Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-05

SICOTTE, Michelle 1939 - 2007 À L'hôpital de St-Jérome le 5 mai 2007 est décédée à l'âge de 68 ans Mme Michelle Sicotte demeurant à Ste-Adèle. Fille de feu Conrad Sicotte et de feu Aline Gaudette, sœur de feu Colette Sicotte (feu Benoit Cayouette ), de Marcelle Sicotte et de Bernard Sicotte (Armelle Lamoureux ). Elle laisse dans le deuil sa fille Catherine (Douglas) et ses petits-enfants Caroline et Collin, ainsi que ses neveux et nièces Johanne Cayouette (Jacques Martineau), Jacques Cayouette (Daniel Normandin), Sylvie Cayouette (Paul Berger ), Pierre Cayouette (Sylvie Poirier ), René Bruno Sicotte (Martine Desrochers) et Isabelle Sicotte (Yves Robinson) et leur famille. Elle laisse également ses cousins et cousines, et de nombreux amis. Exposée le mercredi 9 mai 2007 de 19 à 22 heures au 900,Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Tél: 450-774-6417 Télécopieur: 450-773-7778 www.ubaldlalime.com Funérailles le jeudi 10 mai 2007 en l'église Notre-Dame-du-Rosaire à 14 heures suivies de la crémation. La famille tient à remercier les médecins et le personnel des soins intensifs de l'hôpital de St-Jérome. Ouverture des salons jeudi à 12 h 30. Paru le 2007/05/09 dans La Presse VYHH7983 Ajouter à mes choix

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-06

BEAUVAIS (née Monette), Simone 1906 - 2007 De La Prairie, le 6 mai 2007, à l'âge de 100 ans et onze moi, est décédée madame Simone Monette, épouse de feu en premières noces Thomas Beauvais et de feu en secondes noces Paul-Henri Beauvais et mère de feu Gisèle (feu Gérald Théberge) feu Gilles (Diane Normandin) et feu Père Jean-Guy Beauvais, csv. Elle laisse dans le deuil ses enfants Solange (feu Fred Greer), Estelle (feu John Fleming), Pauline (Gilles Duhamel), Huguette, Lucette (Raymond Monette), Michel-Raymond (Rita Macias), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur, autres parents et amis. Au lieu de fleurs, un don à la fondation Charles-Lemoyne, serait apprécié. La famille recevra les condoléances en présence des cendres ce jeudi 10 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi à compter de 10 h à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard Une liturgie de la parole aura lieu le vendredi 11 mai à 11 h en la chapelle du salon. www.dignitequebec.com Paru le 2007/05/09 dans La Presse HPND9623

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-02

DUVAL, Jean 1940 - 2007 À Longueuil, le 2 mai 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé Jean Duval. Il laisse dans le deuil sa compagne Françoise Lemoyne, ses soeurs Suzanne f.j. et Louise (Pierre Girard), ses fils Alexandre et Vincent, ainsi que de nombreux parents et amis. La cérémonie commémorative aura lieu ce samedi 12 mai 2007 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent, Longueuil www.urgelbourgie.com Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h. Paru le 2007/05/09 dans La Presse BDUB9549

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-04

MÉNARD, Jacques 1942 - 2007 À Laval, le 4 mai 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Jacques Ménard, époux de Colette Sills, fils de feu Maurice Ménard et de feu Françoise Hébert (épouse en première noce) ainsi que de Andrée Audette (épouse en seconde noce). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Geneviève (Denis St-Laurent), Isabelle (Frank Zitella) et Catherine (Philippe Gosselin), ses sept petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs Denis, Robert (Marie-Claude Lacoste), Sylvie (Benoit Hébert), Louise (Gilles Simard), ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au complexe le vendredi 11 mai de 19 h à 22 h. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 12 mai à 11 h 30 en l'église Ste-Dorothée, 655, rue Principale, Ste-Dorothée. Sincères remerciements au personnel du 3ième étage de la Résidence Riviera pour leurs excellents soins. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Québec ou de Laval seraient appréciés. Paru le 2007/05/09 dans La Presse PDJW6994

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-09

CLOUTIER, Lise (née Sylvain) (1956-2007) -- À l’Hôpital Rockyview de Calgary, après une longue et courageuse bataille contre des maladies dégénératrices, est décédée Lise Cloutier (née Sylvain) à l’âge de 50 ans. Outre son mari Jean Cloutier, elle laisse dans le deuil ses parents Antonio et Yolande Sylvain, sa soeur Lynda (Florian Roy), ses frères Alain et Claude (Manon Deneault), son beau-frère Pierre (Louise Bousquet), ses belles-soeurs Lise, Josée et Lyne ainsi que plusieurs neveux et nièces, qui vont la manquer énormément. Suite à sa demande, ses cendres seront conservées dans sa ville d’adoption, Okotoks en Alberta. Une cérémonie de la prière sera célébrée le 3 mai 2007. Lise peut enfin se reposer, sans aucune douleur pour l’éternité.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-07

HAFT, Florence - (1916-2007) - It is with sorrow that we announce the death of Florence Haft at the Sault Area Hospital on May 7, 2007. Dear wife of the late Vic Haft (1979). Loving mother of Mary Jane Persic (Silvio) and Bob Haft (Andrea). Devoted grandmother of Anthony Persic (Lily) and Andrea Wacker (Kevin). Dearest “Grandma-the-Great“ of Jakob, Christopher and Drew Persic and Noah and Ariel Wacker. Sister of Fred Griffith (Marguerite), the late Eileen Hormavirta (late Jorma) and the late Carl Griffith (late Bessie). Sister-in-law of Col. David Weisman (late Carol) and the late Shirley Goldman. Dear aunt of Louise Stephens (John and son Matthew Min), Matthew Griffith (Brigitte), Kathleen Griffith, Patti Cole (Don), Michael Weisman (Dana) and many great nieces and nephews. Special friend of Nancy and Doug Hazzard and Marg Franklin. The family sincerely thanks Drs. Rossi and Piscopo for their many years of care. Thanks also to the devoted and caring staff of the Palliative Care Unit. Funeral service will be held on Thursday, May 10, 2007 at 2 pm at St. Luke's Anglican Cathedral with interment following at the columbarium. Rev. Mal Binks officiating. In lieu of flowers, donations to the Humane Society would be greatly appreciated. www.arthurfuneralhome.com 10645128

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-07

BROUILLETTE DENEAULT, Mme Hermelaine 1904 - 2007 À Brossard, le 7 mai 2007 à l'âge de 103 ans, est décédée Mme Hermelaine Deneault, née Brouillette, demeurant à Brossard et autrefois de Granby, épouse de feu Arthur Deneault. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Georgette (Guy Duchesne), Roméo (Micheline Scott), Monique (feu Francesco Pagliarulo). Elle était aussi la mère de feu Arthur (Rita Penelle). Elle laisse également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi, 10 mai. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église Notre-Dame, où le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière de Roxton Pond. Les heures de visite seront mercredi de 15 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture des salons, jeudi, journée des funérailles, à compter de 9 h. (9) Paru le 2007/05/09 dans La Voix de l'Est TZNQ8244

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-03

CLARK, Franklin Ross - At Bridgepoint Hospital, Toronto on Thursday, May 3, 2007 Franklin Ross Clark, age 88 of Sarnia. Beloved husband of the late Jean (Dobbins) Clark (2004). Loved father of John Clark and his wife Shirley of Sylvan Lake, Alberta, Nancy Clark and her husband Stephen Purdey of Toronto, Ontario. Dear grandfather of Andrew, Owen and Amy. Great grandfather of Gwen. Dear brother of Rhea Nichols of Sarnia. Also survived by many loving relatives and friends. Ross was retired from Imperial Oil having worked for them in Sarnia, Montreal and Calgary with assignments in Edmonton/Fort McMurray, Halifax, New Orleans and Chicago. Ross and Jean spent many winters in South Texas and traveled the world square dancing and seeing the sights. A memorial service will be held at Central United Church, corner of Vidal St. and George St., Sarnia on Saturday, May 12, 2007 at 11:00 am. Private interment of ashes in Bethel Cemetery. Family and friends will be received at the SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia on Friday evening from 7 to 9 pm. In lieu of flowers, sympathy through donations to the CNIB would be appreciated by the family. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10645241

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-08

FRY, Verda Grace Isabel - At Peterborough Regional Health Centre, Rogers St. site, on Tuesday May 8, 2007. Verda (Braithwaite) of Peterborough in her 90th year. Wife of the late Ray Fry. Dear mother of Marilyn (Paul Waldie), Donna (Wayne Ferguson), all of Peterborough, Fred Fry (Beryl) of Belleville, Doug Fry (Deb) of Orangeville, Ken Fry (Jane) of Peterborough and Harry Fry of Chatham. Loving grandmother of 17 grandchildren and great grandmother to 20 great grandchildren. Predeceased by her parents Harry and Ada Braithwaite and her brothers Ken, Norman, Trevor, Neil, Frank and her sister Ruth. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL, 600 Monaghan Rd. S. from 2:30 - 4:00 p.m. Friday. Funeral service from the Nisbett Chapel on Friday May 11, 2007 at 4:00 p.m. Rev. Doug Woods officiating. Cremation to follow at Rosemount Crematorium with interment at St. John's Cemetery, Ida, at a later date. If desired, memorial donations to the C.N.I.B., would be appreciated. Friends may sign the on-line book of condolence at www.nisbettfuneralhome.com 10645680

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-07

DUNNE, Nicholas Patrick - Born March 9, 1994. Beloved son of Patrick and Kathy Dunne and precious grandchild of Irma Harper and Marie Dunne and Neil Dunne. Passed away peacefully at his home in his parents arms on Monday May 7th, 2007. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, from 2-4 & 6-8 pm Thursday. Funeral Mass to be held from ST. ALPHONSUS CHURCH, 1066 Western Avenue on Friday, May 11th, 2007 at 2:00 pm. All are welcome. In lieu of flowers donations to Easter Seals Peterborough would be appreciated by the family. Precious gift from God now returned to his loving care. 10645641

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-01

Larochelle Denis À Montréal, le 1er mai 2007, à l'âge de 75 ans est décédé Denis Larochelle, époux de Lucie Dion. Outre son épouse bien-aimée, il laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Lorraine Beaulieu), René et Sylvie (Richard April), ses petits-enfants Claudia Larochelle, Sarah Beaulieu-Larochelle (Mathieu Emond), Julien Cardinal, et Charlie April, son arrière-petite-fille Maélie, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. À la demande du défunt, il a été incinéré et ne sera pas exposé. Une messe commémorative aura lieu et la famille recevra les condoléances à l'entrée de l'église à compter de 13h30. Les funérailles auront lieu le 11 mai, 2007 14h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame D'Anjou, 8200, Place de l'Église, Anjou Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-04

Otis Carol 1947 - 2007 À fl’hôpital Laval, le 4 mai 2007, à l’âge de 60 ans, est décédé, entouré de l’amour des siens, monsieur Carol Otis, époux de dame Christiane Gaudreault. Il demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils 350, route 138 Saint-Augustin-de-Desmaures vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébréfle samedi 12 mai 2007, à 11h, en l’église Saint-Augustin (325, route 138, Saint-Augustin-de-Desmaures). L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Saint-Jean-Vianney. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Sophie (Gabriel Turgeon), Sylvie, Josianne; ses petites-filles: Carol-Anne et Pier-Hélène; ses frères et ses soeurs: Claude (Françoise Potvin), Louisette (Armand Gauthier), Marlène (Jean-Guy Pedneault), Marcel (Lise Simard), Michel (Micheline Duchesne), Jean (Christine Giguère), Robert (Danielle Dubé), Gilles, Christian; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Gaudreault: Carol, Marjolaine (BertrandfGagnon), Martin, Lise, Evelyne (feu André Fortin), Jean (Régina Allard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Ghislain Maltais. Les membres de laffamille tiennent à remercier les gens qui les ont accompagnés lors de cette épreuve ainsi que le personnel de l’hôpital Laval pour leur gentillesse, leur douceur et leur professionnalisme. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy, Québec (Qc) G1V 4G5. Des enveloppes seront disponibles au complexe funéraire. Pour renseignements Complexe Funéraire Albert Rochette & Filsf Téléphone: 418-878-2980 télécopieur: 418-878-5752 courriel: rochfils@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporationdes Thanatologues du Québec Paru le 2007/05/09 dans Le Soleil PURG7736

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-03

Jean-Paul Paquette Date de naissance 1920-11-15 Date de décès 2007-05-03 À Beauharnois, le 3 mai 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jean-Paul Paquette, résidant à Beauharnois. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Reina Guérin, ses enfants : Ginette (Paul Patenaude) et Monique (Lucien Dionne), ses petits-enfants : Pierre, Nathalie, Jean-François, Annie, Christian et leurs conjoints(tes), ses arrière-petits enfants, ses deux frères et ses belles-sœurs, ainsi que parents et amis. La famille reçoit les condoléances samedi le 5 mai à partir de 13 h à l'église St-Clément, 183, chemin St-Louis, Beauharnois. Les funérailles suivront samedi le 5 mai à 13 h 30 en l'église St-Clément. Sous la direction du Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Visite samedi le 5 mai à partir de 13 h à l'église St-Clément

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-02

Pinard, Jean-Claude 1940-2007 Jean-Claude Pinard, né le 18 juillet 1940, est décédé à l’Hôpital Le Suroît de Valleyfield, le 2 mai 2007, à l’âge de 66 ans, après une longue et courageuse lutte contre le cancer. Il laisse dans le deuil sa conjointe Carole Nadeau, de Valleyfield, sa soeur Lorraine, ses frères Armand, Michel, Pierre ainsi que des neveux et nièces. Une courte cérémonie aura lieu en présence des cendres avec la famille immédiate le 12 mai prochain. Les cendres seront inhumées au cimetière St-Georges-de-Windsor, dans les Cantons de l’Est.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-07

Bélanger Maurice Au CHUQ Hôtel-Dieu de Québec, le 7 mai 2007, est décédé M. Maurice Bélanger, époux de Mme Estelle Bédard. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Marcel (Sylvie Paquet), Sylvie (Marc Audet) et Brigitte (Yves Bérubé-Lauzière); ses petits-enfants: Jason, Darren et Matis; ses frères et soeurs: Armand (Jeanne D’Arc Berger), feu Alphé, Simone (feu Jean-Baptiste Bérubé), feu Léo (feu Lucille Bourassa), Rose (Henri Vaillancourt), Anne-Marie (feu Roland Demers), Soeur Thérèse Bélanger, Lucienne (feu Arthur Berger), Alice (Léger Soucy), feu Camile (Pauline Landry), Monique (feu Jean-Paul Soucy) et Normand (Réjeanne Beaulieu); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bédard: Jeannine (Paul-André l’Heureux), Rachel (Jean-Maurice Sansfaçon), Pauline (Jean-Claude Drolet), Denis, Pierre (Henriette Breton), Eugène (Claudette Duchesneau), Fabiola, Fernand (Bernadette Tanguay) et Carole, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du réseau Dignité 15015, Henri-Bourassa, Québec www.sylviomarceau.com le vendredi 11 mai 2007 de 19h à 22h, et le samedi 12 mai 2007 de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 12 mai 2007 à 14h, en l’église Saint-Pierre-aux-Liens (4205, des Roses, Québec). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Oncologie) (10, rue de L’Espinay, Québec QC G1L 3L5). Pour rendre hommage à M. Bélanger visitez le site web www.honneur-memoires.com Pour renseignements: 418-627-3493 télécopieur: 418-627-1415 ou courriel charlesbourg@sylviomarceau.com Membre de la corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/09 dans Le Soleil CPBN4885

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-05

Alfred Robert 1920 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 5 mai 2007, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Alfred Robert, époux de Mme Jeannine Plouffe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Eddy Bourdeau), Carole (Robert Lévesque), Jean (Cristina Guerdain), ses petits-enfants et arrière petits-enfants, sa sœur Marie-Rose, ses belles-sœurs et beaux-frères ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances à la succursale E. Montpetit et Fils située au 200 rue Champlain, Salaberry-de-Valleyfield samedi le 12 mai, de 9 h à 11 h. Une liturgie aura lieu au salon et sera suivie de l’inhumation au cimetière de Valleyfield. En lieu et place de tributs floraux, la famille vous invite à faire des dons à la Fondation du C.H.R.S. en souvenir du défunt. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 200, rue Champlain, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-04-30

Léonne Derepentigny Date de naissance 1917-05-29 Date de décès 2007-04-30 À Salaberry-de-Valleyfield, le 30 avril 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Léonne Derepentigny, épouse de feu M. Lionel Lauzon, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Jules), Yvan (Jovette) et Denise (Louis-Serge), ses petits-enfants : Chantal (Stéphane), Isabel, Jean-François (Marie-Eve), Marie-Claude, Annie (Éric), Marie-Pierre (David) et Charles, ses frères et soeurs : Romain, Paul, Roger (Hélène), Reine-Aimée, Ghislaine et Lise, sa belle-soeur Laurette (Raymond) ainsi que neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 5 mai de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 5 mai à 11 heures en l'église St-Augustin, 110, rue Mathias, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite samedi le 5 mai de 9 h à 10 h 45

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-07

Larin Coallier Laurette À Lachine, le 7 mai 2007, à l'âge de 82 ans est décédée madame Laurette Coallier, épouse de feu Roger Larin. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Gérald (Micheline), Royal (Lyne), Sylvie (Denis), Julie, ses petits enfants, arrière petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Mardi le 8 mai, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 9 mai, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Jeudi le 10 mai, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 11 mai, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Église Très St-Sacrement, 880, rue Provost, Lachine Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-08

Leblanc Girard Lucienne À Centre Hospitalier Verdun, est décédée le 8 mai, 2007, à l'âge de 93 ans, Madame Lucienne Girard Leblanc, épouse de late Edmond Leblanc. Elle laisse dans le deuil sa famille, parenté et amis. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Samedi le 12 mai, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Dimanche le 13 mai, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Lundi le 14 mai, 2007 09h30 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 14 mai, 2007 10h30 à l'adresse suivante: Église Saints-Anges, Lachine Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-02

Lépine Nantais Denyse 1932 - 2007 Lépine Nantais Denyse À Ville d'Anjou, le 2 mai 2007, est décédée Denyse Lépine, épouse de feu Maurice Nantais. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Claire Ménard), Céline (Claude Donolo), Yves-Jean (Julie Latreille), ses petits-enfants Marie (Stéphane), Jean-François Nantais, Élissa et Laura Donolo, Mickaël et Karolan Nantais, ses arrière-petits-enfants David et Anna-Kim, ses soeurs et frères Aline Réjeane, feu Louise (Jacques Tremblay), Gabriel (Mariette), Claude (Nicole), Réal Nantais (Josée), tante Alice, plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Elle ne sera pas exposée. La famille vous accueillera une heure avant les funérailles qui auront lieu; Mardi 8 mai 2007 à 11h en l'Église Jean XXIII, 7101 d'Alsace coin Galeries d'Anjou, Ville D'Anjou. Au lieu de fleurs, des dons à sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital St-Luc ou aux soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame-de-la-Merci. La famille désire remercier le personnel de ces deux institutions.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-07

Lévesque Déry Janine 1927 - 2007 Lévesque Déry Janine À Ste-Anne -Des-Plaines, le 7 mai 2007 à l'âge de 79 ans est décédée Madame Janine Déry épouse de feu Louis-Philippe Lévesque. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Richard), Sylvie (Paul), François (Guylaine), ses petits enfants: Geneviève, Mathieu, Olivier, Jennifer, Maude, Laurianne et Frédérick , ses frères, ses soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 167 boul. Ste-Rose, Sainte-Rose Heures des visites Vendredi le 11 mai, 2007 09h30 à 14h30 Les funérailles auront lieu le 11 mai, 2007 15h00 à l'adresse suivante: Église Ste-Béatrice, 475, Avenue des Perron, Auteuil, Laval Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-04

MILLS, Marilyn Elizabeth - At York Central Hospital Richmond Hill on Friday May 4, 2007 in her 78th year. Marilyn Mills (nee Bryce) beloved wife of Bill Mills and dear mother of Barbara (Bonnie) Legault and her husband Art, Brenda Duquette and her husband Mike, and Karen Van Wart and her husband Wes. Proud grandmother of Kent Lennox, Tammi Smith and her husband Jake, Darryl Ziska, Wyatt Van Wart, Melissa Hamilton and her husband Travis, Mandy Duquette, and great-grandmother of Logan Smith. Friends may call at the Roadhouse & Rose Funeral Home 157 Main st. S., Newmarket on Friday, May 11, 2007 from 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Saturday at 3:00 p.m. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated. On -line condolences may be made at www.roadhouseandrose.com 10643070

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-06

MAHER, Larry Michael - Suddenly on Sunday, May 6th, 2007 in his 43rd year. Larry Michael Maher of Petawawa, beloved son of Patrick and Marie Maher (nee Brake) of Petawawa. Loving brother of Tim (Angie) and Jerry, both of Petawawa. Caring grandson of Maude Maher of Pembroke and the late James Maher, and Stella Brake and the late Walter Brake of Trout River, NF. Sadly remembered by his many aunts, uncles, cousins and friends. By request there will be no visitation, cremation. A Service to celebrate Larry's Life will be held at St. George's Chapel, CFB Petawawa on Saturday, May 12th, 2007 at 11 a.m. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Diabetic Association or the Kidney Foundation would be appreciated. Arrangements by the NEVILLE FUNERAL HOME, Pembroke. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca 10645186

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-03

Marthe Rousseau Date de naissance 1918-04-01 Date de décès 2007-05-03 À Salaberry-de-Valleyfield, le 3 mai 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marthe Rousseau, fille de feu M. Gustave Rousseau et de feu Mme Robertine Viau, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son frère l'abbé Bruno, ses neveux et nièces : Jacques (Micheline), Louison (André), Isabelle (Daniel), Matthieu, Julien et Catherine, ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 4 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi le 5 mai de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu samedi le 5 mai à 11 h en la Basilique-Cathédrale de Salaberry-de-Valleyfield. Inhumée au Cimetière de Valleyfield. La famille aimerait remercier Mme Diane Rougeau et le personnel du Centre hospitalier de Valleyfield du département de soins prolongés ainsi que le personnel du Centre d'accueil du Haut St-Laurent de Salaberry-de-Valleyfield pour leurs bons soins. Visite vendredi le 4 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi le 5 mai de 9 h à 10 h 45

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-04

Chaunt Bouchard Mariette À Montréal, le 4 mai, à l'âge de 79 ans, est décédée Mariette Chaunt, épouse de feu Gérard Chaunt. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane (Réjeanne Lamarche), son frère Omer, sa soeur Simone, ses amies Aline, Thérèse et Claudette ainsi que plusieurs autres parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la Chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 12 mai, 2007 14h00 à 16h30 Les funérailles auront lieu le 12 mai, 2007 16h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-08

LEBLANC LEVERT, Mme Cécile 1929 - 2007 Au Centre Hospitalier de Granby, le 8 mai 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Cécile Levert née Leblanc, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Olivette (Ron Collins), Monique (David Gervais), Robert (Liliosa Andres). Ses petits-enfants : Terry, Dean, Lisa, Laura, Teresa, Nathan, Matthew et Suzette. Ses arrière-petits-enfants : Tyler, Brooklyn, Ryan, Martin, Victoria, Alexander et Brooke. Ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour leur dévouement et les bons soins prodigués envers Mme Cécile Leblanc. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Joseph où le service sera célébré à 13 h, suivi de l'inhumation au cimetière de Farnham. Les heures de visites seront vendredi de 19 à 22 h. Ouverture des salons, samedi, journée des funérailles, à compter de 11 h. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe. (9-12) Paru le 2007/05/09 dans La Voix de l'Est MVQV8324

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-06

MARSH, Mrs. Marie Agnes - Passed away at Chapleau Health Services, Chapleau, Ontario, on Sunday, May 6, 2007, at the age of 79 years. Marie, beloved wife of the late Lorne Marsh. Beloved mother of Brian (Marcia), Keith (Sally), Christopher (Leslie), Gary (Debbie), and Alan (Lynn). Loved grandmother of Andrew, Emilie, Darren, Alex, Victoria, Ryan, Timothy, Denton, Garren, Dustin, and Evan. Marie is also survived by her great grandchildren Nolan and Gabriel, and several nieces & nephews. Marie is the sister of Joseph (Annette), and the late Gerald (late Doris), Helen, Francis (late Cloris), Norbert, and Arlene. Friends may call at the GILMARTIN VISITATION CENTRE, 10 Young Street, Chapleau, Ontario, on Thursday evening, May 10, 2007, from 7:00 pm - 9:00 pm. A Funeral Mass will be celebrated at Sacred Heart Church, Chapleau, on Friday morning, May 11, 2007, at 11:00 am. Interment Chapleau Municipal Cemetery. For those who wish donations to the Northern Cancer Research Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 10645416

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-03

MORDEN, Ernest - In loving memory of Ernest Albert Morden, from November 18, 1930 - May 3, 2007. Ernie Morden, a resident of Chelmsford and formerly of Espanola, died at the Sudbury Regional Hospital Site, on Thursday, May 3, 2007 at the age of 76 years. He was born on Manitoulin, son of the late Walter and Julia (Ainslie) Morden. Ernie had worked at an appliance repairman for 27 years before his retirement. He enjoyed reading and gardening and in particular visiting with people. Ernie is survived by his brother Bill of California, sister Shirley of Woodstock and brother Harvey of Trenton. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by sister Nora and brothers George, Jim and Bob. Friends called at the Elizabeth Bay United Church on Monday, May 7. The funeral service followed with Pastor Harold Morden and Pastor Erwin Thompson officiating. Interment in Silver Lake Cemetery, Silver Water. 10642558

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-02

GEGWETCH-BAKER - Victoria of Massey passed away at the Espanola General Hospital on Wednesday, May 02, 2007 in her 77th year. Beloved wife of the late Christopher Gegweth and the late Chester Baker. Dear daughter of the late Eliza & Richard Nahmiwan. Loving mother of Carmen Gegwetch (Angeline) of Calgary, Christine Stevens (Garry)of Biscotasing, Terry Gegwetch (Janet) of Sagamok, Jeannette Tabobondong (Carl) of Parry Island, Dean Gegwetch (Sharon) of Hamilton, Ohio, Diane Gegweth (Glen), Debbie Auger (Ray) both of Sudbury, Millie Gegwetch (Doug), Loretta Baker (Alton) both of Sudbury & Chester Al Baker Jr. (Ruth) of Sagamok. Will be sadly missed by 30 grandchildren & 35 great-grandchildren. Very dear sister of Katherine McLeod of Spanish, Gordon Nahmiwan (Bernice) & Glen Nahmiwan both of Sagamok & the late Evelyn Skruibis. Numerous nieces & nephews also survive. Friends may call at St. Raphael's Parish Hall in Sagamok on Wednesday, May 02, 2007 from 4:00 p.m. Funeral Mass from St. Raphael's Spiritual Centre on Friday, May 4th at 1:00 p.m. with Father John Duggan officiating. Cremation to follow. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola. 10636966

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-04-09

EMPTAGE, Helen - At the Meaford Long Term Care Centre on Monday, April 9, 2007. The former Helen Loverna Phipps of Meaford, at the age of 90. Beloved wife of the late Walter Francis Emptage. Dear mother of Dorothy Lamothe of Ottawa, and Frank and his wife Linda of Meaford. Loved grandmother of Mark (Sue) Casey, Shawn and Leanne Lamothe and Sara Emptage. Sadly missed great-grandmother of Payton and Hailee Casey. Survived by brothers Melville, Kenneth and Robert Phipps. Predeceased by her sister, Pauline Murray. Cremation has taken place and a celebration of her life will be conducted at the FERGUSON FUNERAL HOME, 48 Boucher St. E., Meaford, ON on Wednesday, May 16, 2007 at 1:30 p.m. with interment of Helen's cremated remains to take place at Lakeview Cemetery. As your expression of sympathy, donations to the Meaford Nursing Home Auxiliary would be appreciated and may be made through the funeral home. 10638047

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-07

Réjeanne Pitre Article mis en ligne le 9 mai 2007 à 8:46 Au CHRDL, le 7 mai 2007, à l’âge de 45 ans, est décédée Mme Réjeanne Pitre, fille de feu Jean-Noël Pitre et de Gertrude Ouellet, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies. La défunte laisse dans le deuil, outre sa mère, son conjoint Richard Lavallée, son fils Steve Harvey et sa conjointe Jessica Malais, deux petits-enfants : Billy et Rosanne, ses frères et sœurs : Richard, Gisèle, Marcel, Raymond, Suzanne, Jean-Claude ainsi que leurs conjoints, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Les parents et mais étaient priés de se rendre directement à l’église le mercredi à 14 h 30. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 9 mai 2007 à la cathédrale. Le service a été célébré à 14 h 30. Les cendres ont été déposées au columbarium de la cathédrale. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette www.garceauetgarceau.ca.cx

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-06

WEEKS, Carol - Suddenly promoted to glory on Sunday, May 6, 2007 at the age of 60. Wife of Tom. Loving mother of Katharine Oja (Andy), Valerie Seed (Jeffrey), Diana Guzzo (Raymond), Sarah Blais (Cory) and Mary-Louise McAulay (Michael). Adventurous Grandma of Cody, Travis, Kayla, Jesse, Marayna, Julia, Jacob, Jocelyn, Marian, Kyle, Jason, Joshua, Eric- Kasper and Hannah. Dear daughter of Marian and the late John E. Crowle. Daughter-in-law of Mary and the late William Weeks. Sister of Jack (Barb), Richard (Janice), Robert (Rhonda) and Ron (Connie). Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, May 11, 2007 from 3-5 and 7-9 pm. A celebration of Carol's life will be held at the West Korah Cemetery on Saturday, May 12, 2007 at 11 am. Memorial donations made to the Heart & Stroke Foundation or the Salvation Army would be appreciated by the family. “To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven: A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted; A time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up; A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance; A time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing; A time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away; A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak; A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.“ Ecc. 3:1-8 10645981

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-08

KINACH, Antonia - Passed away peacefully after a lengthy illness at home on Tuesday May 8, 2007. Antonia nearing her 86th celebration. Beloved wife of the late Roman Kinach. Dear mother of Walter, Danny, Sonia and the late Bruno. Grandmother of Laurie, Marc, Robert, Derrick, Ashley, Roman, Jennifer and Erica. She will be truly missed by her many great grandchildren. Resting at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 124 King Street East, Oshawa. Mass of Christian burial on Friday May 11th, 2007 at 11 am at St. George the Great Martyr Ukrainian Catholic Church. Interment to follow at St. Wolodymyr & St. Olha. Panachyda will be held at the funeral home Thursday at 7:30 pm. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Visitation will be held on Thursday 2-4 & 6-8 pm. 10646019

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-08

TAUS, Arthur “Art“ - In loving memory of Arthur “Art“ Taus, 82 years, who passed away, Tuesday, May 8th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center, after a courageous battle with cancer. Art was a well known and respected local businessman in Sudbury for over 50 years. He owned Taus' B.P. with his brother Enzo, then Arturo's Restaurant where he fashioned Sudbury's first Submarine Sandwich, then onto Dino's Restaurant and then in 1972 he opened Rent and Sell All Rent “N“ Party and Sudbury Kartway, which today continues as a successful business operated by his daughter Christina and son Phillip. Art had an outstanding personality, a great smile and was dedicated to his family. He enjoyed spending time at the horseraces. To some he will be remembered as Dino, because he had the voice and looks of Dean Martin, to some in Copper Cliff he will be remembered as Tootse, but to his family, he will always be the greatest husband, father, nonno, father in law, brother, brother in law, and uncle. “King Arthur. We love you!“ Beloved husband of 58 years of Valda (Medina) Taus of Sudbury. Loving father of Bonnie (Richard Bazinet), Christina (Bob Bradley) and Phillip (Joanne) all of Sudbury and Brian (Mary) of South Hampton. Cherished Nonno of Angela (Steve), Andrea, (Peter), Samantha, Christina, Michael, Erik, Bobbie- Lee, Jeff, Phillip “P.J. Jr.“ and great grandchildren Aaron, Shayla, Madina, Alex and Taylor. Dear son of Romeo and Adela Taus both predeceased. Dear brother in law of Alba (Marcel Gaumond predeceased), Josie (Tom Sutton) and Mary (Wayne MacKinnon) all of Sudbury, predeceased by Nora (Leslie Long), Enzo (Irma of Sudbury) and Rena (Wilfred Marshall). Dear son in law of Constantino and Irma Medina both predeceased. Dear brother in law of Mary (Rino Basso), Mel (Reno Smania), Norma (Herman Soltendieck predeceased), Rena (Beppi Decet), Olga (Frank Makarinsky), Diana (Larry Wagner), Gino Medina (Laura- Jean predeceased), Sergio Medina (Judy) all of Sudbury. Sadly missed by many nieces, nephews and friends. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Funeral Mass Christ the King Church Friday, May 11th, 2007 at 10 a.m. Prayers 8 p.m. Thursday. (Friends may call 2-5 & 7-9 p.m Thursday). 10646068

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-09

Date de décès : 2007-05-06

TEUSINK, Fred Sr.- Of Elliot Lake passed away peacefully at home on May 6, 2007. Beloved husband and best friend of Hilda (Reintsma) of 56 years. Loving father of Fred Jr. (Brenda predeceased) of Wilberforce, John (Dixie), Arnold (Sandra) all of Fergus, Alix (Jim) of Toronto and Betty-Ann of Brampton. Dear grandfather of Chris (Delaney), Lindsey-Marie (Derrick), Matthew (Natalie), Tyler, Jamie, Jordana and two great granddaughters, Brittney and Makenzie. Fred is survived by family & friends in Holland and Marsville. A memorial service was held Tuesday May 8, 2007 at 1 p.m. at First Baptist Church, Elliot Lake with Pastor Huff officiating. Memorial contributions to the Elliot Lake St.Joseph's Hospital would be greatly appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 10643399

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-05

ROLLAND, Flavie - Peacefully at the Glengarry Memorial Hospital on Saturday, May 5, 2007. Flavie Marie Rolland (nee Sabourin) of Maville; age 86 years. Beloved wife of Joseph Rolland. Dear mother of Lucien Papineau (Cecile) of Casselman, Pauline Favreau (Roger) of Orleans, Johanne Lalonde (Harry) of Monkland, Michael Rolland of Maxville and Charlene MacDonald of Cornwall. Dear daughter of the late Aristide Sabourin and the late Cecile Vallee. Predeceased by her granddaughter, Rachel Favreau, three sisters, Pamela Gauthier, Marie-Ange Seguin, Lucienne Rousse and by two brother, Hormidas and Fidele Sabourin. Also survived by 16 grandchildren and 14 great-grandchildren. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 20 Main Street, Maxville, (613) 527- 2898 on Wednesday, May 9, 2007 from 3 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and on Thursday from 9:30 to 10:30 a.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. James Church, Maxville, on Thursday, May 10, 2007 at 11:00 a.m. followed by cremation. In her memory, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. As a memorial to Flavie, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com. 10641565

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-05

CLARK, Joseph Glen “Joe” - Died suddenly at his home on Saturday, May 5, 2007 in his 41st year. Loving father of Melissa Clark of Niagara Falls; dear son of Annie and her husband Alfred Carey of Nova Scotia and the late John Clark; dear brother of Alex Clark and Sherry and her husband Glenn Alderson all of St. Catharines; uncle of Monique Clark and Maranda Alderson. Joe will be sadly missed by his extended family and friends. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Wednesday, May 9, 2007 from 7-9 p.m. Vigil for Joe will be held at the funeral home on Wednesday at 7 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Patrick's Church, 31 Chestnut Street East on Thursday, May 10, 2007 at 10 a.m. “In God We Trust” 10643688

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-06

ANAKA, Helen Lily (nee Lazuric) - In loving memory of Helen Lily Anaka (nee Lazuric), 93 years, who passed away peacefully Sunday, May 6th at her daughter's residence. Helen was born in Montreal and married Fred Anaka in 1933 in Montreal. Helen came to the Sudbury area in 1936 from Kirkland Lake. An accomplished seamstress she owned and operated Helena Fashion Salon specializing in wedding finery. She also assisted Trudy Manchester in organizing local fashion shows. Always quick to help others Helen had been a member of the original St. Joseph's Hospital Women Auxiliary. She was a member of the United Church of Canada. She will be remembered as an excellent gourmet cook. Helen loved life and she was a “people person“. She generously shared her wonderful smile and easily made friends. The light of her life brightened all she met. She was devoted to her loving family taking great pride and interest in their activities and accomplishments. Beloved wife of Fred Anaka, predeceased 1999. Loving mother of Angela Kyle (husband Keith) of Lively. Cherished grandmother of David (Haven) and Paul (Sharon) both of Sudbury, Kathryn (Bob Painchaud) of K.S.A. and Christin (Jeremy Guild) of Vancouver; great grandchildren David, Lauren and Ward Kyle, and Robert Painchaud. Dear daughter of William and Mary Lazuric predeceased. Dear sister of Anne Buda of Sudbury, Mary Murray of Montreal and the late William, Peter and John Lazuric predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel Thursday, May 10th, 2007 at 1 p.m. Interment in the Waters Cemetery. Donations to the Northeastern Ont. Regional Cancer Centre or Heart & Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call 7 - 9 p.m. Wednesday and after 12 noon Thursday). 10643815

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-05

RUGGLES, Jean Fillmore - Born November 23, 1917 in Fillmore, Saskatchewan. Passed away peacefully on May 5, 2007 in Victoria, B.C. Predeceased in 2005 by her loving husband of 65 years, Edgar. Survived by her sisters, Doreen Belleau of Victoria and Marjorie Mitchell of Edmonton; her sons, Allan, Donald (Beverley Johnson) and Robert (Mary Rose); her grandchildren, David, Lindsay, Kristen, Shelley, and Megan Coyle (Hugh) and several nieces and nephews. Interment in Regina, Saskatchewan. The family wishes to thank Dr. Ted Rosenberg for his gentle professional care and the staff at Victoria General and Glengarry Hospitals for their thoughtful care and attention during the last few months. MCCALL BROS. OF VICTORIA, BC (1-800-870-4210) 10643109

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-06

DUGUAY, Doris Marie - It is with deep sadness, the family of Doris Duguay, age 91, announce her passing on May 6, 2007 at Bluewater Health, Mitton Site. Doris is loved and remembered by her daughter Marquita McArthur of Port Huron, Michigan, her son Renaud and his wife Sandy of Sarnia. Predeceased by her husband Ovila (1973), her son Reginald (2004) and several brothers and sisters from the East Coast. Doris will be sadly missed by her six grandchildren, twelve great-granchildren and nine great-great grandchildren. In keeping with Doris' wishes, there will be no visitation or funeral service. Cremation will take place with a private family interment at Our Lady of Mercy Cemetery. Funeral arrangements handled by McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 519-344-3131. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Canadian Diabetes Association, 415 Exmouth St., Sarnia N7T 8A4 or Bluewater Health, 89 Norman St., Sarnia N7T 6S3. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Doris Duguay in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 16th, 2007 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 10643685

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-07

LEVERT, Fernand 1921-2007 À St-Jérôme, le 7-mai 2007, à, l'âge de 86 ans, est décédé M.Fernand Levert, époux de Georgette Dufour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfanfes Yvon (Diane Gauthier), Pierre (Henriette Maquette), Francine (Raymond Lauzon), Diane (Rémi Morin), Normand (Cristel Worner), Sylvain, ses treize petits-enfants, ses seize arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs: René (Gisèle Laçasse), feu Jacques (Luette Demers), Thérèse (Gérard Charbonneau), Pauline (Maurice Charbonneau),Lucille, son beau-frères feu Armand Dufour (Florence Touchette), neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce mardi 8 mai 2ÔO7, de 14h 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., SOI BOUL DES LAURENTIDES, SAINT-JÉRÔME. Funérailles le mercredi 9 mai 2007, à 11 heures, en l'église de Saint-Antoine, et de là, au cimetière de Saint-Jérôme. Ouverture du salon mercredi à 9 heures. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du Pavillon Lucien Rolland pour tous leurs soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-05

PELLETIER, M. JULIEN Aux soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 5 mai 2007, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Julien Pelletier, époux de feu Lise René, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 mai, à 13h en l'église Notre-Dame- des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son fils, Éric Pelletier; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Dora Pelletier (Jacques Blouin), Laurier Pelletier (Jeannine Poitras), Huguette Pelletier (Bernard Cournoyer), Colette René (René Laroche), Fernand René (Micheline Croteau), Émile René (Claudette Croteau), Claire Lapointe (feu Gérard René), Louise Lesieur (feu Roger René); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa recon-naissance au personnel des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/08 dans Le Nouvelliste HQQA4833

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-05

GRENIER, M. ROLAND 1936 - 2007 Subitement, à sa résidence, le 5 mai 2007, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Roland Grenier, époux de feu Mme Denise Hébert, demeurant à Saint-Gérard-des-Laurentides. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 mai, à 14h en l'église de Saint-Gérard-des-Laurentides. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Gérard-des-Laurentides. Le défunt laisse dans le deuil ses filles: Sylvie (Dany Lambert), Carole (Michel Lebel) et Nancy; ses petits-fils : Martin St-Yves et Kristopher Bruneau; ses soeurs et frères : feu Mariette (feu Anicet Dubé), feu Eddy (Patricia Poudrier), André (Lise Therrien), Marie-Anna (René Lafrenière); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Laurent Hébert (Jeanne Corriveau), Rita Hébert (feu Lionel Bruneau), Lucille Hébert (feu Jean-Paul Lord), Clément Hébert (Olive), Henri-Paul Hébert (Colette Béland), Gisèle Hébert (Charles-Édouard Déziel); ses grands ami(e)s : Lina et Roger Boucher, Denise et Viateur Marineau, Eva et Richard Chiasson; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres ami(e)s. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/08 dans Le Nouvelliste GGGJ9275

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-03

LACOMBE M., JEAN-JACQUES 1940 - 2007 Entouré de l'amour des siens, au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 3 mai 2007, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Jean-Jacques Lacombe, époux de feu Mme Pauline Brûlé, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, jeudi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 mai, à 11h en l'église Sainte-Marie-Madeleine. L'urne sera déposée au columbarium de la Mauricie. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Janet Lacombe), Lyne (André Boisvert) et Nathalie; ses soeurs et frères : Yolande Lacombe, Huguette Lacombe (Henri-Paul St-Cyr), Pierrette Lacombe (Normand Vivier), Pierre Lacombe (Nicole Boisvert); ses belles-soeurs et beaux-frères : Gertrude Neault (feu Roger Lacombe), Raynald Péloquin (feu Madeleine Lacombe) et sa conjointe Nicole Vivier, feu Gisèle Brûlé (feu Jean-Guy Lépine), feu Pierre Brûlé, Françoise Brûlé (feu Jean-Pierre Fleury), Nicole Brûlé (Yves Garceau), André Brûlé (Jocelyne Turcotte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à la fidèle clientèle de la Cordonnerie Lacombe, au Dr Fernand Paillé ainsi qu'au personnel du CHRTR, pavillon Sainte-Marie et du CLSC Cloutier-du Rivage. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/05/08 dans Le Nouvelliste ZYBK6482

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 1993-05-08

BAXTER In Memoriam Joanne Lynn Baxter - May 8, 1993 at 31 years of age It seems at times only yesterday That mournful 8th of May When God called you back And from us took you away But though the days have come and gone There's not a one goes by That fleeting thoughts and memories Bring you almost back to us. - Your loving and heartbroken family. Published in the Ottawa Citizen on 5/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-07

HARDING, Betty Peacefully at New Orchard Lodge, Ottawa, Ontario on Monday, May 7, 2007 at the age of 80 years. Elizabeth Joyce Allen, beloved wife of the late Lenard Harding. Loving mother of Leonard (Linda), Larry (Jan), Lauren (Marc) Rondeau, Chrisann (Steve), Bruce, Sherri (Daniel). Cherished grandmother of 18 grandchildren and 15 great-grandchildren. Dear sister of Donald and Bruce Allen and Gale Hansen. Predeceased by her daughters Lenore and Suzie and by a brother Harold and by a sister Eva. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road) Nepean, on Wednesday evening from 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Thursday at 2:30 p.m. For those who wish, memorial donations to the Lung Association, 3 Raymond Street, Ottawa, ON. K1R 1A3 would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 5/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-06

REYNOLDS, Ardeth Irene (nee Gallipeau) Ardeth passed away peacefully at the Perth and District Hospital on Saturday May 6, 2007 after a courageous battle with cancer. Beloved wife of Paul Reynolds. Cherished daughter of Mary and John Auchterlonie and the late Jack Gallipeau. Loving mother of Melissa Reynolds, James Reynolds and Christina Nykl (George). Loved gramma of Evangaline Nykl. Dear sister of Jackie Lord (Doug Bell). Also survived by her cousin Gary McDougall (Bernie) and she leaves behind many friends and colleagues. She will be sadly missed. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls on Thursday May 10, 2007 from noon until service time. Funeral service will follow in the chapel at 2:00 p.m. Interment Wolford Cemetery. In memory of Ardeth, donations made to the Smiths Falls Hospital, Palliative Care Unit would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-04

SMIT, Elisabeth Alida (nee Verleg) "Betsie" Peacefully at the Heart Institute surrounded by family on Friday, May 4, 2007 at 81 years young. Beloved wife of the late Gulliame. Mother of Hubertus, Marcel, Michael (Elizabeth Johnston) and the late Wilhelmus. Will be dearly missed by family and friends. Friends may pay their respects at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) on Wednesday, May 9 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial at St. Maurice Catholic Church (4 Perry Street, Nepean) on Thursday, May 10 at 10:30 a.m. In lieu of flowers the family would appreciate a donation to the charity of your choice. The family would like to thank the Heart Institute and the CNIB for their loving care and support. Published in the Ottawa Citizen from 5/8/2007 - 5/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-03

CHARLEBOIS, Kenneth Captain, Firefighter, Ottawa Professional Firefighters Association (Retired) Station 53 (former Cumberland Station 1) Loving husband, father, brother and good friend, Ken died peacefully May 3, 2007, after learning his Firefighter Brothers and Sisters would no longer have to battle for recognition of cancer-related illness developed from their job. Ken was the son of Raymond and Violet Charlebois (Cameron). Ken remains with his loving family and all his dear ones in spirit. His wife Ingrid Koenig and her family, his children Jamie (Julie), Joelle Baldry (Derrick), and Alain. Proud Grandfather of Jesse, Joshua, Jake, Jenna, Tylor, Amanda, Alex. Ken's brothers and sisters Gerald (Marie), Doreen Carrol-MacKinnon, Marleen Parman (Patrick), Dalton, Linda Leblanc (Jean-Pierre), Larry (Denise), Brian (Heather). Mother of Ken's children, Jeannette Roy, brother-in-law Marcel Farley (Carole), sister-in-law Gloria Kuffner, many nieces, nephews, and cousins. Ken is predeceased by his sisters Ina Cyr, Joan Farley, and his brothers Raymond, Edward and Carl. Ken was devoted to his family and cherished them all. He was proud to serve the community, particularly as a Firefighter for 27 years, Policeman for seven years, and the Canadian Navy for three years. Ken was very thankful for the support he received from everyone he met at the Ottawa Regional Cancer Centre, especially Peter Hamer. In memory of Ken, please donate to "Kenny's Fund for Cancer Research" through the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation, 503 Smyth Road, Ottawa ON, K1H 1C4. Ken and his family would like to thank the Ottawa Professional Firefighters Association, the Ontario Firefighters Association and his Professional Firefighter Brothers and Sisters in Ottawa. Along with all the wonderful healthcare professionals who helped Ken try to fight cancer, especially Dr. L. Chow, who always encouraged Ken and his family to keep up the fight. Funeral mass will be held on Wednesday, May 9, 2007 at 1:00 pm, Holy Canadian Martyr's Church, 100 Main Street, Ottawa. Christian burial to follow at Beechwood Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 5/8/2007 - 5/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-08

Date de décès : 2007-05-06

MAIOLO, Ilario. 1923-2007. On May 6, 2007 surrounded by his loving family, our beloved brother in Christ Ilario Maria Maiolo passed away at the age of eighty-three. He will be sadly missed by his beloved wife of sixty years Stellina Ienco, by his son Giuseppe, daughter-in-law Loraine, his cherished grandsons Ilario and Giancarlo, brother Rocco (Stellina), sister Maria-Rosa (Italy), sister-in-law Concettina (Cosimo) as well as nephews, nieces, relatives and friends. A particular thanks to his doctors that followed him for years. Namely, Dr. M. Fournier, Dr. B. Morris, Dr. G. Tsoukas. A special thanks to the medical, nursing and support staff of 15 East (Mtl. Gen. Hospital) for their excellent professional and compassionate care. The family will receive condolences on Wednesday, May 9, 2007 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote des Neiges Road, Montreal, (514) 342-8000. The funeral service will be held on Thursday, May 10, 2007 at 10 a.m. at Saint Monica's Parish, 6405 de Terrebonne St., Montreal, thence to La Pieta Mausoleum in the Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations in his memory may be sent to L'Ordre Equestre du Saint Sepulcre de Jerusalem, 926 Marlatt Street, St. Laurent (Quebec) H4M 2H8. Published in the Montreal Gazette on 5/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC