Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-06

AUCOIN, M. JULES À Shawinigan-Sud, le 6 mai 2007, est décédé à l'âge de 91 ans, M. Jules Aucoin, fils de feu M. Edmond Aucoin et de feu Mme Bella Gélinas, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai, à 14h 30 en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface. Le défunt laisse dans le deuil ses frères : Yvan (Thérèse Gauthier), Armand (Denise Vocelle); ses soeurs : Gertrude (feu Josaphat Chainé), Bernadette (feu Joseph Lupien) et Madeleine, tous de Saint-Boniface; sa belle-soeur, Georgette Boucher (feu Henri-Paul Aucoin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/10 dans Le Nouvelliste TUVW6332

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-04

CYR, Roméo 1941-2007 À St-Augustin de Mirabel, le 4 mai 2007, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Roméo Cyr, époux de Mme Ghislaine Pesant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Sylvie (Martin Desrosiers), Carole (Sylvain Marois), Josée (Justine Rousseau), cinq petits-enfants Ariane, Anne, Laurence, Gabriel et Vincent, son frère Aquila, sa soeur Gabrielle, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 mai à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 147 BOUL ARTHUR SAUVÉ, ST-EUSTACHE. Une réunion de prières aura lieu ce même samedi à compter de 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2006-12-24

GIGNAS, Réjean et Stéphanie Réjean et Stéphanie Gignac Vous êtes partis sous mes yeux, impuissante et en état de choc devant cette tragédie. Donnez-moi une raison pour continuer. Vous serez mes anges du ciel, deux étoiles dans mon cœur qui, peut-être, refermera un peu cette plaie. Je ne vous oublierai jamais. Vous vivez en moi et je vous aime. Au revoir ! Que Dieu vous bénisse. Francine XXX À la Rivière Ste-Anne, le 24 décembre 2006, est décédé M. Réjean Gignac et sa fille Stéphanie Gignac. Ils laissent dans le deuil dame Francine Gagné l’épouse et la mère. Mère et grand-mère Gemma Defoy Gignac (feu Albert Gignac). Frères et sœurs de Réjean: Yvan (Diane Guérard) et Raynald (Josée Brousseau). Beaux-frères et belles-sœurs: Gérard Dufour (feu France Gagné), neveu et nièce: Nikolas et Roxanne Gignac ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines autres parents et ami(es). Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai 2007 à 11h, en l’église Saint-Sauveur (215, av. Des Oblats) où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Les funérailles ont été confiées au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 224, Saint-Vallier Ouest, Québec www.sylviomarceau.com Compenser l’envoi de fleurs par des messes, des dons à la Fondation Réjean Gignac (des enveloppes seront disponibles à l’église) ou des dons à la Fondation Opération Enfant-Soleil (Casier Postal 8300, Québec, QC G1K 8Z5) Pour renseignements: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Nous vous invitons à partager vos souvenirs et hommages en visitant notre site Internet à www.honneur-memoires.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-07

Giroux Charles-Henri À 87 ans, dans la dignité et entouré des siens, le 7 mai 2007, est décédé M. Charles-Henri Giroux, fils de feu monsieur Joseph Giroux et de feu madame Lucienne Parent. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Falaise 525, rue Prince-Édouard, Québec le vendredi 11 mai 2007 de 19h à 22h, le samedi 12 mai 2007 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 12 mai 2007 à 14h, en l’église Saint-Pascal de Maizerets, 1895, de la Canardière, Québec et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil, ses enfants: Michel (Fernande Beaudoin), Claude et Lucie; ses petits-enfants: Nikola et Martin; ses soeurs et frères: Marie-Luce, Raymonde (Raymond Couillard), Louis (Madeleine Roberge) et Guy (Micheline Tremblay). Il eut dans sa vie la mère de ses enfants, dame Georgette Fecteau. Des remerciements sincères sont adressés à tous les membres du personnel du Centre hospitalier Notre-Dame-du-Chemin qui l’ont choyé depuis près de quatre ans. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de recherche de l’Université Laval Robert-Giffard pour la recherche en santé mentale. Pour renseignements: Coopérative funérairede la falaise 525, Prince-Édouard, Québec G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2007/05/10 dans Le Soleil HZVN9798

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

SAGRIFF, Edwin Patrick - Peacefully, at Belleville General Hospital, on Tuesday, May 8, 2007 in his 65th year. Sadly missed by his longtime friend and caregiver Linda Maracle, and her children Tom, Betty Ann (Rob) and Robin (Rachel) and their families. Dear brother of Angela, Firman, Clinton (Geraldine), Sharon (Adrian “Art“) Droog, Josephine (Frank) Prevost, Laverne and Donna Murdoch. Sadly missed by nieces, nephews, relatives and friends. A memorial service will be held in the BURKE FUNERAL HOME CHAPEL, (613) 968- 6968, 150 Church Street Belleville, on Friday, May 11, 2007 at 10 a.m. Visitation 1 hour prior to service. 10647306

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-07

Fiset Montminy Marguerite À l’Hôpital de Montmagny, le 7 mai 2007, à l’âge de 84 ans et 9 mois, est décédée dame Marguerite Fiset, épouse de feu M. Clément Montminy. Elle demeurait aux Habitations Mgr Deschênes à Montmagny et autrefois à St-Pierre de la Rivière-du-Sud, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis, Montmagny vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 mai 2007 à 14h, en l’église de Saint-Pierre, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses huit enfants: Léo (Thérèse Coulombe), Michel (Céline Poirier), Pierre (Pauline Poirier), Marie (François Gaudreau), Thérèse (Marcel Letellier), Bruno (Johanne Alexandre), Lucien (Suzanne Beaudoin), Solange (Dany Turgeon), ses seize petits-enfants: Luc (Claudia Felteau), Daniel et Chantale Montminy (Dave Girard), Christian (Valérie Côté) et Isabelle Montminy (Sébastien Demers), Marie-Josée et Andrée-Anne Montminy (Martin Fortin), Gilles Gaudreau (Karina Bilodeau), Ghislain (Sandra Blaney) et Éric Letellier (Sandra Campbell), Alexandra et Andréa Montminy, Eve-Lyne et Audrey Montminy, Philippe et Nicolas Montminy Turgeon, ses cinq arrière-petits-enfants: Coreen, Julianna et Dawson Letellier, Vincent et Mathieu Montminy. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: feu Antoine (Madeleine Gagnon), Pierre-Léon (Colette Têtu), Jean-Marie (feu Pauline Paré), Jacqueline, feu Réal (feu Maria Létourneau), Martin (Régina Cloutier), feu Léonie (Joseph-Aimé Blais), Raymond (Gisèle Vaillancourt), Bernard (Suzanne Richard), Sr Cécile, Maurice (Yvette Cloutier), Guy (Thérèse Godbout), Jacques (Régina Leblanc), feu Laurent, Jeanne (André Landry), Yvon (Claudette Hodgson), Denis (Ginette Caron), Suzanne (Jean-Marc Bernier) et Réjean (Françoise Cloutier), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Montminy: feu Maurice (Angéline Pouliot), feu Simone (feu Louis Blais), feu Paul-Aimé (feu Marguerite Gagnon), feu Annette (feu Edmour Dumas), feu René (Georgette Fortin), Rollande (feu Lauréat Blais), feu Benoît (feu Rita Chamberland), feu Léo et Jean-Claude (Dolorès Laliberté), ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à Mme Bibiane Laliberté pour ses soins à domicile ainsi qu’au personnel de l’Hôpital de Montmagny pour l’avoir accompagnée dans les dernières semaines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de l’église de St-Pierre de la Rivière-du-Sud ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et L’Islet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/05/10 dans Le Soleil EANJ7946

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

LAPOINTE BERGERON, Rita Entourée de l'amour des siens, le 8 mai 2007, est décédée au Foyer St-François, à l'âge de 86 ans et 3 mois, Mme Rita Bergeron, épouse de feu M. Paul Lapointe, fille de feu M. Samuel Bergeron et de feu dame Marie Desgagné, fille adoptive de M. Laurier Tessier et de Mme Lizzie Bergeron. Elle demeurait au 912, rue Jacques-Cartier Est, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 11 mai 2007 de 19h à 22h, le samedi 12 mai 2007, de 9h à 10h45 à l'Alliance Funéraire du Royaume, Résidence Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai 2007 à 11h à l'église St-Antoine. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-Antoine. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Denise Lapointe (Christian Bilodeau), feu Lisette (André St-Cyr), Carol (Anne-Marie Bergeron), Paula (Jean-Yves Fleury), Francine (Paul Boivin) et Eric. Elle était la grand-mère de: Martin et Valérie Vaillancourt, Bruno et Stéphane Tremblay, Steeve et Jean-Philippe Lapointe, Marie-Christine et Jérôme Fleury, Virginie et Jean-Denis Boivin et Jade Chalifoux Lapointe. Elle était l'arrière-grand-mère de: Annabelle, Matis, Julie, Pierre-Luc, Sara-Jane, Félix, Julie-Pier, Charles, Maude-Marie et Paul-Elie. Elle était la soeur de: Gabrielle dit Gaby Bergeron (1ières noces feu Edouard Tremblay, 2ièmes noces feu François Tremblay), feu Jacques (feu Carmen Morissette), feu Yvan (Madeleine Vachon) et feu Raymond; sa famille adoptive: Gisèle Tessier (feu Richard Gagnon), Huguette (feu Gabriel Rioux), Marcel Renald (Fleurette Fréchette), Nicole Tessier (feu Pierre Gauthier). Elle était la belle-soeur de: feu Rosario Lapointe (feu Blanda Perron), feu Thomas-Eugène (feu Laurette Bergeron), feu Annette (feu Benoît Lechasseur), feu Thérèse (feu Napoléon Dufour), feu Jeanne d'Arc (feu Henri Dufour) et feu Jean-Eudes (Rita Harvey). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-10

DUFOUR LAROUCHE, Yvonne Surprise par un ACV il y a quelques jours, Mme Yvonne Larouche, épouse de feu M. Eugène Dufour, a terminé son périple de 95 ans et 11 mois, entourée des siens dans l'amour et la sérénité au centre hospitalier Cloutier Du Rivage à Trois-Rivières. Elle laisse un magnifique héritage de vie à ses enfants : Gabrielle (feu Jean Joseph Côté), Jeanne d'Arc (feu Marcel Martel et Réal Lavoie), Abbé Robert Dufour, Monique (André Gervais), Françoise (Ronaldo Tremblay) et Daniel. Elle a su partager avec ses petits-enfants : Lise, Pauline, Michel, Denis, Suzanne, Gérald, Claudine et Martin Côté; Sylvie, Judith, Louise, Pierre et Richard Martel; Éric et Benoît Lemire et plusieurs arrière-petits-enfants qu'elle prenait plaisir à rencontrer. Elle quitte également sa soeur Gabrielle (C-E Corbey) et ses frères René (Solange Tremblay) et Paul; son beau-frère Jean Baptiste Dufour (Simone Larouche) et sa belle-sœur Antoinette Perron ainsi qu'une grande quantité de neveux et nièces. Elle est allée rejoindre d'autres sœurs, frères, belles-sœurs et beaux-frères qui sont déjà partis. Un grand remerciement est adressé au personnel du 4e étage de Cloutier Du Rivage de Trois Rivières. Elle sera exposée au Funérarium Hébert et Fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 11 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 12 mai 2007, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. La célébration des funérailles aura lieu à 15 h à l'église St-Michel, secteur Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Ferdinand Larouche et de feu Mme Lydia Boily. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

WAUGH, GRACE ELIZABETH The passing of Grace "Gracie" Elizabeth (Boyce) Waugh, wife of Larry Waugh, of Fredericton, NB, occurred on May 8, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on February 11, 1954 in Fredericton, NB, she was the daughter of the late Shirley Dawn Boyce. She was employed with the University of New Brunswick. Besides her husband, Gracie is survived by one daughter, Carrie Dawn Waugh (Kipper Doucette) of Bear Island, NB; two sons, Larry Douglas Waugh (Jennifer Wallace) of Keswick and Corey Roger Waugh (Misty Lavigne) of Kingsley, NB; five grandchildren, Tanner Waugh, Darren Doucette, Colin Hunter, Brianna Waugh and Ethan Waugh; two sisters, Judy Michaud (Roger) of Maxville, ON and Kimberley Eldridge of Trout Creek, ON; Gracie will be missed by her in-laws Lloyd and Evelyn Waugh as well as numerous sisters- and brothers-in-law; several nieces and nephews. A gathering will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB from 7 to 9 pm on Thursday, May 10, 2007. The Funeral Service will take place from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel, on Friday, May 11, 2007 at 9am with Rev. Paul Thompson officiating. Interment in the Dayton Cemetery, Fredericton, NB. Reception (to follow committal) at the house of Dave and Kathy Waugh, 21 Cedar Circle, Douglas, NB. Remembrances made to a charity of the donor's choice would appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com Thursday, May 10, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-09

ROBERTS, John “Jack” Andrew - At Bluewater Health, Norman Site on Wednesday, May 9, 2007, John died peacefully in his sleep at the age of 82. Beloved husband of Betty Ann (McLaughlin). Loved father of Lynda, Edmonton, Jo-Ann Spindler (Eric), White Rock, B.C., Paula McCormick (Dan), Sarnia, Mary Roberts (Brad Maguire), Bright's Grove, Jackie Houston (Dave), Corunna and Lisa Nienhuis (Kraig), Sarnia. Proud grandfather of Dara, Nicole, Andrea, John, Brendan, Tiffany, Meagan, Rory, Mallory, Carly, Riley, Nash and Ryder and great- grandfather of Evan. Predeceased by his parents Leo and Marie and his brother Pat. John was the past president of the Sarnia Optimist Club, a Third Degree member of the Knights of Columbus, and a member of the Greenwood Golf Course. He retired from Spiers Brothers Construction Company and was a union member of the Local 663. Visitation will be held at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N., Sarnia, on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. where prayers will be offered at 8 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated by Father Lever at St. Benedict's Church on Saturday at 10 a.m. Interment to follow at Our Lady of Mercy Cemetery. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Lung Association, 656 Lakeshore Rd., Sarnia N7V 2T2 or the Heart & Stroke Foundation, 774 London Rd., Sarnia N7T 4Y1. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com. A tree will be planted in memory of John Roberts in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 16th, 2007 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 10648007

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-05

Beaulieu Lachance Marie-Blanche 1932 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 5 mai 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée dame Marie-Blanche Beaulieu, épouse de monsieur André Lachance. Elle demeurait à l’Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 le samedi 12 mai 2007 de 9h30 à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Richard (Johanne Bédard) et Lyne (Jean Barbeau); ses petits-enfants: Valérie et Mathieu, Alex et Martin; ses sœurs: Angéline (feu Darling Touzel), Alberte (Léo Veillette), Colette (feu Laurence Hazel), Céline (Charles Dumas) et Ghislaine (Jacques Dugal); ses belles-sœurs et beaux-frères: Thérèse Genest (feu Lilian Beaulieu), Pierre Lachance (Monique Paradis) et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au Dre Morency des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec pour son dévouement et les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/10 dans Le Soleil NCUW7329

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2006-12-24

GIGNAC Réjean et Stéphanie « Vous êtes partis sous mes yeux, impuissante et en état de choc devant cette tragédie. Donnez-moi une raison pour continuer. Vous serez mes anges du ciel, deux étoiles dans mon cœur qui, peut-être, refermera un peu cette plaie. Je ne vous oublierai jamais. Vous vivez en moi et je vous aime. Au revoir! Que Dieu vous bénisse. » Francine XXX À la Rivière Ste-Anne, le 24 décembre 2006, sont décédés M. Réjean Gignac et sa fille Stéphanie Gignac. Ils laissent dans le deuil dame Francine Gagné, l’épouse et la mère; mère et grand-mère Gemma Defoy Gignac (feu Albert Gignac); frères et sœurs de Réjean: Yvan (Diane Guérard) et Raynald (Josée Brousseau); beaux-frères et belles-sœurs: Gérard Dufour (feu France Gagné); neveu et nièce: Nikolas et Roxanne Gignac; ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai 2007 à 11h00 en líéglise St-Sauveur (215 av. des Oblats), où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Les funérailles ont été confiées au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre Réseau Dignité 224, St-Vallier Ouest Québec www.sylviomarceau.com Compenser l'envoi de fleurs par des messes, des dons à la Fondation Réjean Gignac (des enveloppes seront disponibles à líéglise) ou des dons à la Fondation Opération Enfant-Soleil (Casier postal 8300, Québec, Qc G1K 8Z5) Pour renseignements Téléphone : 522-5212 Télécopieur : 521-2187 Courriel : quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Nous vous invitons à partager vos souvenirs et hommages en visitant notre site Internet à www.honneur-memoires.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

Geneviève C. Lanteigne (1938-2007) Mise à jour le jeudi 10 mai 2007 Par: AP SHIPPAGAN - À sa résidence, le mardi 8 mai 2007, à l’âge de 67 ans, est décédée Geneviève C. Lanteigne, conjointe de Georges P. Mallet, domiciliée à Shippagan. Née à Bas-Caraquet le 27 août 1939, elle était fille de feu Charles Lanteigne et de feu Luce LeBreton. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil les enfants de son conjoint: Denis, David, Elizabeth, Elsie et Patricia; quatre soeurs: Lilianne Lanteigne et Gloria Doiron, toutes deux de Bas-Caraquet, Mériza Doiron de Morais-Office et Émerentienne (Larry) de Sherbrooke, Qc; un frère, Jean Lanteigne de Paquetville; un neveu spécial, Michel Lanteigne, ainsi que quatre petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. La dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le samedi 12 mai, à 11h15. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

Pelletier Simone Au Centre d’hébergement de Sainte-Perpétue, le 8 mai 2007, à l’âge de 93 ans et 11 mois est décédée dame Simone Pelletier, fille de feu M. Delphis Pelletier et de feu dame Marie-Louise Mercier; elle a été une des fondatrice du cercle Maria Chapdelaine de Saint-Pamphile (Filles d’Isabelle)fet enseignante pendantf40 années. Elle demeurait à Saint-Pamphile, comté de L’Islet. Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Alphonse (1res noces feu Jeanne Miville; 2èmes noces Dorothée Chouinard); feu Cécile (feu Georges St-Pierre), feu Rodolphe (feu Imelda Dumas), Fernande (feu Lin Richard), feu sr. Éliza, s.f.a.; elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis(es). Un remerciement est adressé au personnel soignant du Centre d’Hébergement de Sainte-Perpétue et en particulier à Josée Anctil pour l’attention et les bons soins apportés à Mme Simone durant son passage. Les membres de sa famille vous accueilleront à la maison funéraire C. Lavoie & Fils 18, du Foyer Sud, Saint-Pamphile Samedi, jour des funérailles, à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré en l’église de Saint-Pamphile, le samedi 12 mai à 14h, suivi de l’inhumation des cendres au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L’Islet. Il sera possible de le faire sur place. Pour renseignements ou messages de sympathie Maison funéraire C. Lavoie & Fils filiale de De la Durantaye & Fils Saint-Pamphile 418-356-3822 sans frais: 1-888-430-3822 télécopieur 418-356-5230 courriel: clavoie@globetrotter.net Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/10 dans Le Soleil BVMT6733

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-10

RAGONESE, Raffaele. 1925 - 2007. It is with great sadness that we announce the passing of our beloved father, grandfather, uncle and brother. He leaves us to join our late mother Elvira. He will be greatly missed by his children Joe (Antonia), Fred (Carmela), Maria and Antonietta; as well as his adored grandchildren Raffaele, Michael (Tina), Daniela, Laura and Alessia. He leaves to mourn his brother, sister, relatives and friends here and in Italy. He will also be missed by his many friends in "La Piccola Italia." In lieu of flowers, donations to the Jean-Talon Hospital Foundation, 1385 Jean-Talon East, Montreal, H2E 1S6 or Camp Caritas (c/o Holy Family Church), would be greatly appreciated. Visitation: (corner Christophe Colomb) Sunday, May 13 from 7 to 10 p.m. Monday, May 14 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral will take place on Tuesday, May 15 at 11 a.m. at Holy Family Church, 7355 Lajeunesse, thence to Cote des Neiges Cemetery, Mausoleum Saint-Pierre and Saint-Paul. May he rest in peace. Published in the Montreal Gazette from 5/10/2007 - 5/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-07

NUTTER (SHEA), MARY ELIZABETH "BETTY" - Mary Elizabeth "Betty" (Shea) Nutter, 83, widow of the late George Harry Nutter, passed away Monday, May 7, 2007 in Evergreen Home for Special Care, Kentville. Born in Saint John, New Brunswick, she was the daughter of the late Vincent and Rose (McGuiggan) Shea. She grew up on Rockland Road, attended Holy Trinity School and St. Vincent's High and worked in the Bank of Nova Scotia, Charlotte Street Branch from 1941 until her marriage in 1951. She raised four children and took great pride in assisting her husband with his banking career by entertaining staff and customers. During her married life of 47 years, she lived in New York, Montreal, Renfrew, Barrie and Toronto before settling in Dartmouth in the late 1960's. She was active in the Dartmouth Kiwanis Club Ladies Auxiliary, the Dartmouth Curling Club and St. Peter's Church. She is survived by her daughter, Rose (Kevin) Spicer, Kentville; her sons, Ernest (Lyndsay) Nutter, Toronto; Larry Nutter, Dartmouth; her sisters, Helen Crowley, Rothesay, New Brunswick; Natalie (Dr. George) Battcock, St. John's, Newfoundland; her grand- children, Bridget and Michael Spicer. She was predeceased by her husband, Harry; her son, Kevin; her sister, Connie Shea; her brother, Kevin Shea. The family wishes to express sincere gratitude to all the front-line care professionals for your hard work and many kindnesses to Mom in her final years. Special thanks to Ruth O'Hara, a dear friend and truly gifted caregiver. A memorial service and interment will take place at a later date in Saint John. In lieu of flowers, donations in memory may be made to the Cystic Fibrosis Foundation or the charity of your choice. On-line inquiries may be directed to www.whitefamilyfuneralhome.com. Funeral arrangements have been entrusted to the White Family Funeral Home, Kentville. Thursday, May 10, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-01-17

Margaret Brown Webb ABBOTSFORD, BC - Formerly of Little Shemogue, died January 17th 2007. Daughter of the late Margaret Oulton and J. Heber Brown. Survived by sons, Gary, Nanimo BC, David, Abbotsford BC; brothers, Harold, 150 Mile House BC, Robert, Hudson PQ QB; sister, Joan, of Vancouver BC; cousins, Greg Blayney, Leslie Brown, Linda Leblanc, and Louise Hanson. Graveside service May the 13th, 11 am, Fernwood Cemetery, Port Elgin. Thursday, May 10, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-06

LARIVIÈRE, Jacqueline "Jackie" 1947-2007 À Laval, le dimanche 6 mai 2007, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Jacqueline Larivière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Manon Corbeil (François Bourdeau), Martin Corbeil (Julie Latendresse), ses petits-enfants Alexandre, Annabelle, Noémie, Mélissa (Keavin), Isabelle (Steve), son arrière-petite-fille Emilie, ses soeurs Suzanne, Marie-Paule (Réal), Ginette (Roland), Carmen, et plusieurs neveux, nièces, et amis du Camping du Vieux Moulin. Selon les dernières volontés de la défunte, elle a été incinérée et ne sera pas exposée. Une messe commémorative aura lieu le vendredi 11 mai à 15 heures, en l'église St-Henri de Mascouche, située au 3000 boul. Ste-Marie à Mascouche. La famille recevra les condoléances à l'entrée de l'église à compter de 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-06

GOSSELIN PELLETIER, Rita 1926-2007 À Montréal, le 6 mai 2007, est décédée à l'âge de 80 ans, Rita Pelletier, épouse de feu Philippe Gosselin. Elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 mai à 14 heures, en l'église St-lsaac-Jogue, 1335 Chabanel Est, Montréal. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30, en l'église même. MAGNUS POIRIER.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

BÉGIN LANBERT, Marcelle 1913 - 2007 Au CSSS-IUGS Pavillon St-Joseph de Sherbrooke, le 8 mai 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée Madame Marcelle Lambert, épouse de feu Bertrand Bégin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Le JEUDI 10 mai 2007 de 19 h à 22 h et vendredi le 11 mai 2007 de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 35. Le service religieux sera célébré le vendredi 11 mai 2007 à 14 h, en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie, et de là, au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Madame Lambert Bégin laisse dans le deuil sa brue Claudette Vachon (feu J.Jacques Bégin), ses petits-enfants: Pierre Bégin (Anny Gendron), Caroline Bégin (François Griffard); ses arrière-petits-enfants: Juliette et Éliane Bégin, Anabelle et Émilie Griffard. Elle était la soeur de feu Paul (feu Florence Vallée), feu Sylvio (feu Julie-Anna Flamand), feu Réginald (feu Mathilde Lizotte), feu Anne-Marie Lambert (Napoléon Décarie), feu Fabiola (feu Charles Arthur Lessard) et feu Soeur Gertrude. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage du CSSS-IUGS Pav. St-Joseph pour les bons soins prodigués à mme Lambert Bégin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION INST. UNIVERSITAIRE GÉRIATRIE, 1036 Belvédère Sud, Sherbrooke (QC) J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

McGARVEY, Rev. James F. - Formerly Pilot Officer, RCAF Navigator Chaplain RCL Branch 560 4th Degree Knights of Columbus, Archbishop J.B.Cleary Assembly #0857 3rd Degree Frontenac Council #728 Peacefully, at Fairmount Home, on Tuesday May 8, 2007. Father James McGarvey, beloved son of the late Edward McGarvey and his wife the former Teresa LaFleur. Dearly loved by his brother Edward. Predeceased by his sister Rita McGarvey, twin sisters Mary and Marion McGarvey and his twin brother John McGarvey, R.C.A.F. Dear cousin of Marjory Webber, Elaine Browning, Bernice Thompson, Celia Stewart, Sr. Joan LaFleur SP, Sr. Kathryn LaFleur SP, and Marie Eyolfson-Cook. Predeceased by his cousins Fred McGarvey, Catherine Nobes and Joan LaFleur. The family will receive friends at the CENTRAL CHAPEL of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 49 Colborne Street (at Clergy) on Thursday between the hours of 2-4 and 7-9 p.m. Members of the RCL Branch 560 will gather for their service at 7 p.m. Visitation will also take place at St. Joseph's Church (Palace Road) on Friday between the hours of 1-2 p.m. Mass of Christian Burial will be Celebrated at St. Joseph's Church at 2 p.m. Rite of Committal with Prayers will follow at St. Mary's Cemetery. Memorial Donations, for those wishing, may be made to the Priests' Retirement Fund of the Archdiocese of Kingston. 10647638

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-04-24

O'CONNOR, Rev. Father Timothy - Entered into rest suddenly in Guadalajara, Mexico on Tuesday, April 24th, 2007. Father Tim O'Connor, in his 49th year, was the beloved son of Frank and Theresa O'Connor of Lindsay. Treasured brother of Ann O'Connor of Dartmouth, N.S., Daniel and his wife Barbara of Pointe Claire, Quebec. Catherine O'Connor of Ottawa and predeceased by his brothers Frank Jr. (1993) and Patrick (2005). Lovingly remembered by his nine nieces and nephews, Heather, Kelly, Danielle, Mark, Anne, Sean, Ryan, Bernadette and Peter. Cremation has taken place. Relatives and friends are invited to attend a Mass of Christian Burial from St. Mary's Church in Lindsay on Friday, May 11th at 3:00 p.m. Interment of cremated remains to follow at St. Mary's Cemetery, Lindsay. If desired, memorial donations to St. Mary's Church Restoration Fund or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family, and may be directed to the STODDART FUNERAL HOME, in Lindsay. 10648047

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-09

BRUSH, Lynn-Louise (nee Hrick) - After a long, courageous battle, on Wednesday, May 9th, 2007 at McMaster University Hospital in her 42nd year. Beloved wife of Ken. Loving mother of Heather. Survived by her mother, Jean Hrick, siblings, Deborah Kruz (Richard), John Hrick (Tracey), William Hrick, Michael Hrick (Debbie) and Anne-Marie Campbell. Predeceased by her daughter, Jennifer Faith and her father, John Hrick. Daughter- in-law of Gail Vanderlee. Stepmother of Amanda. Dearly loved by her nieces and nephew. Special thanks to Sheehan & Rosie and the wonderful staff at McMaster. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Friday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, May 12th at 10:00 am. Interment at Victoria Lawn Cemetery. In lieu of flowers, donations to McMaster University Hospital (I.C.U.) would be appreciated by the family. On-line condolences or remembrances may be sent to the family. brush@hammondfuneralhome.com 10647803

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-02

MME MARIE-ANNA VIGNEAULT 1920-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA: Est décédée à Rouyn-Noranda le 2 mai 2007, à l’âge de 86 ans, Mme Marie-Anna Vigneault, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse en premières noces feu Étienne Lord et en secondes noces de Donia Gilbert. Mme Marie-Anna Vigneault laisse dans le deuil son conjoint: Donia Gilbert; ses enfants: Denise Lord (Yvan Prince), Gaston Lord (Carmen Coté), Rose-Hélène Lord (René Lemay); ses 7 petits-enfants, 13 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petit-fils ; sa soeur: Léodas (Charles Faucher); les enfants de son conjoint: Lyne et Thérèse; ses beaux-frères, belles-soeurs; plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu samedi le 5 mai 2007 à 11h à la Cathédrale St-Joseph de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire du 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

WAHL, Benjamin Ben passed away peacefully after a courageous battle with mesothelioma on May 8, 2007, at the age of 52. He will be lovingly remembered by his wife Antoinette, his son Alex, his parents Bruce and Ruby, his siblings Jim, Anne (Jim Luckow), Andrew (Valerie Dobson), Ruth (Toru Kotani) and Stephen (Kiran Hanspal), his brother-in-law Robert Letsch (Brigitte), his sister-in-law Patricia Letsch and extended family and friends. A service in his memory will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, 514-685-3344 on Saturday, May 12, 2007 at 1 p.m. Visitation will start at 12:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Fondation des soins nde sante de Vaudreuil-Soulanges for the future palliative house in Vaudreuil-Soulanges, 490 Blvd. Harwood, Vaudreuil-Dorion, J7V 7H4 or to the Mesothelioma Applied Research Foundation, 877-363-6376, www.marf.org/donate/donate.html Published in the Ottawa Citizen from 5/10/2007 - 5/11/2007 Published in the Montreal Gazette from 5/10/2007 - 5/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

BOUFFARD, Gertrude À l'IUGS Pavillon St-Vincent, le 8 mai 2007, est décédée Madame Gertrude Bouffard, à l'âge de 84 ans, fille de feu Émile Bouffard et de feu Diana Côté, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 Courriel: info@coopfuneraire.com Jour des funérailles de 9 h à 10 h 10. Funérailles: SAMEDI le 12 mai 2007 à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption. Inhumation au cimetière St-Michel. Madame Bouffard était la mère de feu Émile Morin. Madame Bouffard laisse dans le deuil sa soeur Gabrielle (feu Lionel Goulet), ses nièces: Louise (Ted Waldman), Solange (Yvon Guillette), Clémence (Claude Dupuis), Marielle (Jacques Côté) et Josée (Éric Breault), ainsi que ses autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 4e B du Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à Madame Bouffard. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'IUGS, 1036 Belvédère Sud, Sherbrooke (QC) J1G 4C4 , seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/05/10 dans La Tribune QDRE5894

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-09

CLOUTIER, Dr. Marcel 1923 - 2007 À Fleurimont, le 9 mai 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé Dr. Marcel Cloutier, demeurant à Sherbrooke. La direction des fu-nérailles et la crémation ont été confiées au: Crématorium Steve L. Elkas inc. 445 rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le ven-dredi 11 mai 2007 à 14 h, à la Ca-thédrale St-Michel, suivit de l'inhu-mation au cimetière de Bromptonville. Dr. Cloutier laisse dans le deuil ses 4 enfants: André, Marc, Marie et Jérôme; ses petits-enfants: Alyssa, Laurent et Noah; ses soeurs: Solange et Denise, ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Paru le 2007/05/10 dans La Tribune KABX4372

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-07

JODOIN, Claude 1965 - 2007 Subitement le 7 mai 2007, est décédé à l'âge de 41 ans, M. Claude Jodoin, fils de Roland Jodoin (Lise Chapleau) et de feu Claudette Mongeau et époux de Kimberly Benoit demeurant à Boucherville. Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil un fils et une fille Samuel et Amélie. Lui survivent également sa sœur Karine Jodoin, son frère Frédéric Jodoin (Alexandra Stathakis), sa belle-Mère Jennifer Loblaw (Gilles Roy), (feu Roger Benoit), ses deux beaux-frères James Benoit (Manon Lévesque) et Jason Benoit, son neveu Jérémy et sa filleule Noémie, ses oncles et tantes ses cousins et cousines autres parents et amis. La famille de M. Claude Jodoin recevra les condoléances jeudi le 10 mai 2007 de 19 à 22h au complexe funéraire 900, Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées vendredi le 11 mai 2007 à 14 h en l'Église Notre-Dame-du-Rosaire suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Vendredi ouverture des salons à 11 h. Paru le 2007/05/10 dans La Presse ANNK6236

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

MARCOUX, François À la maison Victor-Gadbois de Beloeil, le 8 mai 2007, est décédé à l'âge de 73 ans, M. François Marcoux, demeurant à Beloeil. Il laisse dans le deuil ses enfants: André (Sylvie Fortier), Louise (Clément Barabé), Élaine (Réjean Lacharité); ses petits-enfants: Cédric, Audrey et Charles Marcoux ainsi que Sabryna Marcoux-Lacharité; la mère de ses enfants: Réjeanne Fournier; ses frères et soeurs: Paul (Doris), Réjeanne, Guy (Francine), feu Jacques (Ginette); son amie: Denise Lemire. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la maison Victor-Gadbois, 1000 Chabot, St-Mathieu de Beloeil, J3G4S5, seraient appréciés de la famille. La famille désire d'ailleurs remercier son personnel pour les excellents soins prodigués à M. Marcoux. Heures des visites: le samedi 12 mai dès 9h, au sous-sol de l'église St-Jean L'Évangéliste de Coaticook . Funérailles le samedi 12 mai à 11 heures en l'église St-Jean L'Évangéliste. Inhumation au cimetière St-Edmond. Sous la direction de Charron et fils inc. 228, Child, Coaticook (819) 849-4141 www.charronetfils.com Paru le 2007/05/10 dans La Presse JXBS6854

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-09

ROY, Aurore Au Centre hospitalier de Maria, le 9 mai Est décédée à l’âge de 50 ans Mme Aurore Roy épouse de M. Aurèle Roussy Demeurant à New Richmond. La famille recevra les condoléances vendredi le 11 mai À compter de 12 :00 À la maison funéraire Henri Thibodeau Inc. Situé au 304 Port-Royal Bonaventure Les heures de visite sont de 12 :00 à 13 :45 Les funérailles auront lieu en l’église de Bonaventure vendredi le 11 mai à 14 :00 Et de là au Crématorium de New Richmond La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Henri Thibodeau Inc. de Bonaventure. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Henri Thibodeau inc. 304 rue Port-Royal Bonaventure, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

WASSEF, Zaki 1913 - 2007 À Montréal, le 8 mai 2007, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Zaki Wassef, époux de Mme Aida Wassef. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mounir (Danielle Lafontaine) et Suzanne; ses petits-enfants Caroline et Francis Wassef, Georgina et Nicole Dimyan; ses arrière-petits-enfants Julien, Gabrielle et Benjamin; sa soeur Jeannette (Egypte) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél.: 514-342-8000 www.dignitequebec.com le jeudi 10 mai 2007 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 mai 2007 à 14 h en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, un don à l'organisme de votre choix serait apprécié. Paru le 2007/05/10 dans La Presse QVRT3736WASSEF, Zaki. 1913-2007. Passed away in Montreal, on May 8, 2007 at the age of ninety-four. Beloved husband of Aida Wassef. He will be sadly missed by his children Mounir (Danielle Lafontaine) and Suzanne; his grandchildren Caroline and Francis Wassef, Georgina and Nicole Dimyan; his great-grandchildren Julien, Gabrielle and Benjamin; his sister Jeannette from Egypt, and his relatives and friends. The family will receive condolences at the Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Mtl, (514) 342-8000, on Thursday, May 10, 2007 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will be held on Friday, May 11, 2007 at 2 p.m. in the chapel of the Centre funeraire Cote-des-Neiges, thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. . Published in the Montreal Gazette on 5/10/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-07

Ratté Jacqueline 1930 - 2007 C’est maintenant le temps d’être dans la paix et la joie avec tous ceux que tu retrouves et que tu aimes. Un grand merci de la part de tous ceux que tu as si souvent aidé. Avec tout notre amour. À l’Hôpital général de Québec, le 7 mai 2007, à l’âge de 76 ans, est décédée dame Jacqueline Ratté, fille de feu Léa Jobin et feu Odilon Ratté. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 12 mai à 14h, en l’église Notre-Dame de Recouvrance, 260, avenue Bélanger, Vanier. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses sœurs et frères: feu Émilienne Ratté, feu Marguerite Ratté, Odilon Ratté (feu Germaine Thibault), feu Charles Ratté (Jeannine Walsh), Lucille Ratté (feu Fernand Nolin), Cécile Ratté (feu Alfred Lachance), feu Georgette Ratté, Jean-Marie Ratté (Jeannette Bélanger), Christiane Ratté (Yves Ferland), Pierrette Latulippe (Richard Guérin), Lucille Latulippe (Yvan Guérin), Gisèle Latulippe (Florient Roy); sa marraine Marianne Jobin; ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces et ami(e)s. Merci à tout le personnel de l’Hôpital général de Québec qui a si bien pris soin d’elle en particulier à l’ilôt. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société d’Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/10 dans Le Soleil UNZN4825 Ajouter à mes choix

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-05

Bilodeau Fournier Françoise 1923 - 2007 À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 5 mai 2007, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Françoise Bilodeau, épouse de feu monsieur Benoît Fournier. Elle demeurait à Sainte-Foy. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré le samedi 12 mai 2007 à 11h, en l’église Saint-Benoît Abbé, 3420, Rochambeau (face au Château Bonne-Entente), Québec (Québec) et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son fils: Martin (Lucie Boulanger); ses petits-enfants: William et Patrick; ses sœurs et son frère: Thérèse (feu Émile Montreuil), Gabrielle (feu Claude Belley), Lucien (Germaine Morand), Céline (Donald Du Plain) sa belle-sœur: Sr François Fournier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec, (Québec) G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec QC G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/10 dans Le Soleil GVGK5434

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-02

M. ALBERT LANGEVIN 1927-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. DUPUY- Est décédé le 2 mai 2007, à l’âge de 80 ans, Monsieur Albert Langevin domicilié à Dupuy, époux de Madame Jeanne-D’Arc Racicot. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe: Réal de Val-d’Or, Raoul et son amie Suzanne de La Sarre, Étienne de St-Vital, Michel de Macamic, Bibiane (Raynald Bédard) de La Sarre; ses 4 petits-enfants : Caroline, David, Marilyn, Stéphane; sa sœur : M. Mme Ivanhoé Dessureault (Marie-Rose) de Dupuy, son frère : M. Mme Gérard Langevin (Julia Bouchard) de La Sarre; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). L’inhumation des cendres auront lieu au cimetière de Dupuy.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-04

CORBETT, Edgar J. Oct. 15, 1918- May 4, 2007 - Edgar J. Corbett passed away on Friday May 4, 2007 at the age of 88. He was a proud sailor in the RCNR Merchant Navy and Combined Operations during WWII. He was also a member of the Courtenay Legion Br.17, Evergreen Seniors, Western Ontario Steam Threshers and the Royal Canadian Naval Association. He is lovingly remembered by his partner Alice Stanik and son Ken (Cory) Corbett of Denman Island, BC and his 3 grandchildren Kama (John), Beth (Dan), Jeff (Renee) and 3 great-grandchildren Kayla, Malcolm and Lily and Brother Reg Lovering. He will also be missed by extended family Dave Stanik and Debbie Watts, Jim (Cindy) Stanik, Donna (Mike) Stanik Hebert and step- grandchildren Kaley and Kyle. He is predeceased by wife Lynn (Quinn) Corbett, son Leslie Ross Corbett and siblings Les Corbett and Wilma Breiling. A celebration of his life will be held on May 12, 2007 at the Courtenay Legion Branch 17 Upper Hall, Courtenay, BC with Don Ferguson officiating. In lieu of flowers, donations may be made to the Courtenay Legion Br. 17 Poppy Fund. 10647210

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

Dion Lamontagne Lucienne 1925 - 2007 Au Centre d’Accueil Saint-Joseph de Lévis, le 8 mai 2007 à l’âge de 82 ans est décédée Mme Lucienne Dion, épouse de feu Jean Lamontagne. Ellefdemeurait à Lévis. Le service religieux sera célébré le vendredi 11 mai 2007 à 14h, en l’église Sainte-Bernadette où la famille recevra les condoléances au sous-sol une heure avant la cérémonie. L’inhumation suivra au cimetière Mont-Marie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Francine Laferrière), Gisèle (Guy Gosselin), Hélène (Gérald Daigle), Nicole (Pierre Côté), Raynald (Renée Couture), Louise (Pierre Plamondon), Liliane, Diane (Gilles Garant), Lyse, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son beau-frère: Marcel Cloutier (feu Thérèse Dion), sa belle-sœur: Rita Lacombe (feu Paul Lamontagne) ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et amis. Sincères remerciements au personnel du 2e étage du Centre d’Accueil Saint-Joseph de Lévis pour les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un donf « In Memoriam » à la fondation Centre d’Accueil Saint-Joseph de Lévis, 107, rue St-Louis, Lévis, (Québec) G6V 6R9. La direction des funérailles a été confié à la Résidence Funéraire Pierre Blais inc. 239 St-Joseph, Lévis Pour renseignement 418-837-3955 Télécopieur: 418-837-5107 courriel: rfpb@sympatico.ca Paru le 2007/05/10 dans Le Soleil WDPE3985

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-06

LAFONTAINE FORTIER, Annette (née Fortier) 1921-2007 A St-Hyacinthe, le 8 mai 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Annette Portier, épouse de monsieur Marcel Lafontaine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Ginette), Lina (Gilles), Sylvette (Robert), Chantal (Pierre) et Lucie (Réjean), ses petits-enfants Christian, Sandra, Sophie, Catherine, David et Marie-Êve, ses arrière-petites-filles Ariane et Virginie, ses beaux-frères et bellles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances le mercredi 16 mai 2007, dès 10 heures, en l'église St-Matthieu de Beloeil, 1014 chemin Richelieu, Beloeil. Les funérailles suivront à 11 heures. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. SALON FUNÉRAIRE DEMERS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-08

LEMAY, Robert Le 8 mai 2007 est décédé au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière à l'âge de 69 ans et 8 mois, M Robert Lemay, époux de dame Ghislaine Fortin, demeurant boul. du Royaume à Jonquière. Il était le fils de feu M. Arthur Lemay et de feu dame Claudia Imbeault. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière le vendredi, jour des funérailles, à compter de 12h. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 mai 2007 à 14h à l'église St-Matthieu (anciennement Ste-Famille) de Jonquière. M. Lemay a été incinéré au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium de la rue St-Jean-Baptiste. Il laisse dans le deuil outre son épouse Ghislaine Fortin, ses fils: feu Réjean Lemay, Marc Lemay (Mylène Laporte), Sylvain Lemay; ses petits-enfants : Vicky, Dany, Pierre-Luc et Josyanne; sa sœur et son frère: Pierrette Lemay, André Lemay; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Yolande Fortin (feu Armand Fortier, Colette (feu Jean-Charles Girard), Lucien (Jeanne d'Arc Munger), Clermont (Colette Côté), Gérard (Andrée Dion). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-09

COSTELLO, Shirley Evelyn - At the Grey Bruce Health Services in Owen Sound Wednesday morning May 9, 2007. The former Shirley Anderson of Owen Sound formerly of Wiarton in her 64th year. Beloved wife of the late Brian Costello. Loving mother of Stephen and his wife Sandy of Germany and Stephanie and her husband David Casemore of Napanee. Lovingly remembered by her two grandchildren Graeme Brian Casemore and Elizabeth Evelyn Casemore. Dear sister of Pat and her husband Wayne Hepburn of Wiarton and Larry Anderson of St. Catharines. Dear sister-in-law of Larry Costello of London and Karen and her husband Jim Taverner of North Carolina. Friends may call at the DOWNS AND SON FUNERAL HOME Hepworth Friday evening from 7 to 9 pm. Funeral Service will be conducted from St. Andrews United Church, Hepworth Saturday morning at 11:00 am with Rev. David Campbell officiating. Interment Oxenden Cemetery following cremation. Memorial contributions to My Fathers Ministries would be appreciated as your expression of sympathy. Messages of condolences for the family are welcome at www.downsandsondfuneralhome.com . A tree will be planted in the Memorial Forest of the Grey Sauble Conservation Foundation in memory of Shirley by the DOWNS AND SON FUNERAL HOME. 10648013

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-06

Asselin Coulombe Simone À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 6 mai 2007, à l’âge de 79 ans, est décédée dame Simone Asselin, épouse de M. Henri Coulombe. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). Le service religieux sera célébré le samedi 12 mai à 11h, en l’église Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand où la famille vous accueillera une demi-heure avant la cérémonie, et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT «fUne maison familialef» 1010, boul. Raymond Québec (Beauport) Madame Asselin laisse dans le deuil, outre son époux M. Henri Coulombe, sa fille Ginette (Denis Giguère); ses petits-enfants: Nicolas Giguère (Jessica) et Maxime Giguère (Valérie); sa sœur Gisèle (feu Philippe Morissette); son beau-frère M. Robert Coulombe (Lucienne) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. À votre disposition, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements: 418-661-9223. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/10 dans Le Soleil SBFM4697

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-05

OBITUARY SEAN DAVID BAYUS On Saturday, May 5, 2007, Sean Bayus of St. Albert, Alberta, passed away from complications following a long illness with a brain tumor. He was twenty-three years old. Sean will be remembered with tender love by his friends and his parents Karen and Steven, Erin his sister and Christian his brother. He is also remembered by family in Montreal, his grandparents Doreen and Allan Schofield, Ruth Pedersen, Vagn Pedersen and Liette, as well as his uncles and aunts, Ross & Angie, Greg & Rita and Paul & Suzanne and his cousins Alexander, Daniel, Olivia, William, Gabrielle and Genevieve. Sean was an avid golfer and graduated from NAIT in landscape architecture in 2006. Sean's calm demeanor and dry sense of humor will be fondly missed. He now enjoys the peace that he deserves. A memorial service to celebrate Sean's life will be held on May 25, 2007, at 3:30 p.m. at St. Albert Catholic Church, 7 St. Vital Ave., St. Albert, AB. Memorial donations may be made to the Arts In Medicine Program, c/o The Cross Cancer Institute, 11560 University Ave., in Edmonton, Alberta T6G 1Z2. Connelly-McKinley Ltd. ~ St. Albert, Alberta, 9 Muir Drive. Telephone (780) 458-2222, to send condolences: www.connelly-mckinley.com Published in the Montreal Gazette on 5/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-06

Méthot Jean-Louis 1946 - 2007 Au Centre de Santé et des Services Sociaux du Rocher Percé, le 6 mai 2007, est décédé à l’âge de 61 ans et 2 mois, monsieur Jean-Louis Méthot, époux de dame Alvine Moreau, fils de monsieur Gérard Méthot et de feu dame Irène Simard, demeurant à Grande-Rivière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son père, ses frères: Paul-Émile et Julien; ses soeurs: Gabrielle, Charlotte, Danielle, Michelle, Annette, Evangéline et Rachelle; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis La famille recevra les condoléances le vendredi 11 mai à 19h au Salon funéraire J.Edgar Lebreux inc 85, rue Hôtel-de-Ville à Grande-Rivière Les heures de visites sont de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l`église Notre-Dame de Grande-Rivière, le samedi 12 mai à 13h30 et de là au cimetière de l’endroit. À noter que samedi jour des funérailles le salon ouvrira à 12h. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire J.Edgar Lebreux Inc 85, rue Hôtel-de-Ville à Grande-Rivière Vos marques de sympathie à la famille peuvent se traduire par un donfà la Fondation Hôpital de Chandler, ce don peut se faire au salon. Paru le 2007/05/10 dans Le Soleil SWZW7497

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-04

Jean Philibert Bicard (1925-2007) Mise à jour le jeudi 10 mai 2007 À l'Hôpital de Moncton, le vendredi 4 mai 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé Jean Philibert Bicard, époux de feu Jeanne Claudia Raymonde Mommessin (1960), domicilié à Saint-Paul, mais autrefois de France. Né à Thizy, France le 25 octobre 1925, il était fils de feu Jean Baptiste et de feu Jeanne (née Corneloup) Bicard. Il laisse dans le deuil une fille, Renée Jacqueline Chanbonneau (Jean) de Saint-Julien de Chédon, France; deux fils: Gerard (Josette) de Mably, France et Jean-Maurice de Montréal; une soeur, Léontine de France; deux petits-enfants: Sandrine et Sébastien, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les visites se feront en l'église de Saint-Paul-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Paul, le vendredi 11 mai, à 11h. L'inhumation se fera en France. Heures de visites; le jeudi 10 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 11 mai, de 9h à 10h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).Jean Philibert Bicard 1925 - 2007 SAINT-PAUL, NB - Jean Philibert Bicard, age 81, of Saint-Paul, and formally of France, passed away at the Moncton City Hospital, Moncton, on Friday May 4th, 2007. He was the widower of the Late Jeanne Claudia Raymonde Mommessin. Born in Thizy, France on October 12th, 1925, he was the son of the late Jean Baptiste and the late Jeanne (Née Corneloup) Bicard. He is survived by one daughter, Renée Jacqueline Chanbonneau (Jean) of Saint-Julien de Chédon, France; two sons, Gerard (Josette) of Mably, France, Jean-Maurice of Montreal; one sister, Léontine of France; two grand children, Sandrine and Sébastien; and several nephews and nieces. Visitation will be held at the Saint-Paul de Kent Roman Catholic Church Slumber Room, Saint-Paul, on Thursday May 10th from 2 to 4 and 7 to 9pm, and Friday from 9 to 10:45 am. Funeral Mass will be held on Friday, May 11th at 11:00 am at the Saint-Paul Church. Interment will be in France. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. www.mailletfuneralhome.ca Thursday, May 10, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-07

Boucher Martel Marcelle 1936 - 2007 Au CHA hôpital du Saint-Sacrement, le 7 mai 2007, à l’âge de 71 ans, est décédée dame Marcelle Boucher, épouse de monsieur Jean Martel. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec le vendredi le 11 mai 2007 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 12 mai 2007 à 14h en l’église Saints-Martyrs-Canadiens, 735, Père-Marquette (coin rue des Braves) à Québec. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: François (Estelle Boisvert), Anne (Benoît Landry), Denis (Heather Sheehy) et Paule; ses sœurs et son frère: Monique (feu Jos Dickner), Pierrette, Madeleine (Alphée Nadeau), feu Hélène (Henri Gagnon) et Horel; sa belle-sœur Suzanne Martel; ses petits-enfants: Caroline, Christian, Jean-François, Marie-Claire, Isabelle, Yves, Valérie et Philippe ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 1G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/10 dans Le Soleil NWXG3282

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-03

GARCEAU MME BERTHE, LACERTE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 3 mai 2007, est décédée à l'âge de 85 ans et 11 mois, Mme Berthe Lacerte, épouse de feu M. Ovide Garceau, demeurant à Saint-Boniface, autrefois de Saint-Élie-de-Caxton. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 64, rue Principale Saint-Élie-de-Caxton Heure d'accueil : samedi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai, à 14h en l'église de Saint-Élie-de-Caxton. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Élie-de-Caxton. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Yvon (Félicienne Moreau), Lise, Hélène (André Matteau), Serge (Sylvie Hébert); ses petits-enfants : France (Alain), Gilles et Francine Garceau (Hakim), Nancy (Arthuro) et Annie Langlois (Christian), Linda Matteau (Serge), Stéphane (Chantale) et Pascal Garceau (Marie-Ève); ses arrière-petites-filles : Élodie Rézine, Amy et Claudia Gagnon, Malorie Bérard et Saha-Ève Garceau; ses belles-soeurs : Marielle Garceau (feu Éphrem Simard), Françoise Garceau (feu Roland Bouchard), Lucille Drolet (feu Rodolphe Garceau) et Lucie Gélinas (feu Jean-Jacques Garceau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et le personnel de la Résidence Villa Mille-Soleils de Saint-Boniface. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage du CSSS de l'Énergie, pour les bons soins prodigués. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/10 dans Le Nouvelliste DPQA3488

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-04

GRENIER, M. ARMAND 1920 - 2007 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 mai 2007, est décédé à l'âge de 87 ans et 3 mois, M. Armand Grenier, célibataire, fils de feu M. Joseph Grenier et de feu Mme Armandine Bournival, demeurant à Baie Shawinigan. M. Grenier a fait carrière dans l'enseignement en Ontario et au Québec. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai, à 11h en l'église de Baie Shawinigan de la paroisse Jacques-Buteux de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière de Baie Shawinigan. Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Angélina Grenier (feu Simon Bournival) de Trois-Rivières, Père Origène Grenier, s.j. de Montréal, Anita Grenier (Charles Bal) de Shawinigan; sa filleule adorée, Suzanne Bournival; plusieurs neveux et nièces et leurs enfants, cousins, cousines et ami(e)s, dont les petits frères du Sacré-Coeur de Baie Shawinigan. Reconnaissance à son beau-frère, M. Charles Bal et à sa nièce, Mme Rita Grenier ainsi qu'à M. Joseph Michaud, pour les bons soins prodi-gués avec amour. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/10 dans Le Nouvelliste EZQK9625

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-05-05

VALLIÈRES MME LAURETTE, ST-LOUIS Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 5 mai 2007, est décédée à l'âge de 97 ans, Mme Laurette St-Louis, épouse de feu Richard Vallières, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : samedi, à partir de 13h. Une célébration de la Parole sera célébrée le samedi 12 mai, à 15h aux Salons Funéraires Rousseau. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Marthe St-Louis (feu Al-phonse Demers); ses belles-soeurs : Rolande Croteau (feu Benoit St-Louis), Jeanne Houle (feu Jean-Levis St-Louis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/10 dans Le Nouvelliste YFMJ4334

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-04-06

PLAMONDON, M. MICHEL Nous gardons tous le souvenir d'un homme qui a aimé la vie. Au CHUM de Notre-Dame à Montréal, le 6 avril 2007, est décédé M. Michel Plamondon, conjoint de Pierre Leblanc. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 13h, pour recevoir les marques de sympathie. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres le samedi 12 mai, à 14h en l'église de Sainte-Thècle Il laisse dans le deuil outre son conjoint, sa soeur, Louiselle; ses frères : Gaston (Régina Lapointe), Jean-Marie (Germaine Allaire), Jacques (Denise Brunelle), René (Karen Jokala); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Sincère reconnaissance au personnel très dévoué du CHUM Notre-Dame. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don au CHUM Notre-Dame, lequel serait très apprécié. Paru le 2007/05/10 dans Le Nouvelliste AVHX4928

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 2007-04-28

STAMENOFF, Mintscho (Mike) - Born December 8th, 1927 at the city of Vratsa, Bulgaria, passed away peacefully on Saturday April 28th at Cobourg after a short illness, a resident of Colborne for over 40 years, and Streamway Villa, Cobourg. Mike was a sheep farmer, construction worker, and a good friend to all who met him. He is survived by his nephew Mike in Sofia, Bulgaria and his grand nephew Peter Stamenov of Indianapolis, Indiana. Friends are invited to attend a graveside service at St. Mary's Cemetery, Grafton on Saturday May 12th, 2007 at 11 a.m. Friends can obtain a copy of Mikes' Life Story from Tim Gilligan. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10641279

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-05-10

Date de décès : 1997-05-10

LUCIEN LEROUX 10 MAI 1997 Déjà 10 ans depuis votre départ cher papa, il ne se passe pas une journée sans que vous soyez dans mes pensées. Vous nous avez laissé les qualités d'un grand homme rempli de courage. Veillez sur nous tous. Une messe sera célébrée en votre mémoire le 10 mai, en l'église St-Isidore à 19h. Votre fille Monique Paru le 2007/05/10 dans Le Droit BQRB8928

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON