Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

THOMPSON, M. Margaret - Passed away October 23, 2007. Survived by 5 sons Robert, Duff, John, Drew and Patrick and six grandchildren Bobby, Amy, Graham, Kyle, Paul, Brandi-Leigh Also survived by sister Jane (Len) Bart. Cremation has taken place. A private family service will be arranged at a later date. 10876818

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

CHIMIRRI, George Suddenly in Alliston, Ontario, Tuesday, October 23rd, 2007 at the age of 84. Loving husband of the late Jeannette Chimirri. Cherished father of Carol, Barry and Christine. Wonderful grandpa of Dale, Adam, Tanya, Mandy and Katie. Loving father-in-law of Keith. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank), Friday from 11 to 1 p.m., 3 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday to Assumption of the Blessed Virgin Mary Church, 320 Olmstead Street, Vanier, for Mass of christian Funeral at 9 a.m. Interment Hope Cemetery. Condolences at www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

Georgette Belliveau Aug 31, 1927 - Oct 23, 2007 SARNIA, ON - Georgette Marie Belliveau (nee Leger), age 80, died peacefully at Bluewater Health, Sarnia on Tuesday, October 23, 2007, with her family at her side. Loving wife of beloved husband Camille. A proud and loving mother, she will be sadly missed by her daughters, Yolande Belliveau and partner Cliff Oelschlaeger of Guelph, ON, Louise and Tom Heath of Sarnia, ON, Lilianne and Neil Bok of Brandon MB, Marie and Jim Weatherby of Halifax, NS, Bernice and Gary Spradbrow of Thedford, ON, Michelle and Paul Elliott of Ilderton, ON. She was greatly loved and will be missed by her 14 grandchildren and four great grandchildren. Georgette is pre-deceased by her parents, Emily and Hector Leger of Shediac NB; brothers, Henry and Leo; sister, Lorette Sarvary and brother-in-law, Louis Sarvary. She is survived by her brothers and sisters, Anita (Fred) Mitchell, Lilianne (Stan) Frankoski, John (Margaret) Leger, Arthur (Rita) Leger, Hectorine (Alvin) Leger, Jean (Robert) Telfer, Bernadette (Val) Desjardins, and Betty Leger-St Pierre; her in-laws, Ovide (Thérèse) Belliveau, Joe (Rhea) Belliveau, Hectorine (Albert) Maillet, Stella Belliveau, Jeanita (Ronald) Allain, Ronald Belliveau, and Urbain (Brenda) Belliveau. Also survived by many nieces and nephews. Georgette will be missed dearly by her family, many close friends and the ladies of the CWL. Georgette's greatest gift to both her husband and children was her undying devotion and commitment to family and church, nurturing a love and affection amongst all. Georgette's true testament is the friends and relationships that she leaves behind. Georgette retired from Sears after 17 years of service, was an active member of the C.W.L., and volunteered with Meals on Wheels. Visitation will be held at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 N. Christina St., Sarnia, on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. where prayers will be offered at 3 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Mercy Roman Catholic Church on Friday, October 26th at 1:30 p.m. Interment to follow at Our Lady of Mercy Cemetery. As an expression of sympathy, in lieu of flowers, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation, 774 London Rd., Sarnia N7T 4Y1. Messages of condolence and memories may be left at: www.mckenzieblundy.com. A tree will be planted in memory of Georgette Belliveau in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. October 25, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

DICKERSON, Bernard “Bernie“ Philip - At St. Joseph's Hospital, Hamilton on Tuesday, October 23, 2007 in his 70th year, Bernard “Bernie“ P. Dickerson. Beloved husband of Anne Marie (nee Hutson). Much loved father of April McCulloch (Shayne), Brad (Janice) and Brent. Loving Bumpa of Benjamin, Hilary, Tyler and Holly. Dear brother of Beverly Dawdy (Bob) and Joan Murray (the late Tom). “We love you and will miss you.“ Cremation has taken place. The family will receive friends at a Memorial Visitation at McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Rd. N. on Friday 7 to 9 p.m. and Saturday 1 to 3 p.m. If wished, memorial donations to the Shriners' Children's Hospital or the Firestone Clinic at St. Joseph's Hospital, Hamilton gratefully appreciated. “God bless Canada“ McCLEISTER 519-758-1553 mccleisterfuneralhome@rogers.com 10877097

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

DUNHAM, Randy K. - Suddenly, on Monday, October 22, 2007 in his 47th year at St. Joseph's Hospital (Hamilton), Randy K. Dunham. Beloved husband of Sheila (nee: Green). Cherished father of Mikayla, and predeceased by his daughter Ashley. Sadly missed and loved by his parents Lenard and Glenna (Brantford) and aunt Shirley Anderson (Kelowna). Survived by his brothers Terry (Lu), Tex (Lisa & Cody), Jay, sister Tina (Steve) and mother-in-law Helen and her family. Friends and family will be received at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL“ Carriage House, 96 West Street on Saturday, October 27, 2007 from 2 to 4 p.m. Cremation has taken place. A trust account has been established for Mikayla at the CIBC in Burford. Cheques may also be left at the funeral home in memory of Randy. THORPE BROTHERS' 519-759-2211 www.mem.com 10877736

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

MARTIN, Aidan Aaron Dwayne - At the McMaster Children's Hospital, Hamilton on Monday October 22, 2007. Beloved infant son of Dwayne and Stacy Martin. Loving brother of Amos, Samantha, and Savina. Dear grandson of Lyle and Judy Longboat, and the late Larry and Linda Dominey. Aidan will also be sadly missed and lovingly remembered by many other family members. Resting at his grandparents Home 2086 Tuscarora Road, Six Nations after 12 noon Thursday where Funeral Service will be held on Friday, October 26, 2007 at 1 p.m. Interment Mount Hope Cemetery, Brantford. Evening Service 7 p.m. Thursday. The family extends a special thanks to all medical staff involved in his care especially Mike Winnie and Terry White from the Six Nations Ambulance. Arrangements by STYRES FUNERAL HOME, Ohsweken 10877519

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

REEVES, Leslie (Les) Charles - Passed away peacefully at the Groves Memorial Community Hospital in Fergus, on October 23, 2007 in his 77th year. Les was predeceased by his wife Edna (Gerrard) in April 2007. Les will be greatly missed by his children Richard (Sheila), Dan (Tara) and Donna Clark (John); lovingly remembered by his grandchildren Cameron, Amanda, Britney, Brydon, Tyson and Darla; survived by his brother Jim and his wife Sandra and his brothers-in-law Joseph, Bill (Edith) and Don. Friends are invited to a Celebration of Les' life at the GRAHAM A. GIDDY FUNERAL HOME, 280 St. David St. South in Fergus, on October 27th, 2007 from 1 - 4 p.m. Friends are welcome to share their memories of Les. In lieu of flowers, memorial donations can be directed to the Groves Memorial Hospital Building Fund, cards available at the Funeral Home (519) 843-3100. www.grahamgiddyfh.com 10877610

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

Picard Fontaine Suzanne 1922 - 2007 «Chère maman tant aimée, nous te remercions pour toutes les belles valeurs que tu nous a léguées et l’image de ton courage et de ton sourire nous soutiendra à jamais». Le 22 octobre 2007, au CHUL, est décédée madame Suzanne Fontaine, née Picard, épouse de feu Émilien Fontaine, mère d’Andrée, Lise, Pierre et Suzanne, grand-mère de François Bera (Caroline Pepin), Annie Bera (Lyne Mercure), Martin Dupont (Nathalie Paré), Karine Dupont (Tom Weeds), Alexandre Dupont, Pascal Garcia (Émilie Grantham), Julien Garcia, Catherine Garcia, et arrière-grand-mère de Louis Bera. Elle laisse aussi dans le deuil sa sœur: Françoise Fontaine, née Picard; son beau-frère Maurice Ringuet (feu Lucie Picard) et sa belle-sœur: Rita Shainks (feu Charles Picard). La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église (Sainte-Foy) Québec G1V 3W1 le vendredi 26 octobre, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 octobre 2007, à 11h, en l’église Saint-Jean-Baptiste de Lasalle, 2550, rue Biencourt, angle de Chèvremont (Sainte-Foy), Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Nous vous prions de ne pas envoyer de fleurs mais plutôt de faire parvenir un don à la Fondation du CHUQ (Pavillon du CHUL), 10, rue de l’Espinay, Québec, (Québec) G1L 3L5, établissement où maman a reçu des soins exceptionnels de la part d’équipes médicales attentionnées et dévouées et pour lesquels nous les remercions chaleureusement. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil SZCM3389

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

GEERINCK, Joop - Passed away at his home in Port Hope on Tuesday, October 23, 2007. Joop Geerinck beloved husband of the late Marjorie Liness. Dear father of Terri Geerinck (Rodney Manley) and Linda (Edward Patchell). Survived by his grandchildren Adelaide and Skyler, Kelly and Colin. Brother of Josee and Marie. Friends will be received at the ALLISON FUNERAL HOME, 103 Mill Street North, Port Hope on Saturday 2 - 4 p.m. If desired, memorial contributions may be made by cheque to the Heart and Stroke Foundation. www.allisonfuneralhome.com 10876997

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

BERGERON, Armande 1929-2007 À Montréal, le 23 octobre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Armande Bergeron. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Denise Gagné, Madeleine (Claude Régimbald), Paulette (Jean Beaudry) et Marthe, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 27 octobre 207 de 13 heures à 17 heures, au complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 16h30, au salon même. Annonce numéro : 10872365-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2006-10-25

IN MEMORIAM GUENTHER BARBER Who passed away one year ago, October 25, 2006. Sweetheart, I miss you and I'll always love you. You will be in my heart forever. Your loving wife, Margret. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

O'GORMAN, Mary. 1919 - 2007. It is with heavy heart that I announce the passing of my beloved mother Mary, October 23, 2007. We take solace in knowing that she joins my father Timothy. She leaves behind her devoted daughter Catherine, loving granddaughters Wendy (Carl), Lisa (Chris), precious great-grandchildren Kyleigh and Tierney Quest, her niece Kathleen (Bubba), family and close friends. Special thanks to Dr. Zan for her care and compassion beyond the call of duty. Visitation will take place at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Dr. (corner Argyle), St. Lambert, on Friday October 26, 2007 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at St. Francis-of-Assisi Parish, 844 Notre-Dame, St. Lambert on Saturday, October 27 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations made to the St. Lambert Hospital Foundation P.EIO. Program would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

Ross Osborne Patterson December 31, 1916 - October 22, 2007 Peacefully at Lisaard House, Cambridge on Monday, October 22, 2007, Ross Patterson, in his 91st year. Loving husband of Velma. Predeceased by his sisters Ethel, Olive, and Florence and his brother Elgin. Interment has taken place in Kirkwall Cemetery. If so desired, donations to Lisaard House, 990 Speedville Road, Cambridge would be appreciated as expressions of sympathy. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-20

GRABOW, Joseph Walter 1956 - 2007 Joseph Walter Grabow suddenly passed away on October 20, 2007 in Calgary, AB. He is survived by his mother Caroline, sister Mary (Ed), brothers John (Janice) and Stan (Karen). Prayers will be held at St. Andrew's Catholic Church, 12810 - 111 Avenue, Edmonton, AB on Friday, October 26, 2007 at 5:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Andrew's Catholic Church on Saturday, October 27, 2007 at 10:30 a.m. Private Interment will be held at a later date. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta ( www.heartandstroke.ca ). To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Joseph Grabow. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111. Published in the Calgary Herald on 10/25/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

Francesca Varrasso (née Rosatone) July 12, 1955 - October 23, 2007 It is with profound sadness that we announce the sudden passing of Francesca, on Tuesday, October 23, 2007, in her 52nd year. Beloved wife of the late Daniele. Precious mother of Antonio and Daniela. Cherished daughter of Antonietta and the late Donato Rosatone. Loved sister of Anna. Dearest sister-in-law of Lydia and the late Gianfranco Varrasso. Admired aunt of Riccardo, Cynthia and Melissa. She will be greatly missed by many aunts, uncles, cousins and friends living in Canada, Italy, Australia, USA and Argentina. Francesca touched the hearts of many with her thoughtful nature and generosity. Her beautiful smile and contagious laughter will always be remembered. Francesca's love for life was an inspiration for all who were blessed to have known her. Resting at the Friscolanti Funeral Chapel, 43 Barton Street East (near James). Visitation Thursday, October 25th, 5-9 p.m. and Friday, October 26th, 5-9 p.m. Funeral Mass will be offered on Saturday, October 27, 2007 at 10 a.m. at St. Francis Xavier Church, Highway 8, Stoney Creek, with Interment to follow at Mountainview Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Ma, words cannot even begin to express the pain we are feeling, Heaven has gained another precious angel. We know that you are finally with Pa now and that you are both looking down on us, guiding us in everything that we do. We will always remember your beautiful smile, your bright personality and all of the happy memories we have with you. What can you say to someone who has been one of the most essential parts of your world; someone who took you by the hand when you were little and helped show you the way... Maybe you'd just say, "We love you, Mom" and hope she understands.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

WYKES, G. Leo - Peacefully at his residence, R.R.#1, Delta on Tuesday, October 23, 2007. Leo Wykes, in his 77th year. Beloved husband of Hazel Eaton. Dear father of Holly Wykes (Gary Vandermeer) of Athens, Marilynn Wykes (Arlene Rasmussen) of Burlington, Scott (Dana) Wykes of Portland. Predeceased by daughter, Hope. Dear Brother of Frank (Nancy) Wykes of Harlem, Harry Wykes of Chantry. Fondly remembered by grandchildren, Cade and Raef Wykes. Also survived by several nieces and nephews. A Memorial Service will be held in Delta Baptist Church on Saturday morning at 11 o'clock. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Brockville & District Hospital Foundation (Palliative Care), The Access Centre for Community Care or the Delta Baptist Church would be appreciated by the family. (Funeral arrangements entrusted to the SCOTLAND FUNERAL HOME, 27 Main Street, Elgin: 1-613-359-5555 or at www.scotlandfuneralhome.com 10877039

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

HICKS - Elizabeth Jane Hicks at the Greater Niagara General Hospital; on Tues. Oct. 23, 2007. In her 80th yr. Wife of the Late John Douglas Hicks (Oct. 2003), Mother of Doug Hicks and his wife Kathy, Kitchener, Arthur Hicks, Barry's Bay, Ont., Donald Hicks and his wife Tami, Mindemoya, Ont. Surviving are 7 grandchildren and 2 great grandchildren. Sister of Mildred Hempy, Ft. Pierce Florida. Predeceased by her brothers Leonard & William Hawkins, and sisters Edna Symington and Mary Hawkins. Elizabeth was a member of the Moose Lodge Branch 1231. Friends are invited to call at the NIAGARA FUNERAL HOME, 5647 Main St., Niagara Falls. Thurs. evening Oct. 25, from 7-9 p.m. Funeral service will be held on Fri. Oct. 26, at 11:00 a.m. in the Funeral Home Chapel. Private family internment to follow in St. John's Anglican Church Cemetery, Niagara Falls. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the Hicks Family. 10877027

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-04

LEBLANC-GILBERT, Thérèse 1932-2007 À Montréal, le 4 octobre 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Thérèse Leblanc (épouse de feu Léonard Gilbert). Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Sylvie Adam), Claudine (Jacques Sabourin) et Richard, son frère Guy, sa soeur Denise, ses petits-enfants Catherine, Philippe, Maxime, Charles, Samuel et Tristan et ses arrière-petits-enfants Léa et Victor, ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, et de nombreux amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 26 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 12 heures. La cérémonie religieuse se tiendra le samedi 27 octobre 2007, à 14 heures, en l'église St-Victor. Fleurs acceptées et dons à la Société d'Alzheimer du Canada. Annonce numéro : 10872390-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-24

BURGESS, Lorraine 1937-2007 À Laval, le mercredi 24 octobre 2007, à l'âge de 70 ans, est décédée Lorraine Burgess (Loiseau), épouse de Georges Burgess. Outre son époux, elle laisse dans le deuil Michel (Joelle), Linda (Denis), Carole (Steven), Daniel (Marie-Claude) et Johanne (François) ainsi que ses treize petits-enfants. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 25 octobre 2007 de 13 à 22 heures ainsi que le vendredi 26 octobre de 9 à 11 h 15 et les funérailles seront célébrées ce même jour, à 11 h 30, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 10872370-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

BRASSARD, Robert - 1926-2007 De St-Hubert, le 23 octobre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Robert Brassard, époux de feu Hélène Décarie Brassard. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel et Céline (Jean Rossignol), ses deux petites-filles Edith et Karine, ses soeurs, Rita et Pierrette, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et nombreux amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole aura lieu à 14 h 30, le samedi 27 octobre 2007, en la chapelle du salon. La famille recevra les condoléances en la chapelle, le samedi 27 octobre 2007, dès 14 heures. Annonce numéro : 10872368-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-24

FERRON, Gérard 1926-2007 Le 24 octobre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Gérard Ferron, conjoint de feu Irène Touchette, natif de l'Île de Lamèque au Nouveau-Brunswick. Il laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Yanick Saindon), ses fils Daniel et Gilles, sa compagne Léa, son neveu Claude, son ami Normand et son phénomène le chat E.T. ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église St-Charles, 2111 rue Centre, Montréal, le samedi 27 octobre 2007 à 11 heures et de là au cimetière Marie-Médiatrice à Pointe-Calumet. Heures des visites: vendredi de 13 à 16 heures et de 18 à 21 heures. Annonce numéro : 10872382-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-20

LÉVEILLÉ, Laurentia 1907-2007 De Ste-Anne-des-Plaines, le 20 octobre 2007, à l'âge de 99 ans et 11 mois, est décédée Mme Laurentia Léveillé, épouse de feu M. Ludger Léveillé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lucien (Françoise Cadieux), Florence (feu Jean-Claude Charron), Jeannine (feu Marcel Decoeur), Gisèle (Réal Lauzon), Florent (Monique Leclerc), Marielle (Hervé Bertrand), vingt-quatre petits-enfants et plusieurs arrrière- petits-enfants, ses neveux et nièces. Selon ses volontés, elle fut incinérée. La famille accueillera parents et amis le samedi 25 octobre 2007, de 18 heures à 21 heures, au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Une liturgie, en présence des cendres, sera célébrée ce même jour, à 20 h 30, en la chapelle du salon. Annonce numéro : 10872393-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

KELLY, Elizabeth - It is with deep regret that we announce the passing of Elizabeth Kelly on Tuesday, October 23, 2007. Mom will be deeply missed by her daughters Allyson, Andrea and Carolyn her sons-in-law Rick, Tony and Dave and her beloved grandchildren Chris, Tyler, Jeffrey, Diana and Drew. Mom touched the hearts of all she knew and she leaves behind a treasure trove of friends. Most beloved of those friends is Carolynn with whom she shared many years of special times. Prayers of thanks also go to the staff at the Niagara Ina Grafton Gage Home who cared so tenderly for our Mom. A celebration and memorial of Elizabeth Kelly's life will be held on Friday, October 26, 2007 at 1:00 p.m at the St. Catharines Club, 77 Ontario Street. It will give us great joy to share the memories of such an amazing spirited woman. In lieu of flowers the family requests that donations be made in Elizabeth's memory to the Heart & Stroke Foundation. Donation arrangements can be made through HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346). 10877740

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

BAKER, Margaret Anne - At the Ottawa Heart Institute, on Tuesday, October 23, 2007. Margaret (Cole) Baker, of Madoc, in her 64th year. Wife of Winston Baker. Mother of Kathy and Tom Preston, Heather and Terry Fleming, Kevin and Sherry Baker, Lisa and Mark Erwin, and Tara and Mike Healey, all of Madoc. Loved by 15 grandchildren and 2 great grandchildren. Sister of Ruth Rallison and Bill, Gary and Lyle Cole. The family will receive friends at the McCONNELL FUNERAL HOME, Madoc, from 2-4 & 7-9 p.m. Friday. Funeral service in the Madoc Chapel on Saturday, October 27 at 1:00 p.m. Interment Lakeview Cemetery. Donations to the University of Ottawa Heart Institute Foundation or St. Peter's Presbyterian Church, Madoc would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 10877282

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-24

TURNER, William - It is with great sadness we announce the passing of a very special man, William George Turner. Bill passed away at the Northumberland Hills Hospital on October 24, 2007 in his 66th year. Left to mourn are his wife Mary, his daughter Jane (Mike) Peters and son Larry. He thought the world of his grandchildren that he was so proud of and adored Alison, Jeffery and Carson. Brother of Gordon (Rita), Jeanne, Ruth, Fred, Mary, Roy (Cathy) and Les (Judy). Predeceased by his son Michael, sister, Lura and brother, Jim. A private family service will be held. Those wishing may make donations to the Northumberland Hills Hospital MRI fund or the Make-A-Wish Foundation through the MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E., Cobourg. Condolences received at www.MacCoubrey.com . 10877697

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME DORIS DESCHENES (Day) (Moore) 1920-2007 décédée le lundi 22 octobre 2007 à l'âge de 86 ans après un court combat contre le cancer. Notre mère est née le 11 novembre 1920 de Robert et Hattie Day, mais suite à des circonstances inconnues, elle a été, à l'âge de 3 ans, élevée avec amour par Clements et Mae Moore, de Eardley, Qué. Elle laisse dans le deuil six enfants: Patricia Houghton (Paul), de Belle River, Ont., Terry Deschenes (Myrna Moore), de Lindsey, Ont., Gloria Deschenes, Ottawa, Jackie Deschenes (Janet Trottier), Aylmer, Qué., Catherine Cyr (Jacques), Hull, Qué., Brenda Deschenes (Ron), Ottawa, (Jeffrey Deschenes est décédé en 2004). Elle laisse également dix-neuf petits-enfants et trente arrière petits-enfants. Elle était membre de la Légion Royale Canadienne. VISITES: Il n' y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 27 octobre à 11 heures à l'église Christ church, 101 rue Symms (autrefois rue Charles) Aylmer, Qué. L'Inhumation suivra au cimetière Bellevue, Aylmer. DONS: à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 103, Gatineau, Qué, J8X 2G7 ou à la Société canadienne du cancer, 15 rue Buteau, bureau 105, Gatineau, Qué., J8Z 1V3, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: au personnel du 5ième étage du Manoir Laurier, Ottawa, Ont. pour les bons soins prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer(819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066,par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca Paru le 2007/10/25 dans Le DroitDESCHENES, Doris (Day) (Moore) 1920 - 2007 Passed away on Monday, October 22, 2007 at the age of 86 years after a short battle with cancer. Our mother was born November 11, 1920 to Robert and Hattie Day, and due to unknown circumstances at the age of 3 years, she was then lovingly raised by Clements and Mae Moore of Eardley, Que. She is survived by 6 children: Patricia Houghton (Paul), Belle River, Ontario, Terry Deschenes (Myrna Moore), Lindsey, Ontario, Gloria Deschenes, Ottawa, Jackie Deschenes (Janet Trottier) Aylmer, Que., Catherine Cyr (Jacques), Hull, Que., Brenda Deschenes (Ron), Ottawa, (Jeffery Deschenes deceased 2004). Also survived by 19 grandchildren and 30 great grandchildren. Cremation has taken place. Mother was a member of the Royal Canadian Legion. A memorial service will be held at Christ Church, 101 Symms St. (formerly Charles St) Aylmer, Que. on Saturday, October 27, 2007 at 11 AM. Interment will take place at the Bellevue Cemetery. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society. With grateful hearts we would like to thank the nursing staff of Laurier Manor, 5th floor, Ottawa, Ontario, for the loving care and kindness to our Mother. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St.-Laurent Blvd., Gatineau, Qc. J8X 1L8 . For your condolences messages send a Facsimile to (819)771-7066 or E-Mail at slegault@bellnet.caPublished in the Ottawa Citizen on 10/25/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-19

Bellemare Suzanne 1955 - 2007 À l’hôpital Laval, le 19 octobre 2007, à l’âge de 52 ans est décédée Mme Suzanne Bellemare, fille de feu Mme Brigitte Carpentier et de feu M. Joachim Bellemare. Elle demeurait à Québec. La direction des funérailles fut confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40 / boul. Charest), Sainte-Foy Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre à 10h30 en l’église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église samedi dès 9h30. Elle laisse dans le deuil son fils Louis-Philippe Caron (Andrée-Anne Michaud), le père de Louis-Philippe: André Caron, ses frères et ses sœurs: Gilles (Nicole Gendron), Odette (Guy Robitaille), Marie, Denise (Jacques Bergeron), Louis (Catherine Sullivan), Jean-François (Sylvie Bellefleur) et Julie (Jean-Claude Bélanger) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du département de pneumologie de l’hôpital Laval. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ téléphone: 418-658-1600 télécopieur: 418-658-2415 courriel:info@complexefunerairedelacite.com site Internet:www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay & Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil UVRD6267

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-21

Bouchard Gaétan À Cabano le 21 octobre 2007, à l’âge de 55 ans et 8 mois, est décédé accidentellement monsieur Gaétan Bouchard, fils de feu monsieur Rodolphe Bouchard et de madame Maria Bouchard. Il demeurait à Notre-Dame-du-Lac et autrefois à Cabano. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Claude Caron 179, rue Commerciale à Cabano ce vendredi 26 octobre 2007, de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira ses portes à compter de 9h. Le service religieux sera célébré en l’église Saint-Mathias de Cabano le samedi 27 octobre 2007 à 11h et de là au cimetière de Cabano. Il laisse dans le deuil sa mère madame Maria Bouchard, ses frères et ses soeurs: Francine (Armand Caron), Louis, Pauline, Jacques-Yvan (Suzanne Desjardins); ses neveux et nièces: Julie Caron (Luc Cormier), Annie Caron (Pierre Simard), Patrice Caron (Nathalie Fiset), Suzie Bouchard (Daniel Sansfaçon), Marie-Pierre Bouchard (Nelson Morneau), Luc-André Bouchard (Roger Labbé); ses arrière-neveux et nièces: Félix, Ludovic, Victoria, Melric, Michaël, Cédric, Shad-Alexandre ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s.fCeux qui le désirent peuvent faire un don à La Fondation de la Santé du Témiscouata, 58 rue de l’Église, Notre-Dame-du-Lac, G0L 1X0. La direction des funérailles a été confiée au Funérarium Claude Caron Ltée 179 rue Commerciale à Cabano et 44, rue Des Pins Est à Rivière-Bleue. La seule entreprise funéraire appartenant à des gens du Témiscouata. Pour renseignements: Téléphone: 418-854-2683 Télécopieur: 418-854-0226 Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil WTMA4733

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

Buteau Marie-Anne 1917 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 octobre 2007, à l’âge de 90 ans et 3 mois, est décédée dame Marie-Anne Buteau, fille de feu M. Joseph Buteau et de feu Lumina Gosselin. La famille recevra les condoléances au salon Claude Marcoux Ltée 2100, du Sault, Saint-Romuald le samedi 27 octobre 2007 de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 octobre 2007 à 11h en l’église de Saint-Romuald. Elle laisse dans le deuil sa sœur Marie (feu Elphège Laplante), son frère Yvan (Jeannine Pépin), sa belle-sœur Blanche Lachance (feu Maurice Buteau), les membres de la famille Lapointe, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L’ont précédée feu: Jeanne (Antonio Morency), Lionel (Rolande Pronovost), Émile (Alice Raymond), Claire (Hervé Leduc), Adrienne, Noëlla, Joseph (Laurette Souligny) et Roch. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, 79, boul. René-Lévesque Est, bureau 120, Québec, Québec G1R 5N5, 418-525-6565. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil KGJA5847

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

Laplante Maurice À l’hôpital Saint-François-d’Assise, le 23 octobre 2007, à l’âge de 85 ans et 9 mois, est décédé M. Maurice Laplante, époux de Philiberte Drolet, fils de feu monsieur Philippe Laplante et de feu madame Clara Allaire. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il sera exposé; la famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Falaise Québec 525, rue Prince-Édouard, Québec le vendredi 26 octobre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 27 octobre de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 27 octobre 2007 à 11h, en l’église Notre-Dame de Vanier, 260, Bélanger, Vanier et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil son épouse Philiberte Drolet; ses enfants: Hélène (Denis Grenier), Michel; ses petits-enfants: François, Martin (Christine Alain), Marilyn, Nicolas, Mathieu; son arrière-petit-fils Olivier; plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec G2J 1B8. Pour renseignements coopérative funérairede la falaise 525, Prince-ÉdouardQuébec (Québec) G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil QMWE4688

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

ANTLE, Robert - At his residence on Tuesday, October 23, 2007. Robert Gordon Antle of 203 Fifth Street East; age 44 years. Dear son of Ruby (Furdas) Antle of Cornwall and James Antle of Sydney, Nova Scotia. Dear brother of Cindy Murray (Chris Emsley) of Barrie, Jim Antle (Christine) of Brockville and Michael Antle (Sandra) of Brampton. Also survived by many nieces, nephews, aunts and uncles. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Friday. Funeral Saturday, October 27, 2007 for Mass of Christian Burial in St. Columban's Church at 10 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance Friday from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Saturday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10877731

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-18

VALOIS, MME JOHANNE À l'Hôpital neurologique de Montréal, le 18 octobre 2007, entourée de l'amour de toute sa famille, est décédée à l'âge de 42 ans, Mme Johanne Valois, épouse de Daniel Bellemare, demeurant à Saint-Constant. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, à 11h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil son époux, Daniel Bellemare; ses enfants chéris : Ann-Sophie et Mathieu Bellemare; son père et sa mère : Paul E. Valois et Gisèle Pleau; son frère et sa soeur : Sylvain Valois (Patricia), Lucie Valois (Sylvain Boissonneault) et leurs enfants Guillaume et Coralie; sa belle-mère, Olivine Cossette (feu Marcel Bellemare, feu H. Guy Mailhot); son filleul, Guillaume Boissonneault; elle laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Hôpital neurologique de Montréal, à l'attention de Mme Rowe (3801, rue Université, 3e étage, Montréal, Qc, H3A 2B4). Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/25 dans Le Nouvelliste KCDY6854

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

BONNEAU, Raymond Peacefully passed into the presence of his precious Lord and Saviour on Monday October 22, 2007 at age 45, after a long battle with cancer. Beloved husband of Claudybel and loving father of Marielle and Janiecke. Dear son of Lise Bonneau and the late Andre Bonneau and brother of Guy (Martin) and Carole. Dear son-in-law of Claudio Taveras & Miladys Taveras (Rodriquez). Lovingly remembered by his nephews, family and friends. Friends may pay their respects at Cedarview Alliance Church (2784 Cedarview Rd, Ottawa) on Saturday, October 27, 2007 with visitation at 10:00 am and the funeral service at 11:00 am with a reception following . In memoriam, donations may be made to Families at the Dump (Mexico) (familiesatthedump.org) or VHL Family Alliances - Cancer Research ( www.vhlcanada.ca ) Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

BROWN, Evelyn Grace passed away in Arnprior and District Memorial Hospital on Tuesday evening, October 23, 2007, Evelyn Brown (nee Kelley) of Arnprior. Beloved wife of the late William Sherwood Brown (2002). Dear mother of Christopher and his partner Dan of Kamloops B.C. and Stephanie (Fred) Free of Ottawa. Dear grandmother of Kristin and Shealee. Great grandmother of Alexandria. Predeceased by her sisters and brother Kathleen Goss (1948), Alvin Kelley (1962), Ivy Hemphill (1974), Kel Browne (1982) and Mary Moffatt (1992). Resting privately at The Boyce Funeral Home, Chapel Visitation and Reception Centre 138 Daniel St. N., Arnprior A memorial service will be held on Saturday October 27, 2007 at 1 p.m. in Grace St. Andrew's United Church in Arnprior. Private family interment at MacLaren's Cemetery, Wakefield P.Q. In memoriams to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Renfrew County Lung Association would be appreciated by her family. Special thank you to the doctors and nursing staff of the intensive care unit of Arnprior Hospital. Condolences/Tributes at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

DENNY, Lillian Shirley (nee Johnson) Tuesday, October 23, 2007, surrounded by her family at age 72. Beloved wife of the late Edward Denny. Loving mother of Alan (Bonnie), Debi (Steve), Wayne (Joanne), Wendy (Steve), Patrick, Edward (Debbie) and Barry. Loving grandmother to many grandchildren. Predeceased by her brother Bernard. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 9 a.m. Interment Hope Cemetery. In Memoriam donations to the charity of your choice appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

ROSCOE, Susie (nee Metzler). 1934-2007. After a brief illness on Tuesday, October 23, 2007 beloved wife of the late John Roscoe. Dear mother of Wendy (Tony) and Cheryl (Jamie), as well as her wonderful grandchildren Nadege and Candace Roscoe-Rumjahn, Gemma and Dexter Stevens. Visitation and service at the Mount Royal Funeral Complex Chapel (514-279-6540), 1297 ch. de la Foret, Outremont at 10 a.m. on Friday, October 26, 2007. Susie would appreciate a toast in her memory and a donation to the Montreal Children's Hospital Foundation for Juvenille Arthritis and Rheumatology, or to the charity of your choice. Arrangements by Blythe Bernier Funeral Home. Published in the Montreal Gazette from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

O'BRIEN, C.S.s.R., FR. THOMAS - The death of Redemptorist Father Thomas Stephen O'Brien occurred at Mount Sinai Hospital, Toronto, on Tuesday, October 23, 2007. He was in his 104th year. At the time of his death, after a long life of faith and service to the people of God, Father O'Brien was residing with the Redemptorist Community at St. Patrick's Church, Toronto. Born in Saint John on February 19, 1904, he was a son of the late John V. and Mary Ann (Bradley) O'Brien. Educated at St. Malachy's', St. Vincent's, and Saint John High School, graduating in 1923. After spending some time as a butcher at the Saint John City Market, he continued his studies at St. Mary's College, Brockville, Ont., and St. Alphonsus Seminary, Woodstock, Ont. He made his profession as a Redemptorist pm August 2, 1929 while in Novitiate at St. Peter's in Saint John , and was ordained on June 17, 1934 in Woodstock by Bishop John Thomas Kidd. A native son of St. John the Baptist Parish, in what he always referred to as Lower Cove, he celebrated his first Mass there. In various capacities throughout the years of his ministry Father O'Brien served in St. Joseph's Parish (Moose Jaw); as an RCAF Chaplain (Western B.S. and Alb.); Second Novitiate (Woodstock); St. Patrick's Parish (Quebec City); as Burser (Brockville); Holy Redeemer Parish (Sudbury); as Chaplain to the Congregation and Archivist (Toronto); and at St. Peter's Parish/St. Bridget's Mission, the former during the sixties and the latter for the final years of his active ministry from 1972 through 1997. Father O'Brien was the chief catalyst for the growth which took place at his beloved St. Bridget's and he took great pride in the personal, professional, and above all spiritual accomplishments and milestones of his flock at "The Grove". A tremendous supporter of the arts in Saint John, Father Tom relished classical music and those special evenings at the Imperial Theatre as a patron of Symphony NB, the Saint John Symphony, and Opera New Brunswick. As the last surviving member of his immediate family, he was predeceased by brothers, John L., Joseph S., Dr. James B., Bradley S., and Francis G.; sisters, Irene A. Carney, M. Kathleen O'Brien, M. Evelyn Melliday, Mary A. Matthews, and Ellen T. Maxwell; nephew, John C. O'Brien (Clara); and great-nephew, Stephen M. Maxwell. He is survived by several nieces and nephews and their families along with his Redemptorist Confreres in the Edmonton - Toronto Province and beyond. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Saturday and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Peter's Church on Monday morning at ten o'clock. Interment will follow immediately in the Calvary Redemptorist Community Cemetery on the grounds of St. Peter's. In lieu of flowers, donations may be made to St. Bridget's Building Fund; St. Peter's Church; Romero House-Soup Kitchen; or the Saint John Symphony Orchestra. www.fitzpatrickfh.com . October 25, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-24

James F. Brown James F. Brown, of Petitcodiac, formerly of Coverdale, passed away, Wednesday, October 24, 2007 at the Moncton Hospital. Born in Coverdale, he was the son of the late Charles and H. Maude (Lewis) Brown. He had attended Nixon Baptist Church and had been a member of the Petitcodiac Senior Citizens Club and Golden Ages Bowling League, Fairlanes, Moncton. He is survived by his wife, Beatrice (Saunders) (Lamb); sons, Wayne (Ruth) of Catamount, Dane (Ginni) of Brampton, ON, William (John) of Colpitts Settlement; sister, Shirley of Moncton; eight grandchildren, 11 great grandchildren; several nieces and nephews. He was predeceased by, his first wife, Irene (Geldart); daughter, Jean Firlotte (Doug); three brothers, three sisters. Funeral arrangements are entrusted to Armstrong's Funeral Home, Petitcodiac, where visiting hours will be held Friday from 7 to 9pm. The funeral will be held at Armstrong's Funeral Home on Saturday, October 27, 2007 at 11am, Pastor Shawn Kehoe officiating. Burial at Five Points Cemetery. As expressions of sympathy, donations to memorial of the donor's choice would be appreciated. www.armstrongsfh.com October 25, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

AVIS DE DÉCÈS MURIELLE DUBÉ née Blais est décédée le 23 octobre 2007, à l'âge de 72 ans. Fille de feu Joseph Blais et de feu Fernande Beauchemin. Outre son époux, Dr François Dubé, elle laisse dans le deuil son frère Fernand (Mona Gagnon); ses soeurs: Pierrette (Carlo Collini), Ghislaine (feu Roger Pilon) et Annette Gauthier (Jean-Eudes Bériault), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (613-241-3680), 180 chemin Montréal, Ottawa, le samedi 27 octobre à compter de 9h30 jusqu'au départ pour la messe des funérailles à 13h, à l'église St-Charles, 135 rue Barrette à Vanier. En sa mémoire, des dons à la Fondation canadienne des maladies pulmonaires seraient appréciés. Le partage des souvenirs et vos messages de condoléances peuvent ce faire à partir du site Internet www.honneur-memoires.com. Paru le 2007/10/25 dans Le Droit DUBE, Murielle (nee Blais) In Ottawa on October 23, 2007 at the age of 72. Daughter of the late Joseph Blais and the late Fernande Beauchemin. Beloved wife of Dr. Francois Dube. Dear sister of Fernand (Mona Gagnon), Pierrette (Carlo Collini), Ghislaine (late Roger Pilon) and Annette Gauthier (Jean-Eudes Beriault). Also survived by many nieces and nephews, cousins and friends. Visitation will be held at the Racine Robert & Gauthier Funeral Home (613-241-3680) 180 Montreal Road, Ottawa on Saturday October 27 from 9:30 am. until departure time for the Funeral Mass at 1 pm. at St-Charles Church, 135 Barrette Street, Vanier. In her memory, donations may be made to the Canadian Lung Association. Life stories and messages of condolence may be sent at the Making everlasting Memories website, www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-21

AVIS DE DÉCÈS BERNARD MARION est décédé paisiblement auprès de ses proches, le dimanche 21 octobre 2007, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Anastase et Germaine Marion. Il laisse dans le deuil son épouse Antoinette Dagenais; ses enfants: Nicole (Réjean Villeneuve) et Rachel (Michel LeBrun); ses petits-enfants adorés: Valérie, Francis, Camille, Patrick, et Mariève; sa soeur Françoise (Jean-Gilles Dagenais) de St-Bruno et ses frères: René (feu Emily Gorgerat) de Gloucester, Richard (Monique Beaulne) de Gatineau et André de Nepean. Il laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il laisse aussi un oncle, Gérard Marion (Desanges). Il fut prédécédé par 2 frères: Maurice (Carmen Grégoire) d'Embrun et Lucien (Estelle Dagenais) de Marionville. Le service religieux aura lieu le samedi 27 octobre 2007 à 14h, à l'église Ste-Thérèse d'Avila de Marionville. La famille sera présente à l'église à compter de 13h pour recevoir vos condoléances. Un merci spécial au Dr Pierre Trahan et au personnel de Bayshore Home Health pour les bons soins prodigués à notre père. Pour ceux qui le désirent, des dons peuvent être versés à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa. La direction des funérailles a été confiée à Winchester Funeral Home, 505 rue Church, Winchester, Ontario, (613)774-2120. Paru le 2007/10/25 dans Le Droit MARION, Bernard Peacefully, Sunday, October 21, 2007, surrounded by loved ones, at the age of 77. Son of the late Anastase and Germaine Marion. Beloved husband of Antoinette Dagenais. Loving father of Nicole (Rejean Villeneuve) and Rachel (Michel LeBrun). Proud grandfather to Valerie, Francis, Camille, Patrick and Marieve. Survived by his sister Francoise (Jean-Gilles Dagenais) of St-Bruno, and brother of Rene (late Emily Gorgerat) of Gloucester, Richard (Monique Beaulne) of Gatineau and Andre of Nepean as well as his brothers-in-law, sister-in-law, nieces and nephews. He also leaves behind his uncle Gerard Marion (Desanges). He is predeceased by brothers Maurice (Carmen Gregoire) of Embrun and Lucien (Estelle Dagenais) of Marionville. A Mass in Memory of Bernard will be held Saturday, October 27, at Ste Therese D'Avila Church, Marionville, at 2:00 pm. The family will receive condolences starting at 1:00 p.m. A special thank you to Dr. Pierre Trahan and Bayshore Home Health for the devotion and wonderful care of our father. In Memoriam, donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation appreciated. Funeral arrangements entrusted to the Winchester Funeral Home, (613-774-2120). Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 1992-10-25

McCONNELL, Evelyn In loving memory of my dear mother, Evelyn, who passed away 15 years ago on, October 25th. Loving daughter, Donna. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-20

CHAGNON, Rita - 1925-2007 De Montréal, le 20 octobre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Rita Chagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Joane) et Jean-Pierre, ses petits-enfants Karine, Roxanne, Thomas et Marc, ses frères et soeurs, ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 28 octobre à 11 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT www.dignitequebec.com La famille accueillera parents et amis dès 10 h 30, ce même jour. Annonce numéro : 10872373-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-21

PETTIGREW (BRUYÈRE), Réjeanne 1925-2007 À St-Léonard, le 21 octobre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Réjeanne Pettigrew, conjointe de feu Pierre Bruyère. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christiane, Pierrette (Marc Michaud), André (Marie-Anne Cloutier) et Roger, ses soeurs Claire, Jeannine, Lise et Hélène, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis le vendredi 26 octobre de 10 heures à 14 heures, suivi d'une réunion de prières à 14 heures, en la chapelle du Mausolée: Annonce numéro : 10872395-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-17

LEGAULT, Guy 1952-2006 À Pointe-Claire, à l'Hôpital Général du Lakeshore, le 17 octobre 2007, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Guy Legault. Il était le conjoint de Francine Valois. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son frère Michel, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire: COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE 222 AUTOROUTE 20 (Sortie 49, Cartier) POINTE-CLAIRE Tél: 514-483-1870 le samedi 27 octobre à compter de 10 heures. Par la suite, une célébration est prévue pour 11 h 30. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Général du Lakeshore seraient appréciés. Annonce numéro : 10872392-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

BESSETTE, Marthe (née Gascon) 1924-2007 À Montréal, autrefois de Terrebonne, le 23 octobre 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marthe Gascon, épouse de feu Marcel Bessette, prédécédée par son fils François et sa fille Thérèse. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Jocelyne), Jean et Pierre, ses soeurs Victoire et Huguette, de même que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis ainsi que plusieurs générations d'élèves. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, à 9 h 30, en l'église St-Louis-de-France (Terrebonne), suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit: Heures des visites: le vendredi 26 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 27 octobre dès 8 heures. Annonce numéro : 10872366-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-24

CORMIER, Loretta Frances (nee Scharbach) - In loving memory of Loretta Frances Cormier (nee Scharbach) who passed away peacefully on Wednesday, October 24th, 2007 at Sudbury Regional Hospital at the age of 82 years. Loretta will be greatly missed by her children Brian (Alice), Debra (Peter Petzold), Gordon (Margaret-Ann), Lorie (Paul Carey) and by her grandchildren Robert and Jennifer Cormier, Michael and Melissa Cormier, and Christina and Matthew Carey. Loretta is survived by her sister Margaret Lohnes (Calvin) and brothers Henry Scharbach (Margaret) and Edward Scharbach (Leona). Loretta was a special sister-in-law to Kevin O'Donnell, Mavis Scharbach, Kay Maber, Bert Cormier, Theresa Cormier, Lionel and Gwen Cormier and Yvonne and Les Stewart. Loretta was predeceased by her parents, Felix and Magdelena Scharbach; brother Frank, and sisters Stella (Nat) Brossart, Annie (Ted) Martian, Eleanor (Mike) Osika, Marie (Bill) Bitz, Irene O'Donnell; and by brothers-in-law Hector Cormier, Art Cormier, Edwin Cormier and sister-in-law Estelle Blenkhome. Loretta was born August 21, 1925 in Allan, Saskatchewan. After graduating from teachers college, Loretta pursued a career in education starting in a one-room schoolhouse in rural Saskatchewan and retiring from teaching at Our Lady of Fatima Separate School in Naughton, Ontario. Loretta's greatest joy was spending time with her family and her grandchildren held a special place in her heart. Loretta lived for over 50 years in Lively, Ontario and enjoyed the companionship of many close friends and valued a very special friendship with Mary Lapierre. A devout Catholic, Loretta was a member of St. Pius X Church in Lively. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in St. Pius X Church, Lively on Saturday, October 27th, 2007 at 10 a.m. Cremation with entombment at the Civic Cemetery. Prayers 7:30 p.m. Friday. Donations to the SRH- Cardio-Vascular Dept. would be appreciated. Friends may call 2 - 5; 7 - 9 p.m. Friday only. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 10877836

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2000-10-25

WILSON, Lloyd - -In loving memory of Lloyd who passed away Oct 25, 2000. We pray you are at peace somewhere Free of pain and without a care Until we meet again sometime You are always in our hearts and minds. Always loved and remembered by your family. XXXX 0

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-08

Leblond Roger 1957 - 2007 Le 8 octobre dernier, à Québec, à l’âge de 50 ans, est décédé M. Roger Leblond, époux bien-aimé de Lise Chayer et père adoré de Nadia Chayer-Leblond. Il laisse aussi dans le deuil ses trois familles: les Chayer, les Leblond et ses collègues de travail. Commençons par son père, M. Lionel Leblond (feu Simone Therrien), ses frères et sœurs ainsi que leur conjoint(e): André, Yvon (Annette Demers), Françoise (Michel Lessard), Gaston, Serge (Fernanda Nunez), Robert (Sylvie Gagné), Normand (Nancy St-Pierre) et Carole. Sa belle-mère, Mme Cécile F. Chayer (feu Lionel Chayer), ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que leur conjoint(e): Jean-Guy (Ginette Lambert), Yvette (Claude Beauchesne), Claude, Denis (Lucille Ferland), Francine (Raynald Thivierge), Pierre (Monia Thivierge), Pierrette (Jean Béland), Gilles (Carmen Cyr) et Yves. De nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis, et tout le personnel de la Commission scolaire des Navigateurs. À tous ces gens MERCI d’avoir été et d’être là. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 le vendredi 26 octobre de 19h à 21h, le samedi 27 octobre de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Compensez l’envoi de fleurs en faisant un don à la Fondation Rêves d’enfants, 1000, route de l’Église, bureau 495, Québec (Québec) G1V 3V9 téléphone: 418-650-2111. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil BEUE9624

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-23

Poiré Paul Au Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis, le 23 octobre 2007, à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur Paul Poiré, fils de feu monsieur Albert Poiré et de feu dame Mary Lachance, et époux de feu dame Simone Bargoné. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses fils: Albert (Céline Gravel) et Jean (Monelle Laflamme); ses petits-enfants: Nancy, Cynthia (Benoît Durocher), Marianne et Mirande-Alexandra; son arrière-petit-fils: Jérémy; ses soeurs, ses belles-soeurs et son beau-frère: Colette Poiré, Bernadette Poiré (Arthur Board), Éliette Samson (feu Gérard Poiré), Marguerite Bargoné (feu Jacques Brulotte) et Bérénice Samson (feu Gérard Bargoné); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Il était aussi le frère et le beau-frère de feu Marie-Anna, feu Marguerite, feu Monique, feu Madeleine et de feu André (feu Françoise Thibault). La famille tient à remercier particulièrement monsieur Gilles Ferland pour son amitié et son appui indéfectible de même que le personnel du centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis pour l’attention et les soins prodigués au cours des sept dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des tributs floraux ou par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, RUE SAINT-LAURENT, LÉVIS vendredi de 19h30 à 21h30 et samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 octobre à 12h, en l’église Saint-Joseph de Lauzon, 291, rue Saint-Joseph, Lévis, secteur Lauzon.f Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Paru le 2007/10/25 dans Le Soleil DAUG5679

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-25

Date de décès : 2007-10-22

HOMENIUK, Stephen September 18, 1920 - October 22, 2007 Steve Homeniuk passed away at the Chinook Hospice on Monday, October 22, 2007 at the age of 87 years. Steve will be dearly missed by his wife of sixty-five years, Alma; his daughters and their spouses, Jackie (Bill) McAllister, Nancy (Bill) Newman, Mavis (Ron) Conacher; five grandchildren, Dave McAllister, Lynn McAllister (Kieran), Darin Rousseau (Kristyn), Shannon Rousseau, Arla Conacher; great-granddaughter Esme. Steve was born in Opal, Alberta, the second of nine children born to Michael and Michalina Homeniuk and grew up in the Thorhild area where he was schooled to Grade 8. His junior and senior high school years were spent away from home in Edmonton and Calgary. Steve enlisted in the Canadian Army in February of 1942 and served in the United Kingdom and Continental Europe. On his return, he and Alma farmed at Carbon, Alberta for ten years, moving into Calgary in 1955. In 1958, he took a position with Welders Supplies Ltd. and worked for them for over twenty-five years. Steve was a chartered member of the Rotary Club Calgary East, a recipient of the Paul Harris Award and a member of the Royal Canadian Legion. Steve cherished the time spent with his family and friends and had many interests including curling, bowling, card games, golfing and carpentry. A Memorial Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Sunday, October 28, 2007 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, memorial tributes may be made in Steve's name directly to the Alberta Heart & Stroke Foundation (No. 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB, T2N 1Z6) or to a charity of one's choice. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 10/25/2007 - 10/26/2007

Source : Calgary Herald, AB