Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

RICHARD, Rodolph “Rudy“ Joseph - In loving memory of Rodolph “Rudy“ Joseph Richard, 43 years, Monday, August 27, 2007 at his home. Sadly missed by his loving sons Rudy Jr. and Ryan, and their mother Judy. Beloved son of Lionel Richard and Olive (husband George Pollock) of Mattawa. Loving brother of Olivia (husband Richard Ranta) of Sudbury, Roland (wife Sherry) of Thessalon, Norman of Winnipeg, Marc of North Bay and Lionel Jr. of Windsor. Dear uncle of special nephew Kyle, Noella, Austin, Crystal, Trevor, Joseph, Jazmine, Marco predeceased, Rolly Jr., Joshua, and Cassandra. Born in Sturgeon Falls, he was a proud miner and skilled shaftman currently working with Wabi Construction. Rudy was an excellent mechanic and carpenter. He always had a project on the go and he loved helping others. Funeral service in the Lougheed Funeral Home, 252 Regent Street at Hazel Street Friday, August 31st, 2007 at 1 pm. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to 4 Charities would be appreciated. (Friends may call after 11:30 am on Friday). 10803524

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-26

McKEEGAN, Patrick - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Sunday, August 26, 2007. Patrick William McKeegan; formerly of Edward Street; age 72 years. Beloved husband of the late Rita (Duchene) McKeegan. Dear father of Michael, Danny and Kelly. Dear son of the late Robert James McKeegan and the late Ida (Waite) McKeegan. Dear brother of Beverley Graham (Kenneth) of Cornwall. Predeceased by two brothers, Ronnie and Bobby McKeegan and by two sisters, Betty Eadie and Sharon Menard. Will be sadly missed by grandchildren, nieces and nephews. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 11 a.m. Friday. Funeral Friday, August 31, 2007 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 11 a.m. until time of Funeral on Friday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-17

MAITHER, Melvin L. 'Bud' - Passed away at the Montreal General Hospital on August 17, 2007, Mr. Melvin 'Bud' Maither in his 76th year. He will be sadly missed by his wife Claudette-Giselle Legault, his daughter Danielle, his sons Maurice (Noriko Kanada) of Montreal and Mark-Stephen (Barbara Vire) of St-Petersburg, Florida as well as his three grandchildren: Stefanie, Hayley and Leland. The funeral service was held Saturday, August 25th at St-Mark's Anglican Church located at 33, Gault Street, in Valleyfield, QC. A private burial of his ashes will take place at a later date. Contributions received in expessions of sympathy will be donated in his memory to the Montreal Neurological Institute.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2004-08-29

TREMBLAY, Deanna - June 27, 1968-August 29, 2004 - In loving memory of a dear daughter. A very special day, An angel here on earth, A loving, caring, giving daughter, That started at birth, Tragedy had robbed us way too soon of her smiling face, And now she'll live forever, In heaven's eternal, place, So in the years ahead, When you feel a tender tug, You'll know it's her remembering you, And giving you a hug. Love you always & forever Mom & Dad XX

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-21

OAKES: Maggie May Born June 3, 1914 - Died August 21, 2007 - Age 93 It is with sadness that we trust our beloved Aunt Margaret into God’s hands. She will be sadly missed by her sisters, Grace Vockeroth and Louise Pearson as well as her sisters-in-law Elaine Wilson, Verna May and Marjorie Boucher, and her numerous nieces and nephews and her grand nieces and nephews to whom she was a very special aunt. Funeral arrangements are with Courtney-Winter’s Funeral Home in Drumheller. Services were held at the Delia United Church at 11 a.m. on Monday, August 27, 2007. Interment followed at the Delia Cemetery with lunch served in the Delia Community Centre. Donations may be forwarded in care of the Delia United Church.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-23

TURNER: Lorraine Marie November 5, 1935 - August 23 , 2007 Lorraine passed away in the Drumheller Hospital on August 23, 2007 with her family by her side, after a courageous and lengthy battle with cancer. Lorraine was born in Empress, AB to parents Nick and Frances Janser. The family lived in Mendham, SK where her father farmed. She started school in Mendham, then in 1945 she moved to Medicine Hat with her parents. She finished her education in the Hat. She figured beauty culture was to be her vocation, attending Jacobsens Hair Dressing School in Calgary in 1954. At the Calgary Spring Bull Sale she met Jack Turner. They were married on February 28, 1955. They lived on the farm south of Drumheller, where sons Dale and Bruce were born. On April 22, 1960 the family moved to the farm in the Craigmyle/Delia area. Son Darrell was the last addition in 1961. With Lorraine the glass was always half full, never half empty. She loved life. Her family came first. She was very supportive of the sports that we were involved in over the years including hockey, rodeo, fishing, hunting, etc. Lorraine was an excellent cook, usually enough for everybody. She was known for the handcrafted cinnamon buns and regular buns she baked. When she was asked for baked buns for a function in Delia the buns often never made it to the table. The lunch committee women usually hi-jacked them first. You gals know who you are. I think they planned ahead. Hobbies and crafts were her life. There were few crafts that she never mastered. Lorraine taught many hobby and craft classes over the years. She is survived by husband Jack of 52 years; sons Dale and Mitch, Bruce and Brenda, Darrell and Cindy; four grandchildren; 25 nieces and nephews; four sisters-in-law and two brothers-in-law. Lorraine was predeceased by her parents Nick and Frances Janser; father-in-law Harry Turner; brothers Wendall (Bill) Janser, George Janser and John Janser. Also sisters-in-law Betty Janser and Rose Janser. Brothers-in-law Butch Turner and Don Turner, also predeceased her. Funeral services were held Tuesday, August 28, 2007 at the Delia Community Hall. Courtney-Winter’s Funeral Home in charge of arrangements. Interment was held in the Delia Cemetery.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-25

André Leduc 1937 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 25 août 2007, à l’âge de 70 ans est décédé M. André Leduc, époux en première noce de Mme Huguette Lepage, et en seconde noce de Mme Jacqueline Paquette Leduc, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Serge (Luce), Stéphane (Julie), Sylvie (Jean-Claude), sa belle-fille Linda (Michel), ses petits-enfants Stéphanie et Josianne, son arrière petit-fils Gapy, son frère Laurent, ses sœurs Marie-Anna, Claudette et Noëlla, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 août 2007 à 11h00 en l’église Sacré-Cœur située au 202, rue Alphonse-Desjardins à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 10h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-25

BOWMAN, Mrs. Janet Marjorie of Carlyle, SK. passed away at the Regina General Hospital on Saturday, August 25, 2007. A service to celebrate Janet's life will be held on Wednesday, September 5, 2007 at 2:00 pm from the Redpath Funeral Home Oxbow. Donations may be given to the Alzheimer Society of Saskatchewan 301-2550 12th Ave, Regina, SK. S4P 3X1 or to the Canadian Cancer Society Southeast Unit 35-5th St. N.E. Weyburn, SK. S4H 0Y9. Arrangements in care of Redpath Funeral Home Oxbow, SK. 483-2401 Published in the Regina Leader-Post on 8/29/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-26

DILLABOUGH - Raymond Stewart. Ray passed away peacefully at the Kelowna General Hospital with his family by his side on August 26th, 2007. He will be sadly missed by Dorothy, his wife of 60 years; son Ron (Deborah), daughter Debbie (Bill); grandchildren Sean and Megan; sister Hazel, Nellie and Dorothy; brother Ted (Ila) and many nieces and nephews. A proud veteran of the Canadian Forces for over 26 years, starting in 1943, Ray went on to a second career with the Royal Bank before retiring to Kelowna in 1985. Ray's family and his many long-time friends will always remember his kind heart, generous spirit and his great love of life. A Memorial Service will be held at First Memorial Funeral Services, 1211 Sutherland Ave, Kelowna on Friday, August 31st, 2007 at 2:00 P.M.. In lieu of flowers, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be welcome. A Celebrations of Ray's Life will be held in Saskatchewan at a late date, to be announced. Condolences may be sent to the family by visiting www.firstmemorialkelowna.com Funeral Arrangements entrusted with FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES, Kelowna, B.C. 250-762-2299 Published in the Regina Leader-Post from 8/29/2007 - 8/31/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

HOFFMAN, Frank On Monday, August 27, 2007, Frank Hoffman, Wolseley, Sask., died at the age of 91 years. The funeral service will be held in Zion Lutheran Church, Wolseley, SK., on Saturday, September 1, 2007 at 11:00 a.m., with Rev. D. J. Kim officiating. Interment in Regina Memorial Gardens at 2 p.m. Predeceased by his wife, Anna in 1998, two sisters, Ella Brown and Lydia Ast, sisters-in-law, Rose Fines, Erna Temple, Viola Pfeifer, and Joan Christoffel, brothers-in-law, Karl Jeske, Herb Brown, Martin Sawyer, Harold Ast, and Cecil Fines as well as his niece, Diana Pfeifer. Frank is survived by his two children, daughter, Carol (Chester) Blenkin, Indian Head, Sask., and son, Charles (Carolyn) Hoffman, Edmonton, AB., his grandchildren Holly Blenkin (fiance, Jeff Ball), Michael (Krista) Blenkin, Greg Blenkin, Sara Hoffman and Claire Hoffman, his great grandson, Matthew Blenkin, one brother, Carl (Irene) Hoffman, Regina, Sask.; three sisters, Hilda Jeske, Calgary, Ab.; Erna Sawyer, Red Deer, AB.; and Freda (Gus) Handegord, Oakville, Ont., brothers-in-law John (Eleanor) Christoffel, Ed Christoffel, Matt Temple and Ron Pfeifer, as well as his nieces, nephews and their families. If friends so desire contributions to the Zion Lutheran Church Memorial Fund, Wolseley, Sask., S0G 5H0 or to a charity of choice may be tokens of remembrance. Published in the Regina Leader-Post on 8/29/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

HALLAC, Anne - On August 27, 2007, Anne Mickey passed away peacefully at the age of 76 years, with family by her side. Predeceased by her parents Theodor and Mary, Anne is survived by her sister Katherine Leslie, of Cupar, brother George (Alice), of Regina, many nieces, nephews, family members and friends. A Memorial Service will be held on Thursday, August 30, 2007 at 7:00 P.M. in the Chapel of Lee Funeral Home, 3101 Dewdney Ave., Regina, SK., with Rev. Danilo Rafael, officiating. A private family interment will be held in Cupar at a later date. Published in the Regina Leader-Post on 8/29/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-12

McCLURE, Barry Michael December 12, 1951 - August 12, 2007 Barry passed away peacefully in his sleep on August 12, 2007. He is lovingly remembered by his wife Cindy, daughters Heather, Leah and Amy, brother Jim (Sandy), as well as many other family and friends. Barry grew up in Swift Current, SK and graduated from the University of Saskatchewan in 1972. He worked as a professional engineer at Gulf Canada for twenty-five years. He was a loving father and husband. A Memorial Service will be held at The Dream View Village Community Hall, 7 Edenwold Green N.W. on Tuesday, September 4, 2007 at 1:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Telephone 403-205-3966, email debbis@ cancer.ab.ca ). To email expressions of sympathy: mcclure55@gmail.com. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100. Published in the Calgary Herald on 8/29/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-26

KYLE, Gertrude June 29, 1909 - August 26, 2007 Gertrude Kyle (nee Topham), beloved mother of Irene Kyle, passed away Sunday, August 26 at the age of 98 years, following a brief illness. Born in Chesterfield, England, Gertie came to Winnipeg as a baby, moving to Calgary as a young bride in 1930. Gertie touched the lives of all who knew her - she was greatly loved and will be sorely missed. She was a devoted mother, grandmother and great-grandmother. For many years she worked alongside her husband Fred as a bookkeeper helping to build Kyle Printing. Gertie is survived by her daughter Irene; her granddaughters Audrey (Tony) and Michele (Nigel); her great-grandchildren, Cassandra, Mark, Sasha and Holly; her niece, Janice Kinch; her sister Mable Hopman and numerous nieces and nephews. Gertie was predeceased by her husband Fred, and her daughter Diana. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday, August 30, 2007 at 11:00 a.m. with Interment to follow at Union Cemetery. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Phone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.com Published in the Calgary Herald from 8/29/2007 - 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

SAUTNER, Joseph December 11, 1926 - August 27, 2007 Joe passed away at the Foothills Hospital on Monday, August 27, 2007 at the age of 80 years. He is the beloved husband to Mary of fifty-two years. He will also be lovingly remembered by his sons Joe Sautner and Brian (Michelle) Sautner and their children Mark, Danelle, Jordy, Kara, Amy and Katrina, brother Herb (Laura) Sautner of Medicine Hat, AB, as well as several other family members. Joe was born at Leader, SK and grew up on the family farm at Hilda, AB. He spent many years working at the Wales Hotel in Calgary and later in the construction industry. Joe enjoyed gardening, curling, road trips to Reno and Las Vegas with Mary and time spent with his family. A Funeral Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Friday, August 31, 2007 at 3:00 p.m. Interment will follow in the Garden of Everlasting Life, Mountain View Memorial Gardens. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the S.P.C.A. (4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB, T2C 9Z9). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 8/29/2007 - 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-26

HORNBY, June R. June 2, 1921 - August 26, 2007 June R. Hornby (nee Ragan) of Calgary passed away peacefully on August 26, 2007 at the age of 86 years. June was born in Big Valley, Alberta in 1921. She served overseas with the RCAF for two and a half years during the Second World War. She subsequently met and married Doug Hornby in 1947 who predeceased her in 1973. She was a devoted, proud mother and grandmother. June is survived by her children, Doug (Kathy), Mike, Jack (Paulette), Jim (Debbie), Ken and Beth (Ian); numerous grandchildren and great-grandchildren. June is also survived by her sister Helen. She will be deeply missed by all who knew her. At June's request, family and friends are invited to an informal celebration of her life at Glenmore Gardens, 2105 - 90 Avenue S.W. on Saturday, September 22, 2007 from 1:00 p.m. to 5:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to June's favourite charity, the Salvation Army, 420 - 9 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0R9 (Telephone 403-410-1111, www.salvationarmy.org ). The family would like to extend their heartfelt gratitude to the Rockyview Hospital ICU staff for their extraordinary and compassionate care. In living memory of June Hornby, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 8/29/2007 - 8/31/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

HUNTLEY, Margaret March 12, 1923 - August 27, 2007 Margaret Huntley passed away peacefully at the Bow View Manor in Calgary, AB on Monday, August 27, 2007. Margaret is survived (and much loved) by her three children - Patricia Dauphinee, Lloyd (Linda), Kathy Hubbard (Brad), and their families; one niece, three nephews and their families; sisters-in-law Jill Walker and Hazel Huntley; and several family/neighbourhood pets who will miss "Grandma" and the dog biscuits she always had tucked away for them. Each of Margaret's six grandchildren (Christie, Andrew, Lee-Ann, David, Matthew and Joey) know the special place they have in her heart - Grandma longed for each of you and loves you so much. Margaret was born in Huddersfield (Yorkshire), England, the only child of Sarah and Ernest Eastburn. During World War II Margaret served her country in Britain's Land Army "Timber Core" Unit. During the war, she met Jack Huntley of Calgary while he was stationed in England with the South Alberta Regiment. The couple was married, and at the war's conclusion "war bride" Margaret arrived in Calgary to begin the next chapter of her life as a loving wife and mother. This impetuous war time marriage lasted more than sixty-three years - until Jack's death earlier this year on April 19. Margaret and Jack remained in Calgary spending most of their years at their home on Westmount Road N.W. where for forty-three years Margaret lovingly tended her beautiful flower gardens in summer, knitted away the winter months with various woolly projects for her grandchildren, and baked year round for their many visitors. Canada's Rocky Mountains made an impression on Jack's war bride that lasted a lifetime. Both Margaret and Jack loved picnicking and camping, and enjoyed many special holidays and weekends away in their "Scamper" trailer in the Invermere Valley with good friends and family. Margaret treasured many fond memories of the traveling she and Jack did following Jack's retirement - cruising to Alaska, flying to England, bus trips to the Maritime Provinces and to some destinations in the US. Bow View Manor became Margaret's home for the last few months of her life. The care and love exhibited daily by all staff at this facility was a standard of excellence that meant more to Margaret and her family than words can adequately express. Angels on earth - we are indebted to you all. Thank you. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Friday, August 31, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Margaret Huntley, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 8/29/2007 - 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-20

RAMSAY-REX, Marjorie Ella (nee Limon) October 30, 1919 - August 20, 2007 It is with great sadness the family announces the passing of their mother and grandmother Marjorie Ramsay-Rex on Monday, August 20, 2007 at the age of 87 years. Marjorie was born in Bridlington, UK. She married Allan Ramsay in 1948 and they immigrated to Canada in 1956 settling in Calgary in 1958. She was widowed in 1990. Marjorie married Gordon Rex in 2004. She will be lovingly remembered by her sons and daughters-in-law, Kenneth and Yvonne of Calgary, and Neil and Catherine of Kamloops, BC; as well as her grandchildren, Leandra, Alana, Rebecca, Laura, Pam, Jodie, Tracy, Alex, and Kate. A Memorial Service will be held at St. Mark's Anglican Church (1802 - 33 Avenue S.W.) on Tuesday, September 4, 2007 at 4:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Marjorie Ramsay-Rex, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 8/29/2007 - 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

SAKAMOTO, Mary On August 27, 2007, Mrs. Mary Sakamoto of Edmonton passed away at the age of 77 years. Mary is survived by her loving husband, John; son, Terry (Karen); daughter, Carrie Lynn; two grandsons, Brent and Ryan; two brothers and two sisters, Paul, Eddie (Helene), Pearl (Lemmy) and Kay (Michael); sister-in-law, Frances; and special friend, Siggy. Predeceased by her parents; sister, Rosie; and three brothers, George, William and Norman. Memorial Service Friday, August 31 at 11:30 a.m. at PARK MEMORIAL CHAPEL, 9709 - 111 Ave., Edmonton, with Reverend Jim Lochhead officiating. Cremation has taken place in the Park Memorial Crematorium. In lieu of other tributes, donations may be made directly to the Good Samaritan Society, Dr. Gerald Zetter Care Centre, 8861 - 75 St. Edmonton T6C 4G8. To send condolences, visit www.parkmemorial.com . Park Memorial Edmonton 780-426-0050 Family Owned Funeral Home, Crematorium, Reception Centre Published in the Calgary Herald on 8/29/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2005-08-29

SHORT, Myrtle, August 29, 1999 KINCADE, Tom, August 29, 2005. Never forgotten - Larry and Sharon, Lyle and Linda and families Published in the Calgary Herald on 8/29/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

RATTIGAN, Violet Olive 1912 - 2007 Violet Olive Rattigan passed away in Calgary on Monday, August 27, 2007 at the age of 95 years. Cremation was held. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.com Published in the Calgary Herald on 8/29/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

MacDONALD, Willard Kenneth February 14, 1922 - August 27, 2007 Willard Kenneth MacDonald of Calgary passed away peacefully, surrounded by his family, on Monday, August 27, 2007 at the age of 85 years. Willard was born in Saskatoon, SK on February 14, 1922. He served in the Army, Signal Corps and served overseas in England, France, Holland, Belgium, and Germany. He was a member of the Royal Canadian Legion Branch No. 275. Willard served as President of the Vancouver Branch No. 79 in 1954. He married his wife Jean on June 5, 1945 and they had fifty-seven wonderful years together before she passed away on September 5, 2002. Willard will be sadly missed by all and will be held in his family's hearts forever. He is survived by a son Ken; two daughters and sons-in-law, Kathy and Larry Hammel and Donna and Arthur Wieckowski; and five grandchildren, Jaime MacDonald and Scott MacDonald (Alyson Baran), Dean and Stacy Hammel, and Michael Wieckowski. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) today, August 30, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Poppy Fund, No. 1, 4539 - 6 Street N.E., Calgary, AB T2E 3Z6 (Telephone 403-265-6304) or directly to the "Vets' Angels", c/o Ewan Cameron, No. 145, 251 Midpark Blvd S.E., Calgary, AB T2X 1S3. In living memory of Willard MacDonald, a tree will be planted at Fletcher Park Memorial Forest by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald from 8/29/2007 - 8/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-28

BOUCHER, Danielle 1958-2007 À Sherbrooke, le 28 août 2007, est décédée Danielle Boucher, à l'âge de 48 ans, épouse de Mario Gilbert, demeurant à Sherbrooke. La direction des funéraires et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 9 h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le: VENDREDI 31 août 2007 à 11 h à l'église St-Barthelemy D'Ayers Cliff. «Je laisse en souvenir: mon époux Mario Gilbert, mes enfants: Geneviève (Daniel Fecteau), mes petits-enfants: Laurie et William, Charles (Amanda Lunnie), mes parents: Eleuthere Boucher et Cécile Larocque, mes soeurs: Johanne et Christiane (Patrice Gagnon), mon neveu Xavier, mes beaux-parents: Réal Gilbert et Rachel Labonté, mes beaux-frères: Richard et Alain, ma belle-soeur Chantal, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, mes bons amis Céline et Dan, Pierre-Paul, Gabriel et Édith, Madeleine, Éric et Pascale qui nous ont bien supportés.» Un grand merci à tout le personnel soignant des hôpitaux CHUS Fleurimont, Hôtel-Dieu et Juif de Montréal ainsi que du Clsc de la région de Sherbrookoise pour tout l'espoir et le dévouement. En guise de sympathie, Danielle propose des dons au: CLUB DES PETITS DÉJEUNERS, 151 Boul. de Montagne, Bureau D, Boucherville, J4B 6G4. Paru le 2007/08/29 dans La Tribune EAXE4578

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

CHAMPIGNY, Huguette À la Maison Aube-Lumière, le 27 août 2007, est décédée madame Huguette Champigny, à l'âge de 68 ans et 2 mois, fille de feu Lionel Champigny et de feu Florence L'Heureux, demeurant à Val-des-Monts. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiés à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le jour des funérailles de 10 h à 11 h à l'église. Les funérailles: SAMEDI 1er septembre 2007 à 11 h en l'église Saint-Esprit. Les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe 24-Juin. Mme Champigny laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Alain), Mario (Manon), Martin (Claudia) ainsi que le père des enfants, Robert Dumas; ses petits-enfants: Stéphanie, Steven; son frère Gérard (feu Fernande Martineau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Micheline, Denis (Solange), Jean-Guy (Denise), Christianne, Claude (Sylvie), Gilles, Roger (Clémence). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à leur mère. En guise de sympathie, des dons à la: LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 Kennedy Nord, Sherbrooke, Québec, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/08/29 dans La Tribune QNCC9677

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-24

GARAND, Émilia (Brochu) À l'IUGS Pavillon St-Joseph, le 24 août 2007, est décédée madame Émilia Brochu Garand, à l'âge de 91 ans, épouse de feu Frédéric Garand, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Short) 505, rue Short Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-564-7346 Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: Jeudi 30 août 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles de 9 h à 10 h 40. Les funérailles: VENDREDI 31 août 2007 à 11 h en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours. L'inhumation au cimetière St-Michel. Madame Garand laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Gervaise Boisvert), Irénée (Carmen Labonté), Claudette (Claude Nadeau), Diane, Huguette (Claude Rochette); ses petits-enfants: Claudia, Sylvie, Linda, Marc, Denis, Nicole, Maryse, Pierre, Martin, Josée, Caroline, Geneviève, Véronique; ses arrière-petits-enfants: Louis-Philippe, Émilie, Arianne, Jasmine, Gabriel, Catherine, Émelie, Élodie, Frédéric et Sébastien; son frère: Rosario (Thérèse Fontaine) et ses soeurs: Julienne, Jeannette (feu Roméo Gauthier), Rita (Jean-Marie Tardif), Thérèse (Laurent Nicol). Ses beaux-frères, belles-soeurs: Germaine Charest (feu Arthur Garand), Wellie Garand, Adrien Garand (Germaine Labrie), Marie-Rose Garand (feu Lucien Goulet), Lionel Aubut (feu Elisabeth Garand), Marie-Laure Jacques (feu Henri-Louis Garand). Elle était la soeur de feu Ernest, feu Lucienne, feu Alida, feu Laura et feu Marie-Berthe. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier tout spécialement le docteur Yves Turmel et tout le personnel du 3ème étage du Foyer St-Joseph pour leur grand dévouement et la qualité des soins prodigués à madame Garand, notre mère. En guise de sympathie, des dons à la: FONDATION DE L'IUGS, 1036 rue Belvedère Sud, Sherbrooke, J1H 4C4, seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/08/29 dans La Tribune PGQV6942

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-25

HOULE, Jeanne-D'Arc À son domicile, le 25 août 2007, est décédée madame Jeanne-D'Arc Houle, à l'âge de 65 ans et 5 mois, épouse de feu Albert St-Onge, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Jour des funérailles de 11 h 30 à 13 h 30. Les funérailles: JEUDI 30 août 2007 à 14 h en l'église Saint-Jean-Baptiste. Les cendres seront déposées au cimetière de Stanhope. Mme Houle laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Claudette, Monique, Maryse (Mario), Patrick, Dany et Steve; ses petits-enfants: Jean-François, Kassandra et Jérémy; ses frères et soeurs: Maurice (Lucie), Alice (feu Philippe Houle), Jean-Claude (Irène), Lucienne (Roger); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger St-Onge (Lucille), Yvonne St-Onge, Laurent St-Onge (Ghislaine), Gérard St-Onge (feu Florentielle). Elle était aussi la belle-soeur de feu Yvette St-Onge. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2007/08/29 dans La Tribune AUPB5846

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-25

THIBAULT, Jules À l'Hôpital Général de Brookville Ontario, le 25 août 2007, est décédé monsieur Jules Thibault, à l'âge de 89 ans, époux de feu Jeannette Courtemanche, demeurant à Mallorytown, Ontario autrefois de St-Georges de Windsor. La famille recevra les condoléances au: Centre Funéraire Dupuis 550, 1ère Avenue Asbestos Tél: 819-879-2424 Télec.: 819-879-4406 Pierre Dupuis président Jean-Guy Dupuis directeur À partir de 10 h, jeudi le 29 août 2007 jusqu'au départ à 10 h 45 et le service à 11 h à l'église St-Georges de Windsor. L'inhumation au même endroit. Monsieur Thibault laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Vincent Austin), Micheline, Jean (Rollande Desmarais), Angèle (Normand Joly), Catherine, Danielle, Johanne; ses petits-enfants: Léonard et Julie Austin, Martin et Nancy Thibault, Normand Joly, Albert, May, neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2007/08/29 dans La Tribune KJTK5242

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-23

VALLÉE, Jean-Claude Au CHUS Hôtel-Dieu, le 23 août 2007, est décédé monsieur Jean-Claude Vallée, à l'âge de 68 ans et 3 mois, fils de feu Arthur Vallée et de feu Régina Breault, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Galt) 1011 Galt Ouest Sherbrooke, (Québec) J1H 1Z9 Claude Roy, dir. Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-564-7138 info@coopfuneraire.com Le jour des funérailles de 11 h à 14 h. Les funérailles: VENDREDI 31 août 2007 à 14 h 30 en l'église Saint-Roch de Rock Forest. Les cendres seront déposées au cimetière St-Roch à Sherbrooke. M. Vallée laisse dans le deuil son frère Roland et ses soeurs: Simone (Bertrand), Huguette (Jean), Françoise (Eddy), son amie Lisette. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des Résidences Brooks pour les bons soins prodigués à M. Jean-Claude Vallée. Paru le 2007/08/29 dans La Tribune KZWU2677

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-24

MIDDLEBRO, Thomas Galbraith PhD - Professor, Department of English, Carleton University (1963-1997) - On August 24, 2007 at age 75. Loving husband of Sylvia (Fisher) Middlebro'. Dear and devoted father of Tanya (Mark Bisset), Alison (Brian Tychie) and Allen. Beloved grandfather of Kier, Elise and Sharon Bisset; Colin, Malcolm and Adrian Tychie. Dear brother of Sheila Trant (the late Peter Trant) and uncle of Timothy, Jennifer, Joanna and Mary. Fondly remembered by extended family Joan and Dick Meyer, Mark Fisher and his children Emma and Matthew Fisher. We mourn the loss of a kind, patient and loving man whose quiet courage, wit and erudition remained throughout his final illness. A Memorial Service to Celebrate Tom's life will be held at The Church of St. John the Evangelist, 154 Somerset Street (at Elgin) Ottawa on Friday, August 31, at 11 am. Reception to follow. Interment of urn, Greenwood Cemetery, Owen Sound on Saturday, September 15th at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to Doctors Without Borders, 720 Spadina Avenue, Toronto, Ontario, M5S 2T9 or the charity of your choice appreciated. 10801513

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-28

RIDDELL, Betty - Peacefully, at the Grey Bruce Regional Health Services in Owen Sound, on Tuesday, August 28th, 2007. Esther Mary Elizabeth (Betty) Riddell (nee McGregor), of Owen Sound, in her 84th year. Beloved wife of the late Arnold Riddell. Loving mother of Linda Marie Clarke, of Dorchester, Donald (Betty Anne) Riddell, of Sauble Beach, Gayle Yvonne (Ray) Gleadall, of Hamilton, Betty-Jean (Eldon) Silverthorn, of Owen Sound, Louise (Lui) DeLisio, of St. Catherines, Lorelei (Dan) Laxton, of Chatsworth. Proud grandmother of Jennifer (Jason), Scott (Jacquie), Kathleen, Tina (Allistair), Jessica, Sarah (Radek), Tonya (Stacey), Tracy (Michael), Keith (Rhoda), Jason, Steven (Charlotte), Elizabeth-Ann, Michael, Amanda, Bill, Missy, and great grandmother of Hayden, Raina, Dylan, and Wesley. Survived by her brother-in-law George Kiddle, and sisters-in- law Alice (Wally) Peters, Bonnie “Betty” Riddell, and Jean Riddell. Survived by many nieces and nephews. Predeceased by her parents William and Jessie McGregor, her sister Margaret Kiddle, her infant sister Jessie McGregor, and her son-in-law David Clarke. Friends may call at the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound (519-376-7492) on Thursday from 2:00 - 4:00 and 7:00 - 9:00 p.m. A funeral service for Betty Riddell will be held in the Funeral Home Chapel on Friday, August 31st, 2007 at 11:00 a.m. with Rev. Ralph Schmidt officiating. Interment in Greenwood Cemetery. If so desired, the family would appreciate donations to the Grey Bruce Regional Health Center Foundation, Canadian Cancer Society, or Heart and Stroke Foundation as your expression of sympathy. 10804249

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

MCGIRR, Jennie - Passed away at Rockwood Terrace, Durham on Monday, August 27th, 2007. The former Jennie Catherine Lytle, of Durham, in her 89th year. Beloved wife of the late Clifford McGirr. Survived by her sister-in-law Annie Lytle of Kitchener. Jennie was a very special Aunt and she will be fondly remembered by her many nieces and nephews and their families. She is predeceased by her parents Wesley and Isabel Lytle, and her siblings Noble Lytle, Margaret Bell, and Irwin Lytle. Friends may call at the MCCULLOCH- WATSON FUNERAL HOME, Durham on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m., where members of the Lady Grey Rebekah Lodge will hold a memorial service at 6:45 p.m. A Celebration of Jennie's Life will be held at Knox United Church on Friday afternoon at 1 o'clock, with visitation one hour prior to the service. Interment at Durham Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation, DCHCF - Durham Hospital or Knox United Church Youth Group would be appreciated by the family. 10803247

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

FAHRER, Ronald Arthur - On Monday, August 27, 2007 at the Sault Area Hospital in his 67th year. Ronnie passed away peacefully with his family by his side. Predeceased by his mom and dad, Art & Ettie Fahrer, brothers Clyde, Arvin, Percy, Larry and sisters Lorna and Doris. Survived by daughters Leslie and Jackie, brother Floyd Fahrer (Phyllis) and sisters Jessie Faulkner (Bob), Nancy Wardell (Rodney) and Joan Seabrook (Eddy). Lovingly remembered by many nieces and nephews and his friends at the March of Dimes on Northern Avenue. Resting at Thessalon Bible Chapel on Friday, August 31, 2007 from 11 am until time of service at 12 pm. Mr. Charlie Martin officiating. Interment Maple Ridge Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society in Ron's name would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2522. www.arthurfuneralhome.com 10804265

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

TROBRIDGE, Viola “Nanny“ - Peacefully passed away at the Hotel-Dieu Shaver Hospital on August 27, 2007. Loving spouse and soul mate of her late husband Chuck. Loving mother of Paulette, Charles Jr, and Jody. Nanny will be sadly missed by all of her grandchildren and very special great grandchildren. Vie was a graduate nurse from Aberdeen Hospital in New Glasgow, Nova Scotia. She worked for a number of years as a Registered Nurse and then became more involved in helping other by dedicating over 50 years of volunteer service for many organizations and associations in the Niagara area. She touched the lives of many as she became known as “Nanny“ to all the children in their neighbourhood. As per Nanny's wishes there will be no visitation or service, cremation has taken place. A special thank you to CCAC, Pro Wellness Health Care, and all the very special staff at of the Hotel- Dieu Shaver Hospital for all of their dedication, care and compassion. It was through the help that allowed Nanny to pass with dignity and respect. In memory of Nanny, donations to the Hotel-Dieu Shaver Hospital would be greatly appreciated by the family. Arrangements entrusted to the HULSE AND ENGLISH FUNERAL HOME, 75 Church Street (905-684-6346). Nanny has gone someplace beautiful. A place where pain and sadness don't exist. A place where together with Bubbie, they can love and guide us through our journey of life. And in return, we will hold the legacy of their love that they have given us, in our heart forever. 10804298

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

BLAIS, M. Bernard 1933 - 2007 À Granby, le 27 août 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Bernard Blais, époux de feu Marguerite Duhamel, demeurant à Granby, et anciennement propriétaire de « Pièces d'auto Beauregard «. Il était le père de feu Martine, Robert (Louise Parent), Jacques (Josée Ruel), Claude (Chantal Houle). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Jérémie, Tommy et Kevin. Il était le frère de feu Fernand (Marguerite Martel), feu Gérard (Gabrielle St-Hilaire), Denis (Carmen St-Onge), Lucien (Nicole Roberge), Sr Thérèse Blais Guay, Sr de l'Immaculée-Conception. Il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement le personnel des soins palliatifs du CHG pour les bons soins prodigués à M. Bernard Blais, lors de son séjour parmi eux. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 août. Le convoi funèbre partira du Complexe Funéraire Girardot & Ménard 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église Ste-Famille, où le service sera célébré à 14 h, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. Les heures de visites seront jeudi soir de 19 à 22 h. Ouverture des salons, vendredi jour des funérailles à compter de midi. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHG seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. (29-30-31) Paru le 2007/08/29 dans La Voix de l'Est CKXX9746

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-24

FORTIN, Mlle Hélène 1914-2007 Au Centre Villa Bonheur, le 24 août 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Mlle Hélène Fortin, fille de feu Adélard Fortin et de feu Catherine Farley. Elle laisse dans le deuil sa soeur Madeleine, sa nièce Nicole (Richard Boyer) et son frère Henri (feu Germaine Ménard). Elle était également la soeur de: feu Louis (feu Lilianne Ménard), feu Miles (Lucille Desrosiers), feu Paul (Diane Roy), feu Lydia (feu Philippe Bachand), feu Laura (feu Ovila Bernard), feu Marcel (feu Annette Fausse), feu Adélard (Rita Pollender), feu Thomas (Rita Rioux). Lui survit aussi ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du premier étage du Centre Villa Bonheur pour les bons soins prodigués à Mlle Hélène Fortin. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre. Le convoi funèbre partira du Complexe Funéraire Girardot & Ménard 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visites seront vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Ouverture des salons, samedi, journée des funérailles à compter de 9 h. (29-31-01) Paru le 2007/08/29 dans La Voix de l'Est YWMW5446

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-25

BELLEFLEUR QUENTIN, Genelle 28 juillet 1922 - 25 août 2007 Genelle nous a quittés doucement cette nuit du 25 août après une vie remplie d'amour et de don de soi. Elle avait 85 ans. Ses enfants, Isabelle, Marcel, Bertrand et Antoine, leurs conjoints Pierre, Judy, Josée et Anne-Marie, ses petits-enfants François, Martin, Évelyne, Daphnée, Victor, Pénélope, Sami-Jo, Élie, Esther, Félix et Alexis, son arrière-petit-fils Henri et sa maman Anne-Marie se souviendront longtemps de sa présence inspirante. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Rollande, Bérangère et Réjeane et ses nombreux neveux et nièces. Elle était l'épouse de feu Jérôme Quentin. Parents et amis sont invités à se joindre à nous les vendredi 31 août de 19 h à 22 h et samedi 1er septembre dès 9 h. Maison funéraire Roussin 12, avenue St-Charles Vaudreuil-Dorion, Qc maisonroussin@bellnet.ca Une messe sera célébrée le 1er septembre à 11 h en l'église Ste-Jeanne de Chantal de Notre-Dame de l'Île Perrot. Paru le 2007/08/29 dans La Presse JGMD6577

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

CLOUETTE, Marcel 1927 - 2007 À l'hôpital Notre-Dame, le 27 août 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Marcel Clouette, époux de Aline Fortier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 3 filles Ginette (Michel), Diane (Raphaël) et Sylvie (Michel), ses petits-enfants Vanessa, Véronique, Milène, Vincent, Sébastien, Félix et Guillaume, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 31 août de 14 à 17 h et de 19 à 21 h ainsi que le samedi dès 10 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Duvenay, le samedi 1er septembre à 11 h. Paru le 2007/08/29 dans La Presse XYMQ7969

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

DESORMEAUX, Micheline 1936 - 2007 À Laval, le 27 août 2007, à l'âge de 71 ans, est décédée Micheline DesOrmeaux. Elle laisse dans le deuil sa fille Lizanne, son gendre Stéphan, son petit-fils Raphaël Hyun Kee, ses soeurs Jeanine, Fleurette, Huguette, Liliane (Rolland) et Clairette (Louis-Henri) ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, (514) 342-8000 le vendredi 31 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 1er septembre de 9 h à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre à 10 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges. Des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Paru le 2007/08/29 dans La Presse HHQQ3464

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-24

DIONNE (née Ayotte), Pierrette 1932 - 2007 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Pierrette Ayotte survenu le vendredi 24 août 2007, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de Michel Dionne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Sylvie (Sylvain), Isabelle (François) et Julie, ses petits-fils: Hugo, Olivier et Gabriel, ses belles-soeurs Mariette et Claire ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le jeudi 30 août 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi à compter de midi. Les funérailles seront célébrées le vendredi 31 août 2007 à 14 h en l'église St-Donat. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/08/29 dans La Presse SWRE9884

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-23

DUGGAN (née Bergeron), Cécile 1921 - 2007 Cécile nous a quittés en ce 23e jour du mois d'août 2007 à l'âge de 86 ans. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lucie «nne» Martel (Armand Brassard), sa belle-soeur Germaine Lareau (feu Georges Bergeron), ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres en l'église St-Alexandre d'Iberville, rue St-Denis, St-Alexandre, le samedi 1er septembre dès 10 h suivies des funérailles à 11 heures et de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec 222-855, rue Ste-Catherine Est, Montréal, Qc H2L 9Z9. Direction www.memoria.ca Paru le 2007/08/29 dans La Presse STQC7356

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-23

LÉGER, Conrad 1911 - 2007 C'est lors d'une belle nuit d'été, à la Résidence Riviera de Laval, le 23 août 2007, à l'âge de 95 ans, que notre père, Conrad Léger, s'est endormi pour la dernière fois. Il a été l'époux d'Antoinette Tessier (décédée) et en secondes noces de Rollande Farmer. Il laisse ses filles Thérèse (André Samoisette) et Henriette (Jacques Coderre), ses petits-enfants: François Samoisette (Julie Richard), Isabelle Samoisette (Alain Laframboise) et Ian Samoisette (Geneviève Guimond), Olivier Léger-Coderre (Lenka Vienneau), Virginie Léger-Coderre, ses arrière-petits-enfants Jonathan et Rose. Les gens qui le souhaitent peuvent venir le saluer au complexe funéraire le vendredi 31 août 2007 de 19 h à 22 h et le samedi 1er septembre à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu samedi à 11 h en l'église St-Martin, 4080, boul. St-Martin Ouest, à Laval. Nous tenons à remercier de tout coeur la résidence Riviera, spécialement le personnel du 5ième étage pour l'attention portée à notre père, il était heureux parmi vous au 505. Paru le 2007/08/29 dans La Presse FVKR3749

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-23

RACINE (née Lemire), Nicole 1939 - 2007 Subitement, à son domicile, le 23 août 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Nicole Lemire, épouse de feu M. Raymond Racine. Elle laisse dans le deuil sa fille Josée (Normand Pepin), ses petits-fils Nicholas et Frédéric, sa belle-mère Mme Germaine Racine. Elle laisse également ses frères André (Suzanne Larose) et Jean, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi 30 août de 18 heures à 22 heures, le vendredi 31 août dès 9 heures au salon. Les funérailles seront célébrées à 11 heures ce vendredi en l'église St-Martin, 4080, boul. St-Martin Ouest, Laval. Des dons à Diabète Québec seraient appréciés. Paru le 2007/08/29 dans La Presse SJSD8489

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-25

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ANDRÉ BRANCHAUD 1952 - 2007 décédé le samedi 25 août 2007, à l'âge de 55 ans. Prédécédé par son père Gérard Branchaud et une belle-soeur, Rachel Larocque Branchaud, il laisse dans le deuil sa conjointe Martine Demers; son fils Sébastien; sa mère Rita Tremblay Branchaud; deux frères: Bernard et Louis (Line Villeneuve); quatre soeurs: Monique (Rémi Vézina), Nicole (Gilles Garneau), Francine (Brian Stolz), Sylvie (André Roy), oncles, tantes et plusieurs neveux et nièces, ses trois amis et collègues: Samir, Luke et Paul. Il laisse également ses beaux-parents: René Demers (Hélène Lapalme); deux belles-soeurs: Chantal (Hadi), José (Gérard Ladouceur) ainsi que de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 31 août à 11h, à l'église Ste-Rose-de-Lima, 861 boul. St-René Est, Gatineau, Qué. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Société canadienne du cancer, 15 rue Buteau, bureau 105, Gatineau, QC, J8Z 1V3, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: à Denis et Lisette, Benoit et Line, ainsi qu'au personnel du 4e étage de l'Hôpital de Buckingham pour les bons soins prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer(819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066,par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca Paru le 2007/08/29 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-27

AVIS DE DÉCÈS M. Norbert Prevost de Curran, Ont., est décédé subitement le lundi 27 août 2007, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux de Fernande Boileau; le fils de feu Hubert Prevost et de feu Léonie Duhamel; le père de Ghislaine, Diane, Lynda, Michelle, Marie-Claude et feu Mario; le grand-père de Dominic, Joey, Daniel, Christopher, Derrick, Erica, Joshua, Megean, Sabrina, Joël et arrière-grand-père de Jessie. Lui survivent également six soeurs: Antoinette Lalonde, Yolande Dupont, Rachelle Bastille, Marie-Anne, Lilliane Franche et Nicole Quesnel, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par quatre frères: Orphir, Edgar, Jean-Paul et Roger; deux soeurs: Léona et Francine Henri. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le vendredi 31 août 2007 de 12h à 13h15. Le service religieux aura lieu le même jour à 14h en l'église St-Luc de Curran; inhumation au cimetière paroissial. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Paru le 2007/08/29 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-21

LES FAMILLES GAUTHIER ET ROLLIN ont le regret de vous annoncer le décès de Madame Ernestine Rollin décédée le 21 août 2007 au CSSSG, hôpital de Hull, à l'âge de 68 ans. Elle était l'épouse de feu Ovila Gauthier et fille de feu Valéda Rollin et de feu Arthur Rollin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Léo Leblond), Denis (Ninon Renaud), Paul, Yves (Pascale Meilleur) et Raymond (Mélanie Fitzgerald); ses petits-enfants: Fannie et Dany Leblond, Mélissa, Pamella, Danika et Mélodie Gauthier; ses soeurs: Lucille, Murielle, Line, Paulette, Aline, Hélène et Sylvie; ses frères: Richard, Jean-Marc, Jean-Marie, Paul et Jean-Guy. Elle laisse aussi ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-de-l'Ile au 115, boul. Sacré-Coeur Gatineau (secteur Hull), le samedi 1er septembre 2007 à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel du CSSSG, hôpital de Hull, spécialement au Dr Moreau pour les bons soins. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-778-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/08/29 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-26

RALPH, Marjorie Peacefully on Sunday, August 26, 2007 in her 86th year. Loving daughter of the late Marcella and James Bradley and stepmother Monica Bradley. Beloved wife of the late Harry Ralph. Dear mother of Vincent (Heide) and Christopher Ralph. Loving sister of Mary Moxley (the late Forde), Norah Bradley, Brian Bradley (Dawn), and LouRita Nigra. Predeceased by siblings James, Joe, John, Vincent and Theresa. Sadly missed by lifelong friend Dorothy "Auntie Dot" Lazuk (Bill). Marjorie was a high spirited, well read, feisty, down to earth woman who loved her flower garden and had an immeasurable amount of love and concern for her family. She will always be lovingly remembered by her sons, her grandchildren Bonnie Ann Guay (Martin), Sean Ralph (Karine), Christine Grant (Jeff), Vince Ralph Jr. (Kim) and great-grandchildren Atlanta and Jack Grant, Samuel and Melanie Guay and Sarah Ralph. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to Our Lady of Fatima Church (153 Woodroffe Avenue) for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Hope Cemetery. In Memoriam donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/29/2007 - 8/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-26

SCANGA, Luciano Suddenly at the Cornwall Community Hospital McConnell Site on Sunday, August 26, 2007. Luciano Scanga; age 67 years. Predeceased by his loving wife, Emma Scanga. Dear father of Mariassunta Ricci (Domenico), Clara Scanga and Raffaelina Thomas (George) all of Ottawa. Loving Nonno of George Jr., Peter, Maya and Christiano. Predeceased by his parents, Raffaele and Assunta Scanga. Dear brother of Carmela Caparelli (Angelo) of Cornwall, Lilliana Muto (Gennaro) and Romano Scanga (Rosetta) of Italy. Dear brother-in-law of Maria Provenzano (late Antonio) of Ottawa, Luigina Scanga (late Antonio) of Cornwall and Vincenzina Palermo (Frank) of Montreal. Predeceased by Carmine Palermo, brother-in-law. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Wednesday. Funeral Thursday, August 30, 2007 for Mass of Christian Burial in St. Peters Church at 11 a.m. Entombment, Capital Memorial Gardens, 3700 Prince of Wales Drive, Ottawa. The family will be in attendance from 2 p.m. to 6 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Wednesday and from 9 a.m. until time of Funeral on Thursday. Memorial Donations to the Ottawa Heart Institute or to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com Published in the Ottawa Citizen on 8/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-26

WOODS, Edward A. February 21, 1931 - August 26, 2007 Retired RCMP & Retired Director, Executive Development, Canada Post At the Queensway Carleton Hospital, Sunday, August 26, 2007 at the age of 76 after a lengthy and courageous battle with heart disease. Beloved husband and very best friend for 47 years of Clarisse (nee Lorrain). Loving father of Daniel (Louise Legare) of Whitby, Ontario and David (Angela Vuk) of Fergus, Ontario. Cherished grandfather of Tyler and Matthew and beloved pappa of Benjamin and Sara. He is survived by his brother Robert of Windsor, Ontario, sisters-in-law Marlene Woods of Edmonton, Alberta; Marilyn Woods of Windsor, Ontario; Carmen Lorrain of Montreal, Quebec; Solange (Raoul) Chevrier, Therese and Louise Lorrain of Gravelbourg, Saskatchewan; brothers-in-law Arthur (Eveline) and George (Madeleine) Lorrain also of Gravelbourg, Saskatchewan. Fondly remembered by many nieces, nephews and friends. The family wishes to express their sincere thanks to Dr. R.A. Davies, Cardiologist of the Ottawa Heart Institute; Christine Proulx and her staff of the Home Monitoring System; Dr. P. Mouaikel and all the doctors and nurses at both the Ottawa Heart Institute and the Queensway Carleton Hospital who cared for Edward during his long illness. Friends and family may pay their respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata from 7 to 9 p.m. Thursday, August 30th. Funeral Friday to Holy Redeemer Church (44 Rothesay Drive, Kanata) for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. followed by a reception in the church hall. In lieu of flowers, memorial donations to the University of Ottawa Heart Institute or the Queensway Carleton Hospital appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 8/29/2007 - 8/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2002-08-29

COUGHLIN, Bert. In loving memory of a dearly loved husband, father, grandfather, relative and friend who died five years ago today. Your joy of living and humor live on in those who love you. Published in the Montreal Gazette on 8/29/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-26

MACGARVIE, Sherman Weston. At the Royal Victoria Hospital on Sunday, August 26, 2007 passed away in his sixty-fifth year. Predeceased by his parents the late Weston Alexander MacGarvie and the late Phyllis Viola McCormack. Brother of Gerald (Sandra) and Barbara. Also survived by his nephew Ryan Silverson, his niece Megan (Sam Thompson) and his great-niece Alice Thompson. He will be dearly missed by his Aunts; Elizabeth MacGarvie and Beryl Ogilvie and other family and friends. Special thanks to the Metro CLSC, the Montreal Chest Institute, and the RVH for their exceptional care. Funeral service to take place at the Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home Chapel, 5610 Sherbrooke St., W. Mtl, on Saturday, September 1, 2007 at 2 p.m. with visiting one hour prior to service. In lieu of flowers, donations to the MAB (Montreal Association for the Blind) or the Montreal Chest Institute would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 8/29/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-08-29

Date de décès : 2007-08-28

HOME AT LAST REDNER, William Bernard - The Lord Welcomed Bernard into His Kingdom on Tuesday, August 28th, 2007 in his 102nd year. Son of the late Ernest & Blanch Redner (nee Peck). Loving Husband of Doris Redner (formerly Hawley) of Belleville and the late Alethia Bird. Dear father of Ron (Laura) Redner of Kelowna, BC, Beverley (Fred) Futers of Guelph, Gordon (Lynda) Redner of Belleville, Jim (Mairi) Redner of Ottawa, Margaret (John) Anderson of Red Deer, AB, Eleanor (David) Austin of Grand Rapids, MI, Mary (Richard) Todd of Peterborough, Sylvia (Jack) Broad of Mississauga and Joy Redner of Toronto. Bernard is predeceased by his daughters Wilma Mackay and Marilyn Langman. Cherished grandfather of many grandchildren and many many great grandchildren. Bernard will be fondly remembered by the Hawley family, by his sons in-law Jim Mackay of Owen Sound and Larry Langman of Carrying Place, by his Church Family at Quinte Alliance and many friends. Bernard is predeceased by his brothers Carol & Keith. Except for the past 3 years that he has resided in Belleville, Bernard was a lifelong resident of Rednersville and was honoured to be a Lifetime Member of the Gideons. Friends are invited to call at the STEELE FUNERAL HOME, Moira Street Chapel (30 Moira Street West 613 968-2273) on Thursday, August 30th from 2:00 to 4:00 & 7:00 to 9:00 p.m.. Committal Service will be held at Albury Cemetery on Friday, August 31st at 1:30 p.m.. Memorial Service to follow at Quinte Alliance Church (373 Bridge Street West) at 3:00 o'clock. Rev. Fred Futers officiating. If desired Memorial Donations to Gideon Memorial Bibles would be appreciated by the family. 10804177

Source : The Intelligencer, Belleville, ON