kathleen Stone; stepson of Tanis Stone. Bill enjoyed a very full, athletic and interesting life beginning with his 5 years at Ridley College (class of '54) in St. Catharines. He then began a busy career of 37 years with Garland Commercial Ranges in Toronto. This gave him and his family the opportunity to live and travel in Calgary, Vancouver and England. Restaurants, hospitals and hotel kitchens were a frequent part of his job in Canada, U.S.A., U.K., the Middle East, Australia and Asia. He and his wife Sharon met in Kindergarten and would have celebrated their 50th anniversary on December 21st. They have a beautiful daughter Kelly and a wonderful son Jeff (Suzy) residing in England. William, George and Libby are their delightful grandchildren who unfortunately grew up without enough contact with grandma and grandpa because of distance. Bill has been cremated and there will be no formal funeral. Sharon invites close friends to come to their home on Thursday, November 22, 2007 between 1 - 4 p.m. to meet and visit with her and her family. We would also invite you with immense gratitude to consider a Random Act of Kindness to someone in need or a donation to the General and Marine Hospital rather than flowers. Thank you all sincerely for the tremendous support you have given us over the past few years and especially the past few days. Friends may visit the on- line book of condolences at www.fawcettfuneralhomes.com 10906211

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-14

LAFLEUR, Andre Marc - Peacefully, at home in the presence of his loving family on Wednesday November 14, 2007 age 50. Andre Lafleur beloved husband of Dawn Lafleur. Proud and loving father of Natalie, Michaella, and Craig. Lovingly remembered by his sisters and brothers Diane, Carole, Lynne, Marcel, Gilles, Chantal and their families. Predeceased by his parents Ron and Jacqueline Lafleur. Andre will be remembered by many as a dedicated coach for Minor Hockey and Baseball. As a member of the Dunnville Kinsmen and Boat Club he enjoyed volunteering his time at various community events and will be fondly remembered by many. A Memorial Service will be held at St. Paul's Anglican Church, Dunnville on Saturday November 24, 2007 at 1:00 pm. and friends are welcome to join the family in honouring Andre's life. Memorial donations to the East Haldimand Hospice or Juravinski Cancer Clinic would be appreciated by the family. (Those wishing to sign the online Book of Condolences may do so at www.jwhartfuneralhome.com obituaries page) 10905856

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-16

LEROUX, Robert Michael - It is with great sorrow that we announce the peaceful passing away of Robert Michael Leroux (age 72), Friday November 16, 2007 at his residence in Elliot Lake. Dearly beloved husband of Francoise Gagnon, loving father of Michael (Tracey) Leroux and Lynne (Jeffrey) Barker, cherished grandfather of John, Michael, Tyler and Alyssa. Robert was a longtime employee of Daimler Chrysler (32 years) and a retiree in our community for the past 10 years. At his request, cremation and no service. In lieu of flowers, a donation to the Elliot Lake Food Bank would be greatly appreciated by his family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 10906723

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2005-11-26

PRESTON, Paul J In loving Memory of Paul J. Preston (Popeye) June 29, 1934 - November 26, 2005 Husband, Father, Grandfather and Great Grandfather God saw him getting tired, a cure not meant to be. So he put his arms around him and whispered "Come with me" Loving memories never die Sadly missed by wife Maggie Children Paul (Lynn), Kelly, Mary (Jeff), Lori (Steve), Ted. Grandchildren Chantell (Justin), Amanda, Nikoda, Fredrick and Charlotte, Great-grandson Anthony-Paul 0

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-07

NAHWEGHABOW, Roberta - Of Toronto passed away at her residence on Wednesday, November 7, 2007 at the age of 45 years. Beloved mother of Kadine Clarke of Toronto. Dear grandmother of Yamniah. Loved daughter of Ted Nahwegahbow of Oshwegan. Survived by numerous aunts, uncles and cousins. A Memorial Service was held in Toronto and in Espanola at the BOURCIER FUNERAL HOME, ESPANOLA on Saturday, November 17, 2007. Interment of the ashes in the Espanola Cemetery. 10906305

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2007-11-21

Date de décès : 2007-11-18

BRUNET (nee Wallace), Joanne Adele - (August 8 1939-November 18th 2007) - Passed away peacefully with her family by her side at the North Bay General Hospital- Scollard Site. Beloved wife of the late Edgar Brunet. Loving mother of Rhonda Martel (Kerry), Chris, Lori Robinette (Jacques), Sandra (Mike Wall) and Barry Brunet. Loving daughter of the late Olive and William Wallace. Sister of Bradley ,Robbie, Wayne, Bonnie Lauzon(Andy) all deceased. Survived by Gay Duhaime (Edgar), Wilma Alexander (Gary deceased), Glenda McDonald (Herb deceased), Pat Reame (Joe), Pam Grandmond (Jack), Ross Wallace (Yvonne) and Earl (Lillian) and Creth. Nanny to seven grandchildren and great nanny to three great grandchildren. As per Joanne's request, there will be a memorial service on Saturday November 24th at Edge Water apartments (Common Room) from1until 5 pm. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES 362 Airport Rd. Donations to the Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged by the family. 10908361

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-08

RICE, Kevin D - December 6, 1958 On November 8, 2007, at 8:59 a.m., after a long battle with liver disease, Kevin died peacefully at Toronto General Hospital, in his 49th year, with his family by his side. survived by beloved spouse Kelly Susan Bridget Gordon, loving and supportive mother Sheila Cameron Rice. Will be fondly remembered by brothers Stuart and his wife Theresa; Greg and Laura; Ron and Lynn, as well as brothers-in-law Colin and his wife Karen Gordon and Graham Gordon and mother-in-law Jean Gordon. Will be most sadly missed by special friends, the Wilson family, Rene DeLorme, Valentine family, the Sullys and the Vetteses. Kevin was an accomplished ski instructor and member of the C.S.I.A and I.S.I.A. Special thanks to the teams at Toronto General Hospital and St. Michaels Hospital. On behalf of Kevin's wishes, a funeral service will not be held. Arrangements by Egan Funeral Home, Bolton (905- 857-2213). Memorial donations to the Trillium Gift of Life Foundation, 522 University Avenue Suite 900, Toronto, M5G 1W7 would be greatly appreciated. IN KEVIN'S MEMORY PLEASE CONSIDER SIGNING YOUR ORGAN DONOR CARD VIA OHIP OR THE ONTARIO MINISTRY OF LICENSING. Condolences for the family may be offered at www.eganfuneralhome.com. 10899085

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-18

FISHER, Hugh Peacefully, at Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Sunday, November 18, 2007. Hugh Barrett Fisher of Maxville; age 91 years. Beloved husband of the late Doris Herriman. Dear son of the late Andrew Fisher and the late Myrtle Barrett. Survived by his brother-in-law Ted Herriman (June); his nieces Shirley and Brenda; and nephews Bryne and Harold. Predeceased by his brother Clifford Fisher (late Margaret MacDonald). Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 20 Main Street, Maxville, (613) 527-2898 on Wednesday, November 21, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Thursday from 9:30 a.m. to 10:30 p.m. A Funeral Service will be held in St. Andrew's Presbyterian Church, Maxville on Thursday, November 22, 2007 at 11:00 a.m. The Rev. Dr. Fred Rennie officiating. Interment to follow in Maxville Cemetery. Memorial Donations made to the charity of your choice would be appreciated by the family. As a Memorial to Hugh, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com . Published in the Ottawa Citizen on 11/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-17

AVIS DE DÉCÈS Mme Patricia Cosgrove née Dever 25 oct. 1933 - 17 nov. 2007 Originaire de Montréal, Québec, est décédée à Gatineau, Québec. Elle était l'épouse de feu Robert Cosgrove. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Debbie, Linda (Elvis), Robert (Deidre), Donna (Manny), John (Pam), Lesley (Tim), ses 16 petits-enfants, ses 8 arrière-petits-enfants, ses soeurs: Doreen Stokes (Gordon) de Brantford, Ontario et Catherine Wood de la Caroline du Nord; son frère William Dever (Evelyn) de Calgary, Alberta ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu le mercredi 21 novembre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h au Funérarium Beauchamp, 47 Denise Friend, Aylmer. Un service en présence des cendres aura lieu le jeudi 22 novembre 2007 à 11h, en l'église St-Mark, 160 Principale, Gatineau (secteur Aylmer). Un merci spécial au personnel du CSSSG de Hull pour les bons soins. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.mem.com La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité Tél.: 819-684-1155 funeraireb@videotron.ca Paru le 2007/11/20 dans Le Droit  COSGROVE, Patricia Ann (nee Dever) October 25, 1933-November 17, 2007 Formerly of Montreal, Quebec died in Gatineau, Quebec. Wife of the late Robert Cosgrove, beloved mother of Debbie, Linda (Elvis), Robert (Deidre), Donna (Manny), John (Pam), Lesley (Tim). Grandmother of 16 and great-grandmother of 8. Survived by her brother William Dever (Evelyn) of Calgary, Alberta and 2 sisters: Doreen Stokes (Gordon) of Brantford, Ontario and Catherine Wood of North Carolina and many nieces and nephews. Visitation on Wednesday November 21, from 2-5 p.m. and from 7-9 p.m. at Beauchamp Funeral Home, 47 Denise Friend, Aylmer. The funeral will be held on Thursday November 22, 2007 at 11 a.m. at St-Mark's Church, 160 Principale St., Gatineau (sector Aylmer). Tribute can be sent at www.mem.com Special thanks to the staff of the Hull hospital for their good care. For further information, please call at 819-684-1155. Published in the Ottawa Citizen on 11/20/2007 Published in the Montreal Gazette on 11/20/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-14

STARKEY, Kenneth Douglas. August 23, 1918 - November 14, 2007. Peacefully after a brief illness on Wednesday, November 14, 2007 in his eighty-ninth year. Beloved husband of the late Evelyn (Harvey). Loved father of Ken (Kathy), Greg (Patricia) and Jeff (June). Proud and loving grandfather of Andrew, Jennie, Jessica, Joshua, Cory and proud new step-grandfather of Pamela and Dan. Dear brother of Frances and predeceased by his brothers Arthur and Norman and sister Evelyn. He will be greatly missed by his sister-in-law Margaret (Peg) Starkey of Montreal and his many nephews and nieces, business colleagues and friends. A retired life-long employee of Consumers Glass Co., Ken enlisted as a Signalman in the Royal Canadian Corps of Signals in 1940 during WW II and served in the United Kingdom, Italy and North-West Europe until he was demobilized in 1945. It was during this time that he met his wife Evelyn Blanche with them being married at St. Martins in the Fields. After his retirement, Ken and Evelyn divided their time travelling throughout the world as well as spending summers at their cottage at Selby Lake, Quebec. At Ken's request, cremation has already taken place and a private internment will take place later in Dunham, Quebec. If desired, in lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice or memorial donations to The Church of the Epiphany, Bronte. Visitation will be held on Monday, November 26 from 7 to 9 p.m. at Kopriva Taylor Funeral Home, 64 Lakeshore Rd. W. Oakville. Funeral service will be conducted on Tuesday, November 27 at 2 p.m. at The Church of the Epiphany, 141 Bronte Rd. Oakville. Condolences may be made through www.koprivataylor.com Published in the Montreal Gazette on 11/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-18

SEAR, MARION IRENE - Marion Irene Sear formerly of Penobsquis, NB passed away peacefully on November 18, 2007 with all her children at her side at Kiwanis Nursing Home, Sussex, NB. Marion was born on February 26, 1920, the daughter of the late John and Nettie (Munroe) Carr. She was predeceased by her husband, Clinton who passed away on June 15, 2005; her brother, Cedric and her sister, Burdella. Marion is survived by sons, Bill of Penobsquis and Rick and his wife, Mary Ellen of Picadilly; by daughters, Patricia and her husband, Wayne Ferris of Sussex and Sharon of Sussex; by her sister, Beatrice Lawrence of Hamilton, Ontario; by eleven grandchildren, Jim, Jennifer, Patrick, Pam, Krista, Michael, Sarah, Nicole, Beau, Georgia, and Laurel; and by one great grandchild, Summer. When living in Penobsquis Marion was active in her church and community. She served many years as treasurer of the United Baptist Church and was a life member of the Women's Institute. Marion was very adept with her hands whether it was with a quilting needle and thimble or a golf club. She was a past ladies club champion at the Sussex Golf Club. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176) where visitation will be held on Tuesday 2 - 4, and 7 - 9 pm. The funeral service will be held at Penobsquis United Baptist Church on Wednesday at 2:00 pm. Interment will take place at Pioneer Cemetery, Penobsquis. The family gratefully acknowledges the loving care provided by the staff at Kiwanis Nursing Home. Memorial donations may be made to Kiwanis Nursing Home Inc., Penobsquis United Baptist Church, or to a charity of your choice. November 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-15

McMORRAN, ALLEN BLANEY - Allen Blaney McMorran passed away at his residence, Heathland, Charlotte County, N.B. November 15, 2007. He was the husband of the late Sylvia Mae (Lowery) McMorran. He was the son of the late J.Blaney and Mabel Louise (Morrison) McMorran. He is survived by two sons, Daniel (Amanda) of New Maryland, N.B., Peter (Barb) of Fredericton, N.B.; one daughter, Sheila MacBeth (Robin) of Ripples N.B.; grandchildren, Brittany and Molly MacBeth, Jenessa Daigle, Finn McMorran, Bon and Myles McMorran; three sisters, Marion Rusnell of Oshawa, ON, Bessie Sauve (Ron) of Oshawa,ON, Thelma McMorran, St. Stephen, N.B.; three brothers, Franklin McMorran of Old Ridge, N.B., James McMorran (Sharon) of Lincoln, N.B., Windsor McMorran (Eadie) of Oshawa,ON. He was predeceased by his daughter, Jennifer; and two brothers, Jack and Jerry McMorran. Visiting hours will be held on Tuesday, November 20, 2007 from 6 to 9 PM at The S.O. Mehan & Son Funeral home, 23 Main Street, St. Stephen, N.B. A graveside service will be held at the Scotch Ridge Cemetery, Scotch Ridge, Charlotte County, N.B. on Wednesday, November 21, 2007 at 2PM. In lieu of flowers remembrances to the Cancer Society would be appreciated by the family. Condolences may be made online at www.mehanfuneralhome.ca November 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-16

BABCOCK, MARGUERITE HARRIET 'LINDA' - At the Charlotte County Hospital, St. Stephen, N.B. November 16th, 2007. Widow of the late Norman E. Babcock of Milltown- St. Stephen, N.B. Daughter of the late John J. and Mary M. (McDonald) Clair. Linda was a loving mother to son Hal and his wife, Barbara of Fredericton, N.B.; loving grandmother of Aaron (Stephanie) Babcock of Dartmouth, N.S., Jeremy (Lindsay) and Andrew Babcock of Fredericton, N.B.; great-grandmother to Emily, Jacob, Noah and Avelyn Babcock; loving sister to Eileen McCann (Alan), Summerside, and Frederick Clair (Connie), Charlottetown, P.E.I.; a special niece, Joanne MacCready (John) of St. Stephen, N.B.; and several nieces and nephews. Predeceased by four brothers, Thomas, Malcolm, Earl and Bruce Clair; Infant brother, Grant; two sisters, Anna McKeeman and Helen Doherty. Linda was the first female town Councillor for St. Stephen, N.B. and the former Milltown, N.B. She was active in the Catholic Women's League, St. Stephen Housing Co-op from its inception, also active in the Charlotte County Liberal Party. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Stephens' Roman Catholic Church, Milltown Blvd., St. Stephen, N.B. on Monday, November 19th, 2007 at 10:00 A.M. with Rev. Bill Weiss officiating. Visiting will be held at the S.O. Mehan and Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, N.B. on Sunday, November 18th, 2007 from 2-4 and 7-9 P.M. Interment at Milltown Roman Catholic Cemetery St. Stephen, N.B. In lieu of flowers, remembrances to the Heart and Stroke Fund, Cancer Fund or Milltown Catholic Cemetery would be appreciated by the family. www.mehanfuneralhome.ca November 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-18

Tabatha Roy 1970-2007 Roy, Tabatha passed away suddenly at the Dr. Georges L. Dumont Hospital on November 18, 2007. Born in Toronto, daughter of John and Diane (Roy) Johnson. Besides her parents, Tabatha will be sadly missed by her son, Ashton; sister, Tisha; and many aunts, uncles, nieces and nephews. Tabatha was predeseaced by her daughter, Autumn Grace. Resting at Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Rd. Moncton (506) 852-3530 with visitation on Tuesday November 20, 2007 from 1 to 2 pm followed by a service from the chapel at 2 pm. Interment in Fairhaven Memorial Gardens. In lieu of flowers, remembrances in Tabatha's memory may be made to the Sid's foundation. A book of condolences may be signed at www.fairhavenmemorial.ca November 20, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-17

FORTIN Jacqueline FORTIN (Mme Jacqueline) Est décédée dans la sérénité, à la Résidence de la Paix de Saint-Félicien, le 17 novembre 2007, à l'âge de 80 ans et 5 mois, dame Jacqueline Fortin, épouse de M. Nerman Gaudreault, demeurant à Saint-Félicien. Elle était la fille de feu M. Henri Fortin et de feu dame Alice Savard. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le mardi 20 novembre 2007 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 novembre 2007 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son époux, M. Nerman Gaudreault, elle laisse ses soeurs: feu Alonzo Fortin (feu Janette Pagé), feu Mariette Fortin (feu Lorenzo Ouellet), feu Paul-Émile Fortin (Germaine Ouellet), feu Alma-Rose Fortin (feu Gérard Ouellet), Hélène Fortin (feu Félix Potvin), feu Thérèse Fortin (feu Lorenzo Potvin), Brigitte Fortin (feu Pierre Larouche). Également, elle laisse les membres de la famille Gaudreault, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Résidence de la Paix de Saint-Félicien pour fins d'acquisition d'équipements spéciaux à l'usage des bénéficiaires. Pour information: 418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/11/20 dans Le Quotidien QPBK5494

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-19

MARTEL Marie-Jeanne Savard MARTEL (Mme Marie-Jeanne Savard) À la douce mémoire de Mme Marie-Jeanne Savard (Martel). Le 19 novembre 2007, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 79 ans et 4 mois, Mme Marie-Jeanne Savard, épouse de feu M. Laurent Martel et conjointe de feu M. Claude Turcotte, fille de feu Mme Cécile Pedneault et de feu M. Lionel Savard, demeurant rue St-dominique à Jonquière, autrefois de Shipshaw. La famille accueillera les parents et ami(e)s, le jeudi 22 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 23 novembre 2007, jour des funérailles, le salon sera ouvert de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard, St-Ambroise Les funérailles auront lieu le vendredi 23 novembre 2007 à 11 h à l'église St-Jean-Vianney. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres inhumées au cimetière de St-Jean-Vianney. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Martel (Pauline Gravel), Lucien (Doris Pedneault), Louise, Jacques (Fernande Guérin), Hélène, Lucie (André Tremblay), Laurenne, feu Louis, feu Cécile, feu Alain, Clément, Gilles (Marie-Christine Berger), Ghyslain (Lina Tremblay), Jean (Lisette Gosselin), Claude (Sylvie Bouchard) et Serge (Sonia Tremblay). Elle était la grand-mère de 34 petits-enfants et de 12 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: Thérèse Savard (feu Robert Briand), feu Lucienne, Charles-David (Marguerite Tremblay), feu Jean-Paul (Jeanette Cadieux), feu Léon-Georges (Rita Villeneuve), soeur Gertrude, Diane (Jacques Lacombe), Solange, feu Raymond, Raymonde (Paul-Émile Gagnon) et Gaétan (Danielle Renaud). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle était membre de L.A.F.É.A.S. de Ste-Thérèse et du cercle Marie-Reine. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/11/20 dans Le Quotidien JSZC4252

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-19

ROY Normand ROY (M. Normand) Le 19 novembre 2007, est décédé au CSSS de Jonquière, à l'âge de 55 ans et 6 mois, M. Normand Roy, fils de Mme Murielle Poirier et de M. Marcel Roy, demeurant rue Principale à St-Charles-de-Bourget. La famille accueillera les parents et ami(e)s mercredi, 21 novembre 2007 de 10 h à 14 h à l' Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard, St-Ambroise Les funérailles auront lieu mercredi, 21 novembre 2007 à 14 h à l'église St-Charles-Borromée. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Charles de Bourget. Outre ses parents dame Murielle Poirier et M. Marcel Roy, il laisse dans le deuil sa fille Julie Roy (Steeve Simard), son fils Jasmin; ses petits-enfants: Louis-Phillipe, Marc-Antoine et Léane; la mère de ses enfants: Marleine Vézina; ses frères et soeurs: feu Ginette Roy, Réjeanne (Rénald Desbiens), Lise (Jean-Yves Savard), Liane (Richard Lachance), Andrée, Sylvie, Donald (France Laforge), Dany (Isabelle Auclair). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents at amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole du Fonds de dotation de l'hôpital de Jonquière (département de pneumologie), sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/11/20 dans Le Quotidien YESK3232

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-17

ST-JEAN, Louis 1943-2007 Chez lui, avec douceur et beaucoup d'amour, le 17 novembre 2007, à l'âge de 64 ans, nous a quittés M. Louis St-Jean. Il laisse dans la peine sa douce moitié avec qui il a vécu plus de 45 ans, Gisèle Mekoliszn, ses filles: Danielle et Manon (Denis Belley); ses fils: Louis et Mathieu (Martine Presseau); ses petits-enfants: Mariane, Pascale, Evelyne et Michaël; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 21 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures, au Complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le jeudi 22 novembre à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Des dons à la Fondation Maxime Letendre (cancer) seraient appréciés. Annonce numéro : 13067563-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-18

McATHEY, Thomas Gordon - 1909-2007 - Passed away quietly on Sunday, November 18th, 2007 in his ninety ninth year. Born in 1909 in Montreal, Quebec he was the eldest child of Thomas and Janet McAthey formerly of Rutherglen, Scotland. He was predeceased by his wife of 62 years Mabel Ethelwyn McAthey and his sister Irene Bacon. He leaves behind his daughters Anne McFee and her husband Barry Eickmeyer of Sarnia and Margaret McLean of Toronto, grandson Gordon McFee and his wife Denise, and granddaughter Jennifer Valentine and her husband Graham, and Vanessa McLean of Montreal and great grandchildren Parker, Riley, Joshua and Rebecca. A member of the Institute of Chartered Accountants of Quebec, Gordon's life interest was in Real Estate being controller of the former Westmount Realties (now Royal LePage). He was President of the Montreal Real Estate Board, Quebec Real Estate Board and Canadian Real Estate Board. After retiring from Royal LePage, Gordon and Ethelwyn moved to Kennebunkport, Maine where they spent fifteen happy years with their many friends enjoying the Maine coast. Among Gordon's many interests was his passion for golf where he excelled as Quebec Junior Champion and was a member of the Ryder Cup in 1928. A special thank you to all the staff at Lambton Meadowview Villa for all their generous and loving care. Funeral services will be held from the Chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Thursday, November 22nd at 11:00 a.m. with Reverend Deanna Gibson officiating. Cremation will follow. Visitation at the funeral home on Wednesday evening from 7:00 - 9:00 p.m. For those who wish to contribute to Gordon's memory, in lieu of flowers please send donations to The Children's Miracle Network or Children's Hospital of Southwestern Ontario (cheques only please). Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 10907148

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-17

WHITFORD, Maynard - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Saturday, November 17, 2007. Maynard Orval Whitford of St. Andrews West; age 68 years. Beloved companion of Geraldine Ingola and husband by a former marriage to the late Jean Whitford. Dear father of Murray Whitford (Monique), Marlin Whitford (Rachelle) both of St. Andrews West, Janice Lafave (Keith), Debbie Lanthier (Jacques), Glenn Whitford (Ruby) and Brian Whitford (Chantal) all of Cornwall. Dear son of the late Albert Whitford and the late Edith (Turcotte) Whitford. Dear brother of Stella Larocque (Maurice) of Montreal, Emerson Whitford of Moose Creek, Beryle Andela (Jim) of Orangeville and Rhoda Legue (Dwaine) of St. Andrews West. Predeceased by one sister, Clara Hogan and by four brothers, Albert, Floyd, Garnet and Courtland Whitford. Also survived by 15 grandchildren. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932- 8482) from 2 p.m Wednesday. Funeral Thursday, November 22, 2007 for Service in Trinity Anglican Church at 2 p.m. Interment, Woodlawn Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m to 4 p.m and 7 p.m to 9 p.m Wednesday and from 12 noon until the time of Funeral on Thursday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10907530

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-18

SAMSON, Albert - At the Ottawa Hospital, General Campus on Sunday, November 18, 2007. Albert Samson; formerly of 1100 Third Street East; age 86 years. Beloved husband of the late Thérèse (Ranger) Samson. Dear father of André Samson (Claudette Levac) of Orléans, Aline Dumoulin (Pierre) and Pauline Bouchard (Michel) both of Cornwall. Cherished grandfather of Caroline (James), Anne- Marie (Marc-André), Joanne (Dominic), Danick (Danielle), Jean-Marc (Ariane) and Mélanie (Ronald) and great-grandfather of Naomi Bouchard. Dear son of the late Louis Samson and the late Marie (Gauthier) Samson. Dear brother of Laurent Samson and Aurore Sauvé (Daniel) both of Cornwall. Predeceased by four brothers, one infant brother, Alex, Gérald and Eugène Samson and by one sister, Thérèse Page. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 7 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday, November 21, 2007 for Mass of Christian Burial in St. Félix de Valois Church at 11 a.m. Interment, Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 7 p.m. to 10 p.m. Tuesday and from 9 a.m. until time of Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. 10907738

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-20

Date de décès : 2007-11-18

FISHER, Hugh - Peacefully, at Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Sunday, November 18, 2007. Hugh Barrett Fisher of Maxville; age 91 years. Beloved husband of the late Doris Herriman. Dear son of the late Andrew Fisher and the late Myrtle Barrett. Survived by his brother-in- law Ted Herriman (June); his nieces Shirley and Brenda; and nephews Bryne and Harold. Predeceased by his brother Clifford Fisher (late Margaret MacDonald). Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 20 Main Street, Maxville, (613)527-2898 on Wednesday, November 21, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Thursday from 9:30 a.m. to 10:30 p.m. A Funeral Service will be held in St. Andrew's Presbyterian Church, Maxville on Thursday, November 22, 2007 at 11:00 a.m. The Rev. Dr. Fred Rennie officiating. Interment to follow in Maxville Cemetery. Memorial Donations made to the charity of your choice would be appreciated by the family. As a Memorial to Hugh, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com. 10907914

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON