Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 1982-06-13

ABER, Rose (Lober). In loving memory of our cherished sister who passed away June 13, 1982. Always in our hearts and thoughts, Dora & Attie. Published in the Montreal Gazette on 6/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 1995-06-13

ELBLING, Betty. March 4, 1927 - June 13, 1995. As time passes, more family and friends die and my life inches ever closer towards my own mortality, it is clearer than ever to me just how lucky I am to have had a mother as special and caring as you. I will always remember you with immense love and gratitude, Mum - you and Daddy and Shim. "Loved with a love beyond all feeling, missed with a grief beyond all tears." Forever in my heart - Sandi. Published in the Montreal Gazette on 6/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

SYLVAIN, Fernand (1938-2007) -- Suite à une longue maladie, le 9 juin 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé Fernand Sylvain. Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette Bourgea, son fils Daniel (Martine Ouimette), sa fille Linda, ses 4 petits-enfants Jonathan, Guillaume, Ludovic et Carl, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 16 juin à compter de 11 h, aux résidences funéraires Claude & Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville. Les funérailles suivront à 14 h en l'église Saint-Athanase d'Iberville, suivies de l'inhumation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés en sa mémoire.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

SEVIGNY, Lowell Noel - of Blenheim passed away on Monday, June 11, 2007 at the Chatham - Kent Health Alliance in his 70th year. Born in Toronto son of the late Noel Sevigny and Carrie Thompson. He is survived by his dear wife of 41 years the former Joan McKay. Dearest father of daughters Kathryn Fagan (Brad) and Allison, sons Andrew and Robert (Lisa). Cherished grandfather of Jacob, Brady, Kassidy, Brooke, Mitchell, Juliana and Lucas. At the request of the family there will be no visitation. A private family graveside service will be held with interment to follow at Thornbury-Clarksburg Union Cemetery. Memorials to the Epilepsy Association of Canada would be appreciated and may be offered at the J.L. FORD FUNERAL HOME in Blenheim. 10697902

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

SHIELDS, Kenneth. Passed away at the West Island Palliative Care, after a lengthy battle with cancer on June 8, 2007 at the age of seventy-seven. Beloved husband of Margaret "Peggy" Pawsey, dear father of Ken (Debbie) and Melanie (Marty), predeceased by his son Christopher, loving Papa of Lauryn, Kyra, Cole and Travis. Also survived by his brother, his sisters, family and friends. Family will accept condolences on Saturday, June 16, from 2 to 4 p.m. at J.J. Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval, Tel: 514-631-1511. Published in the Montreal Gazette on 6/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-03-23

Remerciements Nicole St-Germain À la suite du décès de Nicole St-Germain survenu le 23 mars 2007 à l’âge de 60 ans, sa mère Rita, sa soeur Louise (Claude), ses frères: Richard (Diane), Claude (Ginette), Réal (Nicole), Yvon (Sylvie) et Michel; son amie Lise de même que plusieurs neveux et nièces et ami(e)s remercient sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné leur sympathie et réconfort. Merci pour les messes et les fleurs. Que chacun trouve l’expression de notre gratitude et considère ces remerciements comme personnels.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-12

PERREAULT, Yvette Soeur, c.s.c. S. Marie Françoise des Anges À Montréal, le 12 juin 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Soeur Yvette Perreault de la Congrégation de Stainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Cécile (Roger Payette), ainsi que ses neveux et nièces. Elle sera exposée au: PAVILLON SAINT-JOSEPH, 900 BOUL CÔTE-VERTU, MONTRÉAL, le mercredi 13 juin 2007, de 14 heures à 21 heures. Une rencontre de prières aura lieu, ce même jour, à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées le jeudi 14 juin, à 14 heures, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Le salon funéraire sera ouvert à compter de 13 heures. MAGNUS POIRIER.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-12

POWER, Kathryn A. (nee Waller) - In loving memory of Kathryn A. (nee Walker) Power, 77 years, who passed away Tuesday, June 12th, 2007 at the SRH St. Joseph's Health Centre. She was born in Portsmouth and married Francis Power in Ottawa in 1951. Kathryn had graduated as a nurse and she was a member of the Ottawa Civic Nursing Alumnae. She was a devout Roman Catholic who attended Christ the King Church and she belonged to the parish CWL. She was an accomplished knitter, keen bridge player and avid reader. She will be remembered as a strong and compassionate person who was devoted to her loving family. In recent years she had been the faithful caregiver to her husband. The light of her life will shine in the hearts of all she loved. Beloved wife of Francis Power of Sudbury. Loving mother of Carol Ann (husband John Weerdenburg) of Ottawa, Rosemary (husband Arth Paetkau) of Winkler, Man., Frances (husband Bob Rose) of Sault Ste. Marie, Jane (husband Paul Meyer) of Montrose B.C., Theresa (husband Michael Mirka) of Sudbury, and Kathleen (husband Tony Palik) of Westin, Fl. Cherished Nanny of Sarah Jane (Grant), Rowan, Lukas, Olivia, Christy, Keith, Jenna, Katie, Melanie, Thomas, Isaac, Ella, Ross, Victor, Adam, Matthew and Julia. Dear daughter of Ross and Agnes (Hendry) Waller predeceased. Dear sister of Bette Lattimore and Alan Ross both of Kingston and the late James, Robert, Dorothy and Billy all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Christ the King Church, 30 Beech St. Sudbury Friday, June 15th, 2007 at 10 a.m. Interment in the Civic Cemetery. Prayers 3 p.m. Thursday. Donations to the Sudbury Regional Hospital Combined Care Program would be appreciated. (Friends may call 3 - 5; 7 - 9 p.m. Thursday). 10698376

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

GRÉGOIRE, Mme Lucille 1929 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 11 juin 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Lucille Grégoire, fille de feu Henri Grégoire et de feu Al-berta Brien, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil plusieurs pa-rents et amis. Selon ses volontés, Lucille ne sera pas exposée. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La fa-mille recevra les témoignages de sympathie jeudi, jour des funérail-les, à compter de 13 h 30 à l'église. Sous la direction de: Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster, Waterloo Tél. : 450-539-1606 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-539-3035 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 juin 2007 à 14 h en l'église St-Bernardin de Waterloo, suivies de l'inhumation au cimetière de la pa-roisse. (13) Paru le 2007/06/13 dans La Voix de l'Est GGJM4874

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-01

GOSSELIN, Laurent Au CHSLD Chanoine-Audet de Saint-Romuald, vendredi le 1er juin 2007, à l'âge de 79 ans et 10 mois, est décédé M. Laurent Gosselin, époux de dame Véronique Vachon. Il demeurait à Saint-Lambert-de-Lauzon et était natif de Ste-Marie. La famille accueillera parents et amis, au Centre Municipal, 1147, du Pont Saint-Lambert samedi jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré samedi à 14h, en l'église Saint-Lambert et de là au cimetière de Sainte-Marie ultérieurement. Il laisse dans le deuil outre son épouse Véronique, ses enfants : Étienne, Jean (Julie Paquet) et la mère de son enfant Francine Guimont; son petit-fils Jimmy; ses frères et ses sœurs : Cécile (feu Roméo Bisson), feu Géraldine (feu Noël Drouin), feu Jean-Baptiste, feu Lévis (Adrienne Sylvain), Marguerite, Madeleine (feu Magella Allaire), Thérèse (feu Alfred Rhéaume), Gabrielle , Geneviève (feu Raymond Genois), Suzanne (feu René Giguère), feu Marcel, feu Laurette (Gaston Verret), Louise (Clément Ferland), Monique ( Simon Jacques), ses beaux-frères et belles-soeurs: Hilarius (feu Gabrielle Guenette), feu Hervé (Colette Belllavance), Germain(Carole Beaulieu), Roger (Colette Bisson), Pauline (Bernard Boily), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.. La famille remercie grandement le personnel du CHSLD Chanoine-Audet pour les bons soins prodigués. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer Québec/Chaudière/Appalaches 1040, av. Belvédère, bureau 214 Sillery G1S 3G3. La direction des funérailles est confiée à la Maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce affiliée C.T.Q.. Pour information :418-387-4080 télécopieur : 387-4312 courriel : edgar.mercier@globetrotter.net. Site web : www.edgarmercier.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 rue du Collège Ste-Marie-de-Beauce, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

Francis T. Savoie Mise à jour le mercredi 13 juin 2007 Par: AP NÉGUAC - À l’Hôpital régional de Miramichi, le lundi 11 juin 2007, à l’âge de 91 ans, est décédé paisiblement entouré de sa famille Francis T. Savoie, époux de feu Clara Breau (2000), domicilié à Néguac. Né le 21 mars 1916, il était fils de feu Thomas Savoie et de feu Elizabeth Savoie. Il laisse dans le deuil six filles: Blanche (Lévis Savoie), Claire, Mina (Achille Comeau), Elva (Pierre Rousselle) et Colombe avec qui il demeurait, tous de Néguac et Cécile (Wayne Harding) d’Oak Point; quatre fils: Hilaire (Jeannita) de Saint-Jean, N.-B., François (Emerentienne), Gérald et Eymard, tous de Néguac; sa gardienne de jour, Nicole Ward; un petit-fils, Bruno, qu’il considérait comme son fils; 19 petits-enfants; 15 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un fils, Allard (2000); un petit-fils, Hugo (1995), ainsi que ses frères et soeurs: Pierre, Mina, Charlotte, Allain, Albert et Alexina, l’ont précédé dans la tombe. M. Savoie était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Il avait deux passions, la pêche et était un fervent partisan du Parti libéral. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 13 juin, à la Maison funéraire Robichaud, 50, rue Otho, à Néguac (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Bernard de Néguac, le vendredi 15 juin, à 15h30. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 13 juin, de 19h à 21h, le jeudi 14 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 15 juin, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. Savoie, un don à la paroisse Saint-Bernard de Néguac serait apprécié.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

CAMPBELL, E. Howard - 1919 - 2007 - Howard died peacefully on Saturday, June 9, 2007 at age 87, after almost 64 years of marriage to Marjorie (Lotan). He was son of the late Henry and Alice Campbell of Melbourne, Ontario. Their three sons, Grant (Wendy) of London; Donald (Susan) of Detroit; and Stewart (Sandy) of Cambridge; along with six grandchildren, (Stephen (Dana) of Dunedin, FLA; Scott (Danusia) of Ottawa; Katie (Matt), Andrew (Katie) all of Detroit; Jessica and Christopher, of Cambridge); and great grandchildren (Evan and Ryan (Dunedin); and Connor (Ottawa)) were the light of his life. Three sisters, Ina (Olde), Doris (King) and Mildred (Beattie), and one brother Gordon, predeceased him. Sister Isabelle Glaves lives in Brantford. Howard spent five years in the RCAF, but most of his life was engaged in the plastics industry, having created Campbell Containers in Kitchener and Campbell Films in Orillia. He was a charter member and building chairman of Parkminster United Church in the early 1960's, and continued to maintain a stong involvement with the church until his death. His 20 year association with the Rotary Club in Orillia was a most important part of his life. After his return to Kitchener, he spent many years with the Business and Professional Men's Club. Leisure time was spent golfing, curling, creating wood work masterpieces, and fixing whatever needed fixing; but bridge was most important of all, a game he excelled at and played whenever the opportunity arose. He will be fondly remembered by all of his nieces and nephews for whom he held a special place as “Uncle Howie”, the family financial advisor, confidante and supportive friend. Our sincere thanks to Dr. Pope, Dr. Williamson and the staff at Freeport Hospital and the Community Care Support Workers. A memorial visitation will be held at the ERB & GOOD FAMILY FUNERAL HOME, 171 King Street South, Waterloo on Wednesday, June 13, 2007 from 2-4 and 7- 9 pm. Funeral Service and reception will be held at Parkminster United Church, 275 Erb Street East, Waterloo on Thursday, June 14, 2007 at 11:00 am. Cremation has taken place. Condolences for the family and donations to Parkminster United Church may be arranged through the funeral home, 519.745.8445 or www.erbgood.com. In living memory of Howard, a tree will be planted through the Trees for Learning program by the funeral home. 10696231

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

LE CREN, Myrtle Elizabeth (nee NEVILLE) Mom was born on May 23, 1928 in Rochester, New York and soon after moved to Ottawa where she grew up, attended school, and met and married Denis. On June 10, 2007 after a long courageous battle, mom passed away peacefully at the Grace General Hospital. Mom loved to travel and enjoyed experiencing many parts of the world, including her dream visit to Ireland. Mom worked many years at the Grace Hospital in the Admitting Office and in 2005 received an honourary membership to the Deer Lodge Centre Auxiliary for her countless hours of volunteer work. Mom was predeceased by her husband Denis and nephew Lindsay. She is survived by her children Bruce (Jovanna), Michael (Joanne) and Joan (Garth), grandchildren Scott, Sanderson, Sean, Matthew and Kelly and by her brother William Neville (Marilyn) and nephew Ross. The family wishes to extend their most sincere gratitude to the Grace Hospital staff on 3 North. Flowers are gratefully declined. If you so wish, in memory gifts may be made to Doctors Without Borders/Medecins Sans Frontieres (MSF) by calling Donor Relations at 1-800-982-7903. Funeral service to be held Thursday, June 14, 2007 at 10 a.m. at Chapel Lawn Funeral Home, 4000 Portage Avenue. Arrangements entrusted to: Chapel Lawn Funeral Home 204-885-9715 Published in the Ottawa Citizen on 6/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

CATHERINE FRASER IRVING 1908-2007 Irving, Kate a long time resident of Quebec City passed away at St. Brigid's Home on June 9, 2007 at the age of ninety-nine. Born in Matapedia in 1908, daughter of the late Mary Adams and the late James Fraser. Predeceased in 1944 by her husband Morton (POW, Hong Kong) Nigata, Japan and by her son Lewis in 1968 and daughter-in-law Helen Keet in 2006. She is survived by her son Desmond (Margie Noonan) and their children, Jim, Karen and Michael as well as Lewis' sons Kenny and Bobby. Great grandmother to Lewis, William, Shawn, Justin, Ryan and Will. Aunt Kate to numerous nieces and nephews. Visitation at Lepine Cloutier Funeral Home, 975 Marguerite Bourgeoys, Quebec (Quebec) G1S 3X8, on Friday June, 15, 2007 from 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Patrick's Church, 1145, de Salaberry, Quebec, Qc, on Saturday, June, 16, 2007 at 11 a.m. Burial to follow at St. Patrick's Cemetery. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to St. Brigid's Guild, 1645, chemin St. Louis, Quebec, Qc. G1S 4M3, tel.: (418) 681-4687 Lepine Cloutier Ltee Information: 418-529-3371 Fax: 418-529-9506. E-Mail: lc@lepinecloutier.com A register is available at www.lepinecloutier.com Published in the Montreal Gazette on 6/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-12

KARAHISSARIAN, Baghdig. 1932-2007. Passed away on June 12, 2007 at Sacre-Coeur Hospital. Beloved husband of Sonia Kalfayan, devoted father of Ara Toni (Brigitte Michaud) and Annie Jacqueline (Francois Dallaire) and cherished grand-father of Sabrina, Alyssa and Vincent Daron. Visitation on Wednesday, June 13, 2007 from 7 to 9 p.m. at Komitas Funeral Home, located at 5180 rue de Salaberry, Montreal, Qc. H4J 1J3. Funeral will be held on Thursday, June 14, 2007 at noon at St. Gregory the Illuminator Armenian Cathedral of Montreal, 615 Stuart Ave., Outremont, Qc, H2V 3H2. In lieu of flowers, donations to Holy Cross Armenian Apostolic Church of Laval, Construction Fund, 4464 St. Martin West, Chomedey, Qc, H7W 3S6. Published in the Montreal Gazette on 6/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

SMITH, Bernard James - (Affiliate Member R.C.L. Branch #106, Hastings) - Suddenly at his home on Sunday, June 10, 2007, Bernie Smith of New Street, Hastings three days before his 50th birthday. Son of the late James Smith & Theresa Ryan. Brother of the late Donna Giedraitis. Uncle of Amanda. Survived by several aunts, uncles & cousins. Resting at the Brett “Hastings“ Chapel 2-4 & 7-9 pm Thursday. Funeral Mass at Our Lady of Mount Carmel Church, Hastings Friday at 11:00 am, Monsignor Michael Mulhall officiating. Interment Mount Carmel Cemetery. Legion Service Thursday 6:45 pm, Parish Prayers Thursday 7:00 pm. 10696770

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 1967-06-13

MORPHY, Evelene In loving memory of my Mother, who passed away 40 years ago on, June 13, 1967. To the world you were one To me you were the world. Love's last gift Remembrance. I carry your heart in my heart. -Your loving daughter Published in the Ottawa Citizen on 6/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

Diane Grenier 1945 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, 11 juin 2007, à l’âge de 61 ans, est décédée Mlle Diane Grenier, fille de feu Orphée Grenier et feu Angélina Raymond, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil sa sœur Ginette (Jacques Richard), ses neveux Michel, Pierre, Yves et Noël, son beau-frère Bob ainsi que ses parents et amis. L’exposition aura lieu le jeudi 14 juin de 19H00 à 22H00 ainsi que le vendredi 15 juin de 9H00 à 10H40. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 juin à 11H00 en l’église St-Augustin de Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 200, rue Champlain, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

Pelletier Caron Pierrette 1924 - 2007 À l’hôpital Saint-Sacrement, le 9 juin 2007, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Pierrette Pelletier, épouse de monsieur Louis-Philippe Caron, fille de feu monsieur Arthur Pelletier et de feu dame Marie-Louise Gagnon. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le samedi 16 juin 2007 de 16h30 à 18h30. Une liturgie de la Parole suivra à 18h30, en la chapelle du complexe funéraire Lépine Cloutier. La disposition des cendres se fera au Parc Commémoratif La Souvenance à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Marie-Hélène (Christian Boissel), Claire (Pascal Thibault), Françoise (Michel Boissel), Jacques (Danielle Côté), Diane (Daniel Côté) ainsi que Bertrand Haubert (Gillian Burnett). Elle laisse également 10 petits-enfants: Vincent-Guy Aubry (Édith Larocque), Oliver et Véronique Nollet, Patricia (Sébastien Rooney) et Antoine Mourad, Hubert et Marianne Boissel-Caron, Stéphanie Côté-Caron, Lian Caron, Jack T. Burnett-Haubert ainsi qu’un arrière-petit-fils: Justin Rooney; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs des familles Caron et Pelletier. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces qu’elle aimait beaucoup et plusieurs ami(e)s. Un remerciement au Dr Hubert Vincent et au personnel de l’hôpital Saint-Sacrement et au personnel de la Seigneurie Salaberry pour les bons soins prodigués. Un remerciement très chaleureux à madame Catherine Labbé, infirmière au CLSC Haute-Ville, pour sa bonté, sa présence et la qualité exceptionnelle des soins qu’elle a prodigués. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association du diabète du Québec, 8550, boul. Pie IX, bureau 300, Montréal (QC) H1Z 4G2, téléphone: 1-800-361-3504 poste 30, 514-259-3422. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/06/13 dans Le Soleil KDKC2349

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

Bégin Renaud Monique «Chère maman, maintenantque tu es au ciel, continue deveiller sur nous et à nous protéger comme tu l’as toujours fait.» Entourée de ses enfants, à l’âge de 88 ans, le 10 juin 2007, est décédée, à la Résidence Christ-Roi, madame Monique Bégin, épouse de feu Adrien Renaud. Elle demeurait à Duberger. Elle laisse dans le deuil ses enfants:fVincent, Hélène (Luc Gagnon), Marie (Michel Laroche), Linda (Jean-Marie Martel), Martine (Martin Foisy); ses petits-enfants adorés: Olivier, Pierre-Luc, Jean-Félix, Simon-Pierre et Charles-Antoine; ses frères et sœurs: sœur Angeline Bégin, Françoise, Armand (feu Louise Deblois) ainsi que ses frères et sœurs décédés: Paul-Henri, Olivier, Etienne (Rolande Normand), Adjutor, Almanzor, Marie-Jeanne (Léopold Sanfaçon), Carmelle (Roland Fortier), Gertrude (Jean-Paul Picard), Joseph (Fernande Grenier); ses beaux-frères et belle-sœur: Gérard, Benoit, feu Rolland, feu René, feu Armand et feu Jeanne ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 270, rue Marie de l’Incarnation, Québec www.sylviomarceau.com le vendredi 15 juin 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h; le samedi 16 juin de 9h30 à 10h40. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin 2007 à 11h, en l’église Saint-François Xavier Duberger (2180, boul. Père-Lelièvre, Québec) et de là au cimetière Saint-Charles. Compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation Cité Joie (8, chemin des Cascades, C.P. 1009, Lac-Beauport, Québec G0A 2C0). La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage de l’hôpital Christ-Roy pour les bon soins prodigués à madame Bégin Renaud. Nous vous invitons à partager vos souvenirs et hommages en visitant notre site Internet à www.honneur-memoires.com Pour renseignements: téléphone: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Paru le 2007/06/13 dans Le Soleil SXEB9548

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

CAMPBELL, Robert, «Bobby» 1948 - 2007 À l'hôpital BMP de Cowansville, le 9 juin 2007, à l'âge de 59 ans est décédé Robert Campbell, époux de feu Fernande Masseau, demeurant à Bedford. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lynn (Guylaine), Cynthia (André), James (Isabelle), ses 7 petits-enfants, ses 5 soeurs, ainsi que plusieurs autres parent s et amis, spécialement son amie Rachel. M. Campbell sera exposé au salon funéraire: Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@bellnet.ca le jeudi, 14 juin 2007, de 19 h à 22 h et vendredi jour du service le salon sera ouvert dès 9 h 30. Un service en sa mémoire aura lieu au salon funéraire le vendredi le 15 juin 2007 à 11 h, présidé par le révérend Brian Evans. «Bobby nous manquera grandement.» (13)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

CHERRIER, Normand 1926-2007 À Lachine, le 11 juin 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé Normand Cherrier, autrefois propriétaire du Marché Cherrier, époux de Marguerite Bouchard. Outre son épouse, il laisse ses enfants Christiane, Daniel (Nicole), Catherine (Marc) et Alain (Carmen), ses petits-enfants Patrick, Mélanie, Dominic, Catherine, Julie, Joëlle, Etienne et ses arrière-petits-fils Louis et Justin. Il laisse aussi ses soeurs Carmen et Lucille, son frère Pierre, plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Les funérailles auront lieu en l'église Sts-Anges-Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine, le vendredi 15 juin, à 13 h 30, et de la, au cimetière de Lachine. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

Bouley Roland À St-Bruno le 10 juin 2007 à l'âge de 83 ans est décédé M. Roland Bouley époux de Liane Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Marc (Linda Beaulieu), ses petits-enfants Geneviève, Alexandre (Julie Desrosiers) et Vincent, son arrière-petite-fille Gabrielle, son beau-frère Gaston, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église St-Bruno 1668, de Montarville St-Bruno le vendredi 15 juin 2007 à 11 h. La famille accueillera parents et amis au 1559 rue Montarville, St.Bruno Heures des visites Mercredi le 13 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Jeudi le 14 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 15 juin, 2007 09h00 à 10h45

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

Brochu Letendre Rita Au centre de Santé Paul Gibert, le 9 juin 2007, à l’âge de 90 ans et 5 mois est décédée dame Rita Brochu épouse de feu M. Hector Letendre. Elle demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, Place de l’Église, Charny vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 16 juin 2007 à 13h en l’église de Charny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, Hector, Michel (Colette Rousseau), Céline (feu Clément Bois), Martine (Emilio Martin), Mario, Guillaume (Geneviève Brisson); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-sœurs: Jules (Margaret Worwood), Georges (Marthe Lizotte), feu Charles (Jeannine Fiset), Paul (Murielle Gingras), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.cafEntreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/14 dans Le Soleil ETXW2544

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

FLUMIAN, Ruggero Peacefully, in his sleep while recovering from pneumonia on Monday June 11, 2007 with his Ottawa family at his side at the age of 92. He was a fervent believer of education, hard work, fair play, and the Canadian dream. Predeceased by his wife of 50 years, Luigia (nee Colledan). Survived by his 2 sons George (Maryantonett) and Paul Austin (Madeline) and a sole granddaughter, Simona Antonia. Last surviving sibling of a family of hardworking sharecroppers that emigrated en masse to Canada for a better life including Giovanni Batista, Rosina (Vendramini), Antonietta (Pittonet), Emma (Piccinin), Marisca (Caldana), Ida (Ortis), Pierino and Bruno (Lina). Uncle to the Colledan and Rizzardi families in Canada and the Sartoni family in Italy. Survived by many nieces and nephews mostly born in the old country with a few born in the New World. Also survived by a significant number of grand nephews and grand nieces and a few great-grand nephews and great-grand nieces. Family and friends are invited to the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St., Ottawa on Thursday June 14 from 5-9 p.m. and on Friday June 15 from 11-12:00. Funeral service at St. John the Apostle Catholic Church , 2340 Baseline Rd., Ottawa at 1 p.m. on Friday June 15, 2007. No Memorial Service in Toronto. Visitation at Fratelli Vescio on 8101 Weston Road, Toronto on Sunday June 17 from 2 - 4 and 6 - 9 p.m. Entombment June 18 at 10:30, at Glendale Cemetery, Toronto. Published in the Ottawa Citizen from 6/13/2007 - 6/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

COOK, Thomas William - March 1, 1932 - June 10, 2007 - On August 21, 2006, Tom was admitted to Met Hospital in Windsor and diagnosed with a brain tumor on Sept. 1st, 2006 where they removed as much of the tumor as possible. Tom then chose to undergo radiation treatment. He was then released from the hospital on Sept. 29, 2006 to return to his farm where he passed away June 10, 2007 with his family at his side. Loving father of Susan Redman, Karen Robinson, Tim and Cindy Cook, Ted and Dianne Cook, Andy Cook and Matt Cook. Dear grandfather of Andrea, Sara, John, Devin, Jeremy, Joey, Ashley, Kyla, Courtney, Emily and Matt and great grandfather of Hailee. Dear brother of the late George Cook (1978) and his wife Edith, Lois Hillier (1990), Bob and Kate Cook, Don and Donna Cook, Marjorie Quick and her late husband Roy (2004), Neil and Sharon Cook, Carol and John McMahon, Dick and Donna Cook, Sandy Mailloux and Dennis. Survived by many nieces and nephews. Tom was a life long farmer and cattleman and part owner of Stevenson Containers. At Tom's request cremation has taken place with no visitation. Memorial service to follow at a later date. In lieu of flowers or donations the family of the late Tom Cook will be planning a Memorial Park at Tom's home. Please contact “Ivco Tree Farm“ in Tilbury at (519) 682-0801 or (519)809-0235. Arrangements entrusted to WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME (519) 253-7234. Online condolences and cherished memories may be sent to the family at www.windsorchapel.com 10697651

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

GÉNÉREUX, Nicole 1944-2007 À Laval, le 8 juin 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Nicole Généreux, mère de feu Josée. Elle laisse dans le deuil son conjoint Jean-Claude Melançon; ses enfants, Francis et Maxime; sa petite-fille Audrey; sa soeur Martine; ses frères Marc (Brigitte) et Daniel (Thérèse), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 16 juin 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est Laval. Une cérémonie religieuse sera célébrée ce même samedi à 20 heures au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

ARCHAMBAULT, P-André 1928 - 2007 PHARMACIEN À Montréal, le 10 juin 2007, est décédé M. André Archambault, Docteur en Pharmacie de l'Université de Paris et professeur émérite de l'Université de Montréal. Il laisse dans le deuil son épouse Fleur-Ange Chrétien, son fils Jacques (Nathalie Lefort), ses petites filles Michelle et Véronique, son frère Marc Édouard ainsi que de nombreux parents et amis. Après des études en Pharmacie, il travailla à l'Université de Montréal pendant trente huit ans où il y fit une fructueuse carrière de professeur et de gestionnaire en tant que doyen de la faculté de pharmacie puis vice-recteur aux affaires académiques. Il fut inscrit sur la liste des pionniers de l'Université de Montréal en 2005. Les funérailles auront lieu en l'église St-Viateur d'Outremont, au 183, Bloomfield, le vendredi 15 juin à 14 heures. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h. Direction www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

DeMelo Jose 1930 - 2007 DeMelo Jose À Montréal, est décédé le 8 juin, 2007, à l'âge de 76 ans, Monsieur Jose DeMelo, époux de Maria Lucia Raposo. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Dimanche le 10 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 11 juin, 2007 11h00 à 12h30 Les funérailles auront lieu le 10 juin, 2007 13h00 à l'adresse suivante: Notre-Dame-de-Fatima, 1815 rue Favreau, Chomedey, Laval

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

MÉNARD WALKER, Louise-Danielle décédée le 11 juin 2007 au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 56 ans. Elle était l'épouse de Raymond-Guy Ménard et la fille de Thérèse Gauthier et de feu Lalande Gilles Rowe. Outre sa mère et son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Nancy-Ann Walker(Stan Newton), Jason Walker (Nathalie Dallaire) et Paul Ménard(Nathalie Poitras); ainsi que ses 9 petits-enfants: Stéphanie, Myriam, Valérie, Owen, Audrey, Simon, Evan, Vincent et Justin; ses sœurs: Denyse Richardson et Sylvie Rowe-Hanna; ses frères: Robert, Paul et Claude Rowe, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Louise a travaillé de nombreuses années à l'imprimerie de Hull. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le jeudi 14 juin 2007 à 11h, à la paroisse St- Paul sise au 61, rue du Couvent à Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés en sa mémoire. La famille désire remercier Dre Danielle Gélinas, ainsi que les infirmiers et infirmières du CSSS et plus particulièrement: Marquise, Joanne et Gilles. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-13

ROY, Jean-Pierre À Gatineau le 13 juin 2007 est décédé à l’âge de 60 ans M Jean-Pierre Roy Epoux de Maryse Guilbert demeurant à Gatineau. Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil ses filles Manon (Jean) Nancy ( Eric ) Marie-Andrée ( Steven ) Marie-Elaine ( Charles) Ses petits enfants Jonathan,Marie-Lou,Sandrine,Ludovick,Dorothée,Pénélope. Son Frère Mario (Louise) Sa Sœur Ninon (Renaud ) Ses beaux-parents, Rolland Guilbert ,Marie-Flore Leblanc. Beaux-frères,belles-sœurs,neveux et nièces,nombreux parents et amis M Roy sera exposé dimanche le 17 juin 2007 de 14 hres à 17 hres et de 19 hres à 22 hres au Complexe funéraire Ubald Lalime du 2775 bourdages nord Saint-Hyacinthe. Téléphone (450) 774-6417 Télécopieur (450) 773-7778 www.ubaldlalime.com Funérailles lundi 18 juin 2007 en l’église Notre-Dame-du-très Saint-Sacrement À 10.30 hres suivies de l’inhumation au cimetière St-Barnabé Sud. Lundi ouverture des salons à 9 hres Des dons à l’institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 2775 avenue Bourdages Nord St-Hyacinthe, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

GARIEPY, Jacques 1938 - 2007 À Montréal, le 11 juin 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jacques Gariepy, époux de Mme Aline Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Line (Xavier) et Sylvie (Denis), ses petits-enfants: Francis, Emilie, Frédérik et Léo, ses soeurs: Pierrette, Rita, Gisèle et Ghislaine, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe le jeudi 14 juin de 19h à 22h, le vendredi 15 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi dès 10h. Une réunion de prières aura lieu le samedi 16 juin à midi en la chapelle du complexe. Paru le 2007/06/13 dans La Presse FKTD4732

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-05-29

BEILSTEIN, Helen (Bettke) - Passed away peacefully in Owen Sound on May 29, 2007, in her 89th year. A former resident of Kitchener, she was the wife of Robert Beilstein of Kelso Villa, Owen Sound; mother of Betty Telford of London, and Larry Beilstein of Kitchener; grandmother of Danielle Beilstein of Toronto, Jon Beilsten of Elmira, Nicolas Telford of Manchester, England, and Nicole Beilstein Litwiller of Elmira. Cremation has been overseen by the HENDRICK FUNERAL HOME of Mount Forest; a private family memorial gathering will occur during the summer. Memorial donations may be directed to the Leith Church Restoration Fund, c/o Box 67, Leith, ON N0H 1V0 10696738

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

D'ONOFRIO, Donato - Donato Fioravanti D'Onofrio was born May 30, 1928, died peacefully on June 11, 2007 at the Port Colborne General Hospital surrounded by his family and nephews after a long struggle with cancer. Survived by his wife Rose (Bucci), daughter Morena (Normunds) Bertholds, the sunshine of his life, his three year old grandson Austin Parker, who will miss his Nonno tremendously. Brother Giovanni (Italy), sister Inez (Antonio) Mastrangelo (Port Colborne). He will be sorely missed by his many nieces and nephews in Canada, United States and Italy. Donato (Danny) was pre-deceased by his parents Amalia and Giuseppe, in-laws Florence and Giuseppe and siblings: Ferdinando (Italy), Eleonora (Italy), Rina Diodati (Italy), Clelia (Clara) Iannandrea (Port Colborne), Lina Antonecchia (Montreal), Cesira (Cecilia) Trevisonn (Port Colborne) and brother-in-law John Bucci. Mr. D'Onofrio emigrated to Canada in August 1950, and began working at Inco in September 1950, as a furnace man where he remained for 41 years. He was a 'Jack of all Trades', a master tailor in Italy, as well as an electrician, stone mason and carpenter. A kind, intelligent and generous soul who simply wishes to be remembered as “a good man“. The family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers will be held at the funeral home on Wednesday at 8:00 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Thursday, June 14, 2007 at 11:00 a.m. at St. Patrick's Roman Catholic Church with Father Brian Bevan as celebrant. Rite of Committal with Entombment will follow at Pleasantview Memorial Gardens. If so desired, donations to the Canadian Cancer Society would be kindly appreciated. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 10697458

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-07

MÉNARD, Michel 1942-2007 À Montréal, le 7 juin 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé Michel Ménard. Il laisse dans le deuil sa soeur Micheline, son frère Jean-Guy, ses neveux et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le samedi 16 juin à 11 heures en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 rue Lacordaire, Montréal. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

BEAUCHEMIN, Paul-André 1920-2007 À Longueuil, au CHSLD René-Lévesque, le 10 juin 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Paul-André Beauchemin, autrefois de Varenneï; époux de Régine Vary. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Christiane (Jean Beauchemin), ses petits-fils Marc-Olivier et Mathieu, sa soeur Irène Beauchemin Jodoin, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 16 juin, de midi à 15 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC., 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le même jour, à 15 heures, en la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault, et de là, au cimetière de Varennes. Des dons pour la Société Alzheimer Rive-Sud seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du 3eB du CHSLD René-Lé-vesque pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-10

PROVOST, Francine 1958-2007 À Varennes, le 10 juin 2007, à l'âge de 48 ans, est décédée Francine Provost, épouse de Jean-Marc Massé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marc-André et Marie-Ève, ses frères Robert (Nicole), Réal (Lisette) et Michel (Manon), sa soeur Lisette (Edmond), ses beaux-parents Jeanne Gagnon et Denis Massé, son beau-frère et ses belles-soeurs Liette (Michel) et Johanne, ses filleules Isabelle, Laurianne, Audrey et Maude, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC., 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 16 juin, à 10 h 30, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes, et de là, au cimetière de Varennes. Suivra une réception au Complexe Funéraire Pierre Tétreault à Boucherville. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi de 9 heures à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

BRUNETTE BERTRAND, Agathe 1925-2007 À St-Jérôme, le 11 juin 2007, est décédée Mme Agathe Bertrand, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Gaston Brunette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Patricia (Pierre Sadeum), Lise (André Desjardins), Bernard (Danielle Fran-coeur), Normand (Gisèle Robinson), Jean-Guy (Monique Courtemanche), Claudette (Jacques Bélanger), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse Bertrand Charbon-neau, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 14 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC., 676 BOUL DES LAURENTIDES, SAINT-JÉRÔME (ST-ANTOINE). Funérailles le vendredi 15 juin, à 11 heures, en l'église St-Antoine, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Ouverture vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

BISSON, Marcellin 1923-2007 À St-Vincent-de-Paul, Laval, le 11 juin 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Marcellin Bisson, époux de feu Mme Cécile St-Louis. Il laisse dans le deuil ses enfants Gilbert (Sylvie), Marcel (Diane), Alain, Serge (Louise), feu Yves, Sylvie (Pierre), Mario, plusieurs petits-enfants, son frère M. Guy Bisson (Carmen), beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé le vendredi 15 juin 2007, dès 14 heures, au: MAGNUS POIRIER. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin 2007, à 10 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque Est Laval. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

RABY GAUTHIER, Sylvie (née Gauthier) 1957-2007 À Lachenaie, le 11 juin 2007, paisiblement et entourée d'amour, est décédée Sylvie Gauthier, épouse de M. Jacques Raby. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles adorées Marie-Josée et Geneviève, cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon les voeux de Sylvie, une réunion de bons souvenirs et de belles anecdotes, en présence des cendres, sera tenue au complexe: Alfred Dallaire, 438, Notre-Dame, Repentigny, le vendredi 15 juin 2007 de 17 heures à 20 heures. Parents et amis sont invités à y assiter. Au lieu de fleurs, des dons au projet d'instauration de la maison de soins palliatifs pour Lanau-dière seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du département d'oncologie ainsi que du département des soins palliatifs du Centre Hospitalier Pierre Le-Gardeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

LAROCHE, Donat 1917-2007 À Mascouche, le 11 juin 2007, à l'âge de 89 ans et 10 mois, est décédé M. Donat Laroche, époux de Mme Denise Garneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Rolland (Vicky), Pauline (Claude), Guy (Margot), Denis (Dany), Claude (Francine), Marguerite (Marcel), Gabriel (Renée), Daniel (Manon) et Lucien (Hélène), les enfants de sa conjointe, Johanne (Michel), Richard ( Danielle), Sylvie (Yvon) et Mario, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Yolande (Edouard) et Madeleine, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC., 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 juin, à 11 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures des visites: le jeudi 14 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 15 juin dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

MEILLEUR, Rosaire 1938-2007 À Montréal, le lundi 11 juin 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Rosaire Meilleur, époux de Mme Denise Langlois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils: Raynald et sa conjointe Sonia ainsi que Roger et sa conjointe Manon, ses petits-enfants: Philippe, Jonathan (le tannant), Myriam et Maxime, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, le vendredi 15 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 16 juin dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 16 juin, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Des dons, en sa mémoire, à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-03-30

RADLEY, Olive Thelma. Olive Radley (Pacey), wife of the late Marcus Radley, passed away March 30, 2007 in Woodbridge. Burial service to be held at Centenary Cemetery, Roseneath on Monday, June 18 at 1pm. 10688849

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-04-17

D'AGOSTINI, Gertrude (McMullen) - Gert passed away in Fort Frances, Ontario on April 17th, 2007. She is survived by her husband Dino D'Agostini, sisters Fosty Boucher and Ethel Hache and many nieces and nephews. She is pre-deceased by her brothers Norris and Stanley McMullen and sister Edith Gervais. There will be a memorial service for Gert at St. Andrews United Church in Westmeath on June 15th at 11:00 AM. 10694386

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-09

Au CHRDL, le 9 juin, à l’âge de 72 ans, est décédé M Jacques Joly de Notre-Dame de Lourdes. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Lucie, Christiane et Yoland, 6 petits-enfants; Mélanie, Nancy, Sylvie, Mathieu, Marie-Soleil et Tommy ses frères et sœurs M et Mme Roger Perreault (Thérèse), Mme Gisèle Joly Tessier, Mme Yolande Joly De Roy, M et Mme Réjean Joly (Lise maillé), Sœur Nicole Joly missionnaire de L’Immaculée Conception, M André Joly conjoint de Monique Bouchard, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles de M Jacques Joly seront célébrées le samedi 16 juin à 11h en l’église de Notre-Dame de Lourdes où la famille sera présente à compter de 10h pour recevoir vos sympathies. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-11

Grenon Gérard 1926 - 2007 Au Centre d’hébergement de St-Marc-des-Carrières, le 11 juin 2007, à l’âge de 81 ans et 2 mois, est décédé monsieur Gérard Grenon, époux de dame Liliane Magnan. Il demeurait autrefois à Saint-Ubalde. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté le vendredi 15 juin à 14h, en l’église de Saint-Ubalde où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 138, Saint-Jacques, Saint-Ubalde Monsieur Grenon laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Roger (Stella Lemay), Gisèle (Jean-Claude Tessier), Mario (Vasilaki Zagorianou), Stéphane, Guylaine (Pierre Fafard) et Jocelyne (Éric Beaulieu); ses petits-enfants: Lorie, Jacob, Liliane et Christopher; ses frères et ses sœurs: Augustin (Louise Malo), Pierre (Pauline Payant), Brigitte (Edgar Naud), Michel (Colette St-Pierre), Colette (Rock Perreault), Raymond (Yolande Pître) et feu Dominique (feu Marianna Leclerc); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Magnan ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement est adressé au personnel du Centre d’hébergement de Saint-Marc-des-Carrières pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation des Services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (Québec) G3L 1W1. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des Coopératives funéraires du Québec Paru le 2007/06/13 dans Le Soleil PAYH2683

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-02

RENAUD, Claude À Joliette, le 2 juin 2007, à l’âge de 71 ans, est décédé monsieur Claude Renaud, époux de Jeannine Alie, demeurant à Joliette, autrefois de St-Félix-de-Valois. Outre son épouse, il laisse plusieurs frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, autres parents et de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents le samedi 9 juin 2007, à compter de 11 heures, au salon F. Thériault inc. 4391, Principale St-Félix-de-Valois Une liturgie aura lieu au salon le même jour à 14 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 4391 rue Principale St-Félix-de-Valois, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2002-06-13

CARTER, Ruby Ann (nee Massey). February 7, 1948 to June 13, 2002. Although you are no longer in our presence, Your spirit still surrounds us. With our love forever, Cory, Amber, Jinny and Graham, Ray and Shirley Published in the Montreal Gazette on 6/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

SERVANT MCMILLAN, Claire 1935-2007 À Laval, le 8 juin 2007, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Claire McMillan, veuve de M. Louis-Joseph Servant. Elle laisse dans le deuil ses enfants Joceline (Stevens), Luc (Francine), Michel (Chantal), Joanne (Domenic) et Chantal (Fabrice), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que frères et soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 15 juin 2007, de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30, suivi d'une réunion de prières à 20 h 30, au complexe: Alfred Dallare, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-13

Date de décès : 2007-06-08

ROMAN, Tony. 1942-2007. In Montreal on Friday, June 8, 2007, Tony Roman passed away from cancer at the age of sixty-four. Visitation at Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Montreal (514) 342-8000 on Wednesday June 13, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Thursday June 14, 2007 at 11 a.m. at Notre-Dame-de-la-Defense Church (6800 Henri-Julien Ave. corner Dante, 514-277-6522). Donations in Tony's memory may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 6/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC