Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-20

VAN ALLEN, Clyde Richard - At Quinte Healthcare Belleville General, on Friday, April 20, 2007. Clyde Van Allen, of Brighton, in his 61st year. Husband of Beverly (Wade) Van Allen. Father of Jolene Wickenden (Michael), Battersea; Michael Van Allen (Pam Andrews), Brighton; and Carrie Van Allen (Gord Patterson), Brighton. Grandfather of Ava, William and Courtney. Son of Flaudia and the late Gilbert Van Allen. Brother of Heward Van Allen (Claudette). Uncle of Christopher Button (Angela). Great uncle of Sydney. Cremation. The family will receive friends at the MCCONNELL FUNERAL HOME, Madoc, from 2-4 & 7-9 p.m. Tuesday. Memorial Service in the Madoc Chapel on Wednesday, April 25 at 11:00 a.m. Interment Greenbush Cemetery, St. Ola. Donations to the Canadian Liver Foundation would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 10621736

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

PAQUETTE, Thérèse À Laval, le 23 avril 2007, à l’âge de 86 ans, est décédée madame Thérèse Paquette, épouse de feu Eugène Morin, autrefois de St-Norbert. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Ginette, Monique (Pierre Lafleur), Sylvie (Michel Ayotte), Micheline Brouillette-Morin, ses 6 petits-enfants, 1 arrière petit-fils, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs René Paquette (Marcelle Beaudoin), Yolande Paquette (Roger Vaillancourt), Thérèse Delaboissonnière-Paquette, Gisèle Morin-Renaud, Pierrette Morin, Françoise Morin (Marc Henri), Madeleine Laporte-Morin, Denise Lemieux-Morin, Camille Colette-Morin, plusieurs autres parents et amis. Les membres de la famille seront présents le jeudi 26 avril 2007 à compter de 10heures au complexe funéraire situé au 1350, autoroute 13 à Laval, où une liturgie aura lieu en la chapelle du complexe le même jour à 11 heures. Inhumation au cimetière de St-Norbert. Les personnes qui désirent témoigner leurs sympathies de façon plus particulière peuvent le faire par des dons aux soins palliatifs de la Cité de la santé de Laval. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 2090 rue Principale St-Norbert, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

LÉTOURNEAU, René Au CSSS Richelieu-Yamaska pavillon Honoré-Mercier le 23 avril 2007 est décédé à l’âge de 63 ans M. René Létourneau demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil un fils et une fille : Élise Létourneau (Daniel Lanteigne), Guillaume Létourneau. Trois petits-enfants : Kevin, Bryan, Eugénie. Ses frères et sœurs : Gilles, Jacques, Claire, Lionel, Robert, Renaud, Madeleine, Réal, Clément, Lise, Micheline, Cécile. ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. M. René Létourneau sera exposé jeudi le 26 avril 2007 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 13 695, Avenue de L’Église Saint-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie) (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées à 11 hres en L’Église Paroissiale de Sainte-Rosalie suivie de la crémation. Ouverture des salons vendredi 9 hres. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 13 695 avenue de l'Église St-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie), Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

LEGAULT, Berthe À St-Eustache, le 23 avril 2007, à l’âge de 83 ans, est décédée Mme. Berthe Legault, fille de feu Edmond Legault et de feu Marie-Rose Brière. Elle laisse dans le deuil sa sœur Marthe, ses neveux Robert, Daniel, Pascal, Sylvain, sa nièce Martine et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi, 27 avril, de 19 heures à 22 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache Une réunion de prières aura ce même jour à 20 heures, en la chapelle du salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

DUFOUR, Adrienne À Laval, le 23 avril 2007, à l’âge de 79 ans, est décédée Mme. Adrienne Dufour, épouse de feu M. Léo Beaulac. Elle laisse dans le deuil ses enfants Réal et Carole (Yvan Richard), ses petits-enfants Isabelle, Yvon , André, Patrick et Caroline, ses arrière petits-enfants, Jessica, Maxime et Audrey, sa sœur Jeannine Dufour Lemaître, son beau-frère Aurèle Lemaître et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi, 30 avril, à compter de 14 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache Les funérailles auront lieu le mardi, 1er mai, à 11 heures, en l’église de St-Eustache et de là au cimetière de St-Joseph-du-Lac. Heures des visites : lundi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h., mardi , directement à l’église dès 11 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

DALPÉ, Raynald 1926 - 2007 Au CHRDL de Joliette le 23 avril 2007 à l’âge de 80 ans est décédé M. Raynald Dallé époux de feu Mme. Claire Therrien demeurant à Crabtree. Il laisse dans le deuil ses enfants, Richard France ( André Laporte ) Carole ( Martin Brisson ) Manon ( Normand Thibodeau ) Marie-Claude ( Paul Côté ) ses petits-enfants, Sacha, Magali, Michaël, Joanie et Francis son arrière petit-fils, Évan-Gabriel ses frères, sœurs, Raphael Dalpé ( Aline Bergeron ) Claude Dalpé ( Roberte Dupuis ) Suzanne Dalpé Yolande Dalpé Madeleine Dalpé ( Étienne Racette ) Micheline Dalpé ( Irénée Brien ) Claire Dalpé ( Michel Payette ) Révérende Sœur Lise Dalpé des Sœurs Ste-Anne Cécile Gingras ( feu Michel Dalpé ) Lise Therrien Madeleine Therrien ( Tony Martin ) Flore-Ange Beauchamp ( feu Fernand Therrien ) Micheline Desrochers ( feu Maurice Therrien ) Guy Chevrette ( feu Marie-Paule Therrien ) Esther Karam ( feu Raymond Therrien ) ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis. Exposé le jeudi 26 avril 2007 de 14 à 17h et de 19 à 22h à la Résidence funéraire André Légaré 92 , 5ième rue Crabtree. Vendredi le salon sera ouvert à compter de 9h suivront les funérailles à 11h. en l’Église paroissiale Sacré-Cœur de Crabtree. Direction funéraire, Résidence funéraire André Légaré Inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 92 rue 5e Crabtree, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

BEAULIEU, Édith 1919-2007 Au CSSS des Basques, le 23 avril 2007 est décédé à l'âge de 87 ans et 9 mois Mme Edith Beaulieu, épouse de feu M. Joseph (Jos) Dubé. Elle demeurait au centre hospitalier et autrefois du 450, rue Vézina à Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances jeudi de 19h à 22h ainsi que vendredi, jour des funérailles de midi à 13h50 au centre funéraire Jean-Guy Rioux, situé au 30, Notre-Dame ouest à Trois-Pistoles. Le service religieux sera célébré en l'église de Trois-Pistoles, vendredi le 27 avril à 14h suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Mme Beaulieu laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Murielle Bélanger), Cécile (feu Roger Morissette), feu Noëlla (Roland Côté), Jean-Marc (Lucette Gamache), Jacques (Mireille Castonguay), Lise (Normand Savoie), Monique (Lucius April), François (Carole Sénéchal), André (Monique D'Amours), Francine (Jacques Beaulieu), Christiane (Jean Belzile), ses 17 petits-enfants, ses 17 arrière-petits-enfants et les membres des familles Beaulieu et Dubé. Pour ceux et celles qui le désirent, vous pouvez compensez l'envoi de fleurs par un don à la fondation de CSSS des Basques; 550, Notre-Dame est, Trois-Pistoles, Qc., G0L 4K0. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du prix Distinction 2006 de la C.T.Q.¸ Visitez-nous au http://pageperso.aol.fr/salonrioux/sr.html Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-20

CONNORS; Betty Ruth (nee Craig) Passed away peacefully at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Friday, April 20, 2007 in her 71st year. Betty, beloved wife of the late Birk Sr. Loving mother and grandmother of son Birk and wife Donna and their children Sarah and Chris; son Steven and his daughter Callie; and her loving and devoted daughter Sheree. Fondly remembered by Shelley and her daughter Erika. Sister of Gary, Rosalie, Wayne, Jim and Lyle. Beloved pets Odie, Chelsea, Gizmo and Boots (T.G.D.C.) The family will receive friends at the Mundell Funeral Home, 79 West. St. N, Orillia from 2-4 & 7-9pm on Wednesday. Funeral Service will be held on Thursday, April 26, 2007 at 1 o'clock in the chapel. Private Interment at Barrie Union Cemetery. If desired memorial donations to the Orillia Branch of the Ontario SPCA would be appreciated by the family. Messages of condolence are welcomed www.mundellfuneralhome.com. 10623450

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

SARRAZIN, Alfred Jospeh (Fred) - Of Mattawa passed away at the Mattawa General Hospital, Mattawa, on Monday April 23rd, 2007 in his 74th year. He is survived by his beloved wife the former Claire Bertrand, his adult children; Richard (Monique) of Sudbury, Diane (Jean-Paul) of Mattawa, Maurice (Denise) of Sudbury, Monique (Richard) of Mattawa, Pierre (Linda) of North Bay, and Gerard of Mattawa. Sadly missed by 13 grandchildren and 6 great grandchildren. Also survived by his siblings; Romeo (Judy) of Mattawa, Lorraine of Mattawa, Jackie (Raymond) of Massey, Jeannine, Rose (Jean-Louis), Lise and Dave, Cecile (Richard) all of North Bay. Predeceased by his father and mother; Lionel and Blanche Sarrazin, his brothers; Roland, Roger, and Andre and two brothers- in-law Harvey and Stanley. A memorial mass will be conducted at St. Anne's Church, Mattawa, on Monday May 7th, 2007 at 10:30 a.m. Interment of ashes in the parish cemetery. Donations to the Mattawa General Hospital would be appreciated as expressions of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-17

Gauthier Marcel 1918 - 2007 Gauthier Marcel A St-Jean le 17 avril 2007 â l'âge de 88 ans est décédé M. Marcel Gauthier époux de feu Noêlla Laurin . Il laisse dans le deuil sa fille Gisèle (Jacques), ses fils Claude ( Renée) et Yves (Carole), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Thérèse et Yolande ainsi que parents et amis. La liturgie de la Parole aura lieu en la Chapelle du complexe mercredi 25 avril 2007 à 20 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Mercredi le 25 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-20

À Québec, le 20 avril 2007, est décédée dame Marguerite Lavigueur, fille de feu monsieur Georges Lavigueur et de feu dame Marie-Louise Despatie, épouse de feu monsieur Joseph Pelletier. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraireLépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 mercredi 25 avril 2007 de 19h à 22h et jeudi 26 avril 2004 de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 26 avril 2007 à 14h, en l’église Notre-Dame de Jacques-Cartier, 160, Saint-Joseph Est, Notre-Dame de Jacques-Cartier, Québec, et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil ses belles-sœurs et beaux-frères: Yvette Couture, Sr Marie-Paule Pelletier, Thérèse Pelletier, Laurent Pelletier, Adjutor Pelletier ainsi que leur conjoint(e) respectif et plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-20

CLOUTIER, Thérèse (Mailhot) 1919 - 2007 À Sherbrooke, le 20 avril 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Thérèse Mailhot, épouse de feu Paul Cloutier. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Le MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et jeudi de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Le service religieux sera célébré le jeudi 26 avril 2007 à 11 h en l'église St-François d'Assise et de là au cimetière St-Michel. Mme Thérèse Mailhot-Cloutier laisse dans le deuil ses fils: Jean-Pierre (Léona), Guy (Marielle), Yvan (Carole). Ses petits-enfants: Stéphane (Véronique), Lisa (Rob), Jean-François (Annick), Emmanuel (Véronique), Nadine (Gilbert) et Pascal (Lucie). Ses arrière-petits-enfants: Sophie et Julie, Maxime et Marie-Pier, Myriam et Évelyne, Maude et Fanny, Thomas, Evan et Kristin. Ses frères et soeurs: Jules Béliveau (Berthe) et Marcelle Béliveau. Elle était aussi la soeur de feu Paul-Émile Mailhot. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Florence, Rachel et Denise, Françoise, Éloi (Hélène), Suzanne, Évangéline et Germain (Sherley), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de l'unité 42 de l'IUGS, pavillon Youville et en particulier le Dr Francine Audet. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GÉRIATRIE DE SHERBROOKE, 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke Qc, J1H 4C4, seraient grandement appréciés. Paru le 2007/04/24 dans La Tribune HFFX7576

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 1987-04-21

Larose, M. Raoul AVIS DE DÉCÈS M. RAOUL LAROSE "RAY” De Ottawa, est décédé le samedi 21 avril 2007, à l'âge de 77 ans. Il fut le tendre époux de Thérèse Levesque; le fils de feu Albert Larose et de feu Flora Poulin; le père bien-aimé de Louise (John Cummings) et Bernard (Diane Mok; le grand-père adoré de Patrick Couture (Line Nadeau) et arrière-grand-père de Jacob et Cédric. Il fut prédécédé par plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également une tante Thérèse Laporte et plusieurs beaux-frères, belles soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME FUNERAL HOME Ltée. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario 877-632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église Notre Dame de Lourdes à Ottawa le mercredi 25 avril 2007, à 10h30. La famille sera présente à l'église à compter de 10h pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société de l'arthrite, 2269 Riverside Dr., Unité 20, Ottawa, Ontario, K1H 8K2 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet: www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2007/04/24 dans Le Droit YBGD2333

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-21

HÉBERT, M. RÉAL 1924 - 2007 Au CSSS de l'Énergie, site Laflèche de Grand-Mère, le 21 avril 2007, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Réal Hébert, époux de feu Eugénie Saint-Germain, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mardi, de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 avril, à 11h en l'église Saint-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière, à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son fils Guy (Noella Lessard); ses frères et soeurs : Soeur Cécile Hébert, Juliette Hébert (feu Réal Giguère), Thérèse Hébert (feu Laurent Boisvert), Yvette Hébert (Rock Martel), Joseph Hébert (Olivette Pelletier), Denise Hébert (Normand Mondoux), Aldo Hébert (Jeannine Pronovost), Claude Hébert (Micheline), Gérard Hébert (Colette Guillemette), Louise Hébert (Michel Joly); ses belles-soeurs : Rose Martel (feu Alphonse St-Germain), Denise Bergeron (feu André St-Germain); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/04/24 dans Le Nouvelliste SQRN4855

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 1981-04-24

ASPINWALL, Ina. In loving memory of a dear mother and grandmother who passed away April 24, 1981. The special years will not return When we were all together, But with love within our hearts You will always walk with us forever. Lovingly remembered by daughter Norma and family. Published in the Montreal Gazette on 4/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-03-16

ELGER, Helen Ruth (nee MacCaskill). Peacefully in Toronto on Friday, March 16, 2007. Predeceased by husband, Irving, daughter, Judith and son, Jay. She will be sadly missed by sons Bill, Larry and his wife Carole, sister-in-law, Glenna MacCaskill and brother-in-law, Arnold McKenzie. Helen was the dearly loved grandmother of Ryan Elger and Derek Cooke, and the dearly loved aunt to many nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. She was the daughter of the late Dora MacDonald and the late William MacCaskill and was predeceased by her sisters Theresa McKenzie and Marion Goodwin and brother, Malcom MacCaskill. Burial will take place in Lingwick Protestant Cemetery at a later date. Published in the Montreal Gazette on 4/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-19

BROUSSEAU, Jack (Jacques) Passed away suddenly at St. Joseph's Hospital, Sudbury, Ont, Thursday April 19, 2007. He was born 57 years ago, a son of the late George (Joe) and Annette (Grioulx) Brousseau. He resided in Desaulniers Ont, after retiring from Budd Automotive where he served 30 years. He enjoyed fishing, four-wheeling and being outdoors. He is survived by his loving wife Barbara Brousseau (Racho) who he married 37 years ago in New Hamburg, Ont. Loving father of Michele Brousseau and her partner Brad Blaskavitch of Kitchener and Chris Brousseau and his partner Tina Cayen of Ingersoll. Much loved and sadly missed by his Grandchildren Amber Scott, Nicholas Brousseau and Jayson Schieck. Beloved brother of Roger and Mara Brousseau of British Columbia, John and Angela Brousseau of Pembroke, Paul and Cindy Brousseau of Ottawa, Leis and Andre Johnson of Port Loring, Ginnette and Bernie Elder of Ottawa, and brother-in-law Brian and Melissa Racho of New Hamburg. Also remembered by several nieces and nephews. A memorial service will be held at Mark Jutzi Funeral Home, 291 Huron St. New Hamburg, Ont., on Thursday April 26 at 2:00 pm. At Jack's request cremation took place earlier and his ashes will be held by his family. As expressions of sympathy donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Parkinson Society of Canada. Published in the Ottawa Citizen on 4/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-20

FRECHETTE, Luc Passed away Friday April 20, 2007 at the Ottawa General Hospital at the age of 48. Born July 11, 1958. Loving husband of Teresa (nee Harris) and father of Joshua and Janine. Special Papa to his granddaughter Devon. Brother to Marc and Rochelle. Predeceased by his parents Guy and Germaine. Many thanks to all the doctors, nurses and medical staff who helped him on his journey. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Friday after 10 a.m. A Service in Memory of Luc will be held Friday in the Chapel at 11 a.m. In memoriam donations to the Trillium Gift of Life Network or the Kidney Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/24/2007 - 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-21

GRAHAM, Cindy (Nee Ellison) 1958-2007 Saturday, April 21, 2007 in Saskatoon, SK. Beloved wife of Robert Graham, dear daughter of Diane and the late Larry Ellison, sister of Larry (Joellyn) and Pam (Sean Costello) Ellison of Ottawa. Services to be held in Saskatoon, Friday, April 27th. In lieu of flowers, donations to the Arthritis Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 1993-05-20

MEEHAN, Violet and Charles. In loving memory of our dear mother, grandmother and great-grandmother who passed away on April 25, 1999 and our dear father, grandfather and great-grandfather who passed away on May 20, 1993. We miss and think of you both every day, And comforted by the words of your message: "When you hear a song or see a bird we loved, please do not let the thought of us be sad For we are loving you just as we always have. You were so good to us! There are so many things we still wanted to do So many things to say to you, Remember that we did not fear It was just leaving you that was so hard to face... We cannot see beyond, but this we know We love you so. TWAS HEAVEN HERE WITH YOU." Love from your family. Published in the Montreal Gazette on 4/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

Eileen Hill RIVER GLADE, NB - Eileen V. Hill, 85, of River Glade, passed away, Monday, April 23, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Middlesex, she was the daughter of the late George and Violet (Paynter) Carter. She was retired, having worked at the Jordan Memorial Home as a geriatric attendant. She was a member of the Salisbury United Church. She is survived by her best friend, Chester Lewis; sons, Allan (Joan) of River Glade, David (Dorothy) of Borden, PEI; sisters, Jean Watson (Jack) of Mississauga, ON, Mildred Taylor (George) of The Glades, Thelma Johnston of Riverview; brothers, Fred (Theresa) of Riverview, William (Sandra) of Sussex; grandchildren, Dawn Prosser of Salisbury, Arthur Hill of River Glade, Debbie Hill of Toronto, Gordon Hill of Toronto; two great grandchildren; several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Elmer Hill; brothers, Roy, Richard, Gordon. Funeral arrangements are entrusted to Armstrong's Funeral Home, Petitcodiac where visiting hours will be held on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9pm. The Funeral Service will be held from Armstrong's Funeral Home on Thursday, April 26, 2007, at 2pm, Rev. D. Compton officiating. Burial will be at Fair Haven Memorial Gardens. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation or the Diabetes Association would be appreciated. www.armstrongsfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

Lina Filice (née Fortino) March 25, 1940 - April 23, 2007 After a long and courageous battle with cancer, surrounded by her devoted family, Lina passed away peacefully on Monday, April 23, 2007, in her 68th year. Loving wife of 47 years to Gino Filice. Dear mother and mother-in-law of Clara and Louis Cialini, Louisa and Sandy Basolini, Susanna and Tony Venneri. Cherished Nonna to Christina, Laura, Victoria, Frankie, Nicole, Alyssa, Emma and Anthony. Devoted daughter and daughter-in-law of the late Pietro and Assunta Fortino, the late Carmine and Chiarina Filice. Beloved sister and sister-in-law of Maria and the late Michele Bozzo and Anna and Faustino Olivito of Italy. Loving sister-in-law of Anna and Alfredo Filice, Maria and Umberto Pascuzzo, Frank and Nella Filice, Rita and Ralph Mauro, Ada and Mario Dunatov, Lucia and Joe Finelli, predeceased by dear brother-in-law Raimondo Aceti. Cherished aunt to many nieces and nephews in Italy and Canada. Lina will also be greatly missed by her many dear friends who she loved spending time with. The family wishes to express their heartfelt thanks to the caring staff at Roswell Park, the VON, especially Jackie Adamson and the Henderson Hospital for helping us through this difficult time. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James Street). Visitation will be on Wednesday, April 25th from 2:00 to 9:00 p.m. Vigil Prayers on Wednesday at 4 p.m. Funeral Mass will be offered at Corpus Christi Parish on Thursday, April 26th at 10 a.m. Entombment will follow at Holy Sepulchre Cemetery. If desired, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be appreciated by the family. Lina will be truly missed as a loving wife, mother, nonna, sister, aunt and friend as she touched the lives of many people. Mom, your battle is over, You fought it until the end. Rest in Peace. Love you forever, love you for always, as long as we're living our mother you'll be.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-20

VILLIARD, Mlle Cécile 1923 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 20 avril 2007 à l'âge de 83 ans, est décédée Mlle Cécile Villiard, demeurant à Granby, fille de feu Joseph Villiard et de feu Marie-Rose Laplante. Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Maurice (feu Flora Lacroix), Germaine (feu Antonio Desrosiers), Thérèse (feu Armand Forcier), Yvette (feu Viateur Joyal). Elle était la soeur de feu Lucie-Anna (feu Arthur Théroux), feu Louis-Philippe (Claire-Marie Bibeau), feu Robert (Candide Raiche). Elle laisse également ses neveux, nièces, autres parents, amis et les membres de la famille Cardin. La liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 26 avril à 15 h, en la chapelle du : GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. Les heures de visite seront jeudi, journée de la liturgie, à compter de 13 h. En guise de sympathie, des dons à Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe. (24-25) Paru le 2007/04/24 dans La Voix de l'Est ZEZA5826

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-20

Comtois Carole (Isabelle) 1950 - 2007 Comtois Carole (Isabelle) À Montréal le 20 avril 2007 à 20h30, à l'âge de 56 ans Carole Isabelle, épouse de Gilles Comtois, a choisi de libérer son corps de toutes souffrances pour amorcer son ascension en direction de la lumière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Amélie et Vincent, ses sœurs et son frère, Johanne, Yves, Christiane (José) et Chantal, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La liturgie de la parole aura lieu en la chapelle du complexe, le samedi 28 avril 2007 à 15 h. " Ne soyons pas tristes de l'avoir perdue mais soyons reconnaissants de l'avoir eue ". La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 27 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 28 avril, 2007 12h30 à 15h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-20

Dagenais Jacqueline (née Gougeon) 1924 - 2007 Dagenais Jacqueline (née Gougeon) À Montréal, le 20 avril 2007, à l'âge de 83 ans est décédée Jacqueline Gougeon épouse de feu Donald Dagenais, prédécédé par son fils Yves. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Ginette (Pierre) et Johanne (Roger), ses petits-enfants François (Mélissa) et Alexandre, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la parole aura lieu mardi 24 avril à 12h00 en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Lundi le 23 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mardi le 24 avril, 2007 09h00 à 12h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-22

Hupé Paul 1912 - 2007 Hupé Paul À Montréal le 22 avril 2007 à l'âge de 94 ans est décédé monsieur Paul Hupé époux de madame Flore Racine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Aline), Pierre-Paul, feu Monique(Robert),feu Gilles(Odette), ses petits-fils Jean-François et Denis, sa soeur Germaine ainsi que neveux et nièces, parents et amis. la liturgie sera célébrée samedi le 28 avril à 20h au complexe funéraire. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Samedi le 28 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 20h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-18

Laforge Lévesque Germaine 1917 - 2007 Laforge Lévesque Germaine À l'hôpital St-Lambert, le 18 avril 2007, à l'âge de 89 ans et 10 mois, est décédée Germaine Lévesque, épouse de feu Aurèle Laforge. Elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette, Fernand, Gérard, Gérald, Marjolaine et Gilberte, ses petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La liturgie aura lieu ce lundi 23 avril 2007, à 11h en la chapelle du complexe suivi de l'inhumation. Des dons à la Fondation de l'Hôpital de St-Lambert seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Dimanche le 22 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 23 avril, 2007 09h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-20

Portugais Thérèse (Groleau) À Montréal le 20 avril 2007 à l'âge de 83 ans est décédée Mme Thérèse Groleau épouse de feu Russell Portugais. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine, Pierre ( Hélène), Russell et Sylvie (Émilien), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 24 avril 2007 à 11h30 en l'église Saint- Conrad 6956 avenue des Ormeaux Anjou et de là au cimetière Saint-François d'Assise. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Lundi le 23 avril, 2007 14h00 à 22h00 Mardi le 24 avril, 2007 08h30 à 11h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-19

Provost Paul À Montréal, le 19 avril 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé Paul Provost, époux de feu Louise Brosseau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyn, Diane, Pierre et François ainsi que plusieurs parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu à 16h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Lundi le 23 avril, 2007 14h00 à 16h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

LANGDEAU (née Larivière), Carmen 1938 - 2007 À l'hôpital Cité de la santé de Laval, le 23 avril 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Carmen Larivière, épouse de monsieur Laurier Langdeau. Elle laisse dans le deuil son fils Stéphane (Annie Papageorgiou), ses petits-enfants Frédéric, Sarah et Pénélope. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Estelle, ses frères Jean-Paul, Albert, parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 25 avril 2007 de 13 h 30 à 14 h. Une réunion de prière sera célébrée au salon à 14 h. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital juif de réadaptation de Laval pour leur dévouement. Paru le 2007/04/24 dans La Presse NSEP9699

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-18

RENAUD, Roger 1924 - 2007 À Sainte-Thérèse, le 18 avril 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Roger Renaud, époux de feu Thérèse Journault. Il laisse dans le deuil ses filles Suzanne (Jacques) et Christiane (Éric), ses fils Denis (Sylvie) et Michel, ses petits enfants, Isaël, Heïdi, Vanessa, Laura, Pomélys, Jean-Philippe et Jasmine, son amie Lucile, sa famille et belle famille ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges Salon Les Peupliers 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, (514) 342-8000 le jeudi 26 avril dès 9 h et un moment de recueillement suivra en la chapelle du Centre funéraire à 14 h, et de là l'inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2007/04/24 dans La Presse QTHT8856

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

Baccioni Marius 1931 - 2007 Baccioni Marius Est décédé le 23 avril, 2007, à l'âge de 76 ans, Monsieur Marius Baccioni, époux de Elisa Staccuneddu. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mercredi le 25 avril, 2007 19h00 à 22h00 Jeudi le 26 avril, 2007 09h00 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 26 avril, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-13

Chartrand Sévigny Claudette À Longueuil, le 13 avril 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Claudette Sévigny épouse de feu Lionel Chartrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Daniel (Ginette), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Lucienne et son frère Alide, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi 21 avril à 11h en la chapelle du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 20 avril, 2007 19h00 à 22h00 Samedi le 21 avril, 2007 09h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-22

RICHMOND, William A. (Bill) - Suddenly on Sunday, April 22, 2007 at his home in Oakville, beloved husband of Barbara (Bourdon). Predeceased by his brother James. Dear uncle of Wendy, Linda, Jim, David and Cindy. Loved nephew of Alvin Stothers and Charlotte Wilson. Visitation will be held at the KOPRIVA TAYLOR COMMUNITY FUNERAL HOME, 64 Lakeshore Road West (one block east of Kerr, 905-844-2600), Oakville on Tuesday from 7-9 p.m. and Wednesday, April 25, 2007 from 2:00 p.m. with a Celebration of Life Service for Bill to be held at 3:00 p.m. in the Kopriva Chapel. In lieu of flowers, memorial contributions to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Condolences and tributes may be sent to www.koprivataylor.com 10623158

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-22

LEFEBVRE, Pomelia “Pam” - Passed away peacefully, with her loving family at her side, at the Greater Niagara General Hospital on Sunday April 22, 2007 at the age of 74. Beloved wife of 54 years to Robert “Bob” Lefebvre. Dearly loved mother of Helene (Oscar) Wiinholt, Ronald (Jacqueline) Lefebvre, Michel Lefebvre, Gisele (Leonard) Sutton and Lynda Lefebvre. Cherished grandmother of Kristoffer, David and Karen Wiinholt, Cameron, Aimee, Alissa and Amanda Lefebvre, Shawn Podres, Andrea (Jeremey) Knutt, Danielle and Timothy Sutton, Melissa and Meagan Lefebvre. Dear sister of Therese (Gerard) Viau, Leonard (Therese) Sauve, Leona (Charles) Bathurst, Jean- Marie Sauve and Gaetane (Wayne) Beaudette. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Thursday at 10:30 a.m. at St. Thomas More Church. Cremation will follow with interment at a later date in Fairview Cemetery. Members of the Knights of Columbus will hold a memorial service Wednesday at 7:00 p.m. and the Vigil for Mrs. Lefebvre will be celebrated at 8:30 p.m. at the funeral home. In memory of Mrs. Lefebvre donations to the Lung Association or the Big Brothers/Big Sisters Association would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 10623664

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

LANDRY, Pauline À Laval, le 23 avril 2007, à l’âge de 56 ans, est décédée Mme. Pauline Landry, épouse de M. Laurent Morin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Eric (Karine Roussin) et Marie-Pier (Patrizio Giannantorio), ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche, 29 avril, de midi à 15 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache Une réunion de prières aura ce même jour à 14 heures 30, en la chapelle du salon. Vos pouvez exprimer votre sympathie à la famille par des dons à la Fondation Diabète-Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

CHAPLEAU, Pierre-Paul 1923-2007 À l’hôpital des Vétérans, le lundi 23 avril 2007 est décédé, à l âge de 83 ans, M. PIERRE-PAUL CHAPLEAU. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, boul. Sherbrooke Est à Montréal, le mercredi 25 avril 2007 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 21:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21:00 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-16

GADOURY HOMIER, Marie-Rose 1937-2007 À Montréal, le 16 avril 2007, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Marie-Rose Homier Gadoury. Elle laisse dans le deuil son époux Jean, ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que son frère. Selon ses volontés, elle a été incinérée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-23

NGYUNLUNG, Klm-Lung 1918-2007 De Brossard, le 23 avril 2007, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Kim Lung Ng Yun Lung, époux de feu Thérèse Allian Moy. Il laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints respectifs, ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce mardi 24 avril, à 13 heures, en la chapelle du salon, et delà, au créma-torire Darche. La famille recevra les condoléances dès 11 h 30, avant la cérémonie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 1975-04-24

WILLIAMS, F. Gordon In loving memory of a dear father and friend, who passed away so suddenly April 24, 1975. Today recalls the memory Of a loved one gone to rest And those who think of him today Are those who loved him best. -Daughters Barbara-Louise and Arlene. Published in the Ottawa Citizen on 4/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-22

VISBACH, Alida ("Thea") Thea Visbach of Prince William passed away unexpectedly on April 22nd at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born in Amsterdam on July 4th, 1924, she earned a horticulture degree at Huis ter Landen in the Hague during the trying years of the German occupation of Holland in World War II. She came to Fredericton in 1948 to join her husband, the late Lodewyk ("Frits") Visbach, initially living in a log cabin he had built on what is now the Golf Club Road. Not long after, they purchased Avenue Florists on Charlotte Street, which they operated as the largest florist business locally for over 30 years. They raised their four children there, and after retiring from full-time business, established the Katimavik Campgrounds at Princelliam, which they also ran successfully for several years. After her husband was struck with kidney failure, Thea nursed him through his dialysis treatment and ongoing care at their Prince William home for over 12 years. She was an active member of the Fredericton Garden Club, Stepping Stones and Wilmot United Church. An amazingly vibrant and industrious woman, she held, above all, a deep love of nature, which she instilled in her children and grandchildren, and was everywhere to be seen in the beauty of her gardens at Princelliam. She was also an endless source of support and joy to her family and numerous friends, and will be greatly missed by all of those whose lives she touched. She is survived by son Dirk (Helen) of Oxford Mills, Ontario, daughter Dieuwke (Ron) McDonough of Perth-Andover, son Mark (Sherry) of Prince William, daughter Alida (Paul Corbett) Visbach of Calgary; grandchildren Jonathan (Larissa) of Langley, B.C., Lindsay of Victoria, and Rosalie of Fredericton; and great-granddaughter Zemeirah of Langley. In Thea's memory, donations to charities of choice will be appreciated. Visitation will take place at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, Wednesday, April 25, 2-4 pm and 7-9 pm. Funeral service will be held at Wilmot United Church, Thursday, April 26 at 3 pm, with reception immediately following at the church hall. www.bishopsfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 4/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2001-04-24

GILBERT, Joshua In loving memory of a beloved son and special brother, who passed into the light April 24, 2001. His weary hours and days of pain, His troubled nights are past; And in our aching hearts we know, He has found his peace at last. "May we meet again in the place where there is no darkness" Loved and remembered forever, your Mom, Cyndi and Amanda. Published in the Ottawa Citizen on 4/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-16

BOYER, Joan of Stevensville passed away at the Port Colborne General Hospital on Monday April 16, 2007. Joan successfully owned and operated her Professional Accounting practice, Joan Boyer - FCGA for small to medium businesses including tax, estate planning, financial and management consulting since 1982, after obtaining her CGA designation. Her business continues to thrive. Joan served on the board of the CGA Association, Niagara Chapter and served on various committees and as Chairman for the 1984 -1985 term. She was appointed as auditor for the Niagara chapter of CGA for both 1994 and 1995. She also served as Chairman of the Niagara Housing Authority for 6 years between 1976 and 1984 with a mandate to provide affordable housing to low income earners and senior citizens. Joan was also involved with the Port Colborne - Wainfleet Economic Resource Centre, serving 1 year as director and 3 years as treasurer between 1986 and 1989. The mandate was to provide loans to viable small businesses in the community that were unable to obtain financing through traditional outlets. She was also involved in the Port Colborne Economic Development Commission from 1989 to 1991 with a mandate to increase development in the community, identifying a strategic plan for growth and published benefits to businesses for relocation. Joan also served on the Port Colborne General Hospital Foundation Board as treasurer, the mandate was to raise funds in the community to upgrade hospital equipment and build a palliative care unit. During her tenure, she successfully achieved both of these objectives. She served on the Port Colborne Hospital Board of Directors, elected as a director in June 1994 and as treasurer in 1996. The board is responsible for the operation of the hospital, finance and administration. Joan was also involved in fundraising for the Show Boat Theatre in Port Colborne. She also served 6 years on the Council of the Ontario College of Pharmacists between 1996 and 2002. Joan was the recipient of many awards - 1997 FCGA Designation, 1996 Certified General Accountants Association of Ontario - Life Membership, 1992 Employment and Immigration Canada - Recognition for outstanding volunteer contributions, 1989 Certified General Accountants Association of Ontario - Ontario Distinguished Service Award, 1987 Certified General Accountants Association of Ontario - Chapter Distinguished Service Award, 1984 Ministry of Municipal Affairs and Housing - Distinguished Award and in 1984 Ontario Housing Corporation - Good Citizenship Award for outstanding Contributions to social housing. Most importantly, Joan will be remembered as a trusted Friend, loving Grandmother, Mother and Wife. Loving wife of Henry “Hank“ Boyer, dear mother of Susan (Tom) Bruno of Welland and Jerry (Sharon) Boyer of Winona, cherished grandmother of Christine Bruno of Welland, Kelsey Boyer, Colin Boyer and Jordyn Rightmyer all of Winona, sister of Victor (Patricia) Simpson of Nanaimo, B.C., sister-in-law of Carol Boyer of Port Colborne and Fred (Ann) Boyer of Welland. In compliance with Joan's wishes, cremation will take place and there will be no visitation or service. If so desired, memorial donations may be made to the Juravinski Cancer Centre Foundation (Ovarian Cancer Fund) Funeral arrangements entrusted to the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. Online guest register and condolences at www.davidsonfuneralhomes.com 10622118

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-20

Fournier Marie-Jeanne (née Casavant) 1925 - 2007 Fournier Marie-Jeanne (née Casavant) À l'hôpital St-Luc, est décédée le 20 avril, 2007, à l'âge de 82 ans, Marie-Jeanne (née Casavant) Fournier, épouse de Jean-Guy Fournier. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mercredi le 25 avril, 2007 10h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 25 avril, 2007 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-21

ISHIHARA, Tokiko (Uchida) "Ba". Passed away suddenly on April 21, 2007 at the Sacre-Coeur Hospital at the age of eighty-seven. Beloved wife of the late Masao Ishihara. Loving mother of Judy (Jim). Cherished Ba of Jeff (Kelly), Scott and Kelly (Nathan). Proud Ba (great-grandmother) of Evan, Kalyn and Ryan. She will be also greatly missed by her sister Anne (Toby) as well as by many other relatives and friends. The family will receive condolences on Wednesday, April 25, 2007 from 2 to 4 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, 514-685-3344. A wake service will be held on Wednesday April 25, 2007 at 7 p.m. in the Rideau Chapel. Published in the Montreal Gazette from 4/24/2007 - 4/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-21

FITZ, Rudolph (Rudy). On April 21, 2007 after a short illness. He is survived by his parents Richard and Marie, his brother Richard (Irene), Bob (Sylvie) and his nephew Nicolas and niece Christina and many aunts, uncles and cousins. Visitation will take place on Wednesday April 25 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue, (corner Stuart). Funeral will be held on Thursday, April 26 at 1 p.m. at St. Boniface Church. In lieu of flowers, donations to the Diabetes or Heart Foundation would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 1996-04-24

GENTLEMAN, Mildred. In loving memory of our beloved sister Millie, who passed away eleven years ago today. Gone, but not forgotten, always remembered by her brother, Herb Brooks (Estelle) of Ottawa, and Catherine Cummins (Gordon) of Burlington. Published in the Montreal Gazette on 4/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-21

DESCÔTES LAVALLÉE, Laurette 1909-2007 À St-Lambert, le 21 avril 2007, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Laurette Lavallée, épouse de feu Alfred Descôtes. Elle laisse dans le deuil ses filles Jacqueline (Gérard), Huguette (Georges), ses soeurs, sa belle-soeur, ses petits-enfants et ses arrière-petrts-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, la défunte ne sera pas exposée. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-22

1924 - 2007 Au Centre Hospitalier de l’Université Laval le 22 avril 2007, à l’âge de 82 ans et 9 mois, est décédé M. Réal Léonce Lévesque, époux de dame Thérèse Langelier; fils de feu M. Thomas Lévesque et de feu dame Adélia Jean. Il demeurait à Québec, autrefois à La Pocatière et originaire de Mont-Carmel de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Viateur Gallant 96, Notre-Dame, Mont-Carmel le mercredi 25favril 2007 de 10h à 13h50. Le service religieux sera célébré le mercredi 25favril 2007 à 14h, en l’église de Mont-Carmel suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, dame Thérèse Langelier; ses enfants: Jacques (Gaétane Dumont), Louise (Michel Descroisselles); ses petits-enfants: Simon, Anne, Catherine, Noémie; ses frères et soeurs: Guy (Alfreda Boulet), Delmas (Francine Mousseau), Jean-Claude (Mariette Martel), Richard (feu Denise Martin), Solange (feu Yvon Lajoie), Réjean (Jocelyne Aubin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Langelier: Rita (feu Albert Pelletier), feu Gérard (Colette Thériault), Lilianne (Maurice Bernier), Florence (Régis Lévesque), Aline (Alcide Dionne), Guy, Céline (Lucien Lizotte), Albert (Claudette Anctil), Monique (feu Saluste Proulx); ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Votre sympathie peut se manifester par un don à la Société Alzheimer du Bas-Saint-Laurent, 114, avenue Saint-Jérôme, Matane (Québec) G4W 3A2. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Viateur Gallant Filiale de la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418-498-3382 Salon: 418-498-2498 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418-492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-24

Date de décès : 2007-04-21

HILL, Elizabeth (Betty) - Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Saturday April 21st, 2007. Betty Hill of Barrie in her 70th year. Beloved wife of Ronald Hill. Loving mother of Stephen Hill (Sandra) and Elaine Hill all of Barrie. She will be sadly missed by her 2 grandchildren Bryson and Brittany. Dear sister of Maureen Connelly (Brian) of Barrie, Marget Gabbey (Hugh) and Marilyn Fletcher (Paul) all of Northern Ireland. Special sister in law of David Hill (Betty) and their daughter Lindsay of Northern Ireland. Also survived by her nieces, nephews, relatives and friends. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie on Thursday April 26th, 2007 from 2:00 p.m. until Time of Service in the Chapel at 3:00 p.m. Cremation. Memorial donations to the Canadian Liver Foundation would be appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com 10623482

Source : The Barrie Examiner, ON