Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-27

BARTER, Mabel Florence - Peacefully at St. Joseph's Lifecare on Sunday, May 27, 2007 in her 86th year, Mabel Barter, beloved wife of the late Lawrence C. “Bus” Barter (June 8, 1979). Loving mother of Larry and his wife Patricia, Lynda Weaver and her husband Carl, all of Brantford. Predeceased by her sister Elizabeth Downie and by her brother Joseph Martin. Much loved grandmother of Todd and Carolyn Barter of Nova Scotia, Jason Barter and his fiancee Amie Anderson, Scott and Julia Weaver, Christopher Weaver, all of Brantford and great-grandmother of Jake, Luke and Allie Barter and Liam Weaver. Mabel Barter was a member of Knox Presbyterian Church; was a former volunteer at the Brantford General Hospital for many years. Friends will be received at the McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North on Tuesday 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Funeral and committal service in the Chapel on Wednesday at 11:00 a.m. Interment at Mt. Hope Cemetery. If wished, memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association gratefully appreciated. McCleister (519) 758-1553 or mccleisterfuneralhome@rogers.com “Till We Meet Again” 10671754

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2000-05-26

LAPIERRE, Jean 1921-2007 À Laval, le 26 mai 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Jean Lapierre, époux de feu Françoise Théorêt. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francyne (Roger Tremblay) et Jean-Guy, ses cinq petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Anita, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé le mardi 29 mai, à compter de 14 heures.au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai, à 10 heures, en l'église de St-Léopold et de là au cimetière Riviè-re-des-Prairies. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-27

HAMEL, Victor Clement - With family by his side on May 27, 2007 at the Greater Niagara General Hospital, at the age of 76 years. Predeceased by his first wife, Rita (1983). Survived by his loving wife of 21 years, Emma. Cherished father of Sheryl Morhart (David), and Gary Hamel (Rosanne). Proud “Gramps” of Joshua, Amanda, Christina, Michael and Alyssa. Brother of Vernice Sharkey, Marion Toth, Virginia McConnell, Raymond Hamel, Larry Hamel, Richard Hamel, and the late Orval Hamel, Cecil Hamel and Delean Maningham. Victor was very active at St. Antoine de Padoue Church, L'age D'or, and Joie de Vive. Many thanks to Dr. Bassil and his stroke team, and to the caring professionals in Unit D at the GNGH for all of their efforts. Family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street on Tuesday evening from 7 – 9 p.m. Vigil will be held at 8:30 p.m. Funeral Mass will be celebrated on Wednesday afternoon at 1:30 p.m. at St. Antoine de Padoue Church (4570 Portage Rd.). Cremation will follow. In lieu of flowers donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Online guest register at www.morganfuneral.com 10671823

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-01-27

Juliette Bonhomme Gauthier Date de naissance 1914-01-07 Date de décès 2007-01-27 À Beauharnois, le 27 janvier 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Juliette Bonhomme, épouse de feu M. Oscar Gauthier, résidante à Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mariette (Gérald Théoret) et Denis (Nicole Maheu), ses petits-enfants : Jean (Danielle Joannette) et Michel (Patricia Baril), ses arrière-petits-enfants : Pierre, Samuel et Maxime, son frère Eugène, ainsi que parents et amis. Exposée lundi le 29 janvier de 19 h à 22 h et le mardi le 30 janvier de 10 h à 13 h au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Une célébration de la Parole suivra au salon funéraire à 13 h. L'inhumation aura lieu au Cimetière de Hemmingford.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 1997-05-28

TREADWELL, John In memory of John, a loving husband, father, family member and friend, who left us 10 years ago today. Memories of you still come our way, each and every day. Your strength and belief in family will never be forgotten. Your light shines on in the eyes of your son. We like to think you are out there on a quiet lake waiting for that big catch, and at peace. You are missed. - Leslie, JT, Norma, Jim, Laurie and Linda Published in the Ottawa Citizen on 5/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

BOISVERT, Marie-Claire (Jutras) 1921 - 2007 Dans une grande douceur, Marie-Claire nous quitte pour un monde nouveau. Son souvenir restera toujours dans nos coeurs, son amour pour les siens sera éternel. À l'I.U.G.S. pavillon Youville de Sherbrooke le 26 mai 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Marie-Claire Jutras Boisvert épouse de feu Gérard Boisvert et fille de Feu Émile Jutras et feu Fabiola Provencher. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. MARDI de 14 h 00 à 16 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00 et mercredi de 9 h 00 jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 mai 2007 à 11 h 00 en l'église St-Jean-Baptiste suivi de l'inhumation au cimetière St-Michel. Madame Jutras Boisvert laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Jean Jacques Biron), Rock Forest, Richard (Patsy Roussel), Sept-Iles. Elle était également la mère de feu Danielle (François Bergeron), St-François-Xavier de Brompton. Ses petits-enfants: Dominic Bergeron (Nadya Fortier), Patrick Bergeron (Isabelle Drapeau), Stéphane Guay (Lyne Ruel), Jean-François (Nathalie Leclerc). Ses arrière petits-enfants: Malya, Roseline, Nathan, et Thomas. Une amie au loin: Karine Larouche. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Rachel (Jean Luc Deslongchamps) et son frère Jacques (Ginette Audet). Elle était également la soeur de feu Georgette (feu Léonard Du-moulin), feu Robert (feu Monique Reny), feu Madeleine (feu Emery Boucher et feu Hector Gingras), feu Fleurette (feu Edmond Brochu), feu Richard (feu Jeannine Latendresse). Son beau-frère: Gaétan Boisvert (Clémence).Elle était également la belle-soeur de feu Émile (feu Lydia Lafleur), feu Imelda (feu Lionel Lescault), feu Irène (feu Léo Fortier), feu Ange-Aurore (feu Donat Goudreau), feu Avé (feu Lionel Nolet), feu Willie (feu Gisèle Fortier), feu Éliane (feu Roland Beaudoin). Elle laisse aussi neveux, nièces et autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du pavillon Youville pour les bons soins prodigués à Madame Jutras avec respect et une grand humanité, merci au Dr Audet. Paru le 2007/05/28 dans La Tribune YTHT2639

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-13

ST. JACQUES, Rene - We lost our dad and grandfather suddenly at home on May 13th, 2007. We knew the day would come when we would have to say goodbye but we were all totally unprepared. He was loved by many. He had more living to do and he wanted to have more time to spend with his children and their families, Ron and Brenda, Gary and Diane, Darlene and Gilles, Denis and Elaina, Terry, Delphine and Andre, Joanne and Dan, Jeff and Carole. Rene married Louise St. Jacques in 1952 and he never stopped missing her after her early death in 1989. We know it was his love of family that continued to give his life meaning and great pleasure. There are many stories of our father that define his life. Many stories speak to the loving man, his mild nature, and his wonderful sense of humour that usually involved a practical joke on some unsuspecting person. He spent many good years at his cottage on Rock Lake with family and friends. He loved his weekly card games with his family. He particularly enjoyed the cruise this last February and longed for more trips like that. He will be missed by his many grandchildren, Ryan (Athena), Amanda (Sean), Maxine (Luc), Steven, Michael (Kim), Chris (Danielle), Ben, Adam, Melissa, Jordan, Pam, Gillian, Kyle, Alex, and Danielle. His life was made richer by his many good friends particularly the Matthieu, Depatie and Tooley families. He was loved by his brothers and sisters Irene (Jack), John (Yvette), Claire (Bob, predeceased), Rita (Brian), and those that predeceased him, Bea (Chuck), Theresa (Charlie), Ray (Marie) and Leo. Rene was a loving man who was always happiest it seemed when surrounded by his family. Our lives, in turn, were enriched by having shared his life. Our lives will forever have a piece missing in his absence. "To know even one life has breathed easier because you have lived - This is to have succeeded." Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, Wednesday, May 16th, 2007 at 10 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society or Heart & Stroke Fund would be appreciated. (Friends may call 5-9 p.m. Tuesday and in the chapel after 9:45 a.m. Wednesday).

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

FRASER, MILDRED ANNE Mildred Anne Fraser of Hartland, age 78, passed away on Saturday, May 26, 2007 at the Saint John Regional Hospital. She is survived by her husband, Angus Fraser, resident of the Veteran's Home in Fredericton; daughter, Lisa Chase of Woodstock; son, Rod Fraser of Hartland; three grand daughters; two great grandsons; sisters, Elsie MacIntosh of Glassville, Mary (Paul Campbell) MacIntosh of Arthurette; brother, Gerald (Sandra) MacIntosh of Bristol; nieces and nephews. Resting at the Britton Funeral Home, High Street, Hartland, with visiting hours on Monday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Tuesday at 2:00 p.m from the Lorne Britton Memorial Chapel. Interment will be in the Greenwood Cemetery in Hartland. Donations to the Canadian Cancer Society or the Diabetes Association would be appreciated. www.brittonfh.ca

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

WARWICK, Howard J. Peacefully in hospital in Perth in the presence of his family on Saturday May 26th, 2007 Howard J. Warwick at the age of 66 years. Husband of the late Irene A. (Maloney) Warwick, loved father of Magdalen (J.C.) Carpentier, Dale (Christina) Warwick, Christine Clement, Colleen (Adrian) Weber, Anita Warwick (Tracy Wall) and Jason (Tammy) Warwick; he will be sadly missed by his great-aunt Nellie, his grandchildren, his sisters Margaret and Elaine, brothers Peter, Jim, Sid, Terry, Gerald, Charlie and Gibby, his family and friends. Family and friends are invited to join together for the funeral service to be held on Saturday June 2nd, 2007 at 11:00 a.m. in St. Stephen's Anglican Church, Brooke followed by a reception in the Church Hall. In remembrance, contributions to the G.W.M. Hospital Foundation or the Cancer Society would be appreciated. Arrangements are in the care of Blair & Son Funeral Directors, Perth (613) 267-3765. Published in the Ottawa Citizen on 5/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2000-05-26

FAFARD VADNAIS, Fernande 1923 - 2007 À Drummondville, le 26 mai 2007, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Fernande Vadnais Fafard, épouse de feu Roland Fafard, demeurant à Drummondville. Mme Vadnais Fafard repose au Centre funéraire Yves Houle 130, rue Lindsay, Drummondville Tél. 1-800-561-2881 Heures d'accueil: le mardi 29 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste et de là au crématorium Yves Houle. Mme Vadnais Fafard laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Carole René), feu Jocelyne, Yvon (Sonia Gervais), Daniel (Henriette Bourret), Bernard (Gaston Pelletier), Mario (Marie-Louise Tremblay), René, ses 13 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs: Solange (feu Thadée Laprade), Réal (Simone Carpentier), Gilles (Lise Brady), Lise (Gratien Caron), Jean-Noël, Claude, ses beaux-frères, belles-sœurs: feu Armand (Madeleine Carrière), feu Lionel (feu Rita Barthe), Robert (Alice Dumas), Jeannine (Yves Lamontagne), Gisèle, Fernande (René Grenier), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis (es). Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à Diabète Drummond seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2000-05-25

PLANTE MORIN, Juliette À l'hôpital de Thetford, le 25 mai 2007, est décédée à l'âge de 78 ans et 4 mois, Madame Juliette Morin, épouse de feu Bertand Plante, demeurant à Disraeli. Madame Morin Plante repose à: La Maison funéraire Audet ltée 496 Avenue Jacques-Cartier Disraeli, (Québec) Tél.: 418-449-2500 Téléc.: 418-449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur Heures de visite : le LUNDI soir 28 mai 2007, de 19 h 00 à 22 h 00. Jour des funérailles de 9 h 00 jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles le mardi 29 mai 2007 à 11 h 00 en l'église Ste Luce de Disraeli. Inhumation au cimetière Édouard Marcoux. Madame Plante laisse dans le deuil ses enfants; Sylvie Plante Weedon secteur St-Gérard, et Linda Plante (Luc Isabelle) Disraeli. Elle était la mère de feu Luc Plante (Rollande Poulin) Disraeli. Ses petits-enfants; Pascal Plante, Stéphane Toupin (Véronique Rodrigue), Isabelle Plante (Yan Guertin), Dominick Côté (Marika Lemay), Stéphanie Houde (Jocelyn Lemay). Ses arrière petits-enfants; Guillaume Dubois, Éric Toupin, et Sarah Toupin. Ses frères et soeurs; Irène Morin (Feu Lionel Gauthier), Roland Morin (Charlotte Huard), Evelyne Morin (Raoul Henri), Jeannette Morin (feu Jean-Marie Lussier) et Jean-Paul Morin (Jocelyne Gouin). Elle était aussi la soeur de feu Lina, feu Loris, feu Rita, et feu Raymond Morin (Nicole Fillion). Elle laisse également dans le deuil sa belle soeur; Irène Plante (feu Origène Couvrette), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille aimerait remercier sincèrement tout le personnel de l'Hôpital de Thetford pour l'attention et les bons soins prodigués à leur mère.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2000-05-26

DESMARTEAU DERYCKE, Edith (née De Rycke) 1927 - 2007 À Montréal, le 26 mai 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Edith Desmarteau, épouse de Dollard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Manon (Bryan Rivard), Pierre (Jean Kosteniuk) et Carole (Valmar Kurol), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, chemin Côte-de-Liesse, Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le mardi 29 mai de 19 h à 22 h ainsi que mercredi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu à 11 h en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-27

SHERWOOD, STERLING CEDRIC - The death of Sterling Cedric Sherwood of Berwick Place occurred May 27, 2007 at the Sussex Health Centre at the age of 78. Born at Jeffries Corner, NB a son of the late Harold and Nellie (Hicks) Sherwood. Sterling worked for over 30 years as a heavy equipment operator in the construction industry in Hamilton, ON. He is survived by his sister, Ardith M. Robertson of Saint John; brother, Reginald M. Sherwood of Sussex; nine nieces and eight nephews. He was predeceased by sisters, Beulah Capson and Mary Sherwood; brothers, Ken, Myles, Douglas and Raymond Sherwood; and infant brothers, Harris and David. The family will receive visitors at the Sussex Select Community Funeral Home, 21 Aiton Road Sussex (506-433-2133) on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9PM. The funeral service will be held on Wednesday May 30, 2007 at 11:00AM in the funeral home chapel. Interment will be at Trinity Cemetery, Sussex Corner. www.sussexfh.com Monday, May 28, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-03-27

Flore Hubert Allard Date de naissance 1908-09-14 Date de décès 2007-03-27 À Melocheville, le 27 mars 2007, à l'âge de 98 ans, est décédé M. Flore Hubert Allard, époux de feu Mme Hélène Masse, résidant à Melocheville. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Gisèle Leblanc) et Claude (Thérèse Leclerc), ses petits enfants ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 31 mars à 11 heures en l'église Notre-Dame-de-la-Paix, 210, rue Principale, Melocheville. Inhumation Cimetière de Beauharnois. Sous la direction funéraire de Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2000-05-25

RICARD, Dolores 1930-2007 À Montréal, le 25 mai 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée Dolores Ricard, épouse de feu Achile Bouchard et de feu Jean-Guy Castonguay. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances ce mardi 29 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE Suivra une liturgie de la Parole à 20 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

Carl W. Bauer 1934 - 2007 Carl W. Bower of Mount Royal Blvd. passed away at The Moncton Hospital on Saturday, May 26 2007, following a lengthy illness. Born in Moncton, January 7th, 1934, he was the son of the late Cecil and Konnie (MacStay) Bauer. Carl was retired from CN Rail. He was a member of the Moncton Gun Club, The Canadian Amateur Radio Association and enjoyed his camp and the outdoors. He is survived by his son, Barry McBrien of Moncton. Carl was predeceased by a son, Danny of Toronto; a brother, Buddy Bauer; and a sister, Betty Strang both of Moncton. At Carl's request there will be no visitation, a private service will be held. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of ones choice. Arrangements are under the direction of Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family invites you to sign the book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca Monday, May 28, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-03-27

Maurice Lamoureux Date de naissance 1922-09-19 Date de décès 2007-03-27 À Beauharnois, le 27 mars 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Maurice Lamoureux, époux de feu Mme Adrienne Corriveau, résidant à Beauharnois. Il laisse dans le deuil ses enfants : Normand, Luc (Viviane Lalonde) et Yvon (Shirley Gauthier), ses petits-enfants : Stacy, Kevin, Alexandra, Emmanuelle et Paméla, ses quatre arrière-petits-enfants, ses deux soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 4 avril de 15 h à 15 h 30 en l'église St-Clément, 183, ch. St-Louis, Beauharnois. Les funérailles suivront mercredi à 15h30. Inhumation au Cimetière de St-Clément. Des dons à la la Fondation Québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, Québec, H2L 2T1, seraient appréciés. Sous la direction funéraire de Bourgie & Frères Inc. et J. A. Larin & Fils Inc., 585, rue Ellice, Beauharnois, (450) 225-3212, www.jalarin.com.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

HART, Elwin Goldsmith - (Lifetime member of Masonic Lodge, Belleville 123) Peacefully, surrounded by his family, at the QHC-Belleville General Hospital, on Saturday, May 26, 2007 in his 89th year. Beloved husband for 68 years of Mabel. Loving father of Robert (Gloria) of Selby, Ronald (Gloria) Hart of Belleville and Helen (Jack) Harry Napanee. Dear grandfather of 10, great grandfather of 25 and great great grandfather of 4. Predeceased by his grandson Paul, great grand daughter Mariah and sister Helen Brenton. Sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Funeral arrangements are private. Memorial donations to Westminster United Church or the charity of your choice would be appreciated by the family. Online Condolences www.burkefuneral.ca 10671757

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

YORK, Vimy Wesley - (World War II Veteran, Hastings and Prince Edward Regiment) - Suddenly on Saturday, May, 26, 2007 at Peterborough Regional Health Centre at the age of 88. Beloved husband of the late Kay York (nee Norrad). Loving father of Roger (Julee). Cherished grandfather of Bryan, Kellee and Erin. Dear brother of Yvonne Mulroney (Joseph). Predeceased by his son, Terry York. Friends will be received at Park Street Baptist Church (16 Park St. N., Peterborough) on Wednesday, May 30, 2007 from 11:30 - 1 p.m. with a Funeral Service to follow at 1 p.m. Rev. Malcolm Young officiating. Interment to follow at Highland Park Cemetery. In memory of Vimy, donations may be made to the Gideon Bible Society. Arrangements entrusted to the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL (705)745-3211. 10671797

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-23

HERNDEN, Lynn Curtis - Passed away peacefully at Sault Area Hospital with his family by his side on May 23, 2007 at the age of 52. Loving father of Mark Curtis (Selina) and Stacey Lynne (Shaun). Former husband of Anita. Dear son of the late Charles and Lillian Hernden. Brother of Craig (Linda) Betty-Ann (Miron), Marilyn (Dick), Kevin (Valarie), Bernice (Ken) and the late Brent (Jocelyn). At late Lynn's request there will be a private service. Memorial contributions to the SAH Cancer Care Fund would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. (www.arthurfuneralhome.com) 10669529

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

REYNOLDS, JOHN HAZEN - The death of John Hazen Reynolds, husband of Jessie (Blizzard) Reynolds, of Fredericton, NB, occurred on May 26, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital, Fredericton, NB. Born on March 31, 1926 in Lower Hainesville, NB, he was a son of the late Allison and Violet (Moore) Reynolds. John served in the Royal Canadian Air Force during World War II. He was an avid gardener, furniture refinisher and outdoorsman. He very much enjoyed his relatives and friends from the hunting camp. Besides his wife, he is survived by one daughter, Paula (Michael) Kimball of Fredericton, NB; three sons, John (Theresa) Reynolds of Hamilton, ON, Michael (Jennifer) Reynolds and Daniel Reynolds all of Georgetown, ON; seven grandchildren, Jeffrey (Julie) Kimball and Andrew Kimball, Devon, Matthew, Brett, Patrick and Ashley Reynolds; three sisters, Dorothy Scott, Joan (George) Boldon and Charlotte (Brodie) Lantz; two sisters-in-law, Dorothy and Janet Reynolds; several nieces and nephews. In addition to his parents, he was predeceased by two brothers, Edward and Philip Reynolds; one sister, Betty Leachman; and two brothers-in-law, Donald (Red) Leachman and Earl Scott. John's family wishes to express their sincerest gratitude to the caring staff and volunteers of the Palliative Care Unit. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Monday from 6 to 9 pm. A Funeral Service will be held from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Tuesday, May 29, 2007 at 11 am with Canon Tom Smith and Rev. Dr. Ross Hebb officiating. Interment will take place at Fredericton Rural Cemetery, Fredericton, NB. If desired, donations to the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital, Palliative Care Unit or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com Monday, May 28, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-27

FERRIS, KENNETH ROBERT M. - Age 81 of Amherst passed away on Sunday, May 27, 2007 at the Cumberland Regional Health Care Centre in Upper Nappan NS. Born in Saint John NB, he was a son of the late John and Mary (Farren) Ferris. Ken was a member of the Royal Canadian Air force, serving in Turkey, Germany, Canada and Amherst and later was employed with IMP Aerospace until his retirement in 1991. Ken was active in the Masonic order having joined Acacia Lodge 8 in 1991. Ever enthusiastic he then took his Masonic journey into several other lodges where he served as master including Cumberland Chapter 13 Royal Arch Masons, Beausejour Preceptory 57 Knights Templar, Philae Shriners Cumberland Shrine Club, in Amherst, Tantramar Council No 8 Royal and Select Masters, Monckton Lodge of Royal Ark Mariners in Moncton. He was in the officer line in Northumbria Tabernacle 111 Knight Templar Priests in Riverview, N.B. and Royal William Conclave 32, Knights of the Red Cross of Constantine, in New Glasgow. He enjoyed watching Hockey especially the Ramblers and baseball. Ken was a wonderful person and will be dearly missed by all that knew him. He is survived by his loving wife the former, Shirley MacAloney (Pettigrew); daughter, Vicki Dawes of Cole Harbour NS; daughter, Debbie (Jack) Gilroy of West Leicester NS; son, Paul (Jennifer) MacAloney of Fredericton NB; sister, Ruth Higgins of Saint John NB; brother, Ron (Ann) Ferris of Saint John NB; six grandchildren, Chris, Ken, Cody, Corey, Tyler and Emma; four great grandchildren, Jessica, Samantha, Zachary and Patrick; several nieces and nephews. Kenny was predeceased by his sisters, Mable Capson and Dorothy English; and brother, Douglas. No Visitation by request. A Masonic service will be held on Tuesday, May 29, 2007 at 2 p.m. followed by the funeral service all at First Baptist Church, Amherst with Rev. Byron Corkum officiating. Interment will follow in the Amherst Cemetery. Family flowers only. Donations in Ken's memory may be made to the Philae Temple (Shriners), Acacia Lodge #8 Memorial Fund or charity of your choice. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 98 Church St., Amherst NS, (902-667-9906) www.campbells-amherst.ca Monday, May 28, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-01-01

Lorenzo Leroux Date de naissance 1917-10-11 Date de décès 2007-01-01 À Ormstown, le 1er janvier 2007, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Lorenzo Leroux, époux de feu Mme Denise Robillard, résidant à Ormstown. Il laisse dans le deuil de nombreux enfants, de nombreux petits-enfants, son frère et trois belles-soeurs ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 13 janvier à 14:00 heure en l'église St-Joseph-de-Soulanges, 1160, chemin Du Fleuve, Les Cèdres. Inhumation au Cimetière de Les Cèdres.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-03-03

Jeannine Bradley Gauthier Date de naissance 1927-11-17 Date de décès 2007-03-03 À Salaberry-de-Valleyfield, le 3 mars 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Jeannine Bradley, épouse de M. Jean-Paul Gauthier, résidante à Les Cèdres. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Claude Rochon), Yves (Carole Gauthier) et Normand, ses petits-enfants : Sébastien, Claudia, Benjamin, Justin et Nicholas, son arrière-petit-fils Mathias, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 mars de 13 h 45 à 14 h à l'église St-Joseph-de-Soulanges. Les funérailles suivront à 14 h en l'église St-Joseph-de-Soulanges, 1160, chemin Du Fleuve, Les Cèdres. Inhumation à une date ultérieure. Des dons à Société canadienne du cancer, 67, boulevard St-Jean-Baptiste, bur. 201, Châteauguay, Québec, J6J 3H8 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

HAMEL (Ouellet), Marguerite 1923 - 2007 La famille Hamel a le regret de vous annoncer le décès de Marguerite Ouellet, épouse de Charlemagne Hamel, survenu le samedi 26 mai 2007, à l'âge de 84 ans. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Duc), Francine, Suzanne (Paul), Denise, Gilles et Lucie (Réal), ses neuf petits-enfants, ses trois arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le mardi 29 mai 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 30 mai à 15 heures en l'église Ste-Gertrude. Paru le 2007/05/28 dans La Presse TBHU8258

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2006-12-10

Raymond Lalonde Date de naissance 1931-06-10 Date de décès 2006-12-10 À Montréal, le 10 décembre 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Raymond Lalonde, fils de feu M. Roch Lalonde et de feue Mme Lucette Charette, résidant à Montréal. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 13 décembre de 10 h à 11 h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Une célébration aura lieu mercredi le 13 décembre à 11 h au salon funéraire J. A. Larin & Fils Inc. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite Mercredi le 13 décembre de 10 h à 11 h

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

SIMARD Laval SIMARD (M. Laval) Le 26 mai 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 66 ans, M. Laval Simard, fils de Mme Lilianne Delisle et de feu M. Aurélien Simard, demeurant boulevard du Saguenay, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire du Saguenay 3711, rue Cabot Jonquière le mardi 29 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 30 mai 2007 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai 2007 à 11 h à l'église St-Matthieu et les cendres seront déposées au cimetière de Larouche. Outre sa mère, Mme Lilianne Delisle, il laisse dans le deuil ses enfants: Dany et Audrey; ses frères et soeurs: Laurier Simard, Violette (Pedrag Markovic), Colombe (Joseph Savard), Lili (feu Nicol Tremblay), Jocelyne (Gaétan Vaillancourt), Rina (feu Jean-Paul Lapointe). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/05/28 dans Le Progrès Dimanche CWGZ9322

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2000-05-25

GALARNEAU, André 1944-2007 Le 25 mai 2007, à l'âge de 63 ans, est décédé André Galarneau, époux de Linda Richard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Nathalie, Annick (Dany) et Karine; ses petits-fils, Cédric, Thomas et Mathys; sa belle-mère Françoise; son beau-frère Maurice (Andréa); ses nièces Amanda et Maggie, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 29 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 30 mai dès 9 heures, à la: SALON ROUSSIN, 12 AVENUE ST-CHARLES, VAUDREUIL-DORION. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2000-05-25

LAFORTUNE, Gaston-R 1927-2005 À St-Roch de l'Achigan, le 25 mai 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Gaston R. Lafortune, distibuteur de produits pétroliers, époux de Gilberte Martel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Alain Fournier), Claude (Lisette l'Archevesque), Pierre (Guylaine Majeau), Jacques (Chantale Laliberté) et Luc (Nathalie Roy). Il laisse également sa soeur Jacqueline et ses frères Fernand et Claude ainsi que dix petits-enfants et un arrière-petit-enfant, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé le mardi 29 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la Résidence: JEAN-DENIS BEAUCHAMP, 1203 PRINCIPALE, ST-ROCH DE L'ACHIGAN. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai, à 15 heures, au même endroit. Le salon sera ouvert dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-01-22

Georgette Lefebvre Laberge Date de naissance 1925-11-15 Date de décès 2007-01-24 À Beauharnois, le 24 janvier 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Georgette Lefebvre, épouse de feu M. Jean-Paul Laberge, résidante de Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses filles : Dr. Christiane (André Poirier) et Céline, sa petite-fille adorée Andréanne, sa cousine Huguette Malenfant-Boyer, sa belle-soeur Hélène Boyer (feu Georges-Edouard), ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 26 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 27 janvier de 9 h 30 à 13 h 45 au salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, J6N 1X8. Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier à 14 h en l'église St-Paul, 183, chemin St-Louis, Beauharnois. Inhumation à une date ultérieure. Des dons à la Société canadienne du cancer, 67, boulevard St-Jean-Baptiste, bur. 201, Châteauguay, Québec, J6J 3H8, seraient appréciés.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-21

SIEB, Calvin Le lundi 21 mai 2007, Calvin Sieb est décédé subitement à Québec à l'âge de 82 ans. Calvin était un violoniste de renommée internationale avec une carrière de plus de 60 ans au Canada, en France et aux États-Unis. Calvin sera regretté par l'ensemble de sa famille, de ses amis, de ses collègues musiciens et de ses élèves et tout particulièrement par ses enfants Catherine, Erik et Patrick et ses petits-enfants Kristopher, Léa, Lucas et Margaux. La famille recevra les condoléances le mardi 29 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h à Montréal au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Tél : 514 342-8000 Une cérémonie en musique aura lieu le mercredi 30 mai de 10 h 30 à 12 h 30 au centre funéraire. S.V.P. prendre note qu'au lieu d'offrir des fleurs, des dons pour une éventuelle bourse à la mémoire de Calvin Sieb seraient appréciés. Nous afficherons plus d'information à ce sujet bientôt. Merci. Si vous souhaitez partager vos souvenirs sur la vie de Calvin, un livre de souvenirs est disponible sur le site www.calvinsieb.com Paru le 2007/05/28 dans La Presse PCWN5256CALVIN SIEB On May 21, 2007 Calvin Sieb passed away peacefully in Quebec City, at the age of eighty-two. Calvin was an internationally renowned concertmaster and a violin teacher with a career spanning over 60 years in Canada, France and the USA. Calvin will be missed by his entire family, friends, fellow musicians, students and in particular by his children, Catherine, Erik and Patrick and grandchildren Kristopher, Lea, Lucas and Margaux. A musical remembrance service will be held on Wednesday, May 30, from 10:30 a.m. to 12:30 p.m. The family will also receive condolences on Tuesday May 29, from 2 to 5 and from 7 to 9 p.m. Both will be held at: Centre funeraire Cote-Des-Neiges Inc. 4525, Chemin de la Cote-Des-Neiges Tel (514) 342-8000 In lieu of flowers, donations to your favourite music related charity will be appreciated. If you wish to share your thoughts about Calvin's life, a guestbook has been organised at: www.calvinsieb.com . Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-16

LACHANCE, Theodore (Ted) - It is with great sadness that we announce the death of Theodore (Ted) Aloysius Lachance at the age of 89 years on Wednesday, May 16th, 2007 at the Mindemoya Health Centre. Ted was born on February 28th, 1918 to the late Helmina Mousseau and the late Theodore Lachance. He married Dorilda Lacelle on July 30th, 1940 (predeceased May 1991). He was the loving father to Lucien (wife Karleen), Robert (late Rachelle May/07) both of Spring Bay, Linda McGuire (husband Mike) of Little Current, Danny of Mindemoya, Darlene McKerral (Réjean)of Chelmsford & Paul of Naniamo, British Columbia. He was the proud grandfather of 22 and great-grandpa of 28. He was pre- deceased by his sisters and their husbands, Julia & Ed Ritchie, Clara & Alf Marcoux, Honorine & Arthur Ritchie, Blanche & Bert Hydra, Emilda & Jim Boland and Damienne & Peter Ritchie, also brothers and their wives, Leonel & Anna Lachance, Henry & Luella Lachance & Arthur. Survived by sister-in-law Henrietta Lachance of Sudbury and many nieces and nephews. He was a hard worker and retired from INCO as a first class rigger and machinist in 1977 after 46 years, moving to McKerrow and more recently Mindemoya. He was a man of deep religious beliefs and attended Mass daily. Ted was a talented man who loved music, he played several instruments, and he loved to dance and was proud to say that he sang in the choir with most of his brothers and sisters. He had a passion for his many hobbies, especially woodcarving, taxidermy and his ever-expanding garden. Ted was proud that he was able to share his love for the wilderness and the sport of hunting and fishing with his sons. He was excited and happy to take art in family gatherings, as he valued time spent with his children and their families. Ted had a love for life and continued to express a great desire in accomplishing and learning so much more, however his health became more of a challenge than his body could overcome. In the last few years he found a loving relationship and enjoyed the companionship and being the master to his precious dog Lassie. Visitation for Ted will take place at the Massey Visitation Centre, Massey on Friday, May 18th from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass on Saturday. May 19th at 11:00 a.m. from the Immaculate Conception Roman Catholic Church, Massey with Father Francis Ezenezi officiating. He will be laid to rest at the Roman Catholic Cemetery in Massey. Donations to the Emily Richer Fund (great- niece) or the charity of your choice would be greatly appreciated. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

SHAPIRO, Masha (nee Messer). Peacefully, in her eighty-eighth year, on Saturday, May 26, 2007. Devoted wife of the late Bernie. Beloved mother and mother-in-law of Ronalee and Ronnie Zilman, Louis, Phillip and Linda, Michael and Adele. Cherished Bubby of Aaron, Deena, Ariel and Janna. Dear sister and sister-in-law of Sylvia and the late Nathan Messer, the late Julius and the late Ida Messer, the late Alec and the late Eva Messer, the late Phyllis and the late David Marosh. Cherished aunt of Roslyn Frosst and great aunt of Phyllis and Joanna. Masha will be sadly missed by many nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to her loving caregivers over the last few months. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Monday, May 28 at 12:00 p.m. Burial at the Hebrew Protective Association Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Research Centre c/o Montreal General Hospital Foundation, (514) 934-8230. Published in the Montreal Gazette on 5/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

Côté Giguère Pauline 1930 - 2007 Au Centre d’hébergement Yvonne Sylvain, le 25 mai 2007, à l’âge de 76 ans et 9 mois, est décédée dame Pauline Côté, épouse de feu monsieur Roger Giguère. Elle demeurait autrefois à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la coopérative funéraire château-richer 7851, av. Royale, Château-Richer mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mercredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 mai à 11h, en l’église de Château-Richer. L’inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Jean-Louis (France Mercier), Jacqueline (Jocelyn Giguère), Lise (Réjean Girard), Monique (Réjean Arsenault), Madeleine (Guy Gormley), Denis (Chantal Amos); ses petits-enfants: Mélissa, Isabelle, Patrick, Carl, Vincent et Valérie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Paul (Aline Côté), feu Adrien (Florence Julien), feu Jacqueline (feu Paul Brind’Amour), feu Georges-André (Madeleine Gravel), feu Fernando (Lucille Corriveau), feu Thérèse, Lucienne (Rosaire Julien), Marie-Ange (Jean-Paul Lachance), feu Joseph-Édouard Giguère (feu Florence St-Pierre), feu Cécile Giguère (feu Raymond Lemieux), Joséphine Giguère (feu Albert Tardif), feu Wilfrid Giguère (feu Aline Noël), Armand Giguère (Marie-Jeanne Maheux), feu Roland Giguère (Jacqueline Michaud), Rita Giguère (feu Jean-Marie Mercier), Rolande Giguère (Joseph-Édouard Gravel), feu Charles-Aimé Giguère (Béatrice Guillot), feu Paul Giguère (Rachel Coulombe), Rodrigue Giguère (Rachel Dufour), André Giguère (Bernadette Cauchon); également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Québec (Québec) G1V 4K5. Des formulaires pour les dons seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-824-4497 télécopieur: 418-824-5664 Paru le 2007/05/28 dans Le Soleil DTVS4579

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

WIGHT, Gladys 'Muriel' - Passed way at the Belleville General Hospital on Friday, May 25th, 2007. Muriel Wight of Turnbull Street, Belleville in her 66th year. Daughter of the late Charles and Maggie Brunt. Beloved wife of Robert Wight. Predeceased by sister Audrey Baker and survived by brother Phillip Brunt of NS. Also remembered by her many friends and relatives. The family will receive friends at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in the Chapel on Tuesday, May 29th, 2007 at 1:00 p.m. Rev. Tom Walton officiating. Interment Wellington Cemetery. Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 10671689

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2006-11-30

Gisèle Boucher Mercier Date de naissance 930-06-24 Date de décès 2006-11-30 Necrologie À Valleyfield, le 30 novembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Gisèle Boucher, épouse de feu M. Léo Mercier, résidante à Ste-Barbe. Elle laisse dans le deuil son conjoint Marcel Lauzon, ses enfants : Micheline (Serge Poirier) et Roger (Mariette Rochon), ses petits-enfants : Richard et Luc (Marie-Soleil Chatigny), son arrière-petite fille Camille, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 7 decembre de 12 h à 14 h 15 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu jeudi le 7 decembre à 14 h 30 en l'église St-Esprit, 126, rue Salaberry, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite Jeudi le 7 decembre de 12 h à 14 h 15

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2006-12-24

Gabrielle Mercier Leboeuf Date de naissance 1920-04-27 Date de décès 2006-12-24 À Valleyfield, le 24 décembre 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Gabrielle Mercier, épouse de feu M. Rolland Leboeuf, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Micheline (Robert), Bernard, Gilles (Jocelyne), Michel (Suzanne), Francine, Pierre (Louise) et Daniel (Sylvie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée jeudi le 28 décembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 29 décembre de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu vendredi le 29 décembre à 11 h en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation Québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal (Québec) H2L 2T1, seraient appréciés. Visite Jeudi le 28 décembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 29 décembre de 9 h à 10 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2006-12-27

Alda Poirier Boyer Date de naissance 1915-05-15 Date de décès 006-12-27 À Salaberry-de-Valleyfield, le 27 décembre 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Alda Poirier, épouse de feu M. Aldéo Boyer, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gaston (Yvette Lefebvre), Roger (Nicole Berniqué), Céline (Claude Régnier) et Carmen (Jean-Guy Ethier), ses petits-enfants : Marie-Josée, Philippe, Véronique et Francois, son arrière-petit-fils Maxime, son beau-frère Lucien et ses belles-soeurs : Lucille et Alexina ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 29 décembre de 19 h à 22 h et le samedi le 30 décembre de 9 h 30 à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 30 décembre à 11 h en l'église de St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de St-Timothée à une date ultérieure. Visite Vendredi le 29 décembre de 19 h à 22 h et le samedi le 30 décembre de 9 h 30 à 10 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

MORASH, Mary Peacefully, Saturday May 26, 2007 Mary Ella Canning age 86. Wife of the late Kitchener Morash. Loving mother of Bill (Patricia). Dear grandmother of Matthew and Shannon. Fondly remembered by her sister Eliza Fader. Cremation. In Memoriam donations to the Parkinson Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

McCOURT, Katherine - On Saturday May 26, 2007 our dear sister Kathy was called by the angels to meet her mother in heaven. Beloved daughter of Keith McCourt and the late Jeanne (Carriere) McCourt (February 1, 2007). Dear sister of Brian (Colleen), Michael, Richard (Elaine), Jocelyn Person (Walter), Mary Anderson (Raymond), Karen Geneau, Carol Russell (Paul) and Sharon Rankin (Lachlan). Sadly missed by 18 nieces and nephews and 7 grand nieces and grand nephews. Friends may call at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Wednesday from 9 - 10:30am. Funeral Mass, Wednesday May 30, 2007 at Blessed Sacrament Catholic Church at 11am followed by cremation. Rite of Committal, Sacred Heart Parish Cemetery, Alexandria. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Mental Health Association would be appreciated by the family. 10671738

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-27

TAYLOR, JOAN W. - The death of Joan W. Taylor, wife of the late Mort Taylor, occurred on may 27, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John she was the daughter of the late Robert and Winnifred Corbett. Joan is survived by her brother, Robert Corbett (Hazel) of Grand Bay-Westfield; and several nieces and nephews. Before her retirement Joan worked for 31 years at Air Canada. Joan was a director of the Saint John High School Alumni Association, a member of Probus Women's Club, and also a member of Air Canada Pionairs. By request there will be no visitation. Following cremation at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), a private family interment will take place at Cedar Hill Extension. The family would appreciate any donations made to the Saint John High School Alumni Association or a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com Monday, May 28, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

LEMAY, Philippe Le père Philippe Lemay, Missionnaire Oblat de M.-I., est décédé à Richelieu, le 25 mai 2007, à l'âge de 91 ans et trois mois. Né à St-Edouard de Lotbinière, fils de François-Xavier Lemay et de Octavie Castonguay, décédés, il fit ses premiers voeux le 2 août 1940 et fut ordonné prêtre le 3 juin 1944. Il a oeuvré dans divers domaines: en paroisse, à l'aumônerie de religieuses, à la publication de services liturgiques. En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil son frère Gérard, des nièces, cousins et cousines et ses amis. Le corps du défunt sera exposé chez les Missionnaires Oblats, 460, 1ère Rue, à Richelieu, le lundi 28 mai 2007, de 19 h à 21 h (prière communautaire à 19 h 30). Le lendemain, 29 mai, visites de 13 h à 14 h, heure des funérailles, au même endroit. Inhumation au cimetière oblat de Richelieu. Direction: Paru le 2007/05/28 dans La Presse UDAR2545

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

NGUYEN, Manh Thang 1950 - 2007 C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de M. Nguyen Manh Thang, survenu le 25 mai 2007 à Montréal. Il laisse dans le deuil son épouse Tran thi Minh-Thien, ses enfants Nguyen Xuan Lan et Nguyen Minh-Uyen Elsa, sa mère Mme Hoang Tu Cam (feu Nguyen Xuan Le), sa belle-mère Mme Le thi Thuong (feu Tran Minh Chung), ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le lundi 28 mai de 16 heures à 20 h 30, le mardi 29 mai de 11 h 30 à 15 heures et de 17 heures à 21 h 30 ainsi que le mercredi 30 mai à compter de 10 h 30. Les funérailles auront lieu au complexe funéraire le mercredi 30 mai à 12 heures, et de là au cimetière de Laval. Paru le 2007/05/28 dans La Presse GDVW2258

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

RICHARD, Denise 1940 - 2007 À Montréal, le vendredi 25 mai 2007, est décédée à l'âge de 67 ans, Denise Richard, épouse de Pierre Robert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Yvette, ses enfants Normand (Eun Jung Lee), Shantal (Bernard Perron) et Manon, ses trois petits-enfants Lea Elizabeth, Sarah et Alexi, sa soeur Suzanne et son frère Gaétan, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera en l'église St-Jean Berchmans le mercredi 30 mai dès 13 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures et de là au Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation Palli Ami seraient appréciés. Paru le 2007/05/28 dans La Presse FEEV5588

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

SAUCIER (née Lavoie), Louisette 1938 - 2007 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 25 mai 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Louisette Lavoie, épouse de M. Jean-Yves Saucier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Louise et son conjoint Alain Villemaire, son fils Marc-André et sa conjointe Mélanie Larente, ses petits-enfants adorés Alexandre, Gabriel, Zachary et Liana, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que ses nombreux amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816, Ste-Croix, Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le lundi 28 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mardi 29 mai à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai à 11 h en l'église Saint-Laurent. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/05/28 dans La Presse GVHF7555

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

HOWELL, Richard William - It is with great sadness and heartache that the family of Richard William Howell announces his very sudden passing on May 25, 2007. Richard is the son of the late William and the late Helen Howell. He attended B.C.I. and the University of Manitoba and was the Director of Planning and Renovations at York University in Toronto. Richard will be forever in the hearts of his wife of 33 years, Andrea, and his beloved children Aaron (28) and Meghan (22). Richard will also be fondly remembered by his sister Janice (Bill Loftus), nephew Chris (Ellen), aunt and uncle Marion and Merv Hillyard, and his dear friend Mavis Paul of N.Z. A memorial service to honour Richard's life will be held on Tuesday, May 29, 2007 at 11:00 am at St. Cuthbert's Anglican Church in Toronto. Richard sponsored a little boy in Ethiopia through World Vision. We believe this would be his charity of choice. 10671690

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-24

BARR, Ada (nee. Cummings) - Passed away on Thursday, May 24, 2007 in Burlington, at the age of 96 years. Ada was predeceased by her first husband Eric and second husband Forbes, her son Paul, her grandson Bryan, her two sisters Nellie and Madge and her dear friend Evelyn Desson. Survived by her daughter in law Karin Barr. Ada was born January 13, 1911 in Otley, England. She served in WWII as a volunteer driver with the Fire Department prior to coming to Canada in 1947 as a war bride. She was employed for many years with The Niagara Parks Commission until her retirement. In accordance with Ada's wishes, cremation has taken place. A private entombment will be held at Stamford Columbarium at a later date. In memoriam donations made to a charity of choice would be appreciated by the family and may be made through the offices of HETHERINGTON & DEANS FUNERAL CHAPEL. 10671721

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

ROMEO, Rosalba - Passed peacefully with her family at her side, at the Greater Niagara General Hospital on May 25, 2007 at the age of 100 years, 3 months and 1 day. She was born in Sambiase Lamezia- Terme, Province of Catanzaro, Italy. Predeceased by her loving husband Giuseppe (1978). Beloved mother of Innocenza (Alfredo) DeLuca, Vincenzo (Rosina) Romeo, Grazia (late Luigi) Pansino, special son Giuseppe Romeo, Francesca (Francesco) Carrera, Giovanna (Mario) Marcon, Rosetta (Egidio) Fabbro, and Pasquale (Josephine) Romeo. Survived by her grandchildren Cathy, Jim, Adriana, Dino, Rosalba, Rita, Domenic, Gino, Angela, Josephine (JoJo), Frank, Tony, Chiara, Norino, Rene, Joseph, Jennifer and Lisa- Marie. Also survived by 27 great-grandchildren and 2 great-great-grandchildren and many nieces and nephews of Niagara Falls and Italy. Predeceased by brothers Pasquale Iannazzo (Italy) and Petro Iannazzo (Niagara Falls) and sisters, Concetta Romeo, Maria Orlando and Rosina Costantino, all of Italy. Friends are invited to visit the NIAGARA FUNERAL HOME, 5647 Main St., Niagara Falls on Monday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Mass will be celebrated on Tuesday at 10:00 am from St. Ann's Church, followed by interment in Fairview Cemetery next to her husband, Giuseppe. Vigil on Monday at 3:00 pm. Donations to Valley Park Lodge and the GNGH Trillium Fund will be gratefully acknowledged by the family. NIAGARA FUNERAL HOME 905-356-8665 10671816

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

OTTERMAN, Donald C. - at Douglas Memorial Hospital on Saturday, May 26, 2007. Donald C. Otterman, beloved husband of Sheila and dear father of Dan (Christine) of Burlington, ON. Loving grandfather of Ethan and Shaun. Brother of Bernace Brown, Fay Riesz (Nick), Lois Learman (Ralph) and the late Mae Rutter, Aileen Miller and Hugh Otterman. Predeceased by his parents Estelle and Arthur Otterman. Also survived by several nieces and nephews. Cremation has taken place. A private service will be held at a later date. Memorial donations may be made to Maple Park Lodge. Arrangements entrusted to NIAGARA FUNERAL ALTERNATIVES, 905-894-0120. 10671748

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

BEHM, Charles John - Surrounded by his loving family, Charles Behm passed away peacefully at St. Joseph's Hospital, Hamilton on Saturday, May 26, 2007 in his 86th year. Beloved husband and best friend of Lucy for over 60 years. Loving father of Janice Ditsch, Barbara Haverty (Mark), Cathy Tylus (Francis). Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Marni and Kristen Ditsch, Adrien and Neil Haverty, Kevin and Lindsay Tylus. Visitation will be held at PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence Street, Port Colborne on Wednesday, May 30, 2007 from 11- 1 p.m. Funeral services will follow in the chapel at 1 p.m. Interment to follow at Oakwood Cemetery. In lieu of flowers a memorial donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online guest register and condolences at www.davidsonfuneralhomes.com 10671778

Source : The Review, Niagara Falls, ON