Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

Mme Monique Tardif Hamel décédée le 28 août à l'âge de 90 ans Épouse de feu Maurice Hamel, elle était la mère de : Réjeanne épouse de Georges Grenier, feu Jacqueline épouse de Louis-Henri Bougie, Louisette épouse de Michel Desrochers, Marie-Marthe épouse de Marcel Rondeau, Florian conjoint de Johanne Tremblay, Nicole épouse de Germain Blais, Denis époux de Fernande Goudreau, Hélène épouse de Daniel Allard, feu Yvon époux de Johanne Bélanger. Elle laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation des maladies du coeur. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire G&D Warwick, 12 rue Saint-Joseph à Warwick. La famille recevra les condoléances le vendredi 31 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre 2007, à 14 h, en l'église Sts-Martyrs de Victoriaville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

M. Eugène Grondin décédé le 28 août 2007 à l'âge de 89 ans Il laisse dans le deuil : son épouse Gabrielle Fortier, ses enfants : Yves, Diane, Lucie, Paul, Luc, Alain, Marc, France, Michel et leur conjoint(e). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du cœur du Québec. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Ouest à Princeville. La famille recevra les condoléances le samedi 1er septembre, à compter de 13 h. Une cérémonie d'adieu aura lieu le samedi 1er septembre 2007, à 15 h.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

André Dunn 1933 - 2007 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 29 août 2007, est décédé à l'âge de 74 ans, M. André Dunn époux de Edith Charpentier domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre 2007 à 13h30, à l'église Notre-Dame de l'Assomption. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles à partir de 11h30, au salon funéraire Louis Bergeron inc. , situé au 620, boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. M. André Dunn laisse dans le deuil, outre son épouse , Ses enfants : Daniel Dunn ami de Line Hélie de Daveluyville François Dunn conjoint de Andrée Nault de Thetford-Mines, Ses petits-enfants : Raphaël, Kassandra, Pierrick et Alexanne Son frère et ses soeurs : Gaston Dunn époux de Lise Gagnon de Victoriaville, Pauline Dunn épouse de Tony Gatien de Laval Lise Dunn de Drummondville, Son beau-frère et ses belles-soeurs, Gaston Charpentier époux de Réjeanne Fréchette de Victoriaville, Agathe Charpentier épouse de feu Julien Babineau de Victoriaville, Marielle Charpentier de Victoriaville, Georgette St-Cyr épouse de feu Guy Charpentier de Victoriaville,, Sa tante : Alice Blais de Victoriaville M. André Dunn laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-23

Bing-WoPaton, Steven and Thomas - On Thursday, August 23, 2007, Steven and Thomas Bing-WoPaton, passed away at birth at the Regina General Hospital. Survived by parents Carla Bing-Wo and Scott Paton of Regina; grandparents David and Mary Bing-Wo, Robert and Myrtle Paton; greatgrandparents Art and Lily Wong, Peter and Victoria Burant; and many aunts, uncles and cousins. A private family interment will be held in Riverside Memorial Park. Flowers gratefully declined. Friends so wishing may make donations to the Spina Bifida and Hydrocephalus Association of Canada (SBHAC), 977 167 Lombard Avenue, Winnipeg, MB R3B 0V3 or through their website sbhac.ca or to a charity of choice. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com Published in the Regina Leader-Post on 8/30/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

BOEHM-Magdalena Helen passed away on Wednesday, August 29, 2007 at the Pasqua Hospital following a brief illness. Magdalena Zentner was born in Findlater, SK on December 15, 1919. She married Frank Boehm in 1939. They briefly lived in the Dilke district, and then moved to the Holdfast district where they farmed until retirement. Following her husband Frank's passing in 1998, she moved into Lumsden Park Manor. Magdalena was predeceased by her parents Joseph and Pauline; sister Sadie; daughter Pauline Daly and granddaughter Michaeleen Boehm. Left to cherish her memory are her children Joseph (Rina), Mike (Carol), Maryanne, Rudy (Donna) and Danny (Lorraine) and son-inlaw Terry Daly. She is also survived by her beloved grandchildren and great grandchildren; sisters Rose and Josephine (Harold) Schultz; brothers Mike, Andy (Margaret) and Lawrence; as well as nieces, nephews and friends. A FUNERAL MASS will be held at the Assumption of the Blessed Virgin Mary Parish, 190 Schell Avenue, Holdfast, SK on Tuesday, September 4, 2007 at 11:00 a.m. with Reverend Neil Osiowy, celebrant. In lieu of flowers, donations in Magdalena's memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 2360 2nd Avenue, Regina, SK S4R 1A6. Family and friends are invited to sign a book of condolences online at www.regina-memorial.ca . Arrangements are entrusted to Published in the Regina Leader-Post on 8/30/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

HUBELIT, Sonia (BZDEL) - Passed away peacefully on Tuesday, August 28th, 2007 surrounded by her family. She was born August 19th, 1927 and grew up on the family farm near Bankend, SK. She married George Hubelit on July 12, 1953. As the wife of a teacher they lived in various communities until settling in Quinton, SK in 1965. Sonia will be remembered for her abundant garden and beautiful flowers, her joy of baking and her love for her grandchildren and great grandchildren including Tyler, Travis and Tanner. In her spare time she loved to knit, crochet, quilt and enjoy the occasional card game. All of her family and friends have fond memories of the times they spent with Sonia at the cabin at Fishing Lake. She was predeceased by her husband, George and her two infant sons, Malcolm and Wayne. She will be missed by Cindy, her husband Rick, their children Chrissy; Cory and his wife Sheena along with their children Keegan and Alina; Arlene; Glenda, her husband Rob along with their children Ramsey and Reed; Dianne; Myra, her husband Jon and their children Kiera and Liam as well as friends and neighbors. Sonia's family would like to thank the nurses Krista and Krystal. Prayer services Friday August 31at 7:30pm, Funeral services Saturday, September 1st at 10:00am, Assumption of the Blessed Virgin Mary Church, Wishart, SK. Arrangements are entrusted to Tompkins Funeral Home, Wadena, SK (338-3638). A special part of Sonia's life was the Weekend to End Breast Cancer. In honor of her memory donations may be made to Team Perogie Power at www.endcancer.ca or mail donations to: Team Perogie Power, Alberta Cancer Foundation, PO Box 658, STN M, Calgary, AB T2P 2J3 Published in the Regina Leader-Post from 8/30/2007 - 8/31/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

ELLIS, Jr., Frank - After a short battle with cancer, Frank Ellis Jr. passed away on Wednesday, August 29, 2007 at the age of 68 years. Predeceased by his loving wife, Mickey; and his father . He leaves behind his daughter, Deborah (Doug) Kosior and his son, Robert (Judy); his mother, Mary; sister, Gail (Walter) Euteneier; brother, Bill (Marilyn) Ellis; grandchildren, Kaila, Sean, Alyssa, Kaleigh, Ryley; brothers and sisters-in-law and nieces and nephews. Frank enjoyed a long career with SaskTel and retired in 1992. Frank loved his family and enjoyed spending time in his yard gardening and drinking his red wine. The family would like to express their sincere gratitude to the doctors and nurses of 3B and Palliative Care at the Pasqua Hospital and to Barb and Dr. Chalchal for their compassion shown to Frank. At Frank's request, there will be no funeral service. In lieu of flowers, donations may be made, in memoriam, to the Canadian Cancer Society, 1910 McIntyre Street, Regina S4P 2R3 or the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 2360 2nd Avenue, Regina S4R 1A6. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com Published in the Regina Leader-Post from 8/30/2007 - 8/31/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

LAMB, Robert W. (Bob) - 1929-2007 In the morning of August 28, 07, Bob passed into the hands of his Creator. Bob goes to join his daughter Cynthia; mother and father George and Vera Lamb; brother Clifford. Celebrating Bob's life is wife Becky; daughters Pamela (Regina), Bobbi (Luther Appel) (Green Bay), five grandchildren (Bryant); Christian and family (Regina), Nathan and family (Lethbridge), Noah (Minn.), Jonah (Las Vegas), Tara (Green Bay); two great grandchildren Sebastian, baby Anna. He also leaves to celebrate his life, his sisters Marie Mogenson (Burnaby), Flo (Peter) Makowichuck (Calgary); brother George (Joanne) Lamb, Belle Lamb and many nieces, nephews, and his favorite cat Tia. In his youth, Bob enjoyed travelling across Canada, often relating his favorite tales to his grandchildren. As a business man, he achieved success in the automotive service industry. Following a move to Alberta in the 50's, Bob and his family returned in 1967 to Regina to operate Shortstop (5th Ave) until 1982, and then went on to other ventures. Retiring in 1990, he enjoyed life to the fullest until 2007 when sickness took him from us. He will be sadly missed. The family would like to express deep gratitude to all the people involved in Palliative Care for all the care given to Bob in his final days. Also remembered will be the kindness and compassion by his family and friends. A celebration of Bob's life will be held on September 1, 2007, 11:00am at Lee Funeral Home, reception to follow. Published in the Regina Leader-Post on 8/30/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

DOWNEY, Beluah Irene (nee Knowles) Irene Downey passed away peacefully at the Foothills Hospital on August 25, 2007, at the age of 96. Irene was predeceased by her husband John, brothers, Eldred and Fred, and sister Eleata. She leaves to mourn her passing her son Robert (Jose) of Qualicum Beach, B.C.; her grandsons Howard (Andrea) Downey, Shawn (Terri) Downey and great-grandson Mason (Downey), all of Calgary; a sister, Ruth Sarahs and brother Jack Knowles, both of Winnipeg; a niece Clara (Bert) Fergusson of Calgary; and many more nieces, nephews and friends. Irene was born in La Riviere, Manitoba on February 18, 1911. After finishing school she moved to Winnipeg to go to a commercial college and then to work. She met John in Winnipeg and they were married in May 1934. Irene and John had traveled to many places and had seen many wonderful things in their lifetimes. She was a wonderful person and a good friend to all who knew her and will be missed by many. At Irene's request there will be no Funeral or Memorial Service. In lieu of flowers the family asks that a donation to a charity of your choice be made in Irene's name. To forward condolences, please visit www.leydens.com . Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 304 - 18 Avenue S.W., Calgary. Telephone: 403-228-4422. Published in the Calgary Herald on 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

PIDGEON, Catherine "Kay" Somerville (nee Ross) December 27, 1917 - August 28, 2007 Kay Pidgeon of Sicamous, BC passed away peacefully in Calgary on Tuesday, August 28, 2007 at the age of 89 years. Kay was born in Shoal Lake, MB on December 27, 1917 and moved to Winnipeg as a young girl. She graduated with a BA from United College in 1939 and it was there that she met her husband Ken. They were both members of the varsity basketball teams. Kay and Ken married in 1940 and lived in Winnipeg, Edmonton and Calgary before retiring to their beloved Sicamous in 1974 where they shared their enjoyment of the lake and outdoors. Kay loved sports, golf, swimming, tennis, basketball, skiing and yoga. She also enjoyed her daily walks to town, her garden, her music and especially her family who were frequent visitors. Kay had a passion for life and all it had to offer. She was an inspiration to many. Kay will be sadly missed by her beloved children: daughter and son-in-law, Marion and Henry Engels and son and daughter-in-law, Gordon and Judy Pidgeon; grandchildren, Sean (Jesse), Simon, Ashleigh, Paul (Lua) Engels, Julia (Jeff) Lawrick and great-grandson Stryder David. She was predeceased by her husband Ken (1990) and son David (2001). Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) today, August 31, 2007 at 10:00 a.m. In lieu of flowers, memorial tributes may be made to Kay's favourite charity, The ALS Society of BC (Suite 208, 1600 West 6 Avenue, Vancouver, BC V6J 1R3). Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Catherine Pidgeon, a tree will be planted at Fletcher Park Memorial Forest by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 8/30/2007 - 8/31/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 1987-09-03

McKAY, John J. August 30, 1962. David J. September 3, 1987. "Ever close in mind and heart", Deeply missed, Margie and Neil, Kathy and Alex, Sue, Jamie, John and Thomas. Published in the Calgary Herald on 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

BANDEEN, Douglas (Kiwi) Bandeen passed away peacefully on August 28, 2007 at the age of 77. His quiet wit and warm smile will be greatly missed by his wife Helga, son Rod, daughter Veronika (Ted) and grandchildren Gregory (Erica), Chrissy (Darryl) and Althea. Douglas was a long-time member of the Canadian Naval Reserve, H.M.C.S. Tecumseh, Calgary and the Boilermakers Union. A celebration of of Doug's life will be held at H.M.C.S. Tecumseh Naval Base, 1820 - 24 Street S.W., Calgary, AB on Saturday, September 1, 2007 at 11:00 a.m. If friends wish, memorial tributes in Douglas' memory may be made to the Canadian Diabetes Association, 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Z3. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald from 8/30/2007 - 8/31/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

MOCHINSKI, Eileen Dorothy (nee Ward) May 4, 1924 - August 25, 2007 It is with great sadness we announce the passing of our much-loved mother and grandmother, Eileen Mochinski, at the Rockyview General Hospital on Saturday, August 25, 2007 at the age of 83 years. Eileen will be deeply missed by her daughter and son-in-law, Sharon and Don; her son and daughter-in-law, Gary and Sherry; her grandchildren, Jeff, Krista (Mike), Tiffany and Autumn; her sister Peggy; and her sister-in-law Ethel. She was truly loved and will be missed by all who knew her. Eileen was predeceased by her beloved husband, Max, on November 18, 1982, as well as her six siblings. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Saturday, September 1, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Eileen Mochinski, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 8/30/2007 - 8/31/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-23

WILLIAMS, Enid Lenora Jean (nee Saul) October 3, 1927 - August 23, 2007 Enid Lenora Jean Williams of Calgary passed away peacefully at Agape Hospice, in Calgary, at the age of 79 years. Mother of Mary-Anne, Bob (Susan) and Jude, "Gran" to Elliot and Liam, companion of Don Jarmain, sister of Don (Vivienne) Saul and Sharon (Gib) Slocombe, and "Aunt Enid" to many. Enid was predeceased by her parents Donald and Mary (Jardine) Saul, brothers Bob Saul, Jack Saul, sister Bev Allison, and infant son Kim. She will be fondly remembered and dearly missed. Enid was born and raised in Chauvin, Alberta, later moving to Edmonton to attend high school. As a military wife, she lived in France and many locations across Canada. A skilled bookkeeper, Enid retired in 1993. Her "golden" years included tai chi, ice-skating, and travels with Don. The family would like to thank the Home Care and Palliative Home Care teams, as well as the staff and volunteers at Agape Hospice - who provided exceptional care. Thanks are also extended to the families of the residents at Agape, who not only shared our journey, but also theirs with us. Cremation has taken place. Enid's friends and family are invited to meet on Saturday September 1, from 1:00 to 4:00 p.m., in the Chinook Dining Room (Kensington Legion No. #264). Interment and a celebration of Enid's eightieth birthday will take place in October, at Beechmont Cemetery (Edmonton). In lieu of flowers, memorial tributes may be made, in Enid's name, to The Salvation Army Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8. Published in the Calgary Herald from 8/30/2007 - 8/31/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-26

WILLERTON, Jean June Louise Jean June Louise Willerton, aged 78 years, passed away peacefully on Sunday, August 26, 2007 at Claresholm, AB. She is the loving mother of Stan (Wendy) Willerton, Redwater, AB, Fay Chamberland, Caresland, AB, Everett (Deb) Willerton, Willow Brook, SK, Garth Willerton, Halifax, NS, Louise (Gary) Graham, Claresholm, AB. She is also survived by daughter-in-law Marilyn Willerton, Calgary, AB, brother Stan Miller, High Prairie, AB, as well as by thirteen grandchildren, ten great-grandchildren, and numerous nieces and nephews. Jean was predeceased by her husband Joe Willerton in 1994; sister, Faye Pope in 1992; brother, Lowell Miller, 1945; son, Denzil Willerton in 2000; daughter, Vivian Nemeth in 1991; and son-in-law Ron Chamberland in 1999. You are our rock, our fountain We built our lives by your example Your love, we will carry in our hearts The precious memories, we will share We love you, and will miss you Today, Tomorrow, Forever Funeral Service will be held at LEYDEN'S FUNERAL HOME (4079 - 1 Street West, Claresholm) on Saturday, September 1, 2007 at 1:00 p.m. with Rev. Stephan Ulrich officiating. Interment to follow in the Fort Saskatchewan Cemetery on Tuesday, September 4, 2007 at 1:00 p.m. To forward condolences, please visit www.leydens.com . Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, Claresholm. Telephone: 1-403-625-3212. Published in the Calgary Herald on 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-23

McKAY, Kenneth Alexander 1923 - 2007 Ken passed away peacefully, August 23, 2007 at the Foothills Hospital at the age of 84. Ken McKay was born in Clearwater, Manitoba, in 1955 he brought his family to Sundre, Alberta. He made his living in the oil patch as an equipment operator and truck driver. Ken also worked on Alberta Highways, including the Deerfoot Trail. Ken is survived by his loving wife Edith of sixty-two years and one sister Jean Thompson of Moose Jaw, Saskatchewan; six children, Don (Renee), Judy (Vic), Helen, Roy (Wilma), Blayne, Glen (Kathy); as well as twelve grandchildren and twenty great-grandchildren. At Ken's request there will be no Service. Inurnment will be at the Eden Brook Memorial Gardens, where he will be able to keep an eye on his beloved mountains. Friends are cordially invited to The End Of The Line Party, on Sunday, September 2, 2007 at 11:00 a.m. to 9:00 p.m. at the Bowness Seniors Club (6422 - 35 Avenue N.W.), Calgary. Arrangements entrusted to SIMPLY CREMATIONS and FUNERAL SERVICES. Telephone: 403-265-6393. Published in the Calgary Herald from 8/30/2007 - 8/31/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2006-08-30

HERON, Thomas P. (Dad) - August 30, 2006, Gerrard, Patti, Sean, Sharon, Maria and Cyril. "Goodnight Granda" - Love your Grandchildren. Published in the Calgary Herald on 8/30/2007 HERON, Thomas P (Tam). August 30, 2006. Love and miss you, your loving wife May. Published in the Calgary Herald on 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

VALLÉE, Gaston 1929-2007 À l'hôpital Saint-Luc de Montréal, le samedi 25 août 2007, à l'âge de 77 ans et 8 mois, est décédé M. Gaston Vallée, époux de Mme Rachel Morin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude et Pierre (Geneviève Dufort), sa petite-fille Rosalie, ses frères et soeurs et de nombreux beaux-frères et belles-soeurs. La famille vous accueillera à la résidence'funéraire le vendredi 31 août de 14 à 16 h 30 et de 19 à 22 heures et le samedi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le samedi 1er septembre 2007, à 11 heures, en l'église de Saint-Prosper et de là au columbarium du cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la: MAISON J. ROSARIO CHABOT, 3530,20* AVENUE, SAINT-PROSPER-DE-BEAUCE. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Sainte-Justine de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

LA FAMILLE ALLARD a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR BENOIT ALLARD Il nous a laissé paisiblement, entouré de sa famille à l'hôpital de Gatineau le mardi 28 août 2007, à l'âge de 80 ans. Il laisse dans la peine sa tendre épouse Raymonde Gaudreau. Il était le fils bien-aimé de feu Oscar Allard et de feu Louisa Lafleur. Outre son épouse, il laisse ses 2 enfants: Joanne (Gerry Rochon) et Guy (Gabriella Saules Sanchez); ses 2 petites-filles: Amélie et Chloé Rochon. Il était également le grand-père spirituel de Jordan, le cher frère de Agathe (feu Charles Bélisle), Jean-Yves (feu Aline Houle) et Rodrigue (Lucille Osborne). Il fut prédécédé par 1 frère, Gilles (Claire Morin) et par 1 belle-soeur, Annette Gaudreau (feu Jean-Marie Myre). Il laisse aussi 1 belle-soeur, Shirley (feu Marcel Gaudreau), plusieurs neveux, nièces et ses nombreux amis. La famille désire remercier spécialement le personnel du 7e Nord et surtout à toute l'équipe des soins palliatifs du CHVO Gatineau qui l'ont accompagné, dont Dr André Rochon et le personnel infirmier, tout particulièrement, Stéphanie et Normand. Benoit était bien connu des gens d'affaires de l'Outaouais. Il fut président d'Assurance Allard (maintenant connu sous AssurExpert Gatineau). Impliqué au sein du conseil d'administration de l'Association des courtiers d'assurances du Québec et de l'Outaouais et du Club Rotary, membre du Club Rivermead et du Club des 100 à Mont-Tremblant. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le lundi 3 septembre 2007 à 11h, en l'église St-René-Goupil, 400 rue Raymond, Gatineau, pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 1 heure avant la messe afin de recevoir les condoléances. Un don en mémoire de Benoit à la Fondation du CSSS Gatineau (dons dédiés aux soins palliatifs de l'hôpital de Gatineau), 909 boul. de La Vérendrye Ouest, Gatineau, QC, J8P 7H2 seraient très appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, (819)663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: (819)663-4292 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/08/30 dans Le Droit  ALLARD, Benoit Peacefully surrounded by his family, passed away at Gatineau Hospital on Tuesday, August 28, 2007 at the age of 80 years. He leaves his tender wife Raymonde Gaudreau. Beloved son of the late Oscar Allard and the late Louisa Lafleur. Beside his wife, he leaves his 2 children, Joanne (Gerry Rochon) and Guy (Gabrielle Saules Sanchez), his 2 granddaughters Amelie and Chloe Rochon. He was also the spiritual grandfather of Jordan, dear brother of Agathe (late Charles Belisle), Jean-Yves (late Aline Houle) and Rodrigue (Lucille Osborne). He was predeceased by brother Gilles (Claire Morin) and sister-in-law Shirley (late Marcel Gaudreau), many nephews, nieces and friends. A special thanks to Dr. Andre Rochon, Stephanie, Normand and all the staff of the 7 North for the good care and compassion, especially the palliative care of the CHVO Gatineau. Ben was very involved in the business community of Gatineau, president of Assurance Allard (AssurExpert) Gatineau, and member of the Rivermead Club. The family invites relative and friends to join them on Monday September 3, 2007 at 11 a.m. in St-Rene Goupil Church, 400 Raymond Street, Gatineau for a mass in presence of ashes. The family will be at the church at 10 a.m. to receive condolences. In memory of Benoit, donations to the Fondation du CSSS Gatineau (Palliative Care), 909 boul. De la Verendrye Ouest, Gatineau QC, J8P 7H2 would be appreciated. For further information please call A. Gauvreau & Sons, 750 Maloney East, Gatineau QC, J8P 1G4 (819) 663-2468, or for your messages of condolences by fax (819) 663-4292, or visit www.avisdedeces.ca Published in the Ottawa Citizen on 8/31/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-26

Grenier Jean-Paul 1918 - 2007 À la merveilleuse maison Michel Sarrazin, le 26 août 2007, à l’âge de 88 ans, est décédé entouré de l’amour des siens, M. Jean-Paul Grenier, époux en premières noce de feu Gabrielle Gagné et en secondes noces Cécile Thibodeau (feu Roland Poliquin). Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM LÉPINE-CLOUTIER LTÉE 6450, boul. Henri-Bourassa Québec QC G1H 3B9 le vendredi 31 août 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h30 et le samedi 1er septembre 2007 de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er septembre 2007 à 11h, en l’église Saint-Pascal Maizerets, 1895, de la Canardière, Québec et de là au cimetière de Charny. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants, gendres et sa belle-fille: Roger (Céline Bélanger), Nicole (Benoit Nadeau), Suzanne (Raymond Dubé), Pauline, Louis, Martine (André Leblanc); ses petits-enfants: Mélissa, Sébastien, Isabelle, Maxime, Geneviève, Annie, Sonia, Claude, Josianne, Jessie; ses arrière-petits-enfants: Juliette, Gabriel, Charlie-Kim; les enfants de son épouse: Rolande (Laurent Pelletier), Marcel (Brigitte Charles); les petits-enfants de son épouse: Francine, Raynald, Sylvie, Sonia, Marianne, Monique, Manon, Réjean, Marcelle; les arrière-petits-enfants de son épouse: Antoine-Olivier, Philippe-Étienne, David-Edouard, Corinne, Antony, Kimberly, Yan-Samuel, Dannick, Sabrina; son frère Jacques; sa sœur Jeannine (feu Fernand Labrecque). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Gagné et Poliquin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci tout spécial aux bénévoles et au personnel soignant de la maison Michel Sarrazin ainsi qu’à M. Clément Jean et Mme Christianne Berthiaume de la résidence Potvin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec QC G1T 1P5, téléphone: 418-688-0878. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/08/30 dans Le Soleil JBGD9768

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 1962-08-30

McKAY, John J. August 30, 1962. David J. September 3, 1987. "Ever close in mind and heart", Deeply missed, Margie and Neil, Kathy and Alex, Sue, Jamie, John and Thomas. Published in the Calgary Herald on 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

Potvin Michel 1936 - 2007 À l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 25 août 2007, à l’âge de 70 ans, est décédé monsieur Michel Potvin, époux de dame Agathe Simard. Il demeurait à Beaupré. La famille recevra les condoléances à l’église Notre-Dame du Saint-Rosaire de Beaupré, le 1er septembre 2007 de 9h30 à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 1er septembre 2007 à 11h, à l’église Notre-Dame du Saint-Rosaire de Beaupré et l’inhumation au cimetière se fera ultérieurement. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Côte-de-Beaupré 10 090, avenue Royale Ste-Anne-de-Beaupré Il laisse dans le deuil son épouse Mme Agathe Simard; ses enfants: Gisèle (Martin Adam), André (Claude Demers); ses petits-enfants: Alexandre, Charles, Elisabeth, Rémi et Mireille; ses frères et ses sœurs: feu Claude (Eliane Larsen), Gaston (Laurienne Dupont), Jean-Guy (feu Rachel Harvey), Jacques (Yolande Johnston), Yvon (Denise Leclerc), Gilles (Lisette Blouin), Pierrette, Denise (Raymond Boudreault), Hélène; ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Rolande Simard (Robert Lafleur), Jeanne-D’Arc Simard (feu Gaston Fortin), Carmelle Simard (feu Philippe Julien), Roger Simard (Dolorès Nicole), feu Rosaire Simard (Madeleine Lafleur). Il laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis (es). La famille désire remercier spécialement tout le personnel de l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré ainsi que les intervenantes du CLSC Orléans Côte de Beaupré pour les bons soins prodigués. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Société de Sclérose Latérale Amyotrophique du Québec (SLA), 6300, avenue du Parc, bureau 502, Montréal, (Québec) H2V 4H8, 1-877-725-7725. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur au 418-827-3126 Pour renseignements 418-827-3110 Courriel: cooperativ1@bellnet.ca Paru le 2007/08/30 dans Le Soleil VEMR6655

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-20

HALSALL, Robert Edmund December 13, 1941 - August 20, 2007 Bob passed away peacefully at home in Carmangay, Alberta at the age of 65. He will be lovingly remembered by his friend and companion Millie Bear, as well as his children Brenda Leask (Kelowna), Shelley Dolan (Calgary), Robert Halsall (Kelowna) and Debbie Young (Calgary). Bob will also be remembered by his siblings Sandra and Murray Andrews and Bruce and Lynn Christianson. He also leaves many aunts, uncles, cousins and grandchildren. Bob was predeceased by his father Robert Halsall and mother Ann Andrews as well as his daughter Roxanne Halsall. Bob lived in Calgary for many years before moving to Kelowna for several years. He yearned to be back to Alberta and returned to Calgary for several years before settling in Carmangay where he enjoyed his garden. Bob lived life his way! The children will be holding a small private Memorial. Published in the Calgary Herald on 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

BARNES, Rosaleen (Rosie) Wynona 1928 - 2007 It is with deepest regret that the family of Rosaleen Barnes announces her passing on Monday, August 27, 2007. She was predeceased by her sister Dorothy Laye, brothers Clarence and James Brayley. She is survived by her loving husband of fifty-seven years, Ernest Barnes, brothers Bill, George (Myrna), Harold (Vi) and Lorne (Mickey) Brayley, as well as numerous nieces and nephews. Rose was born in Hampton, New Brunswick and received her normal teaching certificate in New Brunswick and her B.Ed from the University of Calgary. Her teaching career spanned forty-five years throughout numerous schools in New Brunswick and Alberta. She touched many lives through her dedication to her students. There will be no Funeral Service. To Celebrate Rosie's Life, her family will be hosting a "Come and Go Social" on Sunday, September 16, 2007 at 215 Tache Avenue N.W. from 1:00 p.m. to 4:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Telephone 403-205-3966, email debbis@ cancer.ab.ca ) or a charity of one's choice. "We love you Aunt Rose" To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Rosaleen Barnes. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111. Published in the Calgary Herald on 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2004-08-30

PETRICH, Ruth March 30, 1937 to August 30, 2004 Frank, Trent, Tracey, Jordan, Mackenzie and family. Published in the Calgary Herald on 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-20

HOLMES, Heather Gail (nee McLeod) January 9, 1948 (Winnipeg, Manitoba) - August 20, 2007 Loving mother and grandmother passed away August 20 in the Fort St. John Hospital. Sadly missed but lovingly remembered. Having worked most of her life as a secretary, she later graduated top of her class in Kelowna's University cooking class, and thereafter enjoyed her home baking and canning business. Her love, kindness, generosity and laughter will be missed by all those who knew and loved her. Heartfelt thanks to the staff of Fort St. John Hospital. Predeceased by her father, Rev. Dr. Kenneth McLeod, Heather is survived by her mother, Eleanor McLeod; daughter and son-in-law, Carreen and Stewart Forrest; two grandchildren, Caylen and Hayleigh; brothers, Lee, Ray, and Gerry; and sister Janice Boyd. All are welcome to a celebration of life at her daughter's home in Cecil Lake, B.C. on Saturday, September 1 and to a Memorial in Victoria, B.C. in May 2008. Published in the Calgary Herald on 8/30/200

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

BÉLANGER, Monique 1938 - 2007 À Montréal, le 27 août 2007, est décédée Monique Bélanger fille de feu Henri Bélanger et de feu Olga Cinq-Mars. Elle laisse dans le deuil son conjoint René Pesant, sa soeur Marthe S. Jeanne Bélanger O.S.B., ses frères Luc (feu Denise Prévost), Pierre (Rita Goulet), Jean (Monique Brissette), ses belles-soeurs Muriel Weber (feu Michel), Thérèse Badeaux (feu Cinq-Mars), les fils de son conjoint Sylvain et Jean-Luc, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire Memoria, 2645 boul. Henri Bourassa, Montréal www.memoria.ca le vendredi 31 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 1er septembre dès 9 h. Les funérailles seront célébrées à 11 h en l'église St-Antoine Marie Claret, 2800 boul. Henri-Bourassa, Montréal. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-15

GRENIER (Burelle), Gisèle 1924 - 2007 À Montréal, le 15 août 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée, Mme Gisèle Burelle, épouse de feu M. Léo Grenier. Elle laisse dans le deuil ses frères Léo-Paul (feu Marie-Thérèse), Jean-Charles (Gisèle) et Paul-Émile (Cécile), elle laisse également les enfants de Léo Grenier ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera, ce samedi 1er septembre à compter de 10 heures au : Complexe T. Sansregret ltée 3198, rue Ontario Est (entre Pie IX et Frontenac), Montréal Tél. : 514 527-4126 Une liturgie sera célébrée à 11 heures, en la chapelle du complexe. Paru le 2007/08/30 dans La Presse MCYY5544

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

GAUTHIER, Jean-Paul 1921-2007 Au C.S.S.S. D'Argenteuil à Lachute, le 28 août 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Jean-Paul Gauthier, époux de Ida Robinson, demeurant à Lachute. Il laisse également dans le deuil ses sept enfants: Lise (Jean-Pierre Monette), Jocelyne (Roger Fiset), Denise, Hélène (feu Robert Prince), Sylvain (Marie-Michèle Diano), Daniel (Marielle Beaulieu), Renée (Alain Vaillancourt); quinze petits-enfants, dix-neuf arrière-petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre à 14 heures, en l'église Immaculée-Conception, 72 Durocher, Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de Lachute. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant les funérailles pour recevoir vos condoléances. Des dons à la Fondation de l'Hôpital de Lachute seraient appréciés. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC., 395 GRÂCE, LACHUTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

VEILLETTE SABOURIN, Cécile (née Sabourin) 1920-2007 À St-Lin, le 29 août 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Cécile Sabourin, épouse de feu Rolland Veillette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Monique), Robert (Carole), et feu Richard (Louise); ses sept petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 31 août 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures, au salon funéraire: Alfred Dallaire, 438, Notre-Dame, Repentigny. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre à 11 heures, en l'église La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny, suivies de l'inhumation au cimetière St-Joseph de Rivière-des-Prairies. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

LAVOIE, Fleurette 1939-2007 À Montréal, le 25 août 2007, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Fleurette Lavoie, fille de feu René Lavoie et de feu Bella Verville. Elle laisse dans le deuil sa fille Linda, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, Jeannette, Louiselle, Yvon, Gilles, Sylvie, Johanne et Serge, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 31 août 2007, de 19 à 21 h 30, au salon funéraire: Alfred Dallaire, 6200, rue Léger, Montréal. Une cérémonie religieuse sera célébrée et vendredi à 21 heures au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-07-23

Shaienks Marguerite (Margot) À Boston, le 23 juillet 2007, est décédée dame Marguerite (Margot) Shaienks, épouse de feu Joseph Lennox. Elle était âgée de 88 ans et avait passé la première moitié de sa vie à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses sœurs: Pauline ( feu Marcel Samson) et Rita (feu Charles Picard); ses belles-sœurs: Marguerite Guay (feu Jean-Marie) et Rolande Aubert (feu Paul); son beau-frère Philippe Thibault (feu Madeleine) (Thérèse Marmet) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Elle était aussi la sœur de Fernande (Roger Kronstrom), Jeanne, Thérèse (Jean-Marie Landry) et Cécile (Gustave Malouin), tous décédés. Elle a été inhumée à Boston le 10 août 2007. Paru le 2007/08/30 dans Le Soleil ZWAA3987

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

Barriault Maria 1918 - 2007 Entourée de l’amour des siens, au Centre hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria, le 28 août 2007 à l’âge de 89 ans, est décédée dans la sérénité madame Maria Barriault, épouse de feu René Barriault, demeurant à Saint-Alphonse. La famille recevra les condoléances le jeudi 30 août de 14h à 16h et de 19h à 21h au Salon funéraire Henri Thibodeau 51, Perron Est à Caplan Les funérailles auront lieu le vendredi 31 août à 15h, en l’église de Saint-Alphonse et de là au cimetière de l’endroit. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Richard (Claire Desjardins), Roger, Raoul (Francine Soutière), Céline (Renaud Dugas), Paul-Eugène, ses douze petits-enfants, onze arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils, ses soeurs: Bertha (sa jumelle), Angéline et Thérèse, ses frères: Gérard et Arsène, ainsi que de nombreux parents et amis. Il est noter que vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h. Pour renseignements Salon funéraire Henri Thibodeau Inc 51, Perron Est, Caplan. Téléphone: 418-392-4234 Télécopieur: 418-392-4130 Courriel: hthibodeauinc@globetrotter.net Paru le 2007/08/30 dans Le Soleil WEDK7538

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

Cloutier Parent Yvonne 1927 - 2007 À l’hôpital L’Hôtel-Dieu de Québec, le 28 août 2007, à l’âge de 80 ans, est décédée dame Yvonne Cloutier, épouse de feu monsieur Vincent Parent. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC G1N 3Y6 le vendredi 31 août de 13h30 à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Gaston (Lise Long) et Louise (Guy Sirois); ses petits-enfants: Karine et Karl; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418.682.5225 Télécopieur: 418.682.6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/08/30 dans Le Soleil XCZG8568

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

MARCOUX, Lionel 1928 - 2007 À son domicile, le 28 août 2007, est décédé à l'âge de 79 ans M. Lionel Marcoux, époux en premières noces de feu Marie-Jeanne Boissonneault et en secondes noces de Gisèle Roy Marcoux, domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le VENDREDI 31 août 2007 à 14 h à l'église Saints-Martyrs de Victoriaville. La famille reçoit jeudi de 14 h à 16 h 30 et en soirée de 19 h à 22 h, et vendredi, jour des funérailles, à partir de midi, au: Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620, boul. Bois-Francs Sud Victoriaville (Québec) Tél.: 819-357-2621 Télec.: 819-357-4745 salonbergeron@videotron.ca Outre son épouse Gisèle Roy Marcoux, M. Lionel Marcoux laisse dans le deuil ses enfants: Gaétane Marcoux (Jean Malouin), d'Irlande, Gérald Marcoux (Louise Laramée), Sherbrooke. Ses petits-enfants: Alexandre, Véronique, Évelyne et Julie. Ses frères et soeurs: Philippe Marcoux (feu Gertrude Pellerin), Zoël Marcoux (Jeannine Chauvette), Françoise Marcoux (Réal Cantin), Jeanne d'Arc Marcoux (Simon Pellerin). Ses belles-soeurs: Mariette Goulet (feu Damien Marcoux), Rita Roy (Gérard Pinard), Lucienne Boissonneault, Céline Boissonneault, Marie-Marthe Leblanc Boissonneault, Édith Lavigne Boissonneault. M. Lionel Marcoux laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis. Les membres de Sobriété Canada sont invités à la récitation de prières, jeudi à 15 h. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la FONDATION DES MALADIES DU COEUR , dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Paru le 2007/08/30 dans La Tribune RDRF7258

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

ROY, Thérèse (Brigitte) À L'Ermitage, Pavillon Le Chêne de Victoriaville, le 28 août 2007, est décédée Mme Thérèse Roy, à l'âge de 81 ans, fille de feu Florida Blanchette et de feu Omer Roy, demeurant à Victoriaville. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560 1ère Avenue CP 113 Asbestos, Qc. admid@funerairefrechette.com Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice Affiliées à la C.T.Q. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 13 h, le SAMEDI 1er septembre 2007 au sous-sol de l'église St-Isaac-Jogues. Les funérailles suivront à 13 h 30 en l'église St-Isaac-Jogues. Les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette et Desrochers. Mme Roy laisse dans le deuil son frère et sa soeur: Germain Roy (Congrégation Ste-Croix), St-Hypolicart, Monique Roy, Victoriaville. Ses neveux et nièces: Yves Deshaies (Francine), Carole Deshaies (Paul Jr), Sylvie Deshaies (Richard) ainsi que leurs enfants Marylou, Karen, Christophe et Jim, de même que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION L'ERMITAGE DE VICTORIAVILLE , seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/08/30 dans La Tribune FVAD3798

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-26

QUESNEL, Claude 1931-2007 À la maison Victor Gadbois, le 26 août 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Claude Quesnel, époux de Thérèse Therrien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Gérard Fournier), Sylvie (Jean Lavoie) et Jean-Claude, ses petits-enfants Andréanne, Catherine, Vincent, Caroline, Simon, Chloé, Mélissa et Valérie, son frère Jean (Gertrude Millette), ses soeurs Monique et Céline, ses beaux-frères et belles-"Soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 1er septembre 2007, de 8 h 30 à 11 h 15 au complexe funéraire: 2750, boul. Marie-Vktorin Est, Longueuil. Les funérailles auront lieu le même jour, à 11 h 30, en l'église Ste-Famille, 560 Marie-Victorin à Boucherville. Pour honorer sa mémoire, des dons à la maison Victor Gadbois, 1000 rue Chabot, St-Mathieu-de-Beloeil, Qc, J3B 4S5, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

MURRAY, Alan Sinclair (W.W.II Veteran, R.C.A.F.) - At home, with family by his side on Wednesday, August 29th, 2007. Alan Murray of Barrie, in his 88th year. Beloved husband to Beth Ileen Murray (nee Hutchinson) of 25 loving years. Loving step-father of Heather Lynn Kendry and her husband Doug. Cherished grandfather of Andre Pepin, Melanie Williamson and her husband Ryan, and Nathalie Pepin. Loving father of Nancy Lee Pryor and her husband Garry. Predeceased by siblings Morris Murray, David Murray and Gladys Connor. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton & Worsley Streets), Barrie on Friday from 2-4 and 7-9pm. Funeral Service will be held from Trinity Anglican Church (24 Collier Street), Barrie on Saturday, September 1st, 2007 at 10:00am. Parking available at the funeral home. Interment Barrie Union Cemetery with a reception to follow at the funeral home on Worsley Street. Memorial donations to Trinity Anglican Church or the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com. 10806101

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

PYE, Margaret At Rapelje Lodge, Welland, on Saturday, August 25, 2007 in her 80th year. Loving wife of the late Ellis (2001). Dear mother of Debra Crump of Welland and Nancy Tyminski of Ridgeville. She will be missed by her grandchildren Bryan, Erin, Jamie and Taylor. At Margaret's request, cremation has taken place. A private family service has taken place. As expressions of sympathy, donations to the Alzheimers Society would be appreciated by the family. On-line condolences available at www.butler-duke.ca BUTLER (905) 684- 2334. 10806427 

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

GAGNE Claire Boivn GAGNÉ (Mme Claire Boivin) Le 29 août 2007, est décédée au C.S.S.S. de Chicoutimi, à l'âge de 63 ans, Mme Claire Boivin, épouse de M. Maurice Gagné, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix Secteur Métabetchouan le vendredi 31 août 2007, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 1er septembre 2007, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Claire Boivin seront célébrées le samedi 1er septembre 2007 à 11 h, à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Charles-Édouard Boivin et de Mme Irène Boivin. Outre son époux M. Maurice Gagné, elle laisse dans le deuil sa fille : Catherine (Mario Labrie); ses petits-enfants : William-Jacob, Joshua, Tristan et Isaac; ses frères et soeurs : Ruth (James), Roger (Diane), Nénette (Marcel), Renée (Raymond), Louise (feu Russell), Camille (Claire), Hélène (feu Réal), Jean (Marlène), Bernard (Monique), Diane (Raoul), Paulo (feu Lucie) et Johanne (Jean-Yves); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagné et de la famille Bergeron, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/08/30 dans Le Quotidien GQFZ6256

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-24

LEMIEUX Jacques LEMIEUX (M. Jacques) Le 24 août 2007, est décédé au Centre de Santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 81 ans, M. Jacques Lemieux, époux de dame Thérèse Ruelland. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin Champs-Élysées Chicoutimi le dimanche 2 septembre 2007 à compter de 15 h. La célébration de la parole aura lieu ce dimanche 2 septembre 2007 à 16 h à la Chapelle de la Résidence funéraire Gravel et Fils. M. Lemieux fut courtier d`assurance pour le groupe Lemieux Pedneault pendant de nombreuses années. Il était le fils de feu M. Albert Lemieux et de feu dame Estelle Dion. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Thérèse Ruelland, ses soeurs : Thérèse Lemieux des Soeurs Antoniennes de Marie et Suzanne (feu Mauril Tremblay). Il était le frère de : feu André Lemieux (feu Esther Tremblay), feu Raymond Lemieux (Berthe Létourneau). Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs et son beau-frère : Jeannine Tremblay (feu Benoit Ruelland), Laval et Rachelle Ruelland, les enfants de Suzanne : Estelle (John Oldroyd), Christine (Martin Ujalascky) et Langis, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils Paru le 2007/08/30 dans Le Quotidien QZSP4828

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-24

La famille Côté a le regret de vous annoncer le décès de M. GILLES 'Red' CÔTÉ décédé le vendredi 24 août 2007, au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 66 ans. Il était le fils de feu Irène Ménard et de feu Royal Côté. Il laisse dans le deuil sa fille Roxane (Claude Dinelle); son petit-fils Sébastien; ses 2 frères: Edgar (Georgette Ayotte) et Claude (Carole Boivin); ses 4 soeurs : Pierrette (feu Robert Ménard), Marie (Bernard Clermont), Denise (Paul Forest) et Claudette (feu Jacques Gagnon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Jean-Paul. En mémoire de Gilles, une cérémonie aura lieu le dimanche 2 septembre à 14h en LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Parents et ami(e)s sont invités à offrir leurs condoléances à compter de 13h30. La famille Côté désire remercier le personnel du 6e Nord du CSSS (hôpital de Gatineau) pour les bons soins prodigués à leur frère. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/08/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-26

CHIBULUZO, Francis Nwoye Member of Knights of Columbus #9741 In hospital after a brief illness, Sunday August 26, 2007, at the age of 72. Beloved husband of Benedette Chibuluzo, for 29 years. Loving father of Irene, Sandra, Eric, the late Jessica, and Jeffrey. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Friday from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. A Funeral Mass will be celebrated at St. Joseph's Roman Catholic Church, 151 Laurier Avenue E. on Saturday at 9 a.m. In Memoriam donations to CHEO would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

MELDRUM, Lila May Peacefully at Oakville Trafalgar Memorial Hospital on Tuesday, August 28, 2007 at the age of 83. Lila, loving wife of the late Bev Meldrum. Proud mother of Peter and his wife Sue, Paul, David and his wife Linda and the late John. Cherished Nanny of Laura, Sarah, Tyler and Mark. Dearest sister of Phyllis Moss. A Funeral Service was held on Thursday, August 30, 2007 at the River Oaks Community Church, Oakville Ontario at 1 pm. Interment to be held on Friday, August 31, 2007 at 3 pm at Capital Memorial Gardens, Ottawa Ontario. In lieu of flowers, donations to the River Oaks Community Church, 2435 Munn's Ave. East Oakville, Ontario L6H 6J9 would be appreciated by the family. On line condolences to www.glenoaks.ca Published in the Ottawa Citizen from 8/30/2007 - 8/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

MORIN, Terrence "Chief" Peacefully at the Elisabeth Bruyere Health Centre on Saturday, August 25, 2007 at the age of 62. Dear son of the late Angela O'Grady and the late Ernest Morin. Loving father of Luc and Lisa Morin. Special grandfather of Sarina and Jacob. Dear brother of Brian and Brenda. Fondly remembered by his niece Kimberly and nephews Chad, Paul and Daniel. Funeral Mass will be held at Holy Redeemer Roman Catholic Church, 44 Rothesay Drive, Kanata on Saturday at 1 pm. As an expression of sympathy memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 8/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

TEMPLEMAN, Frances Golden (nee Craig) Peacefully, in hospital, on Tuesday, August 28, 2007, in her 90th year. Predeceased by her husband Stanley John "Jack". Loving mother of Helen and Stanley John (Kathleen). Doting grandmother of Stanley John IV. Predeceased by her brothers Donald and Ernest, and survived by her brother Teddy, of Belleville, Ontario. Longtime member of the United Church of Canada and the UCW. A Graveside Service will be held at the Rupert Union Cemetery, on Friday at 2 p.m. Reception to follow at the Rupert Community Hall. In lieu of flowers, and in memory of Goldie's love of animals, donations may be made to the SPCA of Western Quebec, 659 Auguste-Mondoux, Gatineau, Quebec, J9J 3K2 (819-770-7722). Published in the Ottawa Citizen on 8/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2004-08-30

TORDION, Michel Ottawa, August 30, 2004 Three years ago today... - P.H. Published in the Ottawa Citizen on 8/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

ESKENAZI, Isaac. Suddenly on Tuesday August 28, 2007. Beloved husband of Edna Stern. Father and father-in-law of Ilan and Behera Eskenazi of Israel, Orly and Jacob Almakias, Amira Eskenazi. Loving Saba of Shir, Liel, Eden, Leah, and David. Brother-in-law of Shie and Batya Sharon. He will be sadly missed by his family and friends. Funeral service from Paperman & Sons 3888 Jean Talon W. on Thursday, August 30 at 3 p.m. Burial at the Hebrew Sick Benefit Cemetery, de la Savane. Shiva at his home. Published in the Montreal Gazette on 8/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 1987-08-30

KOZLICK, Richard. In loving memory of a dear husband, father, father-in-law, grandfather, brother and brother-in-law who passed away August 30, 1987. You are sorely missed and lovingly remembered. Always in our thoughts, forever in our hearts. Your loving family. Published in the Montreal Gazette on 8/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 1991-08-30

RAPPS, Marcus. Beloved father, grandfather and great-grandfather who passed away August 30, 1991. Nothing can ever take away, The love a heart holds dear. Fond memories linger every day Remembrance keeps him near. Forever in our thoughts sons Harry, Sammy, Louis, the late Phyllis and families. Published in the Montreal Gazette on 8/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC