Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-17

COLEMAN, Margaret Margaret Coleman passed away peacefully at the Agape Manor Hospice in Calgary on October 17, 2007 at the age of 84. Margaret was born in Suffield, Alberta, 28 November 1922. Margaret and Harold worked and lived in Brooks, Fort Macleod, Vegreville and Lethbridge, with Margaret moving to Calgary after the death of her husband Harold. Margaret was predeceased by her son Colin in 1957 and her husband Harold in 1996. She is survived by her son Bob (Lynn), daughter Ruth (Craig), and son Ron, as well as two grandsons. No Funeral by request. The family would like to share memories at an open house to be held on Saturday, October 27 from 1:30 to 4:30 p.m. at 258 Schiller Place N.W., Calgary (Telephone 403-547-7037). In memory of Margaret, if friends desire, memorial tributes may be made to the Agape Manor Hospice at 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, Alberta T2N 1B8 or to a charity of their choice. Published in the Calgary Herald from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

BAKER, Margaret Anne - At the Ottawa Heart Institute, on Tuesday, October 23, 2007. Margaret (Cole) Baker, of Madoc, in her 64th year. Wife of Winston Baker. Mother of Kathy and Tom Preston, Heather and Terry Fleming, Kevin and Sherry Baker, Lisa and Mark Erwin, and Tara and Mike Healey, all of Madoc. Loved by 15 grandchildren and 2 great grandchildren. Sister of Ruth Rallison and Bill, Gary and Lyle Cole. The family will receive friends at the McCONNELL FUNERAL HOME, Madoc, from 2-4 & 7-9 p.m. Friday. Funeral service in the Madoc Chapel on Saturday, October 27 at 1:00 p.m. Interment Lakeview Cemetery. Donations to the University of Ottawa Heart Institute Foundation or St. Peter's Presbyterian Church, Madoc would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 10877282

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-20

Leclerc Jean-Paul 1922 - 2007 Au centre Christ-Roi, le 20 octobre 2007, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Leclerc, fils de feu Joseph Leclerc et de feu Adela Simard. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC G1N 3Y6 le dimanche 28 octobre de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier Il laisse dans le deuil: son neveu Michel Leclerc, sa nièce Diane Leclerc, sa petite-nièce Marie-Claude Leclerc et sa filleule Suzanne Berthiaume. Il laisse également dans le deuil, plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Il est parti rejoindre des êtres très chers: ses frères et sœurs, particulièrement Pauline ainsi que sa belle-sœur Madeleine Trudel. Un merci sincère aux intervenants du CLSC Limoilou pour leur support ainsi qu’au Dre Hélène Gagné et l’équipe des soins palliatifs du centre d’hébergement Christ-Roi pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe ou par un don à la fondation de votre choix. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil PKJM7898

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

TRETHEWEY, Ada C. - Passed peacefully at her home on Tuesday, October 23rd, 2007 in her 82nd year, with her son and her life long friend Irene by her side. Ada, beloved wife of the late Earle Ross Trethewey, dearly loved mother of Ross Trethewey, dear sister of Kathleen, Grace and Velma, and close friend Barb. A graveside service will be held on Friday, October 26th at Cataraqui Cemetery at 2 p.m. with Rev. A. Chisholm officiating. Reception following the graveside service at the Peachtree Inn, Room 300. In lieu of flowers donations to your favourite charity are welcome and may be placed through PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME, Odessa 613-386-7373. 10877829

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

DESCHENES DAY-MOORE, Doris (Day) (Moore)1920-2007 décédée le lundi 22 octobre 2007 à l'âge de 86 ans après un court combat contre le cancer. Notre mère est née le 11 novembre 1920 de Robert et Hattie Day, mais suite à des circonstances inconnues, elle a été, à l'âge de 3 ans, élevée avec amour par Clements et Mae Moore, de Eardley, Qué. Elle laisse dans le deuil six enfants: Patricia Houghton (Paul), de Belle River, Ont., Terry Deschenes (Myrna Moore), de Lindsey, Ont., Gloria Deschenes, Ottawa, Jackie Deschenes (Janet Trottier), Aylmer, Qué., Catherine Cyr (Jacques), Hull, Qué., Brenda Deschenes (Ron), Ottawa, (Jeffrey Deschenes est décédé en 2004). Elle laisse également dix-neuf petits-enfants et trente arrière petits-enfants. Elle était membre de la Légion Royale Canadienne. VISITES: Il n' y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 27 octobre à 11 heures à l'église Christ church, 101 rue Symms (autrefois rue Charles) Aylmer, Qué. L'Inhumation suivra au cimetière Bellevue, Aylmer. DONS: à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 103, Gatineau, Qué, J8X 2G7 ou à la Société canadienne du cancer, 15 rue Buteau, bureau 105, Gatineau, Qué., J8Z 1V3, seraient appréciés. REMERCIEMENTS : au personnel du 5ième étage du Manoir Laurier, Ottawa, Ont. pour les bons soins prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer(819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066,par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-24

LAFLAMME Thérèse Lambert LAFLAMME (Mme Thérèse Lambert) Le 24 octobre 2007, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 77 ans, Mme Thérèse Lambert, épouse de M. Louis-Marie Laflamme, demeurant rue Truchon, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 26 octobre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 27 octobre 2007 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre 2007 à 14 h à l'église St-Dominique. Mme Lambert sera incinérée. Outre son époux M. Louis-Marie Laflamme, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc Laflamme (Micheline Boily), Diane (Jacques Boulet), Denis (Mireille Bourassa), Louise (Barry McCormick), Luc (Maryse Larouche), Serge (Sylvie St-Jean); ses petits-enfants: Dave (Anick), Dany (Véronique), Karine (Neilson), Mélissa, Pier-Olivier et Andréanne; ses arrière-petits-enfants: Noémie, Eloïse et Annabelle. Elle était la soeur de: Adrienne Lambert (Marcel Perron), Germaine (feu Eugène Lemieux), feu Marie-Rose (Rodrigue St-Pierre), Bertrand (Denise Beaudoin), feu Louis-Georges (Diane Ducharme), feu Jean-Claude (Claire Juneau), Ghislain (feu Denise Chassé), Carmelle (Marc Nault). Elle était la belle-soeur de: feu Charles Laflamme (feu Georgette Desgagné), feu Aldège (feu Exilda Ouellet), feu Wilfrid (feu Lisa Bergeron), feu Albert (Thérèse Tremblay), Desneiges (Thomas Deschênes), feu Jeanne-d'Arc (feu Gérard Boucher), feu Dollard (Béatrice Ouellet), feu Armand (feu Thérèse Plourde), Normande (René Coudé). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/10/25 dans Le Quotidien WJNX9762

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

GROULX, Matthieu Accidentally in Gatineau, Quebec on Monday, October 22nd, 2007. Matthieu Groulx, age 29, beloved son of Gilles (Suzanne) Groulx and Rita Chercuitte-Groulx. Dear twin brother of Marc and brother to Serge and Darryl Beaudoin. Special uncle of Ariane. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Ottawa, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to eglise Ste. Genevieve, 725 Canterbury Ave. for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. In Memoriam donations to the Ottawa Hospital Foundation, 737 Parkdale Avenue, 1st Floor, Ottawa, Ontario K1Y 1J8 appreciated. Condolences at www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2006-10-25

GILBERT, Christine In loving memory of my beautiful wife, Christine who was taken from me in her prime on October 25th, 2006. We were married for such a short time, just 6 years, but those years were wonderful and we accomplished much together. I visit you often sweetheart, as I stand near you and the ocean breeze passes by me, it's like your breath and spirit is passing by. Christine, I do not mourn you dead; I think of you as gone and wait for thee, for we shall meet again. - Clive, Bruce, Stefanie Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-20

Bergeron Ernest Le 20 octobre 2007 est décédé, au Centre hospitalier Cléophas Claveau, à l’âge de 100 ans et 4 mois, M. Ernest Bergeron, époux de feu dame Eglantine Côté, demeurant à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils Réseau Dignité 873, de la Fabrique, Ville de La Baie Les heures d’accueil sont: le vendredi 26 octobre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre 2007 à 11h en l’église St-Alphonse de La Baie. L’inhumation aura lieu au cimetière St-Edouard. Il fut maire de la ville de Port-Alfred pendant quelques années et commerçant pendant plus de 30 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gérarda Bergeron (Réginald Rousseau), Eugène (Alice Marquis), Yolande (Jean Lymburner), Micheline (Gérald Germain), ses petits-enfants Jean, Marie, Francine et Hélène Rousseau; Martine et Renée Bergeron; Marie-Josée et Caroline Houde; ses 14 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Sr Gérarda Bergeron (petites franciscaines de Marie), feu Blanche (feu Jean Lebon), feu Laurent (Jacqueline Auger), Liguori (Donalda Boisvert), Rolande (feu Raymond Lessard), Lucienne (feu Jacques Massicotte), feu Lucien (feu Diane Fournier), feu William, Rachel (feu Thilmon Gaudreau), sa belle-soeur Mme Annabelle Gravel (feu Padoue Côté) ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du Domaine de la Présentation sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755 pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241courriel: info@graveletfils.comwww.graveletfils.comDirection funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil BHAQ2263

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

Thompson Gauvin Vera Subitement à son domicile, le 23 octobre 2007, est décédée Mme Vera Gauvin, épouse de feu M. André Gauvin. Elle demeurait à Sainte-Foy. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE (2e édifice) 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le vendredi 26 octobre 2007 de 17h à 18h30. Une adresse suivra à 18h30. Elle laisse dans le deuil, ses filles et ses gendres: Diane (Serge Dorion), Monique (Jean Légaré), Sylvie (Raymond Lamirande); ses petits-enfants: Dominic et Catherine Lamirande; sa sœur: feu Donna (feu William J. Alans); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation SPA (Société protectrice des animaux de Québec), 1130, Galilée, Québec G1P 4B7. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil AGRM3647OBITUARY VERA THOMPSON GAUVIN Passed away suddenly on October 23, 2007, Vera Thompson wife of late Andre Gauvin. Funeral arrangements at Parc Commemoratif La Souvenance Funeral Home (2d building) 301 rg Ste-Anne, Quebec G2G 0G9 (corner Airport Road), Friday, October 26 from 5 to 6:30 p.m. Will be sadly missed by her loving daughters and sons-in-law: Diane (Serge Dorion), Monique (Jean Legare), Sylvie (Raymond Lamirande); and cherished grandchildren Dominic and Catherine Lamirande. She was the sister of late Donna (late William J. Alans), auntie of Brenda and Judy Alans, and surviving members of the Gauvin family. In lieu of flowers, please send donations to the S.P.C.A. 1130, Galilee, Quebec, QC, G1P 4B7. For information (418) 871-2372 Fax(418) 871-6965 Email: lasouvenance@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Published in the Montreal Gazette on 10/25/2007

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

BÉDARD, Wilfrid 1925-2007 De Delson, le 22 octobre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Wilfrid Bédard, époux de feu Mme Gisèle Charbonneau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Jocelyne), Francine (Michel), Jocelyne (Paulin) et Nicole, huit petits-enfants: Marie-Christine, David, Alexandre, Anna-Belle, Cathie, Nancy, Isabelle et Amélie, cinq arrière-petits-enfants, sa soeur et ses frères: Yvonne, Jean-Paul et Roland, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il a été confié au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180 SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca Les funérailles seront célébrées le samedi 27 octobre à 11 heures, en l'église Sainte-Thérèse de Delson. Inhumation au cimetière Saint-André Est. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Annonce numéro : 10872364-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-25

ROY-LAVOIE, Mme Alice 1922 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 25 octobre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Alice Lavoie, née Roy, épouse de feu Fernand Lavoie, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(e): Pierrette, Gaston, Marie-André, Carol, Robert, Dolorès, Mario, Raymonde, Gérard, Linda, Danielle, Simon, Guy, Éric; elle était également la mère de feu Florent et de feu Camil. Elle laisse aussi ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de midi. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 3 novembre 2007 à 14 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliés à la C.T.Q. suivie de la mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. (27-02-03) Paru le 2007/11/02 dans La Voix de l'Est HMVE3756

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-20

Hamel Maurice 1926 - 2007 Paisiblement et dans l’amour des siens après une courte maladie, au domicile de sa fille, à Saint-Antoine-de-Tilly, le 20 octobre 2007 à l’aube, à l’âge de 80 ans, est décédé Maurice Hamel, époux de feu Bernadette Durand, demeurant à Sainte-Croix. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Lucie Therrien), Lise Roy (feu Guy Hamel), Hélène (Gérard Goyer), Paul et Bruno (Cathy Rochon); ses petits-enfants: Mathieu, Émilie et Olivier; ses proches de la famille: Marie-Ève Goyer et Gaétan Rochette; ses sœurs: Alvina (feu Jean Pérusse), Marie-Jeanne (feu Simon Beaudet) et Berthe (feu Charles-Auguste Lemay); ses belles-sœurs: Gilberte Pressé (feu Thomas Hamel) et Françoise Vézina (feu Marc Durand); son amie, Irène Lemay, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents, amis et amies. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l’hôpital Laval de Québec et, plus particulièrement, celui de la résidence de La Cité des étoiles, de Sainte-Croix, et du Centre de santé et de services sociaux du Grand Littoral, de Laurier-Station, pour les excellents et dévoués conseils et soins tout au long de sa maladie. Les funérailles auront lieu à l’église de Sainte-Croix, le samedi 27 octobre à 11h. Un buffet, auquel parents et amis et amies sont conviés, suivra la cérémonie. L’inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière de la paroisse de Saint-Louis de Lotbinière, à Lotbinière. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Beaudoin Ferland Dupuis ltée 240, de la Fabrique, Sainte-Croix Tél. : 418-926-2249 Les heures de visites au salon seront le vendredi soir, de 19h à 22h, et le samedi, à compter de 9h. Des dons à la Fondation du Centre de santé Arthur-Caux (135, rue de la Station, Laurier-Station, Québec G0S 1N0, 418-728-3435) seraient appréciés. Des formulaires sont disponibles au salon funéraire. Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil YUVX7695

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-20

Lapointe Charles-Édouard 1921 - 2007 Il aimait la vie, il aimait l’humour.Le soleil s’est couché sur une vie remplie, mais il continuera de briller dans le jardin des souvenirs. À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 20 octobre 2007, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Charles-Édouard Lapointe, époux de madame Lucie Guérette (ex-enseignante). Il demeurait à Québec. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE (2e édifice), 301, rang Sainte-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Sainte-Foy le dimanche 28 octobre 2007 de 13h30 à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son frère, ses sœurs et sa belle-sœur: Juliette, Sœur Hélène (Dominicaine), Thérèse, Marcel (Marcelle) et Thérèse Pouliot; ses beaux-frères et belles-sœurs: Gérard Guérette (Réjeanne Vanier), Yvon Guérette (Claire Hurtubise), Andrée Tremblay Guérette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Nous remercions tout le personnel de l’urgence de l’hôpital Saint-François d’Assise pour leurs soins chaleureux et exceptionnels. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5 Tél: 418-525-4385. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com « Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com » Paru le 2007/10/26 dans Le Soleil SVST2282

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

Augustin Boucher Mise à jour le jeudi 25 octobre 2007 Par: AP NOTRE-DAME-DES-ÉRABLES À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mardi 23 octobre 2007, à l’âge de 84 ans, est décédé Augustin Boucher, ex-époux d’Alphonsine Chiasson, domicilié au Manoir Edith B. Pinet de Paquetville, mais autrefois de Notre-Dame-des-Érables. Il était fils de feu Jos Boucher et de feu Marie Caissie. Il laisse dans le deuil huit fils: Léo (Célianne Gionet) de Notre-Dame-des-Érables, Wilfred (Alice Haché) de Haut-Rivière-du-Portage, Alcide (Rachel Godin) de Bertrand, Gérald (Angèle Pitre) de Robertville, Michel de Caraquet, Mario (Nancy) de Montréal, Denis et Yvon; six filles: Raymonde (Gildor Doiron) de Rang-Saint-Georges, Suzanne (François Boucher) de Caraquet, Anita (Rénald Duguay), Lisa et Rita (Jean-Guy Guilbault), toutes de Montréal et Jacqueline (Gary) de Moncton; un frère, Antoine (Jeanne Lanteigne) de Notre-Dame-des-Érables, ainsi que 17 petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants. Un petit-fils, Tommy; six frères: Ozaire, Jean, Arthur, Alphonse, Robert et Adelard, ainsi que deux soeurs: Elizabeth et Louise, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle de M. Boucher sera exposée à compter de 14h, le jeudi 25 octobre, au salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-Auxiliatrice de Notre-Dame-des-Érables, le vendredi 26 octobre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 25 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 26 octobre, de 13h à 15h30. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

GIGUÈRE, M. Yves 1957-2007 Accidentellement, le 23 octobre 2007 à l'âge de 50 ans est décédé M. Yves Giguère de Ste-Brigide. Il laisse dans le deuil ses enfants, Mélanie (Eric Desautels), Audrey, Vicky, Rémi, Kim, Simon, Mindy. Il laisse également sa petite-fille Naomi, son ex-épouse Sylvie Bessette, son amie Nathalie Gravel, son père M. Eugène Giguère (feu Olivine Pierre); ses frères et soeurs, Diane, Alain, Monique, Micheline, Jean, Hélène, Céline, Daniel et leurs conjoints(es) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. M. Giguère sera exposé le vendredi 26 octobre à 14 h au SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre à 14 h en l'église de Ste-Brigide, suivies de la crémation au crématorium Désourdy. Heures des visites : vendredi de 14 à 17 h et 19 à 22 h; samedi, ouverture à midi. (25) Paru le 2007/10/25 dans La Voix de l'Est YHRX8463

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2006-10-23

À Montréal, le 23 octobre 2007 est décédé M. Richard Labrecque, à l’âge de 56 ans, époux de Mme Guylaine Parenteau, demeurant à Stanstead Est. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog inc. située au 150, rue Sherbrooke, Magog Jean-Pierre Morin, directeur Tél. : 819 843-4473 Téléc. : 819 843-4563 Courriel : ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l’église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, le samedi 3 novembre 2007, à 11 h, à l’église St-Barthélemy d’Ayer’s Cliff. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles : Jennifer, Emmanuèle (Davidson Elie) ; sa mère Mme Georgette Benoit Labrecque (feu Arthur Labrecque) ; ses frères et soeurs : Gaston (Lise Labonté), Marcel, Pierrette (Camille Gagnon), Roger (Kathleen), Suzanne (Paul Vanasse), Manon (Daniel Groulx) ; ses beaux-parents : Mme Huguette Parenteau (feu Joseph) ; beaux-frères et belles-soeurs famille Parenteau : Louise (Jean-Marc Caron), Jacinthe, France, Jean-François (Pascale Gobeil) ; oncles, tantes, neveux, nièces, nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du cancer colorectal (5, Place Ville-Marie, suite 1230, Montréal, QC H3B 2G2) seraient grandement appréciés.

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

TABAKIAN, Sarkis. It is with deep sorrow that we announce the passing of Sarkis Tabakian on October 23, 2007. He was the loving husband of Seta and the adoring father of Nanor. A kind and generous person, he will be fondly remembered and much missed by all those whose lives he touched. The family wishes to express its deep gratitude to Dr. Armen Aprikian of the Montreal General Hospital, Dr. M. Romano of Mount Sinai Hospital, and nurses Judith Marchessault and Carole Beluse for their exceptional kindness and compassion during this difficult period. Family will receive condolences on Thursday, October 25, 2007 from 6 to 9 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9 (514)279-6540. Funeral service will be held at the Sourp Hagop Church, 3401 Olivier-Asselin, Montreal, Quebec on Friday, October 26, 2007 at 11 a.m. Memorial donations may be made to the Montreal General Hospital Foundation (for prostate cancer research) or to the CAMAM Armenian Fund. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

BONNEAU, Raymond Peacefully passed into the presence of his precious Lord and Saviour on Monday October 22, 2007 at age 45, after a long battle with cancer. Beloved husband of Claudybel and loving father of Marielle and Janiecke. Dear son of Lise Bonneau and the late Andre Bonneau and brother of Guy (Martin) and Carole. Dear son-in-law of Claudio Taveras & Miladys Taveras (Rodriquez). Lovingly remembered by his nephews, family and friends. Friends may pay their respects at Cedarview Alliance Church (2784 Cedarview Rd, Ottawa) on Saturday, October 27, 2007 with visitation at 10:00 am and the funeral service at 11:00 am with a reception following . In memoriam, donations may be made to Families at the Dump (Mexico) (familiesatthedump.org) or VHL Family Alliances - Cancer Research ( www.vhlcanada.ca ) Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

DOUCETTE, Robert Bernard (a.k.a Super Bob) 1934 - 2007 Peacefully on October 23, 2007 at the Elisabeth Bruyere Hospital at the age of 72. Beloved husband of Betty. Loving father of Michael, Christopher and Kim McKay. Grandfather to Rebecca and Hunter. He leaves behind his twin sister Bernice Serrurier, his brothers and sisters, nieces and nephews and will be deeply missed by his family and friends. Retired employee of Minto Developments, former superintendent of Commodore A & B and President of Parkwood Hills Seniors. Special thanks to all of the doctors and nurses that provided excellent care to Robert during his illness. Friends and family are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday from 2-4 & 7-9pm. A Celebration of his life will be held in the Chapel on Saturday at 1 pm. Those wishing may make memorial donations to the Lung Association or the Elisabeth Bruyere Health Centre. Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

LATOUR, Norma Eleanor June 22, 1919 - October 23, 2007 Peacefully, at the Garry J. Armstrong Long Term Care Home, at the age of 88. Beloved wife of the late Bill. Loving mother of Paul (Marlene) and John (Gerri). Predeceased by her sister Sadye Ivey and her brother John MacDonald, and survived by her brother Hugh MacDonald, all of Sydney, Nova Scotia. A former primary school teacher at DND Viscount Alexander School, at Rockliffe Airbase, she had been an active member of the Emmanuel United Church congregation, and volunteered in her retirement years, delivering Meals on Wheels, and at the library of Hawthorne Public School. The family wishes to express thanks and gratitude to the staff of Allan House, of the Long Term Care Unit, of the Garry J. Armstrong Home. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Friday, October 26th from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday at 11 a.m. Interment at Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Alzheimer Society of Canada would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2007 - 10/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

O'CONNOR THOMAS MANVILLE (Retired OPP Officer, Ret. Royal Lepage Gale Real Estate Agent, Veteran Royal Canadian Navy, Member of Branch 240, Royal Canadian Legion) Following a brief illness with his wife and best friend at his side in hospital at Almonte on Tuesday, October 23, 2007. Tom O'Connor of Almonte age 73 years. Beloved husband for 49 years of Dallas (Colterman). Loved father of Kim, Sean & Daniel. Proud Grampie of Caleb & Aiden. Also survived by his siter; Monica (Lewis) Brady, Madeleine (Patrick) Yannotti and a brother John (Pierette) O'Connor. Tom will be sadly missed by his large extended family and remembered as a mentor to many. Friends may call at the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte, Ontario. For visiting on Friday from 2 to 4 & 7 to 9 PM. Funeral Saturday to Holy Name of Mary Church, Almonte for Celebration of the Eucharist at 10 AM. Cremation to follow. Donations in memory of Tom may be made to the Almonte General Hospital or Holy Name of Mary Church and would be much appreciated by his family. The Rosary will be prayed at the funeral home on Friday at 1:45 pm On line condolences & tributes may be made at www.crgamble.com Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-21

REEVES, Peter Frederick 35 year employee First Air After a courageous battle with cancer, on Sunday, October 21, 2007 at the age of 68 years at the Ottawa General Hospital. Dedicated and adoring spouse of Mary. Devoted step-dad of John (Anna), Deborah (Nicolas), Mark, Susan and Paul (Karen). Adoring Grampy of Hanna, Catherine, Isabella and Natasha. The family will receive friends on Saturday, October 27, 2007 at First Memorial Funeral Services, 259 St. Patrick Street between Cumberland and Dalhousie from 1-2 pm. In lieu of flowers, donations to The Ottawa Hospital Foundation would be appreciated. Online tributes may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-25

OBITUARY MARY "BABA" BARTLETT (nee Magas) A month before her eighty-eighth Birthday, passed away peacefully in her sleep surrounded by her boys: Richard, Robert, Bryan and Jimmy. Wife to the late John Bartlett and mother to late son Bruce. She will be missed very much by her sons and their wives, her sisters, grandchildren, great grand children, family and friends. Mary will be laid to rest with her husband of fifty-seven years, where they will be together forever, in the field of Honor. (Thanks Ma...) Visitation will take place Friday, October 26, 2007 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Saturday, October 27, 2007, 11 a.m. to 12 p.m. Funeral Service will be held on Saturday, October 27, at 12 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home 222, Highway 20, Pointe-Claire (exit 49 Cartier) Condolences may also be sent to www.mem.com Published in the Montreal Gazette from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-24

KOGAN, Calvert Shia. Died as he lived, with love, equanimity and great courage on Wednesday, October 24, 2007. Beloved husband and hero of Helen Olesker. Greatly loved father and father-in-law of Jennifer Kogan and Craig Blackwell, Ron and Lucinda Kogan, Cary Kogan and Isabelle Boutet, Gabriella Kogan and Aubrey Rosenhek. Proud and cherished Grandpa Cal of Nicolas and Lia Blackwell; Sophia and Hannah Kogan; Baby Miriam Kogan. Treasured son-in-law of Louise Olesker. Much loved brother and brother-in-law of Sarah Joyce and Larry Globus; Marty and Alice Kogan and brother-in-law of Janet Boulakia. Cherished Uncle Cal of Chloe and Matthew Kogan. An accomplished businessman and avid sportsman, he will be missed by confreres and good friends. Heartfelt thanks to Dr. Jaroslav Prchal for his exceptional care. Sincere appreciation to Gloria, Dale and the Oncology staff, St. Mary's Hospital. Special thanks to the staff of the I.C.U. at the Jewish General Hospital and St. Mary's Hospital. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Friday October 26 at 1 p.m. Burial at Congregation Shaar Hashomayim Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva at 157 Edgehill, Westmount H3Y 1E8 from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Donations in his memory may be made to the Calvert Kogan Memorial Fund for Cancer Care c/o St. Marys Hospital Foundation, (514) 734-2694. Published in the Montreal Gazette from 10/25/2007 - 10/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-18

MAHOMED, Norma. Passed away peacefully on October 18, 2007 at the Queen Elizabeth Nursing Home. Dearest mother of LaVern, Robert (Jennifer) and the late Darlene. Cherished grandmother of Nafeesa, Brian, Kahlil and great-grandmother of Tyonquay. Sister of the late Marilynn. Also survived by her niece Renee and nephew Quano. Dearest cousin of the Thomas family. She will also be sadly missed by many family and friends. Special thanks to nurse Effely and the Staff of the Queen Elizabeth. Resting at Feron's Funeral Homes, 2630 Notre Dame Street West, Montreal. Funeral Service to be held at Union United Church, 3007 Delisle Street, (metro Lionel Groulx) on Friday, October 26, 2007 at 11 a.m. Visitation on Thursday, october 25 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

REEVES, Leslie (Les) Charles - Passed away peacefully at the Groves Memorial Community Hospital in Fergus, on October 23, 2007 in his 77th year. Les was predeceased by his wife Edna (Gerrard) in April 2007. Les will be greatly missed by his children Richard (Sheila), Dan (Tara) and Donna Clark (John); lovingly remembered by his grandchildren Cameron, Amanda, Britney, Brydon, Tyson and Darla; survived by his brother Jim and his wife Sandra and his brothers-in-law Joseph, Bill (Edith) and Don. Friends are invited to a Celebration of Les' life at the GRAHAM A. GIDDY FUNERAL HOME, 280 St. David St. South in Fergus, on October 27th, 2007 from 1 - 4 p.m. Friends are welcome to share their memories of Les. In lieu of flowers, memorial donations can be directed to the Groves Memorial Hospital Building Fund, cards available at the Funeral Home (519) 843-3100. www.grahamgiddyfh.com 10877610

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

GUNN, John "Jack" 1934-2007 À Hinchinbrooke, le 23 octobre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. John "Jack" Gunn, époux et meilleur ami de Mme Mireille Dion. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Jennefer (Billy Tannahill) et Holly, ses petits-enfants: Dustin et Wyatt, sa soeur Gillian Hanson, ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu le vendredi 26 octobre de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 170 RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, à 10 heures, en l'église Unie de Huntingdon. Inhumation au cimetière St-Joseph de Huntingdon. Des dons aux Dames Auxiliaires de l'Hôpital Barrie Memorial de Ormstown seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 10872387-0100-0101GUNN, John (Jack). Passed away in Hinchinbrooke on October 23, 2007 Mr. John (Jack) Gunn aged seventy-three years. Beloved husband and very best friend of Mireille Dion. He leaves to mourn his two daughters Jennefer (Billy Tannahill) and Holly, two grandchildren Dustin and Wyatt, his sister Gillian Hanson and many relatives and friends. Visitation will be held at the Rodrigue Montpetit & Fils Inc., 170 Chateauguay street, Huntingdon on Friday, October 26 from 2 to 4 and from 7 to 9 p.m. A funeral service will take place at the Huntingdon United Church on Saturday, October 27 at 10 a.m. Burial at the Huntingdon St-Joseph Cemetery. Donations to the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital in Ormstown would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

DICKERSON, Bernard “Bernie“ Philip - At St. Joseph's Hospital, Hamilton on Tuesday, October 23, 2007 in his 70th year, Bernard “Bernie“ P. Dickerson. Beloved husband of Anne Marie (nee Hutson). Much loved father of April McCulloch (Shayne), Brad (Janice) and Brent. Loving Bumpa of Benjamin, Hilary, Tyler and Holly. Dear brother of Beverly Dawdy (Bob) and Joan Murray (the late Tom). “We love you and will miss you.“ Cremation has taken place. The family will receive friends at a Memorial Visitation at McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Rd. N. on Friday 7 to 9 p.m. and Saturday 1 to 3 p.m. If wished, memorial donations to the Shriners' Children's Hospital or the Firestone Clinic at St. Joseph's Hospital, Hamilton gratefully appreciated. “God bless Canada“ McCLEISTER 519-758-1553 mccleisterfuneralhome@rogers.com 10877097

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

DRAYCOTT, Pamela Anne - Suddenly at her home on Tuesday, October 23rd, 2007, in her 46th year. Beloved mother of Meaghan and the late Liam Kelley. Loving daughter of Doug and Elsie Draycott. She will also be sadly missed by many other family members and friends. Friends will be received at the BECKETT-GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Ave., on Friday from 10 - 11 a.m. A Funeral Service will follow in the Chapel on Friday at 11:00 a.m. Interment Mt. Hope Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Mental Health Association would be appreciated. A tree will be planted in memory of Pamela in the Beckett-Glaves Memorial Forest. www.beckettglaves.com 10877072

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

DUNHAM, Randy K. - Suddenly, on Monday, October 22, 2007 in his 47th year at St. Joseph's Hospital (Hamilton), Randy K. Dunham. Beloved husband of Sheila (nee: Green). Cherished father of Mikayla, and predeceased by his daughter Ashley. Sadly missed and loved by his parents Lenard and Glenna (Brantford) and aunt Shirley Anderson (Kelowna). Survived by his brothers Terry (Lu), Tex (Lisa & Cody), Jay, sister Tina (Steve) and mother-in-law Helen and her family. Friends and family will be received at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL“ Carriage House, 96 West Street on Saturday, October 27, 2007 from 2 to 4 p.m. Cremation has taken place. A trust account has been established for Mikayla at the CIBC in Burford. Cheques may also be left at the funeral home in memory of Randy. THORPE BROTHERS' 519-759-2211 www.mem.com 10877736

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-24

JULL, Elizabeth - of Simcoe, passed away at the Norfolk General Hospital, Simcoe, on Wednesday October 24, 2007 at age 87. Wife of the late Frank Jull (1995). Beloved mother of Garry Jull of Simcoe and Barbara Anderson of Kitchener. Will be sadly missed by her grandson Scott Anderson and great grandson Damien Blackmore. Also survived by several nieces, nephews and cousins. Predeceased by her brother Robert Halcrow. The family will receive friends to share their memories of Elizabeth at THE BALDOCK FUNERAL HOME, 96 Norfolk St. N., Simcoe on Friday from 2-4 & 7-9 pm. Funeral Service will be held at the Funeral Home on Saturday October 27, 2007 at 1:00 pm with Reverend Allan Smith officiating. Interment to follow at Greenwood Cemetery, Waterford. Ladies Auxiliary A.N.A.F. Memorial Service will be held at the funeral home on Friday evening at 6:30 pm. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Baldock's 519-426-0291. www.baldockfuneralhome.com 10877659

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-24

LITTLE, Mr. Ken - At Chatham-Kent Health Alliance on Wednesday, October 24th, 2007. Mr. Ken Little of Chatham in his 75th year. Loving son of the late Harold and Josephine Little. Beloved husband of Jean (Rodwell). Dear brother of Jeanette Drewery of Charing Cross, Donna Jones of Chatham, and Margaret Clark of Kent Bridge. Brother- in-law of Clarence and his wife Leora Rodwell of Blenheim, Elsey Martin of Toronto, and Yvonne Rodwell of Burlington. Also survived by many nieces and nephews. Family and friends are invited to the ALEXANDER FUNERAL HOME, 245 Wellington West, Chatham, 519-352-2710 on Friday from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. The funeral service for Mr. Little will be conducted in the chapel of the funeral home on Saturday, October 27th at 1:00 pm with Rev. Paul Millward of Christ Church officiating. Cremation to follow with interment at Union Cemetery, Pardoville at a later date. Friends planning an expression of remembrance are asked to consider Ontario Heart and Stroke Foundation or the Chatham-Kent Health Alliance. Family and friends may send on-line condolences at www.alexanderfuneralhome.ca 10877540

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

Reginald M. Weatherby Reginald M. Weatherby, 79, of Protem Health Services, Moncton, passed away peacefully at his residence on Tuesday October 23, 2007. Born in St. Stephen, he was the son of the late William and Hilda (Forsyth) Weatherby. Reg was retired from N.B. Tel (1988) with over 40 years service. He was affiliated with Maritime Harness Racing Association and was a member of Victoria Lodge # 26 F & AM for over 50 years. Reg will be missed by his daughters: Victoria Kay (John), Ottawa, ON. Kim Weatherby (John Moynan), Victoria, BC. Son; Ross (Clare), Sault Ste Marie, ON. Grandchildren; Bryenne, Missy, Christopher, Katrina; The mother of his children Lois Weatherby, Moncton; Dear Friend Mary McKinley, Moncton; Sister Jane Corbett, Ottawa, ON. Besides his parents, Reg was predeceased by brothers Phillip and Clayton, sister Dorothy. In keeping with Reg's wishes there will not be any visitation prior to the funeral service to be held at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Saturday October 27, 2007 at 11am., Rev. Aaron Billard officiating. Reception following the service. Interment, Fair Haven Memorial Gardens. The family wishes to thank the staff at Protem Health Services for their care and kindness during the past year while Reg was a resident there. For those who wish, remembrances made to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. On line condolences at: www.fergusonknowlesfh.com October 25, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

Brûlé Paul-Émile, abbé À la Résidence Lionel Roy, le 23 octobre 2007, est décédé à l’âge de 85 ans, l’abbé Paul-Émile Brûlé. Il était le fils de feu Joseph Donat Brûlé et de feu Émilie Grenier. La famille recevra les condoléances à la Résidence Lionel Roy le vendredi 26 octobre de 14h à 16h30 et de 19h à 21h30, samedi, à compter de 9h. Le service sera chanté le samedi à 10h30 en la cathédrale St-Germain et de là au Jardin Commémoratif St-Germain. Il laisse dans le deuil ses soeurs: feu Sr Berthélie, r.s.r., Thérèse, Lucille (Sarto Jean), Suzanne (Bob Schneider); ses belles-soeurs: Jacqueline Brochu (feu Marcel), May Boucher (feu Jacques), Jeannette Bernier (feu Yvon), plusiers neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Jacques Belzile 240, Saint-Jean Baptiste, QC, Rimouski Né à Val-Brillant le 29 septembre 1922, fils de Joseph-Donat Brûlé, ingénieur forestier, et d’Émilie Grenier; ordonné prêtre le 29 juin 1945 dans la chapelle du Séminaire de Rimouski par Mgr Georges Courchesne; à la retraite. Études classiques au Petit Séminaire de Rimouski (1934-1941); études théologiques au Séminaire Saint-Paul d’Ottawa (1941-1946), avec l’obtention d’une maîtrise ès arts, d’un baccalauréat en philosophie et d’une licence en théologie. Après son ordination sacerdotale, Paul-Émile Brûlé est professeur au séminaire de Rimouski (1946-1954). Il devient curé de Matapédia (1954-1959), puis, de 1959 à 1961, assistant-principal et principal de l’École normale des Ursulines de Rimouski. De retour au ministère paroissial, il est successivement curé de Saint-François d’Assise (1961-1965), de la cathédrale de Rimouski - qu’il fait rénover en 1967 -, vicaire urbain (1965-1969), président de la zone presbytérale de Rimouski (1966-1967), juge pro-synodal de la curie diocésaine (1966-1972), curé de Saint-Arsène (1969-1977), président de la zone presbytérale de Trois-Pistoles (1970-1971), curé de Saint-Bernadette-Soubirous de Mont-Joli (1977-1978), Saint-Donat (1978-1983), Sainte-Françoise (1983-1985). De 1985 à 1987, il fait partie de l’équipe pastorale de Saint-Robert-Bellarmin de Rimouski où il est aussi administrateur paroissial à deux reprises (janvier-février et avril-juillet 1986). Il est enfin aumônier à la maison provinciale des Filles de Jésus (1987-1988) et au monastère des Servantes de Jésus-Marie de Nazareth à Rimouski (1988-1993). Il prend sa retraite à la résidence Lionel-Roy de Rimouski en 1994 et devient représentant ecclésiastique des Maisons d’adoration (1998-2005). Pour renseignements: Résidence Lionel Roy 83, Saint-Jean Baptiste, QC, Rimouski 418-723-9764 Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil XMYN6475

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

HICKS - Elizabeth Jane Hicks at the Greater Niagara General Hospital; on Tues. Oct. 23, 2007. In her 80th yr. Wife of the Late John Douglas Hicks (Oct. 2003), Mother of Doug Hicks and his wife Kathy, Kitchener, Arthur Hicks, Barry's Bay, Ont., Donald Hicks and his wife Tami, Mindemoya, Ont. Surviving are 7 grandchildren and 2 great grandchildren. Sister of Mildred Hempy, Ft. Pierce Florida. Predeceased by her brothers Leonard & William Hawkins, and sisters Edna Symington and Mary Hawkins. Elizabeth was a member of the Moose Lodge Branch 1231. Friends are invited to call at the NIAGARA FUNERAL HOME, 5647 Main St., Niagara Falls. Thurs. evening Oct. 25, from 7-9 p.m. Funeral service will be held on Fri. Oct. 26, at 11:00 a.m. in the Funeral Home Chapel. Private family internment to follow in St. John's Anglican Church Cemetery, Niagara Falls. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the Hicks Family. 10877027

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-24

LOSIER, MARIE ALBERTINE - Albertine (Abby) passed away peacefully surrounded by her family on October 24, 2007, at the Saint John Regional Hospital, after a long and courageous battle with cancer. Abby was the daughter of the late Albert and Ida (Chiasson) Chiasson of Bois-Gagnon, NB. She is survived by her devoted husband of 47 years, Wilfred; one son, and three daughters. Gary (Shalene) of Quispamsis, Cheryl Broderick (Dr. Thomas) of Glendale AZ, Barbara McCrossin (Kevin) of Grand Bay-Westfield NB, and Krista Dolan (Frank) of Fredericton NB. Abby will be deeply missed by her 13 grandchildren, Casey, Taylor, Delaney and Loryn Losier; Ethan, Maghan and John-Thomas Broderick; Benjamin, Calder and Jack McCrossin; Abigail, Isabelle and Lily Dolan. Three sisters, Gertrude Hebert of Dieppe, Odette Clifford of Saint John, and Gloria Boudreau of St-Sauveur. Seven brothers, Eustache and Richard of Bois-Gagnon, Adelbert of Montreal, Claude of St-Isidore, Lorenzo of Bathurst, Gabriel and Jean of Tracadie-Sheila. Besides her parents, she was pre-deceased by two brothers, Amedee and Roger. Abby shared her special love for children with all those who came to her at Baby Bear Kindergarten in Champlain Heights where she taught for 17 years, by volunteering with Girl Guides of Canada for 6 years as a leader and sharing her faith as a Cathecist for a number of years at St. Mark's Catholic Church in Quispamsis. An avid and gifted quilter and gardener, she also enjoyed her hobbies of walking, golfing, bowling, sewing, reading and watching movies with her grandchildren. Abby believed in giving back to her community by volunteering her time in her current parish of St. Mark's with the Catholic Women's League, as a Eucaristic Minister, and on the Arts & Environment Committee, she has also served as CWL Past President at St. Joachim's Parish in Saint John and with the Knights of Columbus on various fund raising activities. This gracious lady has touched the lives of many people and will always be remembered for her gentle, open nature and easy smile. From our hearts to God's arms, Abby will be missed. Resting at Kennebecasis Select Community Funeral Home, 152 Pettingill Road, Quispamsis, NB, with visitation on Thursday from 7 to 9 and Friday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Vigil Prayers will be held on Friday at 8 PM. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St Mark's Catholic Church, 171 Pettingill Road, Quispamsis, on Saturday October 27th, 2007, at 10 AM. A reception will follow, at the church. For those who wish, donations may be made to the Canadian Cancer Society or St. Mark's Building Fund. www.kennebecasisfh.com October 25, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

MÉTIVIER LIVINGSTONE, Lucille (née Livingstone) 1927 - 2007 À Montréal, le mardi 23 octobre 2007, s'est éteinte doucement, à l'âge de 79 ans, Mme Lucille Livingstone épouse de feu M. Guy Métivier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Manon (Martin Lévesque), et Sylvie, ses petits-enfants Nathalie, Hélène, Émilie et Simon, son frère Arthur (Thérèse), ses soeurs Jeanne (feu Raymond) et Julienne (feu Roger), son beau-frère André et ses belles-soeurs Huguette, Madeleine et Bibiane, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire ce samedi 27 octobre de 11 h à 17 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 h 30 en l'église St-Eusèbe-de-Verceil, 2151, rue Fullum à Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

KADOKE GUSTAV GEORG ERICH (European Master Cabinetmaker who personified great determination and perseverance throughout his life) Peacefully in Fairview Manor, Almonte following a lengthy illness on Tuesday, October 23, 2007 Erich Kadoke of Almonte formerly of Oakville & Toronto, age 95 years. Beloved husband of the late Irmgard Kalisch. Dear loved father of Ingrid (Fraser Scantlebury) of Almonte and George Kadoke (Traudy) of Haliburton. Loved Opa of Heidi Kadoke & Craig (Ellen) Kadoke, Emily and Sebastian Kadoke-Scantlebury as well as Rebecca Doolittle, great grandfather to Matthew & Sarah. Predeceased by two brothers. A graveside Service for family & friends will be held at a later date. Funeral arrangements are entrusted to the care of the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte, Ontario. 613-256-3313 Donations in memory of Erich may be made to the Almonte General Hospital Fairview Manor Foundation and would be much appreciated by his family. On line condolences & tributes may be made at www.crgamble.com Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

DESCÔTEAUX-PERRON, Pierrette 1924-2007 À St-Jérôme, le 23 octobre 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Pierrette Descôteaux, épouse de feu Fernand Perron. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants Raymond (Marie-Thérèse), Josée (André) et Anne-Marie (Yves), ses quatre petits-enfants Patrick, Marc-André, Laura et Marie-Philippe, ses deux arrière-petits-enfants Alexis et Émile, ses frères, soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Un service religieux sera célébré le samedi 27 octobre 2007 à 11 heures, en l'église St-Antoine-Marie-Claret, au 2800 Henri-Bourassa Est. La famille vous accueillera dès 10 heures afin de recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons pour la maison de soins palliatifs de la Rivière du Nord (385 rue Lebeau, St-Jérôme, J7Y 2M8) seraient appréciés. Direction: 514.277.7778 www.memoria.ca Annonce numéro : 10872380-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

KUCHARSKI, Mary (née Szewczuk) 1926-2007 À l'hôpital Général de LaSalle, le 23 octobre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Mary Szewczuk, épouse de feu Michael Kucharski. Mary est retraitée des Magasins Eaton's. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michael (Geneva), Raymond (Araya) et Mark (Jocelyne), ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Feron's, 1010 boul. Shevchenko, Ville LaSalle URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu en la chapelle du complexe, le vendredi 26 octobre 2007, à 19 heures. Heures des visites: vendredi de 14 heures à 21 heures. Annonce numéro : 10872388-0100-0101KUCHARSKI, Mary (nee Szewczuk). Passed away at the LaSalle General Hospital on October 23, 2007, at the age of eighty-one years. Retired long time employee of Eaton's. Beloved wife of the late Michael. Loving mother of Michael (Geneva), Raymond (Araya) and Mark (Jocelyne). She will also be sadly missed by many dear family and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd. LaSalle. Funeral Service to be held in the Chapel of the Funeral Home on Friday, October 26, 2007 at 7 p.m. Visitation on Friday, October 26 from 2 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

D'AOUST, Jean 1930-2007 À Châteauguay, le 22 octobre 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean D'Aoust, époux de Mme Marie-Paule Boivin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude (Céline Sarreault), Danny, Manon (Jacques Viau), ses petits-enfants Josée, Stéphanie, Michèle, Anick, Mathieu, Vincent, ainsi que ses cinq arrière-petits- enfants, ses parents et ses amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas de funérailles. La famille se réuniera au cimetière de Lachine (rue Provost) le samedi 27 octobre 2007, à 11 h 30, pour l'inhumation de ses cendres. Direction: ALEXANDRE NICOLE Complexe funéraire Châteauguay CHÂTEAUGUAY Annonce numéro : 10872377-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-18

CHARBONNEAU-DORVAL Germaine 1913-2007 Au C.H.C. Châteauguay, le 18 octobre 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée, paisiblement, entourée de sa famille, madame Germaine Dorval, épouse de feu Gérard Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Gilles), Pierre (Denise), Denis (Claudette), Réjean (Denise), ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et leurs conjoints, conjointes. Elle laisse également son frère Germain Dorval, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces et plusieurs amis(es). La famille vous accueillera ce dimanche 28 octobre, à compter de 10 heures, au complexe funéraire: Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe, à 16 heures. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tous les membres du personnel du Centre d'Hébergement Champlain Châteauguay. Annonce numéro : 10872374-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-21

TANGUAY, David 1977-2007 À Sainte-Julie, le 21 octobre 2007, à l'âge de 30 ans, est décédé monsieur David Tanguay. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mélanie Beauclair, sa fille Catherine, ses parents Michel et Ginette, son frère Nick, sa soeur Jennie, sa belle-famille, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 1734 RUE PRINCIPALE SAINT-JULIE Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le vendredi 26 octobre 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre à 13 h 30, en l'église Sainte-Julie, 1686 rue Principale, Sainte-Julie. Samedi, ouverture du salon dès 11 h 30. Annonce numéro : 10872401-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-19

CHARETTE, Linda 1973-2007 Accidentellement, à Rosemère, le 19 octobre 2007, à l'âge de 34 ans, est décédée Linda Charette. Elle laisse dans le deuil ses parents: Serge et Diane; son frère Stéphane (Myriam) et sa soeur Johanne; son ami de coeur, sa filleule Laurianne, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Heures de visites: samedi 27 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société de l'Alzheimer du Québec, ainsi que pour la Fondation Enfant Soleil seraient appréciés. Annonce numéro : 10872375-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

WILLIAMS, Robert Hutt, B. Arch., M.R.A.I.C. - At his home, Oakleigh, in Port Dalhousie October 22, 2007. Son of Robert B. and Jesse A. Williams, dearly beloved husband of Mary Elizabeth for 52 years, father of Jon (Ann) and Susan (Leslie). He will be missed by his three wonderful grandsons Phillip, David and Colin, niece Roberta Smart (nee Hose) brother-in-law and sister-in-law John and Barbara Yeilding. Bob was predeceased by sisters Laurena MacDonald and Kathleen McCulley. As a retired, well known and much respected architect for 45 years and senior partner of the firm of MacBeth, Williams, Woodruff & Elmes he was responsible for the design of many prominent buildings in the Niagara Region. He was a member of the Rotary Club chairing the Children's Committee and a Paul Harris Fellow, the first chairman of the Local Architectural Conservation Advisory Committee 1976-79, served on the Board of Directors of the Niagara Peninsula Crippled Children's Society from 1972-1988 and as president from 1980-82. As a strong and active member of St. George's Anglican Church he worked on the history and architecture of the church until his death. He loved his family and home and was an avid gardener. Visitation at HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME 75 Church St. St. Catharines, on Friday October 26, 2:00 p.m. - 4:00 p.m. Funeral service at St. George's Anglican Church, 83 Church St. St. Catharines Saturday October 27 - 10:30 a.m. Reception to follow in the Parish hall. Donations may be made in Bob's memory to Family and Children's Services Niagara or St. George's Anglican Church. 10876430

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

STANLEY, Lee Anne - The Angels came and took our sweet girl to Heaven. Peacefully at home with family, our beautiful wife and mother succumbed with grace and dignity after a courageous and feisty battle with carcinoid cancer on Tuesday , October 23, 2007. Lee Anne Stanley (nee Thornton), loving wife of Dennis. Loving and caring mother of Jason and Sara and her husband Steve Symonds. Daughter of Al Thornton and his wife Evelyn, of Red Deer, Alberta. Sister of Allan Thornton and his wife Edie, of Tees, Alberta. Lee Anne had an extensive career of over thirty-seven years with Bell Canada, retiring in 2001 as the manager of operator services in Owen Sound. She gave countless time and effort to local charities and special organizations including as a board member with the Grey Bruce Regional Health Centre , the Grey Bruce Regional Health Centre Foundation and the Arthritis Society. Lee Anne had a love and passion for the Owen Sound Figure Skating Club demonstrated as a skater, teacher and judge. She acted as a past member of the Owen Sound Golf and Country Club and the Grey Granite Club. Friends may call at the BRECKENRIDGE- ASHCROFT FUNERAL HOME on Thursday October 25 from 2 to 4pm and 7 to 9pm. In keeping with Lee Anne's wishes a private family funeral service will be held. Dr. Brad Clark officiating. As an expression of sympathy, memorial donations to either the Oncology Department of the Grey Bruce Health Services in Owen Sound or to the charity of your choice would be appreciated by the family. “You will always be the 'Beaming Light' in our lives.“ 10875883

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

ANTLE, Robert - At his residence on Tuesday, October 23, 2007. Robert Gordon Antle of 203 Fifth Street East; age 44 years. Dear son of Ruby (Furdas) Antle of Cornwall and James Antle of Sydney, Nova Scotia. Dear brother of Cindy Murray (Chris Emsley) of Barrie, Jim Antle (Christine) of Brockville and Michael Antle (Sandra) of Brampton. Also survived by many nieces, nephews, aunts and uncles. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Friday. Funeral Saturday, October 27, 2007 for Mass of Christian Burial in St. Columban's Church at 10 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance Friday from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Saturday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10877731

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

ROWE, Clarence Pearson ("CPR" "Cook") August 26, 1914 - October 22, 2007 Clarence, the last survivor of seven pioneer children, passed away at the Rockyview General Hospital at the ripe young age of 93. He experienced Alberta's rough-and-tough pioneer times and lived through the poverty of the Dirty Thirties, the continual boom-and-bust of the oil and gas industry and the dawn of the space age with its whizzing technological advancements. He retired in his sixties, after thirty-three years of service with Teck Cominco. With honesty, dignity and caring, he raised his family of Doug, Leta and Penny with his surviving wife of sixty-eight years, Margaret. His numerous loving relatives and friends will miss his comical antics. The family would like to thank Dr. Pandya, Dr. Anderson and their staff as well as the nursing staff at Rockyview Hospital and the management at Signal Pointe for persevering with Clarence's illnesses. Memorial donations may be made in Clarence's name directly to the charity of one's choice. To forward condolences visit www.leydens.com . A Graveside Service will be held on Saturday, October 27, 2007 at 11:00 a.m. at Eden Brook Memorial Gardens (17 Avenue S.W. and Lower Springbank Road) with a reception to follow at 12:00 noon at the Royal Canadian Legion North Calgary Branch 264 (1910 Kensington Road N.W.). Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE. Telephone: 403-228-4422. Published in the Calgary Herald on 10/25/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-25

PELLETIER, Francine Ginette 1948-2007 Aux soins palliatifs de l'hôpital Charles Lemoyne, entourée de ses deux filles, à 59 ans, est décédée sereinement Mme Francine Ginette Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Anick (Denis Auclair) et Julie (David Thuot) ainsi que son petit-fils Arthur. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi 27 octobre de 10 heures à 12 heures, à la: Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 27 octobre à 12 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 10872394-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC