Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-13

LECLERC, Patrice À St-Jean-Port-Joli, le 13 juin 2007, à l’âge de 79 ans est décédé subitement Monsieur Patrice Leclerc, fils de feu Monsieur Honorius Leclerc et de feu Dame Angélina Dubé. Il demeurait à St-Jean-Port-Joli. Il était le frère et le beau-frère de : feu Julien (Rose-Ange Moreau), Thérèse (feu Roger Anctil), Rose-Eva (feu Jean-Thomas Morin), feu Laurence (feu Florent Ratel), Clément (Rachel Bélanger), Denise (feu Gérard Lemieux), Jeanne-d’Arc (Rodrigue Dupont) et Madeleine. Il laisse aussi dans le deuil, ses neveux, ses nièces, autres parents et amis(es). Vos témoignages peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Jean-Port-Joli ou à la Fondation des maladies du cœur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli lundi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h; mardi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 19 juin 2007 à 11h en l’église de St-Jean-Port-Joli, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial au bord de l’eau. Pour renseignements : Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 4 chemin du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-13

LEMAY, Clotilde 1926-2007 Le 13 juin 2007, à l’âge de 81 ans, est décédée Clotilde Lemay, de la communauté des Soeurs Auxiliatrices. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa sœur Rachel (feu Simon Lauzé), sa nièce Michèle Chandonnet (Luc Beaulé), son neveu André Chandonnet (Camille Reid) ses petits neveux et nièce Christian, Etienne (Geneviève Boisvert), Julie (Ian Genest) et Antoine ainsi que de nombreux ami(e)s au Québec et ailleurs. Après une implication importante dans le renouveau catéchétique et pastoral à Montréal dans les années soixante et par la suite à Granby, elle a collaboré avec plusieurs organismes de solidarité internationale notamment en participant à la fondation du groupe local de Développement et Paix de Granby. Depuis 1980, son engagement pour l’Amérique Latine s’est concrétisé par plusieurs années de présence au Mexique dans le cadre d’un travail pastoral avec les communautés ecclésiales de base. Elle sera exposée au : Complexe funéraire Magnus Poirier 6825, Sherbrooke Est (Métro Langelier) Montréal, Québec 514-727-2847 Le vendredi 22 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h et samedi le 23 de 9h30 à 10h30. Les funérailles auront lieu à 11h en l’église St-Fabien(angle des rues de Repentigny et Renty) De sincères remerciements sont adressés aux médecins et à tout le personnel du 3ème Ouest de l’Hôpital St-Luc pour la qualité des soins reçus ainsi qu’au personnel de la Résidence Papineau, en particulier à Madame Linda Ciceron, directrice. En lien avec tous ces engagements de Clotilde, un geste d’amitié peut se traduire par un don à l’Entraide Missionnaire, 15 rue Castelneau Ouest, Montréal, H2R 2W3 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-13

LÉTOURNEAU, Simon 1987-2007 De Saint-Rémi, le 13 juin 2007 à l'âge de 20 ans, est décédé accidentellement Simon Létourneau. Il était le fils bien-aimé de François Létourneau et de Louise Gravel. Il laisse également ses frères Mathieu et Guillaume, ses grands-parents Pierrette et Marcel Gravel, Rolande et Yvon Hamel, ses oncles et ses tantes, ses cousins et ses cousines, ainsi que de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 15 juin de 19 heures à 22 heures ainsi que le samedi 16 juin à compter de 14 heures à la Maison funéraire Poissant & fils Ltée 58 rue Perras, Saint-Rémi Tél. 450.454.2372 www.poissantetfils.ca Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin à 16 heures en l'église paroissiale de Saint-Rémi et de là au crématorium. Sur demande de la famille, des dons à la Fondation de recherche sur le diabète juvénile seraient très appréciés; des enveloppes seront disponibles à la maison funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Poissant & fils Ltée 58 rue Perras St-Rémi, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-13

MARSOLAIS, Nicole 1945 – 2007 A la Maison de soins palliatif de la rivière du nord le 13 juin 2007 à l’âge de 62 ans est décédée Mme Nicole Marsolais épouse de feu M Jacques Beauregard demeurant à St Esprit La défunte laisse dans le deuil sa fille Maryse (Serge Langevin) son petit fils Charles-Olivier ses sœurs Louise Marsolais Francine Marsolais (Léonard Ricard) ses beaux frères et belles sœurs Ghislaine Beauregard Gérald Beauregard (Suzanne Deslauriers) Yvon Beauregard (Jocelyne Dufour) ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parent et amis La famille accueillera parents et amis le dimanche 17 juin de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 à la résidence funéraire André Légaré Inc au 16 Avenue St Louis St Esprit et lundi jour des funérailles a compté de 9h00 suivront les funérailles a 11h00 en l’église paroissiale de St Esprit. Inhumation au cimetière du meme endroit. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 16 rue St-Louis St-Esprit, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-13

SAUCIER, Léonie Au Centre de Santé et Services Sociaux de Matane le 13 juin 2007, est décédée à l'âge de 95 ans et 8 mois, madame Léonie Saucier, épouse de feu M. Raphaël Pelletier, demeurant à Matane. Madame Saucier laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Lise), Roger (Odette), Guy (Louise), Jacques, ses petits-enfants, ses arrière-petits enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau & Fils inc 315, Boul. Dion Matane à compter du vendredi 22 juin 2007 de 14h00-17h00 et de 19h00-22h00. Les funérailles auront lieu en l'église Bon-Pasteur le samedi 23 juin à 11h00 et l'inhumation aura lieu au cimetière de Matane. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 9h00. Sur le site lrouleau.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Fondation de l'Hôpital de Matane par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 rue Thibault Matane, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

Audette Gertrude Poirier à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 8 juin 2007, à l'âge de 84 ans est décédée Mme Audette Gertrude Poirier épouse de feu Henri Audette résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Yvon), Claude (Louise), André (Élaine), Diane (Sylvain), tous ses petits et arrière-petits-enfants, son frère Romuald ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée le samedi 16 juin de 9h00 à 13 :35 à la succursale E.Montpetit & fils située au 200, rue Champlain à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin 2007 à 14h00 en l’église Sacré-Coeur située au 202 rue Alphonse Desjardins à de Valleyfield sous la direction du Centre funéraire E. Montpetit & Fils. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 200, rue Champlain, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

Pelletier Caron Pierrette 1924 - 2007 À l’hôpital Saint-Sacrement, le 9 juin 2007, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Pierrette Pelletier, épouse de monsieur Louis-Philippe Caron, fille de feu monsieur Arthur Pelletier et de feu dame Marie-Louise Gagnon. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le samedi 16 juin 2007 de 16h30 à 18h30. Une liturgie de la Parole suivra à 18h30, en la chapelle du complexe funéraire Lépine Cloutier. La disposition des cendres se fera au Parc Commémoratif La Souvenance à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Marie-Hélène (Christian Boissel), Claire (Pascal Thibault), Françoise (Michel Boissel), Jacques (Danielle Côté), Diane (Daniel Côté) ainsi que Bertrand Haubert (Gillian Burnett). Elle laisse également 10 petits-enfants: Vincent-Guy Aubry (Édith Larocque), Oliver et Véronique Nollet, Patricia (Sébastien Rooney) et Antoine Mourad, Hubert et Marianne Boissel-Caron, Stéphanie Côté-Caron, Lian Caron, Jack T. Burnett-Haubert ainsi qu’un arrière-petit-fils: Justin Rooney; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs des familles Caron et Pelletier. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces qu’elle aimait beaucoup et plusieurs ami(e)s. Un remerciement au Dr Hubert Vincent et au personnel de l’hôpital Saint-Sacrement et au personnel de la Seigneurie Salaberry pour les bons soins prodigués. Un remerciement très chaleureux à madame Catherine Labbé, infirmière au CLSC Haute-Ville, pour sa bonté, sa présence et la qualité exceptionnelle des soins qu’elle a prodigués. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association du diabète du Québec, 8550, boul. Pie IX, bureau 300, Montréal (QC) H1Z 4G2, téléphone: 1-800-361-3504 poste 30, 514-259-3422. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/06/13 dans Le Soleil KDKC2349

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

RAINVILLE, Paolo Au CHUS Hôtel-Dieu, le 9 juin 2007, est décédé monsieur Paolo Rainville, à l'âge de 39 ans, fils de Rosaire Rainville et de Yolande Gingras, demeurant à Sherbrooke autrefois de Black Lake. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24 Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite : SAMEDI 16 juin, 2007 de 9 h à 11 h. Cérémonie à la chapelle du Complexe, samedi le 16 juin à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel. Outre son père Rosaire Rainville (Denise Roy), et sa mère Yolande Gingras (Richard Inkell), Paolo laisse dans le deuil sa soeur Christiane (Pierre Cloutier) et ses frères Sylvain (Noriko Imaizumi) et Richard (Julie Gagnon). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à REVIVRE 5140, rue Saint-Hubert, Montréal, Québec H2J 2Y3, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/06/13 dans La Tribune ZSHR4558

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

Bégin Renaud Monique «Chère maman, maintenantque tu es au ciel, continue deveiller sur nous et à nous protéger comme tu l’as toujours fait.» Entourée de ses enfants, à l’âge de 88 ans, le 10 juin 2007, est décédée, à la Résidence Christ-Roi, madame Monique Bégin, épouse de feu Adrien Renaud. Elle demeurait à Duberger. Elle laisse dans le deuil ses enfants:fVincent, Hélène (Luc Gagnon), Marie (Michel Laroche), Linda (Jean-Marie Martel), Martine (Martin Foisy); ses petits-enfants adorés: Olivier, Pierre-Luc, Jean-Félix, Simon-Pierre et Charles-Antoine; ses frères et sœurs: sœur Angeline Bégin, Françoise, Armand (feu Louise Deblois) ainsi que ses frères et sœurs décédés: Paul-Henri, Olivier, Etienne (Rolande Normand), Adjutor, Almanzor, Marie-Jeanne (Léopold Sanfaçon), Carmelle (Roland Fortier), Gertrude (Jean-Paul Picard), Joseph (Fernande Grenier); ses beaux-frères et belle-sœur: Gérard, Benoit, feu Rolland, feu René, feu Armand et feu Jeanne ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 270, rue Marie de l’Incarnation, Québec www.sylviomarceau.com le vendredi 15 juin 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h; le samedi 16 juin de 9h30 à 10h40. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin 2007 à 11h, en l’église Saint-François Xavier Duberger (2180, boul. Père-Lelièvre, Québec) et de là au cimetière Saint-Charles. Compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation Cité Joie (8, chemin des Cascades, C.P. 1009, Lac-Beauport, Québec G0A 2C0). La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage de l’hôpital Christ-Roy pour les bon soins prodigués à madame Bégin Renaud. Nous vous invitons à partager vos souvenirs et hommages en visitant notre site Internet à www.honneur-memoires.com Pour renseignements: téléphone: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Paru le 2007/06/13 dans Le Soleil SXEB9548

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

DE SAINT VICTOR, née Delagrave Mme Madeleine 1914 - 2007 À l'Hôpital BMP de Cowansville, entourée de sa famille le dimanche 10 juin 20007 à l'âge de 93 ans est décédée Mme Madeleine Delagrave épouse de feu Dr. Henri De Saint Victor. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Vicki, Henri, Jean, Paul et Josée, ses belles-filles Alison et Cindy, son pe-tit-fils Colin-Jean, sa belle-soeur Florence Delagrave. Elle laisse éga-lement dans le deuil ses amis, ne-veux et nièces du Canada et du Mexique. Elle était la soeur de feu André, feu Pierre et feu Simone. La famille désire remercier le per-sonnel et les bénévoles de l'Hôpital BMP pour les bons soins et l'atten-tion prodigués à Madeleine durant son séjour parmi eux. Un service commémoratif aura lieu en privé à une date ultérieure. Les arrange-ments funéraires ont été confiés au: Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com (13) Paru le 2007/06/13 dans La Voix de l'Est PNTK5543De SAINT VICTOR, Mrs. Madeleine (nee Delagrave). 1914-2007. On June 10, 2007, In her ninety-fourth year, wife of the late Dr. Henri De Saint Victor died peacefully with family by her side. Dearest mother to Vicki, Henri, Jean, Paul and Josee. Mother in law of Alison and Cindy. Grand mother of Colin-Jean, sister-in-law of Florence Delagrave. Also left to mourn are her friends, nieces and nephews in both Canada and Mexico. Madeleine was predeceased by brothers Andre and Pierre and her beloved sister Simone. The family wish to thank the staff and volunteers of the BMP Hospital of Cowansville for the constant care and attention given to Madeleine. A private Memorial service will be held at a later date. Funeral arrangement entrusted to Funerarium Denis Meunier Inc. Funeral Home & Chapel, 402 River St., Cowansville, Qc. Tel. (450) 266-6061; Fax.: (450) 266-6057; E-Mail: funerariumdm@ qc.aira.com Published in the Montreal Gazette on 6/13/2007

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

CAMPBELL, Robert, «Bobby» 1948 - 2007 À l'hôpital BMP de Cowansville, le 9 juin 2007, à l'âge de 59 ans est décédé Robert Campbell, époux de feu Fernande Masseau, demeurant à Bedford. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lynn (Guylaine), Cynthia (André), James (Isabelle), ses 7 petits-enfants, ses 5 soeurs, ainsi que plusieurs autres parent s et amis, spécialement son amie Rachel. M. Campbell sera exposé au salon funéraire: Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@bellnet.ca le jeudi, 14 juin 2007, de 19 h à 22 h et vendredi jour du service le salon sera ouvert dès 9 h 30. Un service en sa mémoire aura lieu au salon funéraire le vendredi le 15 juin 2007 à 11 h, présidé par le révérend Brian Evans. «Bobby nous manquera grandement.» (13)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

CHERRIER, Normand 1926-2007 À Lachine, le 11 juin 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé Normand Cherrier, autrefois propriétaire du Marché Cherrier, époux de Marguerite Bouchard. Outre son épouse, il laisse ses enfants Christiane, Daniel (Nicole), Catherine (Marc) et Alain (Carmen), ses petits-enfants Patrick, Mélanie, Dominic, Catherine, Julie, Joëlle, Etienne et ses arrière-petits-fils Louis et Justin. Il laisse aussi ses soeurs Carmen et Lucille, son frère Pierre, plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Les funérailles auront lieu en l'église Sts-Anges-Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine, le vendredi 15 juin, à 13 h 30, et de la, au cimetière de Lachine. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

BRUNETTE BERTRAND, Agathe 1925-2007 À St-Jérôme, le 11 juin 2007, est décédée Mme Agathe Bertrand, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Gaston Brunette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Patricia (Pierre Sadeum), Lise (André Desjardins), Bernard (Danielle Fran-coeur), Normand (Gisèle Robinson), Jean-Guy (Monique Courtemanche), Claudette (Jacques Bélanger), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse Bertrand Charbon-neau, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 14 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC., 676 BOUL DES LAURENTIDES, SAINT-JÉRÔME (ST-ANTOINE). Funérailles le vendredi 15 juin, à 11 heures, en l'église St-Antoine, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Ouverture vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

REID, Iris Lucille (née Shearer) - Passed away peacefully in her 82nd year, surrounded by her family on Monday, June 11, 2007 at the St. Catharines General Hospital. Iris is survived by Clifford (Kip), her husband of 57 years, son Robert (Margaret) and daughter Nancy (Bob Warner). Iris is grandmother of Jason (Abby), Trevor (Kasey), and Jeannette Warner, and of Emily (Dave Washburn), Thomas, Anthony, and William Reid. She was predeceased by her brother Donald (Barbara) Shearer and is survived by her sister Marina (Harvey) Hainer. Iris was an LAW in the RCAF(WD) from 1943 to 1945, a member of Royal Canadian Legion Br. 124 and a life-long member of St. George's Anglican Church. In her day, Iris enjoyed hunting and fishing and was known for her love of horses and dogs. She was the breeder of some of North America's top English Setters. Cremation has taken place. Friends and family are welcome at Rob & Margie's home in St. Catharines on Wednesday and Thursday evenings from 7:00 to 9:00 p.m. (call 905-684-7798 for directions). A memorial service will be held at St. George's Anglican Church, 83 Church St., St. Catharines on Friday, June 15 at 2:00 p.m. Arrangements have been entrusted to GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL. Memorial donations may be made to St. George's Anglican Church, Hospice Niagara, or the charity of your choice. On- Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10698027

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

Bouley Roland À St-Bruno le 10 juin 2007 à l'âge de 83 ans est décédé M. Roland Bouley époux de Liane Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Marc (Linda Beaulieu), ses petits-enfants Geneviève, Alexandre (Julie Desrosiers) et Vincent, son arrière-petite-fille Gabrielle, son beau-frère Gaston, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église St-Bruno 1668, de Montarville St-Bruno le vendredi 15 juin 2007 à 11 h. La famille accueillera parents et amis au 1559 rue Montarville, St.Bruno Heures des visites Mercredi le 13 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Jeudi le 14 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 15 juin, 2007 09h00 à 10h45

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-12

DAOUST, Alice S.N.J.M. À Longueuil, le 12 juin 2007, à l'âge de 95 ans, est décédée Soeur Alice Daoust, en religion Soeur Cécile-Anne. Elle sera exposée à la Maison Jésus-Marie des Soeur des Saints Noms de Jésus et de Marie 86, rue Saint-Charles Est Longueuil (Qc) J4H 1A9 le 15 juin à 13 h. Les funérailles auront lieu au même endroit le même jour à 14 h 30. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly. Direction: Paru le 2007/06/13 dans La Presse RBJS9397

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

Brochu Letendre Rita Au centre de Santé Paul Gibert, le 9 juin 2007, à l’âge de 90 ans et 5 mois est décédée dame Rita Brochu épouse de feu M. Hector Letendre. Elle demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, Place de l’Église, Charny vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 16 juin 2007 à 13h en l’église de Charny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, Hector, Michel (Colette Rousseau), Céline (feu Clément Bois), Martine (Emilio Martin), Mario, Guillaume (Geneviève Brisson); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-sœurs: Jules (Margaret Worwood), Georges (Marthe Lizotte), feu Charles (Jeannine Fiset), Paul (Murielle Gingras), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.cafEntreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/14 dans Le Soleil ETXW2544

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

FLUMIAN, Ruggero Peacefully, in his sleep while recovering from pneumonia on Monday June 11, 2007 with his Ottawa family at his side at the age of 92. He was a fervent believer of education, hard work, fair play, and the Canadian dream. Predeceased by his wife of 50 years, Luigia (nee Colledan). Survived by his 2 sons George (Maryantonett) and Paul Austin (Madeline) and a sole granddaughter, Simona Antonia. Last surviving sibling of a family of hardworking sharecroppers that emigrated en masse to Canada for a better life including Giovanni Batista, Rosina (Vendramini), Antonietta (Pittonet), Emma (Piccinin), Marisca (Caldana), Ida (Ortis), Pierino and Bruno (Lina). Uncle to the Colledan and Rizzardi families in Canada and the Sartoni family in Italy. Survived by many nieces and nephews mostly born in the old country with a few born in the New World. Also survived by a significant number of grand nephews and grand nieces and a few great-grand nephews and great-grand nieces. Family and friends are invited to the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St., Ottawa on Thursday June 14 from 5-9 p.m. and on Friday June 15 from 11-12:00. Funeral service at St. John the Apostle Catholic Church , 2340 Baseline Rd., Ottawa at 1 p.m. on Friday June 15, 2007. No Memorial Service in Toronto. Visitation at Fratelli Vescio on 8101 Weston Road, Toronto on Sunday June 17 from 2 - 4 and 6 - 9 p.m. Entombment June 18 at 10:30, at Glendale Cemetery, Toronto. Published in the Ottawa Citizen from 6/13/2007 - 6/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

VOUK, Daniel - Peacefully at Chatham- Kent Health Alliance on Saturday, June 9th, 2007 Mr. Daniel Vouk of Chatham in his 86th year. Loving son of the late Mikhail and Corolina Vouk. Beloved husband of the late Maria. Dear father of Frank of Chatham. Dear brother of Alexander of Slovania, and Martha Petalene of Italy. At Daniel's request cremation has taken place. Arrangements entrusted to the ALEXANDER FUNERAL HOME, 245 Wellington West, Chatham, 519-352-2710. Friends planning an expression of remembrance are asked to consider their charity of choice. Family and friends may send on-line condolences at www.alexanderfuneralhome.ca 10697877

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

COOK, Thomas William - March 1, 1932 - June 10, 2007 - On August 21, 2006, Tom was admitted to Met Hospital in Windsor and diagnosed with a brain tumor on Sept. 1st, 2006 where they removed as much of the tumor as possible. Tom then chose to undergo radiation treatment. He was then released from the hospital on Sept. 29, 2006 to return to his farm where he passed away June 10, 2007 with his family at his side. Loving father of Susan Redman, Karen Robinson, Tim and Cindy Cook, Ted and Dianne Cook, Andy Cook and Matt Cook. Dear grandfather of Andrea, Sara, John, Devin, Jeremy, Joey, Ashley, Kyla, Courtney, Emily and Matt and great grandfather of Hailee. Dear brother of the late George Cook (1978) and his wife Edith, Lois Hillier (1990), Bob and Kate Cook, Don and Donna Cook, Marjorie Quick and her late husband Roy (2004), Neil and Sharon Cook, Carol and John McMahon, Dick and Donna Cook, Sandy Mailloux and Dennis. Survived by many nieces and nephews. Tom was a life long farmer and cattleman and part owner of Stevenson Containers. At Tom's request cremation has taken place with no visitation. Memorial service to follow at a later date. In lieu of flowers or donations the family of the late Tom Cook will be planning a Memorial Park at Tom's home. Please contact “Ivco Tree Farm“ in Tilbury at (519) 682-0801 or (519)809-0235. Arrangements entrusted to WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME (519) 253-7234. Online condolences and cherished memories may be sent to the family at www.windsorchapel.com 10697651

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

BESKAU, Agnes Mathilda - passed away peacefully at her home on Monday, June 11, 2007, with her son Raymond at her side. She was predeceased by her beloved husband, David (March 27, 1958) and by their cherished son Darcy (March 22, 2005). Born March 7, 1910 in Alice Township, she was the last surviving child of William Melcher and of Mary Schroeder. She was predeceased by brothers Frank, Robert and Alec and by sisters Bertha (Herman) Bucholtz, Elizabeth (Henry) Bucholtz, Annie (William) Bucholtz and Hattie (Reinhold) Scheuneman, all of Pembroke. Agnes Beskau is survived by her twin sons Robert and Raymond, by her daughter Carol and her husband John Boehmer, by her adored grandson David and by Robert's son Timothy. Relatives and friends will be received at the SCHREITER-SANDROCK FUNERAL HOME AND CHAPEL (519-742- 4481) 51 Benton St., Kitchener on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held on Friday, June 15, 2007 at 2 p.m. in the funeral home chapel with Rev. Don Stroh officiating. Interment St. Peter's Lutheran Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Osteoporosis Canada, 1090 Don Mills Rd., Suite 301, Toronto, Ontario, M3C 3R6 or to a charity of your choice would be appreciated by the family. For more information and to email the family, please visit www.schreitersandrockfuneralhome.com 10697985

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-12

ST-PIERRE, Gervais 1966-2007 À Biencourt, le 12 juin 2007 est décédé à l'âge de 40 ans et 5 mois M. Gervais St-Pierre, conjoint de dame Katy Dutil, fils de feu M. Léonce St-Pierre et de dame Jeannine Rioux. Il demeurait au 56, principale est à Biencourt. La famille recevra les condoléance vendredi de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles de 9h à 10h50 à la salle municipale de Biencourt, situé au 2, rue St-Marc. Le service religieux sera célébré en l'église de Biencourt samedi le 16 juin à 11h suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. M. St-Pierre laisse dans le deuil sa conjointe Katy Dutil, ses enfants: Vincent Dubé, Joanie Dubé, William St-Pierre, sa mère Jeannine Rioux et les membres des familles St-Pierre et Dutil ainsi que de nombreux amis(es). Entreprise funéraire familiale récipiendaire du prix Distinction 2006 de la C.T.Q. Visitez-nous au: http://pageperso.aol.fr/salonrioux/sr.html Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

GÉNÉREUX, Nicole 1944-2007 À Laval, le 8 juin 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Nicole Généreux, mère de feu Josée. Elle laisse dans le deuil son conjoint Jean-Claude Melançon; ses enfants, Francis et Maxime; sa petite-fille Audrey; sa soeur Martine; ses frères Marc (Brigitte) et Daniel (Thérèse), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 16 juin 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est Laval. Une cérémonie religieuse sera célébrée ce même samedi à 20 heures au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

DeMelo Jose 1930 - 2007 DeMelo Jose À Montréal, est décédé le 8 juin, 2007, à l'âge de 76 ans, Monsieur Jose DeMelo, époux de Maria Lucia Raposo. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Dimanche le 10 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 11 juin, 2007 11h00 à 12h30 Les funérailles auront lieu le 10 juin, 2007 13h00 à l'adresse suivante: Notre-Dame-de-Fatima, 1815 rue Favreau, Chomedey, Laval

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

Kassis Antoinette 1920 - 2007 Kassis Antoinette À Montréal, est décédé le 8 juin, 2007, à l'âge de 87 ans, Madame Antoinette Sabbagh Kassis. Des dons pour l'Alzheimer seraient appéciés. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Lundi le 11 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mardi le 12 juin, 2007 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 12 juin, 2007 11h00 à l'adresse suivante: église Notre-Dame-de-Nareg 858,Côte Vertu,Ville St-Laurent

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-13

ROY, Jean-Pierre À Gatineau le 13 juin 2007 est décédé à l’âge de 60 ans M Jean-Pierre Roy Epoux de Maryse Guilbert demeurant à Gatineau. Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil ses filles Manon (Jean) Nancy ( Eric ) Marie-Andrée ( Steven ) Marie-Elaine ( Charles) Ses petits enfants Jonathan,Marie-Lou,Sandrine,Ludovick,Dorothée,Pénélope. Son Frère Mario (Louise) Sa Sœur Ninon (Renaud ) Ses beaux-parents, Rolland Guilbert ,Marie-Flore Leblanc. Beaux-frères,belles-sœurs,neveux et nièces,nombreux parents et amis M Roy sera exposé dimanche le 17 juin 2007 de 14 hres à 17 hres et de 19 hres à 22 hres au Complexe funéraire Ubald Lalime du 2775 bourdages nord Saint-Hyacinthe. Téléphone (450) 774-6417 Télécopieur (450) 773-7778 www.ubaldlalime.com Funérailles lundi 18 juin 2007 en l’église Notre-Dame-du-très Saint-Sacrement À 10.30 hres suivies de l’inhumation au cimetière St-Barnabé Sud. Lundi ouverture des salons à 9 hres Des dons à l’institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 2775 avenue Bourdages Nord St-Hyacinthe, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-12

KNIGHT, Lyllis Peacefully in hospital, Almonte, Ontario with her family at her side, on Tuesday, June 12, 2007. Lyllis (Lil) Irene Barrie. Beloved wife of the late Gordon C. Knight. Loving mother of Heather (David) Moat. Cherished grandmother of Tamara (Nigel) Jones. Dear Nanny of Connor, Dennis, Jesse, Nick and Samantha. Predeceased by her sisters Beverly Gilmour and Ena Burns and by her brothers Boyd and Allan Barrie. Friends may call at the Almonte Chapel of Tubman Kerry Funeral Home, 154 Elgin Street, Almonte on Thursday from 6 to 9 p.m. and Friday from 9:30 a.m. until time of Funeral service in the chapel at 11 a.m. Interment to follow at White Lake Community Cemetery. For those who wish, memorial donations to the Almonte General Hospital/Fairview Manor Foundation would be appreciated. Tributes, donations or condolences may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 6/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

GARIEPY, Jacques 1938 - 2007 À Montréal, le 11 juin 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jacques Gariepy, époux de Mme Aline Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Line (Xavier) et Sylvie (Denis), ses petits-enfants: Francis, Emilie, Frédérik et Léo, ses soeurs: Pierrette, Rita, Gisèle et Ghislaine, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe le jeudi 14 juin de 19h à 22h, le vendredi 15 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi dès 10h. Une réunion de prières aura lieu le samedi 16 juin à midi en la chapelle du complexe. Paru le 2007/06/13 dans La Presse FKTD4732

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-05-29

BEILSTEIN, Helen (Bettke) - Passed away peacefully in Owen Sound on May 29, 2007, in her 89th year. A former resident of Kitchener, she was the wife of Robert Beilstein of Kelso Villa, Owen Sound; mother of Betty Telford of London, and Larry Beilstein of Kitchener; grandmother of Danielle Beilstein of Toronto, Jon Beilsten of Elmira, Nicolas Telford of Manchester, England, and Nicole Beilstein Litwiller of Elmira. Cremation has been overseen by the HENDRICK FUNERAL HOME of Mount Forest; a private family memorial gathering will occur during the summer. Memorial donations may be directed to the Leith Church Restoration Fund, c/o Box 67, Leith, ON N0H 1V0 10696738

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

D'ONOFRIO, Donato - Donato Fioravanti D'Onofrio was born May 30, 1928, died peacefully on June 11, 2007 at the Port Colborne General Hospital surrounded by his family and nephews after a long struggle with cancer. Survived by his wife Rose (Bucci), daughter Morena (Normunds) Bertholds, the sunshine of his life, his three year old grandson Austin Parker, who will miss his Nonno tremendously. Brother Giovanni (Italy), sister Inez (Antonio) Mastrangelo (Port Colborne). He will be sorely missed by his many nieces and nephews in Canada, United States and Italy. Donato (Danny) was pre-deceased by his parents Amalia and Giuseppe, in-laws Florence and Giuseppe and siblings: Ferdinando (Italy), Eleonora (Italy), Rina Diodati (Italy), Clelia (Clara) Iannandrea (Port Colborne), Lina Antonecchia (Montreal), Cesira (Cecilia) Trevisonn (Port Colborne) and brother-in-law John Bucci. Mr. D'Onofrio emigrated to Canada in August 1950, and began working at Inco in September 1950, as a furnace man where he remained for 41 years. He was a 'Jack of all Trades', a master tailor in Italy, as well as an electrician, stone mason and carpenter. A kind, intelligent and generous soul who simply wishes to be remembered as “a good man“. The family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers will be held at the funeral home on Wednesday at 8:00 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Thursday, June 14, 2007 at 11:00 a.m. at St. Patrick's Roman Catholic Church with Father Brian Bevan as celebrant. Rite of Committal with Entombment will follow at Pleasantview Memorial Gardens. If so desired, donations to the Canadian Cancer Society would be kindly appreciated. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 10697458

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-03-30

RADLEY, Olive Thelma. Olive Radley (Pacey), wife of the late Marcus Radley, passed away March 30, 2007 in Woodbridge. Burial service to be held at Centenary Cemetery, Roseneath on Monday, June 18 at 1pm. 10688849

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-04-17

D'AGOSTINI, Gertrude (McMullen) - Gert passed away in Fort Frances, Ontario on April 17th, 2007. She is survived by her husband Dino D'Agostini, sisters Fosty Boucher and Ethel Hache and many nieces and nephews. She is pre-deceased by her brothers Norris and Stanley McMullen and sister Edith Gervais. There will be a memorial service for Gert at St. Andrews United Church in Westmeath on June 15th at 11:00 AM. 10694386

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

Au CHRDL, le 9 juin, à l’âge de 72 ans, est décédé M Jacques Joly de Notre-Dame de Lourdes. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Lucie, Christiane et Yoland, 6 petits-enfants; Mélanie, Nancy, Sylvie, Mathieu, Marie-Soleil et Tommy ses frères et sœurs M et Mme Roger Perreault (Thérèse), Mme Gisèle Joly Tessier, Mme Yolande Joly De Roy, M et Mme Réjean Joly (Lise maillé), Sœur Nicole Joly missionnaire de L’Immaculée Conception, M André Joly conjoint de Monique Bouchard, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles de M Jacques Joly seront célébrées le samedi 16 juin à 11h en l’église de Notre-Dame de Lourdes où la famille sera présente à compter de 10h pour recevoir vos sympathies. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-04

PAQUIN, MME DIANE Subitement, à Saint-Paulin, le 4 juin 2007, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Diane Paquin, fille de feu Adélard Paquin et de feu Germaine Chevalier, demeurant à Saint-Paulin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 juin, à 14h en l'église de Saint-Paulin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Suzanne Chevalier (Héon Pérusse); ses frères : Réjean Chevalier (Yvonne Beauregard), André Chevalier (feu Pauline Rabouin et son amie Ghyslaine Dessureault), Bertrand Chevalier (Estelle Clé-ment); ainsi que les membres de la famille Paquin; ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-268-2019. Condoléances par télécopieur : 819-268-2834. Courriel : guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/13 dans Le Nouvelliste XGQK3633

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

GILBERT RICHARD décédé le 11 juin 2007 au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 77 ans. Il était l'époux de Hélène Marx et le fils de feu Gustave Richard et de feu Aline Fleurent. Il fut précédé par son fils Paul.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Josée (Yvon Bériault) et Chantal (Daniel Fleury); ses 7 petits-enfants: Valérie, Paul, Vincent, Carl, Crystel, Maripier et Sacha; ses sœurs: Pierrette de St-Grégoire de Nicolet, Sr. Madeleine de Sherbrooke, Jeannine de St-Grégoire de Nicolet, Denise (Guy Désilets) de St-Grégoire de Nicolet et Sr. Marielle du Cap de la Madeleine; ses frères: Pierre du Cap de la Madeleine et Michel (Marjolaine Knight) de St-Grégoire de Nicolet. Il laisse également ses belles-sœurs et beaux-frères: Jérôme Beaumier (feu Françoise), Marie (feu Rolland Matte), Françoise Marenger (feu Nicolas Marx), Jeanne, Angèle (Joseph Kirsch), Cécile et Georges Marx (Louise Chrétien) ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Il a été fondateur et berger résident à la Fraternité Sainte Famille où il habitait avec son épouse et aussi avec Fernand et Andrée Braün, Cécile Marx, Marcel Braün et Guy Leduc. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 15 juin 2007 à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, sise au 861, boul. St-René Est à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h15. La famille désire remercier le personnel du 7e Nord de l'hôpital de Gatineau pour les soins prodigués avec tant de dévouement. Des dons à la Fraternité Sainte Famille pour supporter cette œuvre d'évangélisation seraient appréciés. Une soirée de prières en souvenir de Gilbert aura lieu à la Fraternité Sainte Famille, 163, chemin Proulx à Gatineau, le jeudi 14 juin 2007 à 19h30. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/06/13 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

Grenon Gérard 1926 - 2007 Au Centre d’hébergement de St-Marc-des-Carrières, le 11 juin 2007, à l’âge de 81 ans et 2 mois, est décédé monsieur Gérard Grenon, époux de dame Liliane Magnan. Il demeurait autrefois à Saint-Ubalde. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté le vendredi 15 juin à 14h, en l’église de Saint-Ubalde où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 138, Saint-Jacques, Saint-Ubalde Monsieur Grenon laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Roger (Stella Lemay), Gisèle (Jean-Claude Tessier), Mario (Vasilaki Zagorianou), Stéphane, Guylaine (Pierre Fafard) et Jocelyne (Éric Beaulieu); ses petits-enfants: Lorie, Jacob, Liliane et Christopher; ses frères et ses sœurs: Augustin (Louise Malo), Pierre (Pauline Payant), Brigitte (Edgar Naud), Michel (Colette St-Pierre), Colette (Rock Perreault), Raymond (Yolande Pître) et feu Dominique (feu Marianna Leclerc); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Magnan ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement est adressé au personnel du Centre d’hébergement de Saint-Marc-des-Carrières pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation des Services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (Québec) G3L 1W1. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des Coopératives funéraires du Québec Paru le 2007/06/13 dans Le Soleil PAYH2683

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

MCINTYRE-KELLY, BRIDIE MARY It is with great sadness, yet with joy in their hearts that the family of Bridie Mary McIntyre-Kelly announced that the Lord has called her Home to Heaven on Monday, June 11, 2007 with her family by her side. She was born in County Wicklow, Ireland in 1933, spent her youth in Luton, England where she meet and married Robert who was stationed with the Canadian Armed Forces. She brought her Irish wit, humor, and Irish advice when they came back to Canada settling in the Fredericton area. On May 1, she celebrated her 74th birthday with the love of her life Robert, her husband of 56 years. She is also survived by her two sons, Michael and Mark, daughter-in-law, Laura, granddaughter, Alahna, brother and sister in law Thomas and Frances, the Waite family, the Dolan family including her godson Luke and Monsignor Brian Henneberry. Bridie was a loyal friend to many and always had a cup of tea at the ready for those who stopped by for a visit to talk about life and times. She also loved all creatures big and small, spent many hours feeding the birds and squirrels that considered her home their home. During her many years, she worked as a dental assistant, formed part of the Amigos with her close friends Carolyn and Isabel to run the election office of former Premier Richard Hatfield and spent the last 25 years of her career as a book buyer at the University of New Brunswick. She was strong in her Catholic faith and her kitchen was always open for the many Priests who enjoyed many a fish and chip feast. The family will be celebrating her life at St. Dunstan's Church at Noon Thursday, June 14, 2007 with the Monsignor Brian Henneberry officiating assisted by the Reverend Father White. A reception will follow at Monsignor Boyd's Family Center. A private family interment will take place at a later date. Visitation will be at Bishop's Funeral Home Wednesday Evening July 13, 2007 from 7:00-9:00pm For those who wish to honor Bridie's memory a donation in her name to the SPCA would be most appreciated by the family. www.bishopsfuneralhome.com June 13, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-02

RENAUD, Claude À Joliette, le 2 juin 2007, à l’âge de 71 ans, est décédé monsieur Claude Renaud, époux de Jeannine Alie, demeurant à Joliette, autrefois de St-Félix-de-Valois. Outre son épouse, il laisse plusieurs frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, autres parents et de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents le samedi 9 juin 2007, à compter de 11 heures, au salon F. Thériault inc. 4391, Principale St-Félix-de-Valois Une liturgie aura lieu au salon le même jour à 14 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 4391 rue Principale St-Félix-de-Valois, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2002-06-13

CARTER, Ruby Ann (nee Massey). February 7, 1948 to June 13, 2002. Although you are no longer in our presence, Your spirit still surrounds us. With our love forever, Cory, Amber, Jinny and Graham, Ray and Shirley Published in the Montreal Gazette on 6/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

SERVANT MCMILLAN, Claire 1935-2007 À Laval, le 8 juin 2007, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Claire McMillan, veuve de M. Louis-Joseph Servant. Elle laisse dans le deuil ses enfants Joceline (Stevens), Luc (Francine), Michel (Chantal), Joanne (Domenic) et Chantal (Fabrice), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que frères et soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 15 juin 2007, de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30, suivi d'une réunion de prières à 20 h 30, au complexe: Alfred Dallare, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-05

Jacqueline Lalonde (née Levac) Vaudreuil-Dorion (1927-2007) Le 5 juin 2007 à l’âge de 80 ans est décédée Jacqueline Levac, épouse de feu Roméo Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses filles: Diane (Richard) et Nicole, ses soeurs: Gertrude et Claudette, ses trois petits-fils: François, Frédéric et Gabriel ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 16 juin 2007 à 11h en l’église Très-Sainte-Trinité suivies de l’inumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l’église dès 10h. Direction : Maison funéraire Roussin maisonroussin@bellnet.ca

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

ROMAN, Tony. 1942-2007. In Montreal on Friday, June 8, 2007, Tony Roman passed away from cancer at the age of sixty-four. Visitation at Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Montreal (514) 342-8000 on Wednesday June 13, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Thursday June 14, 2007 at 11 a.m. at Notre-Dame-de-la-Defense Church (6800 Henri-Julien Ave. corner Dante, 514-277-6522). Donations in Tony's memory may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 6/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

DUMAS, Réginald 1923 - 2007 Au CSSSG de Lac-Mégantic, le 10 juin 2007 est décédé monsieur Réginald Dumas, à l'âge de 83 ans, époux de Cécile Roy, fils de feu Ovila Dumas et de feu Valeda Leroux, demeurant à Weedon. La famille recevra parents et amis à l'église St-Janvier de Weedon sous la direction du : Centre funéraire Jacques & fils inc. 330, 2ième Ave Weedon (Québec) Affilié à la C.T.Q. www.centrefuneraire.qc.ca Tél: 1-800-267-0757 Téléc: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, dir. Heures de visite: SAMEDI le 16 juin 2007 à compter de 8 h 30. Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, samedi le 16 juin 2007 à 10 h 30 en l'église St-Janvier de Weedon. Les cendres seront déposées ultérieurement au Columbarium du cimetière paroissial. Outre son épouse, M. Dumas laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Pierre (Édith Garant), Alain (Manon Côté), Guy (Lyne Théberge), Michel (Mireille Bouffard), Serge (Sonia Boisvert). Ses petits-enfants, Émilie (René Racette), Alexia (Mathieu Pelletier), Julien, Charles, Mathieu, Paul-André, Loïc, Olivier, Félix, Alexis, Anthony, Yanka, Stéphanie, Caroline. Son arrière-petit-fils Lucas Dumas Chaput. Ses frères et soeurs, Robert (Yvette Saulnier), Anita (Césaire Fortin), Loyola (Régina Délisle), Rhéo (Annette Lisée). Il était aussi le frère de feu Camille (feu Annette Barolet), feu Léo (Gabrielle Fontaine), feu Marie-Paul (feu Charles Cadrin), feu Colette (feu Germain Letendre). M. Dumas laisse ses beaux-frères et belle-soeurs, Lucienne (feu Doris Poirier), Irène (feu Laurent Poirier), Antoinette (feu Larry Demers), Jeanne (feu Herbert Miller), Paul-Émile (feu Thérèse Gaudette), Yvette (Rosaire Coutu). Il était également le beau-frère de feu Hélène (feu René Bureau), feu Lucien (feu Anne-Marie Lemieux), feu Arthur (Béatrice Valcourt), feu Hector (feu Cécile Huard), feu Louis-Denis (feu Lucienne Beauchesne). Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent s'exprimer par des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER . Paru le 2007/06/13 dans La Tribune WRHS9579

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

LAROCHE, Donat 1917-2007 À Mascouche, le 11 juin 2007, à l'âge de 89 ans et 10 mois, est décédé M. Donat Laroche, époux de Mme Denise Garneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Rolland (Vicky), Pauline (Claude), Guy (Margot), Denis (Dany), Claude (Francine), Marguerite (Marcel), Gabriel (Renée), Daniel (Manon) et Lucien (Hélène), les enfants de sa conjointe, Johanne (Michel), Richard ( Danielle), Sylvie (Yvon) et Mario, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Yolande (Edouard) et Madeleine, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC., 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 juin, à 11 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures des visites: le jeudi 14 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 15 juin dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

BARRY, Thérèse (1919-2007) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 8 juin 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Thérèse Barry, épouse de feu Lucien Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy, Jean, Paul, Nicole et leurs conjointes, ses 9 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants ainsi que son frère Gérard et sa soeur Lucie. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin 2007 à 11 h, en l'église Cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-05-29

PHÉNIX, Mariette 1927-2007 À Ste-Thérèse, le 29 mai 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Mariette Phénix. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 juin à 14 heures, en l'église de Ste-Martine, 122 rue St-Joseph, Ste-Martine. La famille sera à l'église dès 13h30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadiene du cancer seraient appréciés. Des remerciements à tout le personnel de l'Hôpital St-Eustache.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-02

LEFRANÇOIS, Stéphane Accidentellement à Ste-Irène, le 2 juin 2007, est décédé à l'âge de 33 ans et 5 mois, Stéphane Lefrançois. Il demeurait à Sayabec autrefois de Ste-Irène. Stéphane laisse dans le deuil outre ses parents, ses soeurs Chantal (Yves Roussel), Isabelle (Alain Vallée), sa nièce Mégane, ainsi que ses neveux Xavier et Alexandre. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110, de l'Hôpital Amqui à compter du lundi 4 juin 2007 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église d'Amqui le mardi 5 juin 2007 à 14 H 30. Mardi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 12 H 00. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Irène. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-07

SAVARD, Marcel R., f.c.a. Marcel R. Savard, f.c.a., nous a quittés le 7 juin dernier, à l'âge de 82 ans, après une vie comblée par des engagements dans les milieux d'affaires, académiques, sociaux culturels et familiaux. Il a fait ses études collégiales au Séminaire St-Charles (Sherbrooke) et au Mont Saint-Louis (Montréal). Il a obtenu des HEC sa Licence en sciences commerciales et en sciences comptables en 1948. Il est admis à l'Ordre des comptables agréés du Québec en 1949. La même année, il a fondé la société Larochelle Savard, c.a. à Sherbrooke. Il est élu président du Club Richelieu (Sherbrooke) en 1952. En 1956, il est élu échevin de la ville de Sherbrooke, poste qu'il occupe pendant 13 ans. En 1962, il est nommé leader du Conseil municipal et président de la Commission des finances du Conseil de la ville de Sherbrooke. En 1970, il devient président de la commission des finances du Parti Libéral du Québec, poste qu'il occupe jusqu'en 1978. En 1970, il devient associé de la firme Samson Bélair, c.a. à la suite de la fusion de la société Larochelle Savard Gosselin Gobeil avec cette dernière. En 1971, il est nommé président du Conseil régional de la santé et des services sociaux de Sherbrooke (CRSSS) et en 1972, président des Services des soins à domicile de Sherbrooke. En 1973, il est nommé membre du conseil d'administration de l'Université de Sherbrooke, en 1974, membre du Comité d'enquête sur les Caisses d'entraide économique du Québec et en 1975, membre du Conseil d'administration du Cégep de Sherbrooke. En 1979, il est élu président de la firme Samson Bélair, c.a., poste qu'il occupe jusqu'en 1986. La même année, il est nommé fellow de l'Ordre des comptables du Québec. Également en 1986, il devient président de la Régie des loteries du Québec, organisme où il travaille jusqu'en 1996. En 1988, il est nommé membre du Conseil d'administration de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal où il siège pendant 10 ans. En 1992 et 1993, il oeuvre comme vice-président du Comité pour la construction de l'église catholique de l'Île des Soeurs et en 1993 et 1994, comme membre du Comité pour la rénovation de l'église St-Patrice à Magog. En 2000, il est nommé membre à vie de l'Ordre des comptables agréés du Québec. Il laisse dans le deuil sa conjointe Carole Sarah Gilbert, sa fille Nathalie (Michel Giroux), son petit-fils adoré Hugo Savard Beaulieu, ses belles-filles Marie-Claire et Catherine Reid (Danick Archambault), ses soeurs Rita Savard Pagé (feu Adrien), Jacqueline Savard Fortier (Paul Vigneau), Thérèse Savard Phénix (feu Serge), son frère Me Gaston Savard (Marthe Valence), ses beaux-frères Philippe Manseau (feu Pauline Savard), Jean Gilbert (Sylvie Hébert) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Nous ont quittés avant lui, ses frères Gérard (feu Alice Bourque), Jean-Paul (feu Monique Giroux) et Gilles. La famille recevra les condoléances à compter de 10 heures à l'église St-Patrice, rue Merry Nord, Magog, le 15 juin 2007. Les funérailles auront lieu à 11 heures. La famille tient à remercier le personnel soignant de l'hôpital La Providence, tous les intervenants du CLSC de Magog ainsi que madame Madeleine Côté. Seront appréciés en guise de sympathie, des dons à la fondation du centre de santé et des services sociaux de Magog, 50, rue St-Patrice Est, Magog, J1X 3X3 ou à la fondation du CHUM, Unité des troubles du mouvement, André Barbeau, 3840, rue Saint-Urbain, Local 7-530, Montréal, H2W 1T8. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog, Qc Tél.: (819) 843-4473 Téléc.: (819) 843-4563 Courriel: ledoux@netrevolution.com Paru le 2007/06/13 dans La Presse PBGM5262

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

LABRIE, Philippe 1920 - 2007 À Fleurimont, le 10 juin 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Philippe Labrie, époux de Noëlla Dubé, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. JEUDI 14 juin 2007 de 19 h à 22 h et VENDREDI 15 juin 2007 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Le service religieux sera célébré, le vendredi 15 juin à 10 h 30 en l'église St-François D'Assise et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Outre son épouse, M. Labrie laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Frère du Sacré-Coeur) et Louise. Ses petits-enfants, François Gendron (Julie) et Carl Gendron. Ses arrière-petits-enfants, Alexandra, Samuel et Malory. Les enfants de son épouse, Guy Chouinard, Carmen (Robert Lavigne), Francine (Richard Dubé) Denis et Sylvie. Les petits-enfants de son épouse, Ian, Vincent, Bruno, Mélanie et Brenda. Ses frères et soeurs, Aline (feu Maurice Massé), Agnès, Harmel (feu Thérèse Bélisle), Thérèse, Laurent (Gertrude Poulin) et Rodrigue (Pauline Paradis). Son beau-frère Albert Michaud (feu Hélèna Labrie) ainsi que les frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis dont ses grands amis Léo Ouellette de St-Hubert et Jean-Paul Blanchette de Sherbrooke. La famille tient à remercier tout le personnel soignant du 6B et 6C du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Labrie. En guise de sympathie des dons à la RECHERCHE SUR LA MALADIE PULMONAIRE DU CHUS, Fondation du CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2E8 seraient grandement appréciés. Paru le 2007/06/13 dans La Tribune FWER7365

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

OUIMET, Odette (née Lapointe) À Montréal, le 8 juin 2007, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Odette Ouimet, fille de feu Ernest Lapointe et feu Emma Pratte et épouse de feu Juge Roger Ouimet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Hugues (Michèle Jolivet), Élisabeth (Baba) Goodwin, feu André, sa belle-fille Caro Leman (Yves Roy), sa belle-soeur Jeanne Ouimet, ses petits-enfants, Marianne, Patrick, Lily, Valérie Goodwin et leur père Ross, Catherine et Hugues J. Ouimet, François et Marie-Jo Ouimet, leurs conjoint(e)s, ses six arrière-petits-enfants, cousins, cousines ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances en l'église Saint-Léon de Westmount, 4311 boul. de Maisonneuve Ouest, Westmount, le samedi 16 juin 2007 dès 10 h et suivront les funérailles à 11 h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Saint-Patrice de Rivière-du-Loup. En guise de sympathies, des dons à la Clinique d'oncologie et du cancer du sein de l'hôpital Saint-Sacrement, 1050, chemin Sainte-Foy, Québec, Qc, G1S 4L8, ou aux Oeuvres de la Maison du Père, 550, boul. René-Lévesque Est, Montréal, Qc, H2L 2L3, seraient grandement appréciés. Direction: www.urgelbourgie.com Paru le 2007/06/13 dans La Presse XWNP8447

Source : Le Journal de Montréal, QC