Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

MEREDITH, Bruce Andrew (February 17, 1961- October 27, 2007) - Bruce died at age 46 surrounded by family after a long and courageous battle with cancer. Beloved husband and best friend of Anne (nee McLean) and proud father of Kyra and Grace. Loving son of Marion and the late Gilbert Meredith, Moncton, NB. Dear brother of Mary (Gary Worth), Burnaby, BC and Gilbert (Judy), Riverview, NB. Son-in-law of Joyce McLean and brother-in-law of Donald McLean (Michelle), Courtice, ON and Tammy Mason (Darren), Whitby, ON. Dear uncle to Joanne, Benjamin, Susan, Peter, Kathryn, Melanie, Kirstyn, Hilary, Kurtis and Lauren. Special cousin of John and Jim Kilpatrick, Pickering Village, ON. Bruce and Anne married after graduating from Mount Allison University in Sackville, NB. They recently celebrated their 23rd wedding anniversary. Bruce was a speech language pathologist working at the Rotary Children's place in Sarnia, ON and more recently at Grandview Children's Centre in Oshawa, ON. Bruce's passions were music, Scrabble, table hockey, family and friends. He will be fondly remembered for those things as well as for his gracious, giving personality and his positive attitude toward every aspect of his life. A tribute of music and song will be held on Sunday November 4, 2007 at 6:30 p.m. at Faith United Church, Courtice, ON, with a reception to follow for time of fellowship and refreshments. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or to an Education Fund for his daughters. Funeral arrangements entrusted to the MCEACHNIE FUNERAL HOME, 28 Old Kingston Road, Pickering Village (Ajax) 905-428-8488. A Book of Condolence may be signed at www.mceachnie-funeral.ca 10881992

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-16

WEBER, Horatia Marie (nee Bazinet) - In loving memory of Horatia Marie Weber (nee Bazinet), 85 years, who passed away Tuesday, October 16th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. Beloved wife of Bernard "Bernie" Weber of Lively. Loving mother of Bill (Colleen) of Lively, Paul (Martha) of Regina and Richard (Linda) of Lively. Cherished grandmother of Angela, Bob, Laurie, Karen, Scott, Mark and Kirsten and great grandmother of 7. Dear sister of Alice of Thessalon and Jeannette of Sudbury. Predeceased by sisters Ernestine, Irene, Theresa and brothers Albert, Aime, Hector, Leo and Paul. She will be sadly missed by good friend Rene of Lively. Horatia was a longtime resident of Lively and belonged to the C.W.L. Funeral Mass will be held at St. Pius X Church, Lively on Friday, October 19th, 2007 at 11 a.m. Cremation at Park Lawn Crematorium. Interment of ashes at St. Stanislaus Cemetery. There will be no public visitation. Donations to the Canadian Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolences available online at www.lougheed.org. 0

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

HOLLOWAY, James Harry - In loving memory of James Harry Holloway, 68 years, who passed away Monday evening, October 29th, 2007 at his home. Beloved husband of Madeleine (Pauzé) Holloway of Whitefish. Loving father of Denise (husband Robert Gusnowski), Denis (wife Natalie), Jim (wife Gwen), Brenda (husband William Blanchard) and Rob. Cherished grandfather of Jonathan, Deena, Sarah, Amanda, Ashley, Paige, Lance, Chad, Danika, Nadian, Julian, Avery, Lyrick and Mayze. Dear son of Harry and Elizabeth Holloway both predeceased. Dear son-in-law of Leo and Gertrude Pauzé both predeceased. Dear brother of Suzanne predeceased (husband Bill Eaton), Judy (husband Brian Davies), Dennis (wife Carol), William, Diane Cranny, and Gilbert Wahl (wife Maxine). Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Christopher's Church, Whitefish Friday, November 2nd, 2007 at 11 a.m. Interment in the Whitefish Catholic Cemetery. prayers 7:30 p.m. Thursday. Donations to Cancer Center would be appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 p.m. Thursday). Flowers, donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10884692

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-25

VALCOURT, Leon Henry - In loving memory of Leon Henry Valcourt who passed away Thursday, October 25th, 2007 in Sudbury. Beloved son of Jean Valcourt (nee Robertson) of Edmonton, Alberta and the late Henry Valcourt. Loving brother of Terry (Linda), Ivan (Diane), Mary Ellen Valcourt (Paul Yli-Renko), Armand, all of Sudbury, Orel and Travis both of Edmonton. Sadly missed and lovingly remembered by many nieces and nephews. Leon loved trucking and travelling. He lived and worked out of Edmonton from 1978 to 2007 until his return to Sudbury in March of 2007. He enjoyed reminiscing with family about the good old days. On most Sundays he would take his mom for a drive in the country or to their favourite restaurants. Those memorable times will be missed by his loving family. A private family celebration of Leon's life will be held at a later date. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the charity of your choice would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10884144

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-06

SEGUIN, Mabel Louise (nee Milley) - At the age of 67, Saturday October 6, 2007 in her home province of Newfoundland, it is with great sadness we announce the passing of our beloved mother. Preceded by her late husband of 41 years Gilbert Seguin, her parents Salina (Pearl) and Joshua Milley, her brothers John, Merl, Albert, Melvin and sisters Bernice and Vida. She is survived by her loving daughter Lorraine, her son Richard and his wife Cindy and grandchildren Crystal, Rebecca and Roberta, her son Wayne, and her son David and his wife Marie and grandchildren Daxton, Stephanie and Danielle. She leaves behind her sister Lillian Reynolds and brother Joshua Milley. A special thank you to the ICU Nursing staff and Doctors at the Carbonear General Hospital. She leaves many friends and family who fondly remember her and will greatly miss her. You will always be forever in our hearts. Burial service will be announced at a later date in Elliot Lake. 10879324

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

ST-MAURICE, Raymond 1923-2007 À Verdun, le 27 octobre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Raymond St-Maurice, époux de Jeannine Larcher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs, sa filleule Manon Labrèche et son filleul Robert Larcher, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Larcher, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le vendredi 2 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 3 novembre dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 3 novembre, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 rue Wellington, Verdun, et de là, au cimetière Sts-Anges de Lachine, 2360 rue Provost, Lachine. Annonce numéro : 11073374-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-24

CORBEIL, Laurier 1918-2007 Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 24 octobre 2007, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Laurier Corbeil, époux de madame Rose-Aimée Laroche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Normand (Claire Lambert), Céline et Monique (Jacques Laforest), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Conrad, sa soeur Paulette, ainsi que Jean Pharand (Lise Laforest), autres parents et amis. Exposé le vendredi 2 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures, au Complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2007, à 11 heures, en l'église de la Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny. Un merci spécial au personnel du 4e Est du C.H. Pierre Le Gardeur. Des dons à la Fondation du C.S.S.S. du Sud de Lanaudière seraient appréciés. Annonce numéro : 11073334-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

CREVIER, Claude 1945-2007 C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de Claude Crevier, le 27 octobre 2007, copropriétaire du salon de coiffure Ti-Poil à Longueuil. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Gagné, ses enfants Julie et Olivier (Nancy), ses petits-enfants Océane et Mathis G., sa mère Marie-Flore Crevier, sa soeur Jocelyne (Daniel), ses frères Alain (Brigitte), Sylvio et Réjean, ses beaux-frères et belles-soeurs Marcel (Lucienne), Monique (André) et Gérard (Danielle) ainsi que plusieurs neveux et nièces, son associé et ami de longue date Jacques Vincent (Claudette), sans oublier de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Christophe du Complexe funéraire: le jeudi 1er novembre de 19 à 22 heures, le vendredi 2 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 3 novembre 2007 de 9 heures à 10 h 30. Les funérailles auront lieu à la co-cathédrale St-Antoine de Padoue, angle St-Charles et chemin Chambly, ce même samedi à 11 heures. Un remerciement tout spécial pour ses anges infirmiers du 5e Nord du Centre hospitalier Pierre-Boucher. Annonce numéro : 11073336-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

PITRE, Jeanne-d'Arc (née Laberge) 1933-2007 À Châteauguay, le 29 octobre 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Jeanne-d'Arc Laberge, épouse de feu M. Claude Pitre. Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Franco), Sylvain (France), Benoit (Linda), Robert (Paule) et Michel (Manon), ses petits-enfants Éric (Karine), Karine (Martin), Maxine (Sébastien), Marie-Ève, Maude, Emmanuel, Kassia, Camilie et Hugo, ses soeurs Madeleine, Desneiges (Claude) et Marie-Claire (Denis), son frère Yvon, ainsi que parents et amis. Elle repose au complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE Complexe funéraire Châteauguay 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le jeudi 1er novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre, à 11 heures, en l'église St-Joachim, et de là, au cimetière du même endroit. Annonce numéro : 11073365-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-25

THIBERT (DURIVAGE), Elisabeth 1909-2007 De St-Édouard, le 25 octobre 2007, à l'âge de 97 ans et 10 mois, est décédée Mme Elisabeth Durivage, épouse de feu Antonio Thibert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jeannine (Jean-Paul Laverdière), Bernadette, Jacques (Jacqueline Guérin), ses douze petits-enfants et ses douze arrière-petits-enfants, son frère feu Thomas Durivage (feu Robertine Bombardier), ses soeurs feu Fabiola Durivage, Éva Durivage (Gérard (Hébert), Marie-Jeanne Durivage (Albert Chalifoux) et Soeur Jeannette Durivage S.S.A., ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra parents et amis au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 110 PRINCIPALE ST-ÉDOUARD-DE-NAPIERVILLE 450-454-5697 1-800-263-3074 Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2007, à 14 heures, en l'église de St-Édouard. Heures des visites: le vendredi 2 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi, à compter de midi. Annonce numéro : 11073376-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-18

FOUCAULT, Serge 1954-2007 À Richmond, Colombie Britanique, le 18 octobre 2007, est décédé à l'âge de 53 ans, M. Serge Foucault. Il laisse dans le deuil son père Yvon Foucault (Mariette Desjardins) et sa mère Marie-Claire Giroux. Prédécédé par ses frères Pierre et Ronald. Il laisse également son frère Jean-Paul, sa soeur Diane, cousins, cousines, neveux et nièces et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre, à 11 heures, en l'église de St-Philippe D'Argenteuil, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial de St-Philippe. La famille sera présente trente minutes avant les funérailles à l'église pour recevoir vos condoléances. Direction: SALON FUNÉRAIRE ROLAND MÉNARD INC. LACHUTE Annonce numéro : 11073343-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

CADIEUX, Jacques Accidentellement, à St-Stanislas-de-Kostka, le 28 octobre 2007, à l'âge de 36 ans, est décédé M. Jacques Cadieux de St-Anicet, fils de Hélène Cadieux et de Jacques Forbes. Il laisse dans le deuil son frère Dan Forbes et sa soeur Nancy Forbes, ses neveux et ses nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 3 novembre 2007 en l'église paroissiale de St-Anicet à compter de 10 h 30, suivi des funérailles à 11 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. Annonce numéro : 11073331-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

GÉNÉREUX, Oscar 1926-2007 De Nominingue, le 28 octobre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé Oscar Généreux, époux de Marie- Jeanne Varennes. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses huit enfants: Robert (Claire), Gilles, Claude (Lorraine), Raymond (Gisèle), Marcel (Colette), Francine (Mario), Richard (Diane) et Luc, ses seize petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2007, à 11 heures, en l'église de Nominingue. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel et la direction de l'Hôpital de L'Annonciation. Il fut confié aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. L'ANNONCIATION Annonce numéro : 11073346-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-26

ROBITAILLE, Jean 1947-2007 À L'Annonciation, le 26 octobre 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé Jean Robitaille, co-fondateur de la station-service Jean Robitaille & Fils de L'Annonciation, époux de Rachel Milks. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Luc (Karine), ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 495 RUE BOILEAU L'ANNONCIATION Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 3 novembre 2007 à 15 h 30. La famille recevra les condoléances au salon samedi de 13 heures à 16 h 30. Des dons à la Fondation CHDL-CRHV (Centre de services Rivière-Rouge) seraient appréciés. Annonce numéro : 11073371-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-23

DAVID, Marielle 1940-2007 À St-François (Laval), le 23 octobre 2007, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Marielle David, enseignante pendant de nombreuses années (Marida61), conjointe de M. Jacques Hamel. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses fils Yves et Éric (Martine), ses soeurs Lise (Omer) et Jeannine (Jean-Guy), sa nièce France Carbonneau, et plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE le samedi 3 novembre de 19 heures à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation Rêves d'Enfants seraient appréciés. Annonce numéro : 11073337-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

McGHIE, Agnes “Nan“ - Peacefully at the Brantford General Hospital with her daughter by her side, on Tuesday, October 30, 2007. Nan McGhie in her 80th year. Beloved wife of the late Alastair McGhie (1990). Loving mother of Eileen (Doug) Hodgert. Cherished sister of Cathie (Joe) Martin; dear aunt to David (Janice) Martin. Grandmother to Morgan and Abby, her beloved (grand doggies). Cremation has taken place. A memorial service will be held at DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross St., Brantford on Friday at 2:30 p.m. Interment Farringdon Burial Ground. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or St. Joseph's Lifecare Centre appreciated. www.dennistoll.ca 10884831

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-31

SUSKI, Steve - Suddenly in his 75th year, Steve Suski. Beloved husband and best friend for 45 years of Jennifer. Much loved father of Michael and his wife Carolyn and Julie and her husband Thomas Mueller. Loving Papa to Emma, Ethan, Nickolas and Eric. Steve was an employee of Hussmann Refrigeration for 30 years and has since enjoyed a full retirement by traveling, golfing and spoiling his grandchildren. As an immigrant to Canada, Steve achieved all that he wanted to and more, and deeply appreciated his life in this country. Friends are invited to attend a celebration of Steve's life at MCCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Rd. N. on Friday at 2:00 p.m. followed by a reception in the hospitality suite. If wished, memorial donations to your favourite charity would be gratefully appreciated by the family. MCCLEISTER mccleisterfuneralhome@rogers.com 10884867

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-24

McLEOD, Charles Marshall - April 21, 1932 - October 24, 2007 - Charlie died peacefully surrounded by his family on Wednesday night. Charlie was born at Northslope Farm on the 8th Line of the former Nottawasaga Township, and lived there his entire life. He married Maureen Carollyn Herrington on October 30, 1964, and together they raised three children on the farm amid much rowdy laughter and hard work. Charlie is survived by his wife, sons Alex and Ian, daughter Mariane, daughter-in-law Kathy, son-in-law Charlie Rentner and by Delia Iafrate. He adored his grandchildren Kaitlyn, Connor and Rosaleigh. He was predeceased by his sister Jean Yeager and brothers-in-law Joe Yeager and Dean Potts. Charlie will be sorely missed by his surviving siblings: Don and Betty McLeod, Hazel and Harry Rowley, Marion and Bill Gordon, Phyllis Potts, Mildred and Jim Walker, Helen and Ron Wright. He will be fondly remembered by 32 nieces and nephews, their children and a wide extended family. Charlie will be missed for his gentle ways and quiet, quick wit. Visitation with the family at Fawcett's Funeral Home in Creemore on Friday, October 26 from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. Funeral services were held at Dunedin Presbyterian Church on Saturday, October 27, 2007 at 11 am. In lieu of flowers, please donate to the Dunedin Presbyterian Church Window Fund, South Simcoe 4H Association, or the Parkinson's Foundation. Friends may visit the on-line book of condolences at www.fawcettfuneralhomes.com 10879350

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

SCOTT, Norma Jean - Passed away peacefully, at Leisureworld Creedan Valley Nursing Home, on Sunday October 28th, 2007, at the age of 92. Norma (nee Fraser), beloved wife of the late Douglas (1975). Loving mother of Brenda Scott of Wasaga Beach and Stephen of Collingwood. Loving gramma of Christopher Gerynowicz and his fiancé Carolyn Bahk, Scott Gerynowicz and his wife Nicola, Jennifer Gerynowicz and her husband Carl Blackman, Toby Scott, Melody and her husband Chris Lecuyer, Sarah Scott, Hannah Scott and great-gramma of Zachary and Kelsey Gerynowicz. Sadly missed by special friend Stan (Pat) Gerynowicz. Dear sister-in-law of Jean Scott, Daisy Scott and Aunt of Lynne Andrews, Janis (Peter) Manning, Sue Anne (Andy) Latimer and Tom Scott. Predeceased by her sister Dorothy Andrews. Visitation will be held on Wednesday October 31, 2007, from 11:00 AM to 1:00 PM, followed by a funeral service at 1:00 PM at First Presbyterian Church, 200 Maple Street, Collingwood. Interment Presbyterian Cemetery. Donations made to Sick Children's Hospital would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to CHATTERSON FUNERAL HOME. www.chattersonfuneralhome.com 10881940

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

GORTON, Audrey Alice - It is with great sorrow that we announce the peaceful passing away of Audrey A. Gorton (age 75), Sunday October 28th, 2007 at St. Joseph's Manor in Elliot Lake. Loving daughter of Harry and Edith Gorton (both predeceased) and cherished friend of Laura Walker of Elliot Lake. Audrey was an active member of St Peter the Apostle Church. She served in the altar guild, the church choir, she was a Lay reader, a Sunday School teacher, in the women Guild, a member of the Smile Quilters and a proud graduate of McMaster University. A resident of our community for the past 13 years, she will be sadly missed by numerous friends. A memorial service will be held Thursday November 1, 2007 at 10:00 a.m. at St Peter's Anglican Church on Roman Avenue. In lieu of flowers, a donation to the charity of choice would be greatly appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 10883476

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-25

Jean-Marie, Frank Silver - It is with great sorrow that the family announces that Frank S. Jean-Marie (age 72) passed away in his sleep Thursday, October 25th, 2007 at St. Joseph's General Hospital in Elliot Lake. Beloved husband and best friend of Mieke Jean-Marie of Elliot Lake, loving father of Warren Jean-Marie (predeceased) and of Wayne M. Jean-Marie of Newmarket. A resident of our community since 1998, Frank was a proud and active member of Stage Door Players, the Penokean Hills Field Naturalists, the Friends of Algoma East and the Horticultural Society. Frank will be sadly missed by his many friends and relatives. Frank has been cremated and a “come & go“ remembrance gathering will take place on Sunday, November 11, 2007 (2-5 p.m.) at 65 Mississauga Rd, Elliot Lake. In lieu of flowers, donations to St. Joseph's General Hospital Elliot Lake would be greatly appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 10883518

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

CONSTABLE, Barbara Lois - Went to be with the Lord in her 79th year, October 27, 2007, at Midland, Ontario. Sister of Grace Jones, the late Fred H. & wife Betty, David Constable, Mary Reed and pre-deceased by parents Fred William and Ruby (Williams) Constable. Caring aunt to many nieces and nephews. Friends may call at the LYNN- STONE FUNERAL HOME, 15 Yonge St. S., Elmvale from 2-4 & 7-9 p.m. Monday, October 29. Funeral Service in the chapel on Tuesday, October 30 at 1 p.m. Interment Vasey Cemetery. Family respectfully requests no flowers. If so desired memorial donations may be made to the Cancer Society, Elmvale Community Church or the charity of your choice. Book of condolence may be signed at www.lynnstonefuneralhome.com 10880920

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-25

WATERS, LORRAINE passed away peacefully with her family by her side on Thursday October 25th, 2007 in her 84th year. Loving wife to Ronald for 65 years. Caring mother to Dawn (Bill) La Turco, Joanne (Paul) Riddy, Gloria Waters and Neil Waters. Grandmother of Jennifer (Vito) Trotti, Matthew Riddy (Shelley), Michael Smith, Alison Riddy, Andrew Riddy, Alexander Waters and Stephanie Waters and predeceased by Patrick Jay Stevens. Great grandmother to Owen and Grace Riddy. Sister of Kenneth (Elsie) Forbes and predeceased by Warren Forbes. Visitation will be held at the Nicholls Funeral Home, 330 Midland Ave., Midland (705) 526-5449 on Tuesday October 30th, from 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Wednesday October 31st at 2 p.m. with visitation 1 hour prior. Interment to follow at Lakeview Cemetery. If desired, donations to the Salvation Army would be appreciated. 1088

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

SYLVESTER, Shirley - At North Bay Genral Hospital , Scollard Site, Monday, October 29, 2007. Shirley Sylvester (nee Boyce), beloved wife of the late Elroy Sylvester, in her 77th year. Dearly loved mother of Jane Saccoccia, Sandra Sylvester (Andrew Klement )and Tracey Sylvester. Lovingly remembered by four grandchildren Sandro, Michael, Laura and Randi. Loved sister of Gerald Boyce, Irene Black, Lyla Holmes and Marjorie Carmichael. Predeceased by a son Terry Sylvester, her parents Laura and Edward Boyce and four siblings. Cremation at Forest Lawn Crematorium. Memorial visitation at the McGUINTY FUNERAL HOME, Saturday 1 to 4 p.m. As expressions of sympathy donations to the Lung Association or Celiac Association would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10884686

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 1982-10-29

25e anniversaire -- LEBLANC-LUSSIER, Cécile (29 mars 1923 - 29 octobre 1982) -- Le 29 octobre 1982, tu nous quittais pour un monde sans souffrance. L'acceptation de ton départ a été difficile pour plusieurs d'entre nous. Aujourd'hui la douleur s'est amoindrie mais tu es toujours aussi présente dans nos coeurs. Fais que la vie soit bonne avec nous et guide-nous vers un monde meilleur. Avec amour. Ta famille

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

SENÉCAL-DORAY, Huguette 1933-2007 C'est avec un immense chagrin que nous vous faisons part du décès de Huguette Doray, survenu le 28 octobre 2007, soeur de feu Jean-Paul (Pierre) Doray. Elle laisse dans le deuil sa fille Manon, son fils Michel (Sylvie), ses petits-enfants Simon et Mark-André, sa grande amie Huguette Mongeau ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montréal. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 3 novembre 2007 à midi, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

BELSITO, Ted - Peacefully at the Tendercare Nursing Home on Tuesday, October 30, 2007 at the age of 70. Loving father of Denise Deschamps, Monique Steinburg, Steve (Jodie), Corrina Belsito (late Rick), Marilyn Brock (Tony) and Jeremy. Proud grandpa of Melanie, Nathalie, Miranda-Lynn, Ryan, Tasha, Mathieu, Samantha, Amanda, Joshua, Jade, Samantha, T.J. and Emily. Dear brother of Joe (late Loretta), Rita Reid (late Joe) and Fred (Arlene) and predeceased by Mary Goodship (late Jerry) and Wayne Belsito (Evelyn). Ted will be sadly missed by Yolande Therien and by many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, November 1, 2007 form 1 until 2:30 p.m. A funeral service to follow in the chapel at 3 p.m. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial contributions to the SAH Renal Dialysis Care Fund or the Diabetes Association would be appreciated. A special thank you to the staff at Tendercare Nursing Home and to the staff at Renal Dialysis for their loving and tender care. www.mem.com 10884793

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-25

Gérard Gaziglia 1946 à 2007 À Ste-Barbe, le 25 octobre 2007, à l’âge de 61 ans, est décédé Gérard du Coin du feu, époux de Patricia, résidant à Ste-Barbe. Outre son épouse Patricia, il laisse dans le deuil ses filles Tania et Sabrina (Christian), sa mère Françine, sa belle-sœur Hélène (David), ainsi que ses beaux-frères , ses parents et nombreux amis. Il rejoint dans l’épreuve son père Louis. Il sera exposé le vendredi 2 novembre de 14H00 à 17H00 et de 19H00 à 22H00, ainsi que le samedi 3 novembre à compter de 11H00. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre à 14H00 en l’église Immaculée Conception Bellerive de Valleyfield. L’inhumation aura lieu ultérieurement. La famille vous invite à faire des dons pour le département d’oncologie via la Fondation du C.H.R.S. en souvenir de Gérard. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 200, rue Champlain, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

Claudette Hébert Léger Date de naissance 1936-07-21 Date de décès 2007-10-27 À Salaberry-de-Valleyfield, le 27 octobre 2007, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Claudette Hébert, épouse de feu M. Albert Léger, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réal (Mona), Claude, Sylvie (Dave) et Serge (Céline), ses petits-enfants : Cindy, Michel et Alain, ses arrière-petits-enfants : Laurianne et Mathis, sa soeur Micheline ainsi que ses autres frères et soeurs , ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 3 novembre 10h00 à 13h15 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu samedi le 3 novembre à 14:00 heures en l'église St-Anicet, 225, rue Fabrique, St-Anicet. Inhumation au Cimetière de St-Anicet. Des dons à Fondation du centre hospitalier régional du Suroît, 150, rue St-Thomas, , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite condoléances samedi le 3 novembre 10h00 à 13h15

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

Pierrette Gauthier Robidoux 1945 à 2007 À Longueil, le 28 octobre 2007, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Pierrette Gauthier Robidoux, épouse de M. Simon Robidoux, résidante à St-Hubert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Joël (Véronic) et Annie (Christian), ses petits-enfants Camille, Emile et Maéva, sa belle-mère Monique Pilon Robidoux, tous ses frères et sœurs, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Elle rejoint dans l’épreuve son père Léon et sa mère Irène Gauthier. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre à 11H00 en l’église St-Joseph de Soulange à Les Cèdres. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à compter de 9H00 à la succursale E. Montpetit et Fils située au 1260, chemin du Fleuve à Les Cèdres. L'inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière paroissial. La famille vous invite à faire des dons à la Société Canadienne du cancer en souvenir de la défunte. À leur demande, prière de ne pas envoyer de fleurs. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 1260, chemin du Fleuve, Les Cèdres

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-22

PION, Paul 1917-2007 À Montréal, le 22 octobre 2007, à l'âge de 90 ans, à l'Institut de Cardiologie de Montréal, est décédé monsieur Paul Pion, retraité de la compagnie Shell Canada. Il laisse dans le deuil sa compagne Gisèle Beaudry, ses frères et soeurs ainsi que leurs conjoints: Fernand, Gaston (Marie-Paule), Aurèle (Lucille), Madeleine (Philias), Pauline, Claude (Claudette), Raymond (Pierrette), ainsi que tous les autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 3 novembre 2007 de 9 h 30 à 10 h 30, à Ma Maison St-Joseph, 5605 Beaubien Est, suivra une cérémonie religieuse célébrée en présence des cendres. Au lieu de fleurs, nous vous invitons à offrir des dons pour l'Institut de Cardiologie de Montréal ou pour Ma Maison St-Joseph. Annonce numéro : 11073364-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

NORMAND, Angéline (née Bernier) 1940-2007 À Montréal, le 27 octobre 2007, à l'âge de 67 ans, est décédée Angéline Bernier, préposée aux bénéficiaires retraitée de l'Hôpital Général Juif de Montréal, épouse de feu Napoléon Normand, prédécédée de leur fils Paul-Aimé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Harris (Faye), Linda, Gilles (Pierrette), Richard (Céline), Réginald (Josée), Lita (Jean-Marc), Mona (Philippe), Chantal (Stéphane), Stéphane (Nancy), Angèle, Styve; plusieurs petits-enfants, son frère Jean-Claude (Colette), autres parents et amis. Un service religieux sera célébré en l'église St-Jean-Baptiste de Cap-aux-Os, Gaspé, Parc Forillon, le samedi 10 novembre à 10 heures, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière du même endroit. Direction: 514-353-9199 Annonce numéro : 11073359-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

LAFORGE, Estelle - Peacefully at Sault Area Hospital (General Site) on Saturday, October 27, 2007. Estelle Laforge in her 71st year. Beloved wife of the late Emile Laforge. Daughter of the late Mose and Lena Ouellette. Sister of Linda Lundhild, Lorraine Wysynski (Mike), Maxine Gingras, Janice Quinn (Darrel). Predeceased by Norman Ouellette. Devoted aunt of many nieces and nephews. Funeral from the chapel at O'SULLIVAN DONNELLY FUNERAL HOME, corner of Cathcart and St. James St., on Friday, November 2, 2007 at noon with Rev. Norman Fortier officiating. Interment at Holy Sepulchre Cemetery. Donations to Sault Area Hospital Oncology Unit. Estelle's family would like to thank the Finnish Resthome, 300Y, Oncology, ICU, Dr. Walde and Dr. Mogharrabi. 10884656

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

CARON, Patricia 1945-2007 À Montréal, le 28 octobre 2007, à l'âge de 62 ans, est décédée Patricia Caron. Elle laisse dans le deuil sa mère Cécilia Carr Caron, sa soeur Shirley Ann, son frère Roger (Raymonde), plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole suivra à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 11073332-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-09-25

OBITUARY OGNJEN KOVACEVIC (OGI) March 3, 1977 - Sept. 25, 2007 Passed away peacefully at the age of thirty after a courageous battle with cancer. He was surrounded by his beloved family in his home country of Bosnia. Predeceased by his father Ranko. Survived by his one love, Andrea; His proud mother, Dragica; Cherished sisters, Svetlana and brother-in-law Ranko; Tatjana and brother-in-law Alex; as well as his sweet nieces and nephews. Ogi will be sadly missed by his extended family and friends. He will live in our hearts and souls forever. Funeral services were held September 28 in Bosnia. Please join us in observing All Soul's Day, November 3 at The Holy Trinity Serbian Orthodox Church, 349 Avenue Melville, Westmount, QC, H3Z 2J7 at 10 a.m. If unable to attend service please light a candle and say a prayer for Ogi. Published in the Montreal Gazette on 10/31/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

BOKROSSY, Nora - Peacefully at the Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Saturday October 27th in her 84th year. Nora Clair beloved wife of the late Elemer Bokrossy. Mother of Nora McDonald and her husband Dave. Loving grandmother of Matthew and his wife Amy Conn and Alan. Great grandmother of Rhys. Stepmother of Beata Bokrossy of Oakville and Kathleen Bokrossy of Toronto and their children Adam and Luke Van Koeverden and Liam Bokrossy. Service will be held at the ROSS FUNERAL CHAPEL, 135 Walton St. Port Hope, on Friday November 2nd at 2 p.m. In lieu of flowers memorial donations to The Northumberland Hills Hospital foundation or the charity of your choice would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com 10884893

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

Devin Anthony Thompson 1990 - 2007 Devin Anthony Thompson of Rexton, N.B., passed away on Monday, October 29th, 2007 as the result of a motor vehicle accident. Born on November 1st, 1990 in Moncton, N.B., he was the son of Darren Thompson and Sandra Rankine. Devin enjoyed video games and being with his friends, and had attended Bonar Law Memorial High School. Besides his parents, Devin is survived by a sister, Jessica (Laurent Daigle), Moncton; maternal grandmother and step-grandfather, Jeanine and Clayton Kervin; paternal grandparents, Brian and Rose Thompson; grandfather Roy Rankine; great-grandmother Phyllis Thompson; several cousins, aunts and uncles. Resting at Thompson's Funeral Home in Richibucto, N.B., with visiting hours Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held at Thompson's Funeral Home Chapel on Friday, November 2nd, 2007 at 11am. Donations to the Kent County Food Bank or the BLMS Scholarship Fund would be appreciated by the family. Funeral arrangements are in the care of Thompson's Funeral Home (523-4252), Richibucto. www.thompsonsfuneralhome.com October 31, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-30

Michael A. Oatway Michael A. Oatway, of Riverview, husband of Maureen (O'Hearn) Oatway, passed away at The Moncton Hospital on Tuesday, October 30, 2007. Visitation will be at Riverview Funeral Home, Pine Glen Rd. Riverview on Thursday, November 1, 2007 from 7 to 9 pm. The funeral service will be held at Riverview Funeral Home Chapel with time and date to be announced. Complete arrangements will be published Thursday, November 1, 2007. Donations in Michael's memory made to Friends of the Moncton Hospital Foundation, to Moncton Youth Residences or to the charity of the donors choice would be appreciated by his family. Funeral arrangements have been entrusted to Riverview Funeral Home, (506) 857-9544. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca October 31, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

Robert (Ronald) Maloney DALHOUSIE, NB - The Death of Robert (Ronald) Maloney occurred at his home in Dalhousie on October 28, at the age of 68. Born in Charlo, NB he was the son of the Late Earl and Mary (Bateman) Maloney. He worked at various jobs, Postman, Plumbing, Furnace technician and general maintenance. He is survived by sons, Daniel (Rena Lee) of Dieppe, NB and Robert (Sylvia Arseneault) of Moncton, NB; grandchildren, Axel, Xavier, Hunter, Samuel, Jeremy and Zachery; brothers, Earl & Michael of Dalhousie and Patrick of Wakefield, QC; sisters, Lois Clark, Connie Garrup, Eileen Thorton, Helen Lively and Theresa Belyae of Ontario and Catherine Gauvreau of Dalhousie. A funeral mass will be celebrated at St. John Bosco Church, Dalhousie on Friday November 2nd at 11am with burial in Family Plot St. John the Baptist Cemetery. Funeral arrangements are in the care of Maher`s Funeral Home Dalhousie, NB. October 31, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

Mary Eileen Lewis Mary Eileen Lewis (Delahunt) of Fredericton died peacefully at the Oromocto Public Hospital on Monday, October 29th, 2007 at the age of 87. Born on December 9th, 1919 in Moncton, N.B. to the late John and Maude Delahunt, she was the beloved wife for 60 wonderful years of the late Laurence Wilson Lewis. Eileen leaves behind many happy memories of life lived to the fullest with her large and sometimes noisy family, who always brought her great joy and happiness. She will be fondly remembered by family and friends alike for her kind and gentle spirit, her deep commitment to her faith, her love of a good joke, and her apple pies. She was the loving and devoted mother of Donald Lewis (Monique) of Dartmouth, Robert Lewis (Patricia) of Fredericton, Margaret Wickett of Ottawa, Bruce Lewis (Val Biskupski) of Fredericton, Carol McCoombs (Gerry) of Fredericton, and Kathy Lewis (Brent Hickman) of Halifax. She was the cherished grandmother of her thirteen grandchildren, John, Robert (Adelle Pratt) and Michael (Mimi) Wickett, Steven (Stacy Coy), David and Andrew Lewis, Brian, Michael and Katherine Lewis, Kelly Murray (Terry) and Jennifer McCoombs, Ben and Laura Hickman, and her six great-grandchildren, Sarah, Matthew, Russell, Maxwell and Elisa Wickett, and Thomas Lewis. She also leaves behind her youngest brother, William (Kay) Delahunt of Moncton. Together with her husband and parents who passed before her, she was predeceased by her brothers Jack, Gordon, Harry and Leonard, and her sisters Edith and Marie. Family and friends may pay respects at McAdam's Funeral Home (www.mcadamsfh.com) on Thursday, November 1st, from 2 to 4 pm and 6 to 8 pm. Funeral Mass will be held at St. Dunstan's Roman Catholic Church, Regent Street on Friday, November 2nd, 2007 at 2:00 pm, with Father G.M. White and Father J.J. Dolan officiating. Interment in Hermitage Cemetery immediately following. Following the service, the Lewis Family invites everyone to join them at a reception in honour of Eileen's long and happy life, between 4:00 pm and 8:00 pm, at her home at 327 Regent Street (old St. Dunstan's School), Apartment 108. October 31, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

Suzie Leduc McKissock Date de naissance 1958-04-28 Date de décès 2007-10-27 À Valleyfield, le 27 octobre 2007, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Suzie Leduc, ex-épouse de M. Gordon McKissock (Johanne), résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Caroline) McKissock et Samantha McKissock, son beau-père M. Eric Sergerie (Margo), son frère et sa soeur : Robert (Constance), Guylaine (Bernard), ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Inhumation au Cimetière de Valleyfield, samedi le 3 novembre à 10 heures. Des dons à Fondation du Cancer de Valleyfield (O.V.P.A.C.), 320, chemin Larocque, , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 4C2 seraient appréciés. Visite Aucune

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-23

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ÉMILE BENOIT 1928 - 2007 décédé le mardi 23 octobre 2007, à l'âge de 79 ans. Prédécédé par ses parents: Léopold Benoit et Robina Dubien; deux frères: Jean-Paul et Lucien, il laisse dans le deuil trois frères: Maurice (Murielle Peterson), Marcel (Odette Limoges) et Gordon Lebeau (Denise Tessier); trois soeurs: Anita Benoit Lesage, Hélène Benoit Carrière et Juliette (Jacques Paradis). Il laisse également plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES : Il n' y aura pas de visites à la maison funéraire SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 2 novembre à 11 heures, à la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, Qué. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 103, Gatineau, QC, J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer(819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066,par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca Paru le 2007/10/31 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-29

La famille Bertrand a le regret de vous faire part du décès de Mme Carmelle Bertrand née Roy décédée le 29 octobre 2007 au CSSS hôpital de Gatineau, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse de feu Alphidor Bertrand et la fille de feu Cléophas Roy et de feu Gracia Brosseau. Elle laisse dans le deuil son conjoint André Lamothe, ainsi que sa famille; ses enfants: Gaston (Laurence Chassé), René (Pierrette Croisetière), Suzanne (feu Philippe Madore) et Daniel (Johanne Mineault); ses petits-enfants: Stéphane, Suzie, Stéphane, Mélanie, Anick, Chantal et Karine ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Benoît (Céline), Jeannine (feu Marcel), Jeanne D'Arc (feu Albert), Claude (Carmen) et Robert (Marie-Claude). Prédécédée par ses frères: Gilles (Juliette) et Roméo (Réjeanne), elle laisse également une amie très chère, Agathe Madore, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église Ste-Rose-de-Lima, 861, boul. St-René Est, Gatineau, le vendredi 2 novembre 2007 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 5e et du 7e étages du CSSS hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. La Coopérative funéraire de l'Outaouais: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/10/31 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

AVIS DE DÉCÈS Jean Paul Réal Bordeleau 1926 – 2007 Après une ardente et courageuse lutte, il nous quitte pour le paradis le 28 octobre 2007 à l'âge de 81 ans, laissant dans le deuil son épouse bien-aimée de 57 ans, Thérèse Cloutier, mère de ses onze enfants, dont 2 fils: Denis d'Ottawa et Luc (Michelle Grabowski) du Lac du Bonnet, MB et neuf filles: Éva, Liz, Jeannine, Carole (feu Florent Labonté), Aline (André Newberry), Carmen (Robert Prosser), et Sylvie (Yvon Laferrière) tous de la région de l'Outaouais; Jacinthe (Mike Stampher) de Cleveland, Ohio et Rose Marie (Mike Quee) de Maple Ridge, CB. Il était le grand-papa de quinze petits-enfants et deux arrière-petits-fils bien-aimés: Joey Rogers (Sophie Blain) et leurs deux fils, Mikell et Alek Rogers de North Bay, ON; Eric Rogers, de Winnipeg, MB; Nicholas Rogers (Hélène Fournier) d'Edmonton, AB; Danik Bourdeau de Lawrencetown, NE; Adam et Danielle Stampher de Cleveland, Ohio; Benjamin(Ben) (Melanie Foster) Kirkey, Mathieu, Samuel et Camille Clément, Vanessa et François Laferrière de la région de l'Outaouais; Stéphane et Geoffrey Bordeleau du Lac du Bonnet, MB et Jesse Stuparyk de Maple Ridge, CB. Il fut précédé par ses parents: Henri (Honoré) Bordeleau et Yvonne Labelle et par son frère Lionel Bordeleau. Il laisse aussi dans le deuil une belle-soeur et deux beau-frères: Madeleine Cloutier Béland et son époux Dr Anicet Béland de New Liskeard, ON et Frère Paul-Émile Cloutier de Victoriaville, QC; une tante, Yvette Labelle Gagnon de New Liskeard; plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille remercie de tout coeur le personnel de l'hôpital Montfort et du CLSD Montfort pour son dévouement et les précieux soins prodigués durant les quatre dernières années. Les témoignages de sympathie peuvent être traduits par des dons à la Société Alzheimer du Canada ou à la Société du diabète du Canada. Pour offrir des condoléances ou pour faire un don commémoratif, s.v.p. visitez le www.buffamleveille.com. Les funérailles seront célébrées le 2 novembre à 11h00 en l'église Sainte Croix de Haileybury, ON. Paru le 2007/10/31 dans Le DroitJean Paul Réal Bordeleau After a brave and courageous battle, Jean Paul Réal Bordeleau died on October 28, 2007 at the age of 81. He is survived by his loving wife of 57 years, Thérèse Cloutier; children Denis of Ottawa and Luc (Michelle Grabowski) of Lac du Bonnet, Manitoba, Eva, Liz, Jeannine, Carole (late Florent Labonté), Aline (André Newberry), Carmen (Robert Prosser) and Sylvie (Yvon Laferrière) all of the Outaouais region; Jacinthe (Mike Stampher) of Cleveland, Ohio and Rose Marie (Mike Quee) of Maple Ridge British Columbia; loving grandchildren and two great-grandsons Joey Rogers (Sophie Blain) and their sons Mikell and Alek Rogers of North Bay; Eric Rogers, of Winnipeg, Nicholas Rogers (Hélène Fournier ) of Edmonton, Danik Bourdeau of Lawrencetown, Nova Scotia, Adam and Danielle Stampher of Cleveland, Ohio; Benjamin (Ben) (Melanie Foster) Kirkey, Mathieu, Samuel and Camille Clément, Vanessa and François Laferrière of the Outaouais region, Stéphane and Geoffrey Bordeleau of Lac du Bonnet, and Jesse Stuparyk of Maple Ridge, British Columbia; sister-in-law and two brothers-in-law Madeleine Cloutier Béland (husband Dr. Anicet Béland) of New Liskeard, Brother Paul-Emile Cloutier of Victoriaville, Quebec; his aunt Yvette Labelle Gagnon of New Liskeard; many nieces, nephews and cousins. He was predeceased by his parents Henri (Honoré) Bordeleau and Yvonne Labelle; and his brother Lionel Bordeleau. The family expressed their heartfelt thanks to the nursing staff of Montfort Hospital and the CLSD of Montfort Hospital for their dedication and precious care during the past four years. The Bordeleau Family will welcome friends at the Buffam Leveille Funeral Home on Wednesday, October 31 from 7 to 9 p.m. and Thursday, November 1 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated from Holy Cross Catholic Church, Friday, November 2 at 11 a.m. Father Germain Turcotte officiating. Memorial contributions to the Alzheimer Society of Canada will be gratefully acknowledged by the family. Condolences, tributes and contributions may be left at www.buffamleveille.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

La famille Danis a le regret de vous faire part du décès de M. Robert (Buddy) Danis décédé le 27 octobre 2007 à l'hôpital Général d'Ottawa, à l'âge de 53 ans. Il était le conjoint de Nicole Albert et le fils de Bernard Danis et de Yvette Pagé. Outre sa conjointe et ses parents, il laisse dans le deuil ses trois filles: Tina (Stéphane), Christine (Michel); leur mère Suzanne et Rachka; sa mère Louise; ses petits-enfants: Frédérick, Jonathan, Mélodie et Cinthya; ses soeurs et son frère: Carole, Nicole, Michel, Louise (Peter), Francine (Henri) et Suzanne (Dennis). L'a prédécédé son frère Daniel. Il laisse également les enfants de sa conjointe: Marc et Mélanie (Pascal), ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousin(e)s ainsi que plusieurs ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, 95, boul. de la Cité-des-Jeunes, Gatineau (secteur Hull), le samedi 3 novembre 2007 à 15h. La famille recevra les condoléances à compter de 14h30. Des dons à la Fondation canadienne du foie, 514-876-4171, seraient appréciés. La famille désire remercier l'équipe du 5e étage de l'hôpital Général d'Ottawa pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/10/31 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-25

Avis de décès Liliane Despault (née Duquette) est décédée le jeudi 25 octobre 2007, à l'âge de 89 ans. Prédécédée par ses parents: Emile Duquette et Eugénie Wolfe et son époux bien-aimé Jacques Despault, elle laisse dans le deuil ses enfants: Camille (Babs), Laurent (Dinora), Marcel (Ana), Huguette (Tom) et Dianne (Jose) ainsi que 7 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants et son frère Gérard Duquette. La famille aimerait remercier les employées du Centre d'accueil Champlain pour les bons soins prodigués pendant les dernières années. Un service commémoratif aura lieu le samedi 24 novembre 2007 à 10h, au cimetière de l'Espoir (4660 ch. Bank, Ottawa). Le partage de souvenirs et les hommages peuvent être envoyés au www.mem.com Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680 Paru le 2007/10/31 dans Le Droit DESPAULT, Liliane (nee Duquette) Peacefully on Thursday October 25th, 2007 at age 89. Predeceased by parents Emile Duquette and Eugenie Wolfe, and loving husband Jacques Despault. Sadly missed by her children Camille (Babs), Laurent (Dinora), Marcel (Ana), Huguette (Tom) and Dianne (Jose); 7 grandchildren, 6 great-grandchildren, and by her brother Gerard Duquette. The family thanks the staff of Centre d'Accueil Champlain for their loving care of Liliane in her last years. Memorial service will be held on Saturday, November 24, 2007 at Hope Cemetery (4660 Bank St, Ottawa) at 10 a.m. Messages of condolences may be left online at www.mem.com . For more information, please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-28

AVIS DE DÉCÈS M. GÉRARD LAHAIE de L'Orignal, est décédé le dimanche 28 octobre 2007 à l'âge de 81 ans. Il était le tendre époux de Thérèse Parisien; le fils feu François Xavier Lahaie et de feu Amanda Lefebvre; le père bien-aimé de Liette (Richard Giroux), Odette (Alain Bertrand) et Carole (Pierre St-Jean) tous de L'Orignal; le grand-père adoré de Mathieu (Manon), Roxane et Jean-François; le cher frère de Rolland de Montréal. Il fut prédécédé par deux frères ainsi que deux soeurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier toute l'équipe du service de la dialyse de l'Hôpital Général de Hawkesbury. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Funeral Home Ltée/Ltd. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario, (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Jean-Baptiste de L'Orignal le vendredi 2 novembre 2007 à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. L'Inhumation aura lieu au cimetière St-Jean-Baptiste à L'Orignal, Ontario. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de L'Hôpital Général de Hawkesbury (Département du Service de la Dialyse), 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet à: www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2007/10/31 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-27

LA FAMILLE LANGLOIS a le regret de vous annoncer le décès de FRANÇOIS LANGLOIS décédé le 27 octobre 2007, à l'âge de 83 ans. Il était le fils de feu Onézime Langlois et de feu Célina Sinotte; l'époux de feu Noëlla Joncas. Il laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne, Gilles (Monique), Chantal (Guy Payette) et Sylvie (Serge Brazeau); 1 petit-fils: Jean-François Langlois ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de bons ami(e)s. Il fut prédécédé par une fille: Françoise Langlois. La famille désire remercier le personnel du CLSC pour leurs bons soins. Un service en présence des cendres aura lieu le jeudi 1er novembre 2007, à 11h en l'église de la paroisse St-Grégoire de Nazianne à Buckingham (Gatineau). La famille sera présente 30 minutes avant le service pour recevoir vos condoléances. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 avenue Buckingham, à Gatineau. Pour informations: 819-986-3834 ou pour vos messages à la famille: condoleances@cadieuxtubman.com Paru le 2007/10/31 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 2007-10-26

LA FAMILLE MIDDLESTEAD a le regret de vous annoncer le décès de MADAME PEARL MIDDLESTEAD (née Reid) de Buckingham, décédée le vendredi 26 octobre 2007, à l'âge de 62 ans. Elle était la fille de feu Phoebe Reid et de feu Elmer Delcourt. Elle laisse sa mère adoptive Kay Reid. Elle laisse dans la peine sa chère fille Monica (Mike Garneau) ainsi que ses deux beaux trésors de petits-enfants: Kevin et Samantha. Elle fut prédécédée par son fils Daniel (Danièle Lajeunesse et sa fille Marie-Pier) et par le père de ses enfants, André Middlestead. Elle laisse 1 frère et 1 soeur: Raymond (Joyce Drought) et Elma (Philippe Laframboise). Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 3 novembre 2007 à 14h, en l'église Our Lady Victory, Gatineau (secteur Buckingham) pour une messe en présence des cendres. La famille sera à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent des dons à la société du Lupus seraient appréciés. (Formulaires seront disponible à l'église). Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Brunet, 115 Maclaren est, Gatineau Qc J8L 1J9 au (819) 986-3426 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au (819) 986-8921ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/10/31 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-31

Date de décès : 1994-10-31

CARMODY, Lena Marie In loving memory of Lena Marie who passed away October 31, 1994. - Mary, Nina and Carmen Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON