Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

UNDERHILL, E. Dorothy - Passed away peacefully at home on Saturday, May 26, 2007 in her 90th year. Beloved wife of the late John (Jack). Much loved mother of Glenn (Cindy) and Gary (Nancy). Cherished grandmother of Adam (Courtney), Alicia (Ryan), Daniel (Hanna), Annie Cedolia (Benjamin), Nathan and Katie. Special great grandmother of Emma Cedolia. Predeceased by her siblings Bernice Rousseau (late Tom), Burton Armstrong (late Doris), Ralph Armstrong and Lawrence Armstrong (late Pearl). Sadly missed by many nieces and nephews. Friends may call at the Island Bible Chapel (Littleton Street, Richards Landing) on Wednesday May 30, 2007 from 12 pm until the time of the service at 2 pm. Rev Jim Tulloch officiating. Interment Richards Landing Cemetery. Memorial donations made to the Harmony United Church Women or to the Matthews Memorial Auxiliary would be appreciated by the family. www.arthurfuneralhome.com 10671801

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-02-12

Denise Laberge Bergevin Date de naissance 1931-02-12 Date de décès 2007-02-12 À Châteauguay, le 12 février 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Denise Laberge, épouse de feu M. Roland Bergevin, résidante à Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Johane (Michel Latulipe), Marlene (Gilles Morin), Mario et Daniel (Martin Poitras), son conjoint Claude Dubois, ses petits-enfants : Annie et Frédéric Morrisseau Martin et Sabrina Hébert, ses soeurs : Pauline et Jannette, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 17 février de 9 h à 10 h 45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 17 février à 11 heures en l'église St-Paul, 527, rue St-Paul, Beauharnois. Inhumation Cimetière de Beauharnois.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-04-22

Aline Lazure Hébert Date de naissance 1918-04-15 Date de décès 2007-04-22 À Beauharnois, le 22 avril 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Aline Lazure, épouse de feu M. Roger Hébert, résidante à Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Serge) et Christiane (Charles), ses petits-enfants : Danny (Manon), Marie-Claude (Marc), Marilou et Olivier, ses arrière-petits-enfants : Guillaume et Joanie, ses frères : feu Armand et Albéric (Marie-Thérèse), ses beaux-frères et ses belles-sœurs ainsi que parents et amis. Exposée mardi le 24 avril de 19 h à 22 h et mercredi le 25 avril de 10 h à 10 h 45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu mercredi le 25 avril à 11 heures en l'église St-Clément, 183, ch. St-Louis, Beauharnois. Inhumation au Cimetière de St-Urbain.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-04-24

Rose Lemieux Leduc Date de naissance 1917-03-24 Date de décès 2007-04-24 À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 avril 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Rose Lemieux, épouse de feu M. Florian Leduc, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yvan (Murielle Leduc), Lucie (Richard Malboeuf), Guy (Ginette Roy), Claire (Pierre Gaudreau), ses petits et arrière-petits-enfants , ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 27 avril de 9 h 30 à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu vendredi le 27 avril à 11:00 heures en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du centre hospitalier régional du Suroît, 150, rue St-Thomas, , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

GAGNON, Lucienne 1924 - 2007 À Laval, le 25 mai 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Lucienne Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Clémence, Germain (Marie-Claire), Jeannette (Réginald), Noëlla et Clément (Marie-Jeanne), son beau-frère Jean Racine, neveux et nièce ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 29 mai 2007 de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée le mercredi 30 mai à 11 heures en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice à l'arrière). Paru le 2007/05/28 dans La Presse SEKF2396

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

MORANVILLE (née Bureau), Jeannette 1911 - 2007 De Longueuil, le 26 mai 2007, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Jeannette Bureau, épouse de feu M. Gaston Moranville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Colette Lampron), Claude (Édith Lemieux) et feu Lise (Michel Abran), ses quatre petits-enfants Maïté, Maxime, Simon et Stéphanie, sa soeur Rita et son frère Albert, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil www.dignitequebec.com ce mercredi 30 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et jeudi 31 mai dès 9 h. Les funérailles seront célébrées ce jeudi 31 mai à 11 h en la cocathédrale Saint-Antoine de Padoue (angle St-Charles et chemin Chambly, Longueuil). L'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, un don à l'organisme de votre choix serait apprécié. Un remerciement spécial au personnel de l'hôpital Pierre-Boucher pour leurs bons soins prodigués. Paru le 2007/05/28 dans La Presse APBW2936

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-01-17

Thérèse Ethier Date de naissance 1928-01-20 Date de décès 2007-01-17 À St-Étienne de Beauharnois, le 17 janvier 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Thérèse Ethier (Oblate Marie Immaculée), fille de feu M. Omer Ethier et de feu Mme Georgine Bonin, résidante à St-Étienne-de-Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Jean-Paul (Véronique Lebire), Madeleine (feu Florent Sauvé, Laurette (Jean-Guy Rose), Maurice (feu Claudette Roy), Gilberte (Réjean Maheux), Réal et Marie-Desneiges, ses neveux et nièces, ses soeurs Oblate Marie Immaculée ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 26 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 27 janvier de 9 h 30 à 10 h 45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 27 janvier à 11 h en l'église St-Étienne, 416, chemin St-Louis, St-Étienne-de-Beauharnois. Inhumation St-Etienne de Beauharnois.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-27

CHARLES, Marcel Ferdinand - The family announces with sorrow his death Sunday May 27th, 2007 in Sudbury, at the age of 80 years. Son of the late Jean and of the late Lydéanne (née Robichaud) Charles. Beloved husband of Odette Charles (née Pilon) of Sudbury. Loving father of Denis (Brenda Page) of Ottawa, Donald (Patricia), Jacques, Richard (Lisa Moulaison), Daniel (Cathy), Gilles (Lori), Nicole Arsenault (Art) and Jean (Tanya) all of Sudbury. Predeceased by his son Michel. Dear brother of Jean-Paul (Sandra), Ernest (Germaine) and Rollande Robitaille (Léonard) all of Sturgeon Falls, Émile (Paulette) and Angèle Hudon (late Marius) all of Gatineau, Qc, Bernadette Fronciz (Edward) of Brantford, Sister Madeleine Charles f.d.l.s. of Ottawa, Philomène Théoret (late Roger) and Yvonne Loyer (late Gérald) all of Sudbury and Thérèse Richer (Jules) of Florida, USA. Predeceased by his sisters Jeanne Clément and Cécile Dumont. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Guy, Marc, Dawn, Justin, Sarne, Damien, Désirée, Brianne, Nicholas, Kayla, Kurtis, Jordan, Patrick, Jessica and by his great-grandchildren Tamara, Owen, Devon, Ella and Milah. Marcel was a retired Inco employee. His second career and greatest joy was building homes. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre-Dame), Sudbury Tuesday from 2 - 5 and 7 - 9:30pm. Mass of Christian burial will be celebrated Wednesday May 30th, 2007 at 11am in St-Dominique Church, Sudbury. Donations to Northern Cancer Research Foundation or to Laurentian Hospital 4th Floor Palliative Care Unit would be appreciated. 10671818

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

Bernard Viateur À l’hôpital l’Enfant-Jésus de Québec, le 26 mai 2007, à l’âge de 66 ans et 4 mois, est décédé monsieur Viateur Bernard, époux de madame Gemma Raby. Il demeurait à Sainte-Euphémie, comté de Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Salle Municipale 220, rue Principale Sainte-Euphémie le mercredi 30 mai 2007 à compter de midi. Le service religieux sera célébré ce même jour à 15h, en l’église de Sainte-Euphémie et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maisonfunéraire Roy & Rouleau inc. Armagh Il quitte en laissant à son souvenir son épouse, ses fils: Yves, David (Sylvie Baril, ses enfants: Amélie et Marc-Antoine) et Vincent (ses enfants: Guillaume, Chloé, Philippe et Sandrine). Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: Marcelle, Madeleine (feu Marcel Noël), Florian (Angéline Gaudreault), Jean-Thomas (Lise Biron), Léandre (Gisèle Desrochers), Gaston (Johanne Rainville) et Agathe (Alain Vallée); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Raby: Marie (Gérard Gagné), feu Paul (Marcelle Thibault), Denise (feu Clermont Bernard), Lise (Paul Bissonnette), Monique (Jean Delagrave), Jean-Pierre (Diane Blais), Joseph (Lise Coulombe), Thérèse (Michel Coulombe), Gérard (Hélène Gaudreau), Benoit, Céline (Réjean Therrien) et Christiane (Martin Coulombe) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier les médecins et le personnel hospitalier pour la qualité des soins prodigués à M. Bernard. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc. 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements: Téléphone: 418-466-2073 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/05/28 dans Le Soleil RWMA6997

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-27

FINGOLD, Pamela. On Sunday, May 27, 2007 at Sunnybrook Hospital. Pamela Fingold, loving, giving, caring and beautiful (inside and out) wife of Peter Fingold. Most loving mother of Carolyn, Alissa, and Melanie. Devoted daughter of Gail and Irving Grundman, and daughter-in-law of Evelyn and the late Harvey Fingold. Special and caring sister of Howard and Gary Grundman. Candy and Couscous will miss their afternoon walks with Pamela. At Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Ave., W., (3 lights west of Dufferin), for service on Monday, May 28 at 2:30 p.m. Interment Beth Torah Synagogue Section of Pardes Shalom Cemetery. Shiva 72 Shallmar Blvd. If desired, memorial donations may be made to Sick Kids Foundation at 416 813- 6166. Published in the Montreal Gazette on 5/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

ANTOINE, Morris - Mr. Morris Antoine of Cornwall at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Friday, May 25, 2007 age 82 years. Retired employee of the City of Cornwall. Beloved husband of the late June (Radbourne) Antoine. Loved father of Mark Antoine (Lynn), Cornwall; and Donna Zmuda (Tony) of Markham, Ontario. Dear grandfather of Cassandra Antoine of Courtenay, B.C. and David Zmuda of Markham. Dear brother of Lyle Antoine, Cornwall Island; and Louise Wilson (Doug) of Cornwall. Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by his parents George and Louise (Bartsch) Antoine; 4 brothers Harold, James, Alex and George Antoine; and by 2 sisters Phyllis and Luella. Resting at the WILSON FUNERAL HOME, 822 Pitt Street, Cornwall from 2 PM Tuesday, May 29th. Funeral Services will be held in the chapel of the Wilson Funeral Home on Wednesday, May 30, 2007 at 11:00 AM. The Venerable Archdeacon Ross Moulton of Trinity Anglican Church officiating. Committal to take place at a later date in Woodlawn Cemetery, Cornwall. Visitation Tuesday 2-4 & 7-9 PM; and Wednesday 9 AM until the time of funeral. If so desired contributions to the charity of your choice would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10671734

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-14

LEBLOND, Normand À Magog, le 14 mai 2007, est décédé à l'âge de 70 ans, monsieur Normand Leblond, fils de feu Adélard Leblond et de feu Rosa Jolin, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Les funérailles en présence des cendres ont eu lieu le SAMEDI 19 mai à 13 h 30 au salon de la Maison Funéraire. Monsieur Normand Leblond laisse dans le deuil ses soeurs ; Yvette (André Dupuis), Madeleine (Claude Giguère) , ainsi que oncles, tantes, neveux, nièces et autres parents et amis. Paru le 2007/05/28 dans La Tribune RJVD8667

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-02-17

Jean-Paul Montpetit Date de naissance 1935-10-07 Date de décès 2007-02-17 À Ste-Barbe, le 17 février 2007, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean-Paul Montpetit, résidant à Ste-Barbe. Il laisse dans le deuil ses enfants : Céline (Guy De Langis), Daniel, Luc (Martine Vaillancourt) et Sonia, ses petits-enfants : Francis, Vincent, Eve, Elodie, Maude, Carl et Maurane, la mère de ses enfants Mme Liliane Chatel Montpetit, ses frères et soeurs : Claude (Mariette), Jacques (Aline), Ginette (André) et Micheline (Christian), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 2 mars de 19 h à 22 h et le samedi le 3 mars de 10 h à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 3 mars à 11 heurse en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation à une date ultérieure. Des dons à la Fondation du Cancer du sein du Québec, 1155, boul. René-Lévesque Ouest, Suite 1003, Montréal, Québec, H3B 2J2, seraient appréciés.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

AVIS DE DÉCÈS WILLES LADOUCEUR Est décédé paisiblement le samedi 26 mai 2007, à l'âge de 95 ans. M. Ladouceur fut l'époux bien aimé de feu Eugénie Schnupp. Il était le cher père de Denyse (Rhéo Amyot), Rachel (feu René Chatelain), Roger (Anita) et Denis ( Lynn Dupont). Grand-père dévoué de 10 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Il laisse ses belles soeurs: Dorothy Schnupp, Jeanne Schnupp et Claire Lamoureux ainsi que plusieurs neveux et nieces en particulier Jacques et Henriette Lemay, Marie et Claire Bazinet et un ami fidèle Normand Boucher. Il fut prédécédé par son fils André, ses frères: Aldéma et Elphège et ses soeurs: Lilianne Drouin, Christine Lefebvre, Rita Lacroix, Berthe Laplante, Lucille Bazinet et Laurette Casselman. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, mercredi de 14h à 16h et 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu jeudi en l'église St-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans, à11h, suivi de l'inhumation au cimetière de la paroisse MAISON FUNÉRAIRE KELLY 613-837-2370 Paru le 2007/05/28 dans Le Droit  LADOUCEUR, Willes Saturday May 26, 2007. Willes Ladouceur age 95 years. Beloved husband of the late Eugenie Schnupp. Loving father of Denyse (Rheo Amyot), Rachel (late Rene Chatelain), Roger (Anita Benoit) and Denis (Lynn Dupont). Devoted grandfather of 10 grandchildren and 8 great grandchildren. Fondly remembered by his sisters-in-law Dorothy Schnupp, Jeanne Schnupp and Claire Lamoureux as well as many nieces, nephews in particular Jacques and Henriette Lemay, Marie and Claire Bazinet and a great friend in Normand Boucher. Predeceased by his son Andre, his brothers Aldema and Elphege and his sisters Lilianne Drouin, Christine Lefebvre, Rita Lacroix, Berthe Laplante, Lucille Bazinet and Laurette Casselman. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Wednesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to l'eglise St-Joseph, 2757 St-Joseph Blvd., Orleans for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Parish Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 5/28/2007 - 5/30/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-24

LA FAMILLE LAVOIE a le regret de vous annoncer le décès de MME AIMÉ-ROSE LAVOIE (née Pilotte) décédée à Calgary le 24 mai 2007, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Gérard Lavoie. Prédécédée par un fils, Gary, elle laisse dans le deuil 4 filles: Raymonde (feu André Bergeron) de Calgary, Jeannette de Calgary, Diane (André Lavoie) de Normétal et Guylaine d'Ottawa; 5 fils: Ghislain (Monique), Jean-Yves (Jeanne D'Arc), Marcel de Vancouver, Regent (Chantal) et Yvon ; 12 petits enfants et 7 arrière-petits-enfants. Le service aura lieu à 11h, en l'église Jean XXIII de Gatineau le mercredi 30 mai. La famille recevra les condoléances après la cérémonie, le tout sera suivi d'un petit goûter au sous-sol. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Paru le 2007/05/28 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

AVIS DE DÉCÈS LOUISE MAINVILLE (née Champagne) Est décédée le 25 mai 2007, à l'âge de 58 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Paul et ses enfants: Pierre (Chantal), Chantal et François (Alyshia). Elle laisse également ses petits-enfants: Julie, Stéphanie, Kalen, Mélodie et Riley ainsi que plusieurs frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 chemin Montréal, Ottawa le lundi 28 mai 2007, de 14h à 16h et de 18h à 21h, ainsi que le mardi 29 mai 2007 à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai 2007 à 11h en chapelle, suivi de l'incinération. Les messages de condoléances peuvent être laissés sur le site web : www.mem.com Pour informations: 613-241-3680 Paru le 2007/05/28 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

ALBERS, Doris (nee Sanford) Peacefully at West End Villa on Saturday May 26, 2007 at the age of 91. Beloved wife of the late Elie Albers. Loving mother of Cathy (Paul Cotton) and Denise (Bernie Albers). Cherished grandmother of Cecilia, Christine (Jeff), Allison, Pamela and Andrew. Dear sister of Madeline Collier. Funeral Mass will be held at Sacred Heart Roman Catholic Church, 208 Romaine St., Peterborough on Tuesday May 29th at 11 a.m. Interment Little Lake Cemetery. Arrangements in care of the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, Ottawa. Published in the Ottawa Citizen on 5/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

HASE, Dennis Entered into rest peacefully at the Brockville General Hospital, Garden Street site on Saturday May 26, 2007. Dennis Hase was born in Brockville on April 13, 1935. He was the son of Charles and Kate Hase. He has three sisters who survive; Cathy Andress (Bill) of Smith Falls; Diane Haig (Bill) of Kars; and Margaret Lawson (Martin) of Aliston. He married Marian Hyland of Kars on Semptember 5 1959, who survives. They have 3 children; Linda Lacroix (Alain) of Ottawa; Steven Hase of Ottawa and Sheila Richardson of Ottawa and her children Lindsay Neville and Joey Renaud. He is remembered by his sister and brother-in-law June and Wendall Brassard. He is also remembered by his longtime dear friend Marion "Mum" Barkley. A special thank you to Don Wall and his family who were very supportive and caring friends. All who cared for Dennis at both sites of the Brockville General Hospital are thanked. A Memorial Service for Dennis will be held on Wednesday May 30, 2007 at 1 p.m. at the Barclay Funeral Home, 137 Pearl Street East, Brockville. Interment will follow at Oakland Cemetery. In memoriams to the Leeds and Grenville Rehabilitation and Counselling Services would be gratefully acknowledged by the family. Messages of condolence may be sent online at: www.barclayfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 5/28/2007 - 5/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-20

THIBODEAU, PAUL Passed away on Sunday May 20th at the age of 93 at the Veterans unit of the Campbellton Regional Hospital. He was the husband of the late Cécile Lamirande(1995). He was a veteran of the 2nd World War. He is survived by his three daughters, Louise Thibodeau (Doucet) of Fredericton, Lucille (Kevin Letourneau) of Campbellton and Madeline (Steve McDonald) of Fredericton; his loving grandchildren, Lisa Doucet (Mario Jodoin), Carol Travers (Ray Travers), Philippe Doucet, Tanya and Paul Letourneau, Michelle (Jomie Jardine) and Stephen McDonald (fiancée-Sarah Murray): great-grandchildren, James and Samuel Jodoin, Amanda and Charlotte Travers and Jana Jardine. Last but not least, his loving dog "Sally". A funeral mass was held in Mary Queen Church, Richardsville, on Wednesday May 23, 2007 at 11 a.m. Burial took place Thursday morning at McLeod's following cremation. Arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton. Monday, May 28, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-04-28

Elie Hébert Date de naissance 1936-04-25 Date de décès 2007-04-28 À Salaberry-de-Valleyfield, le 28 avril 2007, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Elie Hébert, époux de Mme Manon Kavanagh, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Loïs (Eliane) et Hugues, ses soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 3 mai 19 h à 22 h et le vendredi le 4 mai 9 h à 11 h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une célébration aura lieu vendredi le 4 mai à 11 h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield. Des dons à la Fondation du Cancer de Valleyfield (O.V.P.A.C.), 320, Chemin Larocque, , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 4C2 seraient appréciés.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-27

BOURASSA, Denise 1942 - 2007 À l'hôpital Honoré-Mercier, le 27 mai 2007, à l'âge de 65 ans, est décédée Denise Bourassa, de Mont St-Hilaire et autrefois d'Outremont. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Elaine (David) et Pauline (Thierry), son frère Yves (Connie), ses tantes et son oncle, ses nièces, ses neveux et ses amis. La famille accueillera parents et amis à l'église de Saint-Hilaire (260, chemin des Patriotes Nord, Mont Saint-Hilaire, Québec), le mardi 29 mai 2007 à 13 heures. Les funérailles débuteront à 14 heures. Si vous le désirez, un don à la Fondation du Centre hospitalier Honoré-Mercier (2750, boul. Laframboise, Saint-Hyacinthe, Québec) serait apprécié. Direction funéraire: Salon funéraire Demers Téléphone: 450 467-4780 Télécopieur: 450 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Paru le 2007/05/28 dans La Presse RDXG7584

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

LAFRENIERE-MIRON, Sylvie LAFRENIÈRE-MIRON, Sylvie 1957 - 2007 Au C.H.R.D.L., le 25 mai 2007, à l'âge de 50 ans, est décédée Mme Sylvie Miron, épouse de Guy Lafrenière, fille de Paul-Émile Miron et de feu Rachel Malo, demeurant à St-Gabriel. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants Marie-Claude et Guillaume, son père Paul-Émile Miron (Denise), son frère et sa soeur, Paul-Émile Miron jr (Francine) et Louise Miron (Normand), ses beaux-frères et belles-soeurs, Donate Dufour (Math), Pierrette Lafrenière (Pierre), Denise Lafrenière (Ernest), Jean Lafrenière (Louise) et Claude David (feu Odette Lafrenière), neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Mme Miron sera exposée le lundi 28 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai à 13 h 30. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h 30. Départ du salon de la: Coopérative funéraire D'Autray 69, Beausoleil, St-Gabriel pour l'église de St-Gabriel. L'inhumation aura lieu ultérieurement. Coopérative funéraire D'Autray sous la direction de Claude Collard Paru le 2007/05/28 dans La Presse UTHX2896

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2006-12-28

Louis Joly Date de naissance 1931-05-17 Date de décès 2006-12-28 À Salaberry-de-Valleyfield, le 28 décembre 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Louis Joly, époux de feu Mme Georgette Lapierre, résidant à Les Coteaux. Il laisse dans le deuil ses enfants : Linda (Christian) et Luc (Guylène), ses petits-enfants : Tania, Pierre-Etienne et Robin, son frère et ses soeurs : Léa, Méa (Germain) et Marcel (Jeannette), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 6 janvier de 12 h à 13 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 124, Montée du Comté, Les Coteaux, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 6 janvier à 14 h en l'église Ste-Marie-du-Rosaire, 183, rue Principale, Les Coteaux. Inhumation au Cimetière de St-Zotique. Visite Samedi le 6 janvier de 12 h à 13 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-28

CALDWELL, Agnes - Back to the arms of her beloved husband, the late Grant P. Caldwell. It is with great sorrow that the family of Agnes Evelyn Caldwell announce her passing, in her 94th year. A devoted Mother, she died peacefully at home beside her family where she always chose to be. Much loved Mother of Murray Allan (Diane) and Peggy Ann (David Garland) all of Barrie. Always bringing a smile to her face were her cherished Grandchildren - Tobi Coughlin (Jay), Chris Caldwell (Chrystal), Robert Caldwell, Joe Ferreri (Julie) and Marc Ferreri (Amanda), along with Great Grandchildren - Josh, Jacob, Carter, Kennedy and Ava. Very special Sister-in-Law - Amy Brooks of Alliston and by her Sister - Mary Collver of Simcoe. Predeceased by seven brothers and sisters. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton & Worsley Streets), Barrie on Wednesday May 30th, 2007 from 2:00pm until time of funeral service in the chapel at 3:00pm. Interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations to the Shriner's Hospital for Crippled Children or the Children's Aid Society of Simcoe County would be greatly appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com. “Thank you Mom for these past 5 years. You taught us all that no disease can ever take away the heart and soul of the person you have always been. Love knows no boundaries.” 10671755

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

MELANSON, Lynne Patricia (McEachen) - At Palliative Care, Bluewater Health, Norman St., Sarnia on Friday, May 25th, 2007, LYNNE PATRICIA (McEACHEN) MELANSON, after a courageous battle with cancer, surrounded by her family, age 64, of Sarnia. Caring wife of Wayne, devoted mother of Lisa Clark & James of London, Steven, Sarnia, Guy & Lisa, Corunna, Jennifer, Sarnia; loving grandmother of Jeffrey & Garrett Melanson and Maddie Clark; sister of Brian McEachen & Cecile, Sharon Dupuis & Terry, Shelley Bongers & Morris, Vaughn McEachen & Helen, Maureen Davies & Dennis, Shayne McEachen & Anne, Lauren Colborne & Bruce; sister-in-law of Arlene Castagna & Leo. Lovingly remembered by aunts, uncles and many nieces and nephews. Predeceased by parents John and Alice McEachen. Lynne retired after many years service with the Lambton County Roman Catholic Separate School Board. She was a member of the CWL. Lynne will be remembered as a very caring person. Visitation at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N., Sarnia, on Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. where prayers will be offered at 3:30 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated by Fr. Len Desjardins at 2:30 p.m. Wednesday, May 30th at Sacred Heart Church. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to Canadian Cancer Society, 714 Lite St., Pt. Edward N7V 1A6 or the Children's Bridge Foundation (Chinese Orphanages), 1400 Clyde Ave., Suite 221, Ottawa K2T 4H3. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Lynne Melanson in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 16th, 2007 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 10671740

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

SMITH, Rose Marie (nee Boudreau) - Smith passed away peacefully, after “Dancing with cancer” for four years, surrounded by her loving family at the St. Catharines General Hospital on Friday, May 25, 2007 in her 54th year. Beloved wife of Ed. Loving mother of Ivey-Mae Smith (Jeff Golden), Emmet Wicket Smith and Griffin Boudreau Smith (Kristie). Cherished grandmother of Ariel Elizabeth Rose Smith and Trinity Marie Catharine Smith. Dear sister of Gary Boudreau (Marilynn) and Elaine Dennis (Bill). Rose was dearly loved and will be fondly remembered by her many nieces, nephews, friends and dear friend Ruth Bartlett. Predeceased by her parents Francis and Agnes Boudreau and dear border collie Fletch. Rose was always looking for ways to improve the quality of life in the community for everyone. She was a founding member of S.W.E.E.P., founder and president of Meziadin Lake Fellowship Association and a strong voice in support of the Gitanyow Nation in their land claim disputes in northern British Columbia. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. where Rev. George Schmidt will conduct the funeral service on Tuesday morning at 11 o'clock. Private interment at a later date. Memorial donations in Rose's name to Wellspring Niagara would be appreciated by the family. On line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live. 10671767

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

MURRAY, Mary - passed away peacefully surrounded by the love of her family at her home on Saturday, May 26th, 2007 in her 69th year. The former Mary Heagy was the beloved wife of George Murray. She was the loving mother of Wayne and his wife Linda, James, Connie and her husband Jamie McLean and Paul and his friend Brenda. Grandma will be greatly missed by her grandchildren: Jeffery, Stephen, Alexander, Troy, Dwayne and Lindsay as well by her great-grandchildren: Isaiah, Lilly and Tyson. The Murray family will receive friends for visitation at the CURRIE FUNERAL HOME in Chatsworth on Tuesday afternoon and evening 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m., where a private family service will be conducted. Interment will be at the Walters Falls United Cemetery. If so desired, memorial contributions to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be appreciated by the family. 10671786

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

FORGRAVE, Alice (nee Kowula) - Quietly and beautifully, with her family by her side, at McMaster Health Sciences, in Hamilton, Saturday, May 26, 2007. Alice Forgrave, formerly of Sauble Beach, in her 78th year. Predeceased by the love of her life, Bill Forgrave. Loving mother of Wendy Spangenberger and partner Mike Shananhan of Ancaster, Craig Forgrave and his wife Jill of Victoria, BC., and Nancy Forgrave of Toronto. Never to be forgotten by her three grandchildren; Jennifer and her partner Derek, Eric and his wife Tara, Jack and her two great-grandchildren, Jessica and Benjamin. Predeceased by her parents Sam and Dora Kowula; sisters Mary, Francis, Anne and brothers Steve and John. Dear sister-in-law of Walter & Joyce Forgrave of Calgary and Bill Hargrave of Proton Station. Also survived by several nieces and nephews. Sincere and heartfelt appreciation to the staff in Emergency and Ward 4Z. Friends may visit in Hamilton at the CRESMOUNT FUNERAL HOME, 322 Fennell Ave., E., Tuesday, May 29, 2007 from 2-4 pm. and 7-9 pm. Memorial service to be held Wednesday May 30, 2007 at 11:00 am. A second Memorial service will be held at the DOWNS AND SON FUNERAL HOME, Hepworth, Thursday May 31, 2007 at 1:00 pm. with visitation 1 hour prior to service. Interment to follow at the Zion Cemetery. Messages of condolence for the family are welcome at www.downsandsonfuneralhome.com A tree will be planted in the Memorial Forest of the Grey Sauble Conservation Foundation in memory of Alice by the DOWNS AND SON FUNERAL HOME. 10671764

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

ANZIT, Maria - Passed away peacefully at the Hamilton General Hospital, surrounded by her loving family on May 26, 2007 in her 81st year. Beloved wife of the late Antonio Anzit (2006) for 50 years. Loving mother of Tony (Rosita) and Rita Ferri (Mark). Caring and devoted nonne of Andrew and Alexander Ferri and Sierra and Alexia Anzit. Dear sister of Bruno Stocco (Clementina) of Port Colborne and Ubaldo and Ubaldine of Italy. Survived by many wonderful nieces and nephews. Predeceased by her parents Antonio and Giuditta Stocco, her brother Giuseppe and her sister Domenica of Italy. Maria was born in Castions di Strada, Udine, Italy, she came to Canada in 1956 where she settled in Port Colborne. She was a devoted member of St. Therese of Lisieux Roman Catholic Church for many years. Maria was known for her undying faith and love for her family, friends and neighbours. The family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne from 2-4 and 7-9 pm. on Monday, May 28. Vigil prayers will be held at 3:30 p.m. at the funeral home. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Tuesday, May 29, 2007 at St. Therese of Lisieux R.C. Church at 10:30 a.m. with Father Bill Derousie as celebrant. Rite of Committal to follow at Mount St. Joseph Cemetery, Port Colborne. If so desired, memorial donations can be made to the Cystic Fibrosis or Arthritis Society. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca 10671799

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-24

PIKE, Robert. Born in Halifax in 1935, Robert passed away on May 24, 2007 in Montreal. Son of the late John and Florence Pike. Survived by his brother Gerald (Zeelene) and his sister Joan, his niece Susan (Allan), Sarah and his nephew David. His family would like to express their sincere thanks to the wonderful staff of the Dialysis department and of 3rd floor North of the Lakeshore General Hospital for their care. A memorial service will be held at a later date in Toronto. Donations in his memory may be made to the Dialysis Department of the Lakeshore General Hospital. Condolences may be left online at www.rideaumemorial.com Funeral arrangements entrusted to Rideau Funeral Home, 514-685-3344. Published in the Montreal Gazette on 5/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-22

LAMOTHE, Raymond “Ray“ Joseph - In loving memory of Raymond “Ray“ Joseph Lamothe, 66 years, who passed away Tuesday, May 22nd, 2007 at his home. Sadly missed by his children Ken predeceased and Liz Leclair (Dan Schroeder) of Sudbury and their mother Laima. Cherished grandfather of Joshawa, Brandan and Cory. Dear son of Leo and Liliane Lamothe both predeceased. Dear brother of Romeo (Pauline) and Claudette (Bob predeceased) both of Chelmsford, Norman (Phyllis) of Newfoundland, predeceased by Ronnie, Lionel, Claude and Juliette (Eddie of Sudbury). Dear son-in-law of Jusefa Gatautis of Sudbury. Dear brother- in-law of Bertha McArthur of Toronto and Edmond predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Born in Chelmsford, Ray was a self-employed businessman in Sudbury for many years. he was an accomplished “Jack of all trades“, he collected musical instruments and enjoyed sharing the music with friends. Ray was an awesome pool player and his expertise often drew a crowd. In his own way, he would help the less fortunate. Ray was a skilled fisherman and cook, he was especially proud of his coconut cream pie. Memorial Funeral Visitation at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Friday, May 25th, 2007, 7 p.m. to 9 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-28

Fauvelle, Clifford 1925-2007 The family announces with sorrow his death at the Bethammi Nursing Home in Thunder Bay, on Monday May 28, 2007 at the age of 82 years. Loving husband of the late Vivyenne (nee Black) (1993). Dear father of Ronald (Linda) of Thunder Bay, Sheryl Perron (Gerry) of Sudbury, Lynda Malley (Dan) of Brampton, Barry (Marie) of Alliston, Bruce of Calgary and Donna Woodrow of Timmins. Sadly missed by 13 grandchildren and 12 great-grandchildren and 1 great-great-grandchild. Dearest brother of Vi Rochon of Red Lake, Valance Dorion (Albert) of Timmins and Rita Belisle of Timmins. Predeceased by parents Napoleon and Blanche Fauvelle, sisters Alice Carmicheal, Jeannette Wilson and brother Leo Fauvelle. Remembrance donations made to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. Funeral service will be held at 2 p.m. on Friday June 1, 2007 from the MIRON-WILSON FUNERAL HOME Chapel. Interment Timmins Memorial Cemetery. Family will receive friends on Thursday from 7-9 p.m at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. To make online condolences or to make a donation, please visit www.mironwilson.com

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-28

Mark Champoux After a brief illness, Mark Champoux of Englehart died May 28, 2007 at the North Bay Civic Hospital. He was born in North Bay on March 28, 1988 to Fernand and Dawn Champoux. Educated in Englehart, Mr. Champoux was a student who enjoyed the outdoors, riding four wheelers, fishing, hunting, watching television and listening to music. He is survived by his parents Fernand and Dawn; sister Sara; grandparents Jean-Marie and Claire Champoux, Garry and Lorraine Liberty; uncles and aunts Gilles and Caroline Champoux, David and Kim Liberty, Steven and Lorrie Liberty, Janice and Bruce Grant, Laura Liberty, John Liberty and Michelle; cousins Roxanne, Nicholas, Kayla, Tanner, Hayley, Julianna, Daniel and Shkaabewis. The funeral is arranged by McDonald Funeral Home in Englehart with the service to be conducted at Holy Trinity Catholic Church at 11 a.m. on May 31 by Father Wayne Mills. Burial is in Englehart. Relatives and friends attending the service from out of town will come from Remigny, North Bay, Ottawa, Temiskaming, Cochrane and southern Ontario. In memory contributions to Camp Quality and Ronald McDonald Children’s Charities would be appreciated by the family.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-21

Viola Mary Keenan Funeral mass for the late Viola (Vi) Keenan was celebrated by Msgr. Dave Tramontin. Present in the sanctuary were Msgr. Norm Clement, Msgr, John Caswell, Msgr. Dennis Murphy and Reverend Peter Moher; Reverend Mr. Al Falconi, Reverend Mr. Leo Sheehan and Frances-Clare Fraboni, d.o.w. at Pro-Cathedral of the Assumption, Friday, May 25, 2007 at 10:00 a.m. Interment St. Mary's Cemetery. Honorary pallbearers were granddaughters, Terri and Lori Murphy and Leanne Ianiro. Pallbearers were grandsons, Craig Keenan, Cory Keenan, Mickey Murphy, Kevin Murphy, Chris Murphy and Garry Keenan. An honour guard was formed by C. W. L. members. Viola (née Kunkel) passed away at St. Joseph's Motherhouse, Monday, May 21, 2007 in her 90th year. She was the beloved wife of the late Christopher Keenan, loving and devoted mother of Sister Anne Keenan C.S.J. , Elaine, Larry (Lois) and Pat Murphy (Garry). She will be lovingly remembered by nine grandchildren, Garry, Leanne, Craig, Cory, Terri , Mickey, Kevin, Lori and Chris and 14 great-grandchildren, Dustin, Julia, Matthew, Ryan, Cameron, MacKenzie, Larry Jr, Turner, Riley, Taylor, Daynen, Sarah, Steven and Travis. She will be dearly remembered by three brothers, Mel (Ev dec.), Cletus (Margaret) and Bernard (Mona). Predeceased by her parents, Annie and William Kunkel, two sisters, Sister Margaret C.S.J. and Dorothy and four brothers, Russell, Bill, Ralph and Clarence. Funeral arrangements were entrusted to MCGUINTY FUNERAL HOME. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2000-05-25

FEDAK RIOUX, Marie-Thérèse 1916-2007 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 25 mai 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Marie-Thérèse Rioux, épouse de feu M. John Fedak. Elle laisse dans le deuil son fils M. James Fedak (Mme Claudette Hébert); ses petits-fils, Michel (Manon) et André (Chantale); ses petits-enfants, Jonathan, Rachel, Joanie et Elizabeth, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée aujourd'hui dès 14 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC., 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai, à 11 heures, en l'église St-Louis de France de Terrebonne et de là au crématorium pour une dernière prière. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon mardi dès 9 heures. Direction: JEAN-MARC THUOT, TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2000-05-26

LACOSTE DUMOUCHEL, Lina 1916-2007 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 26 mai 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Lina Dumouchel, née à St-Sixte, épouse de feu Roland Lacoste. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (feu Monique), Nicole (Jean-Baptiste), Roland (Rollande), Jacinthe (Raymond) et Daniel (Sandra), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Odette, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée le mardi 29 mai, à compter de 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 57 RUE TURGEON, SAINTE-THÉRÈSE. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai, à 14 heures, en l'église de Ste-Thérèse d'Avila et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: mardi de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2000-05-26

BINETTE GARNEAU, Thérèse 1926-2007 À Lasalle, le 26 mai 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Thérèse Garneau, épouse de feu René Binette. Elle était la soeur de feu Marie, feu Gilles, feu Michèle et feu Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Liane (Jean-Pierre), Denise (John) et Sylvie (Sylvain) également ses petits-enfants: Jean-François, David, Marie-France et Marc-André, sa belle-soeur Marie-Claire Garneau, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera ce mardi 29 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 30 mai dès 9 h 30, au complexe funéraire: 7200, boul. Newman, LaSalle. Une réunion de prières aura lieu ce mercredi 30 mai, à 11 heures, en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière de St-Vincent-de-Paul, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2000-05-26

GARIÉPY SICOTTE, Madeleine 1919-2007 À Laval, le 26 mai 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Madeleine Sicotte, épouse de Jean-Paul Gariépy, comédienne et professeure au Conservatoire Lassalle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvia (Louis-Marie), Lise (Michel) et Patrice; ses petits-enfants: Francis (Caroline), Olivier, Emilie et Vivianne; sa soeur Hélène, ses neveux et nièces ainsi que ses amis(es). La famille vous accueillera chez: MAGNUS POIRIER, le mardi 29 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que mercredi dès 8 h 30. Les funérailles seront célébrées le mercredi 30 mai, à 11 heures, en l'église St-Elzéar, 16 boul. St-Elzéar, Vimont, Laval et de là au cimetière St-Charles-Borromée de Lachenaie. La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD St-Jude pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

TESSIER, Juliette - Mrs. Juliette Tessier (née Bourdeau) passed away on Saturday, May 26, 2007 at the Cornwall Community Hospital, Cornwall, Ontario. Age 88 years of 600 Glengarry Boulevard, Cornwall, Ontario. Beloved wife of the late Donat Tessier. Dear mother of Yvon Tessier (Marilyn) of Long Sault, Gilles Tessier (Charlene) of Cornwall, Richard Tessier (Francine) of Belgium, Mrs. Louise Brunet (late Yvan), Odette (Mrs. David Sauve), Lauraine (Mrs. Harry Sauve) all of Cornwall and Nicole (Mrs. Claude Bourget) of Ottawa. Dear sister of Robert Bourdeau (Marguerite) and Mrs. Emma Lamoureux both of Cornwall. Also survived by fifteen grandchildren and sixteen great- grandchildren. Dear daughter of the late Georges Bourdeau and the late Marie Louise Lanois. Predeceased by one brother Richard Bourdeau and two sisters, Mrs. Yvonne Boulanger and Mrs. Madelaine Struthers. Resting at the BOULERICE FUNERAL HOME LTD., 218 Montreal Road Cornwall, Ontario on Tuesday May 29 from 2 p.m. Funeral services will be held on Wednesday, May 30, 2007 for mass of Christian Burial in St.Felix-de-Valois church, Cornwall at 11 a.m. Rite of Committal in Nativity cemetery, Cornwall. The family will be in attendance on Tuesday, May 29 from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. and Wednesday, May 30 from 9 a.m. to 10:30 a.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 10671790

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

Théodore Landry Mise à jour le lundi 28 mai 2007 Par: AP ANSE-BLEUE - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le samedi 26 mai 2007, à l’âge de 86 ans, est décédé Théodore Landry, époux de feu Elizabeth Thériault et conjoint d’Anita Cormier, domicilié à Caraquet, mais autrefois d’Anse-Bleue. Il était fils de feu Francis Landry et de feu Christine Landry. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil une fille, Raymonde Landry de Dieppe; deux petits-enfants: Janice et Justin (Elisa); deux arrière-petites-filles: Arianne et Vanessa; une soeur, Germaine (Valmond Doiron) de Margarie Valley, N.-É.; un frère, Jacques d’Anse-Bleue; les enfants de sa conjointe; ses belles-soeurs: Honora Landry, Evelyne Landry et Rose-Ella Godin-Landry, toutes de Grande-Anse, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Ses frères: Onésime, Camille, Maurice, Arthur, Léon, Edgar et Freddy (en bas âge); ses soeurs: Sr Martina, Sr Alexandrine, Hélène et Bernadette, l’ont précédé dans la tombe. M. Landry était membre des Chevaliers de Colomb, 3e degré, du conseil Rév. Donat Albert de Grande-Anse. La dépouille mortelle de M. Landry sera exposée à compter de 14h, le mardi 29 mai, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, le mercredi 30 mai, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 29 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 30 mai, de 13h30 à 15h30. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

Antoine Arseneau Mise à jour le lundi 28 mai 2007 Par: AP ROGERSVILLE - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 26 mai 2007, après une longue maladie, est décédé entouré de sa famille Antoine Arseneau, époux depuis plus de 59 ans d’Anna (Perry) Arseneau, domicilié à Dieppe, mais autrefois de Rogersville. Né le 19 mai 1925, il était fils de feu André et Rosalie (Barrieau) Arseneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses huit enfants: Yvon (Lydia) de Dieppe, Irène (Yvon LeBlanc) de Fredericton, Ella (Eddy Gallant) de Dieppe, Diana (Edward Gaudet) de Bathurst, Rita (Denis) de Dieppe, France (Manette) de Rogersville, Claude et Carmella, tous deux de Dieppe; cinq petits-enfants: Jason, Brian, Tina, Tracy et Lynn; un arrière-petit-enfant, Rémi; ses frères: Charles, Émile et Yvon; ses soeurs: Elvina, Bella, Alma et Bella, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Outre ses parents, quatre soeurs: Angéline, Delphine, Alice et Anna, ainsi que quatre frères: Hercule, Dominique, Don Alphonse (trappiste) et Albert, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra les condoléances à compter de 14h, le lundi 28 mai, au Salon "La Colombe" 11 325, route 126, à Rogersville. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Francois-de-Sales de Rogersville, le mardi 29 mai, à 11h. Heures de visites: le lundi 28 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 29 mai, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation des maladies du coeur ou à l’Association pulmonaire serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila.Antoine Arseneau (1925-2007) Antoine Arseneau of Dieppe, formerly of Rogersville, passed away peacefully, surrounded by his loving family on Saturday, May 26th, 2007 at the Georges-L. Dumont Regional Hospital, after a lengthy illness. Born May 19th, 2007 in Rogersville, he was the son of the late André and Rosalie (Barrieau) Arseneau. He will be sadly missed by his loving wife Anna (Perry) of 59 years; his eight children, Yvon (Lydia) from Dieppe, Irene (Yvon LeBlanc) from Fredericton, Ella (Eddy Gallant) from Dieppe, Diana (Edward Gaudet) from Bathurst, Rita (Denis) from Dieppe, France (Manette) from Rogersville, Claude and Carmella, both from Dieppe; his five grandchildren, Jason, Brian, Tina, Tracy and Lynn; his great grandson, Rémi; three brothers, Charles, Émile and Yvon; four sisters, Elvina, Bella, Alma and Bella; along with many nieces and nephews. In addition to his parents, he is predeceased by four sisters, Angeline, Delphine, Alice and Anna; and four brothers, Hercule, Dominique, Don Alphonse (trappiste) and Albert. The family will be receiving friends at the Salon 'La Colombe' 11325 rte 126, Rogersville on Monday, May 28th, 2007 from 2pm to 4pm and 7pm to 9pm and on Tuesday, May 29th, 2007 from 9am until departure for funeral service. The funeral service will be held at the Saint-Francois-de-Sales Roman Catholic Church in Rogersville on May 29th, at 11am. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Lung Association would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to the professional care of 'La Colombe' Cooperative Funeral Home in Tracadie-Sheila. Monday, May 28, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

Au Centre d'hébergement Argyll du CSSS-IUGS, samedi le 26 Mai 2007, est décédé M Edward Custeau à l' âge de 97 ans.,époux de feu Mary May Gagnon, demeurant à Sherbrooke Le défunt repose à la Résidence Funéraire Cass, 3006 College, Sherbrooke,QC Info : Tel: (819) 564-1750 / www.salonscass.ca Heures de visite: Lundi le 28 Mai de 14h à 16h et de 19h à 21h Les funérailles: Mardi le 29 Mai 2007 à 14h30 En l'église St-Patrick de Sherbrooke Inhumation au cimetière St-Michel du même endroit M Custeau laisse dans le deuil ses enfants: Judy (Lenny Beland) et Barb (Doug Sullivan), il était aussi le père de feu bébé Mary et de feus bébés jumeaux; ses petits-enfants: Tom, Jason, Linzey et Cody. En guise de sympathies, dons au " Program de Musique" de L.E.S. au #1 Académie, Sherbrooke, QC J1M 2A6, seraient grandement appréciés de la famille. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

DOUGHERTY, Lena (Parsons) Au Centre d'hébergement d'Youville, du CSSS-IUGS le 25 mai 2007 est décédée, à l'äge de 100 ans, madame Lena Parsons Dougherty, épouse de feu Gordon Dougherty, demeurant à St-Denis de Brompton. Madame Dougherty repose à la Résidence Funéraire Cass 554 rue Principale Bury, Qc. Tél.: 819-564-1750 www.salonscass.ca Everett Boynton, dir. Caroline Beauregard, dir. Heures de visite : le VENDREDI 1er juin 2007 de 14 h 00 à 16 h 00 et de 19 h 00 à 21 h 00. Jour des funérailles, de 9 h 00 jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles : le samedi 2 juin 2007 à 11 h 00, en l'église St-Raphael de Bury. Inhumation au cimetière St-Raphel du même endroit à une date ultérieure. Madame Dougherty laisse dans le deuil ses enfants ; Jean (Louis Sonneveld), Marguerite (William Ellis), Connie (Lionel Martel), Robert Parsons (Carole Gosselin) et Raymond Parsons (Suzanne Rousseau); ses 12 petits-enfants et 18 arrière petits-enfants, ainsi que plusieurs nièces, neveux et autres parents En guise de sympathies, dons à la charité de votre choix, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/05/28 dans La Tribune TFBK5827

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

JUTRAS, Rénald 1951 - 2007 À Magog, le 25 mai 2007, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Rénald Jutras, époux de Claudette Leblanc, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. MARDI de 9 h 00 jusqu'au départ du salon à 11 h 45. Le service religieux sera célébré le mardi 29 mai 2007 à midi en l'église St-François d'Assise et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Outre son épouse, monsieur Rénald Jutras laisse dans le deuil son fils Martin (Carole Boutin), son petit-fils Frédérick, sa belle-mère Pauline Mercier (Gilles Poulin), son beau-père Normand Leblanc (Léona), ses frères et soeurs ; Lise (Donald Blais), Nicole, Pierrette, Michel (Pauline Ménard) et leurs enfants Annie et Sylvie, Guy (Monique Cournoyer), Henriette (Bertrand Bernier) et Denise ; ses beaux-frères et belles-soeurs ; Régent (Monique Gagnon), Denis, Michel, Guy, Mario (Linda), Yves, Yvons (Johanne Gilbert), ainsi que plusieurs neveuxet nièces et autres parents et amis. Paru le 2007/05/28 dans La Tribune PWTM9666

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

PHILIPPON, Armand 1916 - 2007 Au CSSSG de Lac Mégantic le 26 mai 2007 est décédé, à l'âge de 91 ans et 3 mois, monsieur Armand Philippon époux de Marie-Blanche Boulé demeurant à Lac Mégantic. Monsieur Philippon repose au Centre funéraire Jacques & fils inc. 3800, Québec-Central Lac Mégantic (Québec) Affilié à la C.T.Q. www.centrefuneraire.qc.ca Tél: 819-583-0445 Téléc: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, dir. Heures de visite: le MARDI 29 mai 2007 de 14 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00. Jour des funérailles de 11h 00 jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Funérailles : le mercredi 30 mai 2007 à 14 h 00 en l'église Ste-Agnès de Lac-Mégantic. Outre son épouse Marie-Blanche Boulé, il laisse dans le deuil ses enfants ; Lise (Mario Rocheleau), Cécile (Michel Théroux), Marcel (Carole Fortier), Marthe (Gérard St-Pierre), Guy (Danielle Vallières) ; ses petits-enfants ; Isabelle, Véronique, Marc-André, Frédérick, Sylvain, Stéphanie, Jean-Michel, Martin, Marie-Claude, Jean-François, Alexandre, Maxime, Gabrielle ; ses 4 arrière petits-enfants ; sa soeur ; Soeur Thérèse Philippon C.N.D. , ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent s'exprimer par des dons à la FONDATION DU CSSSG de Lac Mégantic. Paru le 2007/05/28 dans La Tribune CATT7846

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-26

BARON, M. PAUL-ÉMILE Au Manoir du 3e âge, le 26 mai 2007, est décédé à l'âge de 90 ans et 6 mois, M. Paul-Émile Baron, époux de feu Mme Marie-Claire Provencher, demeurant à Bécancour, secteur Sainte-Gertrude. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai, à 11h en l'église de Sainte-Gertrude. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Louis-Gilles (Pierrette Veilleux), Julien (Hélène Trahan), Marielle (Gaétan Fortin), Céline (André Piché), Francine (Bruno Hardy), Huguette (René Bergeron), Daniel (Joane Bellefeuille); ses quinze petits-enfants : Eric, Sylvain, Nathalie, Nancy, Jonathan, Patrick, Raphaël, Roxanne, Christiane, Gabriel, Jasmine, Eve, David, Jessica et Audrey; ses cinq arrière-petits-enfants : Léonie, Daven, Evelyne, Julianne et Emile; sa soeur Soeur Lucie Baron s.a.s.v de Nicolet; ses belles-soeurs et son beau-frère : Jeanne Leclerc (feu Henri Baron), Cécile Houle (feu Albert Baron), Marcel Provencher (Angèle Beauchesne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Gérard Lessard, au personnel infirmier du CLSC de même qu'aux préposés et à Mme Ghislaine Trottier du Manoir du 3e âge. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2007/05/28 dans Le Nouvelliste AFES4827

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-24

VALADE, M. SERGE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 24 mai 2007, est décédé à l'âge de 53 ans, M. Serge Valade, époux de Sylvia Crapis, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai, à 15h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne Les centres seront déposées au columbarium Rousseau à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Sylvia Crapis; son fils Pascal; sa mère Mme Yvette Raymond (feu Jacques Brochu); sa soeur Lucie Valade (Marcel Gélinas); sa belle-mère Josette Esmans (feu Pascal Crapis); ses belles-soeurs : Tom-masina Crapis (Robert Lamy), Pascalina Crapis (Michel Blouin), Johanne Crapis (Daniel Bastarache); sa filleule Jessica Bastarache; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/28 dans Le Nouvelliste QNJM8563ERRATUM Dans l'avis de décès paru le lundi 28 mai, on aurait dû lire : sa mère, Yvette Raymond (feu Georges Brochu). Paru le 2007/05/29 dans Le Nouvelliste BSGD4676

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-24

MORNEAU, George L. (Met Life - Retired) Peacefully on Thursday May 24th, 2007. George L. Morneau age 69. Beloved husband and best friend of Sue Raymond. Dear father of Michael (Erin), Lynne and Lorraine. Cherished Bampa of Jason, Dylan and Flynn. The Morneau family would like to express their special thanks to Dr. L. Coulombe, nurses and staff for all the care and kindness provided. Friends are invited to assemble for a Mass in Memory of George on Tuesday May 29th at Saint Patrick's Basilica, Kent Street at 10 a.m. In Memoriam donations to the Hospice at May Court or the Autism Society of Ontario appreciated. Arrangements in care of the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road. Condolence at www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen on 5/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-27

AVIS DE DÉCÈS LÉON R. LAVIOLETTE De Hawkesbury, est décédé le dimanche 27 mai 2007, à l'âge de 88 ans. Il était le tendre époux de feu Cécile Laviolette; fils de feu Emilien Laviolette et de feu Zénaide Perron; père bien aimé de Rachel (André Charbonneau) L'Orignal, André (Linda Portelance), Pierre (Louise Laurin) de Hawkesbury, Claude (Lynne Bercier) de Alfred. Il était le grand-papa adoré de Julie, Renée, Dominic, Carl, Roxane, Karine et arrière-grand-papa de Mathieu, Simon, Alex, Miguel. Il était aussi le cher frère de Marcel (Evelyne Pilon) de Hawkesbury. Il fut prédécédé par une fille Andrée et plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église Ascension de Notre Seigneur de Hawkesbury, le mardi 29 mai 2007, à 14h. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury (Ontario). Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou Société canadienne du cancer, B-100, deuxième rue O., Cornwall, Ontario, K6J 1G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet: www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2007/05/28 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-19

C'EST AVEC UNE IMMENSE TRISTESSE que nous désirons vous faire part du décès de MONSIEUR LÉON-PAUL ROCHON Décédé accidentellement le samedi 19 mai 2007, à l'âge de 50 ans. Fils adoré de feu M. Camille Rochon et de feu Mme Victoria Labelle, il laisse dans le deuil celle qu'il a tant aimé: Michelle Guay; sa fierté c'est ses enfants: Jean-Patrick, Marianne, Éric, Karine, Kathia et Serge; son adoration ses 2 petits-enfants: Gabriel et Amélie; ses 2 frères: Gaétan (Nicole Degready) et Bernard et une sœur: Linon ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s; un ami très cher, Mario Marengère et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Marco. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 2 juin 2007 à 11h en LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de maladies du cœur du Québec ou au CSSS (hôpital de Hull) seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/05/28 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON