Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

DI BERARDINO, Marsilio Francesco - At his residence on Wednesday, August 29, 2007 at the age of 58 years. Love of Christa's life. Loving father of Ernesto (Heather), Matthew and Lisa Porter (Jason). Loving papa of Uriah Layne Di Berardino and Matthew Di Michele. Dear brother of Mike (Luisa), Remo (Gabriella), Enzo (Cathy), Rita (Vittorio), Silvana (Carlo), Maria Pia (Filiberto) and the late Tony (Emma). Cherished friend of Terry and Nathon Tarniuk, Eugene, Tania and Jared Caputo, Herb and Marita Pliwischkies, Carol Wierzbicki and family, Monica and Peter Roess, Herby Jr. and Cathy Pliwischkies and girls. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, August 31, 2007 from 6 to 9 p.m. Funeral mass at St. Veronica's Church Saturday, September 1st at 10 a.m. Father Eric Pannike officiating. Interment at Holy Sepulchre Cemetery. Donations to the charity of your choice would be appreciated. www.arthurfuneralhome.com 10806308

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

LIVINGSTONE, Catherine (Cathie) - Passed away after a lengthy, courageous battle with cancer, with her family at her side, at the Greater Niagara General Hospital on Wednesday August 29, 2007 at the age of 75. Beloved wife of 42 years to David Livingstone. Dear mother-in-law of Rosanna Livingstone-Jones (Greg) of Brampton. Pre-deceased by her son David in 1997. Loving Granny to David and Drew Livingstone of Brampton. Sadly missed by her brother Patrick Anderson of Glasgow, Scotland. Also surviving are her mother-in- law Violet Livingstone and brothers-in-law Morris and Roy Livingstone all of Belfast N. Ireland. She will be missed by many nieces, nephews and her special friends. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Friday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service in celebration of her life will be held on Saturday at 1:00 p.m. at the funeral home. Cremation will follow with interment at a later date in Fairview Cemetery. In memory of Mrs. Livingstone donations to G.N.G.H. Palliative Care would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 10806396 

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

COLQUHOUN, Evelyn “Jean“ - Peacefully at home on August 28, 2007 at the age of 79. Predeceased by her husband John (1979). Beloved mother of Ellen (William) Fitzpatrick of Burlington, Jane (Don) McCready of St. Catharines, Catherine (Dwight) Stoppard of Niagara Falls and Joseph Colquhoun of St. Catharines. Dear grandmother of William, David (Rene), Donevan (Shirley), Joseph, Tara (Shannon), Jennifer, Courtney (Steve) and John, great grandmother of Mandie, John and Kyle. Survived by her sisters Marjorie Jenter of Fonthill and Marian Murray of Queenston, Sister in laws Muriel, Darlene, Shirley McInnis and brother in law Robert (Doris) Colquhoun. Jean is predeceased by her brothers Fred, Gordon, Pete and Ralph McInnis. Jean was a longtime member of St. Thomas Anglican Church, serving on the Alter Guild and as a Sunday School teacher for many years. As per her request a private family service has taken place. Special thanks to the C.C.A.C. Niagara Chapter, Dr. Sandra Hartman, Nurses Glenda and Jan, Support Workers, The Red Cross and Hospice Niagara for all your wonderful care and support. Arrangements entrusted to BUTLER FUNERAL HOME DUKE STREET CHAPEL (905-684-2334). If so desired donations to Hospice Niagara would be appreciated by the family. Condolences to the family can be sent to www.butler-duke.ca. 10803533 

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-24

Charbonneau, M. Roger 1921-2007 À St-Césaire, le 24 août 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Roger Charbonneau, époux de feu Claire Létourneau. Il laisse dans le deuil ses enfants : Mario (Lucie Viens), François, Pierre, Lise, Paul, Yves et Julie (Jean Gagnon); ses 7 petits-enfants, sa soeur Marcelle, son amie Carmelle Boucher, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées, en présence des cendres, le samedi 1er septembre 2007 à 11 h en l'église de St-Césaire. La famille accueillera parents et amis à l'église dès 10 h. DESNOYERS Salons Funéraires 1521 rue St-Paul St-Césaire Tél:(450)469-3106 Fax:(450)658-1146 www.maison-desnoyers.com (30-31) Paru le 2007/08/30 dans La Voix de l'Est MAXW6346

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

DUFOUR, Mme RenéeSimone 1954 - 2007 À Montréal le 27 août 2007, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Renée Dufour, conjointe de M. André Desnoyers, demeurant à St-Jacques-le-Mineur et autrefois de Granby. Outre son conjoint André, la défunte laisse dans le deuil ses filles: Pascale Robitaille (Mathieu Bélanger), Annik Robitaille (Jean-François Pellerin). Elle laisse également son père Paul-Emile Dufour (Simone Guérin ) ainsi que ses frères et soeurs, Pauline (Gaston Cotnoir), Marielle (Marc Gagné), Nicole (Réal Nadeau), Denis (Chantale Bergeron), Andrée (Bertrand Thibault). Lui survivent aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, niècesEmile, autres parents et ami(e)s, incluant ceux du Camping du Lac Mineur. Renée sera toujours pour nous un modèle de courage, force et volonté. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La Célébration de la Parole aura lieu le samedi 1er septembre, à 11 h, en la Chapelle du Complexe Funéraire Girardot & Ménard 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com L'inhumation des cendres suivra au cimetière Mgr. Pelletier, adjacent au complexe funéraire. Les heures de visites seront samedi, journée des funérailles à compter de 9 h. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. (30-31-01) Paru le 2007/08/30 dans La Voix de l'Est CJQP4648

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-26

LEMOYNE FAUCHER, Mme Denise 1935-2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 26 août 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée des suites d'un accident, Mme Denise Lemoyne, fille de feu Emile Lemoyne et de feu Ozélina Charest. Elle était l'épouse de Réal Faucher, demeurant à Acton Vale. Elle laisse ses enfants, Lynda et Patrick (Nathalie Jacques), ses petits-enfants : Lydia, Pierre-Alexandre, Kevin et Mélanie, ses frères et soeurs : Gilles (Thérèse Fortin), feu Louise (feu Denis Landry), Jeanne (feu Jacques Delorme) et feu Fernand (Monique Jutras). Elle laisse également sa belle-mère, Mme Ida Bertrand, ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Arnold Faucher (Denise Croteau), Marc Faucher et Denis Faucher (Nicole Parent) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille sera présente au salon Marcel Boisvert Ltée 1150 Du Marché Acton Vale, J0H 1A0 le samedi, 1er septembre 2007 à compter de 9 h et les funérailles seront célébrées à 11 h à l'église St-André d'Acton Vale, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués. (30) Paru le 2007/08/30 dans La Voix de l'Est UYQT6523

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

STEVENS, PAUL G. - The death of Paul Gregory Stevens, of Saint John, NB, passed away unexpectedly on Wednesday, August 29, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John, he was the son of the late Charles E. and Jennetta Stevens. Paul had a great sense of humor and loved his grandchildren. He enjoyed the outdoors and music. Survived by his daughters, Kelly Stevens (Jeff), Mendy Stevens (Kimball); his former wife, Caroline; his grandchildren, Taylor & Chase; his brothers, Charles T. (Blanche), Wayne (Sharon), David, Brian (Anita) and Morgan Stevens, his sisters; June Dawson, Betty Chambers, Faye Smith, Phyllis McGinnis and Debra McIntyre; several cousins, nieces and nephews. Predeceased by his daughter, Kimberly; and his son, Peter; his brothers, Kevin and Jimmy; his sisters, Shirley Forsyth, Janet McNulty, Marjorie McQuinn and Maragert Kozack. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506-634-7424) with visiting on Thursday 7 to 9 pm and Friday 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral Service will be held at Brenan's Chapel on Saturday, September 1, 2007 at 10:00 am. Interment to take place in Cedar Hill Extention. Remembrances may be made to a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com August 30, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

EDGECOMBE, MARY S. - At the Ridgewood-Veteran's Wing, Saint John, NB on August 29, 2007 Mary Selena Edgecombe of 310 Woodward Ave., Saint John, formerly of Douglas Ave. Born in Fredericton, NB she is the daughter of the late Charles Percy & Edna Margaret (Noble) Edgecombe. Mary, a graduate of McAdam High School and the Moncton School of Nursing, she went on to serve in the Canadian Army with the Nursing Sisters. During World War II she served in such areas as England, North Africa, Sicily, and Italy. After the war she worked with the D.V.A. as a Head Nursing Supervisor for 27 years, retiring in 1972. She was a longtime member of Portland United Church. Mary is survived by nephew, Percy (Marilyn) Edgecombe of Saint John, NB; six nephews; and eight nieces in various parts of Canada. She is the last surviving member of her immediate family. Mary was predeceased by a sister, Margaret Moffitt; four brothers, George R. (Dick), Edward N., W. Donald, and J. Roy. By Mary's request there will be no visitation. Cremation will take place followed by a memorial service to be held at Castle Funeral Home, "Fallsview Chapel", 309 Lancaster Ave., West Saint John, NB (506-634-1701) on Saturday, September 1, 2007 at 11:00 a.m. The interment will follow in the Cedar Hill Extension, Field of Honour, followed by reception at the Fallsview Family Reception Centre. Donations may be made to the of the donor's choice. August 30, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

DEVINE, LOIS - Mrs. Lois DeVine of Hillsdale, passed away on August 29, 2007 at the age of 87, she was the daughter of the late George and Verna (Baxter) Adair and the wife of the late Hugh John Devine who passed away in 1975. Lois is survived by four sons, John of Saint John, Walter (Patricia) of Hillsdale, Bernard (Joan) of Sussex Corner, Douglas (Diane) of Jeffries Corner; two sisters, Doris Payne of Hillsdale, Daisy McKinney of Hampton; two brothers, Otty Adair (Hattie) of Smith Creek, Hartley Adair (Betty) of Niagara Falls, Ontario; 15 grandchildren; 19 great grandchildren; as well as several nieces and nephews. Lois is predeceased by her son, Robert; and by her grandson, Michael. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176), where visitation will be held on Friday 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Francis Xavier Roman Catholic on Saturday, September 1, 2007 at 10:00 am. The interment will take place at Saddleback Cemetery. August 30, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

DAYE, MORINE - The passing of Morine Faye Daye of Wapske, NB occurred on August 29, 2007 at the Tobique Valley Hospital at the age of 61. Born in Plaster Rock she was the daughter of Margaret Kennard and the late Roy Iverson. Besides her mother Margaret (Joseph) Kennard of Arthurette, Morine is survived by three daughters Tracy Levesque and Andrew Brown of Perth-Andover, Charlene Daye of Ontario and Carol Ann (Rick) Dedam of Burntchurch, NB; three sons James Daye and Tara Dunn and Thomas (Laurie) Daye all of Plaster Rock and Stephen Daye of Edmundston; ten grandchildren and one great granddaughter; two sisters Debbie (Gerald) Sparks of Kingston, ON and Alma (Leslie) Chase of Two Brooks; several nieces and nephews. Predeceased by her 1st husband William Daye, 2nd husband Eugene Levesque and father Roy Iverson. Resting at White's Chapel, Plaster Rock with visiting hours on Thursday August 30th from 2-4 & 7-9 pm. Funeral service will be held on Friday August 31st at 1 pm from White's Chapel with Rev. Fred Hanson officiating. Interment in the Plaster Rock Community Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements are entrusted to White's Funeral Home, Perth-Andover & Plaster Rock, NB. (272-3133)www.whitefh.com August 30, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

COSSABOOM, VERDA GENEVIE - Verda Genevie Cossaboom widow of the late Leeman E. Cossaboom passed away Wednesday August 29th, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born 1920 in William Dale, N.S she was the daughter of the late Arthur R. and Reta Marie (Horton) Payne. Verda is survived by her three daughters Brenda Louise Cossaboom of Surrey, B.C, Nancy Lynn Stevens of Saint John and Janice Ann Richard of Hampton; grandchildren Trevor Richard, Crystal Caines and Paul Stevens; one great-granddaughter Kaia Caines. Besides her parents and husband Leeman, Verda was predeceased by two brothers Hillman and Wallace Payne and one granddaughter Cythia Cossaboom. Resting at the Fundy Funeral Home 230 Westmorland Rd. (646-2424) with visitations on Thursday August 30, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held from the Fundy Funeral Home Chapel on Friday August 31st at 2:00 p.m. Following cremation private family interment will take place. Memorial donations in Verda's memory can be made to the Palliative Care Unit at the SJRH or to the charity of choice. To send a message of condolence or to sign the memorial register please visit www.fundyfuneralhome.com August 30, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

BYRNE, MABEL MARY - The death of Mabel Mary Byrne, wife of the late William Byrne, occurred on August 29, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John she was the daughter of the late Dosithe and Jane (Allain) Thibodeau. She was a member of St. Pius X Parish and was a member of the Society of St. Theresa of the Child Jesus and the Society of the Infant of Prague. She was the last surviving member of her immediate family. She was a loving and devoted mother and grandmother being survived by her son William and his wife Judy of Quispamsis, her daughter Barbara Johnston of Saint John, her sister-in-law Mildred Loubier, grandchildren Deborah Vienneau (Paul), David Johnston (Ann), Wendy Johnston (Ray), Bethany Johnston (Dee Anne), Lori Simmonds (Greg), Jason Byrne (Natasha), Jill McGinn (Mark), Kelly DeBruyn (Mark), Adam Byrne (Mary), 13 great grandchildren, two great great grandchildren and several nieces, nephews and cousins. Her son-in-law William Johnston predeceased her. Resting at Brenans Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Thursday and Friday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. The Mass of Christian Burial will be celebrated on Saturday, at 10:00 a.m., from St. Pius X Church. Interment at St. Joseph's Cemetery. Remembrances to a charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com August 30, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

BARNES, ROSALEEN (ROSIE WYNONA) - 1928 - 2007 It is with deepest regret that the family of Rosaleen Barnes announces her passing on Monday, August 27, 2007. She was predeceased by her sister, Dorothy Laye; brothers, Clarence and James Brayley. She is survived by her loving husband of 57 years, Ernest Barnes; brothers Bill, George (Myrna), Harold (Vi) and Lorne (Mickey) Brayley; as well as numerous nieces and nephews. Rose was born in Hampton, New Brunswick and received her normal teaching certificate in New Brunswick and her B.Ed from the Universtiy of Calgary. Her teaching career spanned 45 years throughout numerous schools in New Brunswick and Alberta. She touched many lives through her dedication to her students. There will be no funeral service. To Celebrate Rosie's Life, her family will be hosting a "Come and Go Social" on Sunday, September 16, 2007 at 215 Tache Avenue NW from 1:00 p.m. to 4:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 Telephone: (403) 205-3966, email debbis@cancer.ab.ca. or a charity of one's choice. "We love you Aunt Rose" To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading Rosaleen Barnes. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: (403) 299-0111 August 30, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

Robert (Bob) Nishikawa Robert (Bob) Nishikawa (formerly of Lethbridge and Pincher Creek, Alberta) passed away quietly on August 28, 2007 at the age of 88 years. Beloved husband of the late Masaye (Mae), he is survived by his daughter, Linda (B. Oliver) in Ottawa; Gerry (Janice) in Moncton; and granddaughters, Laura and Kimiko; brother, Tami; and sister, Tsuyako in Kamloops, B.C; and sister, Haruyo (Yosh) in Lethbridge, Alberta. Cremation will be conducted in Fredericton and the interment and family service will be held in Lethbridge at a later date. Family and friends are invited to pay their respects at the chapel at Ste. Anne's Court, 81 Duncan Lane, Fredericton on Friday, August 31, 2007 from 2:00 pm to 4:00pm. Condolences may be sent to: www.yorkfh.com In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or a charity of your choice. August 30, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

Cynthia Lisa McIntyre 1993-2007 Cynthia Lisa McIntyre, 14, passed away on Tuesday, August 28th, 2007 at the Moncton City Hospital. Born on April 25th, 1993 in Baie St-Anne, N.B, she was the late daughter of Thomas (Brenda) McIntyre of Baie St-Anne and Jeanine Lloyd of Moncton. She is survived by her brother, Martin McIntyre of Moncton; step-sister, Christine Cormier of Moncton; grandparents, Alvin and Carmel McIntyre of Baie St-Anne; grandfather, Walter Muise of Baie St-Anne; grandmother, Lillian Doucette (Ronald) of Moncton; great-grandmother, Irene Muise of Baie St-Anne; Godfather, Darrell Doucette of Baie St-Anne; Godmother Tabatha McKay of Moncton; along with several aunts, uncles and cousins, as well as her special angel, Jocelyn Roy, and all the staff at the pediactric ward of the Moncton City Hospital, who took such wonderful care of her and her family. She was predeceased by her grandparents, Edric and Florence Lloyd. Miss Cynthia McIntyre will be resting at the Baie St-Anne slumberoom on Thursday, August 30th, from 2 to 4pm and 7 to 9pm. Funeral will take place at St-Anne Church in Baie St-Anne, Friday, August 31st at 11:00am. Interment in the Parish cemetery. Funeral arrangements under the care of Maher's Funeral Home in Miramichi, N.B. Telephone 773-4321. August 30, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

HAWKES, JOHN FRANCIS John Francis Hawkes passed away at Campbell River and District Hospital on Monday, August 27, 2007. He is survived and will be dearly missed by his family; son Stanley of Edmonton, Alberta; daughters Debbi Hawkes (Ron Kendall) of Grande Prairie, Alberta and Krista Lucas (Junior) of Beaverlodge, Alberta; grandchildren Jordan, Braden and Nathan; sisters Beatrice Krebs (Gerry) of Merritt, B.C., Kathleen Jackson of Coquilam, B.C. and Florence Flynn (Norm) of Kamloops, B.C., as well as several nieces and nephews. John was predeceased by his mother, Mary Ellen ( aka "Minnie"), his father Garnet, sister Deborah and brothers Leo and Floyd. John served as a private in the Canadian Army and was a member of Branch 137, Royal Canadian Legion, Campbell River. He was a logger, worked in construction and worked for PCL. In his leisure, he enjoyed playing guitar, singing and socializing. He was always a joking; a jovial, generous, compassionate person who was a friend for life. John loved both the ocean and the eagles. He will be ever loved and sadly missed by all who knew him. Special thank you to Colin, Connie and Jennie (his Island family). Private family arrangements entrusted to ISLAND FUNERAL SERVICES/ ELK FALLS CREMATION AND RECEPTION CENTER, Campbell River. For those wishing donations in John's memory to the Heart and Stroke Foundation or The Lung Association would be appreciated. August 30, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

CAUCHON Gilles CAUCHON (M. Gilles) Le 28 août 2007, est décédé à Châteauguay, à l'âge de 50 ans et 9 mois, M. Gilles Cauchon, époux de dame Sylvie Théberge, demeurant au 3180 rue Mélançon, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter de: Vendredi le 31 août 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 1er septembre 2007, jour des funérailles, le salon ouvrira à 10 h. Le service religieux aura lieu le samedi 1er septembre 2007 à 12 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse dame Sylvie Théberge, il laisse dans le deuil ses enfants : Samuel (Joanie), Nicolas; son père M. Yvan Cauchon et sa mère Mme Simonne Desbiens; ses frères et soeurs : Alain (Francine Thériault), Pauline (James Matthews), Yvon (Marie-Joseph Lapointe), Claudette (Mario Boivin), Jean-Yves (Michèle Laforest); sa belle-mère: Rose-Hélène Naud (feu Isidore Théberge); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Théberge: Ghislaine, Gaston (Diane Boudreault), Madeleine (Adélard Tremblay), Raymond (Lisette Martel), Francine (Réal Lavoie), feu Gilles, feu Claude, Monique (Léandre Boutin), Guy (Colombe Arseneault), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M.Gilles Cauchon, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation des maladies du coeur. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information 662-6576, télécopieur 662-3132, courriel: info@berubeetfils.co Paru le 2007/08/30 dans Le Quotidien GNCV4528

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

STANLEY, Larry Robert - Of Kincardine, at South Bruce Grey Health Centre- Kincardine, on Tuesday, August 28, 2007, in his 62nd year. Beloved husband of Jo-Anne Stanley (nee Dominico). Dear father of Brett Stanley (Courtney Armbruster) of Olds, Alberta, and Kirk Stanley at home. Cherished nephew of Ileen Kaake of Walkerton. Loved brother of, Beverley (Dan) Tollefson of Port Elgin, Douglas Stanley of Harriston, Floyd (Lynne) Stanley of Whiterock, B.C., Leonard (Shirley) Stanley of Lucknow, Arthur (Debbie) Stanley of Holyrood, and Sharon (Tony) Bedford of Mississauga. Predeceased by his parents, Ezra and Lulu (Kaake) Stanley, sister-in-law, Rita Stanley, brother-in-law, Terry Dominico, uncle R.J. Kaake, and special niece Cindy Smyth (Stanley). Also survived by his father-in-law and mother-in-law, Rudy and Jeannette Dominico, and brother-in-law, Randy Dominico, all of North Bay. Sadly missed by his nieces and nephews and great nieces and nephews. Visitation at the Davey-Linklater Funeral Home, 757 Princes Street, Kincardine, ON, N2Z 1Z5, 519-396-2701, on Wednesday from 7:00 to 9:00 p.m. and Thursday from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. The funeral service will be held at Kincardine United Church, on Friday, August 31, at 1:00 p.m., with Rev. Don Harry officiating. Interment, Durham Road Baptist Cemetery. Memorial donations to Kincardine Hospital, Kincardine United Church or the Canadian Cancer Society would be appreciated as expressions of sympathy. Portrait and memorial online at www.daveylinklaterfuneralhome.com 10805750

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

GILBERT Gérardine GILBERT (Mme Gérardine ) Le 28 août 2007, est décédée au C.S.S.S. Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 90 ans, Mme Gérardine Gilbert, épouse de feu M. Joseph-Arthur Tremblay, demeurant au Pavillon de Normandin. Elle était la fille de feu M. Arthur Gilbert et de feu Mme Marie-Anna Dufour. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire de St-Thomas Didyme (sous-sol de l'église) Les heures d'accueil sont e vendredi le 31 août 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Gérardine Gilbert seront célébrées le samedi 1er septembre 2007 à 11 h à l'église St-Thomas-Didyme et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jacqueline (Laurent Martel), René (Christiane Boivin), Ghislain (Nicole Bergeron), Michel (Ghislaine Boivin) et Lisette (Marcel Boivin, Jean-Claude Dubois); ses petits-enfants : Josée, Sonia (Hugues), Eric (Renée), Pier-Luc, Audrey, Patrice (Annie), Isabelle, Nadia (Gino), Daniel, Maxim (Julie), Yannick (Christine) et Sara; ses arrière-petits-enfants : Philippe, Annie-Kim, Ilyan, Maélye et Matis; ses frères et soeurs de la famille Gilbert : Henri-Paul, Réal (Yvette Perreault), feu Laurette (feu Roland Dion), feu Paul-Emile, feu Arthur (Georgette Perreault), feu Jean (Rose-Alma Martel), feu Gérard (feu Fernande Gagnon), feu Roger (Germaine Tremblay), feu René, feu Léonce (Nicole Roy) et feu Claude (Blandine Nadeau); sa belle-soeur Mariette Tremblay ainsi que ses nombreux filleul(e)s), neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini seraient appréciés. Pour informations 418-274-2936, télécopieur 418-274-4023 et courriel : mfmd@destination.ca Direction funéraire Maison Funéraire Marcel Dion inc. de Normandin et St-Thomas-Didyme. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/08/30 dans Le Quotidien VMPP9393

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

ROY Marie-Anne English ROY (Mme Marie-Anne English) Le 29 août 2007, est décédée à la résidence Ste-Marie, à l'âge de 93 ans, Mme Marie-Anne English, épouse de feu M. Edouard Roy, demeurant à la résidence Ste-Marie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le samedi 1er septembre 2007 de 13 h à 15 h 30. Une célébration de la parole aura lieu au salon funéraire à 15 h 30. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Allan Roy (Jocelyne Lapierre), feu Fernand, Yvin, Fernande (Rénald Boivin), Carmen, Jeannine, Lise (Jocelyn Gauthier), Michel; ses petits-enfants: Sylvie, Chantale, Johanne, Manon, Richard, Linda, Nancy, Daniel, Lyne, Guylaine, Gaétan, Martial, Benoit, Albert Jr., André, Stéphanie, Michel, Jocelyn Jr., Karine et Michaël, ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Albertine English (feu Peter Sheehan), feu Juliette (feu Robert Preston), feu Marie-Rose (feu Ephrème Gleeton), feu Mickael, Élise (Fernand Colin), Thérèse (Robert Dumarais), Émilia (Lionel Fournier). Elle était la belle-soeur de feu Franck Roy, feu Hector, feu Simon, feu Georges, feu Thomas, feu Richard (feu Claire), feu Alice. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/08/30 dans Le Quotidien MPMW4898

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-22

À Magog, le 22 août 2007, est décédé M. Michaël Merrill, à l’âge de 39 ans, fils de Gordon Larry Merrill et de Jeanne Hannan, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog inc. située au 150, rue Sherbrooke, Magog Jean-Pierre Morin, directeur Tél. : 819 843-4473 Téléc. : 819 843-4563 Courriel : ledoux@netrevolution.com La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une lithurgie de la parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi 1er septembre à 15 h au salon. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fille Ashley ; sa soeur Sandra (Michael St-Jean) ; sa nièce Jessica ; une amie Nathalie Giguère ; la mère de son enfant : Josée Goulet ; ses oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à l’organisme Jevi Estrie, 120, 11e Avenue Nord, Sherbrooke, Qc, J1E 2T8 seraient grandement appréciés.

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-03

Mme Lucie Messier décédée le 3 juillet 2007 À l’occasion du décès de Mme Lucie Messier survenu le 03 juillet 2007 à l’âge de 52 ans, son amis Jean-Luc Quirion, ses enfants Jean-Philippe Roy (Julie Petitpas) et Marie-Audrey Roy (Éric Choinière), ses frères Paul, Robert, Richard et leurs familles désirent remercier bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques sympathie; soit par offrandes de messes, de fleurs, de don à la Société Canadienne du Cancer, visites ou assistance au funérailles. Merci spécial au personnel et bénévoles du Centre d’Accueil de Cowansville. Les personnes ayant omis de s’inscrire peuvent considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

FOUCHER, Doris 1955 - 2007 C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès d'une personne exceptionnelle, Doris âgée de 51 ans, le 28 août 2007 aux soins palliatifs du centre hospitalier Le Gardeur. Elle était l'épouse adorée de Francis Blondin, la fille bien-aimée de Jacqueline Payette et Marcel Foucher, la soeur chérie de Jocelyn (Dany St-Amant) et Linda (Benoît Pellerin) ainsi que Jacinthe Sabourin sa Petite Soeur. Elle manquera beaucoup à ses beaux-parents Berthe Thouin et Maurice Blondin, ses beaux-frères, belles-soeurs, José (Alain), Odette (Daniel), Michel (Martine) et Stéphane (Nicole), ses neveux et nièces Louis, Samuel, Valérie (Maya et Maéli), Émilie, Félix, Maude, Marie-Pier, Frédéric, Raphaël, Amélia et Marianne, ses nombreux parents et amis qui l'ont connue et aimée. Merci au personnel des soins d'oncologie et palliatifs pour leur dévouement et spécialement au docteur Hélène Cossette. La famille accueillera parents et amis, ce samedi 1er septembre à 10 h en l'église de St-Paul l'Ermite située au 377 Notre-Dame à Le Gardeur et suivront les funérailles à 11 h. Au lieu des fleurs, des dons à la fondation des Grands Frères et Grandes Soeurs de Lanaudière seraient appréciés: www.gfgs-lanaudiere.com. Doris sache que ton passage restera gravé en nous à jamais. Paru le 2007/08/30 dans La Presse MRZV9586

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-25

LEROY, Vély 1936 - 2007 C'est avec regret que nous annonçons le décès de Monsieur Vély Leroy, survenu le 25 août à Montréal. Il laisse dans le deuil, son épouse bien-aimée Pierrette, ses filles Dominique, Chantal et Jasmine ainsi que ses beaux fils Alain Douyon et Stefan Pleshoyano, ses quatre petits enfants, ses frères Harry et Jean et sa soeur Nicole ainsi que leur conjoints (Rita, Carmélite et Jacquelin ), ses cousins, nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 31 août de 17 h à 21 h au : Complexe funéraire Mont-Royal 1297 Chemin de la Forêt, Outremont, QC, H2V 2P9 Tél : 514-279-7358 www.mountroyalcem.com Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre 2007, à 9 h à l'église de la paroisse Notre-Dame-des-Neiges au 5366 de la Côte-des-Neiges, Montréal. Paru le 2007/08/30 dans La Presse GPBZ2776

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

LIMOGES, (Léveillé) Laurette 1921 - 2007 De Ste-Anne des Plaines le 28 août 2007 à l'âge de 85 ans est décédée Mme Laurette Limoges épouse de feu M. Georges-Emile Léveillé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André, Jeannette (Pierre Cloutier), Francine (Gaétan Foisy), Denise (Jean-Claude Philibert), Marie-Claire (Richard Touchette), ses petits-enfants, Julie (Simon), David, Jean-Sébastien (Annie), Evelyne (Martin), Anne-Marie (Patrick), Jean-René (Marilyn), Marie-Lyne, ses arrière-petits-enfants Benoit et Rose, son beau-frère Arthur Léveillé (Berthe Labonté), sa belle-soeur Mme Lucienne Guénette. La défunte sera exposée le jeudi 30 août de 19 h à 22 h, vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon Fernand Groulx Inc. 173, boul. Ste-Anne Ste-Anne des Plaines Les funérailles seront célébrées le samedi 1er septembre à 11 h en l'église de Ste-Anne des Plaines. Ouverture des salons samedi à 9 h 30. Paru le 2007/08/30 dans La Presse GTNR7829

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

NEVEU, S. Marie-Blanche 1909 - 2007 À la Maison-Mère des Soeurs de la Présentation de Marie le 28 août 2007 à l'âge de 97 ans est décédée Soeur Marie-Blanche Neveu en religion Soeur Paul-du-Bon-Pasteur, après 72 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Pierrette Valois (feu Jean-Paul Neveu) de Chomedey Laval, ses neveux et nièces, cousins et cousines. Soeur Marie-Blanche Neveu sera exposée le jeudi 30 août 2007 dès 14 h à la Maison-Mère des Soeurs de la Présentation de Marie 650 rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe Les funérailles auront lieu le vendredi 31 août 2007 à 14h30 en la Chapelle de la Maison-Mère suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté. La directiondes funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com Paru le 2007/08/30 dans La Presse TUHR7528

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 1998-08-30

O'CONNOR, Eva In loving memory of a dear wife, mother and grandmother who passed away on August 30, 1998. I am sad, but have my memories, Lonely is my heart today, For the one I loved so dearly, Has forever been called away; I think of you in silence, No eye can see me weep; But many silent tears are shed, While others are asleep. -From your loving husband. What we would give if we could say, Hello Mom in the same old way, To hear your voice, to see you smile, To sit with you and chat awhile; So you who have a mother, Cherish her with care, For you'll never know the heartache, Till you see her vacant chair. -From your children and grandchildren. Published in the Ottawa Citizen on 8/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

LA FAMILLE LABELLE a le regret de vous annoncer le décès de M. THOMAS LABELLE décédé le 28 août 2007 au CSSSG de Hull, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux de Réjeanne Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Colette (Pierre Hamelin), Omérine (Michel Carrière), Raymonde et Pauline (Adrien Trudel); ses 4 petits-enfants: Marcel, Vivianne, Caroline et Anick; ses 2 arrière-petits-enfants: Mélissa et Mélodie; ses frères: Lucien et Gérard Labelle (Adèle Gauthier); ses soeurs: Lucienne Richer-Labelle, Berthe (Hermas Crêtes), Rollande Labelle et Thérèse Labelle ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Les visites auront lieu au Funérarium Beauchamp le vendredi 31 août 2007 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre 2007 à 11h, en l'église St-Rock, 36 rue Principale, Lac Cayamant suivies de l'inhumation au cimetière de l'endroit. En mémoire de Thomas, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Vos messages de sympathies peuvent être envoyés au www.honneur.memoires.com La direction des funérailles a été confiée a : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité 271 boul. St-Joseph Gatineau, Qc Tél : 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca Paru le 2007/08/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

AVIS DE DÉCÈS Marleau - M. Jean-Marc, de Hawkesbury (autrefois homme d'affaires de St-Isidore) est décédé le lundi 27 août 2007, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux bien-aimé de Marguerite Martineau; l'amour de sa vie depuis 49 ans. Le papa attentionné de sa fille unique Christine (Daniel Donais) et le grand-papa adoré de ses trois petits-enfants: Benjamin, Francis et Justine. Précédé par son père Joseph Marleau; sa mère Elise Vachon et ses cinq frères: Paul-Emile, René, Germain, Roma et Marcel, il laisse dans le deuil ses quatre soeurs: Lucille de Hammond, Monique (Jean Trottier) de Châteauguay, Denise (Gilles Trottier) de Maple Grove et Micheline (Roger Lauriault) de Mirabel ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 1243 Lansdown, Hawkesbury, Ontario, (877)632-8511, le samedi 1er septembre 2007 de 9h00 à 10h30, suivi des obsèques funéraires à 11h, à l'église St-Alphonse de Hawkesbury, Ontario. Inhumation au cimetière paroissial à une date ultérieure. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou visitez notre site internet www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2007/08/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-23

FREDA, Mary (nee Barsoskie) Peacefully, at the Ottawa Civic Campus, on Thursday, August 23, 2007 at the age of 91. Beloved wife of the late Phillip Freda. Devoted mother to sons Phillip Jr. (the late Brenda) and James (Anne). Loving grandmother to five grandchildren; Randy (Judy), Chris (Sandra), James (Rhonda), J.D. (Linay), Tracey (Kirk Laverie) and to 9 great grandchildren. Dear sister of Frances, Kathleen, Tillie, Nora and Valentina and predeceased by Annie, George, Nick, Michael, Ronnie and Ellana. Friends are invited to attend a graveside service at Capital Memorial Gardens at 2 p.m. on Wednesday, September 5, 2007. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 8/30/2007 - 9/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

MICHAELCHUK, Halyna (nee Switucha) April 26, 1928 - August 27, 2007 Halyna passed away at peace with God on Monday at Ottawa Civic Hospital. Married in Canada to deceased husband John over 53 years. She is survived by her sons Philip Shelby and Adrian Michaelchuk, along with his two children, Jacob and Savannah Michaelchuk. Tireless in her numerous contributions to the Ukrainian Orthodox Church, both St. Sophie's in Montreal and Assumption of the Blessed Virgin Mary in Ottawa, and the various related local and national organizations. She was a respected and acknowledged leader in their establishment, construction and growth, and she will be missed. Final respects will commence at 2 p.m. Friday, August 31, followed by a short memorial gathering beginning at 3 p.m., and then a service of snacks and refreshments, all of which will take place at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood). Donations to the University of Ottawa Heart Institute appreciated. May God be among us, forever her memory. Published in the Ottawa Citizen on 8/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

CRAWFORD, Gerald Matthew - Suddenly at home on Tuesday August 28, 2007 at the age of 65 years. Gerald is survived by his wife Donna (Garlow) Crawford; his daughter; sisters, Luella Elliott, and Darlene Odgers; mother-in-law Eileen Garlow; sisters-in-law Marilyn Crawford, Elizabeth Noble, Pat and her husband Allan Longboat; brother-in-law Larry and his wife Leslie Garlow. and many nieces and nephews. Predeceased by his parents Alvin Longboat and Hilda (Smith) Crawford; adopted parents, Nelson and Carrie Crwford; father-in-law, Ted Garlow; and brother-in-law, Allan Crawford. Gerald will be sadly missed and fondly remembered by family and friends. He was a race horse fan, an avid golfer, and retired from the International Union of operating Engineers Local 793. Resting at the STYRES FUNERAL HOME, Ohsweken after 2 p.m. Thursday where Funeral Service will be held in the chapel on Thursday Evening at 7:30 p.m. Cremation to follow with Interment of Cremated Remains at the Christ Anglican Church Cemetery at a later date. 10806276

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

WEBSTER, Norma Evelyn - a resident of Bothwell passed away peacefully at the Chatham-Kent Health Alliance, Public General Campus on Wednesday, August 29, 2007 at the age of 85. She was born in Chatham daughter of the late Neil & Mabel (Lanning) Fletcher. Beloved wife of the late Jack Webster (1997). Loving mother of Eileen & James Smith of Bothwell. Special grandma of Lynn Kelly of Bothwell. Sadly missed by great grandchildren Taylor and Tessa Kelly of Bothwell. The Webster family will receive friends at the BADDER & ROBINSON FUNERAL HOME 211 Elm St., Bothwell on Thursday 2-4 & 7-9 p.m. The funeral service will be held from the chapel of the funeral home on Friday, August 31, 2007 at 1:00 p.m. with Rev. John Giurin of St. James Presbyterian Church, Chatham officiating. Interment in Maple Leaf Cemetery, Chatham. Donations may be made at the funeral home by cheque to the Heart & Stroke Foundation of Ontario or the charity of your choice. Online condolences and donations may be left at our website at www.badderfuneralhome.com. “A tree will be planted in memory of Norma Webster in the Badder & Robinson Memorial Forest, Mosa Twp.“ 10805996

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

BELLEMORE, Sylvio A. - 87 years, on August 28, 2007, of Chatham Retirement Resort, formerly of Belle River. Beloved husband of Jeanne (Bissonnette). Dear father of Paul and wife Patricia of Oil Springs, Ont., Joseph and wife Rosemary of Ottawa, Ont. Loving grandfather of Angela and husband Mike, Amy, Nicholas and Lee. Dear brother of Mary Anne Dagenais, Raymond Bellemore and wife Marcella, Jeannette Marchand and husband Victor Marchand. Predeceased by sisters Florence (1961) and Emelda (1935). Visiting Friday, August 31, 2007 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral procession leaves Saturday, September 1, 2007 at 10:30 a.m. from MELADY FUNERAL HOME, 572 Notre Dame Street, Belle River, 519-728-1500 to St. Simon & St. Jude for Mass of Christian Burial at 11 a.m. Interment in St. Simon & St. Jude Cemetery. Donations may be made to the Alzheimer Society or the Parkinson Society of Canada. A tree will be planted in memory of Sylvio Bellemore in the Melady Heritage Forest. A dedication will be held September 30, 2007. All are welcome. Online condolences may be at www.meladyfuneral.ca 10806383

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

HARDING, William Kenneth “Ken“ - Peacefully passed away at the Golden Plough Lodge, Cobourg on Monday, August 27, 2007 in his 84th year. Ken beloved husband of Aldene (Dash). Loving father of Bruce and Trudy Marshall of Hastings and Paul Harding of Tucson, Arizona. Survived by 2 grandsons and 4 great-grandchildren. Predeceased by his sisters and brother: Kathleen, Vic and Eileen. Lovingly remembered by his sister-in-law Martha and many nieces and nephews. A Celebration of Life will be held on Saturday, September 1, 2007 from 2 - 4 p.m. at the Golden Plough Lodge, 983 Burnham Street, Cobourg. Cremation with interment at Mt. Lawn Memorial Gardens, Whitby. Donations may be made through the MORRIS FUNERAL CHAPEL, 4 Division St., Bowmanville to the Leukemia Research Fund of Canada in Ken's memory. www.morrisfuneralchapel.ca 10804384

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-30

MOREAU, Marion Elizabeth - after a long four year courageous battle with Alzheimer's Dementia at the age of 58 years. Loving wife of Brad Cowan. Cherished mother of Christine, Jason, Michael and his wife Emily. Dear grandmother of Micheala, Eldon and Jordan. Much loved aunt of Candace. Predeceased by her parents Charlette Moyer and Edward Brown. The family would like to extend a special thank you to Centennial Place in Millbrook, the Mental Health Facility in Whitby and Peterborough Regional Health Centre for all of their care and compassion. Friends will be received at the HIGHLAND PARK VISITATION/RECEPTION CENTRE (corner of Bensfort Rd. at River Rd. South) on Friday, August 31, 2007, from 12:30 until time of service in the chapel at 1:30. In lieu of flowers memorial donations to the Alzheimer's Society or the Humane Society would be appreciated and may be made through NEWCASTLE FUNERAL HOME, 1-877-987-3964, with whom arrangements have been entrusted. (Expressions of sympathy may be made on-line at www.newcastlefuneralhome.com) 10806201

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

QUACKENBUSH, Mark - Passed away at Peterborough Regional Health Centre, Hospital Drive on August 29, 2007 in his 67th year. Beloved husband of Sherron Fayth Little. Dear father of Karen Hiles (Geoff), Jeff Quackenbush (Leslie) and Kim Nelson (Jamie). Proud grandfather of Jayme-Lynn, Vada, Cody, Johnny, Jeffrey and Jacob. Brother of Marie Liebenstein (Neal), Iva Harnden (Dwight) and the late Kenneth Quackenbush. Visitation will be held from 5 - 9 pm on Friday, August 31, 2007 at COMSTOCK FUNERAL HOME AND CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. Prayers will be held at 9:00 p.m. A memorial service will take place on Saturday, September 1st at 11:00 a.m. at ELIM FAMILY WORSHIP CENTRE (the corner of McKellar and Park St. South). If so desired, donations may be made to the Gideon Bible Society or a charity of your choice. 10805697

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

NEUMAN, Mary Josephine (Jody) R.N. - Suddenly at Conservatory Pond Retirement Residence in Kingston, Ontario on Monday, August 27, 2007. Jody was born in Ottawa, 1922, to Dorothy Chown Dewar and Howard Dewar. Her mother died when she was seven years of age and she was subsequently brought up by her grandmother, Mrs. G.Y. Chown and her aunt, May Chown. Primary and secondary education in Kingston. She loved Algonquin Park and spent her summers at Camp Tanamakoon as camper and then counselor in swimming and canoe tripping. Graduate of School of Nursing, Royal Victoria Hospital, Montreal, in 1944. Subsequent nursing career at Sick Childrens' Hospital, Toronto, Victorian Order of Nurses at Kingston, Ottawa Civic Hospital, St. Mary's Hospital at Rochester, Minnesota and finally St. Mary's of The Lake Hospital, Kingston where she was night supervisor for many years. Jody was an avid gardener and she loved dogs and horses. She also spent considerable time knitting, sewing and doing needlepoint. Beloved wife of Harold W. Neuman M.D. Beloved mother of daughter Josephine Ann (Jan) of Toronto and son Eric Dewar of Kingston. Predeceased by son Stephen Harold. The family will receive friends at the ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, 309 Johnson Street (at Barrie Street), Kingston, Ontario on Thursday, August 30, 2007 between the hours of 3-5 P.M. Funeral service will be held in The Chapel on The Corner on Friday, August 31 at 11 A.M. Cremation to follow. Interment of the urn will be at Cataraqui Cemetery at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Salvation Army or to the Kingston Humane Society. 10805518

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-23

CHALIFOUR, M. JOSEPH Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 23 août 2007, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Joseph Chalifour, époux de feu Élianne Loubier, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 225, Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre, à 15h, en l'église de Sainte-Anne-de-la-Pérade. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédé, sa soeur, Aline (feu Edmond Lépine). Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Suzie (Jean-Guy Vinette), France, Linda (Guy Jobin); ses petits-enfants : Denis Jr, Sophie, Julien, Charles, Sébastien, Jimmy, Steve, Mariève (Vincent Quessy); ses soeurs et son frère : Jeanne (Guy Pépin), Thérèse (Joseph Genest) et Martial; ses belles-soeurs et beaux-frères : Rolande, Avila Poulin (feu Monique), Denise (Roger Gaudreault), Jean Rouillard (feu Mariette), Claire (Paul-Émile Fortier), Angèle, Lise (Robert Poulin), Simon Pierre Lessard (feu Gisèle) et Marthe; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7) seraient appréciés. Renseignements : 418-325-2462. Condoléances par télécopieur : 418-325-3566. Courriel : rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/08/30 dans Le Nouvelliste CCDQ8737

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-24

DUPUIS, M. ROBERT À Louiseville, le 24 août 2007, est décédé à l'âge de 41 ans, M. Robert Dupuis, fils de feu Réal Dupuis et de Jacqueline Héroux, demeurant à Louiseville, autrefois de Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 août, à 14h, en l'église paroissiale de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière de Maskinongé, Le défunt laisse dans le deuil sa mère, Jacqueline Héroux (feu Réal Dupuis); ses frères et soeurs : Michel Dupuis (Colette Allard), Monique Dupuis, Raymonde Dupuis (Roger Filion), Christiane Dupuis (Bernard Dufresne), Marie Dupuis et Richard Dupuis; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et ami(e)s. Des dons à Jeunesse au Soleil (4251, rue Saint-Urbain, Montréal, Qc, H2W 1V6) seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-227-2372. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/08/30 dans Le Nouvelliste DEKR2552

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

LECLERC, M. KENNETH Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 27 août 2007, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Kenneth Leclerc, époux de Mme Thérèse Prince, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 13h 30. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 1er septembre, à 16h au complexe funéraire Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Thérèse Prince; ses enfants : Kenny Jr (Anne Deschamps), Kevin (Marie-Christine Roy); ses petits-enfants : Maude et Karine Deschamps; ses frères et soeurs : Harry (Georgette Toupin), Maureen (Roland Landry), Meckey (Micheline Comeau) et Charlotte; ses beaux-frères et belles-soeurs : Maurice Masse, Roger Prince (Françoise Fleurant), Germaine Prince (Lucille Michaud), Gaston Prince (Claire Boily), Gisèle Prince (Claude Bastien), Cécile Prince (Romuald Beaulieu), Estelle Prince (Guy Paillé), Marie-Claire Prince (Majella Bergeron), Jeannine Pétrin (feu Maurice Prince), Fernande Lemire (feu Roland Prince); une tante, Charlotte Leclerc et Roland Héroux; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Maison Carpe Diem. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/08/30 dans Le Nouvelliste TDRN6454

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-22

SOUCY, M. NORMAND À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 22 août 2007, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Normand Soucy, époux de feu Claircy Rompré, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre, à 11h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Louise Comtois), Johanne, Line, Luc (Sylvie Beaudry), Robert, Anne (Jean Doucet), François (Nicole Fournier) et Isabelle; ses petits-enfants : Mireille, François et Guillaume Soucy, Antoine Palmer, Gabriel et Étienne Beaudry-Soucy, Maxime Soucy-Janvier, Andréanne et Thomas Soucy-Veillette; ses arrière-petites-filles; son frère, Victor; ses belles-soeurs et beaux-frères : Constance Rompré (Jean-Claude Martin), Pierrette Rompré, Huguette Rompré (Louis-Roch Rivard), Claude Rompré (Madeleine Bonneville), Marie-Paule Rompré (feu Jean-Marie Bourque), Suzette Rompré (Gaston Fiset), Guy Rompré et Jocelyne Rompré; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/08/30 dans Le Nouvelliste SAWV3333

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

VIGNEAU, MME LUCETTE À la Résidence Villa Champêtre Robert Julien, le 29 août 2007, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Lucette Vigneau, fille de feu Hector Vigneau et de feu Hélène Hébert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 août, à 15h, en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses neveux et nièces : René Cloutier (Charlotte Bérubé), Hélène Cloutier, Isabelle Cloutier (Robert Couture), Gisèle Poliquin (Jean-Guy Morissette), François Poliquin (Johanne Blais), Marie Poliquin (Bernard Bouchard); ses arrière-petits-neveux et arrière-petites-nièces ainsi que plusieurs ami(e)s. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/08/30 dans Le Nouvelliste PWNY3799

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-27

LaBute, Larry, (Sr.) 81 years, peacefully, on August 27, 2007 surrounded by his family at his home in Tecumseh. Beloved husband of 60 years to the late Betty (nee Busher) (July 24, 2007). Loving father of Larry, Jr. of Tecumseh: Cheryl and husband Charles Luck, of Edmonton, AB; the late Debbie (1985). Son of the late Lawrence and Gladice (nee Kamann). Loving 'Pop' to Jeff and Kinga Schwarzer, of Calgary; Alex Schwarzer, of Edmonton; Lisa LaBute, of Toronto; Lucas Labute of Windsor. Dear brother of Lois and Vincent Bownick, of Katy, TX; Ken LaBute, of P.E.I.; Audrey and Arnold Hanshaw, of Louisa, KY, and will be remembered by many nieces and nephews. He was a Navy veteran of WWII having trained in England as an airplane frame fitter. Larry 'Bugsy' was the proprietor of Larry's Paint Shop (Tec). Family and friends are invited to gather after 10:00 a.m. on Saturday, September 1, 2007 at Greenlawn Memorial Gardens (1805 Highway #3) until the time of the Memorial Service at 10:30 a.m. Fr. Robert Couture will officiate. An interment of the cremated remains of Larry and Betty will follow. In kindness, a donation to the C.N.I.B., 245 Janette Ave., Windsor N9A 4Z2 would be appreciated. A tree will be planted in memory of Larry LaBute in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 30, 2007. All are welcome. You may share a memory at www.marcottetecumseh.ca . Arrangements entrusted to the Marcote Funeral Home, Tecumseh 519-735-2830 Published in the Windsor Star on 8/30/2007.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-26

MICALLEF, Maria Dolores Sadly at 87 years, on August 26, 2007 at Headwater Health Care Centre in Orangeville, Ontario. Predeceased by her husband Joseph, sons Tony and Joseph, daughters Gina and Carrie, granddaughter Maureen, and grandsons Michael and Ted. Survived by daughter Paula & husband Barny, daughter Frances & husband Art; daughter Carrie; daughter Debra & husband Brian; son Joey; grandchildren Cathy, Michael, Tammi, Rod, Sherry, Tim, Tracy, Nathan, Adam, Britney, Chrissy, and Marlin. Also survived by 19 great grandchildren. Dolores has touched so many in her life and will be sadly missed. Visitation on Friday from 6-9 p.m., with prayers at 7:30 p.m. at the JAMES H. SUTTON FUNERAL HOME, 401 Sandwich St. S., Amherstburg (519-736-2134). Funeral on Saturday, September 1, 2007 from the funeral home at 10 a.m. going to St. John the Baptist Church for Funeral Mass at 10:30 a.m. Cremation to follow. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. A tree will be planted in memory of Dolores in the Sutton Heritage Forest. A dedication service will be held on September 30, 2007. All are welcome. You may leave your online condolences at www.jhsutton-funeral.ca Published in the Windsor Star from 8/30/2007 - 8/31/2007.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-30

BASTIEN, Daniel Normand - The family announces with sorrow his unexpected passing. Beloved husband of LeeAnn (nee Clouthier). Loving father of Jamie, Eric and the Late Kyle Bastien (1996). Cherished son of Madeleine (nee Dallarie) Hurtubise (Reginald) of Searchmount, Roger Bastien (Jeannine) of Timmins. Brother of Linda O'Halloran (Kerry) of Searchmount, Diane Cormier (Richard) of Timmins, Michel Bastien (Michelle) of Timmins, Anne Malysh (Dean) of Cold Lake. Grandson of the Late Israel Manitowadge (1985) of British Columbia. Dan leaves behind 4 stepbrothers and two stepsisters. He will be sadly missed by his mother in law Brenda (nee Strand) Clouthier and father in law Ivan Clouthier, his brother in laws Dennis Clouthier (Ginette) and Jamie Clouthier (Nathalie). He leaves behind 3 nieces, 6 nephews and many cousins and friends. He is now reunited with his grandparents who have gone before him. Dan was a good natured man and excellent cook who was willing to try anything. Dan's career spanned over 25 years in the mining industry. He loved hunting, fishing and spending time outdoors snow-mobiling and four wheeling, but, above all he loved spending time with his sons and family. Remembrance donations to Jamie's and Eric's Education Fund or the Heart & Stroke Foundation, will be greatly appreciated by the family. A funeral service will be held at 11:00 am on Friday August 31, 2007 at STINSON FUNERAL HOME with Deacon Michel Neron officiating. The family will receive friends Thursday evening from 7:00 pm to 9:00 pm. Arrangements entrusted to Stinson Funeral Home. 100 Bruce Ave., South Porcupine, ON, (705) 235-2900. 10806401

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

GOULET, Denise Marie Rose (Plante) - In loving memory of Denise Marie Rose (Plante) Goulet, 57 years, who passed away Tuesday, August 28th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved wife of Claude Goulet of Sudbury. Loving mother of Doris of Fort McMurray and Gisele (husband Evan Roberts) of Sudbury. Cherished grandmother of Kristopher, Dylan, Emma, Sean and great grandchild Kaiden. Dear daughter of Albert predeceased and Hélène Plante of Timmins. Dear sister of Richard (wife Liz), Madeleine (husband Armand Beaudet), Jacques (wife Fran), Robert predeceased, Gilles (wife Joanne), Rolande (husband Dan Chabot), Roland (wife Debbie), Marc (wife Lorraine), and Louise (husband Chris Allen). Sadly missed by many nieces and nephews. Born in Sudbury, she worked for 15 years at the Smooth Rock Falls Hospital, retiring in 2005. Denise was an avid golfer and she enjoyed travel. The light of her life was her family especially her grandchildren. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Saturday, September 1st, 2007 at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. In lieu of flowers donations to N.C.R.F. would be appreciated. (Friends may call 6 - 9 p.m. Friday or after 10:30 a.m. Saturday). 10805138

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

LACELLE, Raymond Sr. - Mr. Raymond Lacelle passed away on Wednesday, August 29, 2007 at the Parisien Manor, Cornwall, Ontario; age 72 years. Formerly of Race Street, Cornwall, Ontario. Beloved husband of the late Beverly Morin. Dear father of Raymond Lacelle Jr. (Claudette), Cornwall; Johanne Lacelle, Ottawa; Kim Lacelle, Huntington, Quebec. Dear son of the late Norbert Lacelle and the late Noella Regimbald. Dear brother of Gerard Lacelle (Kathy), Cornwall; Richard Lacelle, Guelph; Jeannine (Mrs. Harry Langlois), Cornwall. Dear grandfather of five grandchildren. Resting at Boulerice Funeral Home Ltd., 218 Montreal Rd., Cornwall, Ontario on Friday, August 31, 20076 from 10 a.m. Funeral Service will be held on Friday, August 31, 2007 in the chapel of Boulerice funeral Home at 11 a.m., followed by cremation in South Branch Crematorium, Cornwall, Ontario. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 10805946

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-28

LAVOIE, Alice Marie (Houle) - 88, Port Hawkesbury, died Tuesday, August 28, 2007 in Strait Richmond Hospital, Evanston. Alice was born in Moose Creek, Ontario. Alice is the last surviving member of her immediate family. She is survived by daughter Colette Wakley, Florida; son Wayne (Bernice Burton) Tremblay, Port Hawkesbury, N.S.; grandchildren Daniel, Pierre, Dean, Yvan; great grandchildren Marie-Eve, Jonathan, Samuel, Julien, Marie- Pierre, Emilie; great great grandchild Alex. She was predeceased by her parents Pierre Houle and Clara Seguin, grand daughter Caroline, brothers Albert, Filorome, Gerard, Emile, Oscar, Maurice, sisters Aurore, Irene, and Jeanne. There will be no visitation. A graveside service will take place in St. Joseph's Cemetery, Friday at 11:30 am with Father Hughie D. MacDonald officiating. Funeral arrangements are under the care and direction of Dennis Haverstock Funeral Home, Port Hawkesbury. Words of comfort may be sent to the family at: neversail@hotmail.com 10805768

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-08-30

Date de décès : 2007-08-29

PAUL, Marguerite - At St. Joseph's Continuing Care Centre on Wednesday, August 29, 2007. Marguerite Christina (Tassé) Paul; formerly of Louisa Street; age 94 years. Beloved wife of the late Israêl Paul. Dear mother of André Paul (Gayle), Gérald Paul, Roger Paul (Annette), Denise Paul and Gisèle Landriault (McGill) all of Cornwall. Predeceased by one son Raymond Paul and by two daughters, Evelyn and Thérèse Paul. Loving grandmother of 12 grandchildren, 10 great- grandchildren and 2 great-great- grandchildren. Dear daughter of the late Joseph Tassé and the late Mary (Beaton) Tassé. Dear sister of Catherine Tassé of Lachute, Québec. Predeceased by one sister, Ruby Tassé. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933- 2841) from 2 p.m. Friday. Funeral Saturday, September 1, 2007 for Mass of Christian Burial in Nativity Co-Cathedral at 10 a.m. Interment, Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Friday and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Saturday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. 10806133

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON