Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

RUDZINSKI, John 1934-2007 À Saint-Jérôme, le 28 août 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé M. John Rudzinski, époux de Mme Anna Boutin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs: Jean Narynski, Helen Matyskiel; beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs amis. Funérailles le vendredi 31 août 2007 à 14 heures, en l'église de Saint-Antoine. Direction: DESROSIERS & FILS INC, 676 BOUL DES LAURENTIDES, SAINT-JÉRÔME (SAINT-ANTOINE).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-26

LAROCHE MOREL, Rolande 1937-2007 De Longueuil, le 26 août 2007, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Rolande Morel, épouse de feu Yvon Laroche. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Gisèle), Normand (Lyne) et feu Danielle (Réjean); ses 7 petits-enfants: Julie, France, Bruno, Martine, Karine, Nicholas et Dominic; ses fères Roger et Michel; ses soeurs Nicole et Carole, leurs conjoints respectifs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 505 CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 1er septembre, à 18 heures, en la chapelle du salon et de là au crématoriun Darche. La famille accueillera parents et amis le jour même, de 9 à 12 heures et de 14 à 18 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

LAVOIE-RICARD, Fernande À Verdun, le 28 août 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Fernande Lavoie Ricard. Elle laisse dans le deuil ses neuf enfants ainsi que leurs conjoints(es) et ses petits-enfants. La famille recevra les condoléances le vendredi 31 août 2007, de 19 heures à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 512 RUE DE L'ÉGLISE, VERDUN.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2002-08-30

WEIGENSBERG, Frank. In memory of a loving and devoted father, father-in-law, grandfather and great-grandfather who passed away August 30, 2002. Always remembered and sadly missed by your son Michael, daughter-in-law Linda, grandsons Earle, Steven and Stuart and great-grandson Kirk. Published in the Montreal Gazette on 8/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-24

Turcotte Édouardine 1913 - 2007 À l’Hôpital général de Québec, le 24 août 2007, à l’âge de 93 ans et 11 mois, est décédée dame Édouardine Turcotte, fille de feu monsieur Benjamin Turcotte et feu madame Rose-De-Lima Lemelin. Elle demeurait à Québec. Elle fut retraitée de la compagnie SS.Kresge après 47 ans de loyaux services. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 6450, boulevard Henri Bourassa Québec G1H 3B9 le vendredi 31 août 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 1er septembre de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er septembre 2007 à 10h30, en l’église Saint-Roch de Québec, 590, rue St-Joseph Est (Québec) et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil, ses frères et sœurs: feu Julienne (feu Roger Turcotte), Rachel (feu Maurice Racine), Marie-Marthe (feu Jean Kudirka), feu Gilles (Pauline Prémont), feu Lionel (Irène Bilodeau), Patricia (feu Jean-Pierre Couture), Simone (feu Benoit Fortin), Pauline (feu Louis Charrette), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(es), en particulier sa nièce Diane Turcotte très chère à sa tante Eddy. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôpital général de Québec des unités 400 et 500, en particulier Bravo à l’équipe de madame Lise Delisle pour son dévouement et les bons soins prodigués à madame Turcotte. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe et ou par un don à la Fondation de la Vieille Capitale, 1, avenue du Sacré-Cœur, Québec (Québec) G1N 2W1, tél.: 418-691-0766. Des enveloppes seront disponibles au salon. Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/08/30 dans Le Soleil DKMS9897

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 1997-08-26

À la douce mémoire de Simone Cloutier Boily décédée le 26 août 1997 Dix ans déjà... Malgré cela, ta présence demeure gravée dans nos coeurs. Tu nous manques beaucoup et à chaque jour nous avons une pensée pour toi. Tes enfants et petits-enfants

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

BLOOMFIELD, Caroll Lee (nee Dawes) April 6, 1943 August 28, 2007. Passed away peacefully in the close company of family. Beloved wife of Robert Donald with whom she celebrated 45 years of wonderful marriage. Dear daughter to the late Cliff and Irene Dawes. Loving and devoted mother and mother-in-law to Dawne and Ken Driedger, Erin and Dave Champagne, Rob and Crystal Bloomfield, Shannon Prindler, Nathan Bloomfield deceased (1979), Jeremy and Julie Bloomfield. Loving and adoring grandma to Rachel, Ashley, Spencer, Corrine, Salina, Chris, Jacob, Katrina, Nathan, Elizabeth, Dylan, Miranda, Felicity and little Liam. Loved sister and best friend to Wendy and Jim Wood, Lynda and Ken Burge. Caroll is a much loved sister-in-law to her extended family. Auntie Caroll to numerous nieces and nephews and great nieces and nephews. Caroll spent over forty years in the ministries at Campbell Baptist Church touching many lives. She will be dearly missed until the wedding supper of the Lamb when we shall be with her in glory. If you so desire memorial donations Diabetes Wellness Centre or the Ontario Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Visiting Thursday 7-9pm and Friday 2-5pm and 7-9pm at Families First Funeral Home & Tribute Centre (519-969-5841) 3260 Dougall Ave. On Saturday after 10am family and friends are invited to meet at Campbell Baptist Church (1821 Wyandotte St. W) followed by funeral service at 11am with Pastor Don McKay officiating. Interment Greenlawn Memorial Gardens. The family of Caroll would like to send a very special thank you to the nurses and staff at Huron Lodge for their wonderful care that was shown to my wife and our mother. Your thoughtfulness will never be forgotten. You may share your memories online at www.FamiliesFirst.ca "I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith" 2 Timothy 4:7 Published in the Windsor Star from 8/30/2007 - 8/31/2007.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

AUCHTERLONIE, Robert Marcel (Bob) Passed away suddenly at home in Nepean on August 27, 2007 at the age of 59 years. Beloved husband of Micheline and devoted father of Tracy and Sarah. Dear son of Marie Jeanne Auchterlonie of Ottawa and the late Edward Auchterlonie. A private family ceremony will be held at the Pinecrest Remembrance Chapel, 2500 Baseline Road, Ottawa. Cremation will take place, followed by inurnment in Pinecrest Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 8/30/2007 AUCHTERLONIE, Robert Marcel Suddenly on August 27th, 2007 at the age 59. Loving son of Marie-Jeanne Auchterlonie and the late Edward Auchterlonie. Sister of Jacqueline Achterlonie. Robert, you will always be loved and be missed. Published in the Ottawa Citizen on 8/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 1997-08-30

TIMMONEY, Masalda (nee Palumbo). August 30, 1997. Fond memories of you will forever remain in our hearts and thoughts. Forever missing you. Love, Dora, Jim and family. Published in the Montreal Gazette on 8/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

DUROCHER, Lionel 1927 - 2007 À Sainte-Thérèse, le 29 août 2007, est décédé à l'âge de 79 ans, monsieur Lionel Durocher. Il laisse dans le deuil son épouse Yolande Beauchamp, ses enfants Normand (Martine Turcot), Jean (Michèle Giroux), ses petits-enfants Philippe, Fannie, Sophie, Jean-Sébastien et sa soeur Cécile. La famille tient à remercier tout le personnel et les bénévoles de l'aile des soins palliatifs de l'Institut Drapeau et Deschambault pour les excellents soins prodigués au cours des dernières semaines. Des dons à la Fondation Drapeau et Deschambault seraient appréciés. La Fondation Drapeau et Deschambault 100, rue du Chanoine-Lionel-Groulx Sainte-Thérèse (Québec) J7E 5E1 Paru le 2007/08/30 dans La Presse XJCK5852

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

GUAY, Jean-Marie 1937 - 2007 De Longueuil, le 29 août 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Guay époux de madame Louise Globensky. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Jeanne D'Arc Boucher (Raymond), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. En sa mémoire, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 1er septembre à 14 h en la chapelle du salon. La famille recevra les condoléances ce vendredi 31 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi à compter de midi à : La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil www.dignitequebec.com Paru le 2007/08/30 dans La Presse YZJK2234

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

PILON, Léonie (née Roy) 1931 - 2007 À Montréal, le 28 août 2007 est décédée madame Léonie Roy, épouse de monsieur Guy Pilon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle, Pierre (Annie), Yves (Antonella) et Diane (Laurent), ses petits-enfants, son frère Raymond, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que parents et amis. La famille recvra les condoléances le samedi, 1er septembre 2007 dès 10 h 30 en l'église Saint-Mathieu (2600 Jean-Talon Est, Montréal) où les funérailles y seront célébrées à 11 h. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Léonard (5525 rue Jarry Est, Montréal) à une date ultérieure. Des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Côte-des-Neiges Paru le 2007/08/30 dans La Presse DABX9782

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-26

CHOUINARD MME, RACHEL-ADÉLIA Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 26 août 2007, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Rachel-Adélia Chouinard, fille de feu Charles-Joseph Chouinard et de feu Ida Ouellet, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre, à 11h, en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Cécile Ouellet (Claude Bernier), Jean-Claude Ouellet (feu Denise Proulx), Jean-Yves Ouellet (Nicole Yergeau), Rachel Ouellet (Fernand Poisson), France Ouellet (Pier-Michel Tardif) et Suzanne Ouellet; ses petits-enfants : Johanne Ouellet (Guy Bouliane), Ghislain Ouellet, Nathalie Ouellet (Réjean Robichaud), Amélie Ouellet, Maryline Ouellet, Jacinthe Poisson (Martin Lamothe), Katy Poisson (Stéphane Lamothe) et Louis-Alexandre Tardif; ses arrière-petits-enfants : Jinny, Caroline, Jessica, Maxime, Tommy et Félix; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Marcel Chouinard (Claudette Dumas), Françoise Chouinard (Maurice Lavigne), Marielle Chouinard (Robert Lavigne), Mariana Chouinard (Joseph Pelletier), Gildas Chouinard (Huguette Lévesque), Alexandrine Pelletier (feu Armand Chouinard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, rue Radisson, Trois-Rivières, Qc, G9A 2C5) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/08/30 dans Le Nouvelliste BDEZ5747

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

FRANKS, Laura E. - Passed away at Peterborough Regional Hospital, Hospital Drive Site on Tuesday, August 28, 2007. Laura Franks of Apsley in her 75th year. Dear wife of the late Jim Franks. Sadly missed by her son Jim Franks (Denise) of Hamilton, 4 grandchildren and 10 great grandchildren. A funeral service will be held at THE HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield on Friday, August 31, 2007 at 11:00 am. Visitation one hour prior to the service. Cremation to follow. A reception will be held in the funeral home following the service. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society as expressions of sympathy. Friends may send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 705-652-3355. Done Exactly to Mom's Wishes 10805607

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

BOURGIE, Albert fils de feu Fernand Bourgie et de feu Jeannette Beaulieu, est décédé à l'âge de 59 ans et 8 mois, le 25 août 2007 à l'hôpital de Joliette. Au décès, il laisse dans le deuil son épouse Francine Bourgie et ses enfants: Chantal (Alain Roy), Sophie, Roxanne et Priscilla; ses petits-enfants: Dan, Kevin, Sheerina-Chanel, Mickey, Kimmy, Kailia Shana Ann et Xavier; ses frères: Bernard (Lise Yale), Sylvain (Ly-ne Côté), Marc et Fernand; ses sœurs: Nicole, Colette, Jocelyne (Victor Boulanger), Christiane (Gérard DesRoches), Monique (Noël Tousignant), Danielle (Guy Sergerie), Thérèse (Joseph Carfa) et Manon, oncles, tantes, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 31 août 2007, de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LACHANCE inc., 152 CURE RONDEAU, NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES. Une liturgie de la Parole aura lieu à 21 heures en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-21

HARISSON TURBIE, Alina (née Turbie) 1921-2007 À Rosemère, le 21 août 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Alina Turbie, épouse de feu Laurent Harisson Elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle, Gilles, James, Denis et Lise (René), ses petits-enfants Chantal et Alexandre ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 1er septembre à 15h3O. La famille recevra les condoléances au salon dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-30

ABRAHAM, Joan Barbara (nee Johnston) Born in Halifax, Nova Scotia, on August 30, 1937. Predeceased by her parents Violet and Raymond Johnston and brother Earle. Survived by her daughter Debra Airaksinen and grandchildren Tyson and Teilah, sisters Marie Nightingale, Elizabeth (Betty) McGregor, Ruth Harkness (Bill), Brenda Williams (Bob), Dian White, Nancy Lueck (Hans), brothers Raymond (Ev), Kenneth (Ethel), Vernon, and several nieces and nephews and faithful companion D.O.G. In lieu of flowers donations to the Cancer Society. Thank you to the wonderful staff at NRGH Palliative Care Unit. God saw you getting tired When a cure was not to be So he closed his arms around you And whispered come to me You didn't deserve what you went through And so he gave you rest God's garden must be beautiful He only takes the best. So when we saw you sleeping So peaceful and free of pain We could not wish you back To suffer that again 399080 Published in the Victoria Times-Colonist on 8/15/2007.

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

COOPER, Richard John 1928 - 2007 Passed away peacefully on August 28, 2007 at Sarcee Hospice. He will be lovingly remembered by Patricia and his three daughters, Laura, Roberta and Kara. He is also survived by his sister Pauline "Rose" Duncanson, and two cousins Barrie Cooper and Rosemary Peterson. There are many other family and friends left to cherish his memory. Cremation has taken place. At Richard's request, no Service will be held. Those who wish may make a memorial donation in Richard's memory to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, NWT & Nunavut, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 or to a charity of choice. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald from 8/30/2007 - 8/31/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-26

LESSARD, Christian 1960-2007 À Mercier, le 26 août 2007, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Christian Lessard. Il laisse dans le deuil ses filles Christina et Karina, son père Gérard et sa mère Julienne, sa soeur Sylvie (Normand Tucotte), sa nièce Marie-Pier Turcotte, son neveu Kevin Turcotte, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 1er septembre 2007, de 10 heures à 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC., 4 RUE VERVAIS, MERCIER. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre 2007, en l'église de Ste-Philomène, à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

McNAB, Ellen Ernestine Ellen Ernestine McNab passed away on Tuesday, August 28, 2007 at the age of 74 years. Ellen will be lovingly remembered by her beloved husband of fifty-six years Maurice; her children, Ellen (Joseph) Casey, Jerry (Cecilia) McNab, Dale McNab, Shelley (Michael) Brown; daughters-in-law Shelley McNab and Patti McNab, all of Calgary; seven grandchildren; six great-grandchildren; as well as numerous relatives and extended family and friends. She was predeceased by her son Paul James McNab, son-in-law Paul Brown and Auntie Phonsine Desmarais. A Memorial Service will be held at the Royal Canadian Legion, Ogden Branch 154 (2625 - 78 Avenue S.E.) on Saturday, September 1, 2007 at 2:00 p.m. If so desired, memorial donations may be made directly to the Heart and Stoke Foundation of Alberta (200, 119 - 14 St. N.W., Calgary, AB, T2N 1Z6). To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject Heading: Ellen McNab. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 8/30/2007 - 8/31/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

MARCHAND, Albert 1921-2007 À St-Jean-sur-Richelieu, le 27 août 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé Albert Marchand, époux de dame Claire Goyette. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Francine (Lucien Vallée), Carole (François Brillon) et Pierre (Lyne Gabo-riault); sept petits-enfants; un arrière-petit-fils; frères, soeur, beau-frère, belles-soeurs, neveux, nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 31 août, de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 1er septembre à partir de 9 h 30, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS, 110 ST-GEORGES, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre, à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

Plaisance Denis, Abbé 1930 - 2007 À l’hôpital Laval, le 28 août 2007, à l’âge de 77 ans et 6 mois, est décédé l’abbé Denis Plaisance, curé de la paroisse Saint-Bernardin-de-Sienne de Rivière-à-Pierre. Il était le fils feu Nazaire Plaisance et de feu Maria Duchesneau. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg le vendredi 31 août 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 1er septembre 2007, la famille recevra les condoléances à l’église Saint-Bernardin-de-Sienne de Rivière-à-Pierre de 11h à 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er septembre 2007 à 13h, en l’église Saint-Bernardin-de-Sienne (605, rue de l ’Église à Rivière-à-Pierre, Québec). L’inhumation se fera en privé au cimetière Saint-Charles le mardi 4 septembre 2007. Il laisse dans le deuil ses frères et sa sœur Benoît (Marie Painchaud), Paul (Thérèse Verrault), Jacques (Fernande Sylvain), Colette (Fernand Santerre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, dont son filleul Guy Santerre, parents et de nombreux ami(es) et tous les membres de la communauté paroissiale de Rivière-à-Pierre. Ordonné prêtre par Mgr Maurice Roy le 26 mai 1956, il a exercé son ministère avec une simplicité, une générosité, une ouverture aux autres, un sens de l’engagement hors du commun. Il a été de 1956-1959: vicaire à Saint-Apollinaire de 1959-1962: vicaire à Sainte-Anasthasie de Lyster, de 1962-1966: missionnaire à Asuccion, Paraguay, de 1966-1970: vicaire à Saint-Roch, de 1970-1990: aumônier des écoles Cardinal-Roy, Jean de Brébeuf, Marie-de-l’Incarnation et Roc-Amadour de la CECQ, de 1990-1993: administrateur à la paroisse Saint-Paul-Apôtre, de 1993-2007: administrateur-curé de la paroisse Saint-Bernardin-de-Sienne à Rivière-à-Pierre. Au cours de ces années, il est allé à plusieurs reprises en mission au Guatemala. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’orphelinat au Guatemala, dont il était le co-fondateur, Casira (Hogar Salom), 37, Notre-Dame Ouest, Thetford Mines G6G 1J1, tél.: 418-338-6211. Des enveloppes et formulaires seront disponibles au salon et à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/08/30 dans Le Soleil BSCR9446

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

SKELCHER, Frederick. Died peacefully at St. Anne's Veterans Hospital on August 28, 2007 at the age of eighty-two. Veteran of Second World War and Korean War. Beloved husband of Isabel (MacDonald). Dear brother of Claire Clarke and the late Phyllis, Donald and Joan. Funeral service to be held at Collins Clarke & MacGillivray Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire, on Friday, August 31 at 2 p.m. Visitation one hour before service. Published in the Montreal Gazette on 8/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

CLARK, Margery Vina (nee Roos) Peacefully, on Tuesday August 28, 2007, after a brief illness, in her 91st year. Loving wife of Charles David Clark. Cherished mother of Judi (Bill Armstrong) Gerry, David, Linda (Pentti Karkkainen) and Nanci (Claude Jolicoeur). Loving grandmother of Shelley, Brent, Katrina, Sara, Ryan, Samantha and great grandmother of Rico. Dear sister of James and the late Thomas and Sidney. Visitation at McEvoy-Shields Funeral Home 1411 Hunt Club Rd. (at Albion Rd. one block east of Bank St.) on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday at 11 a.m. in St. Thomas the Apostle Church, 2345 Alta Vista Dr. Interment Capital Memorial Gardens. Our sincere appreciation to Dr. Jodi Heshka and all the nursing staff at the General Hospital. Condolences may be sent through www.mem.com . Published on August 30, 2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

PRESSEAULT, Muguette (Portelance) (1925-2007) Joliette Mme Muguette Presseault Portelance est décédée à Joliette, le 25 août 2007. Elle laisse dans le deuil ses filles : Christine, Brigitte (Bernard); son petit-fils Pierre-Yves; ses soeurs : Gabrielle, Pauline (Pierre), Rachel (Michel); son frère Jacques (Colette). Elle aimait la vie, elle a vécue la sienne avec force et détermination, elle l'a terminée avec courage, elle s'est éteinte paisiblement. Le service sera célébrée en l'église du Christ-Roi, 330 Papineau Joliette, le vendredi 31 août, à 11 h, où la famille sera présente à compter de 10 h 30 pour recevoir vos sympathies. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette www.omerlandreville.com Paru le 2007/08/30 dans La Presse FAAG3699

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

TRUDEL (Choquet) Gisèle 1932-2007 De Boucherville, le 29 août 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Gisèle Choquet, épouse de Marcel Trudel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Lucie (Richard), Louise (Jean-Claude) et Josée (Pat), ses petits-enfants Geneviève, Nicolas (Joanie), Christian et David, ses soeurs Marie-Paule (Denis), Claire (Benoit), soeur Lucienne Choquet et soeur Suzanne Choquet, sa belle-soeur Jacqueline, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au : Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre à 10 h en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville, et de là au cimetière Le repos St-François d'Assise. Heures de visite : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi de 14 h 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à compter de 9 h. Des dons pour la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Paru le 2007/08/30 dans La Presse UYRV9325

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

RAMSBOTTOM, Beverly Suddenly in Perth on Monday, August 27th, 2007, Beverly Ann Ruth Fielding at the age of 67. Dearly loved mother of Tammy (James) Stewart and Dawn (Dave) Dean. Cherished grandmother of Cindy (Louis), Greg (Tanya), Jason, Jeff, Kayla, Tasha, Skyler and great grandmother of Sierra and Payton; sadly missed by 7 brothers and sisters, all her family and friends. Bev was predeceased by her parents George and Elizabeth Fielding and 5 brothers & sisters. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W. Perth on Friday, August 31st, 2007 from 5 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday at 10:00 a.m. followed by a reception in the Perth Civitan Hall. In remembrance, contributions to the Great War Memorial Hospital Foundation or the Heart & Stroke Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 1979-08-07

FOURIEZOS, John. August 7, 1979. ____Elizabeth. 30, 1996. Your memory we treasure Forgetting you never. Love Lola, Jimmy, Barbara (Alex), Kathryn, Krissy and Jesse. Published in the Montreal Gazette on 8/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

TROTTIER, Brian. 1967 - 2007. Passed away in Lasalle on August 25, 2007 at the age of forty. Dear son of Suzanne Blanchard and Bruno Trottier. Loving father of Sarah. He will also be missed by his brother Daniel, his nephews Andrew, Mathieu and Kayden, other family and friends. The family will receive condolences on Saturday, September 1, 2007 from 2 to 5 p.m. at There will be a tribute that same day at 7:30 p.m. in the chapel of the Funeral complex. In lieu of flowers, donations to the Quebec Diabetes Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 8/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

YOUNG, Nina Ann (nee Manners). (Retired Employee - Alcan, Montreal) Peacefully after a short illness at Champlain Manor, Orillia, Ontario on Tuesday, August 28, 2007, at the age of ninety-one. Nina Young of Orillia and formerly of Montreal, Quebec, beloved mother of the late Barbara Carpenter. Dear sister of Sheila Egery of Montreal, Jack Manners of New Hamburg, Rita, Mona & Ronald all predeceased. Nina will be lovingly remembered by nieces and nephews. Following cremation, a Celebration of Nina's Life and Interment at St. Andrew's - St. James' Cemetery will be held at a later date. If desired, Memorial Donations to the charity of your choice would be gratefully appreciated and may be made at the Mundell Funeral Home, 79 West St., N., Orillia, Ontario (705) 325-2231. Messages of condolence are welcome at www.mundellfuneralhome.com Published in the Montreal Gazette on 8/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

LAPADURA, CARL on August 27, 2007. Beloved husband of Jean Lapadura for 54 years. Survived by his children Judy Burgio (Samuel), Richard Lapadura Jr, and Cheryl Spaulding (Wayne), and best friend Sheba, Grandchildren Paul and Sam Burgio and Courtney McMahon, great granddaughters Ashley and Ally, sister Rose Sinatra. Retiree of General Motors Local 774. Friends and family are invited to attend the funeral service to be held at THE FORT ERIE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 21 Wintemute St. on Friday August 31, 2007 at 1:00 p.m. Interment to follow in Ridgeway Memorial Cemetery. Flowers gratefully declined. Memorial donations in Memory of Carl may be made to The Douglas Memorial Hospital. Online condolences and guest register available at www.davidsonfuneralhomes.com 10805304

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

De MONTIGNY "Ray" Joseph Louis Real Passed away peacefully August 27, 2007 at the Priory Extended Care Unit, with his family by his side. Born October 11, 1923 at Ponteix, Saskatchewan. Ray was the eldest son of Hector and Jeanne and brother to Monty and Carmel Sapala, who all predeceased Ray. Ray and his family moved to Cobble Hill, BC at the age of thirteen. In 1940 he and his family made Victoria their home. That same year, Ray enlisted in the Canadian Scottish Regiment. He served as an infantry field medic for four years across Europe until being wounded by a sniper. He was also a life long member of the Royal Canadian Legion #7 Britannia. He returned to Victoria where he married his loving wife Sue of 60 years. Together they had five children: Diane (Bob) Barker of Duncan, BC, Gail Mitchell (Maurice) of Parksville, BC, Carol Dunsmuir of Victoria, BC, Wayne (Doranne) of Campbell River, BC, Ken (Amanda) Victoria, BC. He also lived for and loved dearly his 14 grandchildren and 7 great grandchildren and countless nieces and nephews. Ray and his wife Sue owned and operated a janitorial-maintenance company, that looked after several shopping centres, banks, salons and had a 26-year contract with BC Forest Products in Victoria, until he retired. Ray gave many young people their first job. Those who had the pleasure to meet Dad knew he was a gentle man, who always was ready to lend a hand and loved to tell a joke or two. He was so proud to return to Holland for the 50th Anniversary of the liberation of Holland where Canadian documentary film crew created a TV movie called Ray Remembers. The highlight of the trip was being awarded a medal from Queen Beatrix of Holland for his part in the liberation. Our family would like to thank all of Dad's doctors, nurses and care givers that have been so kind to Dad over the last several years. A special thank you to the staff at the Priory who made Dad's final months and days so special. Memorial Service will be held at Sands of Colwood 317 Goldstream Ave. Victoria on Saturday September 1, 2007 at 1:00 p.m. with a reception to follow. Flowers are gratefully declined. Donations maybe made in Ray's memory to the B.C. Children's Hospital. Condolences maybe offered at www.sandsfuneral.com 403994 Published in the Victoria Times-Colonist from 8/30/2007 - 8/31/2007.

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

Barthell Madeleine 1918 - 2007 À l’Hôpital St-Sacrement, le 25 août 2007, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Madeleine Barthell, fille de feu monsieur Adélard Barthell et de feu dame Rosanna Beaudette. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 1er septembre de 8h30 à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er septembre 2007 à 10h30, en l’église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec. La disposition des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, dont ses amis des quilles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives(Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/08/30 dans Le Soleil FSZG6766

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

Gosselin Dion Gilberte À la maison Michel Sarrazin, le 29 août 2007, à l’âge de 60 ans, est décédée dame Gilberte Gosselin, épouse de M. Jacques Dion. Elle demeurait à Saint-Jean-Chrysostome. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1005, Commerciale Saint-Jean-Chrysostome vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 7h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er septembre 2007 à 9h, en l’église de Saint-Jean-Chrysostome et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Guillaume (Marie-Claude Bernard), Yannick (Mylene Côté); ses petits-enfants: Rose-Marie, Christophe, Cassendra et Zacharie; ses frères et sœurs: Jean-Marc (Gisèle Turmel), Lise (Martin Lavallée), Gaston (Louise Letellier), Diane (Gustave Grondin), Francine, Martine (Céline Garant), Richard (Marie-Marthe St-Laurent), Gaétane (Gilbert Caux), Sylvie (Jacques Gagnon), Daniel (Liette Grenier); ses beaux-frères et belles-sœurs: Serge, feu Lisette (Emile Dupéré), Lise (André Giroux), feu Ginette (Claude Hardy), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.caf Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/08/30 dans Le Soleil AYJM6978

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

Lahaie Armand 1930 - 2007 Au Centre d’hébergement de Saint-Casimir, le 27 août 2007, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur Armand Lahaie, époux de feu madame Alberte Paquet. Il demeurait à Saint-Casimir et il était autrefois de Saint-Ubalde. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 138, rue St-Jacques, Saint-Ubalde le vendredi, 31 août de 19h à 21h30 et le samedi 1er septembre à compter de midi trente, suivi du service religieux qui sera célébré à 14h, en l’église de Saint-Ubalde et de là au cimetière paroissial. Monsieur Lahaie laisse dans le deuil, ses enfants: Robert (Chantal Lalonde) et Michel (Ginette Lahaie); son frère et ses sœurs: Léopold (feu Edith Frenette), Jacqueline et Agathe (Marc Brodeur). Il était le frère de feu Blanche (feu Robert Tremblay). Il laisse également dans le deuil, son beau-frère Guy Paquet ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Merci au personnel du Centre d’hébergement de Saint-Casimir qui lui ont apporté réconfort et pour les bons soins prodigués au cours de cette longue maladie. Pour ceux qui le désirent compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (Québec) G3L 1W1. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Paru le 2007/08/30 dans Le Soleil DSFD4785

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

Vachon Gustave 1922 - 2007 Au Foyer des Vétérans, le 25 août 2007, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Gustave Vachon, époux de dame Jeannine Boisvert. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 1er septembre 2007 à 14h, en l’église Saint-Yves, 2470, rue Triquet, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La disposition des cendres aura lieu ultérieurement au mausolée du cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles et ses gendres: Monyque (Daniel O’Neill), Diane (Yves Savary), Claire (Kevin Powers); ses sœurs, belles-sœurs et beaux-frères: Lucienne, Yolande, Jacqueline et Gisèle (John Laroche), Lucette Boisvert (René Bandet), Jean-Paul Boisvert (Aline Roger), Gilles Boisvert (Micheline Boivin) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout particulier à M. Réal Théberge pour son soutien et à toute l’équipe médicale dévouée du Foyer des vétérans pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/08/30 dans Le Soleil XDTB7756

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-23

GOYETTE, Émilia (Lemieux) Au CHUS Fleurimont, le 23 août 2007, est décédée Mme Émilia Lemieux Goyette, à l'âge de 95 ans et 11 mois, épouse de feu Arsène Goyette, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526 rue Prospect Sherbrooke, (Québec) J1H 1A8 Claude Roy, dir. Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-348-3777 info@coopfuneraire.com Heures de visite: le vendredi 31 août 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h à 10 h. Funérailles le SAMEDI 1er septembre 2007 à 10 h 30, en l'église Ste-Famille. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Mme Lemieux Goyette laisse dans le deuil ses enfants: Monique (James M. Arnold), Claudette et Éric Dubreuil. Ses petits-enfants: James Jr. (Mary), Michèle (Tim Holdcroft), Richard et David. Ses arrière-petits-enfants: Lynnéa (Saker Shrief), Katrina Arnold, Steve, Robby, Jill, Jessalyne. Son arrière arrière-petite-fille Siana. Ses soeurs: Soeur Cécile S.C.S.H., Marie-Anna (feu Jean-Louis Blais). Sa belle-soeur Pauline (feu Rosaire Lemieux). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2007/08/30 dans La Tribune XKUV6358

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

HUZIO, Alexandre 1920 - 2007 À Sherbrooke, le 27 août 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Alexandre Huzio, époux de Thérèse Castonguay, demeurant à Stoke. Afin de respecter les dernières volontés de M. Huzio, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église St-Philémon de Stoke, le vendredi 31 août 2007 dès 11 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles auront lieu le VENDREDI 31 août à 11 h 30 à l'église St-Philémon, inhumation au cimetière de la paroisse. La direction a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Outre son épouse, M. Huzio laisse dans le deuil son beau-frère Gustave Castonguay. Paru le 2007/08/30 dans La Tribune PKCY9497

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-21

LAFOND, Emile 1936 - 2007 Subitement au C.H.U.S. à Fleurimont, le mardi 21 août 2007, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Emile Lafond, époux de Madame Nicole Hamel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Carole, sa filleule Ginette Desmarais, ses soeurs et son frère : Olive, Anita (Roméo Desmarais), Emma et Emilien (Laurence Poulin); ses beaux-frères: Olivier Hamel, Gilles Hamel et André Hamel, ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les témoignages de sympathie à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 4 Vale Perkins, Mansonville, QC J0E 1X0 Tél. : 450-292-3204 Téléc.: 450-263-9557 Courriel info@desourdywilson.com le vendredi , 31 août 2007, de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le samedi, 1er septembre, à 11 h en l'église St-Cajetan, suivie de l'inhumation de la paroisse. Samedi, journée des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. La famille désire remercier le personnel et les docteurs de l'Hôpital La Providence de Magog pour les bons soins prodigués à Monsieur Lafond. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital La Providence, 50 St-Patrick Est, Magog, QC J1X 3X3 seraient appréciés (formulaires disponible au salon). (30-31) Paru le 2007/08/30 dans La Voix de l'Est FAHS8787

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

MESSIER DERAGON, Claudette 1944 - 2007 À Saint-Hyacinthe le 29 août 2007 est décédée à l'âge de 63 ans Mme Claudette Deragon, épouse de André Messier demeurant à Saint-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie). Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil une fille : Nancy Messier (Daniel Champagne). Deux petits-enfants : Gaëlle et Raphaël. Lui survivent également un frère et une soeur: Claude Deragon (Murielle Binette), Carole Deragon (Alain Proulx) ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces autres parents et amis. Mme Claudette Deragon sera exposée le vendredi, 31 août 2007, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe Funéraire Ubald Lalime 13 695, Avenue de L'Église Saint-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie) 450-774-6417 Fax : 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu le samedi, 1er septembre 2007 à 10 h 30 en l'église paroissiale de Sainte-Rosalie, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale. Ouverture des salons samedi 9 h. Des dons à la Fondation Guy Bourgeois contre le Cancer seraient appréciés. (30) Paru le 2007/08/30 dans La Voix de l'Est PJWR3633

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

WEST,"BABY"JALEN CHRISTOPHER: beloved son of Kerri Lynn Myles and Christopher Reid West, and baby brother of Ashlyn Cyr-West and Hannah Myles was dedicated into God's loving care on August 28th, 2007 at IWK Health Centre. Jalen is also survived by his maternal grandparents, Patrick and Christine Myles, Newfoundland, paternal grandparents, David and Helen West, New Brunswick, as well as his aunts and uncles. A naming and blessing service has taken place at IWK Health Centre with Rev Elaine Walcott officiating. A funeral service will be held on Tuesday, September 4, 2007 at 11 AM from Brenan's Select Community Funeral Home Chapel, 111 Paradise Row, Saint John, NB, (506)634.7424, followed by interment in Oceanview Memorial Gardens. In memory of Jalen, remembrances to the IWK Children's Centre would be appreciated by the family. On-line condolences may be sent to the family at www.brenansfh.com August 30, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

JOHNSON, GEORGINA - The death of Georgina Johnson, wife of the late Gerry Johnson occurred on Wednesday, August 29, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born 1921 in Acadiaville she was the daughter of the late Edward and Mary (Thebeau) Mazerolle. Georgina is survived by one sister, Edme Skeed of Passadena, California; four brothers, Gerry (Pauline), Edward, and Vital (Rita) Mazerolle all of Saint John and Leonard (Jeannie) Vautour also of Saint John. Besides her parents and husband, Georgina was predeceased by sisters, Catherine Belliveau, Emilienne Bourque, Elodie Vautour; and one brother, Ted Mazerolle. Resting at Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Rd. (646-2424) with visitations on Thursday August 30, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral service will be held from the Fundy Funeral Home Chapel on Friday August 31st at 11:00 am. Interment to follow at Cedar Hill Cemetery. Memorial donations in Georgina's memory can be made to the Canadian Cancer Society or to the charity of the donor's choice. To send a message of condolence or to sign the memorial guestbook please visit www.fundyfuneralhome.com August 30, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

DEMERS Jean-Baptiste DEMERS (M. Jean-Baptiste) Le 28 août 2007, est décédé entouré de l'amour des siens au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l'âge de 76 ans et 2 mois, M. Jean-Baptiste Demers, époux de dame Carmen Bélanger, demeurant rue St-Damasse à Jonquière. Il était le fils de feu M. Alfred Demers et de feu dame Gracia Bergeron. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2295, rue St-Jean Baptiste Jonquière Les heures d'accueil sont : Le jeudi 30 août 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h . Les funérailles auront lieu le vendredi 31 août 2007 à 11 h à l'église St-Raphaël de Jonquière. M. Demers sera incinéré au crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au columbarium de Kénogami. Il laisse dans le deuil son épouse Carmen Bélanger, ses enfants: Ginette Demers (Sylvain Lévesque), Jacques (Sylvie St-Gelais), Sylvie (Guy Saulnier), Alain (Sylvie Thibeault), Pierre (Lucie Michaud), Chantale (Luc Gaudreault); ses petits-enfants : Karine, Sébastien, Valérie, Yannick, Martin, Jonathan, Marie-Claude, Marie-Christine, Marie-Eve, Samuel, Jean-Daniel, Mathieu, Pierre-Olivier, Alexandre, Sophie, Benoit, Emilie, Ariane, Joel, Laurie; ses arrière-petits-enfants : Maina, Julianne et Anais; ses frères et soeurs : Rita Demers (feu Clément Lavoie), feu André (Fernande Guilmette), Thérèse (Jean-Louis Corneau), Yvon (Jeannot Gagnon), Rémi (feu Lucienne Dufour), feu Jean-Claude (Ginette Corneau), feu Jean-Guy, Brigitte (Gérard Brisson), feu Clément, Lise; ses beaux-frères et belles-soeurs: Eddy Bélanger (Diane Landry), Denise (Mario Pelletier), Roger (1res noces feu Ghislaine Gagnon, Cécile Ouellet), Réjeanne (Almen Lepage), Jeannine (Jean Barbeau), Yvon (Ginette Gauthier). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour vos hommages à la famille de M. Demers : www.honneur-memoires.com. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099, télécopieur : 542-6051, courriel :info@naultetcaron.com - www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.) Paru le 2007/08/30 dans Le Quotidien GHVZ2886

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

PECK, Charlotte “Shirley“ - Passed away at her home with her family at her side on Tuesday, August 28th, 2007 at the age of 69 years, of R.R. #3 Coldwater. Beloved wife of Wilf. Loved mother of Tracy at home and Chris and his wife Kim of Oro. Loving Nana of Brooklyn. Dear sister of Doreen Hawthorne of Powassan, Kathleen Size of Mindemoya, Manitoulin Island, Coreen Kenyon, and Coleen Cascanette both of Barrie. Predeceased by her brother Richard Schofield. The family will receive friends at the COLDWATER FUNERAL HOME, 22 Sturgeon Bay Road, Coldwater (686-3344) on Friday, August 31st from 2 p.m. until the time of the Celebration of Her Life at 3 p.m. Inurnment Coldwater Cemetery. As an expression of sympathy donations in memory of Shirley may be made to the charity of your choice. 10805931 

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

CÉCYRE, Jean-Claude 1931 - 2007 C'est avec regret que nous vous annonçons la perte d'un être exceptionnel: un mari dévoué, un père atentif et un grand-père extraordaire. Homme d'affaires engagé dans le domaine des assurances, il a fondé avec ardeur son cabinet de courtiers, conjointement avec son frère Yvon. À Ste-Martine, le 29 août 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean-Claude Cécyre, époux de feu Mme Gisèle Vinet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Guylaine Savoie), Louise (Mario Rochefort), Guylaine (Sylvain Poirier), Carole (André Cantin), Michelle, Danielle (Michel Dubé), Isabelle (Michel Bergevin); ses nombreux petits-enfants, son frère Yvon (feu Louise Beaudin), ses soeurs Madeleine (Léopold Senécal), Monique (André Dupuis); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille vous accueillera vendredi le 31 août 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, à la résidence funéraire: J.M. Loiselle 22 Picard Ste-Martine Les funérailles seront célébrées le samedi 1er septembre à 14 h, en l'église Ste-Martine. Ouverture du salon samedi à 12 h 30. Des dons aux soins palliatifs du CHAL seraient très appréciés en guise de reconnaissance des bons soins que lui ont été prodigués. Paru le 2007/08/30 dans La Presse DWJF8782

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

LAFERTÉ ,Jean-Paul 1920 - 2007 À Montréal-Nord, le 28 août 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Jean-Paul Laferté, époux de feu Mme Thérèse Montplaisir. Il laisse dans le deuil ses filles Ginette (Alex Bormann) et Josiane (Gil Denis), ses deux petits-fils Pierre-Alexandre et Francis, ses trois arrière-petits-enfants: Émily, Sophie et Peter, ses soeurs Simone et Thérèse, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 31 août 2007, dès 14 h à la Résidence St-Louis inc. 939 rue St-Louis Terrebonne Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre 2007 à 10 h 30 en l'église St-Charles-Borromée, 3341 St-Charles, Lachenaie. Inhumation au cimetière St-Charles de Lachenaie. Heures des visites: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture du salon samedi dès 9 h. S.V.P. ni fleurs, ni dons, votre présence nous suffit. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot Terrebonne Paru le 2007/08/30 dans La Presse TXPY9732

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

PACKET, Joanne - Peacefully at her home with her family by her side on Tuesday, August 28, 2007. JOANNE PACKET (nee Johnson), 66 years, of Wyoming. Loving wife of Raymond. Beloved mother of Eugene and Susan Packet of Wyoming, Lynne Packet of London, Eileen Packet of Wyoming, Marvin Packet of Wyoming, and Tim and Sarah Packet of Watford and she was predeceased by her daughter Laura Packet (2003) and her infant sons Norman and Neil. She will be missed by her grandchildren Dustin, Shane, and Bailey. Joanne was a loving daughter to Edythe and the late Wilbur (2007) Johnson of Petrolia. Dear sister to Larry Johnson of Wyoming, Nancy and Brian McMullin of Sarnia, Douglas and Lynda Johnson of Wyoming, Murray and Karen Johnson of Wyoming, and Janet and Vic Tyrell of Wyoming. She will also be missed by many brothers and sisters-in-law and nieces and nephews. Visitors will be received on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the WYOMING CHAPEL, Broadway St., Wyoming where a funeral service will be held on Friday, August 31, 2007 at 1:00 p.m. Rev. Susan Samuel and Rev.Ena van Zoeren officiating. Interment in Wyoming Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to C.E.E. Hospital Foundation or Canadian Cancer Society. Memories and condolences may be made on-line at www.needhamjay.com. Arrangements by NEEDHAM-JAY FUNERAL HOME. 10805531

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

SMITH, Berentje (Wubs) - At C.E.E. Hospital, Petrolia on Tuesday, August 28, 2007, Berentje (Wubs) Smith, age 98 went to be with her Heavenly Father. Beloved wife of the late Henry Smith (1988). Loved mother of Herman and Joanne Smith (Brigden); Rita and Jim Warren (Sarnia); Allan and Jean Smith (Blue Point); and John Smith (Wyoming). Much loved grandmother of Judy and the late Dean Wilhauk, Brenda and Shawn Carey, Brian and Nicki Smith and Monica and Marshall Dunne; Sandy and Greg Kirk; Shannon and Marilyn Smith, Tanya and Walter Scovino. Loving grandmother to 20 great-grandchildren and 5 great-great-grandchildren. Also survived by one sister Seintje Velthuis in the Netherlands. The funeral service will be held at Redeemer Christian Reformed Church, 5834 Blackwell Sd. Rd., Sarnia on Friday, August 31, 2007 at 11:00 a.m. Interment will follow in Resurrection Cemetery. Family and friends will be received at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia on Thursday evening from 7 to 9 p.m. Sympathy donations may be made to the Petrolia Enterprises, the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association. Memories and condolences may be sent on line at www.smithfuneralhome.ca 10805048

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

AVIS DE DÉCÈS MME JEANNETTE MARTIN (née Paquette) de Rockland, Ontario, est décédée le lundi 27 août 2007, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu Gustave Martin, la fille de feu Osias Paquette et de feu Adélisca Doré. Elle laisse ses enfants: Gisèle (George Brennan), Huguette (Gilles Sauvé), Yves (Thérèse Desjardins) et Danielle (Georges Henri); ses 11 petits-enfants: Pierre, Josée et Mario Brennan, Stéphane et Martin Sauvé, Charles, Anne-Marie, Isabelle et Mireille Martin, Valérie et Patrick Henri; ses arrière-petits-enfants: Danika, Samantha, Amanda et Océanne. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses 2 frères: Conrad (feu Irène), Ubald (Colombe) et sa soeur Angelina (feu Doris Cardinal). La famille désire remercier le personnel du Centre d'accueil Roger Séguin pour les bons soins prodigués ainsi que la bonne humeur partagée avec notre maman. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, K4K 1K2, jeudi de 19h à 21h et vendredi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 août 2007 à 11h, en l'église Ste-Trinité, Rockland; inhumation au cimetière Ste-Trinité de Rockland, Ontario. Des dons à la Fondation Roger Séguin, Clarence Creek, Ont. seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la maison funéraire par téléphone au 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances ou pour faire un don ou voir un hommage photographique de Mme Martin, veuillez faire le www.maisonfunerairebrunet.ca. Paru le 2007/08/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-28

MARECEK, Mary (nee Matocha) Passed away peacefully on Thursday, August 28, 2007 at Sunnycrest Nursing Home, Whitby, two weeks before her one hundredth birthday. Beloved wife, for 54 years, of the late Anthony Marecek (1983). Loving mother of Gerry Turek and husband, Peter, of Grand Rapids, MI, and Linda Turner and husband, Brent, of Oshawa. Predeceased by her sons Stanley and Anthony. Proud and cherished grandmother of eight grandchildren, eleven great-grandchildren, and three great-great-grandchildren. Mary came to Windsor from Czechoslovakia and worked very hard to provide a wonderful life for her family. She will be remembered for her warmth, generosity and beautiful smile. Visitation at Sts. Cyril & Methodius Church, 1532 Alexis Rd. at Seminole St., on Thursday, August 30, 2007 from noon until time of funeral Mass at 1:00 p.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to a charity of your choice. Funeral arrangements entrusted to WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME , 519-253-7234. Online condolences and memories may be shared with Mary's family at www.windsorchapel.com Published in the Windsor Star on 8/29/2007.

Source : The Windsor Star, ON