Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

Huard Roger HUARD Roger Au Centre de Santé Memphrémagog, le 3 novembre 2007, est décécé monsieur Roger Huard, à l'âge de 82 ans et 3 mois, fils de feu Auguste Huard et de feu Lodia Gauthier, demeurant à Magog et autrefois de Bromptonville. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie(Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 348-3777 info@coopfuneraire.com Heures de visite: le lundi 5 novembre 2007 de 14h à 16h et de 19h à 22h. Le MARDI 6 novembre à compter de 9h. Une cérémonie d'Adieu aura lieu au même endroit à 10h30. M. Huard laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Yvon Lessard), France (Denis Lefebvre), Jacques (Diane Couture), Jean-Paul (Suzanne Gouin) et Sylvain ainsi que leur mère Jeannette Bibeau. Ses petits-enfants: Dany, Vicky, Boby Lefebvre, Catherine et Jessy Huard, Patrick, Éricka et Tommy Huard. Il était le frère de feu Alphé, feu Altha, feu Alfred (feu Blanche Perron), feu Léa (feu Wilfrid Turgeon), feu Léo (feu Germaine Perron), Augustine (feu Adélard Tellier), Dolorèse (feu Conrad Gaudreau), feu Robert (Gilberte Cormier) et Alida (feu Théophile Bolduc). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. En guise de sympathie, votre visite serait très appréciée. Paru le 2007/11/05 dans La Tribune XZWH7839

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-05

Rosalie Goguen `A l'Hôpital régional Dr-Georges-L-Dumont, le lundi 5 novembre 2007, est décédée Rosalie Goguen, épouse de feu Arthur Goguen, domiciliée à Moncton, avenue LeFurgey. Elle était fille de feu Théophile et Gertrude (Petitpas) Gauvin. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Élizabeth "Betty" Léger (feu Alcide) de Moncton, son neveu et nièce spécial: Norman Gauvin (Dorice) et Annette Léger; ainsi que plusieurs autres neveux et nièces. Outre son époux Arthur, elle est précédée dans la tombe par ses soeurs et frères: Irène, Eva, Alice, Arthur, Edgar, Henri, Albert et Ernest. La famille recevra les condoléances le mercredi matin dès 9h au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900) d'où les funérailles auront lieu à 11h le 7 novembre 2007. L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à Dieppe. `A la demande de la famille, un don à la Maison Nazareth serait appréciéRosalie Goguen Rosalie Goguen, wife of the late Arthur Goguen, of LeFurgey Street, Moncton, passed away Monday, November 5 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital following a lengthy illness. She was the daughter of the late Théophile and Gertrude (Petitpas) Gauvin. Rosalie was employed with Bigalow Department Store in the US and attended Holy Family Church, Moncton. She is survived by her sister: Elizabeth 'Betty' Leger (Late Alcide) of Moncton; special nephew Norman (Dorice) Gauvin; special niece Annette Leger and many more nieces, and nephews. Besides her husband, she is also predeceased by her brothers and sisters: Irene, Eva, Alice, Arthur, Edgar, Henri, Albert and Ernest. Resting at Frenette's Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900) on Wednesday November 7, from 9 am to time of funeral at 11 am. The funeral service will be held at Frenette's Funeral Home Chapel. Memorial donations to the House of Nazareth would be appreciated by the family. www.frenettefuneralhome.com November 06, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-04

Mme Yvonne Cloutier Boissonneault décédée le 4 novembre 2007 à l'âge de 100 ans Épouse de feu Lucien Boissonneault. Elle laisse dans le deuil sa fille Jeannine, sa belle-fille : Marie Côté épouse de feu Guy Boissonneault; ses petits-enfants : Michèle Landry, Francine Boissonneault épouse de Pierre Lemaire, Suzie et Serge Boissonneault; ses arrière-petits-enfants : Maude Landry, Janie Boissonneault, Tommy Boissonneault, Olivier Boissonneault. Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs : Imelda Biron épouse de feu Alfred Cloutier, Rachel Côté épouse de feu Émilien Boissonneault ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Ermitage. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille recevra les condoléances le mardi 6 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre 2007 à 14 h, en l'église Ste-Victoire de Victoire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

M. Raymond Tardif décédé le 3 novembre 2007 à l'âge de 88 ans Il laisse dans le deuil outre son épouse Aline Pellerin; ses enfants : Réal (Cavila Dubé), Yolande (Normand Marcoux), Jacques, feu Suzanne, feu Pierre, Jean-Guy (Carolle Genest), Solange (Guy Plourde) et Richard; ses petits-enfants : Donald Tardif, Claudia Tardif, Helder Marcoux, Josée Marcoux, Pierre-Antoine Tardif, Alexandre Tardif et Stéphanie Tardif; ses arrière-petits-enfants : Marie-Christine, Viviane, Félix, Léa, Margot, Julien, Francis, Brenda, Tanny, Maël et Jayke. Il laisse également dans le deuil sa soeur Rose-Marie et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances le mardi 6 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre 2007 à 14 h, en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-05

Mme Simone Houle Lapierre décédée entourée des siens le 5 novembre 2007 Elle laisse dans le deuil son époux Georges-Étienne Lapierre; ses enfants : Michel époux de Carole Therrien, Micheline épouse de Martin Houle, France épouse de Alain Martel; ses petits-enfants : Catherine, Stéphanie, Raphaël. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Rollande Houle ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille recevra les condoléances le samedi 10 novembre à compter de 13 h. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le samedi 10 novembre 2007 à 15 h, en la chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

Mme Isabelle Bernier Allard décédée le 3 novembre 2007 à l'âge de 84 ans Épouse de feu Jean-Louis Allard, elle laisse dans le deuil ses enfants : Clermont Allard conjoint de Jocelyne Tremblay, Marc-André, Chantal épouse de Alain Gagnon, Odette, Francis conjoint de Diane Duchaine; ses petits-enfants : Jean-Philippe, Mathieu, Marie Hélène et Étienne. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Léo, Raymond, Rita, Geneviève, Jacqueline, Noëlla, Armand, Marie-Laure, Yvonne ainsi que leurs conjoint(e)s; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Allard et de nombreux neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Ouest à Princeville. La famille reçoit les condoléances le vendredi 9 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2007 à 14 h, en l'église St-Eusèbe de Princeville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-05

Mme Denyse Gagné Boisvert décédée le 5 novembre 2007 à l'âge de 70 ans Elle laisse dans le deuil son époux Armand Boisvert; ses enfants : Maryse épouse de Marc Pellerin, Sonia; ses petits-enfants : Laurence et William ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille tient à remercier Mme Marie-France Boucher (infirmière), Dr. Alain Huppé et Dr. Ginette Bouchard pour les bons soins prodigués à Mme Denyse Gagné. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons au CLSC Suzor-Côté. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille recevra les condoléances le samedi 10 novembre à compter de midi. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le samedi 10 novembre 2007 à 14 h, en la chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

FALKENBERG, Harold "Hal" July 8, 1931 - November 2, 2007 Harold "Hal" Falkenberg passed away at the Foothills Medical Centre on Friday, November 2, 2007 at the age of 76 years. Hal is survived by his wife Esther; sons Keith (Janice), Bill (Kim), Jon (Carol); grandchildren Jillian, David, Kevin and Annika; nephew Tim Falkenberg and step-daughter Kelly McBain. He was predeceased by his first wife Margaret, daughters Lisa and Jane, as well as by his brother Garfield. Hal graduated from University of Alberta in 1952 with a degree in Civil Engineering and obtained his commission as an Alberta Land Surveyor in 1953 and was active in the surveying industry in Canada and around the world. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday, November 8, 2007 at 1:00 p.m. If friends so desire, in lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the charity of the donor's choice. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Phone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.comPublished in the Calgary Herald from 11/5/2007 - 11/6/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

LAPRISE, Maurice Joseph It is with great sadness that we announce the passing of Maurice Laprise. Maurice, aged 67, passed away peacefully at the Foothills Hospital on Thursday, November 2, 2007, surrounded by his family. He is survived by his wife Vivian, his sons Brian (Shannon) and Bruce, and his daughter, Leanne. He was also blessed with two wonderful grandchildren, Devon and Sarah. Maurice dedicated his lifetime to the family farm at Cluny, Alberta, and had been transitioning into retirement. He was involved in many organizations, including the UFA and St. Mary's Parish. Friends and relatives are invited to a Prayer Service on Tuesday, November 6, 2007 at St. Mary's Catholic Church in Cluny, Alberta at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated on Wednesday, November 7, 2007 at St. Mary's Church in Cluny at 11:00 a.m. Interment Ouelletteville Cemetery. Lunch will follow at the Cluny Community Hall. In lieu of flowers, donations may be made directly to the Strathmore Hospital Palliative Care Unit (200 Brent Boulevard, Strathmore, T1P 1J9). To send condolences, please visit www.wheatlandfuneralhome.ca WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Telephone: 934-5666.Published in the Calgary Herald on 11/5/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

STALLARD, Marlene Jane January 30, 1961 - November 3, 2007 It is with great sadness that we announce the passing of our Mom, Marlene, who peacefully went to be with Jesus on November 3. Mom will forever be remembered by us, Juliana and Lauren, as well as by her loving husband and our loving dad, James. She is survived by her father Lorne Derksen; her mother Elfrieda (John) Buchner. Her surviving sister is Diana Bosch (and family); surviving brothers are Robert Derksen, and Brent Derksen (and family). Following a private Graveside Service for family members, a Celebration of Mommy's life will take place on Friday, November 9, 2:00 p.m. at Rockpointe Church (Bowridge site, 12 Bowridge Drive N.W.). Mom would rather have you make a donation to Opportunity International ( www.opportunity.org , 295 The West Mall, Suite 504, Toronto, Ontario, Canada M9C 4Z4. Telephone toll free 1-877-867-2448) than send flowers. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . We would like to extend our sincerest thanks to Drs. Nation, LaBrie, Nagourney, Lindsay, and Temple; Mr. Dave Hancock, and the wonderful nursing staff at the Tom Baker Cancer Centre. We wish you did not have to go Mommy. In living memory of Marlene Stallard, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH Telephone: 403-276-2296.Published in the Calgary Herald from 11/5/2007 - 11/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

STEFAN, Maciej 1952 - 2007 Maciej Stefan, beloved husband of Barbara Stefan of Calgary, passed away peacefully, surrounded by his loving family, on Saturday, November 3, 2007 after a valiant battle with cancer, at the age of 55 years. Besides his loving wife, Barbara, Maciej will be lovingly remembered by a daughter, Malgorzata; brother and sister-in-law, Jacek "Jack" and Krystyna and their son, Arthur (fiancee Stephanie); cousin, Tadeusz and his wife Alicja, and their son Marcin; as well as numerous family members in Poland. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at HERITAGE FUNERAL HOME, 1708 - 16 Avenue N.W. on Thursday, November 8, 2007 at 6:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady Queen of Peace (Polish) Catholic Church, 2111 Uxbridge Drive N.W. on Friday, November 9, 2007 at 10:00 a.m. with the Rev. Stanislaw Poszwa S.Ch., Presider. Graveside Service to follow in "St. Joseph's Section" at Queen's Park Cemetery. To email expressions of sympathy: heritage@hffs.com, subject heading: Maciej Stefan. With the most sincere gratitude, the family would like to thank Dr. Doug Stewart, Dr. Jane Loehr, and all of the staff at the Lymphoma Clinic, the Daycare Unit at the Tom Baker Cancer Centre, and Palliative Home Care. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.Published in the Calgary Herald from 11/5/2007 - 11/6/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-04

SMITH, LAURENCE - Mr. Laurence F.R. Smith, 71, of Grand Falls, NB and formerly of Sault Ste. Marie, Ontario, passed away in hospital on November 4, 2007. Born in Toronto in 1935, he was the son of the late Walter and Elizabeth (Haining) Smith. He is survived by his wife, Stella (Terefenko) Smith of Grand Falls; two daughters, Patricia Cumming (Brian) of North Vancouver, BC and Donna Cooper (Jim) of Ottawa; one son, Gary Smith (Lissa) of Grand Falls; six grandchildren, Joshua, Jessica, Donna, Julie, Sean and Ryan; one sister, Ruth Henderson of Bridgewater, NS; as well as nieces and nephews. He was predeceased by one brother, Allan. Resting at O'Regan's Funeral Home, 515 Everard Daigle Blvd., Grand Falls with visiting Wednesday, November 7th from 2 to 4 p.m., at which time a celebration of his life will be held at the funeral home, with Rev. Lorne Freake officiating. Interment will be in Sault Ste. Marie, Ontario. For those who wish, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. www.oregans.ca November 05, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

Jack and Shirley Sheridan SHEDIAC, NB - With great sadness, we announce the death of our parents, who died as a result of a car accident in Nova Scotia on Friday, November 2, 2007. Born in Campbellton, N.B., June 4, 1937, our mother, Shirley Joan, was the daughter of the late Marcus and Beatrice (Targett) Bateman. Our father, John (Jack) Wesley, was born December 9, 1937 in Pointe du Chene, N.B., the son of the late Frank and Dora (McFadden) Sheridan. Survived by daughter, Pamela Jay and her partner, Dave Blakney of Moncton; and sons, Wesley John and his wife, Sandra of Malpeque, P.E.I, and Marcus Alexander (Sandy) and his wife, Nancy of Riverview. They also leave their eight grandchildren, Jacqueline (Jacquie) and Eryn Weldon, Jonathan, Megan and Kelly Sheridan, Cailin, Brendan and Kathleen (Katie) Sheridan. Shirley is also survived by her sister, Betty McKaigue and her husband, Ken of Annapolis Royal, N.S.; and their four children, Wendy, Tanya, Shaun and Kevin. Jack is also survived by one brother, Donald of Truro; and a sister, Julie Turner of Annapolis Royal and her two children, Jennifer and Jeffrey. Jack was predeceased by a brother, Frank; and a sister, Pauline and her husband, Charles Gentles; and a brother-in-law, Jack Turner. Our parents were married on July 5, 1957. Most of Jack's working life was spent in the fishing industry, as a buyer, plant manager and owner in New Brunswick, Prince Edward Island and Maine. Shirley worked as his office manager and accountant. She was his partner in all of his enterprises. Our parents lived for their family and their community. During their 50 years together, they were leaders in Cub Scouts, Girl Guides, Shediac Minor Baseball, Shediac Minor Hockey, St. Martins-in-the-Woods Sunday School, Shediac Cape Home and School Association and the Shediac Cape School Breakfast Program. They gave tirelessly of their time to charitable organizations such as the Canadian Cancer Society, Canadian Mental Health, The Heart and Stroke Foundation and the Shediac area Meals on Wheels program. While living in Maine and Prince Edward Island, our parents made many good friends and contributed to community life there as well. Our father will be remembered for his enthusiastic support of young people in sports, his competitive spirit and his overall joie du vie. Our mother will be remembered for her sense of fun, her support of teachers and her generous kitchen. Together they shared a passion for crossword puzzles, vigorous walks and picnics at Parlee Beach. Our fondest memory will be of our family gathered together sharing food and laughter. As their children, the greatest gift they gave us is each other. We will receive family and friends at Frenette's Funeral Home, 396 Main Street, Shediac (532-3297) on Tuesday, Nov. 6, 2007, from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. The funeral will be held from St. Martins-in-the-Woods, Anglican Church in Shediac Cape on Wednesday, Nov. 7, 2007 at 2 pm. Donations may be made to the Shediac Cape School Breakfast Program or a charity of the donor's choice. There will also be a Masonic Service Tuesday evening at 6:45 p.m. at the funeral home. www.frenettefuneralhome.com November 05, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-10-31

M. YVES PATRY 1935-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. SENNETERRE: Est décédé le 31 octobre 2007 à Senneterre, à l’âge de 72 ans, M. Yves Patry, domicilié à Senneterre, époux de Bertha Lizotte. M. Yves Patry laisse dans le deuil son épouse: Bertha Lizotte; ses enfants: Louise (Claude Lebel), Johanne, Sylvie (Gino Desjardins), Rémi (Myriam Bolduc) et Francis; ses petits-enfants: Serge, Miguel, Sébastien, Anthony et Audrey; ses arrière-petits-enfants: Alicia et Danick; ses frères: Jacquelin, Laval et Réjean; ses beaux-frères, belles-soeurs; neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Une cérémonie de prières a eu lieu samedi, le 3 novembre à 16h au salon de la résidence funéraire de Senneterre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

BELL, Dorothy Nellie (nee Day) - Peacefully at Centennial Place in Millbrook, on Saturday, November 3, 2007, at 94 years of age. Beloved wife of the late Ray Bell (2000) for 66 years. Dear mother of Judy and her husband Jerry Tomlinson of Vineland and Carole and her husband Ron Strickland of Peterborough. Loving grandmother of Gary and his wife Debbie, Carole and her husband John, Gail and her husband Bill, Jim Brown, Debra and her husband Stewart and Brian and his wife Sandra. Great-grandmother of Andrew, Brad, Christopher, Vanessa, Joey, Kaitlyn, Leanne, Jackson and Derek. Dear sister of Elsie Curtis of Peterborough and Eleanor and her husband Henry Jewison of Bailieboro. Dorothy was predeceased by her parents Alfred and Charlotte Day. Funeral service will be held at 1:30 pm (visitation begins at 12:30 pm) on Tuesday, November 6, 2007 in the chapel of COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. Interment will take place at Highland Park Cemetery. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation or a charity of your choice would be appreciated by Dorothy's family. 10889327

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

PULFER, Rae Edwin - at St. Joseph's at Fleming, Peterborough on Friday, November 2, 2007 in his 95th year. Rae Pulfer beloved husband of Mary Bannan (formerly of Norwood). Loving father of Doris & Ken Dormer and Gordon & Dorothy King all of Peterborough. Dear grandpa of Dan & Nancy; Jason, Joanne, Jonathon & Jamie. Great grandpa of 12 great grandchildren and 3 great great grandchildren. Mr. Pulfer is predeceased by his brother Eric, and his sisters Myrtle Buck and Doris Stevenson. Friends may call at Christ Anglican Church, Queen St. Norwood from 12:00 noon until time of service on Tuesday, November 6, 2007 at 1:30 pm. Rev. Gloria Master officiating. Interment Trent Valley Cemetery, Hastings. Donations to the M.S. Society would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the NORWOOD & DISTRICT FUNERAL HOME LTD. 36 Queen Street, Norwood Telephone 1-877-737-7070. For condolences www.norwoodfuneralhome.ca 10889268

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-05

HÉBERT-OUELLET, Danielle 1952 - 2007 Est décédée le 5 octobre 2007, Danielle Ouellet Hébert à l'âge de 55 ans, des suites d'une longue maladie. Elle laisse dans le deuil son conjoint Robert, sa fille Dominique (Jean-Philippe), son fils Gabriel (Hélène), ses petits-enfants Tristan et Anaïs, sa soeur Linda (Benoît), son neveu Mathieu ainsi que plusieurs autres parents et amis. À la demande de Danielle, il n'y aura pas de service funéraire. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La famille désire remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs du Centre Drapeau-Deschambault de Ste-Thérèse. Repose en paix. Je t'aime. Robert

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-05

RIOPEL RAYMOND, Denise 1925 - 2007 À Montréal, le 5 octobre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Denise Raymond Riopel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Normand (Doris Gill), Pierre, Lise (Jacques Brenn), Christian (Linda Ouellette) et Jean-Guy, ses petits-enfants Marie-Claire et Amélie, sa soeur Jacqueline, ses frères Marcel et André, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Le service funèbre aura lieu le lundi 8 octobre à 14 heures en l'église St-Mathieu, 2600, Jean-Talon Est, et de là au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval. La famille recevra les condoléances à l'église de 13 à 14 heures, avant la cérémonie. www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-10-31

LEDUC, Bianca 2004-2007 De Vaudreuil-sur-le-Lac, le 31 octobre 2007, à l'âge de 3 ans, est décédée Bianca Leduc. Elle laisse dans le deuil son père Sébastien Larivière, sa mère Nadine Leduc, son grand-père Jean-Pierre, son papy Jean-Marc Lefebvre, sa mamy Manon, ses oncles Martin, Albert, Francis, François, Dany et Pierre-Éric, ses tantes Jessica et Karine, son parrain Michel, sa marraine Chantal ainsi que plusieurs petits amis. Exposée aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES, 28ST-MICHEL, VAUDREUIL-DORION. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre 2007 à 11 heures, en l'église St-Michel de Vaudreuil-Dorion. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mardi de 19 à 22 heures. "Veille sur nous mon coeur. "

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

OBITUARY VIOLETA RICKEVICIUTE JURAS Romantic, Protector, Survivor, and Green Thumb Extraordinaire Died at SMH the morning of November 3, 2007 at the age of seventy-seven. Fought an incredible 3 1/2 year battle with two primary cancers and the medical system. Wife of the late Bernardas Juras. Mother of Vijoleta Juras Doell, Danny Juras and Dr. Audrey Juras. Grandmother to Dr. Donald Doell Jr , Elliott & Eden Kobelansky. Mother in law to Dr. Donald Doell Sr. and Allan Kobelansky. Your family and flowers will miss you so much. The family wishes to express deepest appreciation to all those who listened attentively and fulfilled their roles with responsibility and kindness. We remember and acknowledge many nurses, orderlies, housekeepers, blood technicians and other support staff at SMH who synergistically worked together with the compassion and team spirit of a bygone time. We thank the nurses in oncology at the RVH where Violeta began this journey, and the nurses at the CLSC Vieux Lachine who followed her closely and supported her well. Special thanks to Anne-Andree Coursol, a truly outstanding nurse, and to those at the JGH who made Violeta's most recent treatments possible. Immeasurable respect and neverending gratitude to Drs. Adrian Langleben, Karl Cernovitch and Justine Farley. Your presence as healers, professionals, and outstanding human beings is and should always be an example to all physicians. Thank you also to all our friends and colleagues who have supported us through this all. Service for family and friends to be held on Tuesday, November 6, 2007 at 5:15 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec (514) 279-6540 Service for the Lithuanian community to be separate and announced at a later time. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

McKINNON, Gerald - At the Sault Area Hospital (General Site) on Saturday, November 3, 2007, peacefully with his family by his side in his 90th year. Beloved husband of Norma (St. Amand) for 56 years. Dear father of Lynn, Janet (Jamie Williamson), and Douglas. Cherished grandpa of Alissa Meghan McKinnon. Son of the late Charles and Katherine McKinnon of Laird Twp. Predeceased by his siblings James, Leonard, Orval, Delbert, Duncan, Alvin, Leo and Amelda MacAdam. Brother- in-law of Ed (Joyce), Hector, and the late Beulah, Rena and Stella. Also survived by several nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Wednesday, November 7, 2007 from 11:30 a.m. until time of funeral service at 1 p.m. in the chapel. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation or the Algoma Diabetic Education and Care Program would be appreciated. www.mem.com 10889329

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-10-18

CRAIG, Chilly (Tallis) - At Caressant Care Nursing Home, Marmora, on Thursday, October 18, 2007. Chilly Craig, of Welland, in her 87th year. Daughter of the late Fred and Helen Rutka. Wife of the late Preston Craig and Vasil Tallis. Mother of Helen Letourneau (Paul), Madoc and Louie Tallis (Janice), Welland. Grandmother of Bill, Deeanna, Lisa, Chris and Paula. Great grandmother of Alyssa, J.C., Joshua, Isaiah and Olivia. Sister of Vera Worobec, Buffalo, N.Y., Mary Cobell, Welland, George Charuk, Port Colborne and the late Victoria, Anne, Florence, Flower, Helen and William. Cremation. Memorial Mass was held at St. Andrew's Roman Catholic Church, Welland on Friday, November 2. Interment Mount St. Joseph's Cemetery, Port Colborne. Donations to the charity of your choice would be appreciated. 10875900

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-10-29

FLEMING - Stanley Robert (Peter) passed away on October 29th, 2007 in his 77th year at the Port Colborne Hospital. He was a father figure, uncle and friend to Betty and Bob Fleming and will be dearly missed by them. 10888709

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-03-19

Prenez avis que Philippe RIOPEL, en son vivant retraité, domicilié au 7130 Marie-Victorin, appartement 202, Montréal, Québec, H1G 2J5, est décédé à Montréal, le dix-neuf mars deux mille sept (2007-03-19). Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, au bureau de Me Michel LABRECHE, notaire, au 3131 boulevard de la Concorde est, bureau 205, Laval, Québec, H7E 4W4. Donné ce 21 septembre 2007. Sylvie WHITE, liquidatrice Numéro d'annonce: #1344770 Publié le: 2007-11-05 Date d'expiration: 2008-02-05 Source: Le Guide Montréal-Nord Endroit: Montreal

Source : Le Guide de Montréal-Nord, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-04

KELLY, Bertha. Peacefully at the Mount Sinai Hospital, surrounded by her family, on November 4, 2007. Daughter of the late Clement Kelly and Flore Lambert. Dear sister of Jeanne, Therese (Jean-Guy), Claude (Mavis) and Pierrette (Yvon). Predeceased by her brother and sister-in-law, Roger (Zoe) and her sisters and brothers-in-law, Rolande (Arthur), Adeline, Irene (Weldon) and Gertrude (Gordon). She will be sadly missed by her many nieces and nephews. Beloved Aye to Linda, David, Adam, Jamie, Tracey, Cris and Logan Klinger. Very special "Thank You" to Barbara, Carole and Linda. Visitation at Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella St.) on Wednesday, November 7, 2007 from 6 to 8 p.m. In lieu of flowers, donations to the Hope and Cope Foundation or the Mount Sinai Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 1977-11-05

GANCZ, Joseph. In loving memory of our father who passed November 5, 1977. Gone is the face we love so dear, Silent is the voice we love to hear, Too far away for sight or speech, But no to far, for thought to reach. Sweet to remember him, who once was here, And who, though absent, is just as dear. Always remembered and sadly missed. Your sons, Pierre (Claire) and John (Louise) and your grandchildren, Benjamin, Kimberley, Samantha, Christina and James. Rest in peace. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 1997-11-05

McRAE, Florence (nee Scott). In loving memory of our dearest mother who passed away November 5, 1997. We do not need a special day To bring you to our minds The days we do not think of you Are very hard to find. With love, the Family. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

EGGIE, Carol Ann (Bast) On Friday, November 2, 2007, Carol went to be with her Lord. Carol is survived by her husband Stewart, son Troy (Lisa, Kathryn, Tyler), son Trent (Danielle Kaylee, Michael, Matthew, Brett), daughter Tracey (Wayne, Kiana, Jocelyn), son Travis (Leslee, Hudson), father Bill, sisters Darlene Ward, Betty Ryan (Dale Stoner) and Donna Steier (Ron), her beloved dog Molly, as well as many nieces, nephews and friends. A Memorial Service was held on Sunday, November 4 at Neil Bardal Inc., 984 Portage Avenue (Aubrey Street entrance) at 6:30 p.m. A Memorial Service and Interment will be held in Carstairs, Alberta on Saturday, November 10 at the West Zion Mennonite Church at 2:00 p.m. In lieu of flowers, if friends so desire, donations may be made to Cancer Care Manitoba, P.O. Box 2248, Winnipeg, MB, R3C 4A6. NEIL BARDAL INC., Winnipeg, MB. Telephone: 1-204-949-2200. nbardal.mb.caPublished in the Calgary Herald from 11/5/2007 - 11/10/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

Mme. Jeannine Savoie Morin La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming. Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de Mme. Jeannine Savoie Morin de Lorrainville, 2 novembre dernier. Elle était âgée de 73 ans. Mme Jeannine Savoie Morin sera exposé à compter de 14 h, mardi, 6 novembre au Salon Funéraire Perron de Ville-Marie. Les funérailles auront lieu le mercredi, 7 novembre à 11 h, à l’église Notre-Dame-de-Lourdes de Lorrainville. Suivra l’incinération. La défunt laisse dans le deuil : 8 enfants :Mario conjoint de Kathy Berlinghoff , Daniel conjoint de Gale Lagacé, tous deux de Tunis, Ontario, Lorraine conjointe de Jacques Héroux de Témiscaming, Dominique conjoint de Monique Généreux de Connaught, Ontario, Sylvie conjointe de Guy Allard , Evelyne conjointe Yvan Falardeau toute deux de Lorrainville, Les jumelles; Lina conjointe de Michel Laliberté de Latulipe Et Lydia conjointe de Ghislain Chalifoux de Oakville. 21 petits-enfants,8 arrière-petits-enfants, 5 sœurs : Huguette, Aline, Noëlla, Yolande Irène, 4 frères : Gérard, Normand, Réal, Eddy ainsi que plusieurs parents et amis. Elle est partie rejoindre son fils, Marcel, 2 frères, Maurice et Marcel, ses parents : M. Mme Jacques Savoie La famille suggère de faire don à la fondation québécoise du Cancer Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

MASCHI, Cesare - Surrounded by the love of his family and in the loving care of the staff of Rideaucrest Home, Cesare Maschi died peacefully on November 3, 2007. Born in Bettola, Italy in 1922, Cesare lived a rich and full life. He immigrated to Canada in 1951 after serving in WWII as a Partisan Freedom Fighter. In 1952 he married Adele Armani and raised a family of 3 daughters Anna (Michael Walsh), Clare (Michael Popovich) and Cesarina (Ces) (Vince Kidd). He loved his family and was a wonderful Nonno to his grandchildren Sarah, Laura and Angela Walsh, Mark, Michael and Lauren Kidd and Michael Popovich. Cesare worked hard until his retirement at age 65 in the cement and tile industry with Spada Tile. His passions included wine making, gardening and small game hunting. Cesare was predeceased by his brother Ugo and sister Chiara and will be greatly missed by his brother Celso (Anna) Maschi, his sister- in-law Carla Maschi and best friend Carlo Delonghi and their families and many nieces and nephews. Friends will be received at the TOWNSHIP CHAPEL of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 435 Davis Drive (Centennial Dr at Taylor Kidd Blvd) on Tuesday, November 6 from 2-4 and 6-9 p.m. Mass of Christian Burial in St. Joseph's Church, Palace Road, on Wednesday, November 7 at 10:30 a.m. Rite of Committal with prayers in Divine Mercy Mausoleum at St. Mary's Cemetery. For those wishing, donations may be made to St. Vincent de Paul Society, Kingston or Martha's Table, in memory of Cesare. 10889316

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-04

CLEMENTS, Selena - At Bluewater Health Palliative Care, on Sunday, November 4, 2007. SELENA CLEMENTS (nee Irwin) 77 years, of Corunna. Beloved wife of the late Max Clements (1999). Loving mother of Marlene and Byron Newby of Corunna and the late Michael Clements (1974). Loving grandmother to Selena and Mark Fraser, Maxine and Don Dabanovich, Barney Newby and Brad and Rebecca Newby. Cherished great grandmother to Ian, Lauren, Caulin, Justin, Susan, Michael, Heather, Brendan, Casey, Claudia and Brayden. Dear sister of June Sparling of Petrolia and the late Jackie Rawson and Ruby Rawson. Also survived by several nieces and nephews. Visitors will be received on Tuesday, November 6, 2007 from 12 noon to 1:00 p.m. at the NEEDHAM-JAY FUNERAL HOME, Petrolia, where the funeral service will be held at 1:00 p.m. Rev. George Bell of Corunna United Church officiating. Interment in Hillsdale Cemetery, Petrolia. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the Bluewater Health Foundation (Palliative Care), the Canadian Red Cross or the charity of your choice. Memories and condolences may be sent on line at www.needhamjay.com. 10889377

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

WHITNEY, O. Theresa - At Bluewater Health Palliative Care, Sarnia on Friday, November 2, 2007 Ordella Theresa (Woito) Whitney, age 74 of Sarnia. Loving mother Dean and Pat of Lanark, Wayne and Cherie of Courtright, Cheryl and Mike of Sarnia. Much loved grandmother of Chad, Tara, Ryan, Christopher, Nathan, Nicole, Alicia and Rebecca and great-grandmother of Jesse, Robyn, Keegan, and Alicia. Loved daughter of Beatrice Woito of Sarnia. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by her father Allan Woito, sons Kevin, Stephen, Glenn and husband Ronald Whitney. The funeral service will be held on Tuesday, November 6, 2007 at 2:30 p.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Interment in Our Lady of Mercy Cemetery. Family and friends will be received at the SMITH FUNERAL HOME from 1:30 until service time at 2:30 on Tuesday. Sympathy donations may be made to the Cancer Society or the Diabetes association. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10889359

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

BATES, William Edward (Bill) - May 1, 1941 - November 3, 2007 Peacefully at home, with his family by his side, on Saturday, November 3, 2007. Companion for 36 years of Patricia. Sadly missed by his daughters Nicki Kent (Andy), Natalie Gilmour (Dave). Proud and loving Papa of Zachary, Seven, Jacob and Andre. Missed dearly by sister Margaret Staley (Louis) and their children Chris and Kimberly. Remembered by his brothers and sisters-in-law, and many nieces and nephews. Predeceased by his parents Captain George and Margaret Bates. Bill will also be missed by his Tim Horton's Family. Friends will be received at the Township Chapel of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 435 Davis Drive (Centennial Drive and Taylor Kidd Blvd) on Tuesday, November 6, from 7-9 p.m. Cremation will follow, with a Celebration of Life to be announced. In lieu of flowers, donations may be made to the Ride for Dad - Cancer Research in memory of Bill. 10889367

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

Jack and Shirley Sheridan SHEDIAC, NB - With great sadness, we announce the death of our parents, who died as a result of a car accident in Nova Scotia on Friday, November 2, 2007. Born in Campbellton, N.B., June 4, 1937, our mother, Shirley Joan, was the daughter of the late Marcus and Beatrice (Targett) Bateman. Our father, John (Jack) Wesley, was born December 9, 1937 in Pointe du Chene, N.B., the son of the late Frank and Dora (McFadden) Sheridan. Survived by daughter, Pamela Jay and her partner, Dave Blakney of Moncton; and sons, Wesley John and his wife, Sandra of Malpeque, P.E.I, and Marcus Alexander (Sandy) and his wife, Nancy of Riverview. They also leave their eight grandchildren, Jacqueline (Jacquie) and Eryn Weldon, Jonathan, Megan and Kelly Sheridan, Cailin, Brendan and Kathleen (Katie) Sheridan. Shirley is also survived by her sister, Betty McKaigue and her husband, Ken of Annapolis Royal, N.S.; and their four children, Wendy, Tanya, Shaun and Kevin. Jack is also survived by one brother, Donald of Truro; and a sister, Julie Turner of Annapolis Royal and her two children, Jennifer and Jeffrey. Jack was predeceased by a brother, Frank; and a sister, Pauline and her husband, Charles Gentles; and a brother-in-law, Jack Turner. Our parents were married on July 5, 1957. Most of Jack's working life was spent in the fishing industry, as a buyer, plant manager and owner in New Brunswick, Prince Edward Island and Maine. Shirley worked as his office manager and accountant. She was his partner in all of his enterprises. Our parents lived for their family and their community. During their 50 years together, they were leaders in Cub Scouts, Girl Guides, Shediac Minor Baseball, Shediac Minor Hockey, St. Martins-in-the-Woods Sunday School, Shediac Cape Home and School Association and the Shediac Cape School Breakfast Program. They gave tirelessly of their time to charitable organizations such as the Canadian Cancer Society, Canadian Mental Health, The Heart and Stroke Foundation and the Shediac area Meals on Wheels program. While living in Maine and Prince Edward Island, our parents made many good friends and contributed to community life there as well. Our father will be remembered for his enthusiastic support of young people in sports, his competitive spirit and his overall joie du vie. Our mother will be remembered for her sense of fun, her support of teachers and her generous kitchen. Together they shared a passion for crossword puzzles, vigorous walks and picnics at Parlee Beach. Our fondest memory will be of our family gathered together sharing food and laughter. As their children, the greatest gift they gave us is each other. We will receive family and friends at Frenette's Funeral Home, 396 Main Street, Shediac (532-3297) on Tuesday, Nov. 6, 2007, from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. The funeral will be held from St. Martins-in-the-Woods, Anglican Church in Shediac Cape on Wednesday, Nov. 7, 2007 at 2 pm. Donations may be made to the Shediac Cape School Breakfast Program or a charity of the donor's choice. There will also be a Masonic Service Tuesday evening at 6:45 p.m. at the funeral home. www.frenettefuneralhome.com November 05, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

PARE MME FRANÇOISE BEAUMIER À la suite d'une longue maladie, au CHUS Hôtel-Dieu, le 2 novembre 2007 est décédée, Mme Françoise Beaumier Pare, fille de feu Fortunat Beaumier et de feu Marie-Anne St-Arnaud, demeurant aux États-Unis, à Québec et à Sherbrooke. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre, à 11h en la Cathédrale Saint-Michel de Sherbrooke. La défunte laisse dans le deuil son fils, Robert E. Pare (Wendy Davies) de Bow, Washington et sa fille Robin Pare (Paul Lagacé) de Wilmington, Massachusetts; son frère et ses soeurs: François Beaumier (Maryelle Marchand), Thérèse Beaumier (feu Aage Bruun), Catherine Beaumier (John P. Grinold), Rose-Marie Beaumier et Hélène Beaumier (Dr. Pierre Duclos); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'organisme les petits frères des Pauvres (920, rue Stanley, app.1, Sherbrooke, Qc, (J1H 1J5). La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke Renseignements: (819) 565-7646. Télécopieur: (819) 565-7844. Courriel: info@coopfuneraire.com Paru le 2007/11/05 dans Le Nouvelliste NKWG2543

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

Laurie B. LeBlanc Mise à jour le lundi 05 novembre 2007 Par: AP NOTRE-DAME - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 2 novembre 2007, à l’âge de 91 ans, est décédé après une longue maladie Laurie B. LeBlanc, époux de Marie-Anne (née LeBlanc) LeBlanc, domicilié à Notre-Dame. Né à Moncton le 4 octobre 1916, il était fils de feu Blair et de feu Elodie (née LeBlanc) LeBlanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq filles: May Gagnon (Henri) et Noella McGraw (Gerard) toutes deux de McDougall, Raymonde Goguen (Dismas) et Jeannette Despres (Roméo), toutes deux de Cocagne et Georgette Falconer (Sinclair) de Notre-Dame; quatre fils: Roger (Yvonne) de Grande-Digue, Iroi (Roberte) de Cocagne, Oscar (Jacqueline) et Rhéal (Yolande), tous deux de Notre-Dame, cinq soeurs: Louise Bourgeois, Yvonne Bourgeois (Odule) et Germaine Léger, toutes de Grande-Digue, Sarah Goguen de Notre-Dame et Elnora LeBlanc de Conception Bay South, T.-N.-L.; trois frères: Thomas et Frank (Jeannita), tous deux de Grande-Digue et Blair (Aurelda) de Cocagne, ainsi que 29 petits-enfants, 20 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Sa première épouse, Yvonne Arsenault (1956); deux fils: Laurie Iroi (1952) et Clarence (1970); une petite-fille; Marcia LeBlanc (1993); un frère, Léo (1986), ainsi qu’une soeur, Rita (2000), l’ont précédé dans la tombe. Les visites auront lieu à la salle mortuaire de l’église de Notre-Dame. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Notre-Dame, le lundi 5 novembre, à 15h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 5 novembre, de 13h à 14h45. Des dons peuvent être faits à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.- Dumont. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).Laurie B. LeBlanc 1916 - 2007 NOTRE-DAME, NB - Laurie B. LeBlanc, age 91, of Notre-Dame, passed away on Friday November 2nd, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital after a lengthy illness. He was married to Marie-Anne (Née LeBlanc) LeBlanc. Born in Moncton on October 4th, 1916, he was the son of the late Blair and the late Elodie (Née LeBlanc) LeBlanc. Laurie did several things in his life, but the work he liked most was farming. Laurie is survived by his wife, Marie-Anne LeBlanc; five daughters, May Gagnon (Henri), Noella McGraw (Gerard) both of McDougall, Raymonde Goguen (Dismas), Jeannette Despres (Roméo) both of Cocagne, Georgette Falconer (Sinclair) of Notre-Dame; four sons, Roger (Yvonne) of Grande-Digue, Iroi (Roberte) of Cocagne, Oscar (Jacqueline), Rhéal (Yolande) both of Notre-Dame; five sisters, Louise Bourgeois, Yvonne Bourgeois (Odule), Germaine Léger all of Grande-Digue, Sarah Goguen of Notre-Dame, Elnora LeBlanc of Conception Bay South, NL; three brothers, Thomas, Frank (Jeannita) both of Grande-Digue, Blair (Aurelda) of Cocagne; twenty nine grandchildren; twenty great grandchildren; and several nephews and nieces. He was predeceased by his 1st wife, Yvonne Arsenault (1956); two sons, Laurie Iroi (1952), Clarence (1970); one granddaughter, Marcia LeBlanc (1993); one brother, Léo (1986); one sister, Rita (2000). Visitation will be held at the Notre-Dame du Sacré-Coeur Roman Catholic Church Slumber Room, Notre-Dame on Sunday November 4th from 2 to 4 and 7 to 9 and on Monday from 1 to 2:45 pm. Funeral Mass will be held on Monday November 5th, 2007, at 3:00 pm at the Notre-Dame du Sacré-Coeur Church, Notre-Dame. Interment will be in the parish cemetery. In Laurie's memory donations can be made to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche www.mailletfuneralhome.ca November 05, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

LACHAPELLE (AUBERTIN) Marie-Marthe 1929-2007 Au Manoir Soleil, le 2 novembre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Marie-Marthe Aubertin, épouse de feu Roland Lachapelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Marcel), Carole (Christian), Serge (Célina) et Danny (Isabelle); ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 10 novembre de 19 h 30 à 20 h 30, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 20 h 30, en la chapelle de la résidence funéraire. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des remerciements spéciaux au personnel du Manoir Soleil pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 11233393-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-01

GRAVEL, Béatrice (Vaillancourt) 1914-2007 De Ste-Rose, Laval, le 1er novembre 2007, à l'âge de 92 ans et 10 mois, est décédée Mme Béatrice Vaillancourt, épouse de feu M. Paul-Émile Gravel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marielle (Marcel Bellemare), Nicole (Ghislain Forget) et Pierre (Denis Moreau), ses petits-enfants Carl (Josée), Stéphane (Kateline), Benoit (Linda), Philippe (Mélanie), Marie- France (Marco) et Isabelle, ses arrière-petits-enfants Cynthia, Alexandra, Kloé, Samuel, Gabriel, Kevin, Alexandre, Matthew et Zachary, son frère Doris (Jeannine Fortin), ainsi que beau-frère, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le jeudi 8 novembre à 11 h 30, au salon. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10 heures. Annonce numéro : 11233391-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

FORTIER, Shirley-Ann (Lott) - It is with great sadness to announce the passing of Shirley-Ann Fortier on Friday, November 2nd, 2007 at the age of 72. Predeceased by husband John Roger Fortier July 14, 2000. Shirley leaves behind her 9 children Linda Pepin (Jeff), Raymond Lott (Shelley), Kristine Sutton (Brian 2004), Robert Lott (Sue), Susan Bernava (Luke), Cheryl Dedic (Joe), Patrick Lott (Cathy), Maureen Schmidt (Randy) and Leonard Lott (Sheri). She will be sadly missed by 24 Grandchildren and 8 Great Grandchildren. Shirley worked many years for the District School Board of Niagara. Mom had tremendous support from Aunt Lynn and her dear friends at Queenston Manor. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Monday from 7-9pm and Tuesday from 2-4 & 7-9pm. Funeral Liturgy without Mass will be celebrated in the Chapel on Wednesday, November 7th at 11:00 am. Rite of Committal at Lakeview Cemetery, Thorold. In lieu of flowers, donations would be appreciated to the St. Catharines General Hospital Foundation (God Bless). 10889280

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

LAPOINTE, M. Joachim 1928-2007 À Granby, le 3 novembre 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Joachim Lapointe, fils de feu Georges Lapointe et de feu Dora Bégin, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil: ses frères et soeurs: Calixte, Blandine (Clément Breton), Gisèle (André Parent), Yvan, Léandre, Huguette (Aldéric Bibeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre 2007. Le convoi funèbre partira du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, Granby. Les heures d'accueil serontmardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h, au Salon. La famille désire remercier le personnel du CLSC, le docteur Nadine Leblanc et M. Jocelyn Guilmette pour les bons soins prodigués à M. Lapointe. (05-06) Paru le 2007/11/06 dans La Voix de l'Est GPYC7558

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

GILSENAN, Gerald. Passed away peacefully at the Hotel Dieu Hospital on November 2, 2007. Beloved son of the late Mary Ambrose and the late Joe Gilsenan. He leaves to mourn, his sister Mary Ursula Harold, his brothers C.J. and John (Maria) and his loving companion Kelly Kalluk and also his niece Christine, as well as many family members and friends. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella), on Tuesday, November 6 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated on Wednesday, November 7 at 10 a.m. at the Lady Chapel of St. Patrick's Basilica (454 Rene-Levesque West). Condolences may be sent to www.kanefetterly.com Published in the Montreal Gazette from 11/5/2007 - 11/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

TEVYAW, Mrs Evelyn Teresa (nee Corbett). Suddenly at the B.M.P. hospital in Cowansville, Quebec, on Friday, November 2, 2007, in her ninetieth year, passed away Evelyn Corbett; devoted and loving wife of the late Taber Tevyaw. She leaves to mourn her children, Leah (David Adolph), Betty (Mike Ledoux), Marcus (Jane) and David; her grandchildren, Sally, Wesley, Stephen, Jennifer and Sarah; her great-grandchildren Benjamin and Samuel. Resting at the Desourdy Wilson Funeral Home, 104 Buzzell St., Cowansville, Qc, J2K-2N5, tel: 450-263-1212, fax: 450-263-9557 info@desourdywilson.com; where family and friends may visit on Tuesday, November 6 from 2 to 4 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held at the Ste-Rose-de-Lima Church in Cowansville will be on Wednesday, November 7 at 11 a.m. followed by interment at Friends Cemetery. Please note: On Wednesday, day of service, everyone is invited to go directly to the church. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

RICHARD, ELIE JOSEPH - passed away surrounded by his loving family on November 3rd, 2007 at the Saint John Regional Hospital at the age of 85. Born in Acadiaville N.B. on April 6th, 1922. He was the son of the late Joseph Richard and Edmee (Johnson). Survived by his wife, Rita (Belliveau) Richard; three sons, Leo (Joanne) Richard of Halifax, NS, John (Theresa) Richard of Saint John and Donald (Debra) Richard of Rothesay; two daughters, Jeannette of Saint John and Helen (Richard) McKinnon of Quispamsis; twelve grandchildren, two step-grandchildren and fourteen great grandchildren; two brothers, Cyrille (Rina) Richard, Claude (Marie) Richard both of Gardiner Mass.; five sisters, Eveline Doiron of Moncton NB., Theresa Arsenault of St. Stephen, Elodi Bertin of Ontario, Marie (Merel) Lanteigne of Acadieville, NB and Irene McPhail of Westbrook Maine; sister in-law, Albertine Richard; and several nieces and nephews. Predeceased by two brothers, Hector and George; brother's in-law, Raymond Bertin and Sylvian Arsenault and sister in-law, Marie Richard. Elie joined the North Shore Regiment during the Second World War and served in Canada and the United Kingdom. He was employed as an attendant for 30 years at the Provincial Hospital and retired in 1980. Elie belonged to Legion Branch #69. Funeral arrangements are under the professional care of Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John NB. (646-2424). Visitations will be held on Monday and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Tribute to a Veteran will be held on Tuesday evening at 7:00 pm. A Mass of Christian burial will be celebrated at St. Joachim's Church on Loch Lomond Road on Wednesday November 7th, 2007 at 11 am. Interment will follow at St. Josephs Cemetery. Memorial donations maybe made to the Heart and Stroke Foundation or to the donation of the donor's choice. To send a message of condolence or to sign Elie's memorial guest book, please visit www.fundyfuneralhome.com November 05, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

O'CONNOR, Mary Catherine Leo The O'Connor family regrets to announce the death of Mary Catherine Leo O'Connor at the Kingston General Hospital on Saturday, November 3rd, 2007. Mary was born June 2, 1916 in Gananoque, Ontario and was predeceased by her parents Dr. Fergus J. O'Connor Sr. and Frances Keating, and her seven siblings: Norah (Milton Laughland), Margaret (Allan Doherty), Maurice (Jean Davidson), Eileen (C. William McDougall), Fergus J. Jr. (Connie Davidson and later Jean Davidson O'Connor), Frances “Pat“ and Sheila. She was predeceased by her nieces and nephews: John Laughland, Jane McDougall Lanthier, Mary O'Connor Kaiser, Paul O'Connor, Nancy Doherty Taylor, Charles McDougall, Connie O'Connor, Maurice O' Connor Jr. Mary was educated at Notre Dome Convent in Kingston and graduated from Queen's University in 1938 with Honours. She then obtained an advanced degree in Library Science from the University of Toronto. Mary initially worked as a librarian at The Nylon Plant in Kingston and later at the U. of Saskatchewan in Saskatoon. Subsequently she joined The National Defence College and The Canadian Army Staff College. She was the Chief Librarian for many years up to her retirement in 1978. During her time with the College she travelled with the various Defence College courses to over 72 countries and met many world leaders in the course of her official duties. Mary was a member of the Cataraqui Golf and Curling Club, the Newman Club Alumni Association at Queen's University and the Board of Directors of the Kingston Library. She served on the Board of Directors of the Hotel Dieu Hospital and was their liaison to the Kingston General Hospital Board. Mary will be missed by her many nieces and nephews: Norah's family: Jim, Bill, Milton and Margaret Brennan; Margaret's family: Sheila Carriere, Ellen Schaffeler, Ann Ross, Margaret, Allan and Christopher; Maurice's family: Fergus, Brenda Murphy and Maureen Allin; Eileen's family: Susan Gagnon Gingras and Deborah Fischer; Fergus' family: Michael, Fergus (Chip), and Patrick. Mary will also be mourned by all of the spouses and her nieces and nephews living and deceased, and by their children. Family was always important to Mary and as her family we remembered the aunt who provided many of us with the opportunity to spend wonderful summer vacations surrounded by family. She made available to us her second cottage, “Secundus“ at Lost Bay on the Gananoque River where we were able to take our children to spend time with their aunts and uncles and cousins, thus fostering in them a keener sense of the greater family to which they belong. For this and many other things we will always be grateful. May God grant her peace. A special thank you from the family to her primary caregivers, over the last several years who also became her friends: Caroline, Verna, Anna, Glenna, Penny, Barbara and Rhonda. Please feel free to make a donation, in Mary's name, to your favourite charity, or to the Archdiocese of Kingston Priests' Retirement Fund. Mary will be resting at ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, 309 Johnson Street, Kingston. Visitation will be Monday, November 5th from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial at St. Mary's Cathedral on Tuesday, November 6th at 10:30 a.m. Rite of Committal Prayers at St. Mary's Cemetery. 10889344

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

HARVEY, André - Le 3 novembre 2007, est décédé dans la sérénité, entouré de l'amour des siens, à Alma, à l'âge de 62 ans et 9 mois, M. André Harvey, fils de feu M. William Harvey et de feu dame Cécilia Lavoie, époux de dame Cécile Dufour, demeurant au 2710 route du Lac Ouest, Alma. La famille reçoit les condoléances le lundi 5 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le mardi 6 novembre 2007 à compter de 11 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord, Alma Les funérailles auront lieu le mardi 6 novembre 2007 à 14 h à l'église St-Jude d'Alma. M. Harvey sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Richard (Annie Bouchard) et Janic; ses petits-enfants: Laura, Jonathan et Maxime; ses frères et soeurs: Jacques (Pauline Bouchard), Thérèse (Gaétan Guérin), Omer (Denise Gauthier), Yvette (Jean-Guy Ouellet), Ursule (Jacques Desharnais), Henriette (Mario Larouche), Réjean (Lucette Lavoie), Angèle (Gaétan Girard) et Hélène (François Legros): sa belle-mère: dame Élianne Bouchard (feu Paul-Henri Dufour); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Julien (Esther Simard), André (Rachel Thibeault), feu Fernand (Géraldine Tremblay), Marie (Serge Cavalli), Clémence (Bruno Bergeron), René (Micheline Trudel), Rosaire (Denise Bergeron), Antoine (Johanne Desbiens), Lucette (Marc Villeneuve), Brigitte (Ghislain Fortin), Pâquerette (Pierre Paquin) et Léopold (Line Laplante), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma, 300 boulevard Champlain Sud, Alma G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Harvey, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information (418) 668-8409, télécopieur (418) 668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/11/05 dans Le Progrès Dimanche UDQW9843

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-04

McCLELLAND, John Orval (Guy) - It is with deep sadness that the family announces the passing of our dear husband, father and Bampa, Guy McClelland, on Sunday, November 4th, 2007 at St. Joseph's Health Centre in Sudbury at the age of 82. Guy is survived by his loving wife of 61 years, Alice (nee Johnston), and his daughters; Karen Wall of Winnipeg and Kathy Wierzbicki (husband Ed) of Sudbury. He is also survived by his dear grandchildren; Jason (wife Jacqueline) of Winnipeg, Kyle (partner Erin) of Toronto, Jessica of Winnipeg, and Logan (partner Sam) of Sudbury. Guy also leaves to cherish his memory his sister Gloria Coons of Maitland and his brother Lowell of Beachburg. Guy was predeceased by his parents, Stephen and Sarah (nee McGonegal) McClelland; brothers Veldon and Daryl; and sister Zeta Fisher. Guy was born at home on the family farm in Beachburg, Ontario on December 19, 1924, the fourth of six children. Guy's childhood was filled with the normal activities of a boy growing up on a farm in Ottawa Valley. His elementary school years were spent in a little one-room schoolhouse just down the road from the family farm. His high school years were at the Beachburg Continuation School. At the age of 18, Guy met a beautiful young woman named Alice Johnston, who became the love of his life for 66 years. Like most young men of his time, Guy longed to serve his country in WWII, and so at the age of 18 he joined the Royal Canadian Air Force. After the war Guy returned to Beachburg and in 1946 he and Alice were married. Following the lure of good jobs in the mining industry, Guy and his family moved to Sudbury in 1950. Guy began a career with Falconbridge Nickel Mines that spanned over 35 years, beginning as a labourer in 1950 and retiring as the general foreman of the Strathcona Mill in 1986. In later years Guy and Alice enjoyed some wonderful trips to places like Hawaii, Florida and Venezuela. When the grandchildren arrived though, Bampa was happiest at family gatherings around the pool, where he was always in charge of the BBQ. Guy was an active member of St. Stephen's-on-the-Hill United Church from the church's inception, and a loyal member of Branch 76 of the Royal Canadian Legion. Although Guy's last few years were fraught with health problems, he was a fighter to the end and never lost his sense of humour. For several years following his heart surgery in 1996, Guy and Alice were active members of Sudbury's Mended Hearts group, making hospital visits and helping others undergoing the stress of heart surgery. The family would like to thank the doctors and nurses on Special Care Unit 5A at St. Joseph's Health Centre for the wonderful care they gave Guy in his final days. Guy is now at peace, and we know that the first time someone in the hereafter asks him how he's feeling, he's going to say Oh...pretty good. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel of JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Friday, November 9th, 2007 at 11:00 a.m. Interment in the Beachburg Union Cemetery. Memorial Service 7:30 p.m. Thursday, under the auspices of the Royal Canadian Legion, Branch 76, Sudbury. Donations to the charity of choice would be appreciated. (Friends may call 5 - 8 p.m. Thursday or after 10:00 a.m. Friday) Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org . 10889380

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

MARTIN, Marion Marguerite (nee Gilhula) - It has pleased the Lord to call unto himself his faithful servant Marion, a resident of Chatham, passed away on November 3, 2007 surrounded by her loving family at the Chatham-Kent Health Alliance- Chatham Campus at the age of 92. Born in Raleigh Township to the late Gordon and Emma (nee Banks) Gilhula. Beloved wife of the late Charles E. Corbett (1950) and the late Seville Martin (2002). Dear mother of Bernice Ingram and her husband Ken of London and the late Phyllis Ripley (1998) and Gordon Corbett (1997). Mother-in-law to Jack and Barbara Ripley of Chatham, Jean (Corbett) and Robert Long of Ridgetown. Proud grandmother to Cheryl and Doug Hicks of New York, Shelley and Al Bulckaert of London, Laurie and Geoff Roeszler of Chatham, Karen and John Trudeau of Chatham, Brian and Christine Ingram of London, Susan and Stephen Baird of Illinois, Wendy and Shane Payette of Texas, Cindy and Paul Birnie of Edmonton, Denice and Larry Antaya of Woodstock, Heather and Mark Pinsonneault of Chatham. Also 28 great-grandchildren and 10 great-great grandchildren. Marion was an active member of the Emmanuel Baptist Church in Chatham and was a volunteer at the former Public General Hospital. She was also a retired employee of International Harvester. Family and friends may call at the Funeral Home on Tuesday from 2- 4:30 p.m. and 7-9 p.m. Funeral service to be held on Wednesday, November 7, 2007 at the Emmanuel Baptist Church 100 McNaughton Ave. W. at 1 p.m. Rev. Andrew Martin officiating. Interment to follow at Maple Leaf Cemetery. Memorial donations to honour Marion's life may be made to the Heart and Stroke Foundation, Emmanuel Baptist Church Mission Fund or Compassion Canada would be appreciated by the family. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com A special thank-you is extended to Dr. George Walker and the all the staff at the Chatham- Kent Health Alliance-Chatham Campus for the tremendous care and compassion given to our mother and grandmother. McKINLAY FUNERAL HOME 459 St.Clair St., Chatham (519)351-2040 10889383

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-03

BISHOP, Wayne E. Surrounded by his family on Saturday, November 3, 2007, at the age of 66, Wayne peacefully went to be with the Lord after a courageous battle with cancer. Beloved husband of Dianne. Loving father of Jody (Loralee) and Tanya (Keiren). Proud Grampie of Leah and Lauren. Survived by his mother and siblings. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Wednesday from 3-5 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held at Bethel Pentecostal Church, 500 Viewmount Drive on Thursday at 11 a.m. Donations may be made to the Ottawa Hospital Foundation (Hematology) or to the Catholic Education Foundation. Loved by all he will be greatly missed. Keep Smiling! Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2007 - 11/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-01

KNAPP, Todd George Suddenly and tragically on Nov. 1st, 2007, at the age of 27 in Edmonton, Alberta of a Massive Heart Attack. Todd leaves behind his beloved wife Jennifer Curry Knapp, and his parents Paul and Alice Knapp of RR 1 Frankville. Deeply mourned by Grant and Mary Lynn Curry, Susannah (Curry) and her husband Rowan Kerr, as well as the extend Knapp, Curry and George families. Predeceased by his brother Lynn Douglas Knapp in infancy. Relatives and friends may pay their respects at the Judson Funeral Home Athens (613-924-2626) on Wednesday November 7th, from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at the Athens United Church on Thursday Nov. 8th at 11 a.m. Interment Plum Hollow Cemetary. In memoriams to the Heart and Stroke Foundation will be gratefully acknowledged by the family. Also a memorial service for Todd and Jennifer's friends will be held in Edmonton, Alberta, at a later date. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-05

Date de décès : 2007-11-02

BLACK, ISABELLE ZELLA (NORRAD) It is with great sadness the family wishes to announce the passing of Isabelle Zella (Norrad) Black of Boiestown, NB, wife of Eldon Black, on Friday, November 2, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on June 27, 1921 in Fairley (Bloomfield Ridge), NB, she was a daughter of the late Ethelbert and Winnifred (Howell) Norrad. Isabelle was a member of the Holtville United Church and was active with the U.C.W. She also enjoyed quilting. In addition to her husband of 68 years, Isabelle is survived by one son, Manley (Norma) Black of Boiestown, NB; seven daughters, Shirley Spencer (Merrill) of Taxis River, NB, Phyllis Wilson, Ellen Gilker (Brian), Florence Wilson and Zona Ross (Merle) all of Boiestown, NB, Ina Pond (Greg) of Porter Cove, NB and Lana Munn (Dale) of Annapolis Royal, NS; 25 grandchildren; 33 great grandchildren; three great great grandchildren; three brothers, Peter Norrad, Cecil (Margaret) Norrad, and Alton (Alberta) Norrad all of Bloomfield, NB; one sister, Flossie Munn of Hayesville, NB and several nieces and nephews. Besides her parents, Isabelle was predeceased by eight brothers, Allwyn, Benny, Jack, Ernest, Robin, Starr, Lancey and Vance Norrad; one sister, Zona Munn; and son-in-law, Floyd Wilson. Visitation will take place at Miramichi Valley Funeral Home, 7681 Route 8, New Bandon, NB, on Monday, November 5, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held from Miramichi Valley Funeral Home on Tuesday, November 6, 2007 at 2pm with Rev. Dr. Beverly Daley officiating. Interment will take place in the Boiestown United Church Cemetery. For those who wish, remembrances made to the Canadian Cancer Society, Canadian Diabetes Association, Parkinson's Society or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.miramichivalleyfh.com November 05, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB