Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-15

DENEAU, Lise (née Chapdelaine) 1942-2007 À Montréal, le 15 septembre 2007, est décédée, à l'âge de 64 ans, Lise Chapdelaine épouse de feu Jean-Guy Deneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Marie-Josée), Brigitte (Mario) et Nadia; ses petits-enfants: Katheryne, Kevin, David, Katyana, Charlie et Olivier; sa mère Fleurette; sa soeur Diane (Richard); son frère Richard (Pierrette); son conjoint Pietro D'Elia et ses enfants; sa belle-mère Jeannette; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce mardi 18 septembre dès 13 heures, suivi d'une cérémonie religieuse à 18 heures. Annonce numéro : 9558326-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-13

BUCHANAN, William Kent (Buck) Major (Retired) EM CD Royal Canadian Artillery Passed away after a courageous four-month battle, with his devoted Nan by his side, at Salvation Army Grace Manor in Ottawa, on Thursday, September 13, 2007 age 92 years. Buck graduated in Physics from University of Toronto in 1936 and by 1939 had enlisted in the Royal Canadian Artillery to serve in WWII with the 1st Medium Regiment in Italy and the 664th Air O.P. Squadron RCA in NW Europe. After the War he pursued a career in the Army, teaching on both sides of the pond at the Khaki University in the UK and later at The Royal Canadian School of Artillery in Shilo after he had graduated from The Military College of Science, Shrivenham, UK. (1950). He returned to M.C.S. to complete the Guided Missile Course (1957) and later was seconded to the Defence Research Board. After retiring from the Army in 1964 he enjoyed a second career working until 1986 as a Systems Engineer with Computing Devices & General Dynamics Canada. He then found time to tinker and travel and visit his wandering offspring in Western Canada, USA and Australia. He is survived by his "manager" and beloved wife of 64 years, Nan, two sons Alan (Mary), and Bob (Helen), and three daughters Betty-Ann (Dan), Sue (Rusty) and Sheila (Joe). Predeceased by his son Jim. He leaves behind seven much-loved grandchildren, two great grands and many cherished nieces and nephews. Buck, with his dry wit and understated competence, will be missed not only by his immediate and extended family but also by an army of good old friends with whom he shared life's trials and joys. Many thanks to the Salvation Army Grace Manor and the staff who cared for him in the last few months. Friends may call at the Kars Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Dr. Kars (East of Hwy 416) on Monday, September 17, 2007 from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. Funeral service will be held at St. James Anglican Church, 1138 Bridge St., Manotick on Tuesday, September 18th at 11 a.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Lung Association would be much appreciated. Tributes, donations or condolences may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Rest, old soldier, your life's work is done Published in the Ottawa Citizen from 9/16/2007 - 9/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-13

SCOTT, Marion July 20, 1920 - September 13, 2007 Suddenly on Thursday, September 13, Marion Scott (nee Szecsy), of Kipling, Saskatchewan. Predeceased by her beloved husband of 58 years, John, sisters, Ellen, Violet, Alice, and brothers, Peter and Alex. Survived by her devoted children, John (Deborah Bast), and Carolyn (Andrew Joyce), grandchildren, Kevin, Jennifer, Tyler, Max, and her loving sisters, Betty and Connie of Alberta. Thanks to all at Garden Terrace, for the last 5 years of loving care. Marion was a force to be reckoned with, and will be missed by all. Memorial Service to be held at Christ Church, 3008 Carp Rd., Wednesday, September 19 at 2:00 p.m. In Marion's memory, donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated in lieu of flowers. Condolences, tributes and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 9/16/2007 - 9/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

Arrey James Est décédé le 14 septembre, 2007, à l'âge de 84 ans, Monsieur James Arrey

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-15

Deneau Chapdelaine Line 1942 - 2007 Deneau Chapdelaine Line À Montréal, est décédée le 15 septembre, 2007, à l'âge de ans, Madame Line Chapdelaine Deneau, épouse de Jean-Guy Deneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Marie-Josée), Brigitte (Mario) et Nadia, ses petits-enfants Katheryne, Kevin, David, Katyana, Charlie et Olivier, sa mère Fleurette, sa soeur Diane (Richard) son frère Richard (Pierrette), son conjoint Pietro D'Elia et ses enfants, sa belle-mère Jeannette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Marie-Josée), Brigitte (Mario) et Nadia, ses petits-enfants Katheryne, Kevin, David, Katyana, Charlie et Olivier, sa mère Fleurette, sa soeur Diane (Richard) son frère Richard (Pierrette), son conjoint Pietro D'Elia et ses enfants, sa belle-mère Jeannette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mardi le 18 septembre, 2007 13h00 à 18h00 Les funérailles auront lieu le 18 septembre, 2007 18h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-13

Zorzetti Carlo À Laval, le 13 septembre 2007 à l'âge de 85 ans est décédé Monsieur Carlo Zorzetti époux de feu Iolanda Redolfi. Il laisse dans le deuil ses filles: Daniela et Irène, sa soeur Irma, sa belle-soeur Prima, ses neveux et nièces, La liturgie de la Parole sera célébrée à 11h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Dimanche le 16 septembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 17 septembre, 2007 09h30 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-11

Gisèle Nadeau Desrosiers 1935-2007 À l’hôpital St-Luc de Montréal, le 11 septembre 2007, est décédée à l’âge de 72 ans, Mme Gisèle Nadeau épouse de feu Georges-Étienne Desrosiers, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (feu Joseph Stephen), Francine (Pierre Dupuis), Diane (Michel Germain), ses 6 petits-enfants : Jason Stephen (Nicole Jalbert), Jacob Stephen (Mélanie Luciano), Jessica Henry (Chass Lannigan), Kim Dupuis, James Nickerson, Michael Nickerson, son beau-frère Jean-Louis Desrosiers (Huguette), ses belles-sœurs Denise Desrosiers et Yolande Robidoux Desrosiers, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Desrosiers sera exposée au salon Mandeville & Mineau (secteur Sorel) vendredi le 14 septembre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi dès 9h.Les funérailles seront célébrées en l’église St-Pierre samedi le 15 septembre 2007 à 11h. L’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-07

Florence Edith Bowes On September 7, 2007, Florence Edith Bowes died at the Englehart and District Hospital where she had been living since 2004. She was born in Englehart in February of 1911 to Alfred Hulcoop and Harriet E. Stone. She married Clifford J. Bowes at Charlton Station on November 21, 1931. Mrs. Bowes is survived by her children Jean (Ken Myers), Irene Johnston and Bob Green (Norma); 11 grandchildren, 19 great-grandchildren, 8 great-great-grandchildren, and sister-in-law Flo Hulcoop. She was predeceased by her husband Clifford in 1969; son Clifford Jr. in 1991; daughter-in-law Ann Bowes in 2000; son-in-law Duncan Johnston in 1980; great-grandchild Sara Terry in 1986; sisters Ettie Klawitter in 1985 and Phylis Young in 1996; brother Art Hulcoop in 1975; and father Alfred in 1957 and mother Harriet in 1958. The funeral was arranged by McDonald Funeral Home in Englehart where the service was conducted September 10 by Reverend Richard White. Burial is at the Englehart Cemetery. In memory contributions to the Englehart and District Hospital would be appreciated by the family.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-01-29

AVIS SUCCESSION FLORE DAVIAU (DAVIAULT) Prenez avis que Mme Flore Daviau, de son vivant domiciliée à Montréal, est décédée le 29 janvier 2007. L'inventaire réalisé par le présent liquidateur pourra être consulté par les personnes démontrant un intérêt suffisant dans la succession, sur rendez-vous préalablement établi. FIDUCIE DESJARDINS LIQUIDATEUR 2, Complexe Desjardins C.P. 34, Succ. Desjardins Montréal, QC, H5B 1E4 (514)286-3100 poste 2227 Numéro d'annonce: #1214354 Publié le: 2007-09-16 Date d'expiration: 2007-09-23 Source:CcCourrier Ahuntsic

Source : Courrier Ahunstic, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 1996-09-16

DORE, Scott In loving memory of my beloved soulmate, Scott, who passed away so suddenly on September 16, 1996. Published in the Ottawa Citizen on 9/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-13

HUBERT McPHERSON, Francine (Teacher at Knoxdale Public School) Peacefully in the Ottawa General Hospital, with family at her side on September 13, 2007, at the tender age of 51 years. Beloved wife and best friend of Lonny McPherson and loving mother of Michele, dearest daughter-in-law of Carl and Gloria McPherson and sister-in law of Penny Lynne (John) and Melanie (Joe). Predeceased by her late parents Marcel and Cecile Hubert and sister Johanne. Francine will be sadly missed by her brothers and sisters and their spouses: Marcel (Muriel), Francois (Ginette), Louise (Raymond), Helene (Peter), Paul (Cynthia), Gille (Sylvie), and Jocelyn (Daniel). Also missed by her godchildren Martine and Nicolas and many nieces and nephews. She will be fondly remembered by many friends and co-workers. Funeral Mass will be held at St. John the Apostle Church, 2340 Baseline Road, Nepean on Thursday, September 20, 2007 at 10:30 a.m. Interment at Pinecrest Cemetery, 2500 Baseline Rd., Ottawa, followed by a Reception thereafter at Pinecrest. In lieu of flowers, donations to Trillium Gift of Life Organ Donation or Canadian Liver Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/16/2007 - 9/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

OBITUARY ROGER CLARIDGE Peacefully, at the West Island Palliative Care, after a courageous battle with cancer with his family by his side on September 14, which would have been his father-in-laws' 90th birthday. Beloved husband of Patricia (Caume); cherished father of LeeAnn (Patrice), Jody, Sherrie(Martin), Poppy of Alexandra, Brandon, Jayden, and the fury Sheba, Step-Poppy of Benjamin. Dear Brother of Doug, Don and Debby. Roger was a devoted Shriner, and Past Potentate (1985) of the Montreal Karnak Shriners, Secretary of the Northeast Shrine Association, current Director of the Royal Order of Jesters Court #63, proud member of the Jesters on Wheels. Rogers career in the tire industry took him around the world, meeting many interesting people and making many good friends. Roger spent most of his life helping "the kids on the hill," and most gloriously rode his treasured Purple Stallion to help those kids walk. Some of Rogers happiest times were spent in the drivers seats of the "Hog" and the "Raft," some bumpy roads and rough waters but "Wow, what a ride." The family wishes to thank Dr. Katz, Nurse Sonia, Nurse Donna and Tasso of the Lakeshore General Hospital, and Dr. Richer of the West Island Palliative Care for their wonderful care and kindness. Services to be held at Collins Clarke MacGillvray White 222 Highway 20. Visitation Tuesday, September 18 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Wednesday, September 19 at 11:30 a.m., interment to follow at Lakeview Memorial Gardens. In Lieu of flowers the family requests donations be made to The Canadian Cancer Society, Canadian Diabetic Society, Montreal Shrine Hospital. Published in the Montreal Gazette from 9/16/2007 - 9/17/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 1995-02-21

MAGUIRE. In loving memory of my family. Richard (father) September 16, 1971 Florence (mother) September 28, 1993 Donald (brother) February 21, 1995 Too dearly loved to ever be forgotten. Your daughter and sister Doreen. Published in the Montreal Gazette on 9/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-08

Berthe Lavoie-Bélisle Passed away on / Décédé(e) le September 8, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Berthe Bélisle le samedi 8 septembre 2007 à l'Hôpital Sensenbrenner, Kapuskasing à l'âge de 91 ans. Elle laisse pour pleurer sa perte 2 fils: Rolland (Marie-Paule Deschênes) de Bromont, Yvon (Jacqueline Marchand-Bélisle de Thessalon; 5 filles: Hélène Bélisle-Carroll de Kapuskasing, Jeanne Bélisle-Lizotte, Lilianne Bélisle-Caron (Raymond) tous de Timmins, Desneiges Bélisle-Skinner de Belleville, Jacqueline Bélisle-Pedneault (Gaetan) de Moonbeam; 2 belles-filles: Léa Carrière-Desbiens, Claudette Tremblay; 2 beaux-fils: Stanislas Lavoie, Lauréat Ouellette; 1 frère: Gérard Lavoie de Kapuskasing, ainsi que 38 petits-enfants, 78 arrière-petits-enfants et 14 arrière-arrière-petits-enfants. Elle était prédécédée par son époux Maurice, son fils: Gérard; ses filles: Yvette Bélisle-Lavoie, Délina Bélisle-Ouellette; ses beaux-fils: Normand Carroll, Percy Lizotte, Wayne Skinner; ses frères: Edmour, Adelard, Thomas Lavoie; ses soeurs: Rose Lavoie-Mercier, Laura-Blanche St-Germain-Haché, Lina St-Germain-Paradis et Gertrude Tremblay-Parent. La Célébration Eucharistique a eu lieu le mercredi 12 septembre 2007 en l'église Nativité-de-Marie, Moonbeam avec le père Jean-Guy Mailloux comme célébrant. L'inhumation a suivi au cimetière de Moonbeam. La famille sera reconnaisssante de dons à la Société Alzheimer du Canada, l'Association canadienne du diabète ou la Société canadienne du cancer.Berthe Bélisle nee: Lavoie, of Moonbeam , died at Sensenbrenner Hospital on September 8, 2007. Ms. Bélisle was born on January 24, 1916 in Emmanville, QC. She worked as a labourer in the forest industry. She involved with the Daughters of Isabella and the Ladies of St. Anne. She enjoyed gardening, crocheting, knitting and playing cards. She is survived by two sons Roland (Marie-Paule Deschênes) of Bromont and Yvon (Jacqueline Marchand-Bélisle) of Thessalon; five daughters, Hélène Bélisle-Carroll of Kapuskasing, Jeanne Bélisle-Lizotte and Lilianne Bélisle-Caron (Raymond) of Timmins,Desneiges Bélisle-Skinner of Belleville and Jacqueline Bélisle-Pedneault (Gaëtan) of Moonbeam; Two daughters in-law Léa Carrière-Desbiens and Claudette Tremblay; two sons in-law, Stanislas Lavoie and Lauréat Ouellette; one brother Gérard Lavoie of Kapuskasing as well as 38 grandchildren, 78 great grandchildren and 14 great-great grandchildren . Ms. Bélisle was predeceased by her husband Maurice, a son Gérard, daughters Yvette Bélisle-Lavoie and Délina Bélisle-Ouellette; sons in-law Normand Carroll, Percy Lizotte and Wayne Skinner; brothers Edmour, Adelard and Thomas Lavoie; sisters Rose Lavoie-Mercier, Laura-Blanche St.-Germain-Haché, Lina St.-Germain-Paradis and Gertrude Tremblay-Parent. Father Jean-Guy Mailloux will direct the funeral service today at 3 p.m. at the Nativité de Marie Church. Ms. Bélisle will be interred at the Moonbeam Cemetery. Donations may be made to the Canadian Cancer Society, the Canadian Diabetes Association or the Alzheimer Society. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-16

Marie Paris 1931-2007 À l’Hôtel-Dieu de Saint-Joseph de Perth-Andover, le dimanche 16 septembre 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée Marie Michaud, épouse de feu Nelson Paris, domiciliée au Manoir Victoria Glen de Perth-Andover, mais autrefois de Currie Road. Née à Medford en 1931, elle était fille de feu Alfred Michaud et de feu Rose St. Peter. Elle laisse dans le deuil deux filles, Idella Kinney (Earlyn) de Tilley et Linda Taylor (Paul) de Florenceville, trois fils, Hubert (Roseline) de Tilley, Wayne (Susan) d’Anfield et Ralph (Rosalie) de Tilley, 14 petits-enfants, 19 arrière-petits-enfants, frères et soeurs, Henry Michaud (Lois) de Fredericton, Alex Michaud (Rose) et Rose Finnamore (Redgie) de Tilley, Rena Adams de Fort Fairfield, Maine et John St. Peter (Marg) de Prince George, CB, ainsi que des neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mardi 18 septembre à 11h en l’église Sainte-Thérèse d’Anderson Road, et l’inhumation au cimetière Currie. Les heures des visites au salon seront le lundi de 14h à 16h, et de 19h à 21h; et en l’église d’Anderson Road, le mardi de 10h à 11h. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à l’association pulmonaire ou à la société du diabète. www.oregans.ca PARIS, MARIE - At Hotel Dieu of Saint Joseph Hospital, Perth-Andover, September 16, 2007, Mrs. Marie (Michaud) Paris, 75, wife of the late Nelson Paris passed away. She had been a resident of Victoria Glen Manor. Born at Medford in 1931, she was a daughter of the late Alfred and Rose (St. Peter) Michaud. She is survived by two daughters, Idella Kinney (Earlyn) of Tilley and Linda Taylor (Paul) of Florenceville; three sons, Hubert (Roseline) of Tilley, Wayne (Susan) of Anfield and Ralph (Rosalie) of Tilley; 14 grandchildren; 16 great grandchildren; brothers and sisters, Henry Michaud (Lois) of Fredericton, Alex Michaud (Rose) and Rose Finnamore (Redgie) of Tilley, Rena Adams of Fort Fairfield, Maine and John St. Peter (Marg) of Prince George, BC; as well as nieces and nephews. Resting at O'Regan's Funeral Home, 515 Everard Daigle Blvd., Grand Falls with visiting hours Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. She will also be resting at St. Theresa's Roman Catholic Church, Anderson Road on Tuesday, September 18th from 10 to 11 a.m., at which time her funeral service will be held with Father Curtis Sappier officiating. Interment will be in the Currie Cemetery. For those who wish, donations to the Lung Association or the Diabetes Association would be appreciated by the family.www.oregans.ca September 17, 2007

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-13

Raoul Archambault 1927-2007 À l’hopital général de Sorel-Tracy, le 13 Septembre 2007, est décédée à l’âge de 79 ans et 11 mois, M Raoul Archambault, époux en 1er noces de feu Monique Théroux et, en 2e noces de Mme Dolorès Roy, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Dolorès, ses enfants : Hélène(André Jacques), Claude(Carole Deshaies), Serge(Monique Leduc), Francine et Benoit, ses petits-enfants: Emilie, Philippe, Paul-André, Mylène, Etienne et Eric, un frère et deux sœurs: Marie-Jeanne, Lionel et Juliette Archambault, ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Archambault, Théroux et Roy, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M Archambault sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils, 70 av. de la Traverse à St-Ours, à compter de 10.30 hrs samedi(15 sept.), suivra les funérailles en l’église de St-Ours, le même jour à 14.30 hrs. L’inhumation au cimetière de St-Ours.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

Ovide Cournoyer 1926-2007 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 14 septembre 2007, est décédé à l’âge de 81 ans et demi, M. Ovide Cournoyer, veuf de Mme Albertine Létourneau, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil ses enfants : Murielle, Gérard (Manon Laliberté), Monique (Richard Deschenaux), Madeleine (Yvan L’Espérance), ses 6 petits-enfants : Julie, Patrick (Jacinthe Goyette), Annie (Jimmy Gosselin), Mélanie (Éric Laplume), Sonia, Tanya, ses 7 arrière-petits-enfants : Carolanne, Johannie, Andréanne, Dany, Bryan, Gabriel et Dereck, ses beaux-frères et belles-sœurs : Fernande Létourneau (feu Jacques Rioux), Ovide Létourneau (Fernande Descôteaux), André Létourneau, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Cournoyer sera exposé au salon Mandeville & Mineau (80 Charlotte, Sorel-Tracy), lundi (17 sept.) de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi dès midi. Les funérailles seront célébrées en l’église de St-Pierre mardi le 18 septembre 2007 à 14h. Suivies de l’inhumation au Cimetière des Sts-Anges de Sorel.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-10

Michael (Mike) Chrobak Passed away on / Décédé(e) le September 10, 2007 We regret to announce the death of Michael (Mike) Chrobak on September 10 at the age of 86 years. He was predeceased by his wife, Anna. He is survived by his 3 daughters: Irene Dundas of Keswick, Christina Chrobak of Kapuskasing and Mary Zylas friend of Charlie of Thunder Bay; 2 sons: Peter of Kapuskasing and Stanley of Kamloops, B.C.; 3 grandchildren: David, Lee and Christopher; 5 great-grandchildren: Amanda, Kimberly, Jessica, Samantha and Gerald; as well as 1 great-great-grandson, Dillon. A funeral service was held on Thursday, September 13 at 3:00 p.m. at the Guenette Funeral Home Chapel with Father Fernand Villeneuve officiating. As expressions of sympathy, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-15

Winnifred Twaddle Passed away on / Décédé(e) le September 15, 2007 We regret to announce the death of Winnifred Twaddle on Saturday, September 15 at North Centennial Manor at the age of 96. She is survived by her daughter, Marjorie of Kapuskasing, three sons, James Duncan husband of Linda and Richard husband of Barbara all of Richards Landing, St. Joseph's Island and Gordon husband of Florette of Brighton, one sister, Ruth McIlvenna of Trail, B.C., as well as nine grandchildren and eighteen great-grandchildren. She was predeceased by her husband, Duncan Russell, three sisters, Sybil, Dorothy and Marjorie, four brothers, James, Murray, Andrew and Charles. A grave side service will be held on Monday, September 17 at 3:00 p.m. at the Kapuskasing cemetery. As expression of sympathy, donations to the charity of your choice would be greatly appreciated.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-08-18

TESKE, Claire (Nee Larkin) October 12, 1915 - August 18, 2007 In hospital, on August 18th, 2007 Claire slipped peacefully into her eternal rest. Claire was predeceased by her husband Dalton. She is survived by her daughter Lois (late Gordon Brigden), grandsons Michael and Eric (Tina), 3 great-grandchildren and her brother Don Larkin (Helen). Predeceased by 12 siblings. Forever lovingly remembered by Pat and Susie as well as many nieces and nephews. A Memorial Service will be held Saturday, September 22nd , 2007 at 2 p.m. at St. Luke's Anglican Church, 760 Somerset St. West. Private Inurnment. Published in the Ottawa Citizen on 9/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-11

CATLEY, Maureen May 26, 1954 - September 11, 2007 Maureen Catley, beloved wife of Bernhard Dandyk and daughter of Edna Ann Watson and John Catley has passed away. Funeral Services will be held at St. Thomas United Church (100 Hawkwood Boulevard N.W., Calgary, AB) on Wednesday, September 19, 2007 at 10:30 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com Arrangements in care of McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 Crowfoot Circle N.W., Calgary, AB. Telephone: (403) 241-0044. Published in the Ottawa Citizen on 9/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-15

DeGRANDPRÉ BOUVIER, Thérèse 1927-2007 À St-Sulpice le 15 septembre 2007, a l'âge de 79 ans, est décédée Mme Thérèse Bouvier, épouse de feu Jérôme DeGrandpré. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Laurent (Suzanne Bisson), Gilles (Murielle Chénier), Madeleine (Paul Des-chesne) et Denise (Georges Chamberlain), ses neuf petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, son frère Robert, ses trois belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: 371, Boul L'Ange Gardien, L'Assomption, ST-SULPICE, le lundi de 19 à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 septembre, à 11 heures, en l'église de St-Sulpice. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Ouverture du salon mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 1987-01-28

BERKOW, Mary and Max. In loving memory of our beloved parents and grandparents who passed away September 16, 1980 and January 28, 1987. Always remembered in our hearts. Ruth, Alan, Evelyn, Irving, Jack, Karen and family. Published in the Montreal Gazette on 9/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

Binda Charles A. 1922 - 2007 Binda Charles A. Binda, Charles Angelo 1922-2007 Subitement, le 14 septembre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé Charles Angelo Binda époux de Thérèse Meunier. Il laisse également dans le deuil ses enfants Carolyn (Jerry), William (Jacline) et Mavis (Geoff), ses petits-enfants Patricia, Ginger, Marc, David, Catherine et Kevin, ses arrières-petits-enfants Amanda, Heather et Charlie-Anne ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 18 septembre en l'église Notre-Dame de Lourdes (4949 de Verdun, Verdun) (heure à confirmer). La famille accueillera parents et amis au 5551 rue Wellington, Verdun Heures des visites Lundi le 17 septembre, 2007 18h00 à 21h00 Mardi le 18 septembre, 2007 09h30 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2004-09-16

HICKS, Ned. September 16, 2004. "Sunshine passes, shadows fall, Love's remembrance outlasts all, And though the years be many or few, They are filled with remembrance of you"., Forever loved, loving wife Muriel, Terry and Sonya. Published in the Calgary Herald on 9/16/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-08-20

Guérard Claudette À Montréal-Nord, est décédée le 20 août, 2007, à l'âge de 69 ans, Claudette Guérard. Elle laise dans le deuil parents et amis.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

LACHAPELLE, Claudette (née Alary) 1944-2007 À Lachenaie, le 14 septembre 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Claudette Alary, épouse de M. Régent Lachapelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Mario (Susie) et Nathalie, ses quatre petits-enfants, Olivier, Marie-Noëlle, Virginie et Ariane, sa mère Berthe, ses frères Robert (Marie) et Pierre-Paul (Louise), ses soeurs Ghislaine (Jean-Guy) et Pauline (Serge), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le mardi 18 septembre, à 14 heures, en l'église de St-Louis de France, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Lin des Laurentides. Heures des visites: le lundi 17 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi 18 septembre dès 13 heures. Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 9558327-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-12

Cloutier Bélisle Rose-Line 1920 - 2007 Cloutier Bélisle Rose-Line À Montréal, le 12 septembre 2007 est décédée Mme Rose-Line Bélisle, épouse de feu Maurice Cloutier. Née à Clarence Creek, Ontario, elle a fait ses études en soins de la santé et s'est mariée à Ottawa. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Françoise (François Cournoyer), Gilles (Linda Tremblay), Yves (Sylvie Letarte), Line (Benoît Giraldeau), ses petits-enfants Jacinthe (Dominique Joly), Dominic-Antoine, Frédéric (Vicky Doyon), Marie-Hélène, feu Matthieu, Gabriel, Thomas, Julie-Anne, Alexis, ses arrière-petits-enfants, Frédérique-Anne, Ian-Mathieu, Ayden, Louanne, ainsi que de nombreux parents et amis au Québec et en Ontario. Une liturgie de la Parole sera célébrée dimanche le 23 septembre à 15 h au complexe funéraire. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Dimanche le 23 septembre, 2007 13h00 à 15h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

Dubé Demetrius Solange À Montréal, est décédée le 14 septembre, 2007, à l'âge de 75 ans, Madame Solange Demetrius Dubé, épouse de Pierre Brabant. Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Denis), Carolle, Sylvie (Jean) et Marc (Diane), ses petits-enfants Philippe, Louis, David, Benoit, Sébastien, Josianne, Alexandre, Carl et Frédéric, son frère Gilles Dubé ainsi que parents et amis. La famille tient à remercier le personnel soignant de l'Hôpital St-Luc pour les bons prodigués à leur mère. La famille accueillera parents et amis au 5775 rue Laurendeau, Montréal Les funérailles auront lieu le 17 septembre, 2007 15h00 à l'adresse suivante: Paroisse Notre-Dame Perpétuel Secours

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 1980-09-16

BERKOW, Mary and Max. In loving memory of our beloved parents and grandparents who passed away September 16, 1980 and January 28, 1987. Always remembered in our hearts. Ruth, Alan, Evelyn, Irving, Jack, Karen and family. Published in the Montreal Gazette on 9/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 1971-09-16

MAGUIRE. In loving memory of my family. Richard (father) September 16, 1971 Florence (mother) September 28, 1993 Donald (brother) February 21, 1995 Too dearly loved to ever be forgotten. Your daughter and sister Doreen. Published in the Montreal Gazette on 9/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2002-09-16

IN LOVING MEMORY ANTONIETTA DELL'AQUILA 1963-2002 It's been five years since you left us. We miss your voice that we all loved to hear and the smile that you brought to our faces. You will forever be in our thoughts and memories. We miss you very much, Mom, Dad, Sam, Rosa, Mary, Ugo, your nieces and nephews and all your family and friends. Published in the Montreal Gazette on 9/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 1993-09-28

MAGUIRE. In loving memory of my family. Richard (father) September 16, 1971 Florence (mother) September 28, 1993 Donald (brother) February 21, 1995 Too dearly loved to ever be forgotten. Your daughter and sister Doreen. Published in the Montreal Gazette on 9/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-10

EPP, Robert Robert Dean Epp of Calgary passed away suddenly on September 10, 2007 at the age of 40 years. Rob was predeceased by his father and grandfather and is survived by his wife Kelly; and daughters Julianne and Grace; his mother Joyce Posein; his stepmother, Lynn Epp; his sister Sue White; brother Blaine Epp; and his stepsisters Tracy Schlosser and Tammy Posein; as well as many nieces, nephews, aunts, uncles and cousins and extended family. A Memorial Service will be held at West Calgary Full Gospel on Monday, September 17, 2007 at 2:00 p.m. In lieu of flowers his children and nieces will do a collection at the Service for Save the Children Foundation in memory of Rob. Published in the Calgary Herald from 9/16/2007 - 9/17/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

Danowski Eugeniusz À Montréal, est décédé le 14 septembre, 2007, à l'âge de 80 ans, Monsieur Eugeniusz Danowski, époux de Elizabeth Bota. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa famille, parents et ami.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

LAVOIE, Pauline 1921 - 2007 À Laval, le 14 septembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Pauline Lavoie, épouse de feu M. Tancrède Mathieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claire (Claude Benoit), Louis (Diane Lavoie), Jean-Marc (Manon Gélineault), ses sept petits-enfants, ses soeurs Marguerite (Vianney St-Marseille), Marie-Jeanne et Françoise, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres au complexe le lundi 17 septembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et mardi dès 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures en l'église St-Martin, 4080, boul. St-Martin Ouest, Laval. Paru le 2007/09/16 dans La Presse JBUJ2265

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-16

LAFLECHE, Madeleine (née Bellemare) 1924 - 2007 À McMasterville, le 16 septembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Madeleine Bellemare, épouse de monsieur Raymond Lafleche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: France, Denise (Pierre-René Laurin) et Alain (Ann Soucy), ses petits-enfants: Elise, Marie-Line, Marc, Eloi et Léa ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: Salon funéraire Demers 234, chemin des Patriotes Nord Mont St-Hilaire Téléphone: 450 467-4780 Télécopieur: 450 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le mercredi 19 septembre 2007 dès 11 heures. Une liturgie de la parole suivra à 13 heures. Des dons à Centraide Montréal seraient appréciés. Paru le 2007/09/17 dans La Presse HSXT8876

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-13

SAURIOL, Rita 1943-2007 À Laval, le 13 septembre 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé Rita Sauriol, épouse de Denis Sauriol. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jean-François, son frère Jean-Paul, ses soeurs Rollande, Suzanne (Rosaire) et Louise (Pierre), ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléance au complexe funéraire: le dimanche 16 septembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 17 septembre de 10 à 11 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 9558330-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

RENAUD THÉORÊT, Georgette 1927-2007 À St-Augustin, le 14 septembre 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Georgette Théorêt, épouse de feu André Renaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Francine Lafrance), Yves (Sylvie David), Robert (Johanne Prévost) et Lyne (Stéphane Ouellet); ses petits- enfants: feu Pier-André, Marylène, Francis, Magali, Marc-Olivier, Simon, Adam et Nicolas; ses soeurs: Hélène (Marcel) et Anne-Marie (Yves), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièce et autres parents et amis. Exposée le mardi 18 septembre, à compter de 19 heures, aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 15545 ST-AUGUSTIN ST-AUGUSTIN, MIRABEL (450) 473-5934 Les funérailles auront lieu le mercredi 19 septembre, à 14 heures, en l'église St-Augustin et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: mardi de 19 à 22 heures, mercredi dès 11 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer. Annonce numéro : 9558329-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-12

Markovic Luka 1927 - 2007 Markovic Luka Le 12 septembre 2007, est décédé M. Luka Markovic, époux de Stella Laporte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvana (Vincent), Maryse (Alain), Serge, ses petits-enfants: Maxime, Alex, Patricia, Philippe, Sasha et Pascal, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Geneviève, le lundi 17 septembre 2007 à 13h30. La famille accueillera parents et amis au 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève-de-Pierrefonds Heures des visites Dimanche le 16 septembre, 2007 14h00 à 16h00 19h00 à 21h00 Lundi le 17 septembre, 2007 11h00 à 13h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

Witkowski Stanley 1923 - 2007 Witkowski Stanley À Lasalle, est décédé le 14 septembre, 2007, à l'âge de 83 ans, Monsieur Stanley Witkowski, époux de Jeannine Plante. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses enfants Pierre, Michel et Sylvie ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants Maude, Laurence, Nicolas et Francis, son arrière-petit-fils Thomas, ses soeurs Marie et Jeanne, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux et ses nièces. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Mardi le 18 septembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 19 septembre, 2007 09h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 19 septembre, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Église Sainte-Catherine de LabouréOBITUARY STANLEY WITKOWSKI 1923-2007 Passed away at Lasalle on September 14, 2007 at the age of eighty-three, Stanley Witkowski beloved husband of Jeannine Plante. He leaves also to mourn his children Pierre, Michel and Sylvie and their spouses, his grandchildren Maude, Laurence, Nicolas and Francis, his great-grandchild Thomas, his sisters Marie and Jeanne, his sisters-in-law, his brothers-in-law and his nieces and nephews. Family will receive condolences at 1010 Shevchencko, Lasalle Tuesday, September 18 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Wednesday September 19, as of 9:30 a.m. Funeral service will be held on Wednesday, September 19 at 11 a.m. at Sainte-Catherine de Labour church. Published in the Montreal Gazette on 9/16/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

VIens Sorel Jeanniine 1932 - 2007 VIens Sorel Jeanniine Après un courageux combat contre le cancer, à l'Hôpital Notre-Dame le 14 septembre 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Jeannine Sorel épouse de feu Jean-Bernard Viens. Elle laisse dans le deuil sa soeur Pauline (Marcel), ses frères Robert (Claudette), Marcel (Gaëtane), son beau-frère Roland (feue Jacqueline), sa marraine Germaine Giroux, son oncle, ses tantes, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Suivra une liturgie de la Parle à 16h en la chapelle du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation du CHUM seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Les funérailles auront lieu le 22 septembre, 2007 16h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

BLEAU, Florian 1919 - 2007 Le 14 septembre 2007, entouré des siens, à l'âge de 88 ans, s'est éteint paisiblement M. Florian Bleau, époux de Mme Rollande Trottier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Hélène (Paul Maurice), Pierre (Carole Seney), Louise (Jacques Lacroix), Jean-François (Louise Pilon) et Michel (Marie-France Juneau), ses petits-enfants Isabelle, Philippe, Jean-Sébastien, Emmanuelle, Marie-Ève, Natacha, Alexandre, Ariane, Mathieu et Marie-Andrée, son beau-frère et ses belles-soeurs Jeanne et Guy Laurent et Laurette Trottier ainsi que de nombreux neveux et nièces et amis. Gérant général des Pharmacies Universelles de 1945 à 1983, M. Bleau fut également maire de Ville Île Perrot durant 18 ans en plus de s'impliquer généreusement auprès de sa communauté. La famille recevra les condoléances le dimanche 16 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le lundi 17 septembre dès midi: Presbytère de l'église Ste-Jeanne-de-Chantal 1, rue de l'Église Notre-Dame-de-l'Île-Perrot (J7V 8P4) Les funérailles seront célébrées le lundi 17 septembre à 14 heures en l'église Ste-Rose-de-Lima (300, boul. Perrot, l'Île Perrot). Selon sa volonté, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés (2300, boul. René-Lévesque Ouest, Montréal, H3H 2R5). Direction: Maison funéraire Roussin Paru le 2007/09/16 dans La Presse RZAX6252BLEAU, Florian. L'ile Perrot. 1919-2007. On September 14, 2007 at the age of eighty-eight, passed away peacefully Florian Bleau, husband of Rollande Trottier. Other than his wife he leaves to mourn his children: Helene (Paul), Pierre (Carole), Louise (Jacques), Jean-Francois (Louise) and Michel (Marie-France), his grandchildren: Isabelle, Philippe, Jean-Sebastien, Emmanuelle, Marie-Eve, Natacha, Alexandre, Ariane, Mathieu and Marie-Andree, Jeanne and Guy Laurent and Laurette Trottier and also numerous family and friends. General Manager of Pharmacies Universelles from 1945 to 1983, he was also mayor of Ile Perrot from 1955 to 1973. The family will receive condolences on Sunday, September 16 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and also on Monday, September 17 from noon: Presbytere Ste-Jeanne-de-Chantal, 1 rue de L'Eglise, Notre-Dame-de-L'ile-Perrot (J7V 8P4). The funeral will be celebrated on Monday, September 17 at 2 p.m. at the Ste-Rose-de-Lima Church (300 Boul. Perrot, L'Ile Perrot). Donation made to the Canadian Kidney Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/15/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-14

BARRETT, Helen Sarah (formerly Adams) At Hillsdale Terraces, Oshawa on Friday, September 14th, 2007. Helen, in her 95th year. Beloved wife of the late Tony Adams and the late George Barrett. Loving mother of Mary Cathrine Campbell (George), Marc Adams and wife Lynn, all of Oshawa; step-mother of Marilyn Holden and husband Bill of Connecticut, Sylvia Wynstaker and husband Hank of Coboconk and Leo Barrett and wife Barb of Oshawa. Dear grandmother of Kirsten Campbell and Gregory, Christy and Kevin Adams; step-grandmother of Lisa, Laurie, Alana, Sylvia-Anne, Ellen and Brett. Dear sister of Art Rooney and wife Doris, Teresa Burton and Lou O'Grady, all of Ottawa, Phyllis Rooney of Cape Breton, Nova Scotia, Paul Rooney and wife Joan of Ottawa and the late Florence Nugent, Jack Rooney, Emmett Rooney, Gwen Longton and Mary Rooney. Relatives and friends may call at McIntosh-Anderson Funeral Home, 152 King St. E., Oshawa (905-433-5558) on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Visitation will continue at McEvoy Shields Funeral Home and Chapel, 1411 Hunt Club Road, Ottawa (613-737-7900) on Monday from 3-8 p.m. Mass of Christian Burial wil be held at St. Patrick's Roman Catholic Church, 15 Steeple Hill Cres., Fallowfield on Tuesday, September 18, 2007 at 11:00 a.m. with interment to follow in the parish cemetery. Donations in memory of Helen to the Ontario Heart and Stroke Foundation or a favourite charity would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/16/2007 - 9/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-13

À l’Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 13 septembre 2007, est décédé à l’âge de 85 ans et 8 mois, M. Lionel Daunais, époux de feu Clémente Cournoyer, demeurant à Ste-Victoire de Sorel. Il était le fils de feu Pierre Daunais et de feu Léa Antaya. Il laisse dans le deuil ses enfants : feu Martine Daunais, Raymond (Rita Bolduc), Richard (Anne-Marie Lamoureux), Lorraine (Robert D. Kennedy); une sœur Fernande Daunais, un frère feu Gilles Daunais (Janine Éthier); beaux-frères, belles-sœurs et plusieurs neveux et nièces,de même que parents et amis. M. Lionel Daunais sera exposé au Salon Frédéric Bourassa et filles à compter de 11h00 samedi le 22 septembre 2007. Les funérailles auront lieu samedi le 22 septembre 2007 à 14h00 en l’église de Ste-Victoire de Sorel. L’inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Victoire de Sorel.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-09

Émilien Nadeau 1923-2007 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 9 septembre 2007, est décédé à l’âge de 83 ans et 9 mois, M. Émilien Nadeau époux de Mme Marie-Anna Roy, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre son épouse Marie-Anna, ses enfants : Serge, Sylvie (André Paillé), Odette (Mario Cournoyer), ses 4 petits-enfants : Yanick, Karine, Ariane, Nancy, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. L’accueil aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée (secteur Tracy) lundi le 17 septembre 2007 dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Joseph le même jour à 11h. La famille désire remercier le personnel soignant de l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons pour Diabète Québec.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-10

Carmen Cloutier Hould 1956-2007 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 10 septembre 2007 est décédée à l'âge de 51 ans Mme Carmen Cloutier épouse de M. Christian Hould, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil outre son époux Christian, ses enfants: Karine (Patrick St-Germain), Karoline (Pascal Péloquin), ses deux petits-enfants Kyle, Phoebe, sa mère Gertrude (feu Paul-Émile), ses beaux-parents feu Luce Leboeuf et feu Guy Hould, ses frères et soeurs: Sylvie (Réjean Joly), Ginette (Michel Bergeron), Paul, Jocelyne, André, Raymond (Renée Sévigny), Gisèle (Claude Ste-Marie), Denise (Denis Tessier), Thérèse (Maurice Rajotte), Gratien (Raymonde Duchesne), feu Jacques, ses beaux-frères et belles-soeurs: Line (Sylvain Robidoux), feu Martin, Sylvain (Johanne Langevin), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. L'acueil aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée (secteur Tracy), lundi le 17 septembre 2007 dès 13h. Une Célébration de la Parole aura lieu le même jour à 15h. Suivie de l'inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-08

Lucy Damiani died at the age of 86 at Tri-Town Extendicare Nursing Home in Haileybury, following a long illness. She was born in Cobalt May 6, 1921, to Augusto and Rosa (Melchior) Damiani and she had resided in Cobalt all of her life with the exception of her years spent at Tri-Town Extendicare. She had been a faithful member of St. Patrick’s Catholic Church and of the Catholic Women’s League. She was also a member of the Haileybury Parkinson’s Exercise Group. Miss Damiani is survived by her siblings John Damiani and Teresa Damiani, both of Cobalt; nephews Richard (and Louise Boucher) Damiani of Cobalt and Jimmy (and Marion) Damiani of Red Deer, Alberta; great-nephews and great-nieces Brent and Melissa (and Cory Kuzenko), Bryce and Brittany, Lorenzo and Alexa; and her extended family Shawn Pilon. She was predeceased by her parents and by her sister-in-law Anne. The funeral mass was celebrated September 8 from St. Patrick’s Catholic Church in Cobalt. Father John Lemire officiated. Interment followed at the Cobalt Catholic Cemetery. Memorial contributions to St. Patrick’s Catholic Church Memorial Fund will be greatly appreciated by the family. Condolences, tributes and contributions may be left at www.buffamleveille.com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 2007-09-15

KELLY, Ann (nee Dermody) Peacefully at home surrounded by her loved ones, Saturday, September 15, 2007. Ann Kelly age 60 born Tourmakeady, Co. Mayo, Ireland. Beloved wife, mother, grandmother, sister, aunt, godmother and friend. Devoted wife of Pat. Cherished mother of Veronica Quinn (Frank) and Padraig Kelly (Genevieve). Grandmother of Patrick, Mairtin, Frankie, Sara-Ann and Jarlath. Daughter of the late Thomas and Bridget Dermody. Sister of Maureen, Peggy, Katie, John, Frank, Christy, Kevin, Tommy, Bernie and the late Mickie. Ann was extremely active in her church and community including the CWL, the Irish Society of Ottawa and volunteering at the Shepherds of Good Hope. Thanks to Club 2000 where she discovered her talent for painting, and the Irish Society Drop-in Centre. The family would like to extend special thanks to all those who provided care and companionship to Ann throughout these past few years: Andre, Ellyn, Pascal, Jenny, Lara, Brian, Norine, Renee, Breda, Rosemary, Deirdre and Laurie. Thank you also to the Palliative care staff at the General Hospital and to the Community Care staff who enabled us to bring Ann home for her final moments, in particular Marjory and Dr. Hurdon. You have each and every one of you earned your places in Heaven and in our hearts. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Monday from 2 to 4 and 6 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Isidore's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment St. Patrick Cemetery Fallowfield. In lieu of flowers in Memoriam donations to Irish Canadian Cultural Centre appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/16/2007 - 9/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-16

Date de décès : 1998-09-16

KIPPEN, Gordon September 16, 1998 Great memories of love and laughter are with us always. Quietly remembered. - Sheila and family Published in the Ottawa Citizen on 9/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON