Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-03

LABRECQUE (née St-Pierre), Blaise 1920 - 2007 À Cowansville, le 3 juin 2007, est décédée Blaise St-Pierre, épouse de feu André Labrecque et mère de feu Anne-Marie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean et Suzanne; ses petits-enfants Edith, Maude, Blaise et Catherine (Christian); son arrière-petit-fils Vincent; ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Une messe sera célébrée le mardi 12 juin 2007 à 11h, en la chapelle: La Résurrection (cimetìère Notre-Dame-des-Neiges) 4601, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital B.M.P., 950 Principale, Cowansville (Qc), J2K1K3, serait apprécié. Direction funéraire: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. Tél.: 514-342-8000 www.dignitequebec.com Paru le 2007/06/09 dans La Presse GUFS8556

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-04

AUCLAIR, Madeleine 1916 - 2007 À Montréal, le 4 juin 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Madeleine Auclair. Elle laisse dans le deuil sa soeur Jacqueline (Pierre) et son frère Arthur ainsi que neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux en présence de l'urne sera célébré le dimanche 10 juin 2007 à 13 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 La famille recevra les condoléances dès 13 h. Paru le 2007/06/09 dans La Presse TDJM2272

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

FAULKNER, Henri Henri left us very peacefully on Thursday, June 7, 2007 at 81 years of age. Beloved husband of Paulette (Patenaude) Faulkner. Loving father of Lise (Quentin), Sylvie (Jean), Marie (Wally) and Normand. Cherished and devoted grandfather of Emilie, Samuel, Miguel, Kirsti and Ryan and great-grandfather to Jordan and Nathan. He leaves behind his dear sisters Fernande and Claire, and brothers Denis and Andre. We all love him very much and will continue to cherish him in our hearts. Donations to the Montfort Hospital would be appreciated. Family and friends are invited to share their memories of Henri at the Beechwood Cemetery on Thursday June 14, 2007 from 11 a.m. to 1 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 6/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-09

Date de décès : 2007-06-07

GODIN, David Adrien - Peacefully with his family at his side, on Thursday, June 7, 2007, age 77 years. Beloved husband of Madeline (nee White), father of Joseph (Valerie), Paul (late Nancy) and Anne Marie Gill (Mark). Proud grandfather of David (Marta), Justin and Sabrina. Predeceased by his parents Hector and Evelyn (Sylvester) Godin, formerly of Pembroke, Ontario. Dear brother of Wilfred (Helen), Marjorie (Eric), Lucille (late Stan) and predeceased by Frank (Lorraine), Maurice (Coris), Aline (late Jack), Marie Jeanne (late Clair), Emile (Joanne), Daniel (Theresa), Hector (Maria), Tonie (late Joseph) and Joseph (late Mary). Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Road), after 11 a.m. Monday, June 11th, 2007 until service time in the Chapel at 2 p.m. In lieu of flowers, donations in David's memory may be made to the Elisabeth Bruyere Health Centre, 43 Bruyere Street, Ottawa, ON K1N 5C8. Published in the Ottawa Citizen from 6/9/2007 - 6/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

ROBERT, Fernande (Viens) À Magog, le 6 juin 2007, est décédée Mme Fernande Viens, à l'âge de 84 ans, épouse de feu Louis-Philippe Robert, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Le VENDREDI 8 juin 2007 de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles le samedi 9 juin 2007 à 11 h, en l'église St-Patrice, inhumation au cimetière du même endroit. Mme Viens Robert laisse dans le deuil ses enfants: Louisette (Arthur), Gilles (Mario), Jacqueline (Onil), François (Gaétane), Michel, Hélène (Michel), Réjean (France), Jacinthe (Manon) et Martin (Omar). Elle était aussi la mère de feu Claude (Marie-Marthe). Elle laisse ses 21 petits-enfants, ses 32 arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs: Marcelle, Gilberte, Simone; son beau-frère Rock, ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'Accueil Notre-Dame pour les bons soins prodigués à Mme Viens Robert. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à L'ACCUEIL NOTRE-DAME , 320 Cartier, Magog, J1X 1X6. Paru le 2007/06/08 dans La Tribune ETAE9447

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-01

SURPRENANT, Germaine (Groleau) 1928 - 2007 À Sherbrooke, le 1er juin 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Germaine Groleau, épouse de feu Jean-Charles Surprenant, demeurant à Sherbrooke. La crémation a été confiée au: Crématorium Steve L. Elkas inc. 445 rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 9 juin 2007 à 10 h en l'église St-Edouard de Eastman, et de là au cimetière de Eastman. Mme Groleau Surprenant laisse dans le deuil son frère Roland Groleau, sa soeur Thérèse Groleau Brisson (feu Paul Brisson). Elle était aussi la soeur de feu Yvonne Groleau Lachance. Elle laisse son beau-frère Roland Loiseau (feu Jeanne Groleau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2007/06/08 dans La Tribune HGEA6385

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-02

Jean-Jacques Matte 1923-2007 Décédé(e) : samedi le 2 juin 2007 À l'âge de : 84 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 http://salonsmandeville.com Service: Le jeudi 7 juin 2007 à 15:00 En l'église: St-Gabriel Lalemant Inhumation : Cimetière Sts-Anges de Sorel À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 2 juin 2007, est décédé à l’âge de 84 ans , M. Jean-Jacques Matte veuf de Mme Jeannine Roy, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil ses enfants : Solange (Richard Péloquin), Raymond (Lise Gagnon), Raymonde (Yvan Bérard), ses 5 petits-enfants : Daniel et Marie-Claude Leduc, Michel Matte, Denis et Steve Bérard et leur conjoint(e), ses 6 arrière petits-enfants : Joe, Maxim, Danie, Tomy, Élodie, Raphaël, ses frères et sœurs : feu Muguette, Gilles (Thérèse Côté), André (Gisèle Desserres), Monique (feu Henri Raymond), ses beaux-frères et belles-sœurs : Carmen (Jean-René Delorme), Maurice, Réjeanne (Raymond Risse), Suzanne, Réjean (Diane Brisebois), Mireille (feu Pierre Bérubé), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. L’accueil aura lieu au Salon Mandeville & Mineau (secteur Sorel) jeudi le 7 juin 2007 dès 10h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Gabriel Lalemant le même jour à 15h, suivies de l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel. En guise de sympathie, des dons pour Info-Air Sorel-Tracy seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-05-19

Joachim St-Martin, of Hearst The funeral service for Hearst resident Joachim St-Martin, 88, of the Belle-Rivière Apts was held May 21, 2007. He died May 19 at Notre-Dame Hospital from a brief illness. Born July 26, 1919 in Montréal, he enjoyed music, computers, reading and spending time with family. Predeceased by his parents, five sisters and three brothers, he leaves his sister Léona Fortin of Ottawa as well as nieces and nephews. Rev. René Grandmont directed the service at Notre-Dame-de-l’Assomption Cathedral. Commemorative donations may be to Community Living organizations.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-02

Thérèse Casaubon 1928-2007 Décédé(e) : samedi le 2 juin 2007 À l'âge de : 79 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le jeudi 7 juin 2007 à 13:30 En l'église: St-Gabriel Inhumation : Cimetière Saints Anges de Sorel-Tracy Au Foyer Richelieu de Sorel-Tracy le 2 juin 2007 est décèdée à l'âge de 79 ans Mme Thérese Casaubon fille de feu Adrien Casaubon et de feu Alice Dupont demerant à Sorel-Tracy. Mme Thérèse Casaubon laisse dans le deuil: ses neveux et nièces Claude(Ginette Lavoie),Mario(Francine Gagnon),Gilles(Hélène Jeanson) ses petits neveux et nièces Luc, Sylvain, Annie, Julie, Jolyane, Jérôme, Marie-ève et Noah. Elle était la soeur de feu Roland, feu Rosario, feu Arpard, feu Gaston, feu Aliette et feu Rita. La famille acceuillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy jeudi le 7 juin 2007 à compter de 11 hrs. Les funérailles auront lieu, le jeudi le 7 juin 2007 13:30 en l'église St Gabriel suivie le l'inhumation au cimetières des Saints Anges de Sorel-Tracy. La famille désire remercier le personnel du 2 ième étage du Foyer Richelieu de sorel pour les bons soins prodigués. Des dons pour la société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-05-27

Robert Contant Passed away on / Décédé(e) le May 27, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Robert Contant le dimanche 27 mai à l'Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 78 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Réjeanne Contant de Kapuskasing, trois filles, Nicole Doyle épouse de Norm de Kapuskasing, Lucie Morin épouse de Guy de Val Rita et Joëlle Mailloux épouse de Chick de Pembroke, cinq soeurs, Rose, Marie-Jeanne, Irène, Carmen et Marguerite, deux frères, René et Eugène, ainsi que sept petits-enfants, Kevin, Shawn, Patrick, Julie, Rémi, Lynn et Daniel, sept arrière-petits-enfants, Nico, Ryan, Cloé, Audrée, Dylan, Jaredet Liam. Il fut prédécédé par un fils, Serge. La célébration eucharistique a eu lieu le mercredi 30 mai à 14h30 en l'église Immaculée-Conception avec le Père Jean-Paul Décarie comme célébrant. L'inhumation a suivi au cimetière de Kapuskasing. La famille sera reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer ou l'Association canadienne du diabète.  Robert Contant, passed away at Sensenbrenner Hospital on May 27, 2007. Mr. Contant was born on Dec. 24, 1928 in Calvert Canton. He was a leading hand at Spruce Falls. He was a member of the Knights of Columbus and enjoyed hunting, fishing, reading, camping and spending time in the outdoors, as well as being a Montreal Canadians fan. He is survived by his wife Réjeanne; three daughters: Nicole (Norm) Doyle of Kap, Lucie (Guy) Morin of Val Rita and Joëlle (Léonce ‘Chick’) Mailloux of Pembroke; five sisters: Rose, Marie-Jeanne, Irène, Carmen and Marguerite; two brothers: René and Eugène; grandchildren: Kevin, Shawn, Patrick, Julie, Rémi, Lynn and Daniel; and great grandchildren Nico, Ryan, Cloé, Audrée, Dylan, Jared and Liam. Mr. Contant was predeceased by one son, Serge. Father Jean-Paul Décarie will lead the funeral service today at 2:30 p.m. at Immaculée Conception. Mr. Contant will be interred at the Kapuskasing Cemetery. Donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-05-31

Lucia Boulianne Passed away on / Décédé(e) le May 31, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Lucia Baril le jeudi 31 mai à l'Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 95 ans. Elle laisse dans le deuil quatre filles, Simone Fortin épouse de Luc de Kapuskasing, Thérèse D'Astous épouse de Jean de Montréal, Lucienne Murray épouse de Yvon de Val-Rita et Irène Baril d'Orléans, deux fils, Lucien époux de Madeleine de Val-Rita et Armand époux d'Estelle de Kapuskasing, un gendre, René Ouimette de Val-Rita, une belle-soeur, Jeanne Boulianne de Kapuskasing, ainsi que vingt-sept petits-enfants et dix-neuf arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par son époux, Arthur, une fille, Cécile Ouimette et sept frères, Ludger, Thomas-Louis, Joseph, Patrick, Charles, Henri et Edmond Boulianne. La célébration eucharistique a eu lieu le lundi 4 juin à 10h30 en l'église Immaculée-Conception avec le Père Fernand Villeneuve comme célébrant. L'inhumation a suivi au cimetière de Val-Rita. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante de dons à la Fondation des maladies du coeur.Lucia Baril Boulianne of Kapuskasing, died at Sensenbrenner Hospital on May 31, 2007. Mrs. Baril was born on July 8, 1911 in Mistassini, Quebec and arrived in Kapuskasing in 1924. She was a member of the Golden Age Club, the UCFO and the Ladies of Ste-Anne. Mrs. Baril enjoyed playing cards, reading and bowling. She was described as being an excellent cook and was a lady who helped others. She is survived by two sons: Lucien (Madeleine) of Val Rita and Armand (Estelle) of Kap; four daughters: Simone (Luc) Fortin of Kap, Thérèse (Jean) D’Astous of Montreal, Lucienne (Yvon) Murray of Val Rita and Irène Baril of Orleans; son-in-law René Ouimette of Val Rita; sister-in-law Jeanne Boulianne of Kap; 19 grandchildren and 27 great grandchildren. Mrs. Baril was predeceased by her husband Arthur; one daughter Cécile Ouimette and seven brothers: Ludger, Thomas-Louis, Joseph, Patrick, Charles, Henri and Edmond Boulianne. Father Fernand Villeneuve led the funeral service June 4, 2007 at Immaculée Conception. Mrs. Baril will be interred at the Val Rita Cemetery. Donations may be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-01

Donat Desbiens Passed away on / Décédé(e) le June 1, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Donat Desbiens le vendredi 1 juin à l'Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 75 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Aurore, une fille, Linda Shadd épouse de Barry de Kapuskasing, deux fils, Michel de Kapuskasing et Gaetan époux de Cyndy de Orangeville, une soeur, Marie-Blanche Beaulieu épouse de Jean de Harty, deux frères, Vital de Kapuskasing et Raymond époux de Myrd de Norwood, ainsi que cinq petits-enfants, Kevin, Suzanne, Cody, Liam et Curtis. Il fut prédécédé par deux soeurs, Jeannette Rouleau et Rose Rouleau, quatre frères, Raoul, Gabriel, Paul-Émile et Ernest. Un service commémoratif aura lieu le mardi 5 juin à 10h30 en l'église Immaculée-Conception avec le Père Fernand Villeneuve comme célébrant. La famille sera reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer comme témoignage de sympathie.Donat Desbiens of Kapuskasing, died at Sensenbrenner Hospital on June 1, 2007. Mr. Desbiens was born on June 14, 1931 in Val Rita. He was a truck driver for Star Transfer. He enjoyed hunting, fishing, playing cards and watching hockey. He is survived by his wife Aurore; one daughter Linda (Barry) Shadd of Kap; two sons: Michel of Kap and Gaetan (Cyndy) of Orangeville; one sister Marie-Blanche (Jean) Beaulieu of Harty; two brothers: Vital of Kap and Raymond (Myrd) of Norwood; and grandchildren Kevin, Suzanne, Cody, Liam and Curtis. Mr. Desbiens was predeceased by three sisters: Jeannette and Rose Rouleau and Juliette Deslaurier and four brothers: Raoul, Gabriel, Paul-Émile and Ernest. Father Fernand Villeneuve led the funeral service June 5 at Immaculée Conception Church. Cremation took place at Hillcrest Crematorium. Donations may be made to the Canadian Cancer Society. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-05-17

Audina Hornby, died at Smooth Rock Falls Hospital on May 17, 2007. She is survived by one son Lloyd (Debra) Hornby, her grandchildren Virginia and Edwin Hornby and also her two sisters, Lucie Pelletier and Thérèse (Jean) Doucet. Mrs. Hornby was predeceased her parents Joseph Lepage and Marie Chouinard; one son George; and brothers and sisters, Arthur, Amédée, Lucien, Georgianna Humphrey, Irène (Dalaire) Lefèbvre, Yvonne Martin and Corinne Sauvé. Father Léo Papineau officiated at the funeral service May 17 at Ste Gertrude church in SRF. Mrs. Hornby will be interred at the SRF Cemetery. Donations may be made to the SRF Hospital. Funeral director was Génier Gauthier Funeral Home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-05-29

Jacques-Olivier Chalifoux [1961-2007] Au C. S. S. S. du Granit de Lac Mégantic, le mardi 29 mai 2007 à l'âge de 46 ans et 1 mois est décédé M. Jacques-Olivier Chalifoux, fils de Mme Marie-Ange CHALIFOUX, demeurant à Lac-Mégantic. La cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi 2 juin 2007 à 13 h 30 À la chapelle du Centre Funéraire du Granit. La famille recevra les condoléances: le samedi 2 juin jour de la cérémonie à compter de 11 h Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation L'urne cinéraire sera remise ultérieurement à la famille. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Marie-Ange CHALIFOUX Il laisse aussi dans le deuil sa grande amie Marthe DUMAS, ses oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-04

Donat Grenier [1921-2007] Au C. S. S. S. du Granit de Lac Mégantic, le lundi 4 juin 2007 à l'âge de 86 ans et 2 mois est décédé M. Donat Grenier, époux de Mme Cécile Busque, demeurant à Lac-Mégantic. Le service religieux sera célébré le jeudi 7 juin 2007 à 14 h en l'église de Sainte-Agnès de Lac-Mégantic. La famille recevra les condoléances: le mercredi 6 juin de 19 h à 22 h le jeudi jour des funérailles à compter de 11 h Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. L'urne cinéraire sera déposée ultérieurement au columbarium du Centre Funéraire Coopératif du Granit. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Jean-Claude (Estelle Rousseau), feu Marcel, Huguette (Camil Daigle). Ses 3 petits-enfants: Stéphane (Chantal Dufresne), Sonia, Steve (Luce Gagnon), ses 5 arrière-petits-enfants: Frédérik, Alice, Antony, Jean-Nicolas, Anne-Sophie. Il était le frère de: feu Fédora (feu Alcide Gilbert), feu Rosa (feu Camille Parent), feu Yvonne (feu Lucien Hallée), feu Alcide (feu Marie-Rose Doyon), feu Wilfrid (Rosalma Turcotte), feu Rosaire (Jeannine Lapointe), feu Georges, feu Armand (Laurianne Couture), feu Roland (Rollande Couture). Il était le beau-frère de: feu Rose-Alma (feu Delphis Lecours), Hermance, feu Lionel (feu Simone Leclerc), feu Armand (feu Yvette Labrie), feu Raoul (Graçia Lapierre), feu André (feu Jeanne Busque), feu Lorenzo (feu Gertrude Lapierre), Roland (Adrienne St-James), Hélène, feu Gérard (Claudette Isabel). Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux amis, amies. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à La marche des miracles.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-05-31

Guy Corriveau Date de naissance 1933-09-23--Date de décès 2007-05-31 À Châteauguay, le 31 mai 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Guy Corriveau, époux de Mme Lise Martineau, résidant à Beauharnois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles : Guylaine (Michel) et Josée (John), ses trois petits-enfants : Marine, Samuel et Andrew, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé dimanche le 3 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi le 4 juin de 9 h à 10 h 45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu lundi le 4 juin à 11h en l'église St-Clément, 183, chemin St-Louis, Beauharnois. Inhumation au Cimetière de St-Clément. Nous tenons à remercier tout le personnel du département d'oncologie ainsi que ceux du service palliatif au Centre Hospitalier Anna Laberge. Vous êtes de vrais anges. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CHAL.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-05

KLOOS, John George - Passed away unexpectedly and peacefully, at Orillia Soldiers Memorial Hospital, on Tuesday June 5th, 2007, in his 77th year. John, beloved husband of Patricia (Pat). Loving father of Steven and his wife Leah of Omemee, Catherine Shaw of Collingwood, Gordon and his wife Donna of Toronto and Pat and her husband Kerry Martin of Wasaga Beach. Dear grandpa of Jennifer, Jason, Erin, Ryan and Lisa. Predeceased by his brother Matthew. A Memorial Service was held on Thursday June 7th, 2007 at 11:00 AM at CHATTERSON FUNERAL HOME, 404 Hurontario Street, Collingwood. www.chattersonfuneralhome.com 10687553

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

VARRIANO, MARIO - peacefully at his residence, Hawkestone, on Wednesday, June 6, 2007, at the age of 68. Mario Varriano, beloved husband of Rosa Varriano (nee Selvaggi). Loving father of Anna Varriano, Gino Varriano & his wife Janet, Lili Varriano and predeceased by Giuseppe Joe Varriano. Loved Nonno of Stefania, Jessica, Alexandra, Christina, Myles, Emily & Ella. Survived by his brother Giovanni and sisters Gina & Rita. The family will receive friends at the Doolittle Chapel of Carson Funeral Homes, 54 Coldwater Street East, Orillia (705) 326-3595, from 2-4 & 7-9 P.M. Friday. Then to the Church of the Guardian Angels, 115 West St. N., Orillia for Mass of Christian Burial on Saturday, June 9, 2007 at 10:30 A.M. Following the Mass, Mario will be entombed in the family mausoleum at St. Michael's Cemetery, Orillia. If desired, memorial donations can be made to the Canadian Cancer Society or a Mass Card would be appreciated. Parish Prayers will be said in the Doolittle Chapel Friday evening at 6:45 P.M. Online Messages of Condolence are welcomed at www.Carson FuneralHomes.com A Memorial Tree will be planted by the Doolittle Chapel of Carson Funeral Homes. 10691135

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-07

POOK, Sister Juliana (Julia Helen) - entered Eternal Life on Thursday, June 7, 2007, in Chatham, Ontario. She was born in London, Ontario in 1916, the daughter of the late John Philip and Veronica (Pace) Pook. She entered the Ursuline Religious of the Diocese of London in 1935. During those years she served the Ursuline Community as a music teacher in St. Ursula's and Glengarda, Windsor, Blenheim, St. Angela's and Brescia, London and Toronto. While living at Brescia University College in London, Sister worked with Senior Citizens. She is survived by one sister, Sister Mary Doris Pook, OSU. She is predeceased by brothers Fred, George and Philip. Relatives and friends are invited to join the Ursuline Community at a prayer service to be held on Friday, June 8, 2007 at 7:00 p.m. in the Kiva at Villa Angela, 20 Merici Way, Chatham. The Mass of Resurrection will be celebrated on Saturday, June 9, 2007, at 10:00 a.m. in the Kiva at Villa Angela, 20 Merici Way, Chatham. Interment will be in St. Anthony's Cemetery, Chatham. Donations in memory of Sister Juliana may be made to “Chatham Ursuline Charities” or to the charity of your choice. Online condolences welcomed at www. peseski.com The Hinnegan-Peseski Funeral Home Chatham, is in charge of arrangements. Hinnegan-Peseski Funeral Home 519-352-5120 10690884

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

BECHAMP, Eunice Mary Joyce - Peacefully in the Palliative Care Unit at Marianhill, Pembroke on Wednesday, June 6th, 2007 at the age of 73 years. Eunice Bechamp (nee Lavallee) of 461 Eganville Rd, Pembroke, dear mother of Andrew Bechamp (wife Claire), Colagne, NB; Pauline Madrygar (husband Tommy), Chapeau; David Bechamp (wife Andrea), Chapeau; Jacqueline Boucher (husband Jim), Pembroke; Patrick Bechamp (wife Dorothy), Pembroke; and Ann-Marie Leclair (husband Mike), Longlac, ON. Gramma to 12 grandchildren and 1 great- granddaughter. Former wife of Paul Bechamp. Daughter of the late Urban and Olive Lavallee (nee Malone). Sister of Lennox Lavallee (wife Olive), Sudbury; Terri Wickham (husband late Francis), ValCaron, ON; Carmelita Stevens, North Bay; Sheila Stacey (husband late Arthur), Chapeau; and Esther Turner (husband Fred), North Bay. Predeceased by brothers Chester and Emmett Lavallee; and sisters Rita MacDonald, Edrina Gray, and Velma Law. Respecting Eunice's wishes, there will be no visitation. Cremation. A Memorial Service will be held in St Alphonses Church, Chapeau on Saturday, June 9th at 2 p.m.. Interment of ashes in St. Alphonses Cemetery, Chapeau. Family will receive friends at St. Alphonses Church, Chapeau before the Funeral Mass from 1 to 2 p.m. (As an expression of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated). Arrangements by the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, Pembroke. 10691182

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-05

PELLETIER, Martine - 1961-2007 - The family announces with great sorrow her unexpected death on Tuesday June 5th, 2007 at the age of 46 years. Loving mother of Melissa Renaud (Mike Richard) of Timmins. Dear sister of John Pelletier (Paulette) of Timmins, Diane Gamache (Ron) of Oshawa, Monique Pelletier (Moe Cté) of Sudbury, Lise Pelletier of Toronto, Shirley Pelletier of Sudbury, Patrick Pelletier (Yvonne) of Edmonton, Pearl Pelletier (Joel) of Timmins, Evan Pelletier (Brigitte) of Timmins and Jackie-Lee Pelletier of Kitchener. Martine is survived by Melissa's father Marcel Renaud and by several nieces, nephews and cousins. Predeceased by her parents Rachelle Desrochers (1977) and Martin Pelletier (1987). Funeral service will be held on Saturday June 9, 2007 at 2 pm in the funeral home chapel. Remembrance donations made to the Canadian Cancer Society or to the Ontario Heart and Stroke Foundation will be greatly appreciated. The family will receive friends on Saturday June 9 from 12 p.m. (noon) to 2 p.m. at the MAISON FUNÉRAIRE LESSARD- STEPHENS FUNERAL HOME. (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com 10691879

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-08

GRAVES, Glenn Douglas (VE3ITI)- Leaves behind his wife Betty and sister Daisy Winskel, his children Glenn Palmer, and step-children Debbie Hughes, Ruth Ann Woods, Tim and Paul Duesling. Caring grandfather of Julie (Vots) Stark, Jennifer, Kristie and Christopher Palmer, and step grandchildren Elwone and Katie Partridge, Misty, Brittany and Abby Woods, Ryan, Jennifer, Miranda, Samantha, and Jordon Duesling. Glenn has a great-granddaughter Breanna Palmer and step great- granddaughter Carrie Alla Partridge. He leaves 3 sisters-in-law, Georgina, Jean and Melba Agnew. Predeceased by his first wife Hazel Palmer (Agnew), his brother Donald and sister Dorothy Smith. Glenn was a Canadian Amateur Radio Operator for 30 years. He taught amateur radio to blind students at the W. Ross MacDonald School for many years. He was a carpenter by trade and was a maintenance carpenter at the BGH for 26 years. Glenn was a faithful member of Immanuel Baptist Church for many years. He will be missed by his family, friends and HAM listeners. Friends will be received at the BECKETT-GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue on Sunday from 2- 4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Monday at 11:00 a.m. Interment Vanessa Cemetery. Donations to Immanuel Baptist Church or Canadian Cancer Society would be appreciated. A tree will be planted in memory of Glenn in the Beckett-Glaves Memorial Forest. www.beckettglaves.com 10691448

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

CROMWELL, Dawna Edith Graham - Passed away peacefully at the Brantford General Hospital on Wednesday June 6, 2007, in her 49th year. Loving mother of Tanya Cromwell (Lance Guiboche) and Jeremy Cromwell. Cherished grandmother of Samantha and the late Issiah Guiboche. She is survived by her sisters Dorothy and Bill Stonehouse, Marg Miller and Jerry Bowen, Phyllis Hall and Ronny, Marlene and George Hunter, Hazel and Jim Whyte, Helen, Cathy Kusch, Sherry and John Leeb and by her brothers Harold Cromwell, Morgan and Diane, Keith and Donna and Bill Kusch. Dawna is predeceased by her parents George and Cynthia Cromwell (nee) Sewell and by sister Vivian Kusch and brothers George Cromwell Jr. and Thomas Cromwell. She is survived by her many nieces and nephews. Friends will be received at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE 30 Nelson Street on Monday June 11, 2007 from 2-3 pm. A funeral service will be held in the chapel at 3 pm. Cremation to follow. A special thanks to the nurses and staff of SP-7 of the B.G.H. Donations may be made in Dawna's memory to the Canadian Cancer Society. 10690780

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-05

BYERS, Patricia Diane Mary - Peacefully with her family by her side on June 5, 2007 at York Central Hospital in her 73rd year. Daughter of the late John and Marguerite McCabe. Loving wife of the late Ross Byers. Beloved mother of Jonathon, Amelia and her husband Daniel Miller and Elizabeth and her partner Steven Noonan. Loving sister of the late Terry McCabe (the late Eileen), Shirley McCabe (the late Freda) and Jack McCabe (Loyola). Survived by her beloved sisters Joan Freedman (the late Bill), Beverley Seemungal (Frank), Barbara Colantonio. Will also be missed by her many nieces, nephews and dear friends. Friends and family may call at the MARSHALL FUNERAL HOME, 10366 Yonge Street, Richmond Hill (4th traffic light north of Major Mackenzie Dr.) on Friday, June 8 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be held on Saturday, June 9 at 9:30 a.m. at Our Lady Queen of The World Catholic Church, 10411 Bayview Ave., Richmond Hill. Interment and reception to follow. If desired, memorial donations may be made to The Heart and Stroke Foundation or The Canadian Cancer Society. 10691684

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

SOUTH, Helen Patricia (Quinn) - Suddenly at Bluewater Health - Mitton St. Site, Sarnia on Wednesday June 6, 2007. Helen Patricia South (Quinn) age 48 years of Courtright. Beloved wife of Robert. Loving mother of Jim of Edmonton, Steve and Amy of Alvinston, Stacey of Oakville and Tracy and Andy of Sarnia. Dear grandmother of Natasha, Brittny, Braydon and Abigale. Also survived by her mother, Alice Quinn of Froomefield; her brothers, Gary and Dorene Quinn, Rick and Dora Quinn, Tim and Lynda Quinn, John and Debbie Quinn and Brian and Joanne Quinn; her brothers-in-law, Larry and Linda South, Dave and DeDee South and Alan and Bea South and by many aunts, uncles, nieces and nephews. Predeceased by her father James Quinn; her father-in-law and mother-in-law, Clare and Dorothy South. Friends will be received at the KNIGHT FUNERAL HOME 588 St. Clair Parkway, Corunna on Friday from 2-4 & 7-9 p.m. where the funeral service will be held at 11:00 a.m. Saturday. Interment Froomefield Cemetery. As expressions of sympathy friends who wish may send memorial donations to the Sarnia Organ Donor Awareness or to the charity of one's choice. Knight 519-862-2845 10690824

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-07

BENYO, Edna Mary - Passed away peacefully at Lundy Manor in Niagara Falls on Thursday June 7, 2007 at the age of 65. Dear wife of Steve Benyo. Loving mother of Steve (Nancy) Benyo of Oakville and Yvonne (Jim) Diodati of Niagara Falls. Cherished Nana of Eric and Sarah Benyo and Olivia, Mya and Jimmy Diodati. Dear sister of Margaret (Richard) Glushkoff and beloved aunt of Ryan Glushkoff. Edna had worked for 20 years as an administrative assistant at Wright Fuels. She was a member of the University Women's Club and the St. Catharines Roadrunners running club. Edna was also a long time parishioner and lector at Our Lady of the Scapular Church. Edna touched a lot of lives in her lifetime and she will be sadly missed and lovingly remembered by her many close friends. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. Niagara Falls visiting Saturday, 7-9 p.m. and Sunday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass Mass in celebration of Edna's life will be held on Monday at 10:00 a.m at Our Lady of the Scapular Church. Cremation will follow with interment at a later date in Fairview Cemetery. The Vigil for Edna will be celebrated Sunday at 3:30 p.m at the funeral home. In memory of Edna donations to the G.N.G.H Palliative Care Unit would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 10691884

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

NEWELL, Stewart Alexander - (RCAF 1951~1971) - In Durham Wednesday, June 6, 2007. Stewart Newell of Durham in his 80th year. Husband of the late Marion (nee Corvec). Loving father of Kimberly (Kenneth) Fry of Durham, Kevin (Laine) of Victoria, B.C., Brian (Kimberly) of Halifax, N.S. and Heather (Donald) Marshall of Durham. Dear brother of Margaret (Charles) Morrison of Bakersfield, CA. Sadly missed by his grandchildren Christopher, Angela and Cheryl Fry, Rachel Newell and Chris Marshall. Predeceased by his sister Louise Bawden and survived by his brother-in-law George. The family will receive friends at the FAWCETT-McEACHERN FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, Durham Friday from 2-4 PM and 7-9 PM. Funeral Service will be held in the Funeral Home Chapel at 11 AM on Saturday, June 9, 2007. Interment Durham Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Heart & Stroke Foundation or the Durham Cemetery would be appreciated. 10690978

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

DOUCET, George At the Foyer Richelieu Welland on June 6, 2007, Mr. George Doucet of Welland in his 79th year. Loving father of Marc Doucet and Louise (Richard Marcotte) both of Welland. Dear brother of Léon Doucet, Arthur Doucet and Bernadette Goulet. He will be sadly missed by his 4 grandchildren Michael Marcotte, Allen Marcotte, Michelle Doucet and Sarah Doucet and one great grandchild Justin Marcotte. Predeceased by his parents Arthur and Maria Doucet, sisters Jeanette, Georgette and brother Raymond. Years ago, George was a member of the Dart League at the Club Social and helped out with collection on Sundays at Église Sacré Coeur. The family will receive their friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main St., Welland Saturday, June 9, 2007 from 9 a.m. until the memorial service at 10 a.m. in the chapel. Interment will follow in Holy Cross Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Heart & Stroke Foundation will be appreciated by the family. 10690895

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

COONEY, Raymond Harry - Passed away peacefully with his family at his side at the Trenton Memorial Hospital on Wednesday June 6th, 2007, in his 82nd year. Loving son of the late Harry and Viola Cooney. Beloved husband of Barbara (nee McMaster). Fondly remembered by his family Margaret Winter, Betty and Al Eros, Peter and Elizabeth McMaster, Sheila Conley, Joan and Archie Madill, and Rhea Bellamy. Predeceased by his brothers-in- law Robert and David McMaster. Also cherished by his many nieces and nephews. The family will receive friends at the WALAS FUNERAL HOME 130 Main St., Brighton (613-475-2121) on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Service will be held from Evangel Pentecostal Church (30 Butler St. East, Brighton) on Saturday June 9th, 2007 at 1:00 p.m. Pastor Lorne Andrews and Pastor Robert Donnan officiating. Interment Mt. Evergreen Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Brighton Community Care would be appreciated by the family. On-line condolences available at www.walasfuneralhome.com 10691134

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-03

CLOSS, William (Bill) - Peacefully at Kingston General Hospital with his family at his side on Sunday June 3, 2007, in his 68th year. Loving husband of Marcelle (nee Filon). Loving father of Cathy Vandenhoven of Oshawa and Michael Closs of Courtice. Dear Pepere of Kurtis Vandenhoven. Predeceased by his parents Peter & Kathleen Closs and his brothers Robert & Carl. Bill had a short but valiant fight against Lung Cancer. He was also a long time member of the Knights of Columbus. He will be fondly remembered by many special neighbours, friends, family and co-workers, also not forgetting his special little friends Co-Co & G.G. at home. Cremation has taken place. Funeral Mass of Christian Burial will take place at St. Peter's Church on Saturday June 9, 2007 at 9 a.m. Father McNally officiating. Interment of cremated remains at Mt. Calvary Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Cancer Society would be appreciated by the family. Online guest book & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10685325

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-08

OUELLET, Leo A son domicile le 8 juin est décédé à l'âge de 68 ans et 6 mois M. Léo Ouellet domicilié à Thetford Mines (secteur Black-Lake) Il était le père de Stéphane Ouellet (Danielle Roy) et de Martin Ouellet (Nathalie Brochu), le grand-papa de Melissa, Sabrina et Alexandra Ouellet, de Dave et de Melissa Gagnon, le frère de Denise Ouellet (René Sauvageau). Il laisse également de nombreux autres parent et amis La famille recevra les condoléances dimanche de 19 à 22 hres ainsi que lundi jour des funérailles à compter de midi à la Résidence funéraire J.A. Savoie et Fils (Guy Ferland directeur) 831, rue St-Louis Thetford Mines (secteur Black-Lake) Le service religieux sera célébré lundi à 14 hres en l'église St-Désiré du Lac-Noir. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.A. Savoie et Fils Ltée 831 rue St-Louis Thetford-Mines (Black Lake), Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-08

OLIVEIRA, Rui MONSIEUR RUI OLIVEIRA 1963-2007 décédé subitement le vendredi 8 juin 2007, à l’âge de 44 ans. Prédécédé par son père, Manuel Pereira Oliveira, il laisse dans le deuil sa mère, Maria Nazaré Mendes, deux soeurs : Maria Manuela Oliveira (Bill McLean) d'Ottawa et Lucia (Emanuel Melo); ses neveux et nièces : Victor Leal (Betsy Rocha) et leur garçon Zachary, Marc Leal et leur père, Joao Adelino Leal, Tania Melo (Nuno Cabral) et Michael Melo. Il laisse également son oncle et parrain, Oldemiro Oliveira (Filomena Menezes) de New Bedford, E.U., un oncle, Jose Ferreira (Maria Nunes) de Stoughton, Mass. E.U.; deux tantes : Béatrice Oliveira (Manuel Goncalves) et Maria Romualda Oliveira (Joao Borges) de Terceira, Portugal, ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES : le dimanche 10 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22h, et le lundi 11 juin de 9 à 10h30. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le lundi 11 juin à 11h, à l’église Notre-Dame-de-Fatima, rue Hanson, Gatineau (Hull), Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289 Pour vos messages de condoléances par télécopieur(819)771-7066 ou Par courriel à slegaultmf @bellnet.ca. Vous pouvez consulter les avis de décès au www.avisdedeces.ca Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 81 boulevard St-Laurent Hull, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-08

LAFLAMME, Napoléon ( Monsieur Napoléon Laflamme) Au CSSS Côte de Gaspé le 8 juin 2007 est décédé à l’âge de 81 ans et 2 mois, monsieur Napoléon Laflamme époux de feue Dame Simone Dufresne demeurant à Rivière-au-Renard. Il laisse dans le deuil 1 fils (Onil) 2 frères, 4 sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances mardi le 12 juin à compter de 19 heures au salon funéraire Harris Gleeton inc. situé au 125 boulevard Renard Ouest à Rivière-au-Renard. Les heures de visite sont de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l’Église de Rivière-au-Renard mercredi le 13 juin à 15 heures et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à midi. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Harris Gleeton inc. de Rivière-au-Renard. Toutes marques de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Gaspé. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Harris Gleeton inc. 125 boulevard Renard Ouest Rivière-au-Renard, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-08

GILL, Roger GILL, ROGER 1926-2007 À Montréal, le vendredi 8 juin 2007 est décédé, à l'âge de 80 an(s), ROGER GILL époux de Thérèse Nourie. Outre son épouse il laisse dans le deuil sa soeur Madeleine , son frère Gaston, sa belle-soeur Anita.Ses neveux nièces parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, boul. Sherbrooke Est à Montréal, le vendredi 15 juin 2007 à 9:30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 12:30 en la chapelle du complexe. et de là au Repos St-François D'Assise. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à La Fondation de l'institut Nazareth & Louis Braille seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-08

CÔTÉ, Camil Est décédé, entouré des siens, à la Résidence du Bon-Temps de Roberval, le 8 juin 2007, à l’âge de 73 ans, M. Camil Côté, époux de feu dame Irène Dubois, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le dimanche 10 juin 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 11 juin 2007 à 14 h à l’église Saint-Jean-de-Brébeuf de Roberval. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Il laisse ses enfants : Claude (Lina Laflamme), Michel (Élise Archambault), Yvan (Martine Turgeon), Janine (Martin Boily), Raynald (Marie-Christine Bolduc); ses petits-enfants : Marc, Alexandre, Isabelle, Stéphanie, Véronique, Frédéric, Marie-Pier, Benoit, Mathieu et Vincent; ses 2 arrière-petites-filles : Coralie et Émy-Ann. Il était le frère de : feu Léonce (Marie-Rose Miousse), feu Bella (feu René Racine), feu Laval (Georgette Guénard), Carmelle (feu Léger Tanguay), Monique (feu Marcel Lesage, feu Charles-Eugène Fortin), feu Louis-Georges (Marie Tremblay), feu Georgette (Florent Desbiens), Claudette (Jean-Marie Guay), Guy (Rachèle Courtois); le beau-frère de : feu Richard Dubois, feu Claire Dubois (feu Fernand Proulx), Lina Dubois (feu Claude Chiasson), feu André Dubois (Yvonne Blanchette), Louise Dubois (Jacques Lebeau), Gilles Dubois (Camillia Gignac), feu Guy Dubois, Gisèle Dubois (Gilles Bouchard), feu Réginald Dubois (Christine Turgeon), feu Francis Dubois (Johanne Audet), Réjean Dubois (Carole Larivée). Également, il laisse une grande amie de la famille : Rachèle Morin, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb 3e degré. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc Leclerc Ltée 100 rue Paré Roberval, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-08

ALLARD, Gabriel dit Gaby Au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 8 juin 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Gabriel dit Gaby Allard, époux de dame Claire Hodgson, demeurant au 506, rue St-Pierre, Rivière du Loup. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée, 39, rue Delage, Rivière-du-Loup, le dimanche 10 juin 2007 de 19 h à 22 h et le lundi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le lundi 11 juin 2007 à 11 heures, en l'église de Saint-François-Xavier et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil : son épouse Claire, sa fille Renée (Richard St-Pierre), ses petits-enfants : Joannie (Martin), Marie-Claude (Marc-André), ainsi que les membres des familles Allard et Hodgson. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHRGP, 75, rue Saint-Henri, Rivière-du-Loup Qc G5R 9Z9 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-05-23

Philippe Albert Passed away on / Décédé(e) le May 23, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Philippe Albert le mercredi 23 mai 2007 à Timmins à l'âge de 80 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Fernande Albert de Moonbeam; 2 fils: Claude époux de Donate Gagnon d'Orléans, Luc époux de Lina Lévêque de Kapuskasing; 1 fille: Diane épouse de André Boudreau de Kapuskasing; 6 soeurs: Cécile Barette de Val d'Or, Thérèse Ratté de Fauquier, Normande Blanchette d'Alliston, Jeannine Lambert de Kapuskasing, Azeline Ratté de Fauquier, Carmelle Poisson de Fauquier; 2 frères: Raymond Albert de Fauquier, Ghislain Albert de Toronto; 7 petits-enfants: Dany, Eric, Yanik, Julie, Annie-Claude, Caroline et Marie-Claude. Il était prédécédé par un fils, Pierre, ses parents Pierre et Thérèse Albert; 4 frères: Benoit, Antoine, Marcel, Constant, 1 soeur: Marie-Claire. La Célébration Eucharistique a eu lieu le samedi 26 mai, 2007 en l'église Nativité-de-Marie, Moonbeam avec le Père Jean-Guy Mailloux comme célébrant. L'inhumation a suivi au cimetière de Moonbeam. La famille sera reconnaissante de dons à l'Association canadienne du diabète comme témoignage de sympathie.  Philippe Albert of Moonbeam, died at Timmins and District Hospital on May 23, 2007. Mr. Albert was born on May 1, 1927 in Authier, Quebec. He was a heavy equipment operator. He was a member of the Knights of Columbus, fourth degree and enjoyed spending time at his cabin, snowmobiling, going into the woods, bicycling, walking and working with wood. He is survived by his wife Fernande; two sons: Claude (Donate Gagnon) of Orleans and Luc (Lina Lévêque) of Kapuskasing; daughter Diane (André) Boudreau of Kap; six sisters: Cécile Barrette of Val D’Or, Thérèse Ratté of Fauquier, Normande Blanchette of Alliston, Jeannine Lambert of Kap, Azeline Ratté of Fauquier and Carmelle Poisson of Fauquier; two brothers: Raymond Albert of Fauquier and Ghislain Albert of Toronto; and seven grandchildren: Dany, Eric, Yanik, Julie, Annie-Claude, Caroline and Marie-Claude. Mr. Albert was predeceased by his parents Pierre and Thérèse; son Pierre; four brothers: Benoit, Antoine, Marcel and Constant and one sister: Marie-Claire. Father Jean-Guy Mailloux officiated at the funeral service on May 26, 2007 at Nativité de Marie. Mr. Albert will be interred at the Moonbeam Cemetery. Donations may be made to the Canadian Diabetes Association. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

BURKE,PHYLLIS (nee FLETCHER) Passed away at the Guelph General Hospital, on Wednesday, June 6, 2007. Phyllis Burke, in her 88th year, was the beloved wife of the late Phil Burke (1998). Loving mother of Lynda Rae Burke of New Brunswick, and Lesley Craig of Guelph. Cherished grandmother of Julia, Krista and David. Loving sister of Hope Home of Guelph, Francis (Jim) Cockburn of Sault Spring Island, B.C., Eli (Lenora) Daigle of Nassagaweya, and Claude (Joyce) Johnson of Goderich. Resting at the Gilbert MacIntyre and Son Funeral Home, Hart Chapel, 1099 Gordon Street, Guelph, on Sunday, June 10, 2007 from 7-9 p.m. A funeral service will be held at Arkell United Church, 600 Arkell Rd., Arkell, Ontario, on Monday, June 11, 2007 at 1:00 p.m. Interment, Ebenezer Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Hospice Wellington would be appreciated by the family (Cards available at the funeral home 519-821-5077 or send condolences to www.gilbertmacintyreandson.com) Friday, June 8, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-04-10

Josef Szor It is with great sorrow we announce the passing of Josef, at the age of 45, on April 10, 2007 in Vancouver, British Columbia. He will be sadly missed by his mother Marie, father George (Doreen), brothers George (Pam), Rick (Elaine), Don (Pam), Joe (Susie), sister Ilona (David) and all his aunts, uncles, nieces, nephews, cousins and his special cousins, Julius and Frank. Josef will be remembered for his love of art, poetry, music and hugs. Celebration of Josef’s life will take place on June, 11, 2007 at 7:00 p.m. at the Hope Centre Inc. 240 Powers Street. Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

MC MILLAN, Claude 1925 - 2007 À Montréal, le 6 juin 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé Claude Mc Millan, époux de Mme Marthe Blain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Claire), Louise (Jean), ses petits-enfants Julie et Simon, ses frères René, Donald (Lise), ses soeurs Marguerite (Maurice), Isabelle, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le lundi 11 juin 2007 à 11 h à l'église Marie-Reine-des-Coeurs, située au 5905, rue Turenne, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: dimanche le 10 juin 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, lundi à compter de 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Paru le 2007/06/08 dans La Presse TXDM9828

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-01

MME YVETTE PELCHAT NÉE YVETTE BÉCHARD 1922-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. AMOS: Est décédée le 1er juin 2007 à Amos, à l’âge de 85 ans, Mme Yvette Béchard Pelchat, domiciliée à Amos, épouse de feu Louis Pelchat. Mme Yvette Béchard Pelchat laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marie (feu Diane Tanguay), Clément (Lise Hébert), Rosaire (Nicole Hébert), Jeannette (Réjean Marchand), Denis (Pauline Giguère), Ida (Roland Labrecque), Nicole (Denis Ménard), Raymond (Suzanne Bourgelas) et Carole (Gaétan Dufour); ses 25 petits-enfants et 23 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Gérard (Laurette Langevin), feu Louistte (feu Léonidas Larochelle), Irène (Gilles Cossette), Rosanne, Anita (Alphonse Labrecque), feu Lucien (Andrée Dupuis), Lucienne (feu Jean-Pierre Lamarre), Fernande (Jack Rose), Thérèse (Michel Simard) et Rénald; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu lundi, le 4 juin 2007 à 10h30, en l’Église Christ-Roi d’Amos. L’inhumation du corps suivra au cimetière d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-04

MOHR, Gertrude - On June 4, 2007, Gertrude Mohr suddenly passed away. Gertrude is survived by her son, Steven Mohr (Calgary, Alberta), and brother & sister-in-law, Gerhard & Elfriede Schuckert (Kingston, Ontario),. Gertrude was predeceased by her husband Alfred Mohr, who passed away in April, 2007, and her daughter-in-law Claire Mohr. May she be in God's graces. Gertrude will always be remembered for her energy, enthusiasm, and caring for those around her. For her giving of body and soul, she was loved by all who knew her. She will be sorely missed by family and friends. A special thank you to Nancy for her wonderful friendship and help. To honor Gertrude's wishes, there will not be a visitation or Funeral Service. Family request donations be made to the charity of your choice in lieu of flowers. Arrangements entrusted to KINGSTON CREMATION SERVICES, 613-634-0463 10690320

Source : Kingstonthisweek, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

NADEAU Claude NADEAU (M. Claude) Le 6 juin 2007, est décédé à sa résidence, paisiblement dans son sommeil, à l'âge de 57 ans, M. Claude Nadeau, fils de feu Mme Clarence Gravel et de feu M. Philippe Nadeau, demeurant rue Joliette, secteur Kénogami. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le samedi 9 juin 2007 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 juin 2007 à 11 h à l'église Notre-Dame-de-la-Paix et simultanément aura lieu une célébration commémorative pour sa soeur, Mme Diane Nadeau, épouse de M. Jean-Paul Gagnon, décédée le 18 février 2007 à l'âge de 54 ans, à Baie-Comeau. Les cendres de M. Claude Nadeau et de Mme Diane Nadeau Gagnon seront déposées au cimetière Shipshaw. M. Claude Nadeau était le frère de: feu Raymonde Nadeau (Roland Lévesque), Léo-Paul (Cécile Plourde), Claire (Roland Roy), feu Diane (Jean-Paul Gagnon), feu Yolande (Yvon Cyr), Jacqueline (feu Henri Perron), Louise (Henri Cauchon), Jocelyne (Marcellin Boudreault), Nicole (Jacques Truchon). Il laisse également dans le deuil: ses neveux et nièces: Claude, André, Stevens, Annie, Pierre, Marc, Nathalie, Carl, Mélanie, Mickaël, Yves, Emilie, René-Antoine, Yan, Francis et Caroline; ses petits-neveux et petites-nièces: Alex, Olivier, Sophie, Maxime et Léa-Rose ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation canadienne de la dystrophie musculaire. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/06/08 dans Le Quotidien GUCD9468

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-04

Au Centre de santé de Thetford Mines, le 4 juin 2007, est décédée à l'âge de 84 ans et 2 mois, Mme GERTRUDE DAIGLE, domiciliée autrefois sur la rue O'Meara à Thetford Mines. Elle était la soeur de feu Jeannette (feu Adrien Jolicoeur), feu Marcelle, feu Paul, feu Laurette (feu Pierre Bernier), Rolande (feu Grégoire Roy), Madeleine (Paul Pomerleau), Monique (feu Jacques Dussault), Fernand (Françoise Rousseau), elle laisse également de nombreux neveux et nièces. Le service religieux a été célébré en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-05-30

À Trois-Rivières, le mercredi 30 mai 2007 est décédée à l'âge de 76 ans madame Jeannine Bélisle Campbell, épouse de feu J.Y.L. Campbell demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille a accueilli parents et amis au Centre funéraire Yves Houle, 130 rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 2 juin à 14 h en l'église Sainte-Thérèse, inhumation au cimetière Saint-Pierre. Mme Bélisle Campbell laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Camille Desmarais), Denis (Lyne Champoux), sa petite-fille Caroline, son frère Roger Bélisle, sa belle-soeur Marie Paquette (feu Rolland Bélisle); ses beaux-frères et belles-soeurs Richard Campbell (Rose), René Campbell (feu Gemma), Léo Campbell (Huguette), Pierrette Campbell (Fernand), Simone (Feu Laurent Campbell), Jeanne D'Arc (feu Lester Campbell); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-03

À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le dimanche 3 juin 2007 est décédée à l'âge de 84 ans madame Aliette Bernard, épouse de feu Denis Neveu demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil, autrefois de Drummondville. Mme Bernard Neveu a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130 rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 6 juin à 14 h en l'église Immaculée Conception et de là au crématorium Yves Houle. Mme Bernard Neveu laisse dans le deuil ses enfants Gisèle (Robert Leclerc), Gaston (Linda Prince), Roger (Hélène Fortin), Gaétan (Chantal Lamontagne), Johanne; ses petits-enfants Mathieu, Janick, Andréanne, Josian, Valérie, Alexandre, Jean-François, Olivier, Julie, Audrey; ses arrière-petits-enfants Anika, India, Vincent, Xavier, Lyssia, Noah; ses frères et soeurs Marcel (feu Pauline Lemoyne), Clément (feu Yvette Boisjoli), feu Jean-Louis (Linda Demers), Lucien (feu Jésuette Racicot), Marie-Paul, Annette (feu Paul-Auguste Marcoux), Camille (Rita Charrette), Jean-Guy, Jacqueline (Réal Boisjoli), Thérèse (Réal Boisvert), Marie-Claire (Lucien Croteau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Neveu; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s, tout spécialement Roméo (Méo) Boisjoli.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-05-28

À Sherbrooke, le lundi 28 mai 2007 est décédé à l'âge de 62 ans monsieur Gustave Boisvert, fils de feu Agenor Boisvert et de feu Jeannette Turcotte demeurant à Saint-Félix-de-Kingsey. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis le samedi 9 juin à 11 h au Centre Funéraire Yves Houle, 6088 rue Principale, Saint-Félix-de-Kingsey. Les funérailles auront lieu le samedi 9 juin à 14 h en l'église Saint-Félix-de-Kingsey. M. Boisvert laisse dans le deuil ses enfants feu Mario Boisvert, Sylvio Boisvert (feu Josée Collard) et Régent (Cathy Contant); ses frères et soeurs Jeanne Mance (feu Fernand Vallée), feu Germaine (feu Georges-Aimé Ferland), Rose-Ange (feu Fernand Côté), feu Gisèle (Florian Decotret), feu Doris (feu Floribert Brissette), Lisette (Yvon Daneau), Roland (Andrée Roy), Florent (Denise Joyal), Louise (Jean-Marie Rivard), Jocelyne, Robert (Denise Gagnon), feu Roméo (Jocelyne Morin), Alain (Céline Champagne), Anita (Bertrand Morin), Gilles (Marie-Blanche Robichaud); ses oncles et tantes, ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-02

À Drummondville, le samedi 2 juin 2007 est décédée à l'âge de 88 ans madame Rose-Aimée Lefebvre Pérusse, veuve de monsieur Émile Pérusse, fille de feu Désiré Lefebvre et de feu Héléna Beaudet demeurant à Drummondville. Les funérailles de madame Lefebvre Pérusse auront lieu à l'église Saint-Frédéric le samedi 9 juin 2007 à 15 h. La famille de Mme Lefebvre Pérusse accueillera parents et ami(e)s à l'église à compter de 14h15 pour recevoir les marques de sympathie. Mme Lefebvre Pérusse laisse dans le deuil ses enfants Shirley Lavoie (Claude Martel), Donald Lavoie (Linda Leclerc); sa belle-soeur Marthe Lavoie (feu Maurice Dufour), résidant à Drummondville; ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer ou en offrandes de messes seraient grandement appréciés.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

CHENNETTE, John "Jack" Suddenly at home on Wednesday, June 6th, 2007, Jack in his 63rd year. Beloved husband of Paulette. Loving father of Denis (Manon), Michel (Grace) and Tracy. Pepere to Philippe, Roch, Michela and Julia. Family will receive friends on Monday, June 11th at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) from 2 to 4 p.m. and 6 to 8 p.m. Funeral Service will be held on Tuesday, June 12th, in the Pincrest Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers donations to the Diabetes Association or have a Mass said would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/8/2007 - 6/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-08

Date de décès : 2007-06-06

McPHADDEN, Rev. John At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Wednesday, June 6, 2007. Loving brother of Marianne MacDougall (Stephen) of Martintown. Cherished uncle of Tyler, Meaghan, Kelsey and Kyle MacDougall. Dear son of the late Jack McPhadden and the late Elinor McDermid. Funeral Service will be held at St. Andrew's Presbyterian Church, Maxville on Sunday, June 10, 2007 at 4 pm. Interment of cremated remains at a later date. Funeral arrangements are under the care and direction of the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 20 Main St. Maxville (613-527-2898). As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. As a Memorial to John a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com Published in the Ottawa Citizen on 6/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON