Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-17

SMALLWOOD, Randy - Suddenly at his residence on Tuesday, April 17th, 2007, Randy Smallwood of London in his 44th year. Loving husband and best friend of Valerie (Winchester) Smallwood. “Bestest daddy in the whole wide world“ of Jeffery (Lindsay), Chris and Jessica-Lauren. Beloved son of Marg and Charlie Smallwood, and beloved son-in-law of Jill Winchester. Dear brother of Greg (Susan) Smallwood, and brother-in-law of Carol (John Cook) Winchester.Dear uncle of Sabrina, Bryden, Megan and Chelsea. Visitation was held at the Westview Funeral Chapel, 709 Wonderland Road North, London where the funeral service was conducted on Saturday, April 21st, 2007. Private family interment in Mount Pleasant Cemetery. Those wishing to make a donation in memory of Randy are asked to consider the Brain Aneurysm. Email condolences maybe sent to condolences@westviewfuneralchapel.com 10621371

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

COLES, Edna – Of Welland, at the St. Catharines General Hospital, with family by her bedside, following a courageous battle with cancer, on Monday, April 23, 2007, in her 77th year. Cherished wife for 59 years of the late Kenneth Coles (October 2006). Beloved mother of Ken Coles (Janice), Karen Tuttle and Glen Coles. Loving grandmother of Karen (Gord), Kimberly (Toby), Chris, Dianne (David) and Matthew. Loved great-grandmother of Marissa, Abigail & Benjamin and godson Matthew Travis. Dear sister of George Steers (Betty), Douglas Steers (Henrietta), Allan Steers (Frankie), David Steers (Doreen), Florence Lundy, Carol Travis (Sam), Sharon Beauvais (Paul) and Elaine Burns (Perry). Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by parents George & Florence Steers, a brother William Steers, brother-in-law Donald Lundy and niece Lindsay Travis. Born in Welland, Mrs. Coles remained a lifelong resident of the city. She was employed as a registered nursing assistant for some 29 years at the Welland Hospital retiring in 1992. As well, she assisted her husband in running Kingsway Bowling Lanes in Welland for twenty-five years. Friends are invited to visit at the H. L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland on Thursday, April 26 from 2 – 4 & 7 – 9 p.m. Pastor Donna Totten will conduct the funeral service in the Cudney Chapel on Friday, April 27 at 11:00 a.m. with interment following in Woodlawn Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be deeply appreciated by the family. 10625667

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-22

WEIS, Mr. Francis Edward - (Member Knights of Columbus) - At the Peterborough Regional Health Centre on Sunday, April 22, 2007 in his 84th year. Predeceased by his parents Andrew Weis and Margaret Fradette. Dear brother of the late Monsignor John Weis, Elizabeth Bannon and her husband Tim of Windsor and the late James. Sadly missed by 4 nephews, 1 niece and 6 great nephews. Funeral Mass will be held at St. Anne's Roman Catholic Church (859 Barnardo Ave.) on Thursday, April 26, 2007 at 10 a.m. Private interment at Holy Cross Cemetery in Toronto. In memory of Francis donations may be made to St. Joseph's at Fleming. Arrangements entrusted to the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL 600 Monaghan Rd., S., Peterborough. 10625140

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-20

DUSSAULT, Jacques 1931-2007 Subitement, à son domicile, le 20 avril 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jacques Dussault, époux de feu Mme Dolores Levert. Il laisse dans le deuil ses enfants Carole, Guy et Christian, ses petits-enfants Martin, Pascal, Caroline, Lucien, Julien et Anne. Il laisse également ses frères et soeurs Marcel, Paul, Georget-te, Pierrette, Lise et Claudette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera en la chapelle du: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 28 avril de 14 h 30 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie sera célébrée à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

SIROIS, Maurice De Blainville, le 24 avril 2007, à l’âge de 62 ans, est décédé M. Maurice Sirois, époux de Mme. Monique Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nancie, Johanne (Hugues Bourbonnais), ses petits-enfants, Maude, Émie, Malie, Colin, son père Émilien Sirois, feu sa mère Jeannette Vachon et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 5 mai, à compter de 10 heures, directement à l’église Saint-Rédempteur de Blainville, suivies des funérailles à 11 heures. Direction funéraire : Résidences funéraires Goyer ltée. 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

RICHARD, André Au centre Hospitalier de Matane le 24 avril 2007 est décédé à l’âge de 86 et 4 mois, M.André Richard époux de Mme Ghislaine Gauthier demeurant à Les Méchins. La famille accueillera parents et amis(es) à La Résidence Funéraire Gilles Marmen et Fils Ltée du 178 Principale à Les Méchins vendredi le 27 avril 2007 de 9H00 à 10H45. Les funérailles de M.Richard seront célébrées vendredi à 11H00 en l’Église de Les Méchins et de là au cimetière paroissial lieu de la sépulture. Parents et amis(es) sont priés d’y assister sans autre invitation. Outre son épouse Ghislaine, M.Richard laisse dans le deuil ses enfants : Marc-André, Guerty(Réjean), Renaud (Gisette), Firmin(Guylaine), ses petits-enfants Tommy et Christine, ses 4 arrières-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux amis(es). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 178 rue Principale Les Méchins, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

PAQUETTE, Sylvie 1958-2007 De Delson, le 24 avril 2007 à l’âge de 48 ans, est décédée subitement Mme Sylvie Paquette. Elle laisse son conjoint M. Normand Bujold, ses enfants, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle a été confiée à la maison funéraire Poissant & fils Ltée 180 rue St-Pierre, Saint-Constant Tél. 450.632.1515 www.poissantetfils.ca La famille recevra les sympathies le samedi 28 avril à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 14 heures en l’église paroissiale de Saint-Constant. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Poissant & fils Ltée 180 rue St-Pierre St-Constant, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

LALO, Louise Au centre de santé et de services sociaux de la Minganie , le 24 avril 2007 est décédé(e) à l'âge de 75 ans et 4 mois Madame Louise Lalo épouse de feu Jean-Baptiste Bellefleur domicilié(é) à Pointe-Parent. Les funérailles de Madame Louise Lalo auront lieu le samedi 28 avril 2007 à 10h00 en l'Église Notre-Dame-des-Indiens de Pointe-Parent et l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille reçoit parents et amis jeudi de 13h00 à 16h00, de 19h00 à 22h00, vendredi de 13h00 à 16h00, de 19h00 à 22h00. Et samedi jour des funérailles à compter de 9h00 au 112, rue Tettaut à Pointe-Parent. Elle laisse dans le deuil : Ses enfants : Simon(Andrée), Noëlla(David), Marie-Anne(Martin), Charles(Marie-Elda), Walter(Johanne), Jean-Luc(Sabine), Jean-Louis(Yvonne), Adrien(Réjeanne) et Nancy. Vingt-sept petits-enfants, huit arrières petits-enfants. Sa sœur Cécile. Ainsi que de nombreux amis. La direction des funérailles a été confiée aux services professionnels de la Maison L.J.G. Mallet du 1355, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le site www.maisonmallet.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des messages de sympathie Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1355 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

Proulx. Florentin À l'Hôpital St-François d'Assise de Québec , le 24 avril 2007 est décédé à l’âge de 63 ans et 10 mois, monsieur Florentin Proulx demeurant au 490, Eudore-Couture, Rimouski époux de madame Raymonde Lepage fils de Jérémie Proulx et de Hélène Proulx Le service a été chanté en l’église de Saint-Pie X de Rimouski le 28 avril dernier. Il laisse dans le deuil : son épouse madame Raymonde Lepage; ses filles Martine (Frédéric Lévesque) et Marie-Josée (Sylvain Lavoie); son petits-fils Alexandre Lavoie; sa maman Hélène Proulx (feu Jérémie Proulx); sa soeur Evelyne , ses frères Emilien (Yvette Harvey), Marc-André (Sylvianne Théberge) ; ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Lepage Florent (Ginette Belisle), Georgette, Mireille (Benoît St-Pierre) et Jocelyne (Serge canuel); ses neveux, nièces; onlces, tantes; cousins, cousines et de nombreux amis(es). En ces circonstances douloureuses, votre présence rassurante et attentionnée nous aideras à supporter ces moments difficiles. Son épouse Raymonde, ses filles Martine (Frédéric) et Marie-Josée (Sylvain) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-16

LAROSE GAGNON, Paulyne (née Gagnon) 1933-2007 À Laval, le 16 avril 2007, Mme Pauline Gagnon Larose, présidente de la Cie Auvents Provincial, est décédée, subitement, avec beaucoup de courage et de lucidité. Elle laisse dans le deuil sa fille Danielle (Serge Messier), feu Jean-Luc (Lucie Girard), ses petits-enfants Matthieu, Isabelle, Jean-Luc Jr et Julien. Elle laisse également ses soeurs Josette (feu Richard Champoux), Marthe (Fernand Mitchell) et feu Madeleine (Claude Paul), de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis, ainsi que sa deuxième famille composée du personnel qui la côtoyait quotidiennement dans son milieu de travail. Sa force, sa générosité et sa détermination nous habiteront à tout jamais. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 28 avril à compter de 9 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 avril, à 11 heures, en l'église St-Sylvain, au 750 rue St-Sylvain, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Cité de la Santé de Laval seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-21

DUBORD, Charles-Henri 1927-2007 De Carignan, le 21 avril 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Charles-Henri Dubord, époux de Mme Jeanne-D'Arc Corriveau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Manon (Jean-Pierre), Myriam, Daniel et Charles, ses petits-enfants Nadia, Katy, Nick, Alannah, Myriel et Dariam, ses arrière-petits-enfants Vicky, Sophie, Dilan et Cédrick, ses frères et soeurs Noëlla (feu Fred Tewwdell), Rita (Jules Moreau), feu Rolande (Edouard Delisle), feu Gaston (conjointe et sa fille France), feu André (Rolande Coulombe), Jean-Guy (Jacqueline Lavoie), Gisèle (Laurent Thomassin), Louisette, Jacques (Thérèse Laflamme), la famille Coriveau: feu Jean-Paul (Eva Essiambre), Gérard, Jacqueline Filiau, feu Jean-Claude (Géraldine Alvaresse), Roger (Loreine Thibeau), Rita (Michel Lebel), Monique (Roger Gaudreau), Pierrette (feu Régi-nald Lizotte), Hélène (Fernand Paré), Jean-Guy (Lise Tanguay), Marcel (Carmen Rochette) et Louisette Dubeau, ses oncles, tantes, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé le vendredi 27 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 10 heures, au: Complexe Funéraire DESN0YERS, 1981, Boul. De Périgny, Chambly. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, samedi, à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-22

DEMERS, Marie-Ange 1923-2007 À Montréal, le 22 avril 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marie-Ange Demers, native de St-Philippe de Laprairie, fille de Télesphore Demers et de Rosanna Demers, épouse de feu Armand Bédard et amie de feu Victorien Ross. Elle laisse dans le deuil ses filles Armande (Robert), Madeleine, Thérèse (Clarence); ses petits-enfants Manon (Sylvain), Dominic (Nathalie), Danny; ses arrière-petits-enfants Marie-Ève, Laurence, Alexandre et Sébastien; ses soeurs Léonine (Robert), Aline (Lionel) et ses amis Alain Ross, Marjolaine, Claire, le Père Georges Jolicoeur et plusieurs autres. La famille recevra les condoléances aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 384 RUE NOTRE-DAME, LEGARDEUR, de 9 heures à 11 heures vendredi, le 27 avril 2007. Un service religieux suivra à 11 heures, à l'église de la paroisse St-Paul-Ermite. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-22

ST-JACQUES, Claudette 1933-2007 À Joliette, le 22 avril 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Claudette St-Jacques, ex-épouse de M. Roma Gélinas, demeurant à Joliette. Outre son ex-époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Albert Adams), Michel (Céline St-Pierre) et Josée (Serge Boucher), précédée par ses filles Diane et Sylvie (Léo Millette). Elle laisse également ses petits-enfants: Isabelle, Alexandre, Frederick, Éric, Tanya, Sophie, Fanny, Joanny et Kelly; ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Réjeanne (Yves) et Fleurette (Nicole); ses frères Paul-Émile (Claire), Jean-Claude (Claire) et Robert (Lise), ainsi que de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le jeudi 26 avril 2007 de 19 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LACHANCE inc., 152 CURÉ-RONDEAU, NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES. Une liturgie de la Parole aura lieu le même soir en la chapelle à 21h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

BERGERON, Jacques 1918-2007 À St-Lin, le 23 avril 2007, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Jacques Bergeron. Il laisse dans le deuil ses enfants Denis, Claudette (Jacques), Lise, Francine (André), Claire (Richard), André (Mireille) et sa petite-fille Chantal. Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances le samedi 28 avril 2007, dès 13 heures, en l'église St-Lin, 235 12e avenue, St-Lin, suivi des funérailles à 14 heures. La famille tient à remercier tout le personnel du C.H.S.L.D. Montcalm de St-Lin pour leurs bons soins prodigués et leur dévouement. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

CHIASSON, Gilles 1930-2007 À Ste-Rose, Laval, le 23 avril 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Gilles Chiasson, époux de Mme Jeannine Allard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Carole (Ghyslain Pelletier), Chantal (Danny Lawrence) et Claudine, ses petits-enfants Geneviève, Maude et Pénélope, ses soeurs Rita (Paul-Arthur Tremblay), Alice (Rénald Boiteau) et Doris, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMERE. Les funérailles auront lieu le samedi 28 avril à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, 219 boul. Ste-Rose, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

AFONSO DACOSTA, Deolinda 1961-2007 À Montréal, le 23 avril 2007, à l'âge de 45 ans, est décédée Deolinda Da Costa, née à Sintra, Portugal, épouse de Manuel Alfonso né à Soajo, Portugal Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Manuel Jr, sa fille Nancy, sa mère Maria Amorin, sa belle-mère Idalina Leitâo, sa soeur Elmita (Eduar-do Armentie), ses frères Joâo et Gil (Annick De Ladurante), son beau-frère Michel (Dominique Peronne), ses belles-soeurs Angelina (Vincent Cherrier), Julia Maria (Patrick) et Maria Madacena (Didier), neveux et nièces, parents et amis. Exposée au complexe: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le jeudi 26 avril 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 avril 2007 à 16 heures, en l'église St-Jean-Baptiste, 4237 Henri-Julien et de là au complexe St-Martin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

DESROSIERS, Maurice 1933-2007 De Longueuil, le 23 avril 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Maurice Desrosiers, époux de madame Yolande Lachance. Il laisse dans le deuil ses enfants Claude, Andrée (Patrick Castro) et Pierre, ses huit petits-enfants, son frère et ses soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Les funérailles seront célébrées le vendredi 27 avril à 11 heures, en la cha-pelle du salon et de là au crématoire Darche. La famille recevra les condoléances le jeudi 26 avril de 19 heures à 22 heures et dès 9 h 30 le jour de la cérémonie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

LEMAY, Claude 1931-2007 À Châteauguay, le 23 avril 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Claude Lemay, époux de feu Mme Lise Lavallée. M. Lemay laisse dans le deuil ses enfants Danielle (John), Jean-Marc, Josée et Michel (Sylvie), ses petits-enfants Justin, Arianne, Alexis, David, Gabriel et Mathieu, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE, 96 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHATEAUGUAY, le vendredi 27 avril de 13 heures à 15 heures. Une cérémonie religieuse suivra à 15 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

PICHET-MOISAN, Madeleine 1927-2007 À Montréal, le 23 avril 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Madeleine Pichet Moisan. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants Jean Pierre (Francine), Raymond (Suzanne), Suzanne (Serge), ses petits-enfants Benoît, Frédéric, Méllissa, Caroline et David, ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, Complexe Sherbrooke, le vendredi 27 avril de 14 à 17 heures et de 19 heures à 21 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 avril, à 14 heures, en l'église St-Nom-de-Jésus, 1645 rue Desjardins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

ROBIDOUX, Sylvie 1958-2007 À Labelle, le 23 avril 2007, à l'âge de 48 ans, est décédée Sylvie Robidoux, autrefois de l'Annonciation, épouse de Sylvain Lacasse. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Caroline (Pascal Thibault), ses parents Antoinette et Marc Robidoux, son frère Serge (Lucie), ses soeurs Céline (Serge), Martine (Christian) et Carole (Serge), ses beaux-parents Lina et Désiré Laçasse ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 7254 CURÉ-LABELLE, LABELLE. Les funérailles auront lieu le lundi 30 avril à 14 heures, en l'église de Labelle, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-10

BOUDREAU-LANOUE, Denise (1934-2007) À Montréal, de Saint-Jean-sur-Richelieu, le 10 avril 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Madame Denise Boudreau, épouse de Monsieur René Lanoue. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Marcel Guindon), Céline (Carmen Harbec), Martine (feu André Doré), Manon (Mario Desmarais), Pierre (Claudine Pétrin), Carole (Benoit Mathieu), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur, son frère ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 28 avril à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-10

CHÉRRIER-LAPOINTE, Diane (1956-2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 10 avril 2007, à l'âge de 50 ans, est décédée Madame Diane Chérrier, épouse de Monsieur Richard Lapointe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Patrick Lapointe (Louise Pelletier), Karine Dubuc (André Ducharme), Maxime Lapointe, ses petits-enfants Brandon, Shawn, Jimmy, sa mère Micheline Daoust, ses soeurs Johanne, Jocelyne, Lynda, Chantal, le père de sa fille Laurent Dubuc ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 28 avril à 14 h, en l'église de Saint-Gérard Majella. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu.La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église 1 heure avant les funérailles. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

BOYD, ROBERT WILLIAM - The death of Robert William Boyd of St. Stephen, New Brunswick occurred unexpectedly after a short illness, at the Saint John Regional Hospital on Monday, April 23, 2007. Born in Calais, Maine, he was the son of the late William Henry and Marjorie (Scullin) Boyd. He is survived by his wife, Joan (Robinson) Boyd; three daughters, Brenda Boyd (Reg Wilson) of Moncton, Sandra Boyd of Moncton and Linda Boyd of St. Stephen; five grandchildren and one great grandchild. A retired letter carrier, he and Joan traveled extensively. He also enjoyed many hours at Dooley's playing pool with his friends. A private graveside service will be held at the St. Stephen Rural Cemetery with Rev. Dr. Garth Williams officiating. For those who wish, donations to a charity of the donor's choice would be appreciated. MacDonald Select Funeral Home, 20 Marks Street, St. Stephen, New Brunswick (466-3110) in care of arrangements. Wednesday, April 25, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

FERLAMD, Rose Soeur À la Maison généralice des Sœurs de la Charité de Québec, le 23 avril 2007, à l’âge de 85 ans, est décédée Sœur Rose Ferland (en religion Soeur Sainte-Rose-Thérèse) après 60 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Edmond Ferland et de feu Clara Vachon de Sainte-Lucie-de-Beauregard, QC. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, le mercredi de 14h à 21h; le jeudi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 avril à 14h, en la chapelle de la communauté au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec, et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L’Espérance, Québec, Québec. Elle laisse dans le deuil outre les membres de sa famille religieuse, ses frères et soeurs et belles-sœurs: Ovila (Marielle Vallée), Montréal, Aimé, Lévis, Adrien (Ruth Beaudry), Orford, Josaphat (Françoise Vallée), Laval, Sœur Lucie, N.D.P.S., Québec, Noëlla (feu Amédée Hamel), St-Gilles, Jeannine Labonté (feu Sylva), Montréal, Germaine Lecours (feu Laurent), Montréal; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Québec Pour renseignements: 418-660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-20

COUILLARD, Paul-Émile 1929-2007 Le 20 avril 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé Paul-Émile Couillard, époux de Jeannine Chénier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Jean Boisvert), Michel et Chantal (Daniel Aubry), ses petits-enfants Rachel, Marc-Antoine et Maude, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église des Saints-Anges Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine, le vendredi 27 avril à 14 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 13 heures en la chapelle des Martyrs, salle attenante à l'église. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction: J. J. CARDINAL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-17

HÉBERT, André 1963-2007 C'est avec une immense tristesse que nous vous informons du décès le 17 avril de André Hébert, de Pointe-aux-Anglais, âgé de 43 ans, fils de Pierrette Poissant et de Raymond Hébert. Il laisse également dans le deuil sa soeur Diane (Luc Courtemanche), ses neveux Pierre-Luc et Marc-André, de même que plusieurs parents et amis, ainsi que son labrador adoré Chloé. La famille recevra les condoléances ce samedi 28 avril de 11 heures à 18 heures, suivra une liturgie de la Parole en la chapelle de: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Au lieu de fleurs, des dons à la Société pour la Schizophrénie peuvent être envoyés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

COUSINEAU, Iva - At Sudbury Memorial Hospital, Tuesday, April 24,2007. Iva Pennell beloved wife of the late Lawrence Cousineau in her 90th year. Dear loved mother of Helen Turgeon (Turk deceased) of Callander, Marilyn Smith of Dubois, Penn., Lorna Jamieson (Jim) of North Bay, James Cousineau (Suzanne) of Mississauga and Bob Cousineau (Lori) of North Bay. Lovingly remembered by 17 grandchildren, 27 great-grandchildren and one great-great-grandchild. Loved sister of Don Pennell (Jean deceased) of North Bay. Predeceased by a daughter Eileen Turgeon (Reg deceased), a granddaughter Ruth Smetana, her parents Abigail and Obadiah Pennell, a sister and five brothers. Iva was a member of the Royal Cdn.Legion branch 23 and the Ladies Auxillary. She enjoyed playing bingo and visiting the casinos. Her great love was family and knitting for them. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Friday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Legion service will be conducted Friday at 7:00 p.m. Funeral mass will be celebrated at Corpus Christi Church, Saturday at 10:30 a.m. Interment St. Mary's Cemetery. A luncheon will follow at the Royal Cdn. Legion Br. 23 at 12:30 p.m. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Diabetes Society or the Heart & Stroke Foundation would be gratefully appreicated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-20

DUBOIS, Marguerite (Hamel) AU CSSS Val St-François - Pavillon St-Louis, le 20 avril 2007, est décédée Madame Marguerite Hamel Dubois, à l'âge de 99 ans et 3 mois, épouse de feu Roméo Dubois, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Maison A. Boisvert) 64, 3e Avenue Windsor, (Québec) Tél.: 819-845-3992 Télec.: 819-845-3007 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Lionel Turgeon, dir. Heures de visite: VENDREDI 27 avril 2007 de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h 00 à 10 h 45. Funérailles: samedi 28 avril 2007 à 11 h 00 en l'église Saint-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Madame Hamel Dubois laisse dans le deuil ses enfants: Angèle (Raymond Blouin), Lise (Léger Carignan), Violette (Paul Desruisseaux) et Gervaise (Gérard Harper). Elle était aussi la mère de feu Philippe, feu Isabelle (feu Roland Paradis) et de feu Bruno. Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants: Nelson Dubois, Michel Blouin; Martine, Manuel et Simon Paradis; Sylvie, Michel, Ghyslain et Yves Carignan; Julie et Eric Desruisseaux; Joël Collet, ainsi que ses 17 arrière-petits-enfants; son beau-frère et ses belles-soeurs: Liliane Maurice (feu Clément Hamel), Lucien Roy (feu Thérèse Hamel), Noëlla Dubois (feu Omer Milhomme) et Madeleine Dubois (feu Conrad Côté). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre hospitalier St-Louis de Windsor pour les bons soins prodigués à leur mère. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DU VAL ST-FRANÇOIS, 79 rue Allen, Wiindsor QC J1S 2P8, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/04/25 dans La Tribune RQBG5729

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-14

MACHIKA, Angeline (nee Chomicki). On April 14, 2007 in her ninety-second year, at St. Margaret's Residence in Westmount, Quebec. Loving mother to Patricia (Cliff) Brown of Calgary, AB and Anita (Ken) MacDonald of Elnora, AB. Predeceased by her daughter Carolyn. Grandmother to Marc Brown (London, England), Kimberly Brown (Bangkok, Thailand) and Marc Adams (Abbotsford, BC), sister-in-law to Jeannine Chomicki (Montreal, QC) and aunt to Denis Chomicki (Quebec, QC). Our heartfelt thanks to Josephine Toledo, Patricia Smith, Dr. Dawang and the 3rd floor staff at St. Margaret's for their dedication, care and warmth. Interment at Mount Royal Cemetery, April 26, 2007. Published in the Montreal Gazette on 4/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-25

RAPHAEL, Phyllis (nee Mussell). Peacefully at the Manoir Lac Brome, in her ninety-second year. Beloved wife of the late Frederick George Raphael. Survived by her dearest daughter Ann (Mel Hodes), beloved grandchildren Nicole (Benn Mikula), Sophie Rolland, Marie Josee (Chris Kuflik) and adored great-grandchildren Kate, Hilary and Blythe Mikula; Caroline and Amanda Kuflik. Heartfelt thanks to her caregiver Johanna and the wonderful caring staff of the Manoir. Memorial service on Thursday, May 3, 2007, at 2 p.m., at the Church of St. Andrew and St. Paul, Sherbrooke Street West. In lieu of flowers, donations to the Pettes Memorial Library, 276 Knowlton Road, Knowlton, Qc, J0E 1V0. Published in the Montreal Gazette from 4/25/2007 - 5/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-22

VISBACH, ALIDA ("THEA") Thea Visbach of Prince William passed away unexpectedly on April 22nd at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born in Amsterdam on July 4th, 1924, she earned a horticulture degree at Huis ter Landen in the Hague during the trying years of the German occupation of Holland in World War II. She came to Fredericton in 1948 to join her husband, the late Lodewyk ("Frits") Visbach, initially living in a log cabin he had built on what is now the Golf Club Road. Not long after, they purchased Avenue Florists on Charlotte Street, which they operated as the largest florist business locally for over 30 years. They raised their four children there, and after retiring from full-time business, established the Katimavik Campgrounds at Prince William, which they also ran successfully for several years. After her husband was struck with kidney failure, Thea nursed him through his dialysis treatment and ongoing care at their Prince William home for over 12 years. She was an active member of the Fredericton Garden Club, Stepping Stones and Wilmot United Church. An amazingly vibrant and industrious woman, she held, above all, a deep love of nature, which she instilled in her children and grandchildren, and was everywhere to be seen in the beauty of her gardens at Prince William. She was also an endless source of support and joy to her family and numerous friends, and will be greatly missed by all of those whose lives she touched. She is survived by son Dirk (Helen) of Oxford Mills, Ontario, daughter Dieuwke (Ron) McDonough of Perth-Andover, son Mark (Sherry) of Prince William, daughter Alida (Paul Corbett) Visbach of Calgary; grandchildren Jonathan (Larissa) of Langley, B.C., Lindsay of Victoria, and Rosalie of Fredericton; and great-granddaughter Zemeirah of Langley. In Thea's memory, donations to charities of choice will be appreciated. Visitation will take place at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, Wednesday, April 25, 2-4 pm and 7-9 pm. Funeral service will be held at Wilmot United Church, Thursday, April 26 at 3 pm, with reception immediately following at the church hall. Wednesday, April 25, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

MORRIS, David Beresford - Passed away at Versa Care Long Term Care, Brantford on Monday, April 23, 2007 at age 81. Predeceased by his parents Bert and Minnie Morris. Beloved father of Brenda Follington and her husband Brian of Brantford. Cherished grandfather of Bradley Follington (Lindsay Molesworth), Tracy Humphrey (Steve), and great grandfather of Alexandra, Steven, and Noah. Will be sadly missed by several relatives and friends. Mr. Morris was retired from A&P in both Simcoe and Thunder Bay; he was also a past member of the Loyal Order of Moose #1827 Simcoe. The family will receive friends to share their memories of Mr. Morris at THE BALDOCK FUNERAL HOME, 96 Norfolk St. N., on Thursday evening from 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held at the Funeral Home on Friday, April 27, 2007 at 11:00 a.m. Reverend Tony Bouwmeester officiating. Interment to follow at Oakwood Cemetery. Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Baldock's 519-426-0291. www.baldockfuneralhome.com 10624690

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

PILON Irène Larouche PILON (Mme Irène Larouche) Le 24 avril 2007, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 76 ans, Mme Irène Larouche, épouse de feu M. Jean-Guy Pilon, demeurant rue St-Denis, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (Ancienne Gare) le vendredi 27 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 28 avril 2007 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 avril 2007 à 11 h à l'église St-Philippe. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Elle était la fille de feu Mme Anne-Marie Fillion et de feu M. Henri Larouche. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert Pilon (Diane Cusson), Richard (Mirtha Domenack); ses petits-enfants: Mireille, Myriam, Béatrice et Victor. Elle était la soeur de: feu Robert Larouche (feu Madeleine Tremblay), feu Léon (Fleurette Harvey), feu Laurent (feu Lucienne Girard), feu Yvan (Solange Bilodeau, Roland Maltais), feu Rock (feu Colette Gauthier), feu Lucette (feu Adrien Lévis), Camille (Rodolphe Coulombe), Yolande (Alyre Martin), Ghislain (Jeannette Hobbs); ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymond Pilon (Suzanne Robillard), Roger (Laurette Laurin), Jeannette (Henri Leboeuf), Huguette, Gisèle (Robert Dussault). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/04/25 dans Le Quotidien EDQP8237

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

VAILLANCOURT Antoinette Rioux VAILLANCOURT (Mme Antoinette Rioux) Le 23 avril 2007, est décédée à Alma, à l'âge de 76 ans 10 mois, Mme Antoinette Rioux, fille de feu M. Louis Rioux de feu dame Anne-Marie Belley, épouse de M. Charles-Édouard Vaillancourt demeurant au 230 rue Turgeon, Hébertville. La famille reçoit les condoléances le jeudi 26 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 27 avril 2007 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le vendredi 27 avril 2007 à 15 h 30 en l'église de Notre-Dame d'Hébertville. Les cendres de Mme Rioux seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Hélène Lachance), François (Josée Gagnon), Luc (Isabelle Tremblay), Nathalie (Éric Larouche); ses petits-enfants: Mélanie (Jérôme Dorval), Nadine, Dominic, Félix, Marielle, Natacha, Cloé, Kim, Isaac, Anthony; ses frères et sœurs: Marie-Paule (feu Paul Girard), Roland (Yolande Tremblay), Jacques, feu Lucienne (Magella Emond), Lucien, Françoise (Vital Desgagné), Anna (feu Bertrand Deschênes, Raymond Lavoie), Richard (Kathleen Forbes) et Fernande; ses beaux- frères et belles-sœurs: feu Marie-Marthe (feu Élie Gaudreault), Sr Irène (Sœur du St-Rosaire), Rose-Aimée (Wilbrod Emond), feu Rose-Yvette (feu Robert Emond), Gracia (feu Léonce Simard), feu Wilbrod (Alphonsine Rioux), feu Léopold (Christiane Girard), Jean-Marc (Géraldine Emond), Fernand, feu Maurice et Jeanne-Mance (Louis-Georges Thivierge); ses filleuls: Fernande Rioux, Michel Vaillancourt, Caroline Desgagné et Jean-Eude Émond, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma au 300 boulevard Champlain sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Rioux, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information (418) 668-8409, télécopieur (418) 668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/04/25 dans Le Quotidien AZEU9646

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-03-27

ROACH, Raymond Joseph Peacefully at the Groves Park Lodge in Renfrew March 27th, 2007. Loving husband of 50 years to Dorothy Aileen. He will be greatly missed by his daughter Debbie Macdonald (Bob), his twin sons Edward and Joseph (Tara) and grandchildren Jesse, Alexandra, Courtney, Haley-May and Jonathan. Predeceased by his parents Edward Thomas & Nellie Roach and his sister Carmel (late Omer) Pigeon and brother Herbert. Survived by brother and sisters, Rita (Leonard) Lemenchick, Alban (Joan), Lacey (Kay), Jim (Alice), and Olive (late Jack) Shannon as well as many nieces and nephews. A memorial mass is planned for Friday, April 27th, 10:30 am at St. Francis Xavier Church in Renfrew. In memoriam, donations to the Heart & Stroke or Renfrew Home Support would be appreciated by the family. Condolences/tributes/donations www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

Teodor Dzikowski August 15, 1922 - April 23, 2007 We announce with great sadness the passing of Teodor, peacefully with his family by his side, at Victoria Gardens Long Term Care Facility on Monday, April 23, 2007, in his 85th year. Beloved husband of Jadwiga for 57 years. Loving father of Krystyna Koether of Burlington, Peter Dzikowski and his wife Karen of Edmonton. Doting grandfather of Jordan and Marcus Koether, Matthew and Laura Dzikowski. Brother of Ludwika Starr of Hamilton, Michail Dzikowski of Russia. Uncle of George Tomczak and his family of Mississauga, Henia Koszalka and her family of Burlington. Teodor will also be sadly missed by his extended family and friends. Teodor retired after 20 years of service with McMaster University. Resting at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) Wednesday 7-9 p.m. and Thursday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers Thursday 8 p.m. Funeral Mass Friday at 10 a.m. at St. Stanislaus Church (Barton near Sherman) with interment to follow at Holy Sepulchre Cemetery, Hamilton. Ted with be truly missed by his loving family. He was a very special husband, father, grandfather, son, brother, uncle and friend who provided for many in his life time. May he Rest in Peace and know eternal glory. Loving you always, and missing you. You will always be in our hearts, thoughts and prayers. We will think of you especially in the beauty of nature that you so enjoyed: in the lakes that you fished, the gardens you nurtured, and the trees you planted. Love you forever...you will always be with us.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-20

L'HEUREUX BRUNEAU, Dolorès -- À l’Hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe le 20 avril 2007 à l’âge de 85 ans est décédée Mme Dolorès L’Heureux épouse de feu Émile Bruneau qui demaurait à Saint-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants : Sylvie Bruneau (Normand Champagne), Robyn Bruneau, Guy Bruneau (Mélanie Adam), Éric Bruneau et Maxime Bruneau, ses arrière-petits-enfants : Mathieu, Raphaël, Kelly et Tommy, ses neveux et nièces autres parents et amis. Les funérailles de Mme Dolorès L’Heureux Bruneau auront lieu le vendredi 27 avril 2007 à 14h00 en la Cathédrale de Saint-Hyacinthe suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de la Cathédrale. Parents et amis sont priés de se rendre directement à l’Église. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-21

CRITES-BOULERICE, Anita (Larin) - At her residence on Saturday, April 21, 2007. She was 75. Dear mother of Clint Crites. Survived by 3 brothers, Carson Larin (Rita), Bruce Larin (Jackie), Ray Larin (Sharon), 3 sisters, Claudette Dalley (Wilson), Fleurette A. Leroux and Norma Hamlyn (Lorne). Also survived by 23 nieces and nephews. Friends may call at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) on Wednesday from 7-9 p.m. and on Thursday from 9:00 - 9:30 a.m. Funeral Mass Thursday, April 26, 2007 at Ste- Therese- de-Lisieux Catholic Church at 10am Rite of Committal, Nativity Parish Cemetery at a later date. As expressions of sympathy memorial donations to the Lung Association would be appreciated by the family.

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

COLLISON, Mrs. Aileen - (Longtime employee of Black's of Peterborough) - Peacefully at Riverview Manor on Tuesday, April 24, 2007 in her 92nd year. Beloved wife of the late William “Bill“ (1983). Loving mother of Donna Calderwood, Judy Morrow and Beth Curtain. Cherished grandmother of Jennifer Reid, Todd Wait, Lisa Barrie, Brad Curtain, and Brian Curtain and the late Andrew Reid and great grandmother of Kayla Jane, Madison, Jarret, Alexandria, Cayden and Lily. In accordance with Aileen's wishes there will be a Private Graveside Service held a later date. In memory of Aileen donations may be made to the Kawartha Jazz Society or the Charity of your choice. Arrangements entrusted to the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL (705) 745-3211. 10625556

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-24

McGEAN-DEVOST, Christine (nee Davies) - Suddenly at home, on Tuesday, April 24th, 2007 in her 67th year. Loving mother of Ron (Sally), Pat (Tim), Yvonne (Herb), Bruce (Sherry), Rob (Maxine), Colette (Daniel) and Dennis (Sylvie). Loved daughter of Agnes and the late Bill Davies. Dear sister of Irene (Ray), Patsy (Jack), Peggy (Fred), Lois (Chuck), Bill (Gloria), Cathy (Craig), Terry (Larry), Angela (Mark) and Tom (Pat). Cherished grandmother of 18 and great grandmother of 7. Predeceased by her granddaughter Tina Lee (2001). Christine will be sadly missed by many nieces & nephews, and her friends at Hannah's Restaurant. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Friday from 7:00-9:00pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, April 28th at 12:00noon. Cremation to follow. If so desired, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. 10625473

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-20

MACHOWSKI, Genowefa - Born November 4th, 1923 and passed away on April 20th, 2007 at the age of 83. Predeceased by her parents Stefania and Stanislaw Lukasik and husband Jozef Machowski. Genowefa is survived by her sister Zofia Krysiak and husband Wacek, her daughter: Danuta Czech and husband Wladyslaw, five grandchildren: Jolanta, Lester, Anna, Zofia and Waldek. Twelve great grandchildren: David, Anna, Daniel, Johnathon, Patrick, Jolanta, Julian, Basia, Asia, Michal, Ola and Anthony. She was also blessed with a great great grandson Julian. Genowefa arrived in Canada in 1964 and has resided in Fraserville Ontario since. We will remember this women not just as a family member but as a very loving, caring and goodwill person. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME, 356 Rubidge Street from 2-4 & 7-9 pm Thursday April 26th. Funeral Mass to be held at IMMACULATE CONCEPTION CHURCH, 386 Rogers Street on Friday April 27th, 2007 at 11:00 am. Interment Rosemount Memorial Gardens. Parish Prayers to be held at the funeral home on Thursday evening at 8:00 pm. 10624620

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

Audrey D (Nee Freeman) 1921-2007 Peacefully at the Ottawa Civic Hospital on Monday, April 23rd, 2007. Beloved wife of the late Gordon David Campbell. Loving mother of Ian (Randeen). Cherished grandmother of Megan, Tyler and Melissa. Dear sister of Marilyn Gruno and predeceased by her brother Ross Freeman. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St., on Thursday, April 26th from 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at Dominion-Chalmers United Church, 355 Cooper St., on Friday, April 27th at 11 a.m. In lieu of flowers, memorial donations to Dominion-Chalmers United Church for Christian education would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/24/2007 - 4/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-22

FRASER, Wilbert. 1921 - 2007. From Noyan on April 22, 2007 at the age of eighty-six passed away Mr. Wilbert Fraser. Beloved husband to Beryl Humphreys. He also leaves to mourn his two sons Robert (Marie), Larry (Nicole), also survived by his grandchildren and great-grandchildren. The family will receive relatives and friends at Gilles Serre inc Funeral Home 48 de l'Eglise Street, Lacolle 450-246-3988 1-800-263-3074. The funeral ceremony will be held on Friday April 27 at 3:30 p.m. in the chapel of the funeral home. Visiting hours Friday from 1:30 p.m. Donations to the Alzheimer Foundation will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-12

BOUCHER, Yvette (nee Juliette). Peacefully passed away at age ninety-one after a lenghty illness, at pavillon St. Henri, on April 12, 2007. Beloved wife of late Lievin Boucher, dear mother of Donald (Sheila) and Claudette (Michael). Grandmother of Mark, John, Brent, Meagan and Sam. A private cremation service took place April 19 at Feron's Funeral Home in Lasalle. Burial was at the "Field of honour" last post military cemetery where her beloved husband is at rest. We will miss her dearly. Published in the Montreal Gazette on 4/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-21

OBITUARY FRANKA SUSNJAR (nee MARACIC) It is with great sadness that we share the news that she passed away suddenly on April 21, 2007, after a four year battle with cancer. Devoted wife of Peter, loved mother of Sonja and Damir, generous mother-in-law of Chris and Jane and the cherished "Baka" of her grandson, Zoran; sister of Jasna Penovic, sister-in-law of Ivan Penovic, "Teta" of Tanja, Ankica and Vesna and all their children, she leaves us heartbroken at her death, but remembering her life with great affection. The family will receive condolences at Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road (514-342-8000) on Thursday, April 26, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will be held on Friday, April 27, at 11 a.m. at St-Nicholas-Tavelic church, 4990 Place de la Savanne, followed by burial at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. U tuznoj boli. Published in the Montreal Gazette on 4/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-20

1921 - 2007 Au CHUL, le 20 avril 2007, à l’âge de 85 ans est décédée madame Ida St-Amand, épouse de feu monsieur Odias Mimeault. Elle demeurait à Québec. Elle fut confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie Avenue Le Gendre/via autoroute 40 boulevard Charest) Sainte-Foy (Québec) G2G 2W5 Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Benoit-Abbé, 3420 Rochambeau, Sainte-Foy (face au Château Bonne Entente) le vendredi 27 avril 2007 à 14h. La famille sera présente à l’église à compter de 13h pour recevoir les condoléances. Elle laisse dans le deuil ses enfants Valérie Mimeault (Germain Gagnon) et Alain Mimeault (Monique Létourneau), ses petits-enfants: Marie-Claude Mimeault (Jonathan Brochu), Jean-Luc Mimeault (Marie-Ève Goyette); son arrière-petite-fille Léonie Brochu; ses frères et sœurs: Raoul St-Amand (Liliane Breton), Rachel St-Amand (feu Lionel Dubé); ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Géraldine Michaud (feu Hormidas Mimeault), Simone Rioux (feu Elzeard Mimeault), Marcel Mimeault (Jeanne-Mance Lévesque), Olivine Tremblay (feu Adjutor Mimeault), Blanche Mimeault (feu Léonide Lévesque), Dorilla Massé (feu Joseph Mimeault), Juliette Turcotte (feu Louis Mimeault), ainsi que tous les membres des familles Pomerleau et Dupont, ses neveux et nièces et autres parents et amis(es). f Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 512, Sillery (Québec) G1S 3G3. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Tél.: 418f658 1600 Télécopieur: 418f658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Site Web www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-19

LAROUCHE, Carole - Est décédée tragiquement à Cornwall, le mercredi 19 avril 2007 à l'âge de 45 ans. Chère amie de Shawna Spowart. Fille bien-aimée de Stanley et Cécile (née Racicot) Larouche. Chère soeur de Garry Larouche (Lise), Andrée Ross (Marc) tous deux d'Azilda, Gérald Larouche (Mary), Nicole Larouche (Ernie) tous deux d'Ottawa et Paule Larouche de Rouyn-Noranda. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-parents, Gordon Spowart et Jaqui Michells, ses nièces et neveux, Renée et Marc Bélanger, Mathieu, Benoit et Danielle Larouche, Samantha et Pamela Ross, Kimberly-Anne et Mackenzie Ryan et Louis-Alexandre Bélanger. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 4691, R.R.15, CHELMSFORD, mercredi de 14 h à 16 h et 19 h à 21 h. La messe funéraire sera célébrée le jeudi 26 avril 2007 à 11 h à la paroisse Ste-Agnès, Azilda. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Société de l'Ontario pour la prévention de cruauté aux animaux, (filiale S.D. & G) ou à la Société canadienne du cancer. AMIE DE PLUSIEURS - AIMÉE DE TOUS 10625831

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-18

VIEL, Aimé - Passed away peacefully at the Blind River District Health Centre on Wednesday April 18, 2007 at the age of 74. Beloved husband of Lisa Viel of Blind River. Loving father of Léo Viel (Annette) of Blind River, Gisèle Hinse (Paul) of Iron Bridge, Lucie Veil of Blind River, Aline Gagnon (Gérald) of Algoma Mills, René Viel (Donna) of Blind River and Rose Viel of Thunder Bay. Dear grandfather of 14 and great grandfather of 2. Dear brother of Jeannette Fournier of Blind River and Noëlla Fournier (Camille) of Sturgeon Fallls. Pre-deceased by sister Rita Morin (Roméo) of Notre-Dame-du-Lac, Québec and Rose Fournier. Will be sadly missed by numerous nieces and nephews. A memorial mass celebrating Aimé's life will be held on Saturday April 21, 2007 at 2:00 p.m. from Paroisse Ste. Famille. Father Jim Ketzler and Sister Bernadette officiating. Interment in Hillside Cemetery, Blind River. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Menard Funeral Home, Blind River. 10620040

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

DESNOYERS, Brenda (nee Olson) Suddenly Monday April 23, 2007 at the age of 50. Beloved wife of Denis. Loving mother of Dave and Lisa Marie. Cherished grandmother of Travis. Dear sister of Darlene Ladouceur (Paul), Nancy Cowling (Brian) and Donna Olson. Fondly remembered by many nieces, nephews and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. W. (Centertown) Thursday from 6 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 4/25/2007 - 4/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-25

Date de décès : 2007-04-23

Norman Steeves 1914-2007 THE GLADES, NB - Norman Quintin Steeves of The Glades, passed away peacefully at his home on Monday, April 23rd, 2007 at the age of 92. Born in The Glades, December 26th, 1914, the son of the late William and Sarah (Bannister) Steeves. He joined the N.B. Rangers during World War II and served overseas in France, Belgium, Holland, Germany and was wounded in Falaise Gap. He was an active member and deacon of The Glades Baptist Church where he served as treasurer for 46 years. He was a member of the Royal Canadian Legion Branch # 41 in Petitcodiac. Prior to his retirement, Norman was self employed in the trucking business and a salesman for South Eastern Mutual Insurance. He is survived and will be sadly missed by his wife of 55 years, Jean (Horsman); two daughters, June Colpitts (Arnold), Colpitts Settlement and Wanda Clive, Riverview; two sons, Ivan (Janet), Moncton and Glenn (Debbie), Riverview; seven grandchildren, Tanya Steeves, Trudi Wasson, Devin, Nick and Katelyn Colpitts, Laura and Christopher Steeves; and five great-grandchildren, Breanna, Josalynn, Taylor, Ava and Aden; one sister, Ruby Bishop (Bertram) of Petitcodiac, many nieces and nephews. He was predeceased by five brothers, John, Milton, William, Warnock and Hughie; sisters-in-law, Beatrice, Marjorie and Charlotte Steeves. Resting at the Salisbury Funeral Home, 3350 Salisbury Road (372-4800) with visitation Wednesday April 25th, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9pm. Members of the Petitcodiac Branch of the Royal Canadian Legion will conduct a Memorial Service Wednesday at 6:45pm. Funeral service will be held from the Funeral Home Chapel on Thursday, April 26th, 2007 at 2pm with Rev. Pat Cook officiating. Interment at the Glades Baptist Cemetery. In Norman's memory, donations made to The Glades Baptist Church or Friends of the Moncton Hospital would be appreciated. www.keirsteads.ca Wednesday, April 25, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB