Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

BROWN, Mary Anne (Bross) Peacefully, at her late residence on Monday, April 23, 2007, Mary Anne (Bross) Brown of Ilderton and formerly of Mildmay, in her 58th year. Beloved wife of Daniel Brown. Dear mother of Jennifer and Colin Prichett and Christopher and Angela Brown all of Ottawa, and Matthew and Jennifer Galambos-Brown of London. Dear grandmother of Elizabeth Brown. Beloved daughter of Florence Bross of Mildmay and daughter-in-law of Emily Brown-Koehn and Heinz Koehn of Hanover. Dear sister of Gerald and Donna Bross, twin brother Michael and Marlene Bross, Richard and Debra Bross, Anne and Bob Dietz, William (Chip) and Susan Bross, Dan and Linda Bross, Jeff and Sharon Bross, Tim and Paula Bross all of Mildmay, Dennis and Mary Lou Bross of Listowel, Paulette and Ted Borodenko of Calgary, Joan and Kevin Lair of Walkerton. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by her father William Bross, brother Harry and father-in-law Robert Brown. Mary was an active member of the St. Patrick Parish CWL, Ilderton Optimists, London Newcomers and Alumni and London Gardening Club and she expressed her passion for fashion with her business Weekender ladies wear but her family mattered most of all. Friends may call at the Haskett Funeral Home, 223 Main Street, Lucan on Thursday 2-4 and 7-9 PM. Funeral Mass will be celebrated at St. Patrick's Church, Lucan on Friday, April 27th at 10 AM with Father Vincent Van Zutphen presiding. Interment St. Patrick's Cemetery. Donations to the VON Middlesex Elgin Branch or the Cancer Society would be appreciated by the family. Prayers will be said in the funeral home Thursday afternoon at 3:30 PM. Condolences may be forwarded through www.haskettfh.com Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

COLBOURNE, Ann (nee Beamish) Peacefully, in hospital, surrounded by her children on Monday April 23, 2007, age 68. Beloved wife of the late Gerald Colbourne. Loving mother of Tom, Connie (Jim), and Kathy (Jeff). Cherished nana of Kaitlyn, Ryan, Tyler, Emily, Calum and Allyson. Dear sister of Leonard (Jean), Ralph (the late Alice), Jeannie (Bud) and the late John, Harry (Bev) and Claire. Ann was a proud mother and nana, who cherished her children and grandchildren. Her memory will live through them. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Carlingwood), Wednesday, from 6 to 9 p.m. Funeral Thursday to St. Patrick's Church, Fallowfield, for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m.. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/25/2007 - 4/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-11

DE PAUL, Victor Anthony April 6, 1919 - April 11, 2007 Our much beloved Victor passed peacefully after falling ill suddenly in early February. We were comforted by the precious moments we were able to share with him during his final days. We remember Vic for his thoughtfulness, gentle reserve, and dry wit. We knew Vic as a loving, supportive and wise parent who inspired and encouraged. He was a caring brother and a devoted husband who cared lovingly for his wife Nancie through her final years. Vic enjoyed life and enthusiastically participated in whatever interested him. An electrical engineer, Vic also loved skiing, cycling, chess, fishing, hiking, nature and vegetable gardening. Predeceased by his wife Nancie, Victor will be carried in the hearts of his sister, Madeline Samuels, daughters, Joan McDermid, Ruth Rombough, Frances Birza and son, Philip, his ten grandchildren and four great grandchildren. Victor's family wishes to thank his family Physician, Dr. H. Halperin, staff at the We Care, VGH and SunRise Seniors Residence for the care and attention they gave our father. A celebration of Victor's life will be held by his family on April 21. In lieu of flowers, please donate to the Alzheimer Society. Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

ELLIOTT, Sidney Reginald In hospital on Monday, April 23, 2007, Sidney, beloved husband of the late Laura Elliott, in his 102nd year. Loving father of Eleanor Louise Elliott and Lawrence Sidney Elliott. Grandfather of Steven, Laurie, Andrea, Sonja, Jennifer and Marianne. Family will receive friends at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) on Thursday, April 26th from 6-8 p.m. and on Friday, April 27th from 10 a.m. until the time of the Graveside Service at Pinecrest Cemetery at 11 a.m. A special thank-you to all the wonderful staff at the Montfort Hospital who helped Sidney's daughter, Eleanor, through a very difficult time, with compassion and care. In memory of Sidney, donations to CHEO would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-15

COSGROVE, DEBORAH IVY (NEE STOREY) It is with great sadness that we announce the passing of Deborah (Debbie) Cosgrove of Tillsonburg, ON, on Sunday, April 15, 2007, in her 58th year, after a valiant and courageous battle with cancer. Her beloved husband and best friend of 38 years, Peter, and family at her side in the comforts of her home. Devoted and loving mother of Jennifer Cosgrove and Chantelle Pietrangelo (Steve). She is survived by her mother, Lillies Porter; sisters, Norma McCullough (Wendell), and Cathy Betts (Gary); and brother, Barry Storey (Daphne). She was predeceased by her father, Alonzo Storey; and sister, Rosemarie Amos. She will be lovingly remembered and greatly missed by sister and brother-in-laws, many nieces, nephews and numerous friends. "Her enthusiasm for life, positive attitude, continuous grace and unwavering bravery and strength will be deeply missed. Mom touched the lives of everyone who knew her. Mom's thoughtfulness, compassion and unconditional love will forever remain in our hearts." Cremation has taken place. Friends and relatives were welcome for visitation, Thursday from 2 to 4 and 7 to 9pm at the Verhoeve Funeral Home, 262 Broadway, Tillsonburg, ON (519-842-4238). Parish Prayers took place on Thursday at 7pm. Funeral mass was held on Friday at 11am in the St. Mary's Roman Catholic Church, 51 Venison St. West, Tillsonburg, ON, by Rev. Father Matthew George. Private family inurnment later in the Tillsonburg Cemetery Columbarium. In lieu of flowers, memorial donations (payable by cheque only) to the "London Regional Cancer Clinic" would be appreciated. Wednesday, April 25, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

KIRKWOOD, John S. David VE3CN After a long and courageous battle with cancer, John passed away in the Perth Hospital on Tuesday, April 24, 2007 in his 78th year. Beloved husband for 48 years to Dianne Leftly. Predeceased by his parents and brother Richard. He will be missed by brother Russel (Wilma) and sister-in-law Jill. Fondly remembered by nieces, nephews, and many friends. Friends and family may pay their respects at the Perth & District Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 15 Victoria Street, Perth on Sunday from 1 to 2 p.m. The funeral service will held in the chapel on Sunday, April 29, 2007 at 2 p.m. with a reception following in the Victoria Tea Room. In Memoriam donations made to G.W.M. Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/25/2007 - 4/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

LIRETTE, Theresa Peacefully, in hospital, Tuesday, April 24, 2007. Theresa Tremblay, age 81. Loving mother of Kilda (Frank van Schie). Cherished nanny to Erik. Dear sister of the late Estelle. Daughter of the late Hector Tremblay and the late Bertha Bouchard. Godmother of Annie Guerin. Friends may pay respects at a Service in Memory of Theresa, Saturday, April 28 at 2 p.m. in the Chapel of the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

STORIE, Jean Kember (nee Humphries) January 29, 1916 - April 24, 2007 Jean passed away in Renfrew Victoria Hospital on Tuesday morning, Jean Storie of R.R. 1 Renfrew, Ontario in her 91st year. Beloved wife of Edgar Storie of 67 years. Dear mother of Kathleen (Jim) Hinchley of Castleford, Lorne (Fern) Storie, and Gwen Storie-Rusheleau (Dan) both of Lochwinnoch. Predeceased by a son, James. Survived by 8 grandchildren and 4 great-grandchildren. Predeceased by her brothers William (late Ina) Humphries and Campbell Humphries. Dear sister-in-law of Doris Humphries of Castleford. Resting at The Boyce Funeral Home Ltd Chapel, Visitation and Reception Centre 138 Daniel Street N. Arnprior where friends may pay their respects on Wednesday 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and after 1 p.m. Thursday. Funeral service will be conducted in The Boyce Chapel Thursday April 26, 2007 at 2 p.m. with Rev. Milton Fraser officiating. Interment Castleford Union Cemetery. In Memoriams to Lochwinnoch Presbyterian Church or the charity of one's choice appreciated by her family. Condolences/Donations at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

MOORE, MURRAY 'WALLACE' - Murray 'Wallace' Moore passed away on April 23, 2007 surrounded by his friends at his residence, Mountain View Special Care Home. Born in Saint John he was the son of the late Frank and Augusta (McNeil) Moore. He was a very humble man who enjoyed his home and nature and took care of his beloved mother. Surviving are his sisters Esther Fergus, Elsie Robichaud and Christine Hartford and several nieces and nephews and great nieces and great nephews. His brothers Irvine, Lindsay, Roy, John and Cecil and his sisters, Margaret, Frances, Mary, Barbara, Celia and Shirley predeceased him. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held on Thursday, at 11:00 am, from Brenan's Chapel. Interment will take place at St. Thomas (Black River) Anglican Cemetery. Remembrances to the Canadian Cancer Society would be appreciated. www.brenansfh.com Wednesday, April 25, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-17

WARD, Gert (Campbell) Peacefully at the Queensway Carleton Hospital, April 17, 2007 with her daughters Heather, Freda and Betty at her side. Beloved wife of the late Fred Ward. Much loved and sadly missed by her grandchildren, great-grandchildren, family and friends. Graveside Service Saturday, April 28th at 11 a.m. at Capital Memorial Gardens, Prince of Wales Dr. Donations to the Golden Age Kids, 391 Richmond Rd., Ottawa, K2A 0E7, attn. Kay White or charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-22

SCOTT, CECIL STEPHEN - At Saint John Regional Hospital, Saint John, NB, April 22, 2007, Cecil Stephen Scott, husband of the late Isabel K. (Sawyer) Scott, of Tower Hill, NB. Survived by one daughter, Aleta M. Hanley, one granddaughter, Christine Bartlett, one grandson, Steven Hanley, two great grandsons, one great granddaughter, several nieces and nephews. Predeceased by one great grandson. Resting at The S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, NB from where funeral service will be held on Thursday April 26, 2007 at 2 PM. Interment at Oak Bay Rural Cemetery. Visiting hours will be held at the funeral home on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. In lieu of flowers, remembrances to the charity of ones choice would be appreciated by the family. Wednesday, April 25, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

BOUDREAULT Philippe BOUDREAULT (M. Philippe) Est décédé paisiblement au Centre Hospitalier de Jonquière, le 23 avril 2007, à l'âge de 95 ans et 6 mois, M. Philippe Boudreault, époux de feu dame Juliette Lapointe, demeurant à Chicoutimi et autrefois de Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1044, boulevard Sacré-Cœur Saint-Félicien le mercredi 25 avril 2007 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 avril 2007 à 14 h 30 à l'église de Saint-Félicien et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: Denyse (Pierre Chalifour), Mireille (Bernard Gagnon), Maurice (Marie Plante); ses petits-enfants: Stéphane Chalifour, Nathalie Chalifour (Lorne Johnson), Alexandre Boudreault (Dominique Cronier), Geneviève Boudreault (Zachary Louder), Frédéric Gagnon (Geneviève Breton), Pascal Gagnon (Marie-Éve Lefebvre); ses arrière-petits-enfants: Noah, Tyler et Lucie; une amie très chère: dame Rita Maltais. Il était le frère de: feu Didyme (feu Cécile Tremblay), feu Laurette (feu Elmen Dufour), feu Émile (feu Juliana Munger), feu Lucien (feu Fleur-Ange Veilleux), feu Lucie (Aurélien Côté), feu René (feu Marie-Joseph Lapointe), feu Oscar; le beau-frère de: feu Eugénie Lapointe, feu Léonie Lapointe, feu Antoine Lapointe (feu Antoinette Rousseau), feu Alma Lapointe, feu Marie-Stella Lapointe, feu Edgar Lapointe (feu Marie-Henriette Roy). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. M. Boudreault a été propriétaire du magasin Philippe Boudreault Ltée de Saint-Félicien durant de nombreuses années. Il était Chevalier de Colomb 4e degré et membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Chanoine Lavoie et/ou à la Fondation des Maladies du Cœur. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/04/25 dans Le Quotidien YYDK2898

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

GARNEAU Béatrice Bérubé GARNEAU (Mme Béatrice Bérubé) Est décédée paisiblement, à la Résidence de la Paix de Saint-Félicien, le 24 avril 2007, à l'âge de 92 ans et 10 mois, dame Béatrice Bérubé, épouse de feu M. Jean-Charles Garneau, demeurant au 1229, boulevard Sacré-Cœur, Saint-Félicien et autrefois de Saint-Prime. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 103, rue Potvin Saint-Prime le jeudi 26 avril 2007 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 avril 2007 à 14 h 30 à l'église de Saint-Prime et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Prime. Elle laisse son fils: Richard (Lynda Fortin); ses petits-enfants: Mélanie Garneau (Jimmy Laroche), Marie-Ève Garneau (Dave Jalbert); son arrière-petite-fille: Alexanne Laroche. Elle était la soeur de: feu Ubaldo (feu Alice Voyer), feu Alfred (Simone Bolduc), feu Charles (feu Florestine Allard), feu Odilon (feu Émilia Fortin), feu Louis (feu Blandine Fortin), feu Émelda (feu Cyrille St-Pierre), feu Yvette (Jean-Baptiste St-Pierre), feu Yvonne (feu Gustave De Grand'Maison); la belle-soeur de: feu Marie-Louise Garneau (feu Thomas-Louis Giguère), Blanche Garneau (feu Albany Giguère), feu Thomas-Louis Garneau (feu Marie-Anne Villeneuve), feu Gabriel Garneau (Marie Simard). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/04/25 dans Le Quotidien SDYM7748

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

GIRARD Simon-Marcel GIRARD (M. Simon-Marcel) Le 23 avril 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 67 ans, M. Simon-Marcel Girard, époux de feu Mme Thérèse Foucault, demeurant rue Lavoisier, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (Ancienne Gare) le mercredi 25 avril 2007 de 19 h à 22 h, le jeudi 26 avril 2007 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 avril 2007 à 11 h 30 à l'église Ste-Thérèse. Les cendres seront déposées au columbarium Arvida. M. Girard était le fils de feu Mme Juliette Trottier et de feu M. Thomas Girard. Il laisse dans le deuil son fils: Carol Girard (feu Hélène Couture); ses frères et soeurs: Lilianne Girard (P. Donat Thibeault), feu Tom (Sylvie Gauvin), Irène (Gaston Roberge), feu Céline (feu Réal Moisan), Jean-Paul (Huguette Laberge), Anita (Ghislain Maurais), Laurent (feu Florence Desjardins), Réjean (Lorraine Gervais); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Eudes Foucault (France Boivin), Bernard Cantin (feu Jeannine St-Hilaire), Micheline Ratthé). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Cantin, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/04/25 dans Le Quotidien BQSB5889

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-17

OGER, Patrice (20 avril 1961-17 avril 2007) -- Les soeurs de Patrice Oger, Nicole, Françoise et Dominique ont le regret de vous faire part du décès de leur frère Patrice survenu le 17 avril 2007. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères Jean-Louis Sasseville, André Canieau et Denis Simard. L'ont précédé dans la mort, sa mère Florine Biesbrouck, son père Joseph Oger et son frère Pascal. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 28 avril à 11 h, en l'église de Saint-Gérard, 635 rue Dorchester, Saint-Jean-sur-Richelieu. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église 1 heure avant les funérailles. La famille désire remercier le personnel du 5e nord de l'Hôpital du Haut-Richelieu pour leurs soins attentifs et dévoués. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

PYNE, OSWALD WILLIAM The death of Ossie Pyne of Quispamsis, NB, husband of the late Greta (Doherty) Pyne, occurred unexpectedly in his 90th year, on Monday, April 23rd, 2007, in Saint John, NB. Born in Chipman, NB, he was the son of the late Thomas and Edna (Murphy) Pyne. Ossie was a member of Rothesay Baptist Church, Branch # 58 of the Royal Canadian Legion and was a Veteran of WWII. Ossie is survived by three daughters, Elsie Hanson and her husband Ernie, Iris Down and her husband David, both of Quispamsis and Margo Lett and her husband Grady of Dartmouth, NS; one sister, Doris McInnis and her husband Fred of Chipman; nine grandchildren, Tracy Scott, Peter and Paul Hanson, Heather Haynes, Shane Tays, Joel and Stephanie Down, Kyral and Mia Lett; nine great grandchildren; several nieces, nephews and cousins. Besides his wife, Greta and his parents, Ossie was also predeceased by one sister, Hazel Doherty; two brothers, Carl and Robert Pyne; two grandsons, Darren Hanson and Jason Lett. Resting at Kennebecasis Select Community Funeral Home, 152 Pettingill Road, Quispamsis, NB (506) 849-2119, with visitation on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. Members of the Royal Canadian Legion Branch # 58 will be holding a Tribute to a Veteran on Wednesday at 7:00 pm, at the funeral home. The funeral service will be held on Thursday, April 26th, 2007 at 2:00 pm from Rothesay Baptist Church on the Vincent Road in Quispamsis. Interment will take place in Redbank United Church Cemetery, Chipman, NB, on Friday at 2:00 pm. For those who wish, donations may be made to a charity of the donor's choice. www.kennebecasisfh.com Wednesday, April 25, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

MALENFANT Maurice MALENFANT (M. Maurice) Le 24 avril 2007, est décédé entouré de l'amour des siens, au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l'âge de 86 ans et 1 mois, M. Maurice Malenfant, époux en 1res noces de feu dame Thérèse Morissette et de dame Marie-Reine Rathé, demeurant rue Gagnon à Jonquière. Il était le fils de feu M. David Malenfant et de feu dame Marie Maltais. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970, de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le vendredi 27 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 avril 2007 à 14 h à l'église St-Dominique de Jonquière. M. Malenfant sera incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au Columbarium de Kénogami. Il laisse dans le deuil son épouse dame Marie-Reine Rathé; ses enfants: feu Fernand Malenfant (Lise Belley), Colette (feu Roger Delisle, Bernard Lefrançois), Pierrette (Carol Ash), Célyne (Michel Côté), Claude (Diane Lapointe); ses petits-enfants: Patrick Martin (Véronique Lussier), Stéphane Malenfant, Dany Martin (Marie Labonté), Pierre Delisle, Sonia Malenfant (Adrien Yves jr), Francis Martin (Sara Ducharme); ses arrières petits-enfants: Mathys, Nathan et Lorianne. Il laisse également les enfants et petits-enfants de son épouse Marie-Reine Rathé. Ses frères et sœurs: feu Elianne Malenfant (feu Edouard Bluteau), feu Estelle (feu Camil Pelletier), feu Armand (feu Bertha Maltais), feu Lionel (feu Aldéa Maltais), feu Albert (feu Alberta Maltais), feu Philippe (feu Simone). Ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Morissette et Rathé. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis et tout particulièrement ses grands amis André Malenfant, Bernard Bluteau et Jeannine Morissette. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099 télécopieur: 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/25 dans Le Quotidien NQTQ3384

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

NERON Jean-Marie NÉRON (M. Jean-Marie) Le 23 avril 2007, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 73 ans et 6 mois, M. Jean-Marie Néron, époux de Mme Rita Fortin, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le jeudi 26 avril 2007, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Jean-Marie Néron seront célébrées le jeudi 26 avril 2007 à 10 h 30, à l'église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Ludger Néron et de feu Mme Rose-Anna Lavoie. Outre son épouse, Mme Rita Fortin, il laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Judith Fillion), Gérald (Sandra Girard) et Patricia (Richard Tremblay); ses 4 petits-enfants; ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour information: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/04/25 dans Le Quotidien SMJG5579

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

SAVARD Emile SAVARD (M. Emile) Le 24 avril 2007, est décédé au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l'âge de 93 ans et 11 mois, M. Emile Savard époux en 1res noces de feu Lucinna Ruest et en 2es noces de feu Juliette Bouchard, demeurant à la Villa Jonquière. Il était le fils de feu M. Arthur Savard et de feu dame Alice St-Gelais. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2295, rue St-Jean-Baptiste, Jonquière Les heures d'accueil sont: le jeudi 26 avril 2007 de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funéraille, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 avril 2007 à 11 h à l'église St-Georges de Jonquière. M. Savard sera incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière d'Alma à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son fils Jean-Marc Savard; ses petits-enfants: Nathalie, Martine, Claudia, Julie, Réjean et Marc; ses arrière-petits-enfants: Mathieu, Joey, Johanna, Xavier et William; ses frères et sœurs : feu Louis-Henri Savard (feu Yvette Larouche), feu Léopold (1res noces feu Germaine Coudé, 2es noces feu Gertrude Villeneuve), feu Gertrude (feu David Guy), Fernande (feu Henri Guy), feu Dolorès (feu Jean-Louis Tremblay), feu Grégoire (1res noces feu Colette Collard, 2es noces Sylvianne Simard), Emilienne, Rachelle (feu Armand Simard), Suzette (feu Léopold Tremblay), Colette (Claude Sabourin), Bertrand (feu Pierrette Perron), Guy (feu Brigitte Simard); ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Ruest et Bouchard. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fond de Dotation santé Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099 télécopieur :542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/25 dans Le Quotidien CRTK3456

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

Mabel Carey (née Laidman) January 24, 1920 - April 23, 2007 Peacefully at Joseph Brant Memorial Hospital on Monday, April 23, 2007 at the age of 87. Beloved wife of the late Bruce H. Carey (1982). Loving mother of the late Howard R. Carey (2007). Fondly remembered by many family and friends, especially Audrey and Vince Pegg. A Celebration of Mabel's Life will be held at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St. N., Waterdown, on Saturday, April 28, 2007 at 11 a.m. Cremation has taken place. Interment Millgrove Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Millgrove United Church or the Multiple Sclerosis Society. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-21

CHAGNON, Mme Carmen 1961 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 21 avril 2007, à l'âge de 45 ans, est décédée Mme Carmen Chagnon, fille de Jean-Bruno Chagnon et de feu Rita Gaucher, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil son fils : Michaël; son père: Jean-Bruno Chagnon (feu Rita Gaucher); ses frères et soeurs: Lise (feu Yvan Loiselle); Guy (Jacqueline Bérard); Yvan (Jeanne Lacasse), Mireille, Mario (Francine Bienvenue), Réal (Diane Papineau), Nicole (Luc Blanchette), Marie (Jacques Bonneau), François (Lucille), Pierre (Manon Bélanger), André (Carole Racicot), Christian (Sheila Mc Mahon), Sylvain (Michelle Desrochers), Carole; une amie proche: Maryse, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. Mme Chagnon repose au salon de: Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 28 avril 2007 à 11 h en l'église St-Luc de Granby suivies de la crémation au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation au cimetière de Les Jardins Funéraires Bessette aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. (25-26) Paru le 2007/04/25 dans La Voix de l'Est WJPT7985

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-22

LAVOIE, Mme Rose 1942 - 2007 Suite à un long combat contre le cancer au C.H.S.L.D.de Bedford, le 22 avril 2007, à l'âge de 65 ans est décédée Mme Rose Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses filles: Johanne Choinière, Sonia Brisson et leurs conjoints, ses petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille sera présente au Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@sympatico.ca le samedi 28 avril 2007, de 13 h à 14 h 30 afin de recevoir vos témoignages de sympathie. La célébration de la parole suivra à 14 h 30. La famille désire remercier le personnel du C.H.S.L.D. de Bedford pour les bons soins prodigués à Mme Lavoie. Des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer seraient appréciés (formulaires disponibles au salon). 25 Paru le 2007/04/25 dans La Voix de l'Est JVPC2848

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

CORBEIL, Giselle (née Dubuc) 1922 - 2007 À Montréal, le 24 avril est décédée paisiblement Giselle Dubuc. Elle laisse dans le deuil son fils Jean Dorais (Claudine Tremblay), sa petite fille Fanny, sa sœur Monique (Bernard Dubé), ses frères Jean-Claude (Louise McGovern), Jean-Guy ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur) le vendredi 27 avril 2007 de 14 à 17h, 19 à 21h, samedi 28 avril dès 9h30, suivi d'un service religieux en la Chapelle du Centre funéraire à 10h30. Au lieu de fleurs des dons pour la Fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés par la famille. Paru le 2007/04/25 dans La Presse MTCE6792OBITUARY GISELLE CORBEIL (nee DUBUC) 1922-2007 Passed away peacefully on April 24, 2007, at the age of eighty-four years. She leaves to mourn her son Jean Dorais (Claudine Tremblay), her granddaughter Fanny, her stepson Robert Leopold (Joanne Joly), her sister Monique (Bernard Dube), her brothers Jean-Claude (Louise McGovern) and Jean-Guy. She will also be missed by numerous nephews, nieces and friends. The family will receive condolences at Centre funeraire Cote-des-Neiges 4525 ch de la Cote-des-Neiges, Mtl, 514-342-8000 (Indoor Parking) on Friday, April 27, 2007 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., and Saturday as of 9:30 a.m. followed by funeral service at 10:30 a.m. in the funeral home chapel. In lieu of flowers, donations to the Quebec Heart & Stroke Found-ation would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette from 4/25/2007 - 4/27/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-21

DRISCOLL, George 1915 - 2007 À Montréal, le 21 avril 2007, à l'âge de 91 ans, est décédé George Driscoll, époux de feu Helene Smith. Il laisse dans le deuil ses enfants Shirley, Kathleen et Georgie ainsi que ses petits-enfants. La cérémonie aura lieu le samedi 28 avril 2007 à 11 h en la paroisse Sainte-Brigide (angle Alexandre de Sève et René-Lévesque). Au lieu de fleurs, un don en sa mémoire à la Fondation CSSS Jeanne-Mance serait apprécié. Paru le 2007/04/25 dans La Presse MKCS7576DRISCOLL, George. (1915 - 2007). In Montreal on April 21, 2007, passed away at the age of ninety-one. Beloved husband of the late Helene Smith. He will be sadly missed by his children Shirley, Kathleen and Georgie and his grandchildren. The service will be held on Saturday, April 28, 2007 at 11 a.m. in the Sainte-Brigide church (Alexandre deSeve and Rene-Levesque). In lieu of flowers, a donation in his memory to the CSSS Jeanne-Mance Foundation, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/25/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-17

DUBÉ MARCOTTE, Pierrette 1926 - 2007 À l'hôpital de Verdun, le 17 avril 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Pierrette Marcotte, épouse de M. J.-B. Dubé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants feu Pierre, Martine (Mario Di Girolamo), Normand (Diane Leroux), ses petits-enfants Marilyn, Pierre, Sébastien, Stéphane et sa famille et un arrière-petit-fils Dominic, ses deux frères Roger et Gilles (Lise), ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe le samedi 28 avril à compter de 10 heures, suivi d'une réunion de prières à 16 heures, au salon. Au lieu de fleurs, un don pour la Fondation du Centre hospitalier de Verdun serait apprécié. Paru le 2007/04/25 dans La Presse AKDW4328

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-20

DUBREUIL, Wally (née Lossy) DUBREUIL (Lossy), Wally 1918 - 2007 À Montréal, le 20 avril 2007, est décédée madame Wally Lossy, épouse de feu Placide Dubreuil. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Jacques (Claudine), Françoise et son fils de coeur Pierre, ses petits-enfants Geneviève (Éric), Claude, Josée (Patric), Martin et Étienne, ses belles-soeurs, beaux-frères et famille (Dubreuil, Deliaert), ses cousins(es) (Dubreuil, Shink), ses neveux et nièces (Bauters, Deliaert, Dubreuil, Lessard, Poulin, Prégent), monsieur et madame Sylvain Decostes (Thérèse) ainsi que plusieurs parents et amis(es) (CHSLD Robert Cliche). La famille recevra les condoléances le vendredi 27 avril 2007 de 19 h à 21 h et samedi dès 11 h au Salon funéraire T. Sansregret 4419, Beaubien Est Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 28 avril à 14 h en l'église St-Jean-Vianney, 6421, 25 ave Rosemont, Montréal et de là l'inhumation au Repos St-Françpois d'Assise. Un grand merci à l'équipe d'intervenants d'urgence santé ainsi qu'à celle de l'urgence du CHUM Maisonneuve-Rosemont pour la qualité des soins prodigués et leur compassion. Paru le 2007/04/25 dans La Presse ZGEF3794

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

LAURIAULT (née Fournier), Lucille À Laval, le 23 avril 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Lucille Fournier, épouse de M. André Lauriault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants France (Momir «Philip»), Jean-Pierre (Odette), Anne-Marie (Henri) et Alain (France), ses 13 petits-enfants, ses soeurs Marcelle et Jeannette, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au complexe le vendredi 27 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi dès 9 h 30 suivi des funérailles à 11 h en l'église St-Eustache, 123 rue St-Louis, St-Eustache. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Remerciements spéciaux au personnel de l'hôpital Cité de la santé, du CLSC Ste-Rose et des Appartements de la Rive pour son dévouement. Paru le 2007/04/25 dans La Presse QKBA6745

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

PELLETIER, Joseph 1912 - 2007 À Montréal, le 23 avril 2007, à l'âge de 94 ans, s'est éteint monsieur Joseph Pelletier, un musicien et ancien gérant des services techniques chez Vachon inc à Sainte-Marie-de-Beauce. Il est parti rejoindre son grand amour des 69 dernières années, sa douce Pauline, décédée en août dernier. Il laisse dans le deuil ses enfants Gaston (Raymonde Nadeau), feu Gilles (Suzanne Potvin), Jean (Danielle Paradis) et Lise (René Drouin), ses petits-enfants Chantal, Gaston, Éric, Philippe, Véronique, Mélanie et Maxime, ses arrière-petits-enfants Laurence, Charles Antoine et Frédéric, sa demi-soeur, ses demi-frères, ses beaux-frères et belles-soeurs. La famille tient à exprimer sa plus profonde gratitude à l'égard des soins reçus au Centre Hospitalier Fleury à partir du moment de son admission à l'urgence jusqu'à l'instant de son décès. Par votre compassion et votre délicatesse vous avez contribué à lui permettre de vivre ses derniers moments dans la plus grande dignité. La dépouille sera exposée à la résidence funéraire Alfred Dallaire Memoria, 1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le vendredi 27 avril de 10 heures à 21 heures. La cérémonie de la parole se tiendra vers 16 heures suivie d'une réception. Au revoir Daddy! Paru le 2007/04/25 dans La Presse FJXC5353

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-25

PERREAULT, Camille frère Mariste PERREAULT, Camille, Frère Mariste À Saint-Jean-sur-Richelieu, secteur Iberville, à l'âge de 88 ans et 10 mois, est décédé frère Camille Perreault (Auguste-Désiré). Il a œuvré dans l'éducation par l'enseignement, au Québec une douzaine d'années et une soixantaine d'années en Rhodésie (Zimbabwe, Afrique). Il revint au pays à l'été 2006, atteint d'un mal sournois qui l'obligea d'entrer à l'infirmerie pour y finir ses jours. Outre ses confrères maristes, il laisse dans le deuil ses frères Lucien, seul survivant des sept Frères Maristes de la famille, et Jean-Paul (Suzanne Blouin; sa sœur Rita (feu Robert Henry); de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines; des anciens élèves qui lui sont reconnaissants. Le défunt sera exposé à la résidence funéraire 530, 4e rue, Saint-Jean-sur-Richelieu (secteur Iberville) le vendredi 27 avril, de 14 h à 17 h (prière à 16 h) de 19 h à 21 h (prière à 20 h). La dépouille mortelle sera transportée à la chapelle de l'École Secondaire Marcellin-Champagnat, 14, chemin-des-Patriotes, le samedi 28 avril à 9 h 30 (prière à 10 h). Les funérailles seront célébrées à 11 h. Inhumation au cimetière de la communauté. Paru le 2007/04/25 dans La Presse GKGY3843

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

POULIN, Jacques Gabriel 1933 - 2007 De Longueuil, le 23 avril 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé Jacques Gabriel Poulin époux de Alda Gilbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marc (Francine), André (Line), Denis (Francine) et Richard, ses petits-enfants, ses cinq frères: Gilles, Michel, Jean-Roch, Grégoire et Viateur, de même que d'autres parents et amis. Exposé à la Maison Darche ... 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu ce jeudi 26 avril en la cocathédrale St-Antoine à 11 h et de là au crématorium Darche. Heures de visite: mercredi de 14 à 17h et 19 à 22 h et jeudi dès 9 h 30. Paru le 2007/04/25 dans La Presse SJUY9537

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-03-07

ST-JEAN ALLAIRE, Marie-Ange 1913 - 2007 À l'hôpital de Shawinigan Sud, le 7 mars 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Marie-Ange St-Jean, épouse de feu Origène Allaire. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise et son gendre Roméo Gauthier, son fils Normand et sa bru Jocelyne Chrétiens, ses 7 petits-enfants, ses 10 arrière-petits-enfants, son frère Lucien St-Jean et son épouse Aline Lacroix ainsi que sa soeur Thérèse St-Jean épouse de Claude Dépatie. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire des Trembles 15005 Sherbrooke Est (Entrée du Parc-nature- de-la-Pointe-aux-Prairies) Pointe-aux-Trembles 514-498-7682 le vendredi 27 avril de 9 h 30 à 11 h 30. Les funérailles auront lieu à 11 h 30 en la chapelle du complexe. Paru le 2007/04/25 dans La Presse FSCF5265

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-19

TUDELA CAMACHO, Soeur Brenda, RBP TUDELA CAMACHO Soeur Brenda, RBP 1968 - 2007 À Montréal, le 19 avril 2007, à l'âge de 38 ans, est décédée Soeur Brenda Tudela Camacho, au terme d'une vigoureuse lutte contre le cancer du poumon. Originaire de Bolivie, Soeur Brenda était membre de la Congrégation de Notre-Dame de Charité du Bon-Pasteur et oeuvrait au Canada depuis 1996. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses parents, ses sœurs et frères, autres personnes aimées en Bolivie. À Montréal, Soeur Brenda laisse également dans le deuil bon nombre d'amis(es), des femmes qu'elle a accompagnées, des prêtres avec qui elle a collaboré et plusieurs jeunes adultes avec lesquels elle rêvait de construire un monde d'amour et de paix. Le vendredi, 27 avril, de 19 à 22 heures, la Communauté accueillera les amis(es) de Soeurs Brenda pour une soirée de partage et de prière, au 9465, boul. Gouin ouest, à Pierrefonds. La messe des funérailles aura lieu au même endroit, le samedi, 28 avril à 14 heures. Direction J.J. Cardinal Notre Congrégation tient à remercier le personnel médical de l'hôpital Notre-Dame et de l'hôpital Maisonneuve-Rosement pour la qualité de soins et d'accompagnement dont Soeur Brenda a bénéficié. Paru le 2007/04/25 dans La Presse URDN9385

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2000-04-25

RENNIE, Mark. In loving memory of a dear nephew and cousin who passed away on April 25, 2000. We who love you, sadly miss you As it dawns another year In our lonely hours of thinking Thoughts of you bring many tears. Dearer still as the years depart Mark lives forever in our hearts. Lovingly remembered by Auntie Elaine, Uncle Ron, and Kelly Published in the Montreal Gazette on 4/25/2007IN MEMORIAM MARK DOUGLAS RENNIE 1972 - 2000 Mark, The moment that you died, Our hearts split in two, One side filled with memories The other died with you. They say there is a reason, They say that time will heal, But neither time nor reason, Will change the way we feel, For no one knows the heartache That lies behind our smiles, No one knows how many times We have broken down and cried. Mark, our son, still our little boy, You're so wonderful to think of But so hard to live without. Until we meet again, Luv Mom and Dad. Published in the Montreal Gazette on 4/25/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

GAGNON Jean-Marie GAGNON (M. Jean-Marie) Le 24 avril 2007, est décédé au Centre d'hébergement de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l'âge de 78 ans et 6 mois, M. Jean-Marie Gagnon, époux de Mme Jeannette Simard, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix Secteur Métabetchouan le jeudi 26 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 27 avril 2007, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Jean-Marie Gagnon seront célébrées le vendredi 27 avril 2007 à 11 h à l'église de Métabetchouan. Après les funérailles, M. Jean-Marie Gagnon sera incinéré au Crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Odina Gagnon et de feu Mme Alice Gagnon. Outre son épouse, Mme Jeannette Simard, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacynthe (Réjean Bouchard), Jean-Marc, Jean, Jacqueline (Alain Pedneault), Pierre «Joseph» Lajoie (Nancy Maltais), Jasmin (Marilou Bourassa), Jasmine (Robert Fortin); ses petits-enfants: Nicolas, Mélissa et Nancy Bouchard, Michaël et Pascal Pedneault, Lisa G. Fortin, Amélie Fortin, Carolane et Mélodie Lajoie, Gabrielle et Laurence Gagnon; son frère et sa soeur: Victorien et Jeanne-Mance (Charles-Antoine Labrecque); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Simard; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société d'alzheimer de la Sagamie. Pour informations: téléphone bureau: 418-349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: 418-349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/04/25 dans Le Quotidien ZMMN6534

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

1915 - 2007 À la résidence Charles-Couillard de Saint-Charles de Bellechasse, est décédée le lundi 23 avril 2007, mademoiselle Fernande Fournier, fille de feu Albertine Robertson et de feu Octave Fournier. La dernière d’une belle lignée. Elle était la soeur d’Emmanuel (Evelyne Richard), Alice Germaine, Thérèse (Jean-Baptiste Pouliot), Cécile (Armand Fouquet) et Henri (Antoinette Francoeur) tous décédés. Elle laisse dans la peine de nombreux neveux et nièces qui l’adoraient et leurs enfants. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Édouard Trahan & Fils 2700, rue Royale Saint-Charles de Bellechasse le mercredi 25 avril de 19h à 21h et le jeudi 26 de 8h30 à 10h30. La cérémonie religieuse aura lieu le jeudi 26 avril à 11h, à l’église paroissiale. Nous tenons à remercier le personnel de la résidence Couillard des soins attentifs et dévoués prodigués à notre chère tante. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Résidence Charles-Couillard, 20, rue Saint-Georges, Saint-Charles de Bellechasse, G0R 2T0, enveloppes disponibles au salon. Pour renseignements 418-887-3000 Télécopieur: 418-887-5030.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

MERCURE, Jean-Marie À l’hôpital Laval, le 24 avril 2007, à l’âge de 87 ans et 3 mois, est décédé Monsieur Jean-Marie Mercure, époux de Mme Jeannine Petitclerc. Il demeurait à Cap-Santé. La famille recevra les condoléances au Funérarium Roger Benoit & Fils Ltée, 7 Place de l’Église, Cap-Santé, samedi le 28 avril à compter de 12h30. Une liturgie de la parole aura lieu le même jour à 16h, en l’église de Cap-Santé et de là au crématorium. Monsieur Mercure laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Marc (Sylvie Kirouac), Jean-Luc (Johanne Hardy), Jean-François (Annie Leclerc), Johanne (Claude Martel), Pierre (Manon Dubuc); ses petits-enfants : Jordan; Francis (Cynthia Paquet), Laurie; Daisy (Pierre-Damien Arel), Bruno-Pier, Marie-Pier (André Chevalier); Marie-Ève et Julien; Guillaume et Gabriel; ses sœurs, son frère, ses beaux-frères et belles-sœurs : Armande Mercure Germain, Colette Mercure Boivin, Gemma Mercure Brière, Valère Mercure (Violette Mercure), Jeanne-D’Arc Petitclerc Delisle, André Petitclerc (Lucie Alain), Gisèle Petitclerc (Marcel Desrocher), Jean-Baptiste Petitclerc, Jean-Baptiste Leclerc; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société d’Alzheimer de Québec, 1040, ave. Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec), G1S 3G3 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roger Benoit & fils Ltée 344 rue Notre-Dame Donnacona, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

WHISSELL, Gérald - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Monday, April 23rd, 2007 at the age of 74 years. Son of the late Thomas and of the late Rosa (née Martin) Whissell. Husband of the late Alma Whissell (née Lemieux), predeceased May 25th, 2005. Loving father of Denis Whissell (Monique) of Coniston and Monique Whissell and Lise Whissell (Denis Blais) both of Sudbury. Dear brother of Eglantine Poulin, Dea Whissell (Jacqueline) and Agnès Lafrenière tous de Coniston, Janette Brisson (Joe) and Claude Whissell (Claudette) both of St-Charles and Rodolphe Whissell (Marcelle) of Sturgeon Falls. Predeceased by his brothers, Raoul, Ovide, Roland, Richard and by his sister Jeanne d'Arc. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Joel and Patrick. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Friday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Saturday, April 28th, 2007 at 10:00 a.m. in La Toussaint Church, Sudbury. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. 10625811

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

LEDOUX (Irénée) — Au CSSSRY (pavillon Honore-Mercier), le 24 avril 2007 est décédé M. Irénée Ledoux à l'âge de 86 ans. Outre son épouse, Lucille Boisvert, le défunt laisse ses enfants : Réjean (Jeannine Bérubé); Diane (Paul Brodeur); France (Roger Turmel); Jean-Marc; Carole (Richard Pelletier) tous de Saint-Hyacinthe; quatre petits-enfants : Mélanie;Dominic; Carolinr; Marie-Pier; un arrière petit-fils; Alexandre. Il laisse aussi un frère;Donat (Marie-Claire); ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CLSC de Saint-Hyacinthe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Selon ses volontés, il a été incinéré. Il y aura exposition des cendres de 10 h à 11 h. Sous la direction de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE SAINT-HYACINTHE 5205, boni Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe. Une linagie de la parole aura lieu le samedi 28 avril 2007 à 11h. La disposition des cendres aura lieu au columbarium de la Résidence funéraire Maska.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-20

THERIAULT, Elyse -- A l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal le 20 avril 2007 est décédée à l’âge de 70 ans Mme Elyse Thériault, épouse de feu André Duval, qui demeurait à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Alain Duval de St-Hyacinthe et Pierre Duval de Trois-Rivières. Également ses frères et sœurs : Gaston (Denise Charland) de Trois-Rivières, Claude (Réjeanne Lalonde) de Lefebvre (Ont.), Gérard (Nicole Chicoine) de Brossard, Hélène (Gérard Samson) de St-Jérôme, Françoise ( François Guilbert) de St-Pie, Marie-Andrée de Montréal, Michel (Denise Langlois) de Matane, Réginald (Lucie) de Trois-Rivières et Adrien (Johanne) de St-Félix-de-Valois ainsi que ses autres beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Elle sera exposée le lundi 23 avril à compter de 10 heures à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe. Les funérailles suivront à 14 heures en l’église du Précieux-Sang de la Providence suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-25

ALBAGLI, Alain PhD, MBA With deep sadness, we announce the sudden passing of Alain Albagli, scientist, philosopher, historian and traveller. Beloved husband of Michelle. Devoted father and guiding light to Jasmine and new son-in-law Peter. With deepfelt gratitude to the nurses and physicians on 5 west and the dialysis unit at the Ottawa General Hospital. The funeral service will be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue, Ottawa on Thursday, April 26, 2007 at 1 p.m. Interment to follow at the Jewish Community Cemetery, Osgoode. No flowers please. Those wishing, may make a donation in Alain's name to the charities he held dear: Remy Albagli Foundation at Temple Israel, Ottawa, Albagli Foundation at Hillel Lodge, Ottawa; or other charity of your choice. May God keep you and bless you. Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-18

DUBUC, Guy De Lachine, anciennement de Ste-Marguerite du Lac Masson, le 18 avril 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé subitement Guy Dubuc. Il laisse dans le deuil sa conjointe Danielle Laforge, sa fille Johanne (François Bussière), son frère Jean-Louis (Thérèse), sa soeur Claire ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé à la Résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél. 514-639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église des Sts-Anges Gardiens, 1400, St-Joseph, Lachine, le samedi 28 avril à 14 heures. Visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de midi. Paru le 2007/04/25 dans La Presse TAHC3755

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

ADE, Harry Frank Michael, CMA Peacefully, in his 93rd year, on Tuesday, April 24, 2007 at St. Joseph's Health Centre, Toronto after a short illness. Beloved husband for 66 years of Marian. Loving father to Janet Dewan (Shashi) and Barbara Tangney (Bud). A gentle man and a gentleman. The Funeral Service will be held at St. Thomas' Anglican Church, 383 Huron Street (south of Bloor) on Saturday, April 28, 2007 at 1:30 p.m. If desired, a memorial donation to a charity of your choice would be appreciated by the family, in lieu of flowers. Published in the Ottawa Citizen from 4/25/2007 - 4/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-22

NOLAN, Charles Suddenly on April 22nd, 2007 at the age of 66. Charles, dear father of Trevor and Dale. Dear grandfather of 3. Charles will be sadly missed by his brothers and sisters Harold (Sharon), Alice Coulas, Thomas (Donna), Hugh (Charlotte), Daniel (Andrea), Gerry, Jimmy, Georgia (John), Joseph. Predeceased by sister Catherine. A Memorial Mass will be celebrated on Saturday, April 28th at Our Lady of Angels Church, Brudenell at 10:30 a.m. Interment Parish Cemetery. Donations may be made in Charles' name to the Salvation Army or Renfrew Food Bank. Arrangements entrusted to the care of the Goulet Funeral Home, 310 Argyle St. S. Renfrew. Online condolences/donations may be made at www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-20

BERES, Nicholas James - It is with great sorrow that Cathy Beres announces the death of her son Nick (age 27), on April 20 at his home. Nick is , predeceased by his father David (April 13, 2006), survived by his mother Cathy, grandmother Lil Dupont of Elliot Lake and grandparents Louis and Irene Beres of Hanmer. He will truly be missed by numerous aunts, uncles, cousins and friends. Nick was born, raised and lived in Elliot Lake. There will be cremation, no service and interment at a later date. Funeral arrangemants entrusted to Alternative Funeral Services. 10624646

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-19

BONNEAU, Gilles (1939-2007) -- De Saint-Alexandre, le 19 avril 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé Monsieur Gilles Bonneau, époux de Madame Ghislaine Gervais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Daniel Boulet), Stéphane (Lisa Lessard), ses petits-enfants Sébastien, Jade, Jacob, ses soeurs et frères Lise, Pierre, Robert, Claude, Michel ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 28 avril à 11 h, en l'église de Saint-Alexandre, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Alexandre. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église 1 heure avant les funérailles. Des dons à la Fondation de Leucan seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

Devost, Suzanne LA FAMILLE DEVOST a le regret de vous annoncer le décès de MADAME SUZANNE DEVOST (née Lavoie) 1945 - 2007 décédée paisiblement à domicile, entourée de sa famille, le lundi 23 avril 2007, à l'âge de 61 ans, suite à un long combat contre le cancer. Elle était l'épouse bien-aimée de Jean-Claude Devost et la fille de feu Capitaine Thomas Lavoie et de feu Pierrette Dubois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Céline Huneault), Josée (Clément Barrette) et Julie (son ami Benoit Filiatreault); ses petits-enfants chéris: Danny (et son père Patrick Turpin), Émilie Rose et Samuel; ses frères et sœurs: Gaétan (Suzanne Carrier), Jean-Pierre (Hélène St-Gelais), Christiane, Magella et Carol; sa demi-sœur Olivette Lavoie (Réal Tremblay); son demi-frère Henri-Georges Lavoie; ses beaux-parents: Armand Devost et Odile Guay; ses belles-sœurs et beaux-frères: Anna Houle, Marie-Paule Devost (Jean-Yves St-Martin) et Bernard Devost ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousin(e)s, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Elle reposera à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Vérendrye O. à Gatineau, le vendredi 27 avril de 19h à 21h et le samedi 28 avril de 7h30 à 8h30. Le service religieux suivra à 10h, en la paroisse Ste-Rose-de-Lima située au 861, boul. St-René Est à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. La famille désire remercier sincèrement son médecin de famille le Dr Bernard Leduc, les médecins et leurs équipes du département d'oncologie du CSSS (hôpital de Gatineau), Dre Sonia Brisson et Dr Patrick Bourgeois, l'équipe des préposées aux soins palliatifs à domicile du CLSC (pavillon de Hull) en particulier le Dr Charles Rouleau, l'infirmière Janique Duhaime, madame Françoise Cloutier, Nicole et Lilianne pour leur dévouement, soutien et réconfort exceptionnels. Paru le 2007/04/25 dans Le Droit WWMN9449

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

Au CHRDL, le 24 avril, à l’âge de 89 ans, est décédée Mme Germaine Payette, épouse de feu Roger Magnan de Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Nicole, Luce, Carmen (feu Pierre Deblois), Carole, Claude conjoint de Madeleine Maheu, Francine épouse de Claude Chevrette, ses sœurs Jacqueline Payette Lincourt et Alice Payette Larouche, plusieurs petits-enfants et arrière petits-enfants, autres parents et amis. La défunte sera exposée le vendredi 27 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h30 à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc., 674 rue St-Louis, Joliette Les funérailles seront célébrées samedi à 11h en la cathédrale de Joliette. En guise de sympaties, la famille apprécierait des dons à la fondation du CHRDL Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. www.omerlandreville.com

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

FOWLSTON, Roger - We have lost a gentle good man, Roger Fowlston. Born the 23rd of August 1932, he left us the 18th of April 2007 in Blind River, Ontario. He will be sadly missed and lovingly remembered by his wives Lois and Doreen, his son Lesley, the large Fowlston family and the many friends he made in Blind River and Toronto throughout his life. Memorial contributions in memory of Roger to the Blind River District Hospital (705) 356-2265 would be greatly appreciated by the family. Arrangements entrusted to Menard Funeral Home, Blind River 10618754

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-16

ROCKWELL: Richard Miles With a heavy heart, the family of Rick Rockwell would like to announce his passing on April 16, 2007 in Hinton, Alberta at the age of 51 years old. Left to mourn his loss and cherish his memory is his loving family: wife, Mona Rockwell of Hinton, Alberta and their children son, Tyler Rockwell of Fort McMurray, Alberta and daughter, Marsha Rockwell of Hinton, Alberta. Also surviving Rick is his mother & father, Edna (Svend) Mortensen of Kaslo, British Columbia, and brothers, Morrius (Lynn) Mortensen of Okotoks, Alberta and Carl (Natasha) Mortensen of Kaslo, British Columbia. Rick was predeceased by two brothers, Ralph Rockwell, Eric Mortensen and sister, Vanna Rockwell. Memorial services for Rick were held on Friday April 20, 2007 2:00 pm at the The Ark, 439 Makenny St. in Hinton, Alberta, with Ruben Gaytan presiding over the service. In lieu of floral tributes the family suggests that a donation be made to the Hinton Community Cancer Centre, Attention: Valerie Spencer, 1280 Switzer Drive, Hinton, Alberta T7V 1V2 in Richard Rockwell’s memory. Hinton Funeral Services (780-865-1234) entrusted with all the arrangements. To leave a condolence online please visit our website at www.edsonfuneralhome.com . THE FOOTHILLS MEMORIAL CHAPEL.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-18

D'AOUST, Vianney Peacefully at K Wing Sunnybrook Hospital with his family by his side on Wednesday April 18th 2007 in his 86th year. Vianney beloved husband of the late Francoise Boucher D'Aoust. Dearly loved father of Louis D'Aoust and Caroline Aiello. Adored by two grandchildren Amanda and Louis Aiello. Predeceased by his son-in-law Armand Aiello. Dear father-in-law of Tamara Hoffman. Will be sadly missed always. A memorial Mass will be held at Sacre Coeur Roman Catholic Church, Bourget, Ontario on Saturday April 28, 2007 at 11:00 a.m. with interment to follow. Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON