Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-23

HERNDEN, Lynn Curtis - Passed away peacefully at Sault Area Hospital with his family by his side on May 23, 2007 at the age of 52. Loving father of Mark Curtis (Selina) and Stacey Lynne (Shaun). Former husband of Anita. Dear son of the late Charles and Lillian Hernden. Brother of Craig (Linda) Betty-Ann (Miron), Marilyn (Dick), Kevin (Valarie), Bernice (Ken) and the late Brent (Jocelyn). At late Lynn's request there will be a private service. Memorial contributions to the SAH Cancer Care Fund would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. (www.arthurfuneralhome.com) 10669529

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-05-28

Date de décès : 2007-05-25

ZABLUDOWSKI (ZABLOW), Edith (nee Elkan). It is with great sadness that the family announces the passing of Edith, on Friday, May 25, 2007, in Edmonton, at the age of eighty. Beloved wife of the late Lou. Loving mother and mother-in-law of Dan and Debby, Michael and Jodi. Cherished Nana of Jason, Jamie and Rebecca. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Tuesday, May 29 at 12:00 p.m. Burial at the Beit Abraham Family Estates Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva will be held at the Cantle Suites, 1110 Sherbrooke St. W. on Tuesday and Wednesday from 2-5 p.m. and 7-9 p.m., continuing in Key Biscayne, Florida and Edmonton, Alberta respectively. In lieu of gifts or flowers, donations in Edith's memory may be made to the "Lou and Edith Zablow Memorial Fund" c/o Montreal Holocaust Memorial Centre, (514) 345-2605. Published in the Montreal Gazette from 5/28/2007 - 5/29/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2000-05-25

RIVARD, Stéphane 1979-2007 De Longueuil, le 25 mai 2007, à l'âge de 27 ans, est décédé Stéphane Rivard. Il manquera à sa douce moitié Jessie Bilodeau, son fils Alex et son fils Maxime Falardeau, sa mère Linda Grenier, sa soeur Véronique (Robert), son frère Jean, son filleul Nicolas, ses nièces Maryanne, Sabrina et Vanessa, ainsi qu'à de nombreux parents et amis. Un dernier moment de recueillement aura lieu à: LA MAISON DARCHE, 505 CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL, le mardi 29 mai 2007 de 17 heures à 21 heures. Un don à sa mémoire peut être fait à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-24

Elphège Arguin [1916-2007] A l'hôpital Robert Giffard de Giffard, Qc., le jeudi 24 mai 2007 à l'âge de 90 ans et 8 mois est décédé M. Elphège Arguin, fils de feu Mme Ludivine THETRAULT et feu M. Joseph ARGUIN, demeurant à Québec. Funérailles Le service religieux sera célébré le lundi 28 mai 2007 à 14 h en l'église de Sainte-Agnès de Lac-Mégantic. Visites La famille recevra les condoléances: A la demande du défunt aucune condoléances . Inhumation L'urne cinéraire sera déposée ultérieurement au Cimetière Saint-Michel de Sherbrooke. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Il laisse dans le deuil ses petits-cousins et cousines Arguin: Claude (Evelyne BARON), Claudette (Gaston VACHON), Marthe (Georges ROY) ainsi que les autres petits-cousins et cousines ARGUIN.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-17

Sylvain Rancourt [1989-2007] Au Centre Hospitalier Charles Le Moyne de Greenfield Park, le jeudi 17 mai 2007 à l'âge de 17 ans et 5 mois est décédé accidentellement M. Sylvain Rancourt, fils de M. Robert A. RANCOURT et Mme Claire CAMPAGNA, demeurant à Frontenac. Funérailles Le service religieux sera célébré le lundi 21 mai 2007 à 10 h 30 en l'église de Saint-Jean Vianney de Frontenac. Visites La famille recevra les condoléances: le dimanche 20 mai de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h le lundi jour des funérailles à compter de 8 h 30 Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation Au cimetière paroissial de Frontenac. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Il laisse dans le deuil son père et sa mère Robert A. RANCOURT et Claire COMPAGNA. Il était le frère de: Caroline, Daniel (Karine PROULX), Dominic. Il laisse aussi dans le deuil son neveu Olivier, ses grands-parents maternel: Victor (Madeleine CHOQUETTE), ses oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-17

Jean Trudel [1921-2007] Au C. S. S. S. de Beauce Etchemin de Saint-Georges de Beauce, le jeudi 17 mai 2007 à l'âge de 86 ans est décédé M. Jean Trudel, époux de feu Mme Blanche COUTURE, demeurant à Nantes. Funérailles Le service religieux sera célébré le samedi 26 mai 2007 à 13 h 30 en l'église de Sainte-Agnès de Lac-Mégantic. Visites La famille recevra les condoléances: le vendredi 25 mai de 19 h à 22 h le samedi jour des funérailles à compter de 11 h Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation L'urne cinéraire sera déposée ultérieurement au columbarium du Centre Funéraire Coopératif du Granit. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Il laisse dans le deuil ses enfants Ginette, Colette (André MORIN), Carolle (Claude LEVESQUE), Carl (Lisette GROLEAU), Carmen (Jacques BONNEAU), Lili (Yvan LANE), Jean-Yves et Marco (Josée MAHEU). Ses 15 petits-enfants: Pablito, Marie-Andrée, Claudia, Josée, Vincent, Karina, Jean-François, Maxim, Jean-Philippe, David, Mathieu, Émilie, Carole-Anne, Jérôme et Benoit. ses 2 arrière-petits-enfants: Grégoire et Berthier. Il était le frère de: feu Sr. Alice, feu Alphonsine (feu Wilfrid BÉGIN), feu Alphonse (feu Béatrice POULIN), Sr. Rita, feu Sr. Bernadette, feu François (Noëlla LACHANCE), Philippe (Madeleine PRÉVOST), Eva (feu Gaby GAGNON), feu Gisèle (Jean ARSENAULT) et Albert (feu Simone PÉPIN). Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux amis, amies. Don Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Diabète Québec.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2000-05-25

MALO, Maurice 1928-2007 À St-Roch de l'Achigan, le 25 mai 2007, est décédé M. Maurice Malo, époux de Mme Réjeanne Muloin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Jean Guy Le-mire), Mireille (Nelson Breton), Michel (Chantale Vendette), Jocelyn (Sylvie Gelinas), René (Sylvie Lemire) et six petits-enfants. Il laisse également ses deux soeurs Denise (Fernand Giroux) et Suzanne (feu Fernand Beauchamp) ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, parents et amis. Il sera exposé le dimanche 27 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la Résidence: JEAN DENIS BEAUCHAMP, 1203 PRINCIPALE, ST-ROCHE DE L'ACHIGAN, les funérailles auront lieu le lundi 28 mai à 14 heures au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

Gagnon Yvon À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 25 mai 2007 est décédé monsieur Yvon Gagnon, à l’âge de 71 ans, époux de madame Claudette Tessier, demeurant à Plessisville. La famille recevra les condoléances lundi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que mardi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le mardi 29 mai 2007 à 11h, en l’église St-Calixte de Plessisville. Monsieur Yvon Gagnon laisse dans le deuil, outre son épouse Claudette Tessier, ses enfants: Marlène conjointe de Sylvain Robichaud, Patrice conjoint de Marie-Claude Poitras, Geneviève conjointe de Yves Labrecque, Stéphane époux de Marie-France Côté, Jean-François conjoint de Marie-Claude Painchaud, ses petites-filles: Alison, Amélie, Élisabeth, Marianne, Anne-Sophie, Raphaëlle et Sara-Maude, son frère docteur Michel Gagnon époux de Nicole Chabot. Il laisse également dans le deuil ses belles-mères: Alberta Douville Gagnon, Marielle Laroche Tessier, sa belle-soeur Michelle Tessier épouse de Réal Leclerc ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La direction des funérailles a été confiée au salon François M. Rousseau et Fils 1938, rue St-Louis, Plessiville (Québec) G6L 2N5 site Internet: www.gregoiredesrochers.com courriel: gregoiredesrochers@bellnet.ca téléphone: 819-362-7380 télécopieur: 819-362-0068 Paru le 2007/05/27 dans Le Soleil ZKSN3665

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

BOIVIN Jean-Yves BOIVIN (M. Jean-Yves) Le 25 mai 2007, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 56 ans et 5 mois, M. Jean-Yves Boivin, fils de feu M. Louis-Joseph Boivin et de feu dame Jeanne Sévigny, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le dimanche 27 mai 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le dimanche 27 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai 2007 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. Il laisse dans le deuil son père adoptif Richard Topping (Lucille Lévesque); ses frères et soeurs: Jacques Boivin (Mathilde Riverin), Yvon (Denise Langevin), Raymond (Christiane Jean), Jean-Noël (Pierrette Pelchat), Louise (Normand Fillion), Marcel Topping (Maryse Nadeau), Jocelyne Topping (Luc Sergerie), feu Danielle Topping (Gaston Cantin), Johanne Topping (Stéphane Lebel). Il laisse également dans le deuil Louise Pagé ainsi que les enfants de celle-ci: Patricia et Annie Pagé, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Un remerciement spécial à Johanne Bouchard du CLSC Jonquière, Adrienne Parent de la Maison du Royaume, ainsi qu'à tous les bénévoles de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour leur support et les bons soins prodigués à M. Boivin. Prière de ne pas envoyer de fleurs, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/05/27 dans Le Quotidien QQTD5977

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-27

Rhéal J. Losier 1932-2007 A l'Hôpital régional Dr-Georges-L. Dumont de Moncton, le dimanche 27 mai 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé Rhéal Joseph Losier, domicilié à la Résidence du Marais de Dieppe. Né le 28 décembre 1932 à Tracadie, il était le fils de feu George Losier et de feu Azilda Ferguson. Il laisse dans le deuil son épouse, Thérèse (Labrie) Brideau-Losier; deux beaux-fils: Ivan Brideau de Moosejaw et Marcel Brideau (Mary-Ann) de Bathurst; une belle-fille, Carole Brideau-Losier (Marcel) de Dieppe; une bru, Jeanne d'Arc Brideau de Tracadie-Sheila; deux frères: Bénédicte (Louisa) de Tracadie-Sheila et Yvon (Iona) de Chatham; cinq petits-enfants: Jennifer, D'Jango, Chrystel, Jason et Mikayla, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Un beau-fils Ronald, ainsi que son frère, Émard, l'ont précédé dans la tombe. Vétéran de la guerre deCorée, Rhéal était un caporal avec le 22ième Régiment royal des Forces canadiennes et ancien comissionnaire à l'Hôpital de Tracadie-Sheila. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900) d'où les funérailles auront lieu à 16h le mercredi 30 mai 2007. Heures de visite le mercredi de 14h à 16h.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-27

Michael K. Biddington 1955-2007 A Burlington, Ontario, le dimanche 27 mai 2007, à l'âge de 52 ans, est décédé Michael Kevin Biddington, domicilié à Stoney Creek, Ontario. Né à Moncton le 20 septembre 1955, il était le fils de feu Darlene Ripley et Elmer Biddington. Il laisse dans le deuil son père Elmer (Anne-Marie) de Moncton; une soeur, Shelley Ravanello (Thomas) de St. Joachim, ON; deux neveux: Andrew et Michael; plusieurs tantes, oncles, et cousins. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 1 juin 2007 à 10h30 en la Cathédrale N.-D.-de-l'Assomption à Moncton. L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à Dieppe. A la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L. Dumont serait apprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-01

Marie-Aimé Péloquin Décédé(e) : mardi le 1er mai 2007 À l'âge de : 81 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com A l’unité Myosotis du Centre d'hébergement de Tracy le 01/05/2007 Est décédé(e) à l’âge de 81 Ans Mme Marie-Aimée Péloquin épouse de feu Roger Lupien demeurant à Sorel-Tracy. Mme Marie-Aimée Lupien laisse dans le deuil: ses 2 filles, Monique (Denis Salvail), Lorraine (Vital Lemay), ses petits-enfants, Véronique (Martin Lavallée), Marc-André (Julie Charbonneau), Marie-Josée (Jimmy Lacroix), arrière petits-enfants, Anthony et Hugo, ses sœurs, Thérèse et Gabrielle, ses beaux-frères et belles-sœurs famille Lupien, Berthe, Denise, Jeanne et Guy, neveux et nièces, parents et amis. Une messe commémorative sera célébrée à une date ultérieure. La famille remercie chaleureusement le personnel soignant pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Des dons pour la Fondation du CHSLD du Bas-Richelieu pour les soins palliatifs seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-24

Irène Courchaine Passed away on / Décédé(e) le May 24, 2007 Nous regrettons de vous annoncer de décès de Irène Courchaine le jeudi 24 mai 2007 à Kapuskasing à l'âge de 84 ans. Elle laisse dans le deuil six fils: Ernest (Gisèle) de Kapuskasing, Lewis (Debbie) de Peterborough, Roger (Grace), Gilbert (Huguette), Pierre (Francine), Michel tous de Kapuskasing; 4 filles: Jeannine Lozier (Hubert) de Kapuskasing, Jacqueline Holland (Glen) de Kitigan, Rollande Fournel (Vic) de Moonbeam, Evelyne Guilemette (Claude) de Timmins ainsi que 24 petits-enfants et 21 arrière-petits-enfants. Elle était prédécédée par son époux Jacques Courchaine (1999) et une fille Jaëlle Goulet(2004). Un service commémoratif a eu lieu mardi le 29 mai 2007 en l'église Immaculée Conception, Kapuskaisng avec le Père Jean-Paul Décarie comme célébrant. L'incinération a eu lieu au Crématoire Hillcrest à Matheson. La famille sera reconnaissante de dons à la Fondation des maladies du coeur.  Irène Courchaine of Kapuskasing, died at home on May 24, 2007. Mrs. Courchaine was born on June 23, 1922 in Moonbeam. She worked as a cook. She enjoyed cooking, music, bingo and spending time with family. She is survived by six sons: Lewis (Debbie) of Peterborough, Roger (Grace), Gilbert (Huguette), Pierre (Francine), Michel and Ernest (Gisèle), all of Kap; four daughters: Jeannine (Hubert) Lozier of Kap, Jacqueline (Glen) Holland of Kitigan, Rollande (Vic) Fournel of Moonbeam and Evelyne (Claude) Guillemette of Timmins; 24 grandchildren and 21 great grandchildren. Mrs. Courchaine was predeceased by her husband Jacques Courchaine and one daughter, Jaëlle Goulet. Father Jean-Paul Décarie officiated at the funeral service on May 29, 2007 at Immaculée Conception Church. Mrs. Courchaine will be interred at the Kapuskasing Cemetery. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-24

CORBEIL LAFRENIÈRE, Louise (née Lafrenière) 1944-2007 De St-Bruno, le 24 mai 2007, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Louise Lafrenière, épouse de M. André Corbeil. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphanie et Sébastien, ses soeurs et son frère, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 30 mai, à 11 heures, en la chapelle du salon. La famille recevra les condoléances ce mardi 29 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi à compter de 9 heures, à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-24

FANTAUZZI, Fernand 1931 - 2007 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 24 mai 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Fernand Fantauzzi, époux de Mme Hélène Di Fruscia et retraité du journal La Presse. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa marraine Ester Di Grandis, son beau-frère Ernest (Josée), ses belles-soeurs Madeleine, Bella et Noëlla, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé le lundi 28 mai à 14 heures, au: Complexe funéraire Goyer ltée 3150, chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai à 14 heures en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac, et de là au cimetière de Ste-Dorothée. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès midi. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. Paru le 2007/05/27 dans La Presse QQNH9327

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

GUILLAUMIN, Albert 1915 - 2007 De Longueuil, le 25 mai 2007, à l'âge de 92 ans, est décédé Albert Guillaumin, époux de feu Yvonne Charlet. Il laisse dans le deuil sa fille unique Arlette, son gendre Carlos Stam, ses petits-enfants Michel et Martine. Il laisse également sa belle-soeur Michèle, sa nièce Christine et son neveu Olivier, sa cousine Yvette Robin ainsi que les familles Stam et Célestin, et autres parents et amis. Il sera exposé à La Maison Darche 505, Curé-Poirier Ouest, Longueuil www.dignitequebec.com le lundi 28 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures, suivi de l'inhumation au cimetière St-Georges à 10 heures. Paru le 2007/05/27 dans La Presse VZQK4757

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

Daniel Lemay 1957 - 2007 À son domicile, le 25 mai 2007, est décédé à l'âge de 49 ans, M. Daniel Lemay conjoint de Marjolaine Ruel domicilié à St-Albert. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin à 11 heures à l'église de Saint-Albert. La famille reçoit samedi, journée des funérailles, directement à l'église à compter de 10h. M. Daniel Lemay laisse dans le deuil, outre sa conjointe Marjolaine Ruel, ses enfants : Robin Lemay époux de Isabelle De Billy de Ste-Anne-Du Sault, Pascal Lemay de St-Albert, ses 2 petits-enfants : Jade et Benjamin , sa mère Mme Laurette Masse épouse de feu Arsène Lemay de Ham-Nord, sa soeur : Lise Lemay épouse de Yvon Ayotte de Victoriaville, son frère : Luc Lemay de Ham-Nord, ses beaux-frères et belles-soeurs : Francine Ruel de Drummondville, Martin Ruel époux de Louisette Robitaille de Victoriaville, Gervais Ruel conjoint de Sylvie Veillette de Trois-Rivières, Ginette Collard épouse de feu Dominique Ruel de Victoriaville, Manon Ruel épouse de Mario Blanchette de Lemieux M. Daniel Lemay laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation du C.L.S.C Suzor Côté, Hôtel Dieu d'Arthabaska ainsi que la société Canadienne du Cancer ,dont les formulaires seront disponibles

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 1997-05-27

LEVINE, Dorothy (Gasco). In loving memory of a mother, grandmother and great-grandmother who passed away on May 27, 1997. Time passes quickly, But the memories continue to live on. Sheila and Orrin. Published in the Montreal Gazette on 5/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2000-05-25

DION GAUTHIER, Carmelle (née Gauthier) 1929-2007 À Ste-Thérèse, le 25 mai 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Carmelle Gauthier, épouse de M. Gérard Dion. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Marthe), Daniel, Chantal (Jean) et Guylaine Eugène); ses petits-enfants: Pierre-Luc, Marie-Elaine, Mélanie, Mariève, François-Xavier, Marc-Olivier et Mathieu, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL LABELLE (angle antoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu le lundi 28 mai, à 20 h 30, au salon. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société d'Alzheimer du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-24

CARTER, Peter Stanley Unexpectedly on the 24th of May, 2007 in the Queensway-Carleton Hospital at age 70 years. Very dear husband of Ann. Loving father of Sue and Mary. Predeceased by his only sister, Pam Wilson. Friends may call at the Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) after 11 a.m. on Saturday, June 2, 2007 until time of Memorial Service at 12 noon in the Chapel. Special thanks to all the doctors and nurses of the Queensway Carleton Hospital for their care and compassion. Donations in Peter's memory can be sent to the Queensway Carleton Hospital Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 5/27/2007 - 5/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2000-05-25

TOURANGEAU, Raymond 1923-2007 À St-Eustache, le 25 mai 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Raymond Tourangeau, époux de feu Denise Guitard et conjoint de Monique Beauchamp. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Denise, Roland (Anne Raymond), Jocelyne (Richard Gariépy) et Lynda (Alain Bélanger), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé le mardi 29 mai, à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 147 BOUL ARTHUR SAUVÉ, ST-EUSTACHE. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai, à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

Leclerc Delisle Aline 1930 - 2007 À l’Hôpital Laval, entouré de l’amour de sa famille, le 25 mai 2007, à l’âge de 76 ans, est décédée madame Aline Leclerc, épouse de feu monsieur Omer Delisle. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre funérairede Charlesbourg 7535, boul. Henri-Bourassa à Québec le dimanche 27 mai 2007 de 19h à 22h ainsi que le lundi 28 mai de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 28 mai à 14h, en l’église St-Jérôme-de-l’Auvergne située au 6350, 3e Avenue Est à Québec. L’inhumation se fera au Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain et Anne (Yves Bédard); ses petites-filles Valérie (Peter Dobesch) et Stéphanie Bédard (Michael Gomeau); ses frères et sœurs: Yvette (feu Gérald Fiset), Jacqueline (feu Émilien Métivier), Cécile (feu Émile Robinson), Gemma (Marcel Laberge), Marcel (Claire Rousseau), Pauline (feu Guy Bédard) et André; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Delisle: Pearl (feu Roger Bastien), Lorraine (feu Roger Turcotte), Iris (feu Claude Paquet), Grace et André ainsi que de nombreux, neveux, nièces et ami(e)s. Elle a rejoint dans la paix, outre son mari Omer, sa fille Carole; ses frères: Albert, Rolland (Marie-Paule Rood), Raymond (Margo Raymond) et René (Pierrette Arel). Merci au personnel de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/27 dans Le Soleil QJXK4382

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-26

COHEN, Barry 1926 - 2007 Passed away peacefully at the Ottawa Hospital General Campus on Saturday May 26, 2007, age 81. Beloved husband of Bessie (nee Grafman), loving father of Ivan (Nancy Tustian) and Lisa (Lawrence Tapper); devoted grandfather of Aaron, Aviva, and Daniel Cohen and Joshua, Simon and Glenna Tapper. Barry was born in Wolfville, Nova Scotia, son of the late Isadore and Mary Cohen. He was predeceased by brothers Reuben, Charlie, Sam and sisters Esther, Rose and Bella (Peters). After service in the RCNVR during the Second World War he moved to Ottawa where he worked in the grocery business until his retirement. He was a volunteer at the Ottawa Kosher Food Bank and a member of the Knights of Pythias and the Jewish War Veterans, Ottawa Post. Special thanks to the nursing and medical staff on East 5 and to Solomon, Victor, Charles and Daryl for their compassionate care. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be greatly appreciated. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry. Published in the Ottawa Citizen on 5/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-26

BOLDUC GAGNE Charlotte Gaudreault BOLDUC GAGNÉ (Mme Charlotte Gaudreault) Le 26 mai 2007, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 80 ans et 11 mois, Mme Charlotte Gaudreault, épouse en premières noces de feu M. Joseph-Eugène Bolduc et en secondes noces de feu M. Maurice Gagné, demeurant rue de Montfort à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Albert Gaudreault et de feu dame Marie-Berthe Gaudreault. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, Ste- Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le dimanche 27 mai 2007 de 19 h à 22 h. Le lundi 28 mai 2007, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu à 11 h à l'église St-Matthieu de Jonquière. Mme Gaudreault sera incinérée au crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Nicole Bolduc, Claudette Bolduc, Germain Bolduc (Lisette Otis), Hélène Bolduc (André Martineau), Laval Bolduc, Sylvie Bolduc (Jocelyn Lepage), Johanne Bolduc, Martin Bolduc (Linda Emond), Éric Bolduc; ses petits-enfants: Sandra Saillant (Gaétan Munger), Jacques Saillant (Magalie Fheehy), Stéphane Saillant, Nathalie Vézina, Isabelle Vézina, Sylvain Bolduc, Alain Bolduc, Stéphanie Turcotte (Bruno Zubert), Karine Turcotte (Christian Roy), Valérie Bolduc, Andréanne Bolduc, Claudia Bolduc, Mélanie Simard, Sonia Simard (Sébastien Coulombe); ses arrière-petits-enfants: Alyson. Krystal, Sam, Alex, Nicolas, Jérémie, Elizabeth, Benjamin, Renaud, Mathieu, William; ses frères et sœurs: feu Laurent Gaudreault (feu Bérangère Doré), feu Esther Gaudreault (feu Hébert Caron), feu Rémi Gaudreault (feu Camille Boucher); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Bolduc et Gagné. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099 télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/27 dans Le Quotidien YNPA7352

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

LAFORGE Serge LAFORGE (M. Serge) Le 25 mai 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 52 ans et 10 mois, M. Serge Laforge, fils de feu M. Hidola Laforge et de dame Germaine Fortin, demeurant au 211 St-Emile, Chicoutimi secteur Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 9 h 30 le mardi 29 mai 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le mardi 29 mai 2007 de 9 h 30 à 10 h 45. Une célébration de la parole aura lieu le mardi 29 mai 2007 à 11 h à la chapelle de la résidence funéraire Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au cimetière Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il laisse dans le deuil outre sa mère dame Germaine Fortin, sa soeur Lyne Laforge; ses oncles et tantes: Candide Fortin (Adrien Plourde), Rita (Alfred Tremblay), Jeannine, Léon, Alain, feu Laurent Laforge, feu Brigitte Laforge (feu Fernand Fortin), ainsi que ses cousins et cousines et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/05/27 dans Le Quotidien WGUP2442

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-27

Fernande Pétrin Décédé(e) : dimanche le 27 mai 2007 À l'âge de : 78 ans Salon : S. Jacques & fils Inc 4967 Legendre Contrecoeur Tel : 450-587-2233 Fax : 450-587-8429 s.jacquesetfils@bellnet.ca salonsjacquesetfils.com Service: Le mercredi 30 mai 2007 à 11:00 En l'église: Ste-trinité de Contrecoeur Inhumation : Cimetière St-Robert A L’Hôpital St-Luc de Montréal Le 24/05/2007 est décédé(e) à l’âge de 78 Ans Mme Fernande Pétrin épouse de Léo Cournoyer demeurant à Longueuil. Mme Fernande Pétrin Cournoyer laisse dans le deuil: ses enfants, Diane(Philippe Breault), Sylvie(Pierre-Alexandre Hamel), Julie(Sylvain Lambert), 5 petits enfants Léane, Félix, Karine, Guillaume et Mathieu. 2 sœurs Rose-Aimée(Feu Paul-Emile Cournoyer), Thérèse(Feu Marcel Aussant), feu Rosaire(Thérèse Farly), ses beaux frères et belles sœurs famille Cournoyer, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 4967 Legendre Contrecoeur mercredi le 30 mai 2007 à 9 hrs. Les funérailles auront lieu, le mercredi, 30 Mai 2007 à 11:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de St-Robert. Des dons pour la fondation Lucie Bruneau seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

BRYKERT, Michal Peacefully in hospital Friday, May 25, 2007, age 80. Special thanks to the staff at the Peter D. Clark Centre for all their care. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood), Wednesday, May 30, 2007 after 10 a.m. A Service in Memory of Michal will be held in the Chapel at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 5/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2000-05-25

GAGNÉ, Daniel 1956-2007 De Longueuil, le 25 mai 2007, à l'âge de 51 ans, est décédé Daniel Gagné, père de Michael et Cynthia. Outre ses enfants, il laisse son père Roger, ses frères Michel (Ghyslaine), Alain (Francine), Jacques (Anita), Richard (Guylaine), ainsi que ses oncles et tantes, neveux et nièces, parents et amis. Exposée: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai 2007, à 11 heures, en la co-cathédrale St-Antoine de Longueuil, angle ch. Chambly et St-Charles, et de là, au cimetière paroissial. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Un don, à sa mémoire, peut être fait à l'Association pulmonaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2000-05-25

LEFEBVRE, Rodolphe 1914-2007 À St-Chrysostome, le 25 mai 2007, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Rodolphe Lefebvre, époux de Mme Claire Charette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Germain), Joseph, Bernard, Cécile (Michel), Guy (Dominique) et Noël (Audrey). Il laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Maria et Marie-Anne, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 27 mai 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC., 107 RUE VINCENT, ST-CHRYSOSTOME. Les funérailles seront célébrées le lundi 28 mai 2007, à 14 heures, en l'égl-se paroissiale de St-Chrysostome. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de midi. Tout témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Société d'Alzheimer du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2000-05-25

BOURQUE, Claude 1917-2007 À l'Epiphanie, le 25 mai 2007, à l'âge de 90 ans, est décédé Claude Bourque, époux de feu Solange Benoît. Il laisse dans le deuil sa filie Micheline, son gendre Rodolphe Thibault ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée au: Salon Fortin, 48 RUE LEBLANC, L'EPIPHANIE, le mercredi 30 mai à midi. La famille sera présente au salon à compter de 10 heures pour recevoir les condoléances, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 1984-05-27

STARRET, John M. May 27, 1984. Such a good, kind, funny and wonderful Father, you were. How utterly unfair that you did not stay longer in this world. What a joy and honour it was to have known you. What an indescribable loss for those grandchildren who never had the chance. God bless and love always, Pamela. Published in the Montreal Gazette on 5/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-27

Laurie Cormier 1927-2007 `A l'Hôpital régional Dr. Georges-L. Dumont, le dimanche 27 mai 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé après une longue maladie Laurie Cormier, domicilié à Saint-Antoine. Né le 20 avril 1927 à Ste-Marie-de-Kent, il était fils de feu John et Annie (LeBlanc) Cormier. Avant sa retraite Laurie était ancien opérateur et propriétaire de Laurie Cormier General Contractor Ltd. Époux dévoué à Maria (Williams), père bien-aimé à Colombe Cormier de Moncton, Linda Richard(Léandre), Lita Cormier (Ernest) et Ron Cormier (Brenda) tous de Saint-Antoine, Nancy Bastarache (Léo) de Saint-Maurice; grandpère à Danielle, Lionel, Guy, Brian, Brenda, Allison, Louise, Pierre, Miguel et Samuel, et arrière-grandpère à Patrick, Yannick et Vanessa. Il laisse dans le deuil trois soeurs: Irène Cormier (Laurie) de Moncton, Rita Cormier (feu Léonard) de Gardner, Mass., Noëlla LeBlanc (Emery) de Saint-Antoine, trois frères: Gérald Cormier (Marie), Donald Cormier (Odette) et Adelire Cormier (Huberte) tous de Saint-Antoine; ainsi que deux belles-soeurs: Alma Cormier de Saint-Antoine et Donna Cormier de Toronto, ON. Il fut précédé dans la tombe par deux frères: Omer et Deus Cormier. a famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mardi 29 mai, à la Maison funéraire Frenette de Kent, 4572, rue Main à Saint-Antoine (525-2855). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Antoine-de-l'Ermite de Saint-Antoine, le mercredi 30 mai 2007, à 19h15. L'inhumation sera dans le cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 29 mai, de 14h à 16h et 19h à 21h et le mercredi 30 mai, de 14h à 16h et 18h jusqu'au départ à 19h pour les funérailles. Un don à l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont (oncologie) ou à l'Hôpital Extra-Mural serait apprécié. www.salonfrenette.comLaurie Cormier 1927-2007 SAINT-ANTOINE, NB - Laurie Cormier, 80, of Saint-Antoine passed away peacefully Sunday, May 27th, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital following a lengthy illness. Born on April 20th, 1927 in Ste-Marie-de-Kent, he was the son of the late John and Annie (LeBlanc) Cormier. Prior to his retirement, Laurie was a building contractor and the former owner and operator of Laurie Cormier General Contractor Ltd. He was a devoted husband to Maria (Williams); a loving father to Colombe Cormier of Moncton, Linda Richard (Léandre), Lita Cormier (Ernest) and Ron Cormier (Brenda) all of Saint-Antoine, and Nancy Bastarache (Léo) of Saint-Maurice; a loving grandfather to Danielle, Lionel, Guy, Brian, Brenda, Allison, Louise, Pierre, Miguel and Samuel; and great grandfather to Patrick, Yannick and Vanessa. He is also survived by three sisters, Irène Cormier (Laurie) of Moncton, Rita Cormier (late Léonard) of Gardner, Mass., Noëlla LeBlanc (Emery) of Saint-Antoine; three brothers, Gérald Cormier (Marie), Donald Cormier (Odette), Adelire Cormier (Huberte) all of Saint-Antoine; two sisters-in-law, Alma Cormier of Saint-Antoine and Donna Cormier of Toronto, ON. He was predeceased by two brothers, Omer and Deus Cormier. The family will receive relatives and friends at Frenette Funeral Home Kent, 2572 Main St., Saint-Antoine (525-2855) on Tuesday, from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and Wednesday, from 2 to 4p.m. and 6p.m. until time of departure for funeral at 7p.m. The Funeral Mass will be held at 7:15p.m. on Wednesday, May 30th, 2007 at Saint-Antoine-de-l'Ermite Roman Catholic Church, Saint-Antoine. Interment will be in the parish cemetery. Donations to the Dr. Georges-L. Dumont Foundation (Oncology) or to the Extra-Mural Hospital would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com Tuesday, May 29, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 1997-05-27

STEVENSON, Maisie In loving memory of my dearest wife Maisie, who passed away May 27, 1997. Deep in my heart lies a picture Of a loved one laid to rest, In memory's frame I shall keep it, Because she was one of the best. -Husband John. Published in the Ottawa Citizen on 5/27/2007 STEVENSON, Maisie In loving memory of a dear mother, mother-in-law and grandmother, who passed away May 27, 1997. Ten years have passed so swiftly, But still we don't forget, For in the hearts that loved you best, Your memory lingers yet. -Forever loved. Never to be forgotten. Karla, John, Wayne and Helen. Published in the Ottawa Citizen on 5/27/2007 STEVENSON, Maisie In loving memory of a dear mother, mother-in-law and grandmother, who passed away May 27, 1997. Peaceful be thy rest, dear Mother, It is sweet to breathe thy name; As in life we loved you dearly, So in death we do the same. -We miss you, Richard, Lynn, David, Tara and Kassandra. Published in the Ottawa Citizen on 5/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

MacDONALD, Jamesene Mary (nee Mullins) Peacefully with family on Friday, May 25, 2007. Born in Charlottetown, Prince Edward Island. Beloved wife of the late Michael. Loving mother of Jo Anne, Mary Pat, Michael, Sheila, Jay and John. Cherished grandmother of David, Danny, Stephen, Christine, Jessica, Sydney, Connor, and Mason. We have been gifted with her generous and loving spirit, which will continue to guide us. She is lovingly remembered and sadly missed by her family and many friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Monday after 10 a.m. Funeral Service to follow in the Chapel at 11 a.m. In memoriam donations to the Candlelighters Childhood Cancer Support Program would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

PAUL-HUS (Caron), Fleurette 1928 - 2007 À Montréal, le vendredi 25 mai 2007, est décédée, à l'âge de 78 ans, Fleurette Caron, épouse de feu Maurice Paul-Hus. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Lucie), Manon (Jean-Marie), feu Christian, ses petits-enfants Martin (Karina), Eric (Solange) et Francis, ses arrière-petits-enfants Elisa, Mathéo et Estéban. Elle laisse également ses soeurs Rita et Rollande, ses beaux-frères et belle-soeur ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le dimanche 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et lundi dès 11 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 28 mai 2007 à 13 heures en la chapelle du complexe et de là au Repos St-François d'Assise. Paru le 2007/05/27 dans La Presse EZNX4474

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

Lusignan Boullevraye de Passillé Claire1914 - 2007 À Québec, le 25 mai 2007, à l’âge de 93 ans, est décédée dame Claire Lusignan, épouse de feu Édouard de Passillé. Elle demeurait à Québec. L’inhumation aura lieu sans cérémonie religieuse le samedi 15 septembre 2007 à 11h, au cimetière de Sainte-Adèle. Elle laisse dans le deuil, ses enfants et leurs conjoint(e)s: Michel (Louise Frenette Laurent), Marie (Michel Dallaire), Luc (Thérèse Fortin), Philippe (Louise Martineau); elle laisse également sept petits-enfants et leurs conjoint(e)s; onze arrière-petits-enfants; une belle-sœur et deux beaux-frères: Marcelle Caron Lusignan, René Boullevraye de Passillé, François Boullevraye de Passillé; ainsi que de nombreux neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer, 625, du Président Kennedy, bureau 402, Montréal (Québec) H3A 3S5, téléphone: 514-861-9227, ou sous forme d’offrandes de messe à l’Abbaye Ste-Marie, 2803, chemin d’Oka, Ste-Marthe-sur-le-Lac (Québec) J0N 1P0. Elle a été confiée à la Maison funéraireLépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/27 dans Le Soleil WZSN2922

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-22

Luc Gosselin 1929-2007 Décédé(e) : mardi le 22 mai 2007 À l'âge de : 78 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Service: Le lundi 28 mai 2007 à 11:00 En l'église: St-Jean Bosco Inhumation : Cimetière St-Robert À l’Unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 5 mai 2007, (mais annoncé le 22 mai 2007) est décédé à l’âge de 78 ans, M. Luc Gosselin époux de feu Yolande Plasse, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil ses enfants : Carole ( Marcel Courtemanche), Mario ( Danièle Courchesne) et Sylvain ( Jany Crevier); ses petits-enfants : Marie-Aude, Anne, Sophie, Emilie et Majorie; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ,ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Jean Bosco lundi le 28 mai 2007 à 11h. L’inhumation au cimetière de St-Robert. Des dons faits à la fondation CHSLD Bas-Richelieu soins palliatif Unité Myosotis seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-26

BENNETT, Viola Mae (nee Lackey) Suddenly on Saturday, May 26, 2007 at the age of 84. Widow of the late Leo Ryan and the late Henry Bennett. Daughter of the late Elizabeth Porteous and the late Thomas Lackey. Loving mother of Tim Ryan (Judy), Sandra (Rene DeVries), Bruce Ryan (Helenis). Cherished Nanny of Brenda (Chris), Chris (Sarah), Phillip (Jessica), Laura (Bill) and Scott (Julie) and great grandmother of Christina, Caitlynn, Alyssa, Brittney, Emily, Ryan, Taylor, Jamie, Mylene, Camille and Jack. Predeceased by her brother Robert and infant son Joseph. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. West (centretown) Monday from 7 to 9 p.m., Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Wednesday after 11 a.m. Funeral Service Wednesday in the Chapel at 1 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/27/2007 - 5/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 1984-05-27

GERVAIS, Fern In fond memory of a loving father and father-in-law who passed away on May 27, 1984. Your presence is ever near us, Your love remains with us yet, You were the kind of father, We will never forget. Ron, Linda, Lloyd and families. Published in the Ottawa Citizen on 5/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

THOMPSON, Hamilton Leslie "Hammy" Peacefully at the Kemptville Hospital on Friday, May 25, 2007. Hammy Thompson of Iroquois in his 91st year. Dearly beloved husband of Frances Kirkwood. Loving father of Robert and his wife Carol of Iroquois, Linda and her husband Barry Lampson of Cardinal, Graham of Iroquois and Jean and her husband Raymond Westendorp of Brockville. Predeceased by his brother James Thompson. Sadly missed by grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews. Friends may call at the Marsden McLaughlin Funeral Home Iroquois on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service at the Funeral Home on Monday, May 28 at 11 a.m. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be gratefully acknowledged by the family. Interment Iroquois Point Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 5/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-24

AUDET Laura AUDET (Mme Laura) Le 24 mai 2007, est décédée au Centre d'hébergement de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l'âge de 94 ans et 1 mois, Mme Laura Audet, fille de feu M. Alfred Audet et de feu Mme Marianne Villeneuve demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix . Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 863, Rue Hébert Desbiens le mardi 29 mai 2007, jour des funérailles, à compter de 13h. Les funérailles de Mme Laura Audet seront célébrées le mardi 29 mai 2007 à 15h à l'église de Desbiens. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle était la sœur de feu Marie-Blanche, feu Félix (feu Germaine Pilote), feu Francis (feu Marie-Jeanne Gaudreault), feu Marie-Jeanne (feu Philippe Tremblay), feu Élianne (feu Jean-Baptiste Laforge), feu Eugène (feu Hermance Gobeil), feu Georgette (feu Roméo Lalonde) et feu Germaine (feu Léon Ouellet). Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces et particulièrement Mme Jalma Tremblay ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au CHSLD de Métabetchouan et/ou à la Fabrique de Desbiens. Pour informations téléphone bureau : 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur : 418-349-2896 et courriel : hebertetdesbiens @bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-La-croix et Desbiens (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/05/27 dans Le Quotidien DTXE4736

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

FORTIN Soeur Juliette (Soeur Saint-Paulin) FORTIN (Soeur Juliette) (Soeur Saint-Paulin) Est décédée à la Maison provinciale des Soeurs du Bon-Pasteur, le 25 mai 2007, à l'âge de 89 ans et un mois, soeur Juliette Fortin (Soeur Saint-Paulin), après 71 ans de vie religieuse dans la Congrégation des Soeurs du Bon-Pasteur. La Communauté accueillera les parents et ami(e)s à la Maison provinciale du Bon-Pasteur 424, rue Bégin Chicoutimi le dimanche 27 mai 2007 de 19 h à 21 h et le lundi 28 mai 2007, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai 2007 à 14 h à la chapelle de la Maison provinciale des Soeurs du Bon-Pasteur, 424, rue Bégin, Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Laterrière. Native de Sainte-Croix, Lac-St-Jean, soeur Juliette était la fille de feu M. Charles Fortin et de feu dame Jessey Bouchard. Après deux ans d'enseignement, soeur Juliette a assuré un service à l'imprimerie communautaire pendant 15 ans à Québec. Ensuite, son sens des malades a fait le bonheur de nos soeurs dans des services d'aide et de soins entre 1955 et 1971. En troisième carrière, sa bonté, son dévouement et le sens d'initiative se sont manifestés dans d'autres services communautaires beaucoup appréciés. Femme habile et perfectionniste, elle était affectée à la couture depuis 1979. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Simone Côté (feu Thomas-Louis), Madeleine Sylvestre (feu David, feu Gertrude...), Marie-France Guay (feu Augustin) et Colette Deslauriers (feu Jean-Charles). Elle était aussi la soeur de feu Émile (feu Oviline Fortin), feu Joseph-Henri, feu Georges-Omer (feu Marie-Ange Girard), feu Anna-Marie, religieuse, feu Simone (feu Uldéric Harvey), feu Germaine et feu Laurent (feu Marie-Thérèse Tremblay). Elle laisse encore dans le deuil des neveux et nièces, des parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don aux oeuvres missionnaires du Bon-Pasteur, à l'adresse: «Les Charités Bon-Pasteur inc.», 2550, rue Marie-Fitzbach, Sainte-Foy, Québec, G1V 2J2, téléphone: (418)656-0650. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/05/27 dans Le Quotidien SEEF7347

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-25

FORTIN Thérèse Pottier FORTIN (Mme Thérèse Pottier) Le 25 mai 2007, est décédée à Alma, à l'âge de 79 ans et 2 mois, Mme Thérèse Pottier, fille de feu M. Josué Pottier et de feu dame Rose-Aimée Babin; épouse de feu M. Jean-Joseph Fortin dit Jos, demeurant au 542, Labarre Hébertville. La famille reçoit les condoléances le lundi 28 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 29 mai 2007 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Hébertville 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai 2007 à 15 h 30 à l'église Notre-Dame d'Hébertville. Mme Pottier sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy et Marc (Sylvie St-Pierre); ses petits-enfants : Nancy, Yanick et Marie-Josée; ses arrière-petits-enfants : Vanessa, Cédrick et Samuel; ses frères et sœurs : Laurenne (Gérald Crotteau), feu Alfred; ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Gaétane (Jean-Marie Roy), feu Dolorosa (feu Arthur Simard, feu Charles Tremblay), feu Paul (feu Anna-MarieTremblay), feu Yvette (feu Charles Girard), feu Charles-Eugène (Madeleine Malgroire), feu Marie-Ange, feu Louis, feu Joseph-Henri, feu Marie-Joseph (feu Jean-Joseph Dufour), feu Micheline (Louis-Georges Deschênes), feu Wilbrod; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can au 300, boul. Champlain Sud Alma, Qc, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Pottier visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/05/27 dans Le Quotidien NNAF4839

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-27

PAMELA BEAULIEU 1912-2007 Au Manoir de Grand-Sault, le dimanche 27 mai 2007, à l'âge de 94 ans et 11 mois, est décédée Pamela Beaulieu, épouse de feu William Beaulieu. Née à Drummond en 1912, elle était fille de feu Edouard Côté et de feu Melvina Leclerc de Drummond. Mme Beaulieu était membre du Club d'Âge d'Or de Grand-Sault et membre des Filles d'Isabelle de Grand-Sault. Elle laisse dans le deuil trois filles: Noëlla (Gilbert Gagnon) de Grand-Sault, Roberta (Oscar Duguay) de Dieppe, Murielle (Gérard Charron) d'Ottawa, et un fils, Gilmon, de Terrace, Colombie-Britanique. Elle a été prédécédée par deux enfants: Diane et Bertrand. Elle comptait 15 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants et une arrière-arrière petite-fille. Madame Pamela Beaulieu laisse également dans le deuil quatre soeurs: Lianne, Bernadette, Marthe, Adrienne, de même que son frère Henri. Aussi de nombreux neveux et nièces. Elle a été prédécédée par trois soeurs: Yvonne, Marie, Élise, et par trois frères: Edmond, Alcide et Trefflé. La dépouille mortelle sera exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le vendredi 1er juin à 16h15 en l'église Saint-Michel de Drummond, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites seront le jeudi de 19h à 21h, et le vendredi de 14 h jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au fonds commémoratif du Manoir de Grand-Sault ou a une oeuvre de bienfaisance de votre choix. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-11

Laurette Girouard Décédé(e) : vendredi le 11 mai 2007 À l'âge de : 94 ans Salon : S. Jacques & fils Inc. 915, rue St-Pierre, St- Roch-de-Richelieu, QC Tel : (450) 743-5566 Fax : Service: Le samedi 12 mai 2007 à 10:30 En l'église: St-Roch-de-Richelieu Inhumation : Cimetière St-Roch-de-Richelieu. A L’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy Le 10/05/2007 est décédé(e) à l’âge de 94 Ans Mme Laurette Girouard époux de Louis Giard demeurant à St Roch de Richelieu. Mme Laurette Girouard Giard laisse dans le deul: sa fille Lucille(Feu Lucien St-Laurent), sa petite fille, Lucie(Serge Guertin), une arrière petite fille, Isabelle, sa sœur Florence(feu Gérard Vincent), ses beaux frères et belles sœurs famille Giard, ses filleuls Gilles Giard(Ginette), Daniel Vincent, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu, le samedi 12 Mai 2007 à 10:30 en Eglise St-Roch-de-Richelieu suivi de l'inhumation au Cimetière de St-Roch-de-Richelieu.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-27

Alphée Roy 1935-2007 A sa résidence, le dimanche 27 mai 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé Alphée Roy, domicilié à Moncton, rue Cornhill. Né à Sainte-Marie le 14 avril 1935, il était le fils de feu Donat Roy et de feu Alice Collette. Il laisse dans le deuil son épouse Stella (Richard) Roy; cinq enfants: Léonard (Lorena) de Norton, Bernice LeBouthillier (Laurie) de Quispamsis, Ronnie, Laurie et Charlene (Donny) tous de Saint-John; deux soeurs: Flovine Henrie de Bouctouche et Alma Surette (Peter) de Saint John; neuf petits-enfants, plusieurs nièces et neveux. La famille recevra les condoléances mercredi au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu le jeudi 31 mai 2007 à 10h30 en la Cathédrale N.-D.-de-l'Assomption à Moncton. L'inhumation se fera à Sainte-Marie-de-Kent. Heures de visite le mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h.ROY, ALPHÉE (1935 - 2007) - Alphée Roy, 72, of Cornhill Street, Moncton, passed away Sunday, May 27, 2007 at his residence. Born April 14, 1935 in Ste-Marie-de-Kent, he was the son of the late Donat and Alice (Collette) Roy. He was a retired taxi driver in Moncton. He is survived by his wife, Stella (Richard) Roy; his five children, Leonard (Lorena) of Norton, Bernice LeBouthillier (Laurie) of Quispamsis, Ronnie, Laurie and Charlene (Donny) all of Saint-John; two sisters, Flovine Henrie of Bouctouche and Alma Surette (Peter) of Saint John; nine grandchildren; many nieces and nephews. He is predeceased by three sisters and four brothers. The family will receive condolences Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). The funeral mass will be held at 10:30 a.m. Thursday, May 31, 2007 at Our Lady of Assumption Cathedral, Moncton. Interment will be in Ste-Marie-de-Kent, NB. At the request of the family, memorial donations to the charity of the donors choice would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com Tuesday, May 29, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-26

M. André Verville décédé le 26 mai 2007 à l'âge de 52 ans Il laisse dans le deuil sa conjointe Rita Allard, sa mère Cécile Pellerin épouse de feu Émile Verville, ses frères et soeurs: Pauline, Gilles conjoint de Diane Roger, Jean-Claude, Lise conjointe de Normand Coulombe, Michel, Carole conjointe de Daniel Dupuis. Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents: Armand Allard époux de Thérèse Arsenault, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Pierre conjoint de Colette Brisson, Roger conjoint de Diane, Sylvain ami de Bert, Gisèle, Nathalie conjointe de Tommy Picard ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances lundi, jour de la cérémonie, à compter de 13h30. Une cérémonie de la parole aura lieu le lundi 28 mai 2007 à 15h30 en la chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-21

France Dolbec Décédé(e) : lundi le 21 mai 2007 À l'âge de : 59 ans Salon : S. Jacques & fils Inc. 871, rue Royal, St-Aimé, QC Tel : (450) 788-2373 Fax : Service: Le jeudi 24 mai 2007 à 14:00 En l'église: St-Louis Inhumation : Cimetière St-Louis-de-Richelieu A L’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 21/05/2007 est décédé(e) à l’âge de 59 Ans Mme France Dolbec fille de feu Wilfrid Dolbec et de Liliane Daigle demeurant à St Louis de Richelieu. Mme France Dolbec laisse dans le deuil: outre sa mère, ses sœurs, Denise(Paul Raymond), Claire(Claude larin), Cécile, ses neveux et sa nièce Luc, Marc, Marie-Claude et Yanick. Cousins,cousines et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 871 Royale St-Aimé Jour(s) d'accueil jeudi le(s) 24 mai 2007 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 12:00. Les funérailles auront lieu, le vendredi, 25 Mai 2007 à 14:00 en Eglise de St-Louis suivi de l'inhumation au Cimetière de St-Louis-de-Richelieu. La famille désire remercier le personnel de l'hopital Hotel Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués. Des dons pour la Fondation de l'Hopital Hotel Dieu de Sorel seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-20

Eliane Larocque Passed away on / Décédé(e) le May 20, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Eliane Larocque le 20 mai à l'âge de 76 ans. Elle fut prédécédée par ses parents, Oliva et Émile Tremblay; deux frères: Guy et Paul-Henri Tremblay et par une soeur Lina Martel. Elle laisse dans le deuil son époux, Maurice; 3 fils: Jean époux de Suzanne d'Opasatika, Normand époux de Denise et Léon époux de Doris tous d'Ottawa; 3 filles: Lucienne Larocque de Moonbeam; Diane Dubé épouse de Rodrigue et Mariette Richard tous de Kapuskasing; 2 soeurs: France Gamache d'Opasatika et Gilberte Lamontagne épouse de Laurent de Kapuskasing; 6 frères: Gilles époux de Jeannine, Lucien époux de Gilberte, Daniel époux de Louisianne, Fernand époux de Diane tous d'Opasatika, J. Emile de Kapuskasing et Gaëtan Tremblay époux de Louise de Thunder Bay; un beau-frère Léo Martel et une belle-soeur Denise Tremblay tous d'Opasatika; ainsi que 12 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. La messe funéraire a eu lieu le jeudi 23 mai, à 11h00 en l'église St-Antoine-de-Padoue à Opasatika avec Père Adrien Noël comme célébrant. La famille sera reconnaissante des dons à la Société canadienne du cancer comme témoignage de sympathie.  Eliane Tremblay Larocque of Opasatika, died at Sensenbrenner Hospital on May 20, 2007. Mrs. Larocque was born on Sept. 7, 1930 in Opasatika. She enjoyed knitting. She is survived by her husband Maurice; three sons: Jean (Suzanne) of Opasatika, Normand (Denise) and Léon (Doris), all of Ottawa; three daughters Diane (Rodrigue) Dubé, Mariette Richard, all of Kap and Lucienne Larocque of Moonbeam; sisters France Gamache of Opasatika and Gilberte (Laurent) Lamontagne of Kap; and six brothers: Gilles (Jeannine), Lucien (Gilberte), Daniel (Louisianne), Fernand (Diane), all of Opasatika, J. Emile of Kap and Gaëtan (Louise) Tremblay of Thunder Bay. Also surviving are one brother-in-law Léo Martel of Opasatika and two sisters-in-law: Denise Tremblay of Opasatika and Lise Paquin of Timmins; 12 grandchildren and 13 great grandchildren. Mrs. Larocque was predeceased by her parents Oliva and Émile Tremblay; two brothers Guy and Paul-Henri Tremblay and one sister, Lina Martel. Father Adrien Noël will lead the funeral service May 24, 2007 at 11 a.m. at St Antoine de Padoue. Cremation will take place at the Hillcrest Crematorium Donations may be made to the Canadian Cancer Society. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-05-27

Date de décès : 2007-05-26

Lucille Cloutier Néron Passed away on / Décédé(e) le May 26, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Lucille Néron le samedi 26 mai à l'Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 68 ans. Elle laisse dans le deuil son époux, Fernand de Moonbeam, un fils, Robert de Jogues, quatre filles, Carole Néron amie de Gerry Lauzon de Moonbeam, Ginette Baillargeon épouse de Maurice de Hearst, Joane Gervais épouse de Clayton de South Porcupine et Guylaine Néron d'Ottawa, trois soeurs, Rita Marcotte épouse de Joseph de Williams Lake, Germaine Dubé et Simone Vermette épouse de Raymond tous de Hearst, deux frères, Yvon Cloutier époux de Bertha et Raymond Cloutier époux de Noëlla tous de Longlac, deux belles-filles, Nathalie Néron et Roxanne Somure tous de Hearst, ainsi que dix petits-enfants, Yann, Alain, Jessica, Drew, Eric, Vicki, Nicola, Sophie, Maxime et Myriam, deux arrière petits-enfants, Jérémy et Justyn. Elle fut prédécédée par un fils, Donald et six frères et soeurs. La célébration eucharistique a eu lieu le mercredi 30 mai à 10h30 en l'église Nativité-de-Marie avec le Père Jean-Guy Mailloux comme célébrant. La famille sera reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer.  Lucille Néron of Moonbeam, died at Sensenbrenner Hospital on May 26, 2007. Mrs. Néron was born on July 2, 1938 in Hallebourg. She was a teller at Caisse Populaire. She was a member of the UCFO and enjoyed arts and crafts, reading bowling, golfing, cross-country skiing and passing the time with family. She is survived by her husband Fernand; son Robert of Jogues; four daughters: Carole Néron of Moonbeam, Ginette (Maurice) Baillargeon of Hearst, Joane (Clayton) Gervais of South Porcupine and Guylaine Néron of Ottawa; 10 grandchildren: Yann, Alain, Jessica, Drew, Eric, Vicki, Nicolas, Sophie, Maxime and Myriam; and two great grandchildren Jérémy and Justyn. Also surviving are three sisters: Rita (Joseph) Marcotte of Williams Lake, B. C., Germaine Dubé and Simone (Raymond) Vermette, all of Hearst; two brothers: Yvon (Bertha) Cloutier and Raymond (Noëlla) Cloutier, all of Longlac; and two daughters-in-law: Nathalie Néron and Roxane Saumure, both of Hearst. Mrs. Néron was predeceased by one son, Donald and six brothers and sisters. Father Jean-Guy Mailloux will lead the funeral service today at 10:30 a.m. at the Nativité de Marie Church. Mrs. Néron will be interred at the Moonbeam Cemetery. Donations may be made to the Canadian Cancer Society. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON