Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 1998-06-29

LAFLAMME, LEONARD. June 24, 1972 - June 29, 1998. Always and forever Dad. Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

ZAHAB, Alice Anne In hospital on Thursday, May 24, 2007. Predeceased by her husband Michel. Loving mother of Theresa Spadaccini (Sandro) and John (Claire). Proud Sito of Stephanie, Christopher, Monyk and Mychelle. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Monday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Blessed Sacrament Roman Catholic Church, 194 Fourth Avenue, on Tuesday at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Diabetes Association. Published in the Ottawa Citizen from 5/26/2007 - 5/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 1997-01-29

EN MÉMOIRE DE HÉLIODORE ET SIMONE (MINEAULT) LAFONTAINE À la douce mémoire de Héliodore, décédé le 29 janvier 1997, et de son épouse Simone, décédée le 31 mai 2004. Nous nous faisons un devoir de rappeler leurs noms et de demander une pensée et une prière à tous ceux qui les ont connus et aimés. Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 27 mai 2007, à 10h15, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau. Leurs enfants Paru le 2007/05/26 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

ATHEY, Arthur Walter Henry - at the Belleville General Hospital on Friday May 25, 2007 in his 88th year. Beloved husband of Irene Athey (nee Lisle). Loving father of Barry Athey (Myrna) of Fredericton, N.B., Anne Rouatt of Toronto, and Lynne Angelo (Steve) of Ottawa. Loved by his 4 grandchildren Elisabeth, Sherry, Caitlyn and Rebecca. Dear brother of Aline Austin of Port Hope, and John Athey of Maple Ridge, B.C. Friends are invited to call at the BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968) 150 Church St., Belleville on Monday from 6:00-8:00 p.m. A memorial service will be held at St. Thomas Anglican Church on Tuesday May 29, 2007 at 1:00 p.m. Memorial donations to the St. Thomas Anglican would be appreciated by the family. 10670471

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

PLOUFFE, Nicholas - le 12 février 2000 – le 25 mai 2007 - Entouré de sa famille, notre brave petit soldat Nicholas a terminé son bref voyage terrestre à l'âge de 7 ans. Notre précieux conducteur de train a filé vers le ciel le vendredi 25 mai 2007. Petit ange bien-aimé de Bill et Sylvie, petit-fils adoré d'Hélène et Gerald Petroski et Florence Plouffe (feu Gerry Plouffe – 1989) ; arrière-petit-fils d'Helen Marie Petroski, cher neveu de Suzanne Plouffe (Réjean Guy), Joanne Dumoulin (Don), Diane Plouffe (Arden Armstrong), Liseanne McDonald (Mark), René Petroski, Rodney et Anne Petroski et leurs enfants Alexandre et Valérie Petroski (cousine et cousin précieux de Nicholas), ainsi que plusieurs autres cousines et cousins. Il nous laisse son cher “buddy” qu'il a fièrement nommé Spirit. La messe des funérailles aura lieu le lundi 28 mai 2007 à St. Anthony's of Padoua Cathedral à 12 h (midi). L'inhumation suivra au cimetière Mémorial de Timmins. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons commémoratifs faits au Centre de traitement pour enfants, Toronto Sick Kids – Brain Tumor Research Centre; Ronald MacDonald House Toronto, la Société canadienne du cancer ou le Pediatric Oncology Group of Ontario. La famille recevra parents et amies-amis dimanche de 14h à 16h et 19h à 21 h à LA MAISON FUNÉRAIRE LESSARD- STEPHENS FUNERAL HOME, 705-268-4488. Pour faire un don commémoratif ou pour offrir vos condoléances, visitez le www.lessardstephens.com 10671653PLOUFFE, Nicholas - February 12, 2000 – May 25, 2007 - Surrounded by his loving family, our brave little soldier Nicholas has ended his short journey on earth at the age of 7. Our precious train conductor has made his way toward heaven on Friday May 25, 2007. Loving little angel of Bill and Sylvie, cherished grandson of Hélène and Gerald Petroski, and Florence Plouffe (late Gerry Plouffe – 1989); great grandson of Helen Marie Petroski; beloved nephew of Suzanne Plouffe (Réjean Guy), Joanne Dumoulin (Don), Diane Plouffe (Arden Armstrong), Liseanne McDonald (Mark), René Petroski, Rodney and Anne Petroski and their children Alexandre et Valérie Petroski (precious cousins of Nicholas). Also survived by many other cousins. Funeral mass will be held at 12 (noon) on Monday, May 28, 2007 at St. Anthony's of Padoua Cathedral. Interment will follow at Timmins Memorial Cemetery. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the Children's Treatment Centre, Toronto Sick Kids – Brain Tumor Research Centre; Ronald MacDonald House Toronto, Canadian Cancer Society or the Pediatric Oncology Group of Ontario. The family will receive friends on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. at the MAISON FUNÉRAIRE LESSARD- STEPHENS FUNERAL HOME (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com 10671652

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 1989-05-27

GODDARD, William (Gavin). In loving memory of my dear Dad who passed away on May 27, 1989. The flowers I place upon his grave May wither and decay But love for him who sleeps beneath Will never fade away. Remembered with love, Barbara Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-04-30

ARMSTONG, Audrey "Bunny" Irene (nee Andrews) July 12, 1920 to April 30, 2007. Peacefully at Summit Place LTC in Owen Sound on Monday, April 30, 2007, in her 87th year. Predeceased by her beloved husband Wilbert "Wib" Gerald Armstrong. Precious mother of Judy Beth Armstrong and her husband Peter Leonard of Rockford (R.R. # 4, Owen Sound, ON N4K 5N6), and Audrey Muriel Armstrong and her husband Willy Waterton (General Delivery, Kemble, ON N0H 1S0). Cherished grandmother of Alison and Emily Leonard, and Bella Waterton. Treasured sister of Beth (the late David Perry), Grant (Anne Marie), and John (Norma). Predeceased by sisters Evelyn (the late George Younghusband) and Jean, and brothers Arthur (the late Grace), Eldon (Caroline), George, and Stuart. Survived by sister-in-law Jean Armstrong (the late Bob), brother-in-law Roy Weatherdon (the late May) on Wib's side of the family, and by many Andrews & Armstrong nieces and nephews. One of ten children, Bunny was the daughter of Martha Gamble Andrews of Bells Corners and William Thomas Andrews. Bunny will be fondly remembered by her family and many dear friends. Bunny grew up at Rippling Brook Farm, Bells Corners, attended Kemptville Agricultural School, and met Wib at Carleton County Junior Farmers. Bunny and Wib were married October 15, 1949 and farmed at "Twin Elms Farm", Carp and then at "Oriole Lane Farm", Prestonvale (near Lanark & Perth) for many years. They celebrated 50 years of happy marriage before Wib passed away in 2000. Amazing mother, grandmother, aunt and foster-mother, homemaker, farmer, life-long member of the Women's Institute, and writer (author of many poems, newspaper columns, and books: "Harness in the Parlour", "Sulphur & Molasses", and "The Blacksmith of Fallbrook"). Family and friends are invited to attend a memorial service and celebration of the life of Audrey "Bunny" Armstrong at the Prestonvale United Church, Saturday June 9 at 10:00 a.m. with the Reverend Larry Paul (retired) officiating; interment of cremated remains alongside her dear "Wibbie" at the Prestonvale Cemetery; lunch and reminiscences of Bunny and Wib at the Fergusons Falls Community Hall, 12 noon to 2 p.m. Family photographs, history and stories welcome! In lieu of flowers, if so desired, donations may be made in Bunny's memory to the Alzheimer Society Canada, or Owen Sound & North Grey Union Public Library, "Honour with Books" (824 First Avenue West, Owen Sound, ON N4K 4K4); or Prestonvale United Church Restoration Fund (c/o G. MacFarlane, R.R. # 1, Lanark, ON K0G 1K0). Arrangements entrusted to Grey Bruce Cremation and Burial Services, Owen Sound (toll-free 1-877-991-9995). Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-18

BOULIANE, Dr Jean-Claude BOULIANNE, Dr Jean-Claude 1937 - 2007 À Montréal, le 18 mai 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé Dr Jean-Claude Boulianne, fils de M. Lucien Boulianne et de Mme Yvette Néron. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Suzanne (Claude Harvey), Jacques (Francine Côté), Gilles (Lise Salvail), Louise (Jean-Paul Lessard) et Lucie (Jean-Marc Larouche), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 2 juin 2007 à 14 h 30 à la : Résidence funéraire du Saguenay 2048, de Neuville, Jonquière (ancienne gare) Une célébration de la Parole suivra à 15 h à la Résidence funéraire. Pour information : Tél. : 418 547-2116 Fax : 418 547-0128 Paru le 2007/05/26 dans La Presse USWV4524

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-26

DUMONT, Cécile 1910 - 2007 À Ste-Marguerite/Estérel, est décédée Mme Cécile Dumont, veuve de Paul E. Lecavalier et de Edmond McLaughlin. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Nicole (Uwe Haferstroh) et Liette, ses deux petites-filles: Ursula et Martine, ainsi que les autres membres de sa famille. La famille vous accueillera au complexe funéraire le lundi 28 mai à compter de 10h30. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Paru le 2007/05/26 dans La Presse MZGS7855

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-15

LUCAS, Mercedes (Dorion) Épouse de feu Gabriel et mère de feu Michel, s'est éteinte en douceur entourée de ses enfants Danielle et Roger, le 15 mai 2007 à l'âge de 97 ans. Une merveilleuse grande dame qui par son courage et son amour, restera un modèle unique dans le cœur de toute sa famille et de ses amis. Elle a trouvé la paix si chèrement méritée. Veuillez adresser toutes condoléances ou donation à : Fondation Maurice Juneau, Manoir de la Pointe Bleue, 428 Baron Empain, Ste Marguerite du Lac Masson, Qc J0T 1L0. Paru le 2007/05/26 dans La Presse CJXE8248

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2000-05-23

DESROCHERS GAGNÉ, Yvette 1935-2007 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 23 mai 2007, à l'âge de 71 ans et 11 mois, est décédée, subitement, madame Yvette Gagné, épouse de monsieur Gérald Desrochers. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Laure (Julien Genois), Patrick, Nathalie (Yves Fournier), ses petits-enfants Marylie, François, Rémi, Mathieu, sa soeur Jeanne Gagné, sa belle-soeur Jeannine Ducharme, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le dimanche 27 mai à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 28 mai, à 14 heures, en l'église Saint-Biaise, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jean-sur-Richelieu. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2000-05-23

PÉPIN, Robert 1962-2007 À Laval, le 23 mai 2007, à l'âge de 45 ans, est décédé Robert Pépin, conjoint d'Annie Chalifour et prédécédé par son frère Richard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Denis, son père Denis Pépin, sa mère Claire Manzerolle, les enfants de sa conjointe Maude et Yann, sa grand-mère Yvette Brissette, oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis. Exposé dimanche le 27 mai à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3495 BOUL DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai à 11 heures, en l'église Saint-Ferdinand. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2000-05-25

BOUCHER, André 1919 - 2007 Au CHUQ, Hôpital St-François d'Assise, le 25 mai 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur André Boucher, époux de feu madame Adrienne Pelletier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec le dimanche 27 mai 2007 de 19 h à 22 h, le lundi 28 mai 2007 de 9 h à 10 h 30. Le service religieux sera célébré le lundi 28 mai 2007 à 11 h en l'église St-Zéphirin-de-Stadacona (angle François 1er et de l'Espinay à Québec) et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Ghislaine Bouffard), Mario (Josianne Dantinne); ses petits-enfants: Nicolas (Annie), Valérie, Simon, Manu, Joëlle, Sophie (Jeff) et Frédéric (Bianca); ses arrière-petits-enfants: Charlotte et William; son frère Marius (Édith); ses beaux-frères et belles-sœurs: Roland Pelletier (Ghislaine), Cécile (feu Armand Pelletier), Maurice Pelletier (Florence), André Pelletier (Mariette), Roméo Pelletier, Jacqueline Pelletier (feu Jean-Paul); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418-683-8666. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec, G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2000-05-25

CASTRO-VIEIRA, José Décédé le 25 mai 2007 au CSSSG, hôpital de Hull, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux de Branca Medeiros Vieira et fils de feu Gloria Castro et de feu Manuel Vieira. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzel Vieira (Bill Ayyad), Eduardo Vieira (Léonor Vieira) José-Antonio Vieira (Odelcia De Sousa), Dinarte Vieira (Elizabeth Melo), Helena Da Silva (Louis Da Silva), Nelson Vieira; ses petits enfants: Steve, Jason, Amanda, Corey, Jessica, Alexandre, Cedric et Jonathan; ses frères et sœurs: Angelina, Geneviève, Joao, Augustino Laudaleino et Mariano. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il sera exposé à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 95, Cité-des-Jeunes, Gatineau (secteur Hull), le dimanche 27 mai 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h puis le lundi 28 mai de 9h à 10h30. Le service religieux suivra à 11h à la Mission Portugaise Notre-Dame de Fatima au 42, Hanson Gatineau (secteur Hull). Des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés. Remerciements au personnel du 3e étage du CSSSG, hôpital de Hull, pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-778-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-778-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2000-05-25

LAJEUNESSE, Gérard 1935-2007 Au C.H.R.D.L., le 25 mai 2007, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Gérard Lajeunesse, époux de Carole D. Gélinas, demeurant à Ste-Émélie-de-L'Énergie. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants Jean-Michel, Daniel (Hélène), Sylvie et Josée, ses petits-enfants, sa soeur et son frère Claudette (Gérald), Yves (Claudette), ses gendres Michel Laporte et Richard Briault, ses beaux-frères et belles-soeurs Bernard Arsenault (Marina), Christianne Arsenault (Réjean), Pierre Arsenault (Carole). M. Gérard Lajeunesse sera exposé le dimanche 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai, à 15 h 30. La journée des funérailles le salon sera ouvert à compter de 13 heures. Départ du salon de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY, 69 BEAUSOLEIL, ST-GABRIEL, pour l'église de St-Gabriel. L'inhumation aura lieu au cimetière de Riviè-re-des-Prairies, paroisse St-Joseph.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2000-05-23

BERNIER, Guy 1938-2007 À Montréal, le 23 mai 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé Guy Bernier, époux de Monique Patenaude. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane et Guyiaine, sa belle-mère Marie-Claire Patenaude, frères, soeur, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai 2007, à 14 heures, en l'église Jean XXIII, 7101 ave. de l'Alsace (angle des Galeries d'Anjou), Anjou. Heures des visites: samedi de 19 h 30 à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

CLÉMENT SAVARD, MME ÉTIENNETTE Au CSSS de la MRC de Maskinongé, site Comtois, le 24 mai 2007, est décédée à l'âge de 87 ans et 6 mois, Mme Étiennette Savard, épouse de feu André Clément, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil : lundi soir de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai, à 11h en l'église Notre-Dame- de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière de Maskinongé à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Marcelle Clément (Nat Buczynski), Micheline Clément, Lise Clément (Richard Fortier), Michel Clément, Jean-Marc Clément (Louise Walker), Claude Clément et Pascal Courchesne; ses petits-enfants : Patricia Baril, David et Jonathan Billing, Claudia, Johanne et Yacinthe Du-plessis, Martine, Mireille, Véronique, Geneviève, Alexandra, Laurianne, Cloé et Audrey-Ann Clément, plusieurs arrière-petits-enfants; ses frères: Gérard Savard et Louis-Philip-pe Savard (Gaétane Perron); ses belles-soeurs : Marielle Clément (feu Rosaire Bouchard), Yvette Clément (Paul-Émile Matteau), Jacqueline Clément (feu Harris Pépin), Béatrice Clément et Soeur Juliette Clément, ursuline; ainsi que plusieurs neveux et nièces et ses ami(e)s du Club de l'âge d'or de Pointe-du-Lac. Des dons à l'Association des aidants naturels du bassin de Maskinongé (2875, rue Laflèche, C.P. 56, Saint-Paulin, Qc, J0K 3G0) seraient appréciés. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/26 dans Le Nouvelliste JHZP3858

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-19

AMES, Jay WWII Veteran Peacefully in his sleep, on Saturday, May 19, 2007, Jay Ames of Metcalfe, formerly of Toronto in his 97th year. Loving husband of the late Irene (Wood). Dear father of Steve (LouAnn). Predeceased by brothers Frank and Albert. At Jay's request there will be no visitation or funeral service. Private inurnment to take place in Toronto. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-21

RIVEST, Jeanne (née Corbeil) 1919 - 2007 À Montréal, le 21 mai 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Jeanne Corbeil épouse de feu Gaston Rivest. Elle laisse dans le deuil ses filles: Monique (Denis Dagenais), Francine (Jean-Pierre Charron) et Louise; ses petits-enfants: Hugo, Mathieu, Marie-Claude, Élisabeth et Virginie; ses frères et sa sœur: René, Eugène (Monique Gravel) et Denise, ainsi que ses autres parents et amis. Exposée le dimanche 27 mai 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, et le samedi dès 9h, au: complexe funéraire Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai 2007 à 11h en l'église Sainte-Jeanne-D'Arc (2295 de Chambly) et de là au cimetière le Repos Saint-François d'Assise. Paru le 2007/05/26 dans La Presse EBBR2844

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-19

OBITUARY ELEANOR JEAN GORMAN (nee ANDISON) June 30, 1928 - May 19, 2007 Eleanor passed away at home surrounded by her family on May 19. Born in Montreal and retiring to Victoria in 1990, she is survived by her devoted and loving husband of 55 years, John; daughters Janet and Diane; sister Evelyn and numerous nieces and nephews. A special thank you to the nurses of PRT and Home Care and to Joanne whose special care was so much appreciated. At Eleanors request, there will be no service. In lieu of flowers, donations may be made to Victoria Hospice and Palliative Care Foundation, 4th Floor, 1952 Bay Street, Victoria, BC V8R 1J8. Condolences can be sent to www.firstmemorialfuneral.com Saanich link. Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-15

HAMANN, Major Daniel À St-Jean-sur-Richelieu, le 15 mai 2007, à l'âge de 50 ans, est décédé le Major Daniel Hamann, époux de Mme Nada Daoud. Il laisse dans le deuil ses deux enfants, Alexander et Pascale Hayne-Hamann, sa mère Mme Marie-Paule Tessier (feu Bernard Lacasse), sa soeur Micheline Hamann (Jean-Guy Robert), ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines et tous ceux qui l'aimaient. Selon ses volontés, il n'a pas été exposé et son corps a été inhumé le 16 mai au Cimetière Islamique du Québec. Depuis deux ans, M. Hamann était atteint de la Sclérose Latérale Amyotrophique (SLA ou maladie de Lou Gehrig). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société de la Sclérose Latérale Amyotrophique du Québec. (26) Paru le 2007/05/26 dans La Voix de l'Est SMHY9276

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

LESLIE, Donald James - Retired CN engineer - Went to Heaven to be with his Lord and Saviour in his 84th year shortly after 2 p.m. on Wednesday, May 23rd at Southlake Regional Health Centre, in Newmarket, Ontario, surrounded by his loving family. Dearly beloved husband of Nancy for 43 years. Loving father of Alex and his wife Robin, Tim and his wife Hélène and cherished grandfather of Sierra, Rachel, Keegan, Thomas, and Emma Leslie, and sisters Jean (wife of Arthur Miller), Helen (wife of Bruce Sherman), Norma (wife of Jay Haight). Sadly missed by his nephew Leslie Haight and his nieces Joan Anderson and Meribeth Lamont and families. Heartfelt thanks to all the nurses, doctors and staff of the Southlake ICU/CCU who cared for Donald over his final few weeks. Friends may call at the ROADHOUSE & ROSE FUNERAL HOME, 157 Main Street South, Newmarket, Ontario on Sunday, May 27th from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service at Cedarview Community Church, 1000 Gorham Street, Newmarket, Ontario on Monday, May 28th at 1:00 p.m. Interment at Queensville Cemetery, Queensville, Ontario. Donations in memory of Mr. Leslie may be made to the Gideons www.gideons.ca or Southlake Regional Health Centre. 10669044

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

POIRIER CHARTRAND, Carence 1929-2007 À Montréal, le 24 mai 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Clarence Chartrand, épouse de feu Léopold Poirier, retraité de la Brasserie Molson. Elle laisse dans le deuil.ses enfants Michel (Johanne), Jacques (Carole), Lise (Christian), Carole (Gérard), Sylvie (Maurice), ses petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera chez: MAGNUS POIRIER. Les funérailles seront célébrées le lundi 28 mai, à 10 heures, en l'église Ste-Claire, et de là, au Repos Saint-François d'Assise. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, lundi à compter de 9 heures. Remerciement spécial au Dr Michel Bracka pour son dévouement envers notre mère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

GEDDES, Norma Anne (Hughes) - At Bluewater Health Mitton Street Site, Sarnia on Thursday, May 24, 2007 Norma Anne (Hughes) Geddes, age 69 of Sarnia. Beloved wife of the late Leonard (Len) Geddes (1992). Dear mother of Lorraine Malone (Frank) of Sarnia and Peter Duffy (Paulette) of Brampton. Loved grandmother of Elexcia, Tandarra, Elias, Brandon and Tyler. Sister of Neville (Kathleen) Hughes, Maryland, and Pauline Lennox, Nova Scotia. Sister-in-law of Bill and Christine Geddes. Also survived by several nieces and nephews. A funeral service will be held at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia on Tuesday, May 29, 2007 at 3:00 pm. Cremation will follow. Sympathy through donations to the Heart and Stroke Foundation or the Charity of your choice would be appreciated by the family. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10669296

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-22

SIM, Joseph L. - Peacefully at home on Tuesday, May 22, 2007. Loving husband of 32 years to Mary Ann. Father of Charlie (Rob), Joe Jr., William and Donald. Proud grandfather of Cruz, Hayley and Douglas. Joe is predeceased by his parents Norman and Agnes Sim. Son-in-law of Mary Jane Pieffer (the late Walter). Brother of Jim, Norma, Denice, Denis, Wanda, Laurene, Albert, David, Carla, Holly, Mike, (late Chris) and Kelly. Brother-in-law of Walter, Ricky, Kathy, Betty, Scott and Robbie. Special uncle to many nieces and nephews. At Joe's request there will be no services. A celebration of Joe's life will be held on Saturday, May 26, 2007 at 3:00 p.m. at 409 Connaught Ave. 10670250

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-18

MCGINTY, Agnes (Nan) passed peacefully away on 18 May 2007 in her 91st year. Born in Scotland, she was the widow of John McGinty who was killed in action in Europe 1944. A life of service to Country and Catholic church followed. She was with British Forces in Middle East and Served in Cyrus, Haifa, Tripoli Jerusalem. She became a senior officer of Catholic Womens League based in Nazareth Repatriating Peoples of Palestine and Israel. Posted Back to England to be social Welfare Officer for Displaced Citizens of Eastern Europe and was instrumental in helping refugees fleeing Communism. In May 1955. She came to Canada was employed by Rev. Enrico Michetti, helped raise Funds for New Church of St. Annes and retired in 1988. She returned to UK in 2004 where she lived in a Benedictine Convent. She is survived by nieces and nephews and her remains will be taken back to Scotland and laid to rest beside her twin sister Betty. What a privilege for me to have this woman for my Aunt. Fortified by rites of Holy Church. 10670397

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

IRVINE, Kevin Mark Alcatel-Lucent Employee Peacefully in hospital at Carleton Place, Ontario on Thursday, May 24, 2007, after a courageous six month battle with lung cancer at the age of 44 years. Kevin leaves behind his parents Howard and June Irvine and his sisters Debbie (Walter Hurdis) and Julie (Terry Desarmia). Special uncle to Jeremy and Derek Hurdis and Ryan and Gillian Desarmia. Grandson to Verna McGregor and Caroline Irvine. Survived by numerous aunts, uncles and cousins. Special thanks to Dr. Goss and the nursing staff at the Ottawa General Hospital. Also special thanks to Dr. Lenny, Mary Ellen and Ruth McDiarmid of the Carleton Place and District Memorial Hospital. Arrangements entrusted to the 19 McArthur Avenue, Carleton Place. At Kevin's request there will be no visitation or funeral. Anyone wishing to make a donation may do so to the Carleton Place Hospital Foundation or the Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-22

ARSENEAULT SAUVÉ, Monique 1942-2007 À Verdun, le 22 mai 2007, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Monique Sauvé, épouse de feu monsieur André Arseneault. Elle laisse dans le deuil sa fille Liette, ses deux petits-fils André et Samuel, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 2 juin de 13 heures à 16 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 512 DE L'ÉGLISE, VERDUN. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15 heures ce même jour, à la résidence funéraire. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

LAPORTE CHAMPAGNE, Laurette (née Champagne) 1921-2007 À Laval, le 24 mai 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Laurette Champagne, épouse de feu Eugène Laporte. Elle laisse dans le deuil son fils Denis (Michelle Deschênes), sa petite-fille Marjorie, parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 27 mai 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval Suivra une réunion de prières à 20 heures, au salon du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-22

IANUZZI CLERMONT, Cécile née Clermont 1921-2007 Sereinement, au C.H. LaSalle, le 22 mai 2007, est décédée Cécile Clermont, à l'âge de 86 ans, épouse de feu Rodolphe lannuzzi. Elle était la mère de feu Guy (Estelle Boulanger), Robert (Hélène Finlay), Nicole (Antonie Paulin) et Marco (Lucie Labbé). Elle laisse également ses petits-enfants Carole, Richard, Guy, Bruno, Céline, Nancy, Sarah et Mireille ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu en la chapelle des Saints-Anges-Gardiens, 1475 St-Louis, Lachine, le lundi 28 mai à 13h3O et de là au cimetière de Lachine. La famille recevra les condoléances à l'église dès 12 h 30. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel du 3A du C.H. LaSalle pour tous les bons soins, sa générosité de coeur et son dévouement. Des dons à la Fondation du C.H. LaSalle pour le 3A seraient appréciés. Direction: J. J. CARDINAL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-22

Delisle Claude 1941 - 2007 À son travail à l’entreprise Gérard Bourbeau et fils-pépiniériste, le 22 mai 2007, à l’âge de 65 ans et 4 mois, est décédé monsieur Claude Delisle, époux de madame Claire Cloutier. Il était le fils de feu madame Jeannette Carrier et de feu monsieur Lucien Delisle. Il demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 28 mai 2007 à 11h, à l’église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV (ancienne 80e Rue Est) à Charlesbourg) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation des cendres se fera au cimetière Saint-Charles à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils: Pierre (Linda), André et Martin (Manon), ses petits-enfants: Maxim et Alexandra, ses sœurs et son frère: Denise, Lucette (Paul) et Richard; sa belle-sœur Francine; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Cloutier: Jean-Pierre (Marthe), Jacques, Benoît (Pauline) et Louise (Dennis), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5 tél.: 418-688-0878. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/26 dans Le Soleil FYEJ8366

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

TANGUAY, Jean-Claude 1932-2007 À Boisbriand, le 23 mai 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Claude Tanguay, époux de feu Mme Simonne Duhaime. Il laisse dans le deuil sa fille Johanne, ses frères, Maurice Lucien, Serge, feu Jean-Paul, sa soeur Louisette, son beau-frère, ses belles-soeurs, ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÊRE. Une réunion de prières aura lieu le dimanche 27 mai à 20 h 30 au complexe. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-22

PELLETIER CHARETTE, MME JULIETTE 1922 - 2007 Après de longues souffrances, elle a quitté son énergie terrestre pour aller rejoindre la Félicité éternelle ainsi que tous ceux et celles qui l'attendaient. Au CSSSTR, pavillon Sainte-Marie, le 22 mai 2007, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Juliette Charette, épouse en premières noces de feu M. Henri Gélinas et en secondes noces de feu M. Marcel Pelletier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai, à 15h en l'église de Saint-Étienne-des-Grès. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Étienne-des-Grès. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu André (Éliane Genest), Lucie (Michel Garceau); ses petits-enfants : Mario (Suzanne Duchesne), Christine (Sylvain Lacroix), Chantal (Éric Lebel), Michaël (Audrey Leduc), Lyne (Guy Benoit); ses arrière-petits-enfants adorés : Steven, Gabriel, Jade, Brenden, Shawn, Alison et Mégan; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pelletier : Joseph (feu Madeleine Baribeau), Robert (Coline Vallée), Pierre (Gisèle Lamirande), Gérard (Denise Boisvert), Paul-Armand (Pierrette Pelletier), feu Hector (Pauline Guillemette), Jeannine (feu Lionel Gélinas), Henriette (François Gélinas), feu Jeanne-D'Arc (Germain Pagé) et Pierrette; ainsi que plusieurs filleul(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à sa petite-fille, Christine (des soins palliatifs) pour tous les bons soins prodigués, au Dr Thibeau et tout le personnel de l'hôpital, ainsi qu'à toute l'équipe du Centre de jour et des soins à domicile. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés de la famille. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/26 dans Le Nouvelliste WNYE5672

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-21

MUNRO, Barbara Frances (nee Kerrigan) Suddenly, in hospital, on Monday, May 21, 2007 at the proud age of 86. Daughter of Frances Maud (nee Fleming) and Harold George Kerrigan, she was a loving mother and grandmother. Fondly remembered by brother Geoffrey Kerrigan (Marjorie), and much loved sister-in-law of Claire and Ginny Kerrigan and Robin Benitz. Predeceased by brothers Harold (Ginny), Peter (Claire) and sister Jocelyn (Robin). Will be sorely missed by many nieces, nephews, cousins, family and friends. Barbara served in the Women's Royal Canadian Naval Service during World War II. She received the Canadian Volunteer Service Medal and War Medal. She was respected and loved by those whose lives she touched. Memory of her warmth and gentleness will be carried in all of our hearts. Special thanks to the caregivers and friends at the Perley and Rideau Veterans' Health Centre. Visitation will be at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion Rd.) on Thursday, May 31 from 7-9 p.m. and on Friday, June 1 from 2 p.m. until the memorial service at 3 p.m. in the chapel. If desired, memorial donations may be made in honour of Barbara Munro to the Parkinson's Society of Ottawa, 1053 Carling Ave., Ottawa, ON, K1Y 4E9. Condolences may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 5/26/2007 - 5/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

MARTIN, John William Suddenly at the Brockville General Hospital on Friday, May 25, 2007, John Martin, age 56 of Cardinal. Son of the late Stella and George Martin. Beloved companion of the late Patsy Strader. Loving Dad of Angie, Lisa, Jo-Ann and Kevin. Cherished Grandpa of Alix and Brayden. Dear brother of Brian (Dennis) and predeceased by 4 step-sisters and 1 step-brother. John will rest at the Byers Funeral Home, Church Street, South Mountain (613-989-3836) from 2 to 5 p.m. Sunday. Funeral Prayers will be held in the Chapel on Monday, May 28, 2007 at 11 a.m. Cremation. By family request, donations may be made to the Ottawa Heart Institute. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-22

Drolet Henri 1920 - 2007 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 22 mai 2007, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Henri Drolet, époux de dame Simone Martel. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 1547, rue Notre-Dame L’Ancienne-Lorette G2E 3B4 le mardi 29 mai 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mercredi 30 mai 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré, le mercredi 30 mai 2007 à 11h, en l’église Notre-Dame de l’Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-Marc (Lise Lépine), Claire (Marc Morel), Diane (Michel Gagnon), Ghislaine (Dominique Deschênes), Simon (Nicole Roy), Réjeanne (Gérard Lebel), Roseline (Denis St-Pierre); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses sœurs: Marie-Ange (feu Rosaire Beaumont), feu Lucie (feu Paul-Émile Gauvin), feu Marie-Paule (Roland Martel); Georgette (Roland Beaumont), Noëlla (Aimé Petitclerc), Jeannette (Adrien Allard); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Jeannette Martel (feu Paul Jobin), Bertha Martel (feu Venant Drolet), feu Roméo Martel (Adrienne Paradis), Georgette Martel (feu Léopold Alain), feu Sr Colette Martel (des Clarisses), Sr Gertrude Martel (soeur de la charité St-Louis), Lucie Martel (Robert Beaumont), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un donfà la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, tél.: 418-682-6387. Pour renseignements: 418-842-3737 Télécopieur:f418-842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/26 dans Le Soleil NZFW8983

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

Beaudoin Marcoux Lucia 1917 - 2007 À l’hôpital Ste-Monique Inc., le 24 mai 2007, à l’âge de 90 ans, est décédée dame Lucia Beaudoin, épouse de feu monsieur Albert Marcoux. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 9255, boul. l’Ormière, Québec le dimanche 27 mai 2007 de 19h à 22h et le lundi 28 mai 2007 de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 28 mai 2007 à 14h, en l’église Ste-Monique, 2960, boul. Masson, Québec (Québec) et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Vincent Lévesque), Liliane; ses petits-enfants: Marie-Ève Blondeau et Andrée Blondeau (Jean-François Nadeau), Gabriel Cassista et Élyse Cassista; son arrière-petite-fille: Élodie Savard; ses sœurs: Marie-Ange, Juliette (feu Roland Desgagnés, Patrick Paquet), Rose-Aimé (feu Fernand Laberge) et Gertrude; ses belles-sœurs: Marie-Reine Morissette (feu François Beaudoin), Alice Marcoux (feu Rosario Labrie), Gabrielle Marcoux (feu Laurent Turgeon), Irène Picard (feu Roland Marcoux), Mariette Marcoux (feu Charles-Aimé Marcoux) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un merci spécial aux infirmières et au personnel de l’hôpital pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Québec (Québec) G1V 4K5, téléphone: 418-656-6241. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/26 dans Le Soleil MSTU5665MARCOUX, Lucia (Beaudoin) 1917 - 2007 — passed away at the age of 90 years at L’Hôpital Ste-Monique Inc. on May 24, 2007. She was the wife of the late Albert Marcoux and she lived in Quebec City. A religious service was held on Monday, May 28, 2007 at Ste-Monique Church, followed by burial at St-Charles cemetery. Lucia Marcoux leaves to mourn her children Céline (Vincent Lévesque) and Liliane; her grandchildren Marie-Ève Blondeau and Audrée Bolndeau (Jean-François Nadeau), Gabriel Cassista and Élyse Cassista; her great-grand daughter Élodie Savard; her sisters Marie-Ange, Juliette (the late Roland Desgagnés, Patrick Paquet), Rose-Anna (the late Fernand Laberge) and Gertrude; her sisters-in-law Marie-Reine Morissette (the late François Beaudoin), Alice Marcoux (the late Rosario Labrie), Gabrielle Marcoux (the late Laurent Turgeon), Irène Picard (the late Roland Marcoux), Mariette Laplante (the late Charles-Aimé Marcoux), as well as many relatives and friends. A special thank you to the nurses and staff of the hôpital Ste-Monique for their dedication and excellent care. Expressions of sympathy may be made in the form of a donation to the Diabétique du Quebec, 2700 boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Quebec City (Quebec), G1V 4K5. Tel: 418 656-6241. Funeral arrangements were entrusted to: Lépine Cloutier 715 rue de St-Vallier Est Quebec City, QC, G1K 3P9 Phone: (418) 529-3371 Fax: (418) 529-9506 E-mail: lc@lepinecloutier.com Register in her name is available for signature at: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

LES FILLES LANTHIER ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME MURIELLE "MUMU” BARNABÉ-LANTHIER de Gatineau, cette grande dame, entourée de ses filles et de ses petites-filles, est décédée le mercredi 23 mai 2007, à l'âge de 90 ans. Mère bien-aimée de cinq enfants: feu Jacques, Paulette, Louise, Suzanne (Benoît Brisson), Rachelle (Denis St-Amour), elle laisse également dans le deuil ses 7 petits-enfants: Lucie Alain, Nicole Alain, Robert Alain, Lynn Cyr, Anie Cyr, Mélanie St-Amour et Dominique Brisson ainsi que ses 6 arrière-petits-enfants: Alexandre, Amanda, Virginie, Nikola, Sébastien et Marie-Ève. Elle aimait également les petits-enfants et les arrière-petits-enfants de sa famille élargie. Elle laisse une sœur, Cécile Lundy d'Ottawa, une amie fidèle, Rita Spencer ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 2 juin 2007 à 11h, en l'église St-Matthieu au 69, rue de Provence à Gatineau, pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. La famille tient à remercier de tout cœur les gestionnaires, le personnel de soutien, les bénévoles et plus particulièrement les préposées et les infirmières qui ont aimé et pris soin de cette femme attachante durant les trois dernières années passées au Centre Champlain. Malgré le fait que Mumu aimait beaucoup les fleurs et pour ceux qui le désirent, tout don à Action-bénévole CHSLD Champlain sera apprécié. Pour renseignements: La COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-568-2425; courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/05/26 dans Le Droit  BARNABE-LANTHIER, Murielle 1916 - 2007 The family regrets to announce the passing of this wonderful woman. She lived her life with courage, dignity and above all, unconditional love for her children.This cherished mother leaves behind her four daughters: Paulette, Louise, Suzanne (Benoit Brisson), Rachelle (Denis St-Amour), her seven grandchildren: Lucie, Nicole, Robert, Lyne, Anie, Melanie and Dominique and her six great-grandchildren, Alexandre, Amanda, Virginie, Nikola, Sebastien and Marie-Eve. Predeceased by her son Jacques and survived by her loving sister Cecile Lundy and a close friend, Rita Spencer. Retired from the University of Ottawa where she was affectionately known as "MOM" from the students at Marchand and Thompson Residences, she was an inspiration to many throughout her life and especially right at the end. A celebration of her life will be held at St-Matthieu Church, 69, De Provence Street in Gatineau on Saturday June 2, 2007 at 11:00 a.m. The family will receive condolences beginning at 10:15 a.m. Even though she loved flowers, donations to Action-benevole CHSLD Champlain-Gatineau would be appreciated. The family wishes to thank her extended family at Le CHSLD Champlain or the loving care they provided to her and her daughters. For information: tel. 819-568-2425, conf@cfo.coop, fax 819-568-2426. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

BEAUREGARD, Sophie Subitement à son domicile, le 24 mai 2007, est décédée madame Sophie Beauregard, à l'âge de 30 ans, fille de Lucien Beauregard et de Johanne Charest et conjointe de Claude Morin, demeurant à East Angus. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (East Angus) 56 rue Laurier East Angus, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-832-1030 info@coopfuneraire.com Heures de visite: le LUNDI 28 mai 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Funérailles le mardi 29 mai 2007 à 11 h, en l'église St-Louis-de-France (East Angus). Inhumation au cimetière du même endroit. Outre ses parents et son conjoint, Mme Beauregard laisse dans le deuil ses filles: Jessica et Maude ainsi que leur père Pierre Descôteaux. Son frère et sa soeur: Stéphane et Anick (Michel Boisvert). Sa grand-mère: Ghislaine Gagné (feu Léo-Paul Charest). Ses beaux-parents: Simon Morin et France Marcoux. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Steve Morin (Anne-Marie Bisson) et Nancy Morin (Pascal Morin), ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC , 2630 King Ouest, bur. 100, Sherbrooke Qc, J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/05/26 dans La Tribune FJNM7735

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-20

SCALES, Alfred Cecil, Phm.B., O.N. April 12, 1927 - May 20, 2007 It is with great sadness we announce the passing of Alfred Scales. Mourned by his dearly beloved wife, Beth (nee Gilliland). Fondly remembered by his daughters Dr. Elaine Scales (Dr. Harvey Finkelstein), Ottawa, Kathryn Scales (Wishart Robson), Calgary, and Beth (Michael) Lowes, Hamilton and his six grandchildren, Sara and Emily Finkelstein, Michael and Curtis Lapointe, and Sam adn Zoe Fitzgerald. Predeceased by his mother Lily (Page) and father Cecil Scales and brother Kenneth. Alf graduated from the University of Toronto in 1951. He was highly respected in his choesen profession of Pharmacy, owning several stores in Hamilton and Stoney Creek. Alf received many awards that recognized his outstanding contributions to his profession as a dedicated and active leader in Canadian pharmacy. A member of more than 20 professional, volunteer and community associations. Alf is a past president of the Canadian Pharmacists Association and an Honourary Life Member. He served a 5 year term as President of the Commonwealth Pharmaceutical Association, the first Canadian to achieve this post. He was a lifelong member of St. Peter's Chruch where he served as warden, and on its many boards. He received the Order of Niagara in 2001. Alf was a great outdoorsman, a licensed pilot, a scuba diver, as well as a canoeing, golfing, hunting and fishing enthusiast, but his special time was with his family at the cottage. Donations to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-22

JERRY SHEWCHUK 1941 - 2007 Passed away suddenly, but peacefully on Tuesday May 22, 2007. Dedicated 36 years of service as a supervisor for Canadian Pacific Railway. Beloved father of Michael and Tammy Lee and father-in-law of Michael Dryden; loving son of the late Eva and Michael Shewchuk; devoted brother of Helen Smolak and Lily Jette. Cherished uncle of Michael, Lana, Helynne and Nancy and great-uncle of Wally and William. He will be missed by all his family and friends for his love of life. Visitations will be held Saturday and Sunday May 26 and 27, 2007 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday May 28, 2007 from 9 to 11 a.m. at: Panachyda, Saturday and Sunday at 8 p.m. Funeral mass on Monday May 28, 2007 at 11 a.m. at the Assumption of the Blessed Virgin Mary Church, 6175, 10th Avenue, Rosemont. logo Published in the Montreal Gazette from 5/25/2007 - 5/27/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-21

STRACHAN, Rodden. Passed away peacefully May 21, 2007 at West Island Palliative Care. Dear brother of Mary (Hugh Gaffney) and Jean Graham. Best friend of Marie Hirsch. Predeceased by brothers Ralph and Lauder, sister-in-law Helen Magee and brother-in-law Donald Graham. Donations in his memory may be made to Nova Hudson, 98 Cameron Avenue, Hudson Quebec, J0P 1H0. Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

BARTEAUX, John “Jack” - At the Welland County General Hospital on May 25, 2007 in his 63rd year. Survived by wife Gloria. Loving father of Dawn Barteaux. Dear brother of Elizabeth (James) Christian and Phillip (Sandra) Barteaux. Also survived by several nieces and nephews. He will be sadly missed by his always faithful furry companion “Rosie”. Predeceased by his parents Robie and Grace Barteaux and sister Shirley. A special thank you to Dr. Kundi and the 6th floor nursing staff of the Welland Hospital. Friends are invited to visit the family at the H. L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 W. Main St., Welland on Monday, May 28, 2007 from 2-4 and 6-8 p.m. Pastor Leonard Chester will conduct a funeral service in the Cudney Chapel Monday evening at 8:00 p.m. with cremation to follow. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. 10671592

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-20

BRAZEAU, Jacqueline Mary - Peacefully on May 20th, 2007 at Bonnechere Manor, Renfrew at the age of 86. Jacqueline, beloved wife of the late Mansel Brazeau. Dear daughter of the late David and Olive Viens. Dear mother of Wayne (Francine Theriault) of Hawksbury and Ronald (Brenda Paquette) of Renfrew. Dear grandmother of Steven, Lisa Ann, Nicholas and Jonathan. Dear great-grandmother of William and Sebastien. She will be sadly missed by her sister Claire May Warner of Brockville and her many nieces and nephews. Predeceased by her brothers Delmar and Marcel Viens and sister Rita Oullette. A memorial mass will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Renfrew, today, May 25th at 11:30 a.m. Burial to follow in Temiscaming. Donations may be made in Jacqueline's memory to the Alzheimers Society, 1750 Russell Rd., Ottawa, ON K1Z 9Z9. Arrangements entrusted to the care of the Goulet Funeral Home. 613-432-2849.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-17

PAQUETTE, Carmen 1945 - 2007 À Montréal, le 17 mai 2007, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Carmen Paquette, conjointe de feu Serge. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal Watson (André Cloutier), le père de sa fille Melvin Thomas Watson, son petit-fils Jonathan Thomas Cloutier Watson, sa petite-fille Shany Cloutier Watson, ses soeurs Monique, Lise, Gisèle, Diane et Mireille, son frère Guy, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mercredi 30 mai dès 11 heures, aux: Salons funéraires Guay inc. 7254, Curé-Labelle, Labelle Les funérailles suivront à 14 heures en l'église La Minerve, et de là au cimetière du même endroit. Si vous préférez, des dons à la Maison Choix et Réalité, 41 rue du Club, La Minerve, J0T1S0, seraient appréciés. Je vous ai donné mon amour et mon amitié, vous pouvez seulement deviner le bonheur que vous m'avez apporté. Je vous remercie de l'amour que chacun d'entre vous m'avez démontré. Paru le 2007/05/26 dans La Presse GMQU4528

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

CALVERT, James “Jim“ Wallace - In loving memory of James “Jim“ Wallace Calvert, 73 years of Onaping, who passed away Friday, May 25th, 2007 at his residence with his loving family at his side. He was born in Sudbury and married Barbara (Mahon) in 1955 in Sudbury. A longtime Onaping resident Jim had been a master mechanic at Falconbridge Ltd., retiring in 1990 with 30 years service. A devout Roman Catholic he attended St. Bartholomew's Church and he was a 3rd Degree Knight of Columbus. In younger days, he enjoyed fishing, hunting, golfing, travelling and spending time on Manitoulin Island. Jim will be remembered as a very compassionate person who was always willing to help anyone when needed. The focus of his life was his loving family and he was happiest when in their company. Beloved husband of Barbara (Mahon) Calvert of Sudbury. Loving father of Lynn Leroux (husband Maurice), Sharon Caldbick (husband Ward), Brian Calvert (wife Cheryl), Bruce Calvert (wife Lynn) and Corinne Leroux (husband Tim). Dear son of Wallace and Dorothy (Carson) Calvert both predeceased. Loving grandfather of Kristina (Brent), Jason (Julia), Evan, Sam, Alysha, Brittany, Cassandra, Julie, Derek, Matthew, Stephanie, and great-grandchild Cyrus. Dear brother of Fran Herman (Ron) and Joyce Tourigny (Rene predeceased). Sadly missed by Aunt Marg and nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Bartholomew's Church, Levack, Ontario Monday May 28th, 2007 at 11 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the St. Bartholomew's Building Fund or NEORCC would be appreciated. (Friends may call from 2-5 and 7-9 p.m. Sunday. No visitation Monday). 10670127

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-20

DESROCHES, Mme Olivette 1935 - 2007 A l'hôpital Général de Québec le 20 mai 2007, à l'âge de 71 ans, 6 mois, est décédée Mme Olivette Desroches fille de feu Oliva Desroches et de feu Annonciade Aubin demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil sa fille; Sylvie Dame (Michel Plamondon), et ses petites-filles; Erika et Cynthia. Elle était la soeur de; Jean (Bernadette Scott), Gilles (Carmelle Gauthier), feu Huguette, Pierre (Louise Roberge), Paul (Michelle Lasnier), Sr. Pauline m.i.c., Diane. Ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. « C'est d'en haut maintenant que tu veilleras sur nous La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La Liturgie de la Parole sera célébré le samedi 2 juin, à 13 h, en la chapelle GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com L'inhumation des cendres suivra au cimetière Mgr. Pelletier, adjacent au complexe funéraire. Les heures de visites seront ce samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Des dons à la Société Alzheimer de Granby et Région seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. (26-01-02) Paru le 2007/05/26 dans La Voix de l'Est RKMZ3934

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

Jobin Fradet Nicole 1945 - 2007 À l’hôpital du St-Sacrement, le 23 mai 2007, à l’âge de 62 ans, est décédée dame Nicole Jobin, épouse de M. Robert Fradet. Elle était la fille de feu M. Paul-Émile Jobin et de feu Mme Fabiola Beaulieu. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille Sophie, ses frères et ses sœurs: Paul-Émile (Lisa St-Laurent), Denise (André Tardif), feu Robert (Jacqueline Gauthier) Charlotte (Clovis Dumas), Micheline (Marc Gilbert), Lise (Benoit Pouliot), Ginette (Jacques Auclair), Francine (Gaston Latour), Céline (Denis Lafrance) et Gilles (Carole Gagnon), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Fradet: feu Raymond (Rolande Jobin), feu Carmelle, feu Maurice (Jeanne-d’Arc Talbot), Aline (Paul-Émile Gingras), Pierrette (feu Paul-Émile Roy), Léonard (Ghislaine Dussault), Aimée (Paul Guay), Claire (Roger Crête), Baptiste et feu Richard (Thérèse Talbot). Elle laisse également dans le deuil ses amies: Mme Yolande Gilbert, Mme Rollande Richard et Mme Thérèse Genois ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Sous la direction du Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du réseau Dignité 224, St-Vallier Ouest, Québec (Québec) www.sylviomarceau.com La famille recevra les condoléances en l’église Ste-Angèle de St-Malo (275, Marie-de-l’Incarnation) le lundi 28 mai de 10h à 10h55 et sera suivi à 11h d’un service religieux en présence des cendres et de là au Mausolée du cimetière St-Charles. Un merci tout spécial au Dr Guy Cantin, auxfpersonnels de l’hôpital du St-Sacrement et de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour leurs bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2, ftéléphone: 418-683-8666). Pour renseignements: 418-522-5212télécopieur: 418-521-2187courriel: quebec@sylviomarceau.comMembre de la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/05/26 dans Le Soleil PXQP5666

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-22

Blackburn Lucette 1920 - 2007 À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 22 mai 2007, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Lucette Blackburn, épouse de feu Georges Duchesne. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Sainte-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Québec. le dimanche 27 mai 2007 de 10h30 à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Suzie (Benoit Tremblay), Carole (feu Bertrand Bittner), Sylvain (Aline Auclair); ses petits-enfants: André (Odette), Nathalie, Chantale, Sylvie (Marc), Guy (Manon), Marc (Marcus), Josée (Jean), Sonia, Régis (Guylaine), Annabelle; ses arrière-petits-enfants: Mathieu, Yannick, Joanie, Chloé, Gabriel, Carl, Kevin, Maxim, Bobby, Mélissa; sa sœur, son beau-frère et sa belle-sœur: Marie-Marthe (Camille Hudon), feu Jean-Marie (Yvette Girard). Elle laisse dans le deuil les membres de la famille Duchesne ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un grand merci au personnel du 7-B et 5-B ainsi que l’équipe de médecins de l’hôpital Saint-François d’Assise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Saint-François d’Assise, 10, de l’Espinay, Québec G1L 3L5, téléphone: 418-525-4385. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com “Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com” Paru le 2007/05/26 dans Le Soleil CXBC3595

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

Bonneau Jacqueline 1927 - 2007 Au Centre hospitalier Chauveau, le 23 mai 2007, à l’âge de 80 ans et 2 mois, est décédée madame Jacqueline Bonneau. Elle demeurait à Val-Bélair. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 28 mai 2007 à 14h, à l’église Sts-Martyrs-Canadiens, 735, Père-Marquette (coin rue des Braves) à Québec. L’inhumation des cendres se fera au Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil plusieurs parents et ami(e)s et plus particulièrement Flore-Ange Langlais, André Létourneau, Père Raoul Cyr et le Frère Guy Vallière. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/26 dans Le Soleil CTRG7949

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC