Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

Annabelle MacEachern 1917-2007 Bass River Point, N.B. - The death of Annabelle MacEachern, 90, of Bass River Point, N.B., occurred at the Moncton Hospital on November 4th, 2007. Born on July 11th,1917 in Bass River, N.B., she was the daughter of the late Douglas and Agnes (Ward) Wilson. She is the last surviving member of her immediate family. She is survived by her children Agnes Deware, Helen Warman, Marion Lewis, Isabell Roberts, Gerald MacEachern, Lloyd MacEachern and Brian MacEachern; 23 grandchildren, 23 great-grandchildren and a special friend, Ann. She was pre-deceased by her husband Colin (1963), son Norman (2001), daughter Della (2001), and grandson Samuel (1996). Resting at Thompson's Funeral Home Richibucto, no viewing at her request. The Family will receive relatives and friends one hour prior to the Funeral Service. The service will be held at Thompson's Funeral Home Chapel, Richibucto, Wednesday, November 7th, 2007 at 2 PM. In lieu of flowers, the Family would appreciate donations to the Friends of the Moncton Hospital Palliative Care Unit or the Cancer Society. November 06, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

MCCARTHY, JENNIE BRIDGET (COSGROVE) Jennie Bridget (Cosgrove) McCarthy, 95, of Woodstock, NB, passed away on Sunday, November 04, 2007. Jennie was born in Newcastle, NB, on November 1, 1912, daughter of the late Michael and Theresa (Nash) Cosgrove. Jennie is survived by three daughter; Gloria Levesque (Glen), Woodstock, NB, Gail Cox, Woodstock, NB, Sandra Wright (Robert), Nackawic, NB, two sons; Blake, Woodstock, NB, Gary, Grand falls, NB, eight grandchildren, eight great grand children, several nieces, nephews and cousins. Beside her parents, Jennie was predeceased by her husband, Perley, brothers; John, Thomas, sisters; Theresa, Mary, Alice and Clara. Jennie was the last surviving member of her family. Visitation will be held at The Carleton Funeral Home, 337 Lockhart Mill Road, Jacksonville on Tuesday, November 6, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian burial will be celebrated on Wednesday, November 7, 2007 from St. Gertrude's Catholic Church at 11 AM with Fr. Bill Brennan. Interment will be held in the Calvary Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the Canadian Red Cross or Heart and Stroke Foundation. Online condolences can be made at www.carletonfuneralhome.ca "Serving All Faiths & within the Means of All" November 06, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-02

DAVIDSON, MICHAEL EDWARD "MIKEY" We regret to announce the sudden passing of Michael Edward Davidson in Oromocto on Friday, November 2, 2007 at the age of 22. Born in Fredericton, he was a son of Michael Davidson and Andrea Vezina. He was recently employed as a carpenter's assistant. He is survived by his father Michael Davidson (Stacey) of Rusagonis; his mother Andrea Vezina of Calgary, Alberta; his son Drake Davidson of Fredericton; brothers Andrew Davidson of Calgary, Colby Davidson of Rusagonis, Brody Davidson of Rusagonis; a sister Riley Davidson of Rusagonis; his common-law wife Katie MacIntosh of Fredericton; several aunts, uncles and cousins; a nephew Drew Davidson; grandfathers Calvin Davidson and Arthur Vezina; grandmother Cheryl Vezina. He was predeceased by his grandmother Sandra Davidson and an uncle Clay Vezina. A private family funeral service will be held at Bishop's Funeral Home. Interment will take place at the Woodlands Cemetery. For those who wish, memorial donations can be made to the I.W.K. Hospital in Halifax. Online condolences at www.bishopsfuneralhome.com November 06, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-03

Ascher Adrienne 1917 - 2007 Ascher Adrienne Est décédée le 3 novembre, 2007, à l'âge de 90 ans, Madame Adrienne Ascher. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 7 novembre, 2007 19h00 à 20h00OBITUARY ADRIENNE ASCHER It is with great sadness and sorrow, we announce the passing of Adrienne Ascher, on November 3, 2007, widow of the late M. Leon. Beloved mother of late Alain, Michelle (Pietro), David (Victoria) and Marianne (Geoffrey), grandmother of Virginie, Martin and Jonathan, other relatives and friends. Special thanks to the staff of the 8th main St. Mary's Hospital for their caring, help and support. The family will receive condolences at 3955 Cote-de-Liesse, corner Ste-Croix, Ville St-Laurent, Wednesday November 7 at 7 p.m. The religious ceremony will be held at 8 p.m. In lieu of flowers, donations to St. Mary Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/6/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-01

In Loving Memory Of Emilie Helm (nee Ziffle) Born in Poland in 1924, citizen of Germany and then Canada since 1949, Emilie passed away in Sudbury on November 1st, 2007 (All Saints Day). She leaves behind her husband Gerhard, son Bernie (Garson) and daughter Monica (Ottawa). Sadly predeceased by sons Hans and Ralph. Her children were indeed blessed to be able to learn compassion for others, an appreciation of the wonders of life and the quest for continual learning from a true master. She leaves a piece of her generous heart to special daughter-in-law Sue and son-in-law Jim Youngs. Oma will forever be cherished by grandchildren Gary and Dean, Chris and Heidi, and Kurtis and Jamon and be her great-granddaughters Melissa, Alyssa and little Emilie. She was a special "Tante Millie" to many in the German community in the Sudbury area since the 1950's and a dear friend to many. Emilie was a truly classy lady whose strength to face all life's challenges became an inspiration to family and friends. Her laugh will continue to echo in our hearts. A Celebration of Emilie's life Will be held at the home of her son Bernie At 60 Sunderland Rd., Garson Friday, November 9th, 2007 from 6:00 - 9:00 p.m. A small presentation is planned for 7:30 p.m. and guests are encouraged to share personal memories of Emilie Call 705-693-5255 for details "Those were the days, my friend, We thought they'd never end... " Donations to the Heart & Stroke Foundation in her honour would be appreciated. Arrangements entrusted to the Jackson & Barnard Funeral Home, Sudbury. Donations or messages of condolence available on-line at Lougheed.org. Published in the Ottawa Citizen on 11/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-01

MARTEL, Yvonne It is with great sadness that we announce the passing of Yvonne, nee Veilleux on November 1, 2007 at the Elisabeth Bruyere Health Care Center, at the age of 86, after a valiant battle with brain cancer. She was the daughter of the late Jude Veilleux and the late Blanche Emond. Wife by first marriage of the late Discoride (Pat) Clairoux and by second marriage of the late Marshall (Jim) Martel. She leaves behind her 2 daughters, Helene Fagan and Lisette D'Aoust (Yvon), her son Richard Clairoux (Dianne), her 3 grandsons, Sean Fagan, Byron and Brennan Clairoux , her grand-daughter Deborah Arranz (Carlos); 2 great-grandchildren, Christopher and Anna Arranz. She also leaves behind her sister Alice and her brothers Raymond, Arthur and Rene. She was predeceased by her son Robert Clairoux, her sister Therese and her brothers Roland, Jude, Paul, Louis and Gerard. A Memorial Service will be held at the Racine Robert & Gauthier Funeral Chapel, 180 Montreal Road, Ottawa (613-241-3680) at 10 am. on Thursday November 8, 2007. Special thanks to personnel of the 5th floor for their great care. In her memory, donations to the Elisabeth Bruyere Health Care Center , 43 Bruyere Street, Ottawa, Ont. K1N 5C8 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-02

Chapman Cecil Est décédé le 2 novembre, 2007, à l'âge de 56 ans, Monsieur Cecil Chapman. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Jeudi le 8 novembre, 2007 19h00 à 21h00CHAPMAN, Cecil. 1951-2007. Passed away on November 2, 2007 at the Montreal General Hospital. Beloved son of Thelma Chapman, and the late Stanley Chapman. He will also be sadly missed by his brother Ivan (Gloria) and his sister Jackie; his niece Melanie; their friend Less Blackman; several aunts and uncles, many relative and friends. The family will receive condolences at Feron's Funeral Homes Inc., 1010 Shevchenko Boul, Lasalle, QC. Funeral ceremony to be held at St. Lawrence Anglican church, 520 75th avenue, Lasalle on Friday, November 9, 2007 at 11 a.m. Visiting hours Thursday, November 8 from 7 to 9 p.m. The family would like to thank the doctors and staff on the 15th floor of the Montreal General Hospital. In lieu of flowers donations to the Cancer or Diabetes Associations would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/8/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-03

Chilakos Peter Est décédé le 3 novembre, 2007, à l'âge de 69 ans, Monsieur Peter Chilakos. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mardi le 6 novembre, 2007 17h00 à 21h00CHILAKOS, Peter. (1938 - 2007). Passed away peacefully, at the age of sixty-eight years, on Saturday November 3, 2007. He leaves to mourn his beloved wife Kalliopi, his loving daughter Eliana, his sister Catherine, his cousins George and Markella, Nitsa and Bessie, as well as numerous nephews, nieces, relatives and friends. The family will receive condolences on Tuesday, November 6, 2007 from 5 to 9 p.m. at Urgel Bourgie Funeral Parlor, 1255 Beaumont (& L'Acadie), TMR, www.urgelbourgie.com . Funeral Service will be held on Wednesday, November 7, 2007 at 11 a.m. at the Panagitsa Greek Orthodox Church, 7700 de l'Epee, Montreal. In lieu of flowers, donations to Panagitsa Church would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 11/5/2007 - 11/6/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-05

Lafond Dubrule Jacqueline 1927 - 2007 Lafond Dubrule Jacqueline À Montréal, le 5 novembre 2007, à l' âge de 80 ans, est décédée Jacqueline Dubrule épouse de feu Marcel Lafond. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Huguette), Serge (Sylvie), Sylvie (Pierre), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée dimanche le 11 novembre à 17h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Dimanche le 11 novembre, 2007 14h00 à 17h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-10-26

Garceau René 1953 - 2007 Garceau René À Longueuil, le 26 octobre 2007, à l’âge de 54 ans, est décédé monsieur René Garceau, fils de feu Marie-Ange Camiré et feu Camille Garceau. Il laisse dans le deuil son épouse Colombe Pagé et sa fille Marie-Pier Garceau (Alexandre Dumont), sa sœur Mariette Jacques Dessureault (Viateur Dessureault), ses frères André Jacques (Louise Carpentier), Louis G. Garceau (Michèle Beaudoin), Paul Garceau (Francine Boucher). Il laisse aussi dans la tristesse ses belles-sœurs et beaux-frères, Nicole Pagé (Sylvio), Jean-Marc Pagé, Wilson Pagé ( Lisette), Esther Pagé (Gaétan), Paquerette Pagé (Christian), Jasmin Pagé, son oncle François Camiré (Lucie Deschênes) et également de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 10 novembre 2007 à 12 h en la chapelle du Complexe funéraire. Des dons à la Maison des soins palliatifs Victor-Gadbois, 1000 rue Chabot, St-Mathieu de Beloeil, Qc, J3G 4S5 ou à la Fondation canadienne du rein, Bureau national, 5165, rue Sherbrooke, bur.300, Montréal, QC, H4A 1T6, seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 1025 St. Laurent, Longueuil Heures des visites Vendredi le 9 novembre, 2007 13h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

Lessard Martin Jeanne 1922 - 2007 Lessard Martin Jeanne À Laval, le 4 novembre 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Jeanne Martin épouse de monsieur Marcel Lessard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Robert (Diane), sa fille Suzanne, ses frères, ses soeurs, parents et amis. La liturgie de la Parole sera célébrée samedi le 10 novembre à 15 h en la chapelle du complexe. Des dons à la Société Canadienne du cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Samedi le 10 novembre, 2007 13h00 à 15h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-03

Paulhus Orlup Katherine 1918 - 2007 Paulhus Orlup Katherine À Montréal, le 3 novembre 2007, est décédée à l'âge de 89 ans, Katherine Orlup épouse de feu André Paulhus. Elle laisse dans le deuil ses trois fils: Michel (Francine), Richard (Suzanne) et Normand, ses petits-enfants: Martin (Marie-Claude), Benoit (Claudine), Arianne et Janie, ses deux arrière-petits-enfants: Zachary et Camille, ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie religieuse aura lieu dimanche le 11 novembre à 20 h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Dimanche le 11 novembre, 2007 13h00 à 16h00 18h00 à 20h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-01

HOBAL, Jessie Katherine Jessie Katherine Hobal passed away on Thursday, November 1, 2007 at the age of 51. Jessie will be dearly missed by her family and many friends. A private Funeral Service will be held for the family. Please join us in a Celebration of Jessie's life which will be held Thursday, November 8, 2007 from 2:00 to 5:00 p.m. at 87 Sienna Park Terrace S.W., Calgary, Alberta. In lieu of flowers donations can be made to the Calgary SPCA. Arrangements in care of Lawrence (Larry) Slywka and Patrick Slywka of SLYWKA'S - COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME of Calgary and Cochrane, Alberta. Telephone: 1-403-932-1039.Published in the Calgary Herald from 11/6/2007 - 11/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-02

BLACKWELL, Florence King (Nee Florence Rosalie King). On November 2, 2007, in Toronto, in her ninety-fifth year. Predeceased by her husband Phillip John Blackwell in 1995. Lovingly remembered by her sons, Stephen Blackwell and his wife Lorraine of Calgary, and Richard Blackwell and his wife Kathleen McKenna of Toronto; grandchildren Michelle, Carolyn, Alex, Liam and Julia; many nieces, nephews, grand-nieces and grand-nephews. Beloved sister of Joseph King (Gwen), Ruth Mansfield (Jim) and Edward King (Catherine). No Visitation. A memorial service will be held on Saturday, November 10 at 11 a.m. at the First Unitarian Congregation of Toronto, 175 St. Clair Ave. West, Toronto. In lieu of flowers, please make a donation to USC Canada, 56 Sparks St., Suite 705, Ottawa, Ont. K1P 5B1 Published in the Montreal Gazette on 11/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

ERMAN, Clara. Suddenly on Sunday, November 4, 2007. Beloved wife of the late Leon. Devoted mother and mother-in-law of Gail and Joseph Bitton, Rosalie Erman and Tony Sutton of Toronto. Cherished Bubbie of Daniel and David Bitton, Jared and Jacqueline Sutton. Dear sister of the late Vela and the late Rifka who perished in the Holocaust, the late Naicha and the late Joseph Bogan, the late Shayna and the late Ben Pomeranz. Chaika will be sadly missed by Jack and Lynda Pomeranz, Bill and Harriet Pomeranz, Paul and Marilyn Bogan, Marcia and David Harris and their children. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, November 7 at 12 noon. Burial at the Farband Labour Zionist Association Cemetery, De La Savane. Shiva private from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Donations in her memory may be made to Hadassah Wizo, (514)933-8461 or to Canadian Magen David Adom for Israel, (514)731-4400. Published in the Montreal Gazette from 11/6/2007 - 11/7/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-05

WOODS, Susan (nee Levin). Surrounded by her loving family, on Monday, November 5, 2007. Beloved wife of Irwin. Devoted and treasured mother and mother-in-law of Wendy Woods, Dana Woods and Steven Johnstone. Daughter of the late Esther and the late Mack Levin. Dearest sister and sister-in-law of Carole Alexander, Eric and Donna Levin, Bryna Cohen. Sister-in-law of Barbara and Ed Kingstone, Dawn-a Woods and Rene Vielhauer. Susan will be fondly remembered by her nieces, nephews, family, dear friends and colleagues. The family would like to thank the doctors, nurses and staff of the Women's Pavilion at the Royal Victoria Hospital for their exceptional care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Wednesday, November 7 at 11 a.m. Burial at the Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at her home from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. daily. Contributions in her memory may be made to the "Susan Woods Memorial Fund" c/o Dr. David Fleiszer at the Cedars Cancer Institute, (514) 843-1606. Published in the Montreal Gazette from 11/6/2007 - 11/7/2007 Published in the Ottawa Citizen on 11/7/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-03

STELLIGA, Annie Smiley - Annie Stelliga died peacefully in Tufford Nursing Home on Saturday, November 3, 2007. Beloved mother of Kathleen Rosloski and son-in-law, Dr. Joseph Rosloski. Grandmother of Rebecca (Christopher) Henson, Sarah (David) Rosloski, and Stephanie Rosloski and Great Grandmother to Liam, Matthew and Dui. Special aunt to Fred Harbinson and his wife Cathy, and sons, Fred, David, and Robert of Calgary, AB. Survived by one sister-in-law, Martina Harbinson of Fernie, B.C. and many other nieces and nephews. Annie was pre-deceased by her husband, Michael, her parents Fred and Kathryn Harbinson, her brothers, Fred and James Harbinson, and her sister, Kathleen Condon. Annie was born in Phoenix, B.C. in 1912 and spent her growing up years in Nelson and Cranbrook B.C. before moving to Fernie, B.C. where she spent the rest of her life except for the last few years when she resided in St. Catharines, ON. Annie was very active in her church, served on the library board and was a volunteer at the library for 37 years. She received her 25 year pin as member of the Fernie Cancer Society. Whenever an organization asked for her help, she was always willing to lend a hand. She missed Fernie when she could no longer live on her own there and kept several pictures of Fernie available to show to anyone who was interested, and told wonderful stories of life in Fernie. Also, she kept in touch with the comings and goings through the Fernie Free Press. She will be missed greatly by her family. Arrangements entrusted to the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, (905) 937-4444. There will be no visitation; cremation has taken place, and a Memorial Service of her life, and burial will take place in Fernie at a later date. In lieu of flowers, the family would appreciate donations made in memory of Annie to the Juravinski Cancer Centre in Hamilton, ON, or the Canadian Cancer Society. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10891355

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

Julia Basque (1931-2007) Mise à jour le mardi 06 novembre 2007 Par: AP BELFOND - À l’Hôpital de Miramichi, le dimanche 4 novembre 2007, à l’âge de 76 ans, est décédée Julia Basque, épouse de feu Edgar Basque, domiciliée autrefois à Saumarez. Née le 22 octobre 1931, elle était fille de feu Anselme Doiron et de feu Marie-Anne Saulnier. Elle laisse dans le deuil une fille, Ginette de Belfond; deux fils: Normand (Linda) de Chaplin Island Road et Fernand (Jackie) de Miramichi; deux soeurs: Marianne de Saumarez et Ludivine (Hector) de Rivière-du-Portage; cinq frères: Alphée (Régina), Jonas (Délia), Albénie (Marjorie), Anselme (Valmonde) et Edmond (Alphéda), tous de Saumarez; trois belles-soeurs: Lorette, Thérèse et Ida; un beau-frère, Edouard; cinq petits-enfants: Wanda, Adam, Jonathan, Patrick et Dean; deux arrière-petits-enfants: Hope et Lexus, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, amis et amies. Deux soeurs: Angélie et Lucille; six frères: François, François, Léo, Lazare, Patrice et Nicholas, ainsi qu’un beau-frère, François, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mercredi 7 novembre, au Salon funéraire Davidson de Miramichi. Les funérailles auront lieu en l’église de l’Ascension de Beaverbrook, le jeudi 8 novembre, à 11h. Heures de visites: le mercredi 7 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 8 novembre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-03

WALLS, Florence Kathleen - Suddenly, at her cabin near Ompah, on Saturday, November 3, 2007, aged 62. Survived by her sisters, Naomi and twin, Elizabeth Fowles, both in England. Florence worked as a nurse at KGH and Extendicare for many years and will be sorely missed by all who knew her. Following her express instructions, her body has been donated to Queen's University for the advancement of medical science. 10889913

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-03

McGUIRE, Edna - at home on Saturday Novbember 3, 2007. Edna McGuire, wife of the late Daniel (1954) and loving mother of Brian. Much loved grandmother of Michael, Steven, Mickey, Terry, Laura and Kylie. Predeceased by her son Michael, her brother Harold and her sisters Ora and Lela. Private funeral arrangements will be entrusted to THE WILLIAMS FUNERAL HOME. Memorial donations would be appreciated to the charity of one's choice. 10890011

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

ÉMÉRENTIENNE BÉDARD PAGÉ BÉDARD MME ÉMÉRENTIENNE PAGÉ 1910 - 2007 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 novembre 2007, est décédée à l'âge de 97 ans, Mme Émérentienne Pagé, épouse de feu M. Armand Bédard, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon : Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 novembre, à 11h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Pierrette (Réal Rivard), Gaston (Mariette Trahan), Paul (ex-épouse Pierrette Déry), Clément (feu Colette Boisvert), Huguette; ses petits-enfants: Serge, Lyne, Alain, Josée, feu Gaétan, Nancy, Eric, Ginette, France, Lisette, Michel, Danielle, Nathalie, Annie, Stéphane; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins et au personnel du CSSS de l'Énergie, aux bénévoles d'Albatros ainsi qu'à Daniel, Mimi et leur personnel du Pavillon Valmont pour les bons soins prodigués à leur maman. Des dons à Albatros 04 seraient appréciés. Renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/06 dans Le Nouvelliste THTS7463

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-05

HECK, Max. Died at home November 5 at the age of eighty-seven. He leaves his loving wife of 51 years Martha (nee Mezo). He will be sadly missed by his daughters Rosemary and Angelika as well as his adored grandchildren Erica Lane and Christopher and Sean, Kelly and his son-in-laws Neil Lane and Alan Kelly. He also leaves behind his sister Anna-Maria Rempel in Germany. Many thanks to the doctors at Sacre Coeur Hospital and the nurses at the CLSC Palliative Care. Visitation will be held at Komitas Salon Funeraire Wednesday, November 7 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., 5180 Rue Salaberry, Montreal, 514-331-0400. Funeral services will be held on Thursday, November 8 at 12 p.m. at Transfiguration of Our Lord Church, 11775 Filion, Montreal. If desired donations may also be made in his name to the Sacre Coeur Hospital Foundation. Published in the Montreal Gazette from 11/6/2007 - 11/7/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-03

BOIES, Lise 1939-2007 Paisiblement, dans la sérénité, à l'hôpital Notre-Dame, le samedi 3 novembre 2007, à l'âge de 68 ans, s'est éteinte Lise Boies, épouse de Roger Bertrand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Jean-Louis, ses tantes, ses neveux et nièces, ses parents ainsi que beaucoup d'amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le mercredi 7 novembre de 14 heures à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 11264938-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-02

MME MONIQUE FALARDEAU NÉE MONIQUE BOYER 1947-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. VILLE-MARIE - Est décédée à Laforce le 2 novembre 2007, à l’âge de 60 ans, Mme Monique Boyer Falardeau, domiciliée à Laforce, épouse de Azor Falardeau. Mme Monique Boyer laisse dans le deuil son époux; Azor Falardeau; ses enfants: Simon (Johanne), Nicole (Guy Larouche) et Josée; ses frères et soeurs: Rolland, Luce et Bernard; ses petits-enfants: Andrew, Tricia, Heidi et Steven; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es).

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-03

BECKSTEAD, Robert Dean Sr. - Suddenly at home on Saturday, November 3rd, 2007, Robert Dean Beckstead Sr. of Forest in his 71st year. Dean is survived by his loving companion Marg Davies. Father to Robert Dean Beckstead Jr. (Kim Wilson) of Oshawa, Karen (Mark) of Messena, N.Y., Bob Beckstead of Messena N.Y., Tiffany, Paula and Sean Beckstead of Nova Scotia and loving father figure to Luanda Hall and Lance Nugent both of London and Heather Kolodziej of Grimsby. Survived by sister Joyce Smith of Cornwall. Loving grandfather and great grandfather to many. Memorial service will be held on Sunday, November 11th, 2007 at 3 pm from the family residence at 92 Broadway St., Forest. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. Donations and condolences may be left online at www.dodgefuneralhome.com In memory of Dean, a living tribute has been planted. As the tree grows so will your memories - the Denning Family 10890848

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-02

VINCENT, Pauline L. 86, formerly of Ottawa died November 2, 2007 at her residence in Goffstown, NH (USA) after a brief illness. Survived by her husband Andre "Larry" Vincent; children, Ronald, Patricia Davitt, Paul, Denis, Michelle Rocheleau, Theresa Swabey of Toronto and Rosemary Morrison of Ottawa; 23 grandchildren and 6 great-grandchildren; brother, Maurice Comeau. Services and burial in Manchester, NH (USA). More info at www.lambertfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 11/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-06

SHIRRAN, Christina Macquarrie. It is with great sadness we announce the passing of our mother Christina Macquarrie Shirran. She leaves to mourn her daughters, Debbie, Joanne and Linda, nieces, nephews, and many grandchildren as well as her special friends, the Waite family and many dear friends and staff of the Douglas Hospital. A memorial service will be held in the Chapel at the Douglas Hospital, November 8 at 10:30 a.m. She will be dearly missed by all. Published in the Montreal Gazette on 11/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-01

LaROCHELLE, Maurice Rene July 11, 1924 - November 1, 2007 Maurice Rene LaRochelle passed away quietly early November 1, 2007 with family at his side. Maurice's family includes his beloved wife of sixty-two years, Vi, his son Todd and daughter Andrea, and his grandchildren Brandon, Archer and Monroe. Maurice has a large extended family and many friends whom he loved very much. Maurice was a man of quiet strength, integrity and honesty. He was always ready to help and never left a task undone. His family will miss him dearly. A private Service for family was held on November 4, 2007. Please do not send flowers, instead contributions to the Cancer Fund are most welcome. The family extends its gratitude to Dr. Polenzia, the nurses and staff of the Rockyview Hospital. Thank you to Father Dowling who renewed our faith. And thank you to Evan J. Strong, and the staff of Commemorative Services for their assistance in our time of need. Condolences may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers, donations in memory of Maurice may be made directly to the Alberta Cancer Foundation (c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB, T2N 4N2). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.caPublished in the Calgary Herald from 11/6/2007 - 11/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-02

LeCLAIR, Mary 1935 - 2007 With deep regret we announce the peaceful passing of Mary (Marie) Antonia LeClair (Krizan), daughter of Joseph and Antonia Krizan. She was born March 27, 1935 and passed into the arms of Jesus on November 2, 2007. Marie will always be lovingly remembered by her children and their spouses, Shirley, Greg (Connie), Michelle, Mark (Billylynn) and her grandchildren and all those hearts she touched. Funeral Mass will be celebrated at St. Cecilia's Catholic Church (321 - 90 Avenue S.E.) on Friday, November 9, 2007 at 10:30 a.m. with the Rev. Patrick Furtado, SAC, Presider. Condolences may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca . Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.caPublished in the Calgary Herald from 11/6/2007 - 11/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

ZIEMANN, Irma Irma Ziemann passed away peacefully on Sunday, November 4, 2007 at the age of 85 years. She is sadly missed by her husband of fifty-nine years, Otto; children Enno (Janice), Ruth (Wayne); grandchildren Jennifer (Mike), Nick (Krista), Derek, Neil (Jenny); two great-grandchildren Makaela and Bryce. She is also survived by her sister Luise (Werner) Weerts and their family. A Celebration of Life will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday, November 8, 2007 at 10:00 a.m. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.comPublished in the Calgary Herald from 11/6/2007 - 11/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-10-28

Rodolphe J. LeBlanc 1930-2007 EDMONTON, AB. - Rodolphe LeBlanc, of Edmonton, AB., born in College Bridge, passed away suddenly on October 28, 2007. He was a qualified barber but became a welder by trade. He was the son of the late Antoine O. and Ella LeBlanc. He is survived by his former wife, Margueritte Gautreau; sons, Charles (Lynn and daughter Renee), and Pierre; and daughter, Linda, all of Toronto, ON; brothers, Paul-Emile (Olive), Aldore (Colombe), René (Bernadette), Romeo (Antoinette), Jean-Robert (Julia), Ronald (Jeannette); and sisters, late Lorette, Rosella (late Roger), Jeannette (Thu), Carmelle (Jean-Paul) and Pauline (John). Funeral services will be held on Wednesday, Nov. 7, at the St. Thomas Parish in Memramcook, at 11:00 a.m. November 06, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

FERNAND JOSEPH GODIN est décédé le 4 novembre 2007, à l'hôpital de Shawville, Québec, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux bien-aimé de Laurence Falardeau, cher père d'Eric, feu Francis, Charles et Sylvie Godin (Wasyly Romaniuk); cher frère de Laurent (Eklise), Agnes (John), Robert, Hector (Joanne) et Victor (Gayle). Il sera regretté par ses nombreux neveux, nièces et amis. Remerciements à la famille et amis pour leurs supports et les dons ainsi qu'au Dr Mutchmore et le personnel de l'hôpital de Shawville pour leurs bons soins prodigués. Fern était retraité de Smurfit mill après 25 ans comme garde de sécurité. Il était un amateur de la chasse et de la pêche, le plein air, ainsi que la musique country et aimait faire des farces. Il avait de bonnes aptitudes en informatique. Ensemble avec sa femme et son fils, il a construit une superbe maison en bois rond pour sa famille. Il sera regretté par tous ceux qui l'ont connu. Le service en sa mémoire aura lieu à l'église immaculée conception, Bryson, Qué., le samedi 10 novembre 2007, à 10h30, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière de la paroisse. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les arrangements ont été confiés à w.j hayes & sons ltd (819)647-2221. Paru le 2007/11/06 dans Le Droit GODIN, Fernand Joseph On Sunday, November 4, 2007 in hospital, Shawville, Quebec, aged 65 years. Beloved husband of Laurence Falardeau. Loving father of Eric, late Francis, Charles, and Sylvie Godin (Wasyly Romaniuk). Dear brother of Laurent (Elise), Agnes (John), Robert, Hector (Joanne), and Victor (Gayle). He will be missed by many nieces, nephews and friends. Thank-you to Dr. Mutchmore and staff at Shawville hospital for their kind care. Also, thank-you to family and friends for their support and donations. Fern was retired from Smurfit mill after 25 years as a security guard. He was an avid hunter and fisherman and enjoyed the outdoors, country music and practical jokes, and was knowledgable in computers. Together with his wife and sons he built a beautiful log home for the family. He will be lovingly missed by all who knew him. A memorial service will be held at the Immaculate Conception Church, Bryson, Quebec on Saturday, November 10th , 2007 at 10:30 a.m. Interment of ashes in the parish cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements entrusted to W.J. Hayes & Sons Ltd. 819-647-2221 Published in the Ottawa Citizen on 11/6/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

SKELLY, Rev. William “Bill“ - It is with profound sadness that we say goodbye to our father Reverend William Skelly, who passed away Sunday morning at his home in Mississauga, Ontario at the age of 87. Known to most as Bill, he was born in Dromara, in county Down, Northern Ireland, one of seven children of Evelyn and Robert Skelly. He was raised in rural Ireland where he was surrounded by emerald hills, farm animals of every kind, and warm people filled with wit and character. He excelled in school and won scholarships which enabled him to study at Magee College in Londonderry and Trinity College in Dublin. Further study at The University of Edinburgh and the University of Belfast led him to his life long career in the ministry. He met our mother, wife Mary Anderson, during his first appointment in the rural parish of Anaclone, where she was the organist. Soon thereafter, he was called to Ballyarnett Presbyterian Church near Londonderry where he and Mary were married and had two children, Rob and Frances. After seven wonderful years, Bill received a call to come to Drayton, Ontario, Canada and it was with mixed emotions that he accepted the call. Although he had to leave the Mountains of Mourne behind, he was able to take the organist with him. In Canada, Bill and Mary had two more children, Joy and Brenda. Bill was blessed to serve as minister in several congregations across Ontario and in doing so acquired many lasting friendships, beginning with Drayton, Moorefield and Rothsay (1952-1954), St. Andrew's in Thorold (1954-1961), Alexandra in Brantford (1962-1970), Scottlea and St. David's (1969-1970), Tillsonburg and Windham Center (1970-1976) and Knox in Dunnville (1976-1985). After retiring in March 1985, Bill and Mary lived in St. Catharines and once again enjoyed the close community of friends in Thorold that they had come to know and love some 30 years earlier. Bill was predeceased by our mother and his loving wife of 60 years, Mary, in March 2006 and by his niece Pauline Skelly at the age of 19, in 2002. His loss is deeply felt by his son Rob, his daughters Fran and husband John, Joy and husband Bert, and Brenda and husband David as well as by his grandchildren John, Ben and Katie. He is also survived by sister-in-law Joy, brother Ted and wife Edie, and sister Maude in Ireland and brother Reverend Fred Skelly and wife Margaret in Hamilton who has been a close and faithful friend, giving loving support when most needed. Bill's life was characterized by a strong and unfaltering faith. He lived by the values he espoused. A generous, gentle and kind man with a sense of humour still apparent in his last days, he had a selfless manner, never refusing a person in need yet humble in his charity. Our father led an extraordinary and exemplary life, an inspiration to all who knew him. He will be deeply missed. The Skelly family would like to extend heartfelt appreciation to all of Bill's caregivers at Sunrise Senior Living where he lived for the past 18 months. They have been compassionate and caring far beyond the call of duty and we want them to feel not only his, but our appreciation. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Friday, November 9th, 2007 from 2:00-4:00 and 7:00-9:00 p.m. A Memorial Service to honour and celebrate Bill's life will be held at St. Andrew's Presbyterian Church (24 Clairmont St., Thorold) on Sunday, November 11th, 2007 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, we ask that donations be made to the Canadian Diabetes Association. 10891193

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

JOHNSON, Florence “Flo“ - at the Peele Manor on Sunday, November 4, 2007 at the age of 70 years. Beloved wife of the late Roy Johnson. Bonnie Johnson of Brantford & Cathy MacDonald & her husband Ian of Oakville. Dear grandmother of Michelle Snair and Jeremy Johnson. Survived by her siblings Ron Jones & her husband Marilyn and Pat Chernoff & her late husband Evans. Special aunt of Tom, Rob and Lynn. The family will receive friends at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - West Chapel, 170 Dundas St., West, Trenton on Thursday, November 8, 2007 from 12:00 to 1:00 pm with the service to follow at 1 pm. Interment at Whites Cemetery. As expressions of sympathy donations to the Diabetes Association would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10891087

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-02

BRISEBOIS, Jeannette (née Desrosiers) 1913-2007 À la Résidence Robert-Cliche, le vendredi 2 novembre 2007, est décédée, à l'âge de 94 ans, Mme Jeannette Desrosiers, épouse de feu Wilfrid Brisebois. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Denise, Colette, feu Claude, Nicole (Gilles), Monique et Lise (Farid), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 8 novembre à compter de 18 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 11264939-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-05

FITZGERALD, Ernie - On Monday, November 5th, 2007 at his residence. Beloved husband of Joan. Dear father of Margo Pinder and her husband James, Gerri and her husband Rick, Carol Cervone, Kevin and Paul. Also survived by 8 grandchildren, 4 great grandchildren, his sisters Marie and Georgetta. He is predeceased by his brother John. Ernie was a member of the Merritton Lions Club and longtime employee of Hayes Dana. Mr. Fitzgerald is at the NIAGARA ST. CHAPEL OF BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara St. (south of Scott) where the family will receive friends on Wednesday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, November 8, 2007 at 11 a.m. followed by cremation. As expressions of sympathy donations to the Lions Eye Care Niagara Inc. would be appreciated by the family. The Merritton Lyons Club will hold a Memorial Service at the funeral home Wednesday evening at 6:30 p.m. On-line condolences are available at www.butlerfuneralhome.ca Butler 905-646-6322. 10891242

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-02

CAPPIELLO, Jacques 1931-2007 De Lasalle, le 2 novembre 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jacques Cappiello, époux de Mme Thérèse Cappiello (née Ratelle). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Monique), Monique (Michel), Aline (Mario), Réal (Murielle) et Sylvie (Pierre), ses dix petits-enfants et ses huit arrière-petits-enfants, sa soeur Claudette (André), ses beaux-frères Jean, Wilfrid (Jacqueline) et sa belle-soeur Noëlla, neveux, nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le mercredi 7 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et d ès 10 heures le jeudi 8 novembre, suivi d'une réunion de prières à 11 heures en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à Opération Enfant Soleil seraient appréciés. Annonce numéro : 11264940-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-10-30

LAUDIJ, "Twan" Antoine G.H. August 11, 1953 - October 30, 2007 "Twan" Antoine G.H. Laudij passed away suddenly on October 30 at the early age of 54. Twan will be missed by many who cared for him. He is survived by his mother Bernardina te Loo; his daughter Nicole; two grandchildren Brianne and Janaya; his long time companion Lois MacNeil; her daughter Nancy (Shawn); granddaughter Madison; son Gerald (Brittany); his three older brothers, Vic (May); Nic (Leslie); Marcel (Yvonne); numerous nieces and nephews; and all his co-workers at Burnbrea Farms. A celebration of Twan's life will be held at the Abbeydale Community Hall at 821 Abbeydale Drive N.E. on November 10, 2007 at 7:00 p.m.Published in the Calgary Herald on 11/6/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-03

WEBER, Shirley July 10, 1925 - November 3, 2007 Shirley Lillian Weber (nee Johnson) passed away peacefully on November 3, 2007. Shirley was born and raised near Eckville, Alberta and lived in Stettler and Red Deer before settling in Calgary with her husband, Gerald. Shirley trained as a counsellor with the Pastoral Institute as well as the Eidos Centre and worked with Eidos and on her own, as well as volunteering with Alberta Children's Hospital as a counsellor. Shirley was a compassionate advocate for people with Huntington Disease, initiating and leading support groups, fund raising, and when diagnosed, participating in vital research trials. Shirley was predeceased by her husband Gerald, her brothers, Harold Johnson and Victor Johnson. She is survived by her sons, Steven (Linda), Stanley (Dorota Krzywosz), Roy (Ruth), Christopher, and her daughter Diane Tullson (Wayne); Anneliese Weber, mother of Shirley's grandchildren, Christian, Terry, and Nicole; grandchildren, Jay, Drew, Kyle, Shawn, Nathan, Evan, Brendan; great-grandchildren, Kieran, Cory, Hayden; her sisters, Margaret Gilmour and Gladys Hemphill; a large circle of loving nieces, nephews and cousins; and her caregiver and constant companion these last five years, Maria Croft. Funeral Service will be at St. Matthew's United Church (2039 - 26A Street S.W.) on Saturday, November 10, 2007 at 11:00 a.m. with the Rev. Clint Mooney officiating. Those wishing to pay their respects may do so one hour prior to the Service. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers, donations to the Huntington Society of Canada, Southern Alberta Chapter, Carewest Fanning Centre (722 - 16 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6V7). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.caPublished in the Calgary Herald from 11/6/2007 - 11/9/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-03

VAILLANCOURT, LOUISE (Lily) VAILLANCOURT Louise (Lily) 1956 - 2007 Avec sérénité, courage, sacrifices et combativité, elle s'est enfin rendue, au 1er rang pour un don d'organes qui s'est fait trop attendre...le 3 novembre 2007, à l'âge de 51 ans est décédée madame Louise (Lily) Vaillancourt, conjointe de Pierre Carrier et fille de feu Louis-Georges Vaillancourt et de Simone Breton, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Vendredi le 9 novembre 2007 de 14h à 16h et de 19h à 22h et samedi le 10 novembre 2007 de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h. Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 10 novembre 2007 à 10h30 en l'église St-Esprit et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Outre son conjoint, Mme Vaillancourt laisse dans le deuil sa belle-mère Claire Pinette et ses belles-filles, Nathalie (Adrian Ebrahimi) et Marlène. Ses beaux-frères Carol et Onil. Ses frères et soeurs: Jacques (Denise Laflamme), feu Roland Vaillancourt (Denise Labonté), Claire (Jean-Yves Lemay), Céline, Nancy, Marcel (Brigitte Hébert) et de feu Normand. Elle laisse aussi dans le deuil oncles, tantes, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis (es). La famille désire remercier les Drs Marie-Claude Brodhu, Simon Bérubé et Serge Lepage ainsi que l'équipe médicale des soins intensifs et des soins intensifs intermédiaires médicaux du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, site Fleurimont pour les soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la MAISON DES GREFFÉS, 1989, Sherbrooke Est, Montréal, Qc. H2K 1B8 seraient appréciés. Paru le 2007/11/06 dans La Tribune RHNA7527

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-05

LEBEL, Gérard 1955-2007 Subitement à son domicile, le 5 novembre 2007 à l'âge de 51 ans, est décédé M. Gérard Lebel, père de Junior et Cindy. Outre ses enfants, il laisse dans le deuil son père Jean-René Lebel, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au complexe: le mercredi 7 novembre de 19 à 22 heures et le jeudi 8 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 h 30 en la chapelle du même endroit. Annonce numéro : 11264954-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-03

Donato Florence À l'Hôpital Santa Cabrini, est décédée le 3 novembre, 2007, à l'âge de 87 ans, Madame Florence Donato. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 9 novembre, 2007 13h00 à 22h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-06

Smith Smalley Vivian Le service aura lieu à l'Église Crawford Park United Church (1445 Clemenceau), Mardi le 7 novembre, 2007 à 11:00 a.m. www.urgelbourgie.com Des dons au Departement d'Oncologie de l'hôpital St-Mary's serait apprécié au lieu de fleurs. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Mardi le 6 novembre, 2007 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

DINGWELL, Raymond Joseph - On Sunday November 4, 2007 at Trenton Memorial Hospital in his 78th year. Beloved husband of Evelyn Dingwell. Forever missed by Patricia (Grazio), Brian, Darlene, Derrice, Debra, Mary (Jim) and Susie. Forever cherished by his 20 grandchildren and 11 great grandchildren. The service will be held Wednesday November 7th at the Weaver Funeral Home at 1:00 p.m. The family would also like to extend their thanks to Dr. Prasad and all the staff at the Trenton Memorial Hospital during this trying time. 10890031

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-06

Léo A. LeBlanc 1937-2007 `A l'Hôpital régional Dr. Georges-L-Dumont, le mardi 6 novembre 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé entouré de sa famille, Léo A. LeBlanc, domicilié à la Résidence O'Bons Soins à Shédiac, mais autrefois de Haute-Aboujagane. Né à Haute-Aboujagane, le 26 décembre 1937, il était fils de feu Aubin et Eva (Léger) LeBlanc. Il a travaillé au district scolaire #11 avant sa retraite. Léo laisse dans le deuil sa fille Debby LeBlanc (Marc Bourque) de Trois-Ruisseaux, deux fils, Lawrence LeBlanc de Leominster, Mass., et Ricky LeBlanc (Debbie) de Haute-Aboujagane; une demi-fille, Angela Léger de Dartmouth, N-É, un demi-fils Claude Léger (Diane) de Haute-Aboujagane, sept soeurs: Claudette Gallant (Louis) de Beresford, Jeannita Poirier-Vézeau (René) de Montréal, QC, Linda Poirier (Roger) de Ottawa, ON, Georgette Hébert (Hector), Giselle Gautreau (Paul), Louise LeBlanc (Zoël) et Norma LeBlanc (Paul-Émile) tous de Haute-Aboujagane; trois frères: Francis LeBlanc (Roselda) de Dieppe, Gérald LeBlanc (Edna) et Maurice LeBlanc tous de Haute-Aboujagane, sept petits-enfants: Élizabeth, Crystal-Rose, Travis, Nicole, Ashley, Amy et Randy, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Son épouse Rose (Richard) LeBlanc l'a précédée dans la tombe en 2003. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le jeudi, à la Maison funéraire Frenette Ltée., 396, rue Main à Shédiac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Sacré Coeur de Haute-Aboujagane, le vendredi 9 novembre 2007, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 8 novembre, de 14h à 16h et 19h à 21h et le vendredi 9 novembre, de 9h30 jusqu'au départ à 10h40. `A la demande de la famille, un don aux soins palliatifs de l'Hôpital régional Dr. Georges -L-Dumont serait apprécié. www.salonfrenette.comLéo A. LeBlanc 1937-2007 SHEDIAC, NB - Léo A. LeBlanc, 69, of Résidence O'Bons Soins, Shediac and formerly of Haute-Aboujagane passed away surrounded by his loving family on Tuesday, November 6, 2007 at the Dr. Georges-L-Dumont Regional Hospital, Moncton following a lengthy illness. Born in Haute-Aboujagane, December 26, 1937, he was the son of the late Aubin and Eva (Léger) LeBlanc. He was a former dry wall installer and a past employee with School District 11 as a custodian until retirement. Léo will be greatly missed by his daughter, Debby LeBlanc (Marc Bourque) of Trois Ruisseaux; sons, Lawrence LeBlanc of Leominster, Mass, Ricky LeBlanc (Debbie) of Haute-Aboujagane; step-daughter, Angela Léger of Dartmouth, N.S.; step-son, Claude Léger (Diane) of Haute-Aboujagane; seven sisters, Claudette Gallant (Louis) of Beresford, Jeannita Poirier-Vézeau (René) of Montréal, QC, Linda Poirier (Roger) of Ottawa, ON, Georgette Hébert (Hector), Giselle Gautreau (Paul), Louise LeBlanc (Zoël) and Norma LeBlanc (Paul-Émile) all of Haute-Aboujagane; three brothers, Francis LeBlanc (Roselda) of Dieppe, Gérald LeBlanc (Edna) and Maurice LeBlanc all of Haute-Aboujagane; seven grandchildren, Elizabeth, Crystal-Rose, Travis, Nicole, Ashley, Amy and Randy, and by several nieces and nephews. He was predeceased by his wife, Rose (Richard) LeBlanc (2003). Visitation at Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297) on Thursday, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Friday, from 9:30 a.m. until time of departure (10:40 a.m.). Funeral mass will be held at 11a.m. on Friday, November 9, 2007 at Sacré Coeur Roman Catholic Church, Haute-Aboujagane. Interment will be in the parish cemetery. Donations in Léo's memory may be made to the Palliative Care Unit of the Dr. Georges-L-Dumont Regional Hospital. www.frenettefuneralhome.com November 07, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 1975-12-01

CRAIG, Ellen and Russell. In loving memory of our dear parents, grandparents, and great-grandparents, Ellen Elizabeth, who passed away November 6, 1991, and Russell, who passed away December 1, 1975. "Time erases the pain but never the memories. You are forever in our hearts." Forever remembered and loved, The Craig family & JeanPublished in the Calgary Herald on 11/6/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-02

KEIR, James Kenneth, aged 79 years of Main Street, Springhill, NS, passed away peacefully on Friday, November 2, 2007, in All Saints Hospital, Springhill, after a lengthy illness. Born on July 13, 1928, in Bassano, Alta., he was predeceased by his father James E. and his mother Maye (Templeton) Keir, his brother William R. Keir, and his daughter Heather Keir Berko. Ken was a sturdy and studious fellow. Growing up in Indus, Alta., he moved to Calgary and attended Western Canada High School. He played three years of college football at Washington State, then turning pro to play with the Calgary Stampeders for five years, one being the 1949 Grey Cup loss to the Montreal Alouettes. As a sales engineer, the family lived in many locations, including Oakville, Edmonton, California and finally settling in Springhill on retirement. He leaves behind in his immediate family, his wife, Olwyn (Brown) Keir, and four loving children and their spouses, Gail Stanford, Chile; Richard and Theresa Keir, Calgary; Dan and Karol Murphy, Victoria; David and Linda Howard, Qualicum Beach, Vancouver Island. He was also survived by his three sisters, Kathleen Helmer of Duncan, Helen Gemmill of Nanaimo, and Rhoda McFarlane of Ormstown, Que. Also surviving are his loving grandchildren, Angela and Nicholas Stanford, Calgary; Christian Johnsen, Victoria; Bailey Wagner, Prince Rupert; Stephanie and Keira Howard, Qualicum Beach; Haleigh Berko, Maui, Hawaii. Cremation has taken place. A Memorial Service was held for the Maritime branch of the family and friends at 2:00 p.m. on Tuesday, November 6, in A.H. Brown Funeral Home, Springhill, with Rev. David Lloyd Pearce officiating. Burial to be held in Mountain View Memorial Gardens, Calgary, at a later date. If so desired, donations may made to the All Saints Springhill Hospital Palliative Care Unit.Published in the Calgary Herald from 11/6/2007 - 11/9/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

LeFAIVRE, David Charles - Peacefully at the Kingston General Hospital with his loving wife Joan of 35 years by his side on Sunday November 4, 2007. Dave in his 61st year loving father of Trevor of Ottawa. Dear brother of Estelle Thompson (Morris) of Edmonton, and Peter Lefaivre of Edmonton. Cherished uncle of Kevin, Chris, and Craig Griffin. Fondly remembered by brother in law John Griffin and his wife Shawna. A service of remembrance will be held in the TOMPKINS FUNERAL HOME 63 Garden Street Gananoque on Wednesday November 7 at 11:00 am. As expressions of sympathy donations made to the Brain Tumour Foundation of Canada would be appreciated by the family. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca 10890382

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-02

MICHAEL, Doris - Passed away peacefully at the Douglas Memorial Hospital on Friday, November 2, 2007 in her 84th year. Survived by her son Terry. She will be sadly missed by her grandchildren Adam, Robert, Jamie, Julie, Christine and Paul as well as her great-grandchildren. Doris was predeceased by her husband Frank and her sons Kenneth and Gary. Cremation has taken place. A Memorial Mass will be celebrated on Friday, November 9, 2007 at 10:00 a.m. at St. John Bosco R.C. Church with Father John Croal as celebrant. A private interment will take place at a later time. If so desired memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association. Arrangements have been entrusted to the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 10890456

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-06

Date de décès : 2007-11-04

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME HUGUETTE ST-AMOUR LARIVIÈRE 1936 - 2007 décédée le dimanche 4 novembre 2007, à l'âge de 71 ans. Prédécédée par ses parents: Wilfrid St-Amour et Marie-Jeanne Daoust; son époux Florent Larivière; un fils, Sylvain; trois frères: Jean-Paul, Raymond et Maurice; une soeur, Gisèle, elle laisse dans le deuil deux fils: Michel (Suzanne Germain), Laurent (Micheline Fréchette); cinq filles: Micheline (Bob Leclair), Jocelyne, Rachel (Gill Lapensée), Sylvie (Mario Leblanc) et Julie (Marcel Guilbault); douze petits-enfants: Manon, Karine, Stéphane, Éric, Benoit, Sonia, Vanessa, Jean-François, France, Danny, Vicky et Cindy; cinq arrière-petits-enfants: Nicolas, Megane, Mickaël, Amélie et Zachary; quatre frères: Gilles (Lorraine Chaussé), Marcel, André (Lucille Girard) et Wilfrid; trois soeurs: Pauline (Eugène Moyneur), Lorraine (Donat Henri) et Jacqueline (Joey Lafontaine). Elle laisse également deux beaux-frères: Hormidas et Claude; deux belles-soeurs: Jacqueline et Pauline ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le jeudi 8 novembre à 11 heures à la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull), Qué. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à la Fondation du CSSS de Gatineau a/s résidence Foyer du Bonheur, 116 boul. Lionel-Emond, Gatineau, QC, J8Y 1W7, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: La famille tient à remercier le personnel du 1er étage de la résidence Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer(819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066,par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca Paru le 2007/11/06 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON