Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

GUAY Yolande Paradis GUAY(Mme Yolande Paradis) Le 29 octobre 2007, est décédée à Alma, à l'âge de 72 ans et 3 mois, Mme Yolande Paradis, fille de feu M. Lorenzo Paradis et de feu dame Marie-Émilie Simard; épouse de feu M. Gaétan Guay, conjointe de M. Jean Bouchard, demeurant au 410, Maltais, Alma. La famille reçoit les condoléances le jeudi 1er novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 2 novembre 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre 2007 à 11 h à l'église St-Pierre d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière Saint-Gédéon. Outre son conjoint M. Jean Bouchard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Dominic (Manon Desgagné), feu Myriam (Jean Tremblay), Véronique (Patrice Brassard), Fabiola (Daniel Ouellet), Patrice (Chantale Balthazard); ses petits-enfants: Maryline, Michaël, Mary-Véronique, Émilie, Stacy, Raphaël, Frédérick, Yannick, Pascal, Bastien, Kathyakim; ses arrière-petits-enfants: Maxim, Samuel, Myrianne; ses frères et soeurs: feu Rose-Hélène (feu Gérald), Yvette (Vincent), Gabrielle (feu Guy), Cécilia (Jean-Paul), feu Annette (feu Georges), Dolorès, Ulysse (Lucette), Lisette (feu Vital, Roger), Paulette, Jocelyne (Benoît), Chantale (Jean-Charles), Sylvio (Marie); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Guay: feu Laurent (Janine), feu Raymond (Huguette), Jean-Rock (Jacqueline), Daniel (Nicole), Claudette (Louis), Solange (Gérard), Guy (Jocelyne), Léonard (Ginette); les enfants de M. Bouchard: Nicole (Jean), Hélène (Alain), Michel (Gisèle), Claude; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation Hôtel-Dieu d'Alma au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à Mme Paradis visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/10/31 dans Le Quotidien TQAX8545

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

LA FAMILLE RODIER a le regret de vous annoncer que ANDRÉ RODIER est décédé entouré de sa famille, suite à une courageuse lutte contre la leucémie, le samedi 27 octobre 2007, au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 59 ans. Il était l'époux de Nicole St-Denis-Rodier; le père de Martin, Isabelle (Frédérick Cantin) et Sophie et le grand-père de Maëlle. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Pierrette (feu Maurice Régimbald) et Claudette (Raymond Bélanger); ses belles-soeurs Carole (James Williamson), Sylvie (Dominique LeBreton) et Lucette (Marc Chartrand); ses beaux-frères Guy (Line Moreau) et Robert ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par ses parents Germaine Lamothe et Alexandre Rodier; sa soeur Denise (feu Roger Régimbald) et son frère Robert (feu Claire Blais). Les visites à la maison funéraire auront lieu le vendredi 2 novembre de 19h à 22h à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Une célébration de prières suivra le samedi 3 novembre à 11h en la salle cérémoniale au même endroit. La famille recevra les condoléances à compter de 10h15. Pour ceux qui le désirent, des dons à la fondation Blood and Marrow Fund du Dr Huebsch de l'hôpital Général d'Ottawa, 501 ch. Smyth, Ottawa, Ontario, K1L 8L6 pour la recherche en hématologie (leucémie et transplantation de cellules souches) seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement Carole St-Denis pour son grand dévouement, Linda Hamelin pour son aide précieuse et Dr Huebsch, Dr Sabloff, Dr Anstee pour les excellents soins prodigués ainsi que Dr Rochon pour son support précieux des derniers moments. Pour renseignements: 819 568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819 568-2426. Paru le 2007/10/31 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

DENONCOURT, Hélène (née Despins) 1925-2007 À Rosemère, le 27 octobre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Hélène Despins, épouse de feu M. Roger Denoncourt et mère de feu Jean Denoncourt. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Josée), Serge et Suzie (Richard); ses petits-enfants: Geneviève, Alexandre, Justine et Léo; ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 2 novembre 2007 de 14 heures à 19 h 30, au Complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce vendredi à 19 heures, au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 11073338-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

Groleau Auger Colette Au CHSLD de Sainte-Croix, est décédée, le 30 octobre 2007, à l’âge de 76 ans, Mme Colette Groleau, épouse de M. Bruno Auger. Elle demeurait à Lotbinière. Le service religieux sera chanté le samedi 3 novembre à 14h, en l’église de Saint-Louis-de-Lotbinière, en présence des cendres. Les condoléances auront lieu une heure avant le service. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils et belles-filles: René (Diane Lord), Yvon (Sylvianne Lord), Claude (Lise Martineau), Francis (Johanne Guimond), Sylvain (Manon Leclerc), Fabien (Sonia Castonguay); ses petits-enfants: Mélanie, Jimmy, Mikaël, Patrick; Marilyn, Anne-Sophie; Karen, David, Marie-Christine, Marc-André, Steven, Pierre-Luc; ses deux arrière-petits-enfants: Antoine et Noémie; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs. La famille remercie tout le personnel du CHSLD de Sainte-Croix. La direction des funérailles a été confiée au Funérarium Serge Garneau Inc Lotbinière téléphone: 819-263-2481 télécopieur: 819-697-2245 Paru le 2007/11/02 dans Le Soleil XMGF8425

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

M. Francis Poirier décédé le 29 octobre 2007 à l'âge de 19 ans Il laisse dans le deuil sa mère Chantal Labrie conjointe de Marcel Fortier, son père Yvon Poirier, ses frères et sa soeur : Marc, Nancy (Olivier), David ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille recevra les condoléances le jeudi 1er novembre de 19 h à 22 h ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre 2007 à 14 h, en l'église Ste-Victoire de Victoriaville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-31

Jeannette Lafleur Berthiaume 1919 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 31 octobre 2007, à l'âge de 88 ans est décédée Mme Jeannette Lafleur Berthiaume, épouse en première noce de feu Joseph Lefebvre, et en seconde noce de feu Armand Berthiaume.. Elle laisse dans le deuil ses enfants Reina (Armand), Henri (Rachel Lavoie), Micheline, Anne-Marie (Richard Durocher), Michel (Joan McDowell), Roseline (Hervé Boyer), ses treize petits-enfants, et deux arrière-petits-enfants, ses frères, ses sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée le lundi 5 novembre 2007 de 11h30 à 13h45 à la succursale E.Montpetit & fils située au 200, rue Champlain à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca .Les funérailles auront lieu le lundi 5 nocembre 2007 à 14h00 en la Cathédrale Basilique Ste-Cécile située au 31 rue de la Fabrique à Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

WILSON, Robert "Bob" At the Glengarry Memorial Hospital, Alexandria, Ontario on Sunday, October 28, 2007 Bob Wilson of Vankleek Hill, Ontario in his 85th year. Beloved husband of the late Bernice (nee Hunter). Loving father of Ian (Sue). Predeceased by his infant son Harold Clifford. Dearly loved grandfather of Gary and Kevin. Dear brother of Effie Sproule. Predeceased by his brother Clifford and his sister Madge Lancaster. At Bob's request there will be no visitation or Funeral Service. In memory of Bob a donation to the charity of your choice would be appreciated by the family. For expressions os sympathy to the family, by fax (613) 678-2045 or by email: condolences@hillcrestfuneralhome.ca. Funeral arrangements entrusted to the Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill, Ontario K0B 1R0, 613-678-2002. HILLCREST FUNERAL HOME 613-678-2002 Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

WARWICK, Eric H (Lt. Colonel) - Lifetime member of the Gananoque Legion Br# 92 (Veteran of WW2) Peacefully at the Rideaucrest Home for the aged on Sunday October 28, 2007 in his 101st year. Eric Warwick, beloved husband of the late Joan Warwick (nee Day). Loving father of Craig (Bev), and Reeve (Cathy) of Gananoque, and Jocelyn Warwick-Matte (Louis) of Chambly Que. Cherished grandfather of Lisa Fernetich, Scott Warwick, Shelley Warwick (Mike Eastabrook). Great grandfather of Colton and Allison Fernetich and Conner Eastabrook. Predeceased by 1 sister Audrey Delaney. A private family service will be held at a later date. As expressions of sympathy donations made to the Salvation Army, Red Cross, Rideaucrest Home, or to the Charity of your choice would be appreciated by the family. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca IN THE CARE OF TOMPKINS FUNERAL HOME 63 GARDEN STREET GANANOQUE K7G 2T8 (613) 382- 3088 10882235

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

CHARLAND, Donald CHARLAND Donald À la Maison Aube-Lumière, le 29 octobre 2007, est décédé monsieur Donald Charland, à l'âge de 85 ans, époux de Yvette Perreault, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, SAMEDI 3 novembre 2007 à 10h en l'église Saint-Patrice de Magog. Les cendres seront déposées au cimetière St-Patrice de Magog. Outre son épouse, M. Charland laisse dans le deuil ses filles: Ginette (Pierre Paquet), Mireille (Daniel Lallier) et Martine (Gilles Choquette). Ses petits-enfants, Frédéric et Sophie (Éric) ainsi que leur père Normand Larose, Maryève, Maude, Arnaud et Hugo. Son arrière-petite-fille Mahée. Sa soeur Cécile (Gaston Lafrance), ses frères, Gaston (Blaise Blain) et Jean-Paul (Ange-Emma Viens). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Perreault ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Un merci particulier à Dre Nicole Grimard ainsi qu'au personnel et bénévoles de la Maison Aube-Lumière qui l'on si bien entouré. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE LUMIÈRE, 320, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/10/31 dans La Tribune FADF4954

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-24

BARRIÈRE (PAYANT), Gabrielle 1933-2007 De Lacolle, le 24 octobre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Gabrielle Payant, épouse de feu Yvon Barrière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Ginette), Lucie (Alain), Gaétan (Josée), Michel (Shirley), Luc (Nancy), feu Nathalie, Éric (Annie), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Pauline, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 48 DE L'ÉGLISE NORD LACOLLE 450-246-3988 1-800-263-3074 Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2007, à 11 heures, en l'église de Lacolle. Heures des visites: le vendredi 2 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 h 30. Annonce numéro : 11073322-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

M. Jean-Yves Bergeron décédé le 27 octobre 2007 à l'âge de 61 ans Il laisse dans le deuil sa conjointe Lise Couture; ses frères et soeurs : Yvon conjoint de Nicole Dubois, Carole, Ginette épouse de Jean Lassonde ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes et autres parents et amis. Les membres du Cercle de l'Âge D'Or de Princeville sont conviés à la récitation des prières le jeudi 1er novembre à 13 h. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Ouest à Princeville. La famille recevra les condoléances le samedi 3 novembre, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2007 à 14 h, en l'église St-Eusèbe de Princeville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

ARSENAULT, ALYRE (BUTCH) JOSEPH The death of Alyre (Butch) Joseph Arsenault of Minto occurred Monday, October 29th, 2007 at the Chalmers Regional Hospital. Born in Minto, he was the son of Camille and Bella Arsenault. Butch is survived by his wife, Julienne (Thebeau) Arsenault; a sister, Marion Goguen of Minto; a brother, Edmund (Pat) of Burlington and many nieces and nephews. In addition to his parents, he was predeceased by sisters, Florence Petrie and Irene Duke; an infant sister, Yvonne; 3 brothers, Ted, Frank and Ben. Resting at the Minto Funeral Home (327-3490) where the family will receive visitors on Wednesday from 2-4 and 7-9pm. A Funeral Mass will be celebrated 11:00 AM, Thursday, November 1st, 2007 at Holy Rosary Roman Catholic Church, Minto with Father Peter Stephen officiating. Interment will follow in Saint Bridget's Cemetery, Hardwood Ridge, NB. For those who wish, donations made to the Canadian Cancer Society, New Brunswick Heart and Stroke Foundation or the charity of ones choice would be appreciated by the family. www.mintofh.com October 31, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

GIRARD Ginette GIRARD (Mme Ginette) Le 28 octobre 2007, est décédée subitement à sa résidence, à l'âge de 67 ans, dame Ginette Girard, fille de feu Mme Mariette Desgagné et de feu M. Albert Girard, demeurant à Chicoutimi, autrefois de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le mercredi 31 octobre 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 651, boulevard de la Grande-Baie Sud Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: le mercredi de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre 2007 à 14 h à l'église St-Alexis de La Baie et les cendres seront déposées au cimetière communautaire. Elle laisse dans le deuil sa fille: Lana Parent (Karl Waltzing) et son père M. Marcel Parent; ses frères et soeurs: Huguette Girard (Gilles Gilbert), Denise (Camil Gariépy), Loraine (feu Gaston Trudel), Guy (Louise Lavoie) et Germain (Lianne Girard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/10/31 dans Le Quotidien FMKM8763

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

LANDRY, “Sam“ Rosario - At Bluewater Health, Mitton Site, Rosario died peacefully with his family by his side on Monday, October 29, 2007 at the age of 85. Beloved husband of the late Ivy. Loving father of Ronald (Nancy) Reid, Mississauga, Rosanne (Paul) Stevens, Corunna, Tom (Darlene) Landry, Sarnia, Peter (Margaret) Landry, Napanee, Roger (Joani) Landry, Oswego, IL. He was a proud grandfather, great-grandfather and great-great- grandfather. Also survived by many nieces and nephews. Special friend of Irene Lowe. Predeceased by his brothers and sisters Bernard, Oscar, and Albert Landry, Juliette Cocarill, Evilene Sherk, and Irene Potter. Sam served in the R.C.A.F. from 1942- 1945, was a member of the Royal Canadian Legion, Branch 62 and the Canadian Corps, Branch 10. He worked as a construction manager with Bechtel Corporation and retired in 1985 and was a member of the I.B.E.W. Local 530 Retirees. Visitation at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N. on Thursday from 7-9 p.m. where a Legion Service will be held at 7 p.m. The funeral service will be held in the McKenzie & Blundy Chapel on Friday, November 2nd at 11 a.m. and will be officiated by The Ven. Rev. Dr. Gordon J. J. Simmons. Interment to follow at Lakeview Cemetery. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations the Canadian Cancer Society, 714 Lite St., Pt. Edward N7V 1A6. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Rosario Landry in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 10884022

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

MEUNIER Denise MEUNIER (Mme Denise) Entourée de l'amour des siens, est décédée paisiblement suite d'une longue maladie, le 30 octobre 2007, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, à l'âge de 63 ans 5 mois, dame Denise Meunier, épouse de M. Nicol Harvey, demeurant au 2764 route 169, Chambord. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à l'église, une heure avant la cérémonie soit de 14 h à 15 h. Les funérailles de Mme Meunier seront célébrées le vendredi 2 novembre 2007 à 15 h à l'église St-Louis de Chambord et les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Chambord. Outre son mari, elle laisse dans le deuil ses enfants: Doris (Marc Langlais), Steeve (Audray Asselin), Dominic; ses petits-enfants: Sabrina, Alex, Laurie, Ariane; sa mère Annette Ouellet (son père feu Donat Meunier); ses frères et soeurs: feu Jean-Marc Meunier (Huguette Bolduc), Paul-Émile Meunier (Diane Brassard), Denis Meunier (Suzette Cloutier), Nicole Meunier (Jean-Rock Tremblay), Jacques Meunier (Gracyenne Bouchard), Jacqueline Meunier (Fernand Lapointe), Bertrand Meunier (Marlène Cloutier), Brigitte Meunier (Conrad Simard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul-Yvon Harvey (Linda Lavoie), Bruno Harvey, Pâquerette Harvey (feu Bernard Couture), Léona Harvey, ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Rémi Tremblay de Chambord, membre de la Corporation des thanatologues. Tél.: 418-342-6412, fax: 418-342-1039, courriel: mfunretremblay @sympatico.ca Paru le 2007/10/31 dans Le Quotidien FGJE5535

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

HARKINS, Ruth, Olive (nee Boyter) - In loving memory of Ruth Olive Harkins, 91 years of Copper Cliff, who passed away peacefully Monday, October 29th, 2007 at her residence. She was born and raised in Little Current. Ruth married Keith Harkins in 1939, settling in Copper Cliff the same year. She was a life long member of the Copper Cliff United Church and the U.C.W.; also she had been a member of Memorial Hospital's Women's Auxiliary. She enjoyed curling and knitting in younger days. Even with failing vision, she did the daily crossword puzzle. She spent many happy times at the family camp on Fairbanks Lake. Beloved wife of Keith Harkins predeceased 1975. Loving mother of Barbara McArthur (husband Rod predeceased) and Robert Harkins (wife Margaret Rose); predeceased by infant twins Brent and Brenda 1944. Cherished grandmother of Kevin, Lori and Stephen McArthur (Cory Coulas), Jennifer Cleaver, Heather Harkins (Dean Keturi), Rob Harkins (Jennifer) and great grandchildren Samantha McArthur, Erica Scoville, Sarah and Susan Cleaver and Jason Keturi. Dear daughter of Christina and Robert Boyter predeceased. Dear sister of Gladys Wallace, Melville and Ralph Boyter all predeceased. Sadly missed by loving nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel Thursday, November 1st, 2007 at 1 p.m. Cremation with interment in the family plot at Park Lawn Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call after 11 a.m. Thursday). Flowers, donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10883185

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

MOORHEAD, JANET JOYCE (GARROW) The passing of Janet Joyce (Garrow) Moorhead, of Burtt's Corner, NB wife of Jim Moorhead, occurred on Monday, October 29, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on May 24, 1935 in Kenora, ON, she was the daughter of the late Frank and Adzine (Caron) Garrow. Janet loved spending time with her children and grandchildren, they were the love of her life. She enjoyed watching the Blue Jays. In addition to her husband Jim, Janet is survived by her daughters, Charlene (Norman) McTaggart of Burtt's Corner, NB and Darlene Moorhead of Fredericton, NB; grandchildren, Todd Jennings of Stouffville, ON and Victoria Reid (Charles Clark) of Burtt's Corner, NB; sister, Gloria (Larry) Krutz of Surrey, BC; brother, Percy (Eva) Garrow of Kenora, ON; several nieces and nephews. Besides her parents, Janet was predeceased by sisters, Betty Hunter and Bernice Letain; brothers, Ray, Stanley and Gordon Garrow. A Graveside Service will be held at Burtt's Corner Community Cemetery with Pastor Graham Crandall officiating, at a later date. For those who wish, remembrances made to the New Brunswick Lung Association, Diabetes Association or the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com October 31, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

BYE, GLEN LAVERNE The passing of Glen Laverne Bye, of Fredericton, NB, husband of Joan (Keegan) Bye, occurred on Tuesday, October 30, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on May 6, 1929 in Alma, ON, he was the son of the late Gordon and Laura (Beal) Bye. Glen was a Sergeant in the Canadian Armed Forces. He enjoyed movie night, gardening and playing cards with his family and friends. In addition to his wife Joan, Glen is survived by his daughter, Laura Bye of Fredericton, NB; sons, Gordon (Ann) Bye of Fredericton, NB, Jerry (Kim) Bye, Michael (Shelley) Bye both of Burlington, ON and Wayne (Marise) Bye of Fredericton, NB; 12 grandchildren; 4 great grandchildren; sister, June Hepburn; several nieces and nephews. Besides his parents, Glen is predeceased by his sisters, Fern Close and Dencil Bye; brothers, Keith and Chuck Bye and Dick Petrie. There will be no visitation by request of the family. A Funeral Service will be held at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Friday, November 2, 2007 at 2 pm with Rev. George Feenstra officiating. Interment will take place in Fredericton Rural Cemetery. In lieu of flowers, remembrances to the New Brunswick Kidney Foundation or the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com October 31, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

Magella Boisvert Yelle Date de naissance 1921-12-29 Date de décès 2007-10-30 À Salaberry-de-Valleyfield, le 30 octobre 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Magella Boisvert, épouse de feu M. René Yelle, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Claudette Legros), Lise (Pierre Lacroix) Jocelyne (André Bourque), Diane, André (Danielle Gauthier), ses petits et arrière-petits-enfants, sa soeur Juliette (Léo Céré), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 10 novembre de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 10 novembre à 11 heures en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à Fondation du Cancer de Valleyfield (O.V.P.A.C.), 320, ch. Larocque, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 4C2, seraient appréciés. Visite samedi le 10 novembre de 9 h à 10 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

TEMPLETON - David Gibson Templeton passed away unexpectedly at London Health Sciences Center in London, Ont. on September 29th, 2007. David was born in Cambuslang, Scotland, January 18, 1922, son of the late James Bryden Templeton and Elizabeth Gibson Templeton. He came to Canada in 1926 with his parents and two brothers John and Robert. His family settled in Havelock, NB where he attended Havelock Superior School. He was a Veteran of World War II. Following the War he worked several places in Canada, eventually settling in London, Ont. where he married Gleneva "Glennie" Dickie from Cornhill, NB on August 9, 1952. He worked for 34 years with London Hydro, retiring in 1987. His wife predeceased him August 30, 2006. He is survived by one daughter Nelda Templeton of London as well as two brothers, Robert (Gertrude) of Havelock, N.B., James (Myrna) of Barrie, Ont., three sisters Elizabeth (Charles) Keith, Havelock, Margaret (late Harold) Wood, Fredericton, and Mary (late Eldon) Coates of Shediac, also many nieces and nephews. In addition to his parents and wife, he was predeceased by a brother John (late Jean) of Sussex, N.B. in 1998, as well as an infant older brother prior to coming to Canada. Funeral service was held at Westview Funeral Chapel in London, Ont. October 3rd with burial at Tyrconnell Cemetery, Wallacetown, Ont.. where his wife Glennie is also interred. A reception was held at the home of his nephew David Morris and wife Jennifer, Wallacetown. All of David's siblings were present for his funeral service as he died of a heart attack just a few hours before those from NB arrived in Ontario for a reunion of the family. October 31, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

Viola Catherine (Carter) Martin Viola Catherine (Carter) Martin of 10 Queen St Miramichi, NB passed away at the Miramichi Regional Hospital with her family at her side on Tuesday, Oct 30th. Born in Kouchibouguac, November 24, 1921 the daughter of the late Clifford & Evelyn (Myers) Carter. Those who knew her will remember her as a woman of great faith, a loving mother and friend and an avid gardener and great cook. She is survived by her children, Ann of Miramichi, John (Mary) of Saint John, George (Debbie), Margaret Dealy, Mary Kingston (Sandy) and Cathy all of the Miramichi; brothers, Donald (Bun) wife Ruby of Hampton, Clifford of Moncton, and Clifford (Leona) of Richibucto; grandchildren, David, Mark, Kevin, Michael, John, Mary, Elizabeth, Shelly, Diane, Billy, Richard, Brian, Matthew, Christopher and Joey; great-grandchildren, Abbie, Molly, Maya and Olivia; and many nieces and nephews. She is predeceased by her husband, John (Jack) Martin (1985); brother, Arthur (Killed in Italy 1944), John (1979) of Saint John; sisters, Margaret Sawyer (1991) of Moncton, and infant Mary (1933). Visitation with family and friends will be held at Maher's Funeral Home, Miramichi on Wednesday Oct 31st from 2 to 4 and 7 to 9, and on Thursday Nov 1st from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday Nov 2nd at 11am from St Michael's Basilica with Fr. Paul Riley Officiating. Interment will be in the church cemetery. As expression of sympathy, donations to the St Michael's Building Fund, St Vincent Du Paul Society and the Digital Mammogram Project at the Miramichi Regional Hospital. Funeral arrangements are under the care of Maher's Funeral Home Miramichi, NB. Telephone 773-4321. October 31, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

BROWN, GORDON FRANCIS - The death of Gordon Francis Brown, husband of Betty (Morrow) Brown, occurred on October 30, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John he was the son of the late Harold P. and Loretta (Joyce) Brown. He was employed with Marine Atlantic, Princess of Acadia, retiring as a bartender in 1997. He was a member of St. Francis X Church, Sussex, and belonged to the Knights of Columbus, Council #8213. He had a great love of horses, being a trainer and owner, and enjoyed hunting and fishing. Besides his wife, he is survived by his son, James of Saint John, Carol Brown (Frank MacDonald) of Oromocto; his brothers and sisters, Mary (Paddy) Powers of MA, Joyce (Chuck) Bugg of AB, Patricia Brown of Saint John, Ronnie Brown of Cambridge Narrows, Phyllis (Allen) McGrath of Saint John, Margaret Conway of Saint John, Fred (Cathy) Brown of Saint John, Harold (Elaine) Brown of Sussex Corner, Michael (Sandra) of Quispamsis, Cathy (Don) Coes of Quispamsis, Geraldine (Don) O'Hara of Saint John, Linda Brown of Toronto; brother-in law, Bobby (Betty) Morrow of Toronto; grandchildren, Jennifer and Brandon and several nieces and nephews. Resting at Brenans Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Wednesday and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday at a time to be announced from St. Francis X Church, Sussex. Interment at Trinity Cemetery, Sussex Corner. Remembrances to the Canadian Cancer Society or the NB Heart and Stroke Foundation would be appreciated. www.brenansfh.com October 31, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

Jonathan McIntyre-Hay 1991 - 2007 ST. LOUIS DE KENT, NB - Jonathan McIntyre-Hay of St. Louis de Kent, NB passed away accidentally on Monday, October 29, 2007 at the age of 16. Born October 10, 1991 in Miramichi, NB, he was the son of Stephen Hay and Coleen McIntyre. A student at MFR in St. Louis de Kent, NB, Jonathan enjoyed fishing, hunting, and loved being in the woods. Jonathan is survived by his parents, Stephen Hay and Coleen McIntyre; his maternal grandparents, Gordon and Cécile McIntyre; his paternal grandmother, Mary Hay; and his two sisters, Samantha at home, and Natasha of St. Louis de Kent, NB. Resting at Thompson's Memorial Home in St. Louis de Kent, NB, the Funeral Mass will be held at St. Louis des Français Church on Friday, November 2, 2007 at 4:00 p.m. Visitation will be held on Thursday from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. and on Friday from 2:00 until the time of the funeral. Interment will take place in the parish cemetery. Funeral arrangements are in care of Thompson's Funeral Home, Richibucto, NB. www.thompsonsfuneralhome.com October 31, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-22

TRUDEL, Laurette 1915 - 2007 À Montréal, le 22 octobre, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Laurette Trudel. Elle laisse dans le deuil trois soeurs, Lucienne (feu Odon Beaudry), Anita (feu Gustave Gill), Lucie (feu Roger Payette), de nombreux neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à 11 heures le samedi 3 novembre dans la chapelle du complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159 boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca suivra la liturgie de la parole à 12h30. Des dons en sa mémoire pour l'institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-31

Albert Byram 1936-2007 Au Manoir de Grand-Sault, le mercredi 31 octobre 2007, à l’âge de 71 ans, est décédé Albert Byram, époux de Lina Levesque, domicilié au Manoir de Grand-Sault, mais autrefois de Saint-Léonard. Né à Saint-Léonard en 1936, il était fils de feu Roy Byram et de feu Célina Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois fils, Gilbert (Lorraine) de Grand-Sault, Gérard (Louise) de Saint-Quentin et Georges (Manon) de Saint-Léonard, une fille, Géraldine Byram-Pigeon de Saint-Léonard, huit petits-enfants, six soeurs, Laurette Bourgoin de Grand-Sault, Nadine Francoeur et Aldéa Byram de Saint-Léonard, Donata Rossignol de Québec, Gilberte Fraser (Gilbert) de Grand-Sault et Elizabeth Cormier (René) de Campbellton, ainsi que des neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 83, rue Saint-Antoine à Saint-Léonard. Ses funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre à 11h en l’église de Saint-Léonard, et l’inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le jeudi de 19h à 21h, et le vendredi de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la société canadienne du cancer. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

COLEMAN, Arthur Henry (RCAF Veteran WWII, member of Minerva Lodge and Scottish Rite) - Past President of Big Cedar Golf and Country Club. At Woods Park Care Centre, Barrie on Monday, October 29, 2007. Arthur Coleman of Innisfil, in his 93rd year. Beloved husband of Ruth (Steele) Coleman. Loved father of Bill Coleman and his wife Kathy of Oakville, Jane Sweeting and her husband Philip Norrad of Innisfil. Loving grandfather of Cindy Sweeting and David Coleman. Brother of the late Jack Coleman and his wife Crissie of Barrie. Funeral Service will be held at St. John's Anglican Church Cookstown, on Thursday November 1, 2007 at 11:00 a.m. (Visitation from 10:00 a.m. until time of service.) Memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Salvation Army would be appreciated by the family. The family wishes to express their appreciation to the staff of Woods Park Care Centre for the loving care and support they provided. (Funeral arrangements entrusted to the PAUL F.KENT FUNERAL HOME, Cookstown 705-458-4402) 10884475

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

LUCK, Muriel Louise - (Retired Sheriff's Department, County of Simcoe) -Peacefully at Roberta Place, Barrie, on Monday, October 29th, 2007. Muriel Luck of Barrie, in her 98th year. Beloved daughter of the late Irwin and Sarah Louisa Luck of Crown Hill. Dear sister of the late Harry G. Luck. Cherished aunt of Mary Louise Luck of Fredericton, New Brunswick, John Luck and his wife Maureen of Ottawa, Christina Luck and Hans Niemann of Cookstown. Loving great-aunt of Christina Trimble, Bryan Luck and his wife Beverly Carmichael Luck, Janna Luck and her husband James Cranston, and great-great-aunt of Graham Carmichael Luck and Julia Cranston. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets) Barrie, on Thursday, November 1st, 2007, from 2:00 p.m. until time of service in the chapel at 3:00 p.m. Cremation. Interment later, Crown Hill Cemetery. Memorial donations to the Schizophrenia Society or Crown Hill United Church would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10884268

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

McDOWELL, Robert (Bob) James - Passed away at the Southlake Regional Health Centre on Monday October 29, 2007 in his 82nd year. Beloved husband of the late Marie McDowell (nee Hensen). Dear father of Donna of Barrie and Jim of Prince George, B.C. Loving Grampa to Kristina of Collingwood. Bob was a World War II Veteran, a retiree of Ideal Supply Ltd. He was a current member of Parkview Senior Centre, where he ran the Friday afternoon Bridge Club. Bob was a man of Honesty, Integrity and Compassion and enjoyed anything involving family and friends. Although he has reached the end of his journey, he will never leave our hearts. Special thanks to Michelle and the staff at Southlake, their care and compassion will never be forgotten. Friends are welcome at a Memorial Drop In being held Thursday November 1st, 2007 between 1:00 and 3:30 pm at the Sheba Shrine Hall, 142 John Street, at the corner of Anne Street in Barrie. If desired memorial donations may be made to the Royal Victoria Regional Cancer Care Centre. All arrangements entrusted to PEACEFUL TRANSITION INC., Barrie. 10883966

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

COOLEY, William Ronald (Bob) of Stratford and formerly Niagara Falls passed away peacefully at the Stratford General Hospital on Monday, October 29, 2007 in his 89th year. Born in Belleville he was a son of the late William R. (Jeff) Cooley and Olive (Wright) Cooley. Bob's parents were born in Ireland and immigrated to Canada in the early 1900's, settling in the Niagara Region. During WWII Bob served with the Canadian Corps of Engineers and was awarded a dispatch for distinguished service. On Aug. 7, 1948 Bob married Dorothy Louise (Doris) Harrod in Niagara Falls where they lived until moving to Stratford in 1965. Bob was employed for over 45 years with Dominion Chain; was a member of the Royal Canadian Legion Stratford Branch #8; a life member of the International Association of Machinists and a member of the Stratford Masonic Lodge #332. He enjoyed fishing, hunting and reading and was a dedicated husband, father, grandfather and friend to many. He was predeceased by his wife Doris on May 26, 2006. Dear father of Dana William Cooley and friend Elaine Lindsay of Collingwood and the late Brian Michael Cooley. Also survived by daughter-in-law Margie McGibbon and husband Greg of Gadshill; grandchildren Luc & Julia Cooley, Gena Cooley-McGibbon and Jeremy McGibbon; 1 sister Margaret Marshall of North Carolina and numerous nieces, nephews and their families. He was also predeceased by 1 brother Charles Bruce Cooley. Cremation will take place and a graveside memorial service will be held at Avondale Cemetery, Stratford on Monday, November 5, 2007 at 11 a.m. Memorial donations may be made to the Huron-Perth Lung Association or charity of one's choice through the Heinbuck Funeral Home, 156 Albert St., Stratford. (519-271-5062) 10884848

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

DATEMA, Alida “Ann” (nee Van Der Meulen) - It is with heartfelt sadness the family announces the passing of Ann Datema at the G.N.G.H. on October 29th 2007 in her 91st year. Cherished wife of the late Joe Datema (1999). A Mother and friend that is what she was to the very end. She lived her life for those she loved. Ann and Joe loved music and sang in the Lundy's Lane United Church Choir and was a member of the U.C.W. for many years. Ann is survived by her children, Ada Wassenberg (Tom) and Joe Datema (Trix). She was Nana to Yvonne (Tony) Petta, Jackie (Jerry) Wedler, Jody (Chris) Boccinfuso, Tom Jr. (Christie) Wassenberg, Jeff Wassenberg (Ashley Havlin) and Great Nana to Kaitlyn and Carly Wedler, Julia and Sabrina Petta and Milo and Maya Boccinfuso. Also survived by her favourite niece Alice and her husband John Dikmans, Sisters-in-law, Mieke (Theo) Geers, of Holland, and Christine Datema, of Germany. Predeceased by her parents Anna and Leonard Van Meghelin and sisters and brothers in law, Rieka and Jerry Van Der Veen, Louisa and Albert Steenstra, John and Mary (Agatha) Datema, Olchert and Marta Datema, Rieks Datema, Margaretha and Joop Van Helvert, Willem and Tinie (Jean) Datema, and many nieces and nephews. Special thanks to Dr. A. MacTavish for her compassion and care as well as the nurses and care takers of Unit D at the G.N.G.H. Family well receive friends at the NIAGARA-ON-THE-LAKE CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 415 Regent Street, on Thursday evening from 7- 9 o'clock. Funeral service will be held at the funeral home on Friday afternoon at 2:00 o'clock. Interment will follow at Niagara Lakeshore Cemetery. As an expression of sympathy donations may be made to the Canadian Cancer Society. Online guest register at www.morganfuneral.com 10884805

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

BLOCH, Edna - Passed away at the St. Catharines General Hospital on October 29, 2007 at the age of 84. Pre-deceased by her beloved husband Steven Abraham Bloch (1994). Survived by her cousins Helen of Detroit, Audrey of St. Catharines and cherished friends Isabelle of B.C., Norma and Rose of St. Catharines. As per Edna's wishes, cremation has taken place and there will be no visitation or service. A celebration of Edna's life will be held on November 17, 2007 at 1 p.m. at St. Gregory Armenian Church, 49 Carlton Street. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL (905)684-6346 10884852

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

GRAPER, William F. - Peacefully at Hannah Walker Place, Owen Sound on Sunday, October 28, 2007. Bill was born and raised in Chesley. He worked in Oshawa and Windsor. He split his time in his retirement between Sarasota, Florida and his cottage on Chandos Lake in Peterborough. He moved to Owen Sound in 2006. Beloved husband of the late Beatrice. Dear father of Dr. Peter (Rhonda) Graper of Sarasota, Florida, Robert (Diane) Graper of Tecumseh and Sue Graper (companion Gary Brubacher) of Owen Sound. Also survived by eleven grandchildren, two great- grandchildren and his brother Fred Graper of Alliston. Cremation has taken place. A memorial service will be held at Zion Amabel United Church, Sauble Beach on Saturday, November 10, 2007 at 1 p.m. Lunch to follow. Interment in Zion Cemetery. Arrangements entrusted to GREY BRUCE CREMATION AND BURIAL SERVICES 519-371-8507. 10884522

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

JOHNSTON, Orville - Orville Johnston, son of the late Gordon and Gladys (Kingswell) Johnston, passed away at Errinrung Residence in Thornbury on Monday October 29, 2007 at the age of 69. Beloved husband of the former Mary Rosalie Sims of Meaford and loved father of Tom and his wife Sally of Leeds, England and Michael and his wife Angela of Ottawa. Dear brother of Deda (Mrs. Donald Ormsby) of Owen Sound, and Lois (Mrs. Keith Johnson) of Guelph, and brother-in-law of Robert Sims of Elmvale. Fondly remembered as a special uncle to several nieces and nephews and their families and as a nephew of Grace (Mrs. Glen Reid) of London, Ontario. Family will receive friends at the FERGUSON FUNERAL HOME, 48 Boucher St. E., Meaford, on Wednesday from 2 until 4 and from 7 until 9 p.m. Funeral and committal services will be conducted at the funeral home on Thursday November 1st at 1:30 o'clock with cremation to follow. Interment and committal of Orville's cremated remains will be conducted at Lakeview Cemetery in Meaford at a later date. As your expression of sympathy, donations to the Errinrung Residents Council, Meaford Hospital Foundation, The Lung Association or a charity of choice would be appreciated. 10883626

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

WYONCH, Eva - of Tobermory peacefully with her family at her side at Grey Bruce Health Services Lion's Head on Monday, October 29th, 2007. The former Eva Delena Granville in her 92nd year. Loving wife of the late Dan Wyonch (2001) and Pat Wilson (1944). Devoted mother of Goldie and her husband Clayton Mielhausen, of RR#2 Lion's Head; Patsy and her husband Dale McArthur, of Port Elgin; Romayne Wilson and his wife Marie, of Tobermory; and Gail and her husband Barry Thorn, of Hope Bay. Eva will be forever remembered by her 14 grandchildren and several great- grandchildren. Sadly missed by her daughter-in-law Laverne Wilson, of Port Dover; and her many nieces, nephews and friends. Predeceased by son John (1955); 4 brothers; 2 sisters; and her parents Joseph and Lydia. Family will gather for a private family service at the THOMAS C. WHITCROFT FUNERAL HOME & CHAPEL, Sauble Beach (519) 422-0041 on Thursday, November 1, 2007. Family invite friends to join with them at Dunk's Bay Cemetery, Tobermory for a graveside service on Thursday afternoon at 1:30 p.m. Following interment, there will be a reception at the Royal Canadian Legion Hall (7437 Hwy. 6 Tobermory). As your expression of sympathy, donations to the Tobermory Health Clinic Auxiliary, or the charity of your choice would be appreciated and may be made through the funeral home. In living memory of Eva a Maple tree will be planted in the funeral home meadow by the Thomas C. Whitcroft Funeral Home & Chapel. Condolences may be expressed on-line at www.whitcroftfuneralhome.com. 10884396

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

WILEY, Heather Constance - At Credit Valley Hospital in Mississauga on Monday, October 29, 2007. Heather Wiley of Mississauga in her 53rd year. Loving daughter of Alfred and Joyce Wiley of Fenwick. Dear sister of Kevin (Kim), Lee, Laurie and Amy. Resting at THE LAMPMAN FUNERAL HOME, 724 Canboro Road, Fenwick for Funeral Service in The Lampman Chapel on Friday, November 2nd at 11:00 A.M. Interment at Pleasantview Memorial Gardens to follow. Visiting Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. 10883814

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

DUNN née Galipeau, Mme Simone 1923 - 2007 Au Centre Hospitalier de Granby, le 27 octobre 2007 à l'âge de 84 ans est décédée Mme Simone Dunn née Galipeau, demeurant à Granby, épouse de feu Ross T. Dunn. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Caroll (Fernand Lacasse), Michael B. (Louise Duquette), Lucy (Aurèle Dubois), Norman L., Evelyn (Mario Pepin), Lyn (Jean-Louis Beaulieu). Ses petits-enfants : Bryan, Kevin, Éric, Martin, Stéphane, Mélanie, Jonathan, Karine, Sandra et Marie-Pier. Ainsi que ses arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La Liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 3 novembre à 13 h 30, en la chapelle du Complexe Funéraire Girardot & Ménard 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin. Les heures de visite seront samedi, journée de la liturgie à compter de 11 h. En guise de sympathie, des dons à l'organisme S.O.S. dépannage seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe. (31-02-03) Paru le 2007/10/31 dans La Voix de l'Est NFDM9482

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

MENEGHETTI ST-GERMAIN, Mme Ryna 1934 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 27 octobre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Ryna St-Germain, née Meneghetti, épouse de feu Guy St-Germain, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants :Daniel, Linda (Robert Bolduc), Lucie (Alain Auger); ses petits-enfants: Jessika (Simon Lafrance), Jonathan (Janie Boudreau), Yannick, David, Mathieu, Valérie, Joanie; son arrière-petit-fils: Ryan. Elle était la soeur: Lise (Agénor Ménard), Yvan (Andrée Major), feu Lido (Marguerite Desmarais), feu Claude (Paulette Patenaude), feu Marie, elle était la belle-soeur de: feu André, Jacques (Huguette), Jeannot (Françoise), Louise (Ralph Page), Mireille (Maurice Laurin), Monique (feu Marcel Loignon), feu Robert (Francine). Elle laisse également ses neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 3 novembre 2007 à 11 h en la chapelle de: Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. suivie de la mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. (31-02-03) Paru le 2007/10/31 dans La Voix de l'Est NRXJ8853

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

GAUDIN Florence Bérubé GAUDIN (Mme Florence Bérubé) Le 29 octobre 2007, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 79 ans, Mme Florence Bérubé, épouse de feu M. Léon Gaudin, demeurant rue St-Dominique, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le jeudi 1er novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 2 novembre 2007 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre 2007 à 10 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier. Elle était la fille de feu Mme Yvonne Lepage et de feu M. Edmond Bérubé. Elle laisse dans le deuil sa fille: Nicole Gaudin (Adrien Saucier et son fils Sylvain Saucier); sa soeur: Lisette Bérubé (Adéodat Gendron). Elle était également la soeur de feu Berthe (feu Paul Gauthier); la belle-soeur de: feu Louis Philippe Gaudin (feu Berthe Desmeules), feu Gaston (feu Madeleine Gobeil), feu Marie-Reine (Gérard Dugré), Thérèse (Victorien Gauthier), Soeur Monique du Bon-Conseil, Robert (Diane Laberge), Antoinette (Irénée Laforest), Monseigneur Jean-Roch, Bernard (Denise Castonguay). Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/10/31 dans Le Quotidien NPEA4474

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

JOHNSON Antoinette Lajoie JOHNSON (Mme Antoinette Lajoie) Le 29 octobre 2007, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 82 ans, Mme Antoinette Lajoie, épouse de feu M. Jean Johnson, demeurant aux Jardins Ste-Emilie, Jonquière, autrefois de la paroisse Ste-Thérèse. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Arvida 2048 Neuville Jonquière (Ancienne Gare) le jeudi 1er novembre 2007 de 19 h à 22 h et le vendredi 2 novembre 2007 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre 2007 à 15 h à l'église Ste-Thérèse. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain Johnson, Michel (Gisèle Laprise), Claire (Richard Pellerin), Hélène (Yvan Dion), Benoit (Marie-Claude Laliberté), André, Catherine (Donald Beauchamp); ses petits-enfants: Frédéric, Pierre-Luc, Hugues, Félix-Antoine, Lauralie, Fanny, Victoria et Emile. Elle était la soeur de: feu Edouard Lajoie (feu Cécile), feu Roméo, feu Lucien-René, feu Gertrude (feu Philippe Tremblay), Juliette (feu Léopold Fournier). Elle était la belle-soeur de: Armand Johnson (Laura Leblanc), Germaine (feu Edmond Landry), Annette (feu Omer Gauvreau). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/10/31 dans Le Quotidien BBWW7738

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

YAROSHEWSKI, Maxime(Max) - 1947- 2007 - The family announces with great sorrow his passing at home in Gogama on Sunday, October 28, 2007 at the age of 60 years. Predeceased by his wife Louise (Nee Veronneau) in 2006. Dear father of Vicky Lynn Yaroshewski of Halifax, Kelly Jean Yaroshewski (fiance Mike) of Timmins, Lisa Maxine Yaroshewski ( fiance Mario) of Timmins, Christal Coutu of Englehart and Milynn (Ray) Lalonde of St. Charles. Loving grandfather of Michelle, Julie, Dylan, Seth and Logan. Survived by his sister Vivianne of Timmins. He will be missed by many nieces and nephews, his loyal caregivers Reina & Raoul Veronneau and longtime friends Kevin & Gert Armour. Predeceased by his parents Severn and Fleurette Yaris and his sister Terrie. Funeral mass will be held at 11:00 a.m. on Friday, November 2nd, 2007 at Notre Dame du St. Rosaire Church in Gogama. Interment at the Gogama Cemetery will follow. Remembrance donations to the Northern Cancer Research Foundation in Sudbury would be appreciated. The family will receive friends on Thursday evening, November 1st, 2007 from 7-9 p.m. at the Notre Dame du St. Rosaire Church in Gogama. Funeral arrangements have been entrusted with the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins, Ontario (705) 264-4444. To express online condolences, make a donation or light a memorial candle, please visit www.mironwilson.com 10884881

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

PETRUK, Bill At his beloved home, The Arnprior Villa on Tuesday afternoon, October 30, 2007. Wasil "Bill" Petruk of Arnprior at the age of 85 years. Bill was born in Jasina, Czechoslovakia on December 23, 1921. Beloved husband of the late Janina Jakubowicz and by first marriage of the late Stella Jamza. Dear father of John and Steve Petruck. Father-in-law of Shirley. Loving "Grampa" of 6 grandchildren and 9 great-grandchildren. Brother of the late Anna Petruk. Lovingly remembered by friends and family in Europe and his chosen beloved homeland, Canada since 1951. Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John St. North, Arnprior on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. John Chrysostom Church, Arnprior on All Souls Day, Friday afternoon, November 2nd at 2 o'clock. Interment will take place alongside his first wife Stella at the Malloch Road Cemetery. For those wishing a donation made to the St. John Chrysostom Church Memorial Fund would be appreciated by Bill's family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

Légaré Carmichael Rita 1923 - 2007 Au Centre Saint-Augustin, Québec, le 28 octobre 2007, à l’âge de 84 ans et 8 mois, est décédée dame Rita Légaré, épouse de monsieur Maurice Carmichael. Originaire de Beauport, madame y a toujours habité. Elle était la fille de feu dame Bernadette Lemelin et de feu monsieur Théophile Légaré. Les funérailles seront célébrées, le vendredi 2 novembre 2007 à 14h, en l’église de la Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, arrondissement Beauport où la famille vous accueillera à compter de 13h. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de la Nativité (boul. Raymond). Outre son époux, madame Carmichael laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Carmichael (Johanne Langevin), Danielle Carmichael (Peter Kenward), Lucie Carmichael (Kathy Strahm); ses petits-enfants: Marie-Eve, Cynthia et Mélanie Carmichael, Jason et Andrew Kenward; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Gilberte (feu Roland Gagnon), Émilienne (feu Robert Bertrand), Jean-Charles (Antoinette Tremblay), Lucienne (feu Alcide Prémont) (feu Réjean Frappier), Raymond (Huguette Gagnon), Pierrette, Rolande (Georges Fiset), Denise (Fernand Clavet), Paul-André Marcotte (feu Janine); de la famille Carmichael: Gilles (Colette Chalifour), Alcide, Fernand (feu Emma Blais), Claude (Nicole Chalifour), Jean-Yves (Francine Mauger), Dominique (Luce Ouellet), Raymonde (feu Jacques Marineau), Cécile, Bernadette Thomassin (feu Marcel) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille remercie tout le personnel du Centre Saint-Augustin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au CHUQ (département de recherche en gériatrie), bureau E 1-152, 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5 . Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/10/31 dans Le Soleil STCZ2789

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

PARENT Soeur Irène PARENT (Soeur Irène) Est décédée au Monastère des Augustines de Chicoutimi, le 30 octobre 2007, à l'âge de 90 ans et 2 mois, Soeur Irène Parent A.M.J. (en religion Soeur Marie-de-la-Présentation). Elle comptait 68 ans de profession religieuse. Née à Saint-Prime, Lac-St-Jean, de Léonide Boudreault et de Abraham Parent. Soeur Irène a exercé sa profession d'infirmière à l'Hôtel-Dieu St-Vallier de Chicoutimi. En 1955, elle est choisie parmi les fondatrices de l'Hôtel-Dieu de Notre-Dame de l'Assomption à Jonquière, où elle assume la responsabilité des laboratoires jusqu'à son retour au monastère de Chicoutimi en 1968. Par la suite, elle enseigne en « Technique de Laboratoire médical » au CEGEP de Chicoutimi. La dépouille mortelle sera exposée au Parloir de la Communauté 225 rue St-Vallier Chicoutimi le vendredi 2 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. A 20 heures: Célébration de la Parole par la Supérieure. Le samedi 3 novembre 2007, le salon ouvrira ses portes à 9 h. Les funérailles auront lieu à la chapelle du Monastère à 10 h 30. Soeur Irène était la soeur de: feu Marie-Rose (feu Albert Drapeau), feu Marie-Ange (feu Ernest Marchand), feu Antoinette (feu Jean-Marie Dupuis), feu Alma (Sylvio Villeneuve), feu Jeanne (Jeannot Boudrias), feu Eliette (feu Léonidas Auclair), feu Rita, feu Thérèse (Marcel Desmeules), feu Armand (Yvonne Taillon), feu Charles (Jacqueline Lemay). Elle avait aussi plusieurs neveux et nièces. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/10/31 dans Le Quotidien WJPX2593

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

Trottier Lorenzo 1930 - 2007 À Montréal, le 27 octobre 2007, à l’âge de 77 ans, est décédé Lorenzo Trottier. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lucie Hébert; ses enfants: Michelle, Monique (Denis), Louise (Pierre), Gilles (Louise); ses petits-enfants: Éric, Élie, William, Maude, Étienne, Jérémy, Antoine et Émile; les enfants de sa conjointe: Jean-François (Johanne), Charles (Sylvie) et leurs enfants, Yvette Thibault (sa première épouse), ses deux sœurs Monique, s.s.s.c.m. et Agathe, s.s.s.c.m., son frère Jacques et sa belle-sœur Annette, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 3 novembre 2007 de 9h à 11h au Complexe funéraire Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles suivront à 11h, en l’église Jean XXIII (7101, av. de l’Alsace, Anjou). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Québécoise du Cancer seraient appréciés. Paru le 2007/10/31 dans Le Soleil GHHN4868AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, suite au décès de Lorenzo TROTTIER, en son vivant domicilié au 6085, Les Galeries d'Anjou, Anjou, Québec, H1M 1V7, survenu le 27 octobre 2007, un inventaire des biens du défunt a été fait par les liquidateurs successoraux, le 18 mars 2008, devant Me Manon LACOURSIÈRE, notaire à Montréal, conformément à la loi. Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l'étude de Me Manon LACOURSIÈRE, notaire, sise au 3654 Henri-Bourassa Est #102, à Montréal-Nord, Québec, H1H 1J6, téléphone (514)322-3038. Donné à Montréal, ce 19 mars 2008 Louise TROTTIER et Gilles TROTTIER, liquidateursNuméro d'annonce: #1620470 Publié le: 2008-03-26 Date d'expiration: 2008-04-02 Source: CcAvenir de l'est

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

BERTRAND-BEAUPRÉ Marie-Berthe 1921-2007 À Verdun, le 27 octobre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Marie-Berthe Beaupré, épouse de Paul H. Bertrand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Paul (Marielle Cormier), Lisette (André Toupin), Dominique (Lyne Fontaine) et Marie-Claire, ses petits-enfants et arrière- petits-enfants, son frère Normand, sa soeur Germaine, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille vous accueillera ce samedi 3 novembre au complexe funéraire: Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe à 20 heures. Heures des visites: le samedi 3 novembre de 10 heures à 11 h 30 de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Annonce numéro : 11073326-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-31

Legras Gilbert 1926 - 2007 À l’Hôtel Dieu de Lévis, le 31 octobre 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Gilbert Legras, époux de dame Véronique Simard et fils de feu Léon Legras et de feu Léonne Guenault. Il demeurait à Saint-Michel de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à l’église de Saint-Michel de Bellechasse samedi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 3 novembre à 14h, en l’église de Saint-Michel de Bellechasse suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Dany-Josée (Clément Gendron), Myriam (Lorraine Baril), Jocelyne, Patricia et Sylvain; ses petits-enfants: Guillaume-Olivier, Émilie, Marie-Anne, Patrice, Isabelle et Louis-Philippe; ses sœurs et son frère: Mireille, Ghyslaine, Huguette (Lino Aprile) et Daniel (Annie Raya) et leurs enfants; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’oeuvre de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Boulanger St-Michel de Bellechasse et Montmagny Pour renseignements: 418-884-3682 sans frais: 1-800-706-1363 pour l’envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 par courriel: ruetboul@globetrotter.net Paru le 2007/11/02 dans Le Soleil WSZV3549

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

Sirois Marcel 1921 - 2007 Au CHA Pavillon Saint-Sacrement, le 30 octobre 2007, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Marcel Sirois, époux de feu madame Claire Caouette. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 3 novembre 2007 de 15h30 à 16h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres, le même jour à 16h30. L’inhumation des cendres se fera au cimetière Saint-Charles, à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son fils Bernard, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux et précieux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et Saint-Sacrement (CHA), 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/11/02 dans Le Soleil RRBJ5579

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-25

HUBERDEAU, Fernande (née Godin) 1934-2007 À Deux-Montagnes, le 25 octobre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Fernande Godin, épouse de M. Mario Huberdeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Madeleine (Vincent), André (Claire), Pauline (Jean-Guy), Monique (Yvon) et Lise (Michel) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis, en particulier Hélène Trudelle et Madone Robinson. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre à 11 heures, en l'église St-Agapit, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra vos condoléances à l'église dès 10 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 11073347-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

FIRTH, Wanda (Alice) The family, with great sadness, announces the passing of our mother, grandmother and great-grandmother on October 28, 2007 at the age of 93 years. She will be fondly remembered as a loving and devoted wife and mother and will be deeply missed by all who knew her. Wanda was predeceased by her husband Gordon in 1998. The family at this time would also like to express special thanks to relatives and friends as well as staff at the Foothills Palliative Care Unit and Agape Hospice who assisted in the care and comfort of Wanda during her illness. A family Memorial and Interment will be held at a later date. Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222. www.firstmemorialfuneral.com Published in the Calgary Herald on 10/31/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

RIOPEL, Yolande 1943-2007 De St-Jacques, au CHRDL, le 30 octobre 2007, a l'âge de 64 ans, est décédée Mme Yolande Riopel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Gary Baribault), Dominique (Isabelle Lord), ses petits-enfants Tommy, Lydiane, Cynthia, Claudia, ses onze frères et soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La défunte sera exposée le jeudi 1er novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: JEAN DENIS BEAUCHAMP, 1203 PRINCIPALE, ST-ROCH DE L'ACHIGAN. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre à 11 heures, en l'église de St-Roch de l'Achigan, et de là, au cimetière du même lieu. Vendredi, ouverture des salons dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC