Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-06

BERTRAND, Lionel “Frenchie” - Passed away peacefully in hospital on Saturday, Oct. 6, 2007 with his family by his side. Lionel was born in Hull, PQ on Nov. 16, 1925, the youngest child of the late Elisabeth Giroux and William Bertrand. He was predeceased by his nine siblings and by his long-time companion, Kay Cole, in 2005. Lionel came to Deep River, ON in 1948 as a fastball pitcher and worked for 32 years with AECL as a firefighter. Lionel leaves to mourn his seven children: Frank (Meg), Jacqueline Williams, Paulette, Pierre (Karen) – all of Golden, BC; Henry (Maureen) of Taber, AB; Anita (Christine) of Burnaby, BC; and Danny (Christine) of Pembroke, ON. Frenchie is also fondly remembered by the niece and nephew he helped to raise, Monique Bertrand (Rob) of Westbank, BC and Jean Bertrand (Laura) of Ottawa, ON; his former wife Doris Gutzman (née Paquette) of Golden, BC; and Kay's family: Brenda Walker, John Walker - both of St. Catharine's, ON, and Brian Cole (Christine), Deep River, ON. Frenchie was deeply loved by 14 grandchildren, 5 great- grandchildren and his extended relations. He was also cherished by a wide circle of friends in Deep River and at the Pembroke Heritage Manor. Respecting Lionel's wishes, cremation has taken place. A Memorial Mass to celebrate Lionel's life will be held Friday, Oct. 12 at 11:00 a.m. at Our Lady of Good Counsel RC Church, Hwy. 17, Deep River. The Bertrand Family will receive relatives and friends at the Bear's Den after the Mass. In lieu of flowers, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements are in the care of the NEVILLE FUNERAL HOME, Pembroke, 613-732-7481. Online condolences may be sent via www.nevillefuneralhome.ca 10856483

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-08

LUKE, Andrew - (1936-2007) The family announces with sorrow his sudden and unexpected death at the Mattagami First Nation on Thanksgiving Monday, October 8, 2007 at age 71 years. He is survived by his dear wife of 51 years, Jane (nee McKay) and his children Irvin Luke of Mattagami 1st Nation, Geraldine Andress (James Naveau) of Mattagami 1st Nation, Verna Andress of London, Floyd Luke of Vancouver, Carl Trudeau (wife Donna) of Massey, Harris Luke of Mattagami 1st Nation, Loretta Quachegan (William) of Mattagami 1st Nation and Debra Luke of Sudbury. Also survived by 23 grandchildren and 9 great- grandchildren. Pre-deceased by his sons Hank and Ronald, his brothers Phillip and Harry Luke and sister Alice Luke. The family will receive friends on Thursday, October 11, 2007 from 2 p.m. until 9 p.m. at the Mattagami First Nation Community Center. Funeral service will be held at the Community Center at 10 a.m. on Friday, October 12, 2007. Interment will follow at the Mattagami First Nation Cemetery. Funeral arrangements have been entrusted to the care of MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. For those wishing to light a memorial candle or make online donations or condolences, please visit www.mironwilson.com 10858641

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-09

RYCAJ, Paul PAWEL - Passed away peacefully on Tuesday, October 9th, 2007 at the age of 84 years young. Paul is survived by his wife of 60 years, Lidia, his children: Leokadia (Arnel d.p.) Guillemette, Orleans, Maria (late Per Frederiksen), Porcupine, Irena (Claude) Labelle, Timmins, Elizabeth, Toronto, Theresa (Cyril), Porcupine and Alexander at home. He is survived by his only sister Maria Rycaj- Zielinska and her children in Poland. Special Ddziadek to Stéfanie of Ottawa, Joanne (Rob) of Toronto, Cindy (Dan) of Earlton, Carole (Jacques) of Earlton, Allain (Angel) of Timmins, Adrian (Nadia) of Orleans, Andrea (Kevin) of Thunder Bay, Alexandra (Lance) of Schumacher. Great- grandfather to Christopher, Katelin, Kassandra, Brianna, Vannessa, Ryan and Alicia. Predeceased by his parents Aleksander Rycaj and Maria Kidajczuk of Poland and infant grandson David Rycaj- Guillemette. Paul served in WWII with the Polish, British and American forces and with the French Resistance at Réchicourt-le- Château. Paul immigrated to Timmins in 1949 and worked in the gold mines for 40 years. He became a proud Canadian in 1967. Paul was a lifelong member of the Royal Canadian Legion, Branch 88. He proudly represented the Polish community as a radio announcer at CFCL with a weekly Polish program for 16 years and as a PEKAO trading agent. Paul was an avid gardener, and an accomplished carpenter using his talents as a personal groundskeeper for many respected residents of Timmins. The family would like to extend their thanks to Sandra and Rick from Bayshore for their kindness, compassion and assistance during their visits. The 2nd Floor nursing and medical staff at TDH for providing their skills to ensure comfortable care and well-being during our Dad's/Dziadek's stay. The family will receive friends at MIRON-WILSON FUNERAL HOME, from 2 to 4 and 7 to 9 on Thursday, October 11th . Funeral mass to be held Friday at St. Anthony's Cathedral at 2:00 pm. Interment Timmins Memorial Cemetery. Donations in his memory can be made to the organization of choice or the family's request . To light a memorial candle, make and online donation or condolence, please visit www.mironwilson.com Wieczny odpoczynek racz mu dac Panie. 10858664

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-02

GOUIN, Ariette 1943-2007 À Beauharnois, le 2 octobre 2007, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Ariette Gouin, résidante à Charette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ann, Réal (Julie Martin), Monique (Nelson), Josée (Guy), Ginette (César) et Guy (Lyne); son ami spécial Jim, ses petits-enfants: Jérémy, Alexis, Ryan, Luc, Frédéric, Jean-Philippe, Patrick, Cindy et Claudia; ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 13 octobre de 12 h 30 à 13 heures, à l'église St-Clément, 183 ch. St-Louis, Beauharnois. Les funérailles suivront à 13 heures. Inhumation à une date ultérieure. Sous la direction funéraire de: BOURGIE & FRÈRES et J. A. LARIN & FILS INC., 585 RUE ELLICE, BEAUHARNOIS, Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-05

BOURDON, Pierrette 1935-2007 À Châteauguay, le 5 octobre 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Pierrette Bourdon. Elle laisse dans le deuil Jean-Guy Durand, leurs enfants: Pierre, Alain, Isabelle et leur conjoint ainsi que les petits-enfants. Ses cendres reposent au salon: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÀTEAUGUAY, 96 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHÀTEAUGUAY, le vendredi 12 octobre 2007 de 19 heures à 22 heures et samedi à compter de 9 h 30, suivi des funérailles en l'église St-Joachim de Châteauguay à 11 heures. Tout témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Fondation de l'hôpital Anna-Laberge.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-06

CARON GUÉRIN, Pauline 1950-2007 À Châteauguay, le 6 octobre 2007, à l'âge de 57 ans, est décédée Pauline Guérin, épouse de Aurèle Caron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Chantal (Stéphane Poupart), Julie (Marc Van Winden), Annie (Carl Ostiguy), Benoit ainsi que ses sept petits-enfants. Elle laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle repose au salon: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY, 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE, CHÂTEAUGUAY, le mercredi 10 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que jeudi à compter de 11 heures, suivi des funérailles à 14 heures, en l'église St-Joachim de Châteauguay. Tout témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Fondation québécoise du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

LA FAMILLE ST-AMOUR a le regret de vous annoncer le décès de RAOUL ST-AMOUR décédé le 7 octobre 2007, à l'âge de 56 ans. Il était le fils de feu Albert St-Amour et de Dorance Lecompte. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Gaston (Chantal Lanthier); ses soeurs: Annette (Denis Fillion) et Murielle (Gilles Guénette); son amie très chère Monique Deschamps, les enfants de celle-ci: Michel et Manon Campbell; ses deux filleuls: Roxanne et Jean-François, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux sera célébré le samedi 13 octobre 2007 à 11h, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Raoul, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Vos messages de sympathie peuvent être envoyés au: www.honneur-memoires.com La direction des funérailles a été confiée au : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité Tél.: 819-561-1970 funeraireb@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

LEBLANC, Jean-Pierre 1946-2007 À Fabreville, le 7 octobre 2007, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Jean-Pierre Leblanc, conjoint de Francine Matte. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Martin, sa fille Sophie, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 octobre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL 450-473-5934 Une liturgie de la Parole sera célébrée ce samedi 13 octobre à 11 heures, en la chapelle du salon. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Annonce numéro : 10385050-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-06

BISHOP, Clifford William May 8, 1930 - October 6, 2007 Clifford William "Bill" Bishop passed away suddenly at home on October 6, 2007. Bill is survived by his son Lorne (Orlene) Bishop; his two daughters Karen (Melvin) Sandum, and Jeanne (Willard) Treacy; seven grandchildren; eight great-grandchildren; brother Gordon (Shirley) Bishop, brother-in-law John Mosca, and sister-in-law Alberta Erickson. Memorial Services will be held on Saturday, October 13, 2007 at the Hussar Community Hall at 1:00 p.m. If friends so desire, donations may be made directly to the Hussar Cemetery Fund or the Hussar Campground Fund (c/o Hussar Village Office, Hussar, Alberta, T0J 1SO), or to the charity of your choice. WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Phone: 934-5666. Published in the Calgary Herald on 10/10/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-08

DIXON, John Noel December 24, 1924 - October 8, 2007 John Noel Dixon, beloved husband of Jean Dixon of Calgary, passed away suddenly on Monday, October 8, 2007 at the age of 82 years. John was born on December 24, 1924 in Durham, England. He immigrated to Canada in 1928 with his family and settled in Okotoks. John attended school in Okotoks and was an avid hockey player. He joined the Calgary Highlanders Reserve and when he was eighteen he joined the Royal Canadian Navy and served for two-and-a-half years on the high seas. Upon his discharge, John attended the University of Alberta graduating with his Bachelor of Commerce degree in 1950. In 1951, he joined Suncor Inc. where John worked for thirty-six years. John married Jean Colquhoun in Calgary in 1954. Besides his loving wife Jean, John is also survived by his daughter and son-in-law, Monica and Brian Zacher of Sugar Land, TX; by his son and daughter-in-law, Kevin and Patrice Dixon of North Vancouver, BC; and by his three grandchildren, Ryan (Christie) Zacher, Bart Zacher and Luc Dixon. John is also survived by his two sisters, Phoebe Powys-Lybbe and Mary Galbraith, both of Calgary; by his brother and sister-in-law, George and Margaret Dixon of Calgary; and by his two sisters-in-law Marguerite Dixon of Calgary and Charlotte Dixon of Pincher Creek. He was predeceased by his son Robert John in 1998, sister Margaret MacNeill and by his two brothers, Art Dixon and Sam Dixon. Funeral Services were held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Thursday, October 11, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of John Dixon, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 10/10/2007 - 10/12/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-08

FLEGG, Robert Stanley (Bob) April 12, 1941 - October 8, 2007 Robert Stanley Flegg of Calgary passed away on Monday, October 8, 2007 at the age of 66 years. Bob was a fighter through a number of health issues in his life, yet had many interests and loved to go fishing. An avid Calgary Flames fan, he also enjoyed watching many sports. Bob would play pool and liked listening to music but mostly enjoyed spending time with his family and friends. Bob is survived by his son and daughter-in-law, Robert and Linda Flegg of Calgary and granddaughter Cassaundra. He is also survived by his brother Wayne Flegg of Victoria, BC and numerous uncles, aunts, cousins, nieces and nephews. Bob was predeceased by his parents Stan and Lois. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) today, October 11, 2007 from 7:00 to 8:30 p.m. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) on Friday, October 12, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Robert Flegg, a tree will be planted at Fletcher Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald from 10/10/2007 - 10/11/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

FRIESEN, Anna Went to be with her Lord and Saviour at the High River Hospital on Sunday, October 7, 2007 at the age of 75 years. Ann will be lovingly remembered by her family, husband Gus; children Priscilla (Elliott) Crowchild, Rachael (Hartmut) Janssen, Douglas (Grace) Friesen and Wendy Friesen; eight grandchildren; three great-granddaughters; four sisters and two brothers. A celebration of Ann's life will be held at the Evangelical Free Church, 28 Westland Road, Okotoks, AB on Thursday, October 11, 2007 at 1:00 p.m. Those wishing to pay their respects may do so from 12:00 noon to 12:45 p.m. at the church. In lieu of flowers, a donation may be made to The Gideons, Box 3619, Guelph, Ontario N1H 7A2. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald from 10/10/2007 - 10/11/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

Plante Donatien 1921 - 2007 Au Pavillon du Centre de transition St-Jean Eudes, Hôpital St-François d’Assise, le 7 octobre 2007, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Donatien Plante, fils de feu monsieur Isidor Plante et de feu dame Marie-Claire Gauthier. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 21 octobre 2007 de 9h30 à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 11h. L’inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière de Mont-Joli. Il laisse dans le deuil ses sœurs Marthe Plante, Gisèle Plante (feu Maurice D’Astous), son beau-frère Étienne Caron (feu Adélaïde Plante), ses belles-sœurs Laura Sirois (feu Antonio Plante), Laurette St-Jean (feu Trefflé Plante), Claire Morin (feu Maurice Plante) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôpital pour l’excellence des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H. St-Jean-Eudes, 6000, 3e Avenue Ouest, Québec (Québec) G1H 7J5. Les formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives(Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/10/13 dans Le Soleil VGBA4266

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-09

Verner Michèle À Québec, le 9 octobre 2007, à l’âge de 51 ans, est décédée Michèle Verner. Elle était la fille de madame Gisèle Monette et de feu monsieur Paul-Émile Verner. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 12 octobre 2007, de 14h30 à 17h et de 19h à 22h et le samedi 13 octobre à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées par la suite, à 11h, en l’église Sacré-Cœur, 340, rue Montmartre à Québec. Elle laisse dans le deuil, outre sa mère, ses sœurs: Danielle (Hervé Gagnon), Roselyne (Robert Tanguay), Josée (Marc Lacroix) et Christine (Robert Fortier); ses neveux et nièces: Patick, Julie, Isabelle, Maxime, Gabriel, Amélie, Laurence et Samuelle-Jeanne; sa marraine Jeanine Verner, son parrain Aurèle La Madeleine, ses oncles et tantes et les membres de la grande famille de l’Arche l’Étoile. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à l’Arche l’Étoile, 617, rue Christophe-Colomb Ouest, Québec, Québec G1N 2K5. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/10/10 dans Le Soleil MYDB4774

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-09

WILSON, Thomas James - Peacefully at Bluewater Health - Norman Site on Tuesday, October 9th, 2007, THOMAS JAMES WILSON passed away at the age of 94. Predeceased by his loving wife Cleo Laurine Fraser (1980). Survived by his cherished daughter Cheryl & Bob Bell, his loving son Richard & Deb Wilson, many grandchildren and great grandchildren. Cremation has taken place. Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME. Messages of condolence can be sent to djrobbfh@ebtech.net 10857706

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-08

MAKWICH, Joseph (Joe) January 7, 1925 - October 8, 2007 Joseph Makwich passed away peacefully on October 8, 2007 at the Colonel Belcher Carewest Centre at the age of 82 years. Joe was born in Winnipeg, Manitoba where he grew up as a young man prior to joining the Armed Services on November 4, 1942. Joe served in World War II in Italy and Germany. Upon release from the Armed Services, Joe worked for CP Rail for twenty plus years prior to moving to Alberta. Joe will be fondly remembered and missed by his life partner, Dorothy Bartley, Dorothy's children, grandchildren, great-grandchildren, Dorothy's nephew Brad and his family. Heartfelt thanks go to the incredible staff, social services, RNs and Aids of the Gibraltar House for their loving care and kindness to Joe and our family. Memorial Service will be held at COMMEMORATIVE SERVICES (5502 - 2 Street S.W./one block east of Macleod Trail on 53 Avenue S.W.) on Saturday, October 13, 2007 at 11:00 a.m. Expressions of sympathy may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers donations in memory of Joe may be made to the Heart and Stroke Foundation of Canada (No. 100, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB, T2N 1Z6. Telephone 403-237-0803). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca Published in the Calgary Herald from 10/10/2007 - 10/12/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

WILSON, Shirley Joan (nee Rose) 1935 - 2007 Shirley Joan Wilson passed away peacefully at her home in Medicine Hat on October 7, 2007 at the age of 72 years. Shirley is lovingly remembered by daughter Carol (Greg) Robertson and their family Emily, Travis and Darren of Calgary; daughter Barb (Brian) Klein and their family Amanda (Josh) and Lindsay of Medicine Hat. She is survived by her sister Cecelia White, Phyllis Lynch, sister-in-law Beverly Rose, as well as numerous relatives. Shirley was predeceased by her husband Andy. Shirley and Andy lived in Calgary until 1996 then they moved to Medicine Hat. In 2005 she moved to her new home, the Good Samaritan Southridge Village where she found many new friends. Those wishing to pay their respects may do so at the Visitation at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday, October 11, 2007 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at Foster's Garden Chapel, on Friday, October 12, 2007 at 10:00 a.m. with Interment to follow at Okotoks Cemetery. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, No. 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6, the Good Samaritan Society, 550 Spruce Way S.E., Medicine Hat, AB T1B 4P1 or the Multiple Sclerosis Society of Canada, Suite 100, 2421 - 37 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Y7. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.com Published in the Calgary Herald from 10/10/2007 - 10/11/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-10

Au CHRDL, le 10 octobre, à l’âge de 78 ans, est décédée Mme Denise Geoffroy, épouse de feu Rosaire Joly de Notre-Dame des Prairies. La défunte laisse dans le deuil ses enfants; feu Ginette, Christian conjoint de Manon Lavoie, ses petits-enfants Gabriel et Cédric, autres parents et amis. Mme Denise Geoffroy Joly sera exposée à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette Le vendredi 12 octobre à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées vendredi à 11h en l’église de Notre-Dame des Prairies. L’inhumation suivra au cimetière de St-Félix. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-06

MACNAMARA, Roy - Passed away peacefully at the Haldimand War Memorial Hospital, Dunnville on October 6, 2007 at the age of 84. Roy MacNamara beloved husband of Maxine for 57 years. Loving father of the late Larry (Sharon), Randy (Susan), Rodney (Ellen), and Brenda (Brian). Lovingly remembered by his 11 grandchildren. Roy was a long time member of the local congregation of Jehovah's Witnesses. The family will receive friends at J.W. HART FUNERAL HOME, 113 Lock St. East, Dunnville N1A 1J6 (905)774-6335 on Friday from 2-4 and 6-8 pm. A Memorial Service will be held on Saturday October 13, 2007 at 2:30 pm at Dunnville Secondary School (corner of Lock and Helena Streets). To sign the online Book of Condolence, directions or further information please visit our website www.jwhartfuneralhome.com 10857222

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2005-10-08

HENRY ROY, Raymonde (née Roy) 1923-2007 À la Résidence Soleil de Mont St-Hilaire, le 8 octobre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Raymonde Roy, épouse de feu monsieur Léon Henry. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Jacques), ses petits-enfants Johane (Michel) et Daniel (Nathalie), ses arrière-petits-enfants Jeff, Alexis et Gabrielle ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: SALON DEMERS, 231 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER, BELOEIL, le jeudi 11 octobre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée dans la soirée. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-08

Ouellet Lemieux Lucille 1924 - 2007 Au Centre Yvonne Sylvain, Québec, le 8 octobre 2007, à l’âge de 83 ans 5 mois, est décédée dame Lucille Ouellet, épouse de monsieur Michel Lemieux. Originaire de Saint-Onésime de Kamouraska, madame demeurait à Québec, arrondissement Beauport. Elle était la fille de feu dame Rosalie Cazes et de feu monsieur Albert Ouellet. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 14 octobre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, de même que le lundi 15 octobre de midi à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce lundi 15 octobre 2007 à 14h en l’église St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, arrondissement Beauport. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière paroissial. Outre son époux, madame Lemieux laisse dans le deuil son frère Albert Ouellet (Anita Duval); sa sœur Yvette Ouellet (Cyrille Ouellet); ses belles-sœurs: Faye Gallen (feu Marcel Ouellet), sr Blanche Lemieux (Les Oblates Franciscaines de St-Joseph), Wilhelmine Hudon (feu René Lemieux) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/10/13 dans Le Soleil VVMZ9382

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

ARTHUR (née Augustin) Marie-Lucie 1922-2007 À Montréal, le 7 octobre 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marie-Lucie Augustin, épouse de M. Joseph Méry Arthur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nevers (Monique), Edeline (Lifaite), Claude, Émilie (Gérard), Marie-Carmel, Edouard (Sharon), Harold (Corinna), Alex (Marjorie), Dario (Nadine), Gina (Hervé), ses 24 petits-enfants, ses 3 arrière-petits-enfants, son frère François, ses soeurs Clara et Marie-Ange, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 13 octobre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au complexe funéraire: Un hommage sera célébré le dimanche 14 octobre à 11 heures en la chapelle du Mausolée (édifice arrière du complexe). La famille vous y accueillera dès 9 heures. Annonce numéro : 10385016-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-05

LES FAMILLES DEMERS ET BÉLEC ont le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR LUCIEN DEMERS De Gatineau, décédé paisiblement au CSSS de Hull, entouré de son épouse et certains membres de sa famille, le vendredi 5 octobre 2007, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux bien-aimé de Véronique Bélec, le fils de feu Willie Dumais dit Demers et de feu Léa Plouffe. Outre son épouse, il laisse dans la peine ses 8 enfants: Denise (Marc Daoust), Louise (Normand Lemay), Huguette (Robert E. Cuillerier), Gaston (Sherie Roberts), Pierre, Francine (Robert St-Jean), Charles (Joanne Osborne) et Yves (Sylvie Shryburt). Il était le grand-papa adoré de 15 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants et 2 autres qui sont à venir. Il laisse également 2 soeurs: Marie-Reine feu Aimé Maisonneuve) et Yvette (feu Fernand Turgeon); 2 frères: Rodolphe Osborne (Irène Racine) et Maurice Demers (Marquise Racine). Il fut prédécédé par 1 frère, Raymond Osborne (feu Thérèse Bélec), par 1 soeur, Aline Demers ainsi que par plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Il laisse aussi 1 beau-frère, Henri Bélec et plusieurs neveux et nièces. À la demande de la famille, il n'y aura pas de visites au salon, cependant une cérémonie privée aura lieu dans l'intimité familiale. Lors d'une prochaine parution, parents et amis seront invités pour une messe commémorative. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur, 109 rue Wright, bureau 007, Gatineau, Québec, J8X 2G7. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la maison funéraire A.Gauvreau et fils, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, J8P 1G4 au 819-663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: 819-663-4292 ou visitez le: www.avisdedeces.ca Paru le 2007/10/10 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-05

VELEY, Gordon William Bennett - At Kingston General Hospital, Kingston, Ontario on Friday, October 5, 2007 at the age of 57 years. Beloved husband of Edith (Burley); dear father of Daryle (Michelle) and Leeann Gurnsey (Garry); and fondly remembered by his three grandchildren Aliyah, Hunter and Lilly. Cremation will take place and a service at graveside will be held at Glenhaven Memorial Gardens on Friday, October 12 at 1:30 p.m. Memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association or to the Renal Unit at Kingston General Hospital. Arrangements are in the care of ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, 309 Johnson Street, (at Barrie Street), Kingston. 10858098

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-09

GORR, Bessie Ilene - Peacefully, at the Kingston General Hospital on Tuesday, October 9, 2007. Bessie (nee Murton), in her 87th year, beloved wife of the late Clifford Gorr. Dear mother of Gary and his wife Carole of Harrowsmith, and Fred and his wife Linda of Kingston. Lovingly remembered by granddaughter Tanja McNea and her husband John of Kingston and great grandchildren Mikayla, Travis and Adrianna. Dear sister of Elsa Emmons and her husband Ab of Elgin, Elfleda Watson of Verona and Ron Murton and his wife Marilyn of Murvale. Predeceased by sister Marjorie McColl and brother Douglas Murton. Also missed by his many nieces and nephews. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME, CATARAQUI CHAPEL (1900 John Counter Boulevard). Funeral service in the chapel on Friday, October 12, 1:00 p.m., with Reverend Lynda Price officiating. Interment Murvale Cemetery. The family will receive friends on Friday, from 11:00 a.m. until time of service. As an expression of sympathy, donations may be made to 'Volunteers of Extendicare', in Mrs. Gorr's memory (Donations by cheque only please). 10857727

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-08

BONNER, Ronald - Passed away peacefully on October 8, 2007. Beloved husband of Dorothy (nee Ketcheson) for 50 years. Retired from the City of Peterborough after 35 years of service. Devoted father of Jim and his wife Myla, Dave, Kim and her husband Steve. Special grandfather to Sheila, Kenny, Courtney, Amanda and Dan. Fondly remembered by brother Morley and his wife Anne, Jim (deceased) and his wife Sylvia, Jean and her husband Ron Pinch. Also remembered by the Ketcheson family and many nieces and nephews. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Thursday, October 11, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Friday, October 12th at 1:00 p.m. In lieu of flowers, please make donations to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Kidney Foundation. Rest in peace. 10858403

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-06

(JACKSON) NAPIER, Catharine Alyce - Alyce passed away peacefully in Perth, Australia on October 6, 2007. When Alyce was a child, she wanted to know where she came from. Without hesitation, we said she came on the Angel Bus. The Angel Bus has come and taken her and her unborn son back to Heaven. Alyce is survived by her loving husband, Warren Napier and their three girls Brittany, Sharnie and Telesha, and their many pets. She is also survived by parents, Bill and Margaret Jackson, brother Brad and his wife Kelli, nieces Ainsley and Lauren and aunt, Mary Knowles, aunt and uncle Penny and Walter Kane and their family, and grandfather, Herb Jackson and aunt Terry Jackson. Alyce was predeceased by loving grandparents, Fran and Jack Knowles and Terais Jackson. Always supported and remembered with love by Warren's family and their friends. Alyce was known as “Lamby“ by the Knowles' and “Luvey“ by her parents. Alyce sought adventure, love, and a child and all her dreams were realized with her devoted husband Warren. Margaret and I would like to thank all who were so supportive and encouraging during Alyce's two month battle for life. Alyce was exceptionally fond of animals and anyone wishing to remember her could donate to the Sarnia Humane Society. Friends of Alyce and of the family are invited to celebrate her life on Thursday, October 11th from 3:00 to 7:00 p.m. at 215 N. College Avenue. We sure will miss you, Luvey! 10857186

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-08

BURR, Alice (nee: McKeown) - With profound sadness we announce the passing of Alice Burr at home with family on Monday, October 8, 2007; in her 88th year after a courageous battle with cancer. Beloved wife of Arthur for 65 years. Dear mother of Maureen and her husband Randy Roe of Brampton, Ontario. Very proud grandmother of Douglas and Gregory. Predeceased by her parents John and Mary Ellen (Hewitt) McKeown of Sarnia, Ontario and by her sisters Mae Chalmers and Florence “Teddy“ Struthers and brothers Joseph, William, Victor and Douglas McKeown. Born in Sarnia, Ontario, Alice was a longtime resident of Bayshore Village, Brechin and former resident of Pointe Claire and Dorval, Quebec and Clarkson, Ontario. Memorial visitation will be held at the MUNDELL FUNERAL HOME, 79 West St. N., Orillia on Monday, October 15, 2007 from 12 noon until time of service in the chapel at 1 o'clock. Entombment at St. Andrew's - St. James' Cemetery, Orillia. If desired, memorial donations can be made to the Lupus Society of Ontario or the Orillia Soldiers' Memorial Hospital Foundation. Messages of condolence are welcomed at www.mundellfuneralhome.ca 10858035

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-08

KREMER, PHIL - On Monday, October 8, 2007, we lost a special someone, Philip Gary Keith Kremer, age 30 of Sarnia. Beloved husband of 5 years and best friend for 14 years of Kelly (Crawford). Devoted, wonderful and loving father of Cole (age 2) and Dylan, (5 months). Loving son of Gary and Dona Kremer. Brother of Kim Gruben and her husband Terry. Uncle Phil and best bud to Jason and Ryan Gruben and Carson Crawford. Grandson of Diny Kremer, Ebel Kremer (predeceased January 2007), Marie Sutton (predeceased March 2007), and Keith Sutton (predeceased November 1977). Son-in-law of Kathryn Crawford, Gary and Wendy Crawford. Brother-in-law of Derek Crawford and Jackie Randall, Jamie Crawford and Lindsay Zylstra. Survived by numerous aunts, uncles, cousins and so many close friends. Proud graduating member (2007) Electrical Union Local 530. Phil will be remembered and sadly missed by all. The funeral service will be held on Friday, October 12, 2007 at 11:30 p.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Interment in Lakeview Cemetery. Family and friends will be received at SMITH FUNERAL HOME on Thursday evening from 5 to 9 p.m. Memorial donations may be made to the Charity of your choice or to a Trust Fund that has been set up for the family. Memories and condolences may be sent on line at www.smithfuneralhome.ca 10858127

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-04

LAURIN, Roger M., Jr. - In loving memory of Roger M. Laurin, Jr., 45 years, who passed away suddenly Thursday, October 4th, 2007 at his residence. Beloved son of Roger and Jeannette (Ransom) Laurin Sr. of Meldrum Bay. Loving brother of Giselle Thrush and Rachelle Groulx. Cherished uncle of Jonathon and Christine Groulx, and Bruce Thrush. Sadly missed by loving aunts, uncles, cousins and friends. At Roger's request there will be no public visitation or service. Cremation. A family celebration will be held at a later date. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 10857981

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

BÉLAND, M. ANDRÉ Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer de Sainte-Thècle, le 7 octobre 2007, est décédé paisiblement à l'âge de 90 ans, M. André Béland, époux de feu Mme Madeleine Gauthier, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre, à 11h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédé, son épouse, Madeleine et son fils, Léonce. M. Béland laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (Normand Papillon), Alain (Carmen Boudreau); ses petits-enfants : Dany Papillon (Lyse-Anne Blouin) et Philippe Papillon, Marc-Antoine, Marie-Christine et Alexandre Béland, Nadine et Jonathan Boudreau-Béland; son frère et ses belles-soeurs : Jean-Paul Béland (Anita Piché), Rollande Aylwin (feu Gratien Béland) et les membres de la famille Gauthier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Foyer de Sainte-Thècle. Des dons à la Fondation du Foyer de Sainte-Thècle seraient appréciés. Renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2007/10/10 dans Le Nouvelliste XZRF8468

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

BOURASSA MME HÉLÈNE, ROBERGE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 7 octobre 2007, est décédée à l'âge de 60 ans, Mme Hélène Roberge, épouse de feu Jacques Bourassa, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 octobre, à 11h en l'église Saint-Eugène de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au columbarium du Centre funéraire Châteaudun. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Marcel Roberge (Gisèle Forcier), Maurice Roberge (Lisette Nadeau), Yvon Roberge (Murielle Duchesneau), Julien Roberge (Nicole Dessureault), Murielle Roberge, Ginette Roberge (Julien Roof); ses beaux-frères et belles-soeurs : Gilles Provost (feu Thérèse Roberge), Marcel Bourassa (Céline Jutras), Madeleine Bourassa (Denis Lemire), Pauline Bourassa (André Babineau), André Bourassa (Édith Paulette) et François Bourassa; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, ainsi qu'à Pauline Bourassa et André Babineau, pour leur présence lors de son départ. Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/10 dans Le Nouvelliste WNJR8978

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

Glen C. Despres Glen Charles Despres of Moncton, passed away suddenly with heart failure at the Moncton Hospital on October 7, 2007. Born in Moncton he was the Son of Betty (Roach) of Moncton and the Late Arnold Despres. Glen was a member of St. Augustine's Roman Catholic Church. Besides his mother Glen will be sadly missed by Brothers, Hubert (Shelley), Steve (Tammy); nephews, Devon, Dylan, Justin; nieces, Chelsey, Katie; several aunts and uncles; special family friend, Fred MacDonald and his many friends. He was predeceased by his Grandparents, James and Bridget Roach, Hubert and Mabel Despres. There will be no visitation by personal request. Funeral Mass at St. Augustines Roman Catholic Church on Thursday, October 11, 2007 at 11 am, Rev. Bernard Sloan officiating. Reception following the service. In Glen's memory donations to the SPCA, Open Hands Food Bank or Chapel Point Cemetery would be appreciated. Ferguson Knowles Funeral Home 1657 Mountain Road, (858-1995) in care of arrangements. www.fergusonknowlesfh.com October 10, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

DAVIDSON Georgette DAVIDSON (Mme Georgette) Le 7 octobre 2007 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière à l'âge de 69 ans Mme Georgette Davidson, épouse en 1res noces de feu M. André Auclair, en 2es noces de M. Armand Biron, demeurant rue de la Savoie, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le jeudi 11 octobre 2007 à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 octobre 2007 à 14h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au cimetière Shipshaw. Elle était la fille de feu Mme Georgette Bergeron et de feu M. Ralph Davidson. Outre son époux M. Armand Biron, elle laisse dans le deuil ses enfants: Dany Auclair (Pascal Gilbert), Richard (Linda Lévesque), feu Eric; ses petits-enfants: feu Eric-André Gilbert, Patrick Auclair, feu Maxime Auclair, Yannick Auclair; ses frères et soeurs: feu Jean Davidson (Eliette Savard), Colette, Arlette (Erol McLean); les membres de la famille Biron ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/10/10 dans Le Quotidien UWEG6367

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

DAIGNEAULT, Benoit 1961 - 2007 De Candiac, le 7 octobre 2007, à l'âge de 46 ans, est décédé accidentellement Benoit Daigneault, époux de Monique Lussier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses filles Samantha et Stéphanie, sa mère Monique Rouillier, son père Gilles Daigneault (Ginette Roberge), sa soeur Louise (Marc), ses beaux-parents Lorraine et Maurice Lussier, son beau-frère Robert (Masie), sa belle-soeur Jacqueline (Cettio), ses neveux et nièces Joey, Vanessa, David et Samuel ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présences des cendres, le vendredi 12 octobre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi dès 10 h à : La Maison Darche 7679 boul. Taschereau Brossard www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le samedi 13 octobre à 14 h en l'église la Nativité (155, boul. St-Jean, La Prairie). Paru le 2007/10/10 dans La Presse ESTJ6252

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-06

DEMERS, Père Paulin, csc 1928 - 2007 Le père Paulin Demers, religieux de la Congrégation de Sainte-Croix, est décédé le samedi 6 octobre à la Maison Basile-Moreau à l'âge de 79 ans. Né en Saskatchewan en 1928, fils d'Adalbert Demers et d'Anita Ducharme, il entra dans la Congrégation de Sainte-Croix en 1949 et a été ordonné prêtre en 1954. Le père Demers a été missionnaire au Bangladesh, puis a oeuvré dans le diocèse de Saint-Jean-Longueuil, à titre de vicaire à la paroisse Saint-François-de-Sales et en pastorale scolaire à Longueuil. Il a par la suite travaillé à Montréal en pastorale sociale, il a été curé à Notre-Dame-du-Bois-Franc durant 10 ans de 1985 à 1995. Le père Paulin Demers sera exposé à la Maison Basile-Moreau 4994, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal le jeudi 11 octobre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Des prières communautaires y auront lieu le même jour à 16h30 et à 19h30. L'eucharistie des funérailles sera concélébrée le vendredi 12 octobre à 14h à la Paroisse Notre-Dame-du-Bois-Franc, 2220, rue Patricia dans l'arrondissement de Saint-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière de la Congrégation à Saint-Laurent. Outre ses confrères, le père Demers laisse dans le deuil sa soeur Liliane Demers, c.s.c., son frère Louis-Philippe Demers et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Direction: Paru le 2007/10/10 dans La Presse PCWZ6329

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

GUIMOND, Marcel 1923 - 2007 À la maison Victor Gadbois, le 7 octobre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé Marcel Guimond, fils de feu Victor Guimond et feu Délima Gemme. Il laisse dans le deuil son fils unique Serge (Claire Thériault), ses petits-enfants Julien (Anne Pelletier) et Chloé (Mathieu Morin), son frère Armand, sa soeur Gisèle, ses belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la chapelle du mausolée St-Christophe du complexe le jeudi 11 octobre de 14 h à 15 h. Une réunion de prières suivra à 15 h à la chapelle. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la maison Victor Gadbois, 1000, rue Chabot, St-Mathieu-de-Beloeil, Qc, J3G 4S5. Paru le 2007/10/10 dans La Presse DYRZ5754

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-05

LAGACÉ, Roland À Montréal, le 5 octobre 2007, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Roland Lagacé, père de feu Michel. Il laisse dans le deuil ses enfants Marguerite (Jacques), Paul (Huguette), Diane, Steve (Anik), ses treize petits-enfants, ses trois arrière-petits-enfants, la mère de ses enfants, Philomène Vanasse, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 13 octobre de 14 à 17 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 heures au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/10/10 dans La Presse ZMWH8228

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

ROSS, Edward A. À l'hôpital Royal Victoria, le dimanche 7 octobre 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Edward A. Ross. Il laisse dans le deuil son épouse de plus de 48 ans, Renée, ainsi que ses enfants Edward (Natalie), Michael (Helen), Lizanne (Deniz Onder), et ses petits-enfants Zachary, Benjamin, Dafne et Sofie. Ed a connu une longue et prestigieuse carrière dans le domaine de la télécommunication et de la radiodiffusion. Durant sa carrière, il a fondé sa propre entreprise, Mutuelcom, et a été pourvu d'une nomination au poste de commissaire du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC). Ed était vice-président pour le Québec pour le Parti conservateur du Canada. Il était un membre de longue date du Club Summerlea, oeuvrant comme capitaine du club. Ed était aussi impliqué au sein de l'Association de golf du Québec (QGA) en tant que directeur. Les visites auront lieu au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt, Outremont 514-279-6540 le samedi 13 octobre 2007, à partir de 9h30, suivies d'une cérémomie à la chapelle, débutant à 11h. Plutôt que des fleurs, la famille préfère des dons à l'hôpital Royal Victoria et à la Société canadienne du cancer. La famille tient aussi à remercier les médecins, infirmières et préposés de l'hôpital Royal victoria pour leur dévouement. Paru le 2007/10/10 dans La Presse DXFV4856

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

AUBIN, Jeanne-Mance, S.S.A. S. Marie-Alphonse Rodriguez, S.S.A. À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, à Lachine, le 7 octobre 2007, à l'âge de 83 ans et 9 mois, est décédée Jeanne-Mance Aubin, originaire de St-Félix-de-Valois. Elle était la fille de feu Alphonse Aubin et de feu Viola Baillargeon. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs Florence et Martha, s.p., Liliane Aubin-Plouffe, Pierrette (Renaud-Gadoury), ses frères Marcel (Lucille Joly), Jean-Luc (Thérèse Tessier), sa belle-soeur Alma Mc Maniman et plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne Pavillon Sainte-Anne 745, av. Esther-Blondin (18e Av.) Lachine le mercredi 10 octobre 2007 de 15 h à 17 h et de 19 h à 20 h 30. Il y aura célébration de prières à 19 h 30 au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère le jeudi 11 octobre 2007 à 10 h 15. Ouverture du salon à 9 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Paru le 2007/10/10 dans La Presse SVZK4345

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-04

GOUPIL, Diane 1964 - 2007 À Montréal, le 4 octobre 2007, à l'âge de 43 ans, est décédée Diane Goupil. Elle laisse dans le deuil son amoureux Brent T. Johnson, ses parents Françoise (Duval) et Henri Goupil, sa soeur Hélène et son époux Daniel Nadeau, ses frères Paul et son épouse Anne Blanchet, André et son épouse Nancy Kendall, Jean et son épouse Manon Bureau, ses nièces Renée Karine, Jessica, ses neveux Olivier (Nadeau), Alexandre, Nicolas, Jacques ainsi que des parents, amis et collègues. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 13 octobre 2007 dès 13 h. Une liturgie de la parole sera célébrée à 15 h en la chapelle du complexe. La famille désire exprimer des remerciements sincères au personnel du service d'oncologie de l'hôpital Royal Victoria et des soins palliatifs de l'hôpital Général de Montréal, pour les bons soins prodigués. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société canadienne du cancer. Paru le 2007/10/10 dans La Presse EWZX7978OBITUARY DIANE GOUPIL 1964-2007 In Montreal, on October 4, 2007 at the age of forty-three years, passed away Diane Goupil. She leaves to mourn her love Brent T. Johnson, her parents Francoise (Duval) and Henri Goupil, her sister Helene and her husband Daniel Nadeau, her brothers Paul and his wife Anne Blanchet, Andre and his wife Nancy Kendall, Jean and his wife Manon Bureau, her nieces Renee, Karine, Jessica, her nephews Olivier (Nadeau), Alexandre, Nicolas, Jacque and also family, friends and colleagues. The family will receive condolences at the Magus Poirier Funeral Complex, 6825 Boul. Sherbrooke Est in Montreal, on October 13, 2007 from 1 p.m. A liturgy of the word will be celebrated at 3 p.m. in the chapel of the complex. The family wishes to express their sincere gratitude to the Oncology service personnel at the Royal Victoria Hospital and the Palliative care at the Montreal General Hospital, for their exceptional care. Those that wish may make donations to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 10/10/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

SYLVESTRE, Michel G. 1949 - 2007 À Montréal, le 7 octobre 2007, après un long et courageux combat contre la maladie est décédé avec dignité Michel G. Sylvestre. Compagnon de vie et époux dévoué de Donald Crepeau. Il était le fils bien-aimé de Rose Petrucci et de Georges E. Sylvestre. Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs Jean Crepeau Sassman de Orlando Fl, Marie Crepeau (Richard) Moseley de New Bern, NC et ses tantes Madeleine Sylvestre (Roger) Turcot et Louise Brault (Paul) Petrucci de Montréal, ainsi que plusieurs autres parents et amis, particulièrement Terry Marzilli de Worcester, Mass. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, 514-342-8000 www.mem.com le dimanche 14 octobre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. La cérémonie aura lieu en la chapelle du Centre funéraire le lundi 15 octobre 2007 à 12 h 30, ouverture du salon dès 11 h 30. La famille souhaite remercier le personnel de l'hôpital Royal Victoria (Ross 3) pour sa grande compassion, un merci très spécial à Jean-Louis McBride pour son amour et son dévouement auprès de Michel et de ses proches. Au lieu de fleurs, un don en sa mémoire à la Fondation de l'unité d'hépatologie de l'hôpital Royal Victoria serait apprécié. Paru le 2007/10/10 dans La Presse DNYK4523SYLVESTRE, Michel G. 1949 - 2007. In Montreal, on October 7, 2007, passed away with dignity following a long, courageous battle. Michel G. Sylvestre devoted life companion and spouse of Donald Crepeau. Beloved son of Rose Petrucci and Georges E. Sylvestre. He will be sadly missed and hapily remembered by sisters-in-law Jean Crepeau Sassmann of Orlando, FL, Marie Crepeau (Richard) Moseley of New Bern, NC and aunts Madeleine Sylvestre (Roger) Turcot and Louise Brault (Paul) Petrucci of Montreal along with many other family members and friends, especially Terry Marzilli of Worcester, Mass. The family will receive condolences at Centre funeraire Cote des Neiges, 4525 Cote des Neiges Road, Montreal, Qc, 514-342-8000, www.mem.com , on Sunday, October 14, 2007 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. An additional viewing will be held Monday, October 15 beginning at 11:30 a.m., followed by a 12:30 p.m. service in the chapel of the funeral home. Special thanks to Jean-Louis McBride whose love and devotion helped us through this difficult time and to the staff of Ross 3 at the Royal Victoria Hospital whose care and compassion meant so much. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Hospital - Hepatology Fund, can be made in his memory. Published in the Montreal Gazette on 10/10/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-09

POTTER, Annie Elizabeth - Peacefully at the Belleville General Hospital on Tuesday, October 9, 2007. Annie Potter of R.R. #4, Stirling and formerly of Stockdale in her 99th year. Daughter of the late Joseph and Gwen McCumber. Beloved wife of the late James Preston Potter. Dear mother of Fern Girdwood and husband Brian and Sandra Lindsay and husband James both of Stirling and the late Shirley Whiteman. Predeceased by her sister Ethel Hunt and brothers Samuel, Thomas, Edward and David McCumber. Fondly remembered by her grandchildren Randy Whiteman and Catherine Wiley, Tim Whiteman (Kim), Jeff Whiteman (Monda), Scott Whiteman (Sandra), Fred Lindsay (Joanne), Frank Lindsay, Melanie Lindsay and great grandchildren Emily, Travis, Sarah, Ryan, Katrina and Bradley. Also remembered by her son-in-law Don Whiteman. Resting at the FRANKFORD FUNERAL CHAPEL, 40 North Trent Street, Frankford. Visitation Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Service will be held in the Chapel on Friday, October 12, 2007 at 11 a.m. Reverend Patrick Wood officiating. Interment Stockdale Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association would be gratefully appreciated. (online condolences at quintefuneralcentres.com) 10858487

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-10

COELHO, Manuel Augusto Rodrigues - Peacefully at Brantford General Hospital, Manuel Augusto Rodrigues Coelho passed away in his 84th year, surrounded by his family. His wife Silvana, sons Tony and his wife Darlene, Jordan and his wife Nancy and daughter Maria Soares and her husband Fernando; grandchildren Angela, Nicole, Silvana, Jordan, Ashley, Natasha, Nathaniel and Riley; also survived by great grandchildren. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford Wednesday 5 - 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Pius X Roman Catholic Church 9 Waverly Street, Brantford on Thursday at 11 a.m. Entombment Our Lady of the Assumption Mausoleum, Holy Cross Cemetery. In lieu of flowers donations to the Palliative Care Unit at Brantford General Hospital or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Many thanks to the caring staff on the Palliative Care. www.dennistoll.ca 10857048

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-02

ENIS, Violet - At Chatham-Kent Health Alliance on Tuesday October 2nd, 2007 Mrs. Violet Enis of Chatham in her 96th year. Beloved wife of the late Ted Enis (1973). Loving mother of her foster-son Paul Parker (Enis) and his wife Marni. Fondly remembered by her many grand and great grandchildren. Also survived by close relatives Elaine Jenkins, Karen and Brad and Shelby-Anne, Cindy and Lea, Rick, Beth, Aleisha and Richard Dubuque, and good friends Sonny, Rodell, Girt Wright and Susan Bechard. A private family funeral Service for Mrs. Enis was held in the chapel of the ALEXANDER FUNERAL HOME, 245 Wellington West, Chatham, 519-352-2710 on Friday October 5th at 1:30 p.m. with Rev Paul McPhail of Chatham Christian Centre officiating. Interment Maple Leaf Cemetery. Friends planning an expression of remembrance are asked to consider a charity of their choice. Family and friends may send on-line condolences at www.alexanderfuneralhome.ca 10858605

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-08

TUNKS, Shirley - A resident of Chatham, Shirley Tunks died peacefully at Chatham- Kent Health Alliance on Monday October 8, 2007 at the age of 81. Born in Elgin County, daughter of the late Lorne & Louise (Brown) Taylor. Beloved wife of James (Jim) Tunks of Chatham. Cherished mother of Pamela & Andrew Cornell, and Paul Tunks, all of Chatham. Loving grandmother of Mackenzie & Taylor Cornell. Dear sister of Ron & Edna Taylor of Dorchester. Fondly remembered by nieces and nephews Wayne Taylor of London, Clark Taylor of Belmont, Lorraine Cook of Belmont, and their families. Shirley and Jim were winter residents of Sanlan Ranch in Lakeland, Fla., for 24 years. She was an active member of the Ridgetown Golf and Curling Club, the Chatham Granite Club and the Thames Horizon Shuffleboard Club. She had been an active volunteer at First Presbyterian Church, where she was a member of the Dr. Margaret Strang Auxiliary, Ladies Aid and assisted with the breakfast program. Family will receive friends at the McKINLAY FUNERAL HOME, 459 St. Clair Street, Chatham on Thursday 2:00-4:30 & 7:00- 9:00 p.m. Funeral Service at the Funeral Home on Friday October 12, 2007 at 11:00 a.m. with Rev. Michael Maroney of First Presbyterian Church officiating. Interment Maple Leaf Cemetery, Chatham. Donations made by cheque to Canadian Cancer Society or First Presbyterian Church Building Fund appreciated. Online condolences welcomed at www.mckinlayfuneralhome.com McKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 10858515

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-03

HUDSON, Mina Eliza Jane - Passed away peacefully, surrounded by family, at Collingwood Nursing Home, on Wednesday October 3rd , 2007, in her 88th year. Beloved wife of Burton. Loving mother of Carol (Glenn) Weber of Kimberley, Connie (Pat) Simone of Scarborough, Myrna Schmidt (Floyd Davis) of California and Grant (Roxane) of Dunedin. Loving grandmother of Darlene (Richard), Valerie, Matthew, Gavin, Jennifer, Chad, Dustin, Sarah, Samantha, Bradley and great- grandmother of Daniel (Ashleigh). Sister of Muriel (Ian) Shaw and Sheila (Don) Doner. Funeral Service was held at Feversham Presbyterian Church, at 2:00 PM on Monday October 8th,2007. Burial at Feversham Cemetery. Donations made to Feversham Presbyterian Church or the Charity of choice would be appreciated by the family. www.chattersonfuneralhome.com 10854166

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-02

MALCOLM, Donald George - (former CIBC Bank Manager) - Passed away peacefully following a brief illness at Orillia Soldier's Memorial Hospital, on Tuesday, October 2nd, 2007, in his 78th year. Donald Malcolm of Hawkestone, dear brother of Marion (Reg) Tyo of Calgary, A.B., Carol (John) Kinsey of St. George, Ted Malcolm of Saskatoon, Sask. Dear uncle of Janet Boszormenyi, Catherin Tyo, Paul Tyo, Scot Kinsey and Darrin Kinsey. Mr. Malcolm's visitation was held on Friday from 7 to 9 p.m. at the CHATTERSON FUNERAL HOME, Collingwood. Funeral Mass was held at St. Mary's Roman Catholic Church at 11 a.m. on Saturday, October 6th, 2007. Cremation followed. Donations may be made to a charity of your choice. ww.chattersonfuneralhome.com 10852667

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-07

HUMPHRIES, Patricia Pamela (nee Peters) - Peacefully, after a brief stay at the Haldimand War Memorial Hospital, Dunnville on Sunday, October 7, 2007 in her 85th year. Patricia Humphries formally of Dundas beloved wife of the late Albert Lloyd “Gus“ Humphries (March 2004). Dear mother of Stephen and his wife Nicky of Dunnville. Predeceased by her daughter Diane. Loving grandmother of Cindy and her husband Jim Love of Brantford. Loving Nana of Emily, Tim, Evan, Holly, and Bronwyn Humphries and Brandon, Cameron, and Diana Love. Dear sister and friend to Gary and his wife Agnes Peters, brother-in-law Bob Wobschall of Cambridge, Peter Peters of Nanimo B.C. Predeceased by her sister Joan. Pat was born in England and emmigrated to Canada with her family in 1950. She was a long time resident of Dundas and employee of Herb Bowes Ltd. Pat was an avid reader and she enjoyed a good sense of humour. She loved her family very much and will be missed and very fondly remembered by all. Thank you to the staff at Grandview Lodge where she resided and enjoyed her later years. Thanks to J.W. HART FUNERAL HOME. At the request of Mrs. Humphries there will be no formal service. A private Memorial will be held. Cremation has taken place. (Those wishing to sign the online Book of Condolence may do so at www.jwhartfuneralhome.com ) 10856477

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2007-10-10

Date de décès : 2007-10-04

HENDERSON, Charles Thomas - Entered into rest peacefully at his late residence, Helen Henderson Care Centre on Thursday October 4, 2007. Charles Henderson in his 90th year. Dear son of the late John Henderson and Daisy Giddy. Loved brother of the late Orval and his late wife Ethel. Affectionately remembered by his nephews and nieces Warren Henderson and his wife Peggy and their family; Susan Bauder and her husband Paul and their family; Susan Bauder and her husband Paul and their family; John Henderson and his wife Rhawnie and their family and Patricia Henderson and her partner Bruce Benns. The family will receive friends at the PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME, Main St., Odessa 613-286-7373, Tuesday October 9, 2007 from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral service will be held in the funeral home Wednesday at 11 a.m. Pastor S. Ambury officiating. As expressions of sympathy, the family would appreciate donations to the Alzheimer's Society or Helen Henderson Care Centre. PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME Odessa 613-386-7373. 10855711

Source : Kingstonthisweek, ON