Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-18

PARADIS, Andrée (née Lafrance) 1938 - 2007 De Brossard, le 18 avril 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Andrée Lafrance, épouse de feu Jean-Louis Paradis. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-François (Christine Quenneville), son gendre Donis Chabot (Elise Vézina), ses petits-enfants Maude, Mélodie, Mathieu et Karyna ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à : La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard Une liturgie sera célébrée le dimanche 22 avril à 11 h 30 en la chapelle de notre résidence. La famille recevra les condoléances ce dimanche à compter de 9 h 30. Paru le 2007/04/21 dans La Presse YSKK8467 Ajouter à mes choix

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-15

BRUNET, Jean-Pierre 1921 - 2007 À Montréal, le 15 avril 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Jean-Pierre Brunet, époux de feu Lorraine Dupuis. Il laisse dans le deuil ses soeurs Claire, Marielle (Pierre Jarry), Thérèse (Robert L'Abbé), Louise (Jean Barrière) et son frère Marcel, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 12 mai 2007 dès 14 heures, au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal514-342-8000 Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du centre funéraire à 16 heures. La famille tient à remercier le personnel du Château Vincent d'Indy pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés. Paru le 2007/04/21 dans La Presse GWRX5648OBITUARY JEAN-PIERRE BRUNET 1921 - 2007 In Montreal, on April 15, 2007 at the age of eighty-five years passed away Monsieur Jean-Pierre Brunet, husband of the late Lorraine Dupuis. He leaves to mourn his sisters Claire, Marielle (Pierre Jarry), Therese (Robert L'Abbe), Louise (Jean Barriere) and his brother Marcel, his brothers-in-law, his sisters-in-law, nephews and nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences, in the presence of his ashes, on Saturday, May 12, 2007 from 2 p.m at: Centre funeraire Cote-des-Neiges 4525 Ch. De la Cote-des-Neiges Montreal (514) 342-8000 Liturgy of the Word celebration will be held in the Chapel of the Funeral Home at 4 p.m. The family would like to thank the staff at Chateau Vincent d'Indy for their wonderful care. In lieu of flowers, donations to the Canadian Parkinson Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-18

Trébert, Simone AVIS DE DÉCÈS SIMONE TRÉBERT (née D'Aoust) 1919 - 2007 À Ottawa, le 18 avril 2007, à l'âge de 87ans est décédée Simone Trébert, fille de feu Valéda Proulx et de Aimé D'Aoust. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Michael Trébert (époux de Jennifer Horton d'Australie), Marc Trébert (Ottawa), Karen Trébert (épouse de Raymond Robinson d'Ottawa) et son cher neveu Gérald Osadchy (Ottawa). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Selva, Adam, Jesse, Blake et Marc et sa chère soeur Suzanne Graham (Toronto). Elle a été prédécédée par son frère Jean-Paul (époux de Jeannette Tétreault); ses soeurs: Juliette (épouse de Marcel St-George d'Ottawa) et Reine-Aimée (épouse de Ted Neuman de Myrtle Beach). Un service religieux sera célébré en présence de cendres le mardi 24 avril 2007, en l'église Ste-Anne, 528 ancienne rue St-Patrick, Ottawa, à 11h. L'enterrement des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame, 455 rue Montréal, Ottawa. Kelly Funeral Home 613-731-1255 Paru le 2007/04/21 dans Le Droit NSKG4242TREBERT, Simone (nee D'Aoust) 1919 - 2007 In Ottawa, April 18th, 2007, at the age of 87. Daughter of the late Valeda Proulx and Aime D'Aoust. She is mourned by her sons Michael Trebert (Jennifer Horton) of Australia, Marc Trebert of Ottawa, her daughter Karen Trebert (Raymond Robinson) of Ottawa, and her dear nephew Gerald Osadchy, also of Ottawa. Lovingly remembered by her grandchildren Selva, Adam, Jesse, Blake and Marc, and her dear sister Suzanne Graham of Toronto. Predeceased by her brother Jean-Paul (Jeannette Tetreault) and her sisters Juliette (Marcel St-George of Ottawa) and Reine-Aimee (Ted Neuman of Myrtle Beach). A Service in Memory of Simone will be held at l'eglise Ste-Anne, 528 old St-Patrick St, on Tuesday, April 24th, 2007 at 11a.m. Inurment Notre-Dame Cemetery, 455 Montreal Rd. Published in the Ottawa Citizen from 4/21/2007 - 4/22/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

Au Centre St-Eusèbe, le 19 avril, à l’âge de 83 ans, est décédé M Bertrand Laporte, époux de Rose-Hélène Laferrière de Joliette. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Lisette (Dr Jean Hobeila) et Jean-Pierre (Carole Dufresne) ses petits-enfants; Fadi (Anaïck Lagana), Sacha, Simon et Joël et un arrière-petit-fils Romain, autres parents et amis. M Laporte sera exposé le dimanche 22 avril de 19h à 22h et lundi à compter de midi à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette. Les funérailles seront célébrées lundi à 14h en la cathédrale de Joliette. L’inhumation aura lieu le mardi 24 avril à 11h au cimetière de Varennes. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-18

Au C.H.R.D.L., le 18 avril 2007, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Pierre Veillet, époux de feu Éliane Latulipe, fils de feu Alfred Veillet et de feu Annette Toutant, demeurant à Berthierville. Le défunt laisse dans le deuil; ses enfants: Gilles Veillet de Joliette, Micheline Veillet et son époux Mario Guévremont de St-Ignace, Pierrette Veillet de Berthierville, Nicole Veillet et son époux Rosaire Lafrenière de Lavaltrie, Estelle Veillet et son conjoint Robert Soulières de Berthierville, Jean-Pierre Veillet et son amie Annie Lessard de Berthierville, Feu Francine Veillet et feu son époux Luc Moreau; ses petits-enfants: David et sa conjointe Julie, Jonathan, Sophie, Julie et son conjoint Mathieu, Yanick, Frédéric et sa conjointe Annie, Stéphanie, et son ami Dominic, Dave, Maxime et Tommy; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Tristan, William, et Rose-Anne; frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, nombreux autres parents et amis. La famille remercie sincèrement toutes les infirmières et préposées du CHSLD le Château pour leurs bons soins. M. Veillet a été exposé vendredi le 20 avril. Les funérailles ont eu lieu samedi, le 21 avril en l’église de Sainte-Geneviève-de-Berthier. L’inhumation a eu lieu au cimetière paroissial. Coopérative Funéraire D`Autray sous la direction de Michel Moreau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-18

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 avril 2007, à l’âge de 73 ans et 9 mois, est décédée dame Françoise Beaupré, épouse de Lucien Lamontagne. Elle était la fille de feu Alfred Beaupré et de feu Olivine Bilodeau. Elle demeurait à Saint-Charles-de-Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Édouard Trahan et Fils Inc 2700, av. Royale Saint-Charles-de-Bellechasse le dimanche 22 avril 2007 de 19h à 21h30 et le lundi 23 avril 2007 de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 23 avril à 10h30, en l’église de Saint-Charles-de-Bellechasse. Elle laisse dans le deuil, son époux et ses enfants: Claire (Denis Dumont), Raymond (Johanne Vermette), feu Rosaire, Denis (Sophie Duquette), Robert (Martine Chrétien), Lucie (René Audet) ainsi que ses dix petits-enfants: Marie-Audrey, Amélie, Nadia, Meggy, Keven, Julie, Michaël, Roxanne, Jason, Anthony; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Paul-Ernest (Gisèle Bilodeau), Rolland (Gaétane Côté), feu Rollande (Raoul Chabot), Jean-Claude (Ghyslaine Labbé), Julien (Réjeanne Turgeon), Georgette (feu Paul-Eugène Breton), feu Juliette (feu Maurice Gagnon), feu Marie-Marthe (feu Clément Gagnon), feu Charles-Aimé (Gérardine Breton), feu Roland (feu Rachelle Marcoux), Réal (Yvette Brisson), René (Georgette Larochelle), feu Agnès, Thérèse (Ovila Couture); ainsi que ses tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Résidence Charles Couillard. Des enveloppes seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements: 418-887-3000 Télécopieur: 418-887-5030.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-16

1908 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 16 avril 2007, à l’âge de 98 ans et 8 mois, est décédée madame Yvonne Pagé, épouse de feu Aurèle Goudreau. Elle demeurait à Beauport. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Florent (Simone de Villers), Bernard (Véronique Rodrigue), Richard (Denise Vaillancourt), René et son gendre Florian Toutant (Cécile Gaudreau). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que ses belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle était la mère de feu Laurianne (feu Jean Picard), feu Olivette (Florian Toutant) et feu Bertrand. Elle sera exposée au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 22 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le lundi 23 avril de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré en présence du corps le lundi 23 avril 2007 à 10h30, en l’église Très-Saint-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy à Québec) et de là au cimetière Saint-Pierre à Drummondville. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funérairedes Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 19 avril 2007, à l’âge de 73 ans, est décédé monsieur Jude Audet, arpenteur-géomètre, époux de dame Denyse Menard. Il demeurait à Beauport (quartier Courville). Le service religieux sera célébré le lundi 23 avril 2007 à 11h, en l’église de St-Louis de Courville, 2315, avenue Royale, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Direction des funérailles: f.x. bouchard inc. 2258, avenue Larue, Courville Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Jude Jr (Josée Gaudreau), Véronique (Georges Bouillon), Frédérique (Carole Latouche), Geneviève (Patrick Baron); ses petits-enfants: Thomas, Rosalie, Mathew et Elsy; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belle-soeur: François (Lisette Morin), Thérèse (Claude Lagueux), Justyne (Marcel Boutin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Menard: Égide Goulet (Suzanne Vigneault), Marielle (Raymond Massicotte), Lise (Eddy Côté) et Julie; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du CLSC Orléans pour les bons soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur:418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-21

1955 - 2007 À l’âge de 51 ans est décédé Bernard Blanchette, époux bien-aimé de Sylvie Giguère. Il était le fils de feu Valmont Blanchette. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec le dimanche 22 avril de 16h30 à 18h30. Une liturgie de la parole suivra à 18h30, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, ses enfants chéris: Julie et Alexis; sa sœur: Lise; sa belle-famille: Jean-Marie Giguère et Bernadette Lachance, Richard (Colette Garneau), Denise (Denis Gauthier), Viviane (Louis Lavoie), Dominic (Cécile Otis), Normand (Gaétane Duchaine); ainsi que tous les membres et ami(e)s de la famille Blanchette. Bernard rejoint les membres de sa famille qui lui ont tant manqué. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 525, boul. Wilfrid-Hamel, A-15, Québec (Québec) G1M 2S8, téléphone: 418-529-9742. Des formulaires seront disponibles au Complexe funéraire. Pour renseignements: 418-682-5225 télécopieur: 418-682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 19 avril 2007, à l’âge de 52 ans, est décédé monsieur Guido Cornelissen, conjoint de dame Denise Leclerc. Il demeurait à Lévis. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa mère Geneviève Naud-Cornelissen (Giovanni Shiffo); sa belle-mère Marie Lepage; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Paul (Louise Ménard), Marie (Michel Pelletier), Léo (Suzan Bernier), Marc (Odile Vernin), Kim, Élisabeth (Romain Martineau), Georges (Émilia), Yolande (Paul Hudon), Sylvie Leclerc (Yves Duquette), Lucie Leclerc (Juanita McKelvey), Julie Leclerc (David O’Toole) et François Leclerc (Karena Monaghan); ses oncles et tantes; ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 8e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE, 58, avenue Bégin, Lévis jeudi de 19 h à 22 h et vendredi à compter de 12 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 avril, à 15 h, en l’église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements : GILBERT & TURGEON LTÉE téléphone : 418-837-4757 télécopieur : 418-837-9317 courriel : gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

1949 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 19 avril 2007, à l’âge de 57 ans, est décédé monsieur Gilbert Fauchon, époux de dame France Pouliot. Il demeurait à Saint-Étienne de Lauzon et était natif de Saint-Malachie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Mélanie, Marie-Noële (Christian Rousseau); ses petits-enfants Elisabeth, Kelly-Ann et Mattis; ses frères et soeurs: Yvon (Lucette), Gaëtane (Gaëtan), Danielle; ses beaux-frères et belles-soeurs: Pierre (Elizabeth), Roger (Hélène), Daniel (Micheline), Sylvie (Jean-Paul), Guy (Diane), Patricia, Luc (Lina); ses filleules: Edith et Nadia; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire beaudoin, ferland, dupuis ltée 679, rue Principale, Saint-Étienne mardi de 19h à 22h; mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 25 avril 2007 à 11h, en l’église de Saint-Étienne de Lauzon et de là, au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au columbarium du cimetière de Saint-Étienne. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis (formulaires disponibles au salon). Pour renseignements: 418-831-2349 télécopieur: 418-888-4951

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

1922 - 2007 À l’Hôpital St-François d’Assise, le 19 avril 2007, à l’âge de 84 ans et 9 mois, est décédée madame Lucienne Gagné, épouse de monsieur Adrien Lafond. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mardi 24 avril 2007 à 11h, à l’église Notre-Dame-de-Pitié (990, rue St-Vallier Ouest à Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation des cendres se fera au Mausolée Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Conrad, Marie-Berthe (Jean-Pierre Filteau), Norbert (Lise Hamon), Anne; sa petite-fille Véronique; ses beaux-frères et belles-sœurs: Origène, Willie (Gertrude Rochette), Ange-Aimée (feu Alexandre Cloutier), Égide (feu Claudette Gagnon) et Monique ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un gros merci à Monique Boily et Colette Bélanger pour leur support. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-527-4294. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

1911- 2007 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 19 avril 2007, à l’âge de 96 ans et 2 mois, est décédée dame Jeanne Julien, épouse de feu M. Camille Bouchard. Elle demeurait à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Château-Richer 7851, av. Royale, Château-Richer dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 23 avril 2007 à 14h, en l’église de Château-Richer. L’inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: feu Clément, Pauline (Jean-Claude Tremblay); ses petits-enfants: Jocelyne (Robert Morin), Guylaine (Dany Tremblay), Guy (Brigitte Proulx); ses arrière-petits-enfants: Dominique et Jade. Elle était la soeur de feu Philippe (feu Augustine Crépin), feu Arthur (feu Anna Rancourt), feu Hector (feu Gérardine Crépin), feu Cécile (feu Philippe Rancourt). Elle était également la belle-soeur de feu Alfredo Bouchard, feu Joseph Bouchard (feu Albertine Lortie), feu Pierre Bouchard (feu Rachel Bilodeau), feu Arthur Bouchard (feu Corinne Simard), feu Auguste Bouchard (feu Jeanne-D’Arc Simard), feu Julie Bouchard (feu Eudore Garneau), feu Maria Bouchard; également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr Denis Verreault ainsi qu’au personnel de l’urgence de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Également, un remerciement particulier à Marcel Tremblay et à France Côté pour les bons services rendus. Pour renseignements: 418-824-4497 Télécopieur 418-824-5664.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-20

1904 - 2007 Au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 20 avril 2007, à l’âge de 102 ans 7 mois, est décédée dame Euphémie Ouellet, épouse de feu monsieur Alphée Castonguay, demeurant à la Villa Marie-Thèrese, 46, rue Plourde, Rivière-du-Loup, autrefois de Saint-Modeste. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup le dimanche 22 avril 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h; le lundi, jour des funérailles, à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le lundi 23 avril 2007 à 14 heures, en l’église de Saint-Modeste et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (feu Armand Bérubé), Rita (feu Charles-Eugène Soucy), Jeannette (Maurice Bélanger), Cécile (Wilfrid Paradis), feu Colette (Jean Paradis), Gérard (Françoise Duchesne), Marie-Ange (feu Claude Martel), Albert (Marie-Paule Dionne), Rodier (Lise Dextraze), Odette (Donald Beaulieu), Louiselle (Serge Thériault), ses trente-cinq petits-enfants ainsi que les membres des familles Ouellet et Castonguay. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, Lafontaine, C.P. 934, Rivière-du-Loup (Québec) téléphone: 418-862-2668 télécopieur: 418-862-0939 Affilié à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-18

Entourée de l’amour de tous les siens, à l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 avril 2007, à l’âge de 88 ans et 4 mois est décédée dame Véronique Bouffard, épouse de monsieur Joseph Pierre Lamontagne. Elle demeurait à Saint-Anselme. La famille recevra les condoléances, au funérarium Yvon Breton 913, Ste-Anne, Saint-Anselme le dimanche 22 avril de 14h à 16h30 et de 19h à 21h30 et lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré leflundi 23 avril 2007 à 10h, en l’église de Saint-Anselme. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Jean, Marthe (Robert Hins), Monique, André (Francine Moreau), Madeleine (Ghislain Desponts), Marie (Gabriel Roy), Pierre (Thérèse Gilbert), Martine (Jean Bouchard); ses petits-enfants: Eric et Jean-Yves, Nicolas, Simon, Karine et Frédéric, Vincent, Emmanuel, Jean-Philippe et Samuel, Jessica et Jonathan, Jean-François et Pierre-Alexandre, son arrière-petit-fils Joël, ses frères: Henri-Paul (Fernande Breton), François (Colette Breton), ses beaux-frères et belles-sœurs: Sr Imelda, Paul-Emile (Normande Carrier), Jeanne D’Arc (Alphée Lévesque), Marcel (Normande Dubreuil), Pauline; plusieursfneveux, nièces, cousins, cousines; les autres membres de la famille, vivants et décédés, et ses ami(e)s. Un remerciement au personnel du pavillon de l’Âge d’Or de Saint-Anselme et de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Anselme. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-13

Au CSSS de Beauce, Saint-Georges, le 13 avril 2007, à l'âge de 75 ans et 3 mois, est décédé M. Florian Cliche, époux de feu Colombe Pépin et conjoint de dame Martine Lessard. Il demeurait à Saint-Jules. Les funérailles ont eu lieu jeudi le 19 avril 2007 à 11h en l'église de Saint-Jules et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand (Michelle Paré), Étienne (Guylaine Mathieu), Isabelle (Simon Labbé); ses 7 petits-enfants: Olivier, Virgine, Cédric, Marie-Christine, Roxanne, Joëllie et Lorie; ses frères et soeurs: Rachel (feu Paul Lacroix), Laurette (Léonce Lagueux), feu Viateur (Martine Lessard), André (Rose-Ange Lessard), Bernadette (feu Jean Rodrigue), Lauréat (Yvette Giguère); il était le beau-frère de feu Léonide (Marie-Jeanne Paré), feu Simone (feu Noël Lessard), feu Lucien (Jeanne Grondin), feu Germaine (Joseph L'Heureux), Roland, feu Gaston, Martine (feu Roland Mathieu), feu Gemma, Louis (Germaine Laflamme), feu Gaétan, Normande (Marc Lessard), Paula (Jean Larochelle); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sa conjointe et ses enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-13

Au CSSS de Beauce, Saint-Georges, le 13 avril 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Jeanne Bergeron, épouse de feu Roland Voyer. Elle demeurait à Vallée-Jonction. Les funérailles ont eu lieu mardi le 17 avril 2007 à 11h en l'église de Vallée-Jonction et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., Vallée-Jonction. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Roger (Liette Hébert), feu Madeleine (feu Jean Fecteau), Benoît (feu Doris Faucher), feu Michel, Pierre (Lise Doyon), feu Yvan (Ginette Boily), Richard (Olivette Lapérrière), Denise (Jean Bourque), Carol (Marjolaine Poulin); ses 21 petits-enfants et ses 35 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Oscar (feu Éva), feu Philippe (feu Gertrude), feu Lucien (feu Berthe), feu Rosa (feu Gédéon Laroche), feu Éva (feu Henri Pépin), feu Wilfrid (feu Cécile), feu Irène (feu Gérard Bergeron), feu Paul-Émile (feu Berthe Bergeron) et feu Alice; elle était la belle-soeur de feu Laval (feu Margueritte Laflamme), feu Jean-Louis (feu Simone Mercier), feu Guy (feu Rita Doyon), André (feu Réjeanne Turgeon), Yvon (feu Jeanne), feu Françoise (feu Ernest Tardif), feu Lucille (feu Fernand Dussault), feu Jeanne-D'Arc (feu Émile Blais), feu Rita (feu Lionel Poulin), feu Mariette (feu Modeste Bergeron) et feu Marc; elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ses enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont témoigné des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-17

(1928-2007) À la Maison Catherine de Longpré, le mardi 17 avril 2007, à l'âge de 79 ans et 2 mois, est décédée dame Jeanne D'arc Gagné, épouse en premières noces de feu Hervé Cloutier et en secondes noces de monsieur Freddy Lebel. Elle demeurait à Saint-Zacharie. La famille recevra les condoléances à la salle du sous-sol de l'église de Saint-Zacharie, 750, 15e Rue, Saint-Zacharie, vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2007 à 11h en l' église Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux monsieur Freddy Lebel; ses enfants : Céline Cloutier, Christian Cloutier (Marthe Barabé), Gérald Cloutier (Francine Beaudoin), Francine Cloutier (Jacques Papillon), France Cloutier (feu Bertrand Maheux), feu Martine Cloutier; ses 12 petits-enfants; ses 11 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Irena Gagné (feu Fernando Lebel), feu Paul-Eugène Gagné (Cécile Lamontagne), Florian Gagné (feu Diana Vachon), feu Aurea Gagné (feu Lucien Gosselin), feu Irma Gagné (Léo Faucher), feu Paul-Emile Gagné (Louisette Cloutier), Lili Gagné (Marius Morin), feu Alcide Gagné (Cécile Paradis), feu Jean-Louis Gagné; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Emile Cloutier (feu Germaine Falardeau), Paul Cloutier (feu Françoise Vallière), feu Georges Cloutier (feu Emilienne Arsenault), feu Gérard Cloutier (feu Annette Guay), Soeur Jeanne D'arc Cloutier, Soeur Marie-Gemma Cloutier, Dolorès Cloutier (feu Aurèle Parent), Rosario Cloutier (feu Emilienne Arsenault), Anne-Marie Cloutier, feu Jean-Noël Cloutier (Emma Bouchard); ainsi que les enfants de son deuxième conjoint: Mariette (Bernard Guay), Denis (Louisette Paquet), Eliane (Michel Paquet), Michel (Lise Parent), Gervais (Louise Poirier), Christiane (Clément Bergeron), Sylvie (Dany Boucher), de même que les autres membres de la famille Lebel. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

MONTE COULOMBE, Georgette MONTÉ (Coulombe), Georgette 1918 - 2007 Gardant toujours sa gentillesse et sa générosité, après un courageux combat est décédée, le 19 avril 2007, Mme Georgette Coulombe, épouse de Charles-Emile Monté et mère de Pierre, Suzanne (Clément Champagne), Denyse et Germain. Elle laisse également ses soeurs Madeleine et Alexandra, son frère Jacques (Yvette Desmarchais), ses belles-soeurs Gilberte (Raymond Coulombe), Eliane (Maurice Coulombe), Rolande (Jean Monté), ses petits-enfants Eric et David, Raymonde, amie de la famille, plusieurs neveux et nièces ainsi que d'ex-collègues et amies du collège Marie-Victorin et d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au le lundi 23 avril de 13 h à 17 h et de 19 h à 20 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures en la chapelle du complexe. Des remerciements particuliers à ceux qu'elle appelait ses "anges” du Centre hospitalier Fleury, de l'Entraide Ville-Marie et de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci. Paru le 2007/04/21 dans La Presse CYCS4322

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-21

Annette Bluteau Marsolais 1913-2007 À l’hôpital Général de Sorel, le 21 avril 2007, est décédée à l’âge de 94 ans, Mme Annette Bluteau épouse de feu Jean-Marie Marsolais, demeurant à St-Joseph de Sorel. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise ( Gérald Lemire), Lucile ( Gérard Daigle) et Marguerite ( Claude Guilbault), son gendre Jean-Louis Picard ( feue Jacqueline), ses petits-enfants : Marie-Josée Picard, Simon Guilbault ( Geneviève Cournoyer), Emmanuel Daigle (Karine Rheault), Jean-Frédéric Picard ( Nancy Charbonneau) et Philippe Daigle ( Véronique Trudeau), son arrière petit-fils Tristan Picard, ses beaux-frères et belles-sœurs, son neveu et sa nièce ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Annette Bluteau Marsolais sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée (secteur Tracy), vendredi le 27 avril 2007 dès 10h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Joseph de Sorel le même jour à 14h. L’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel. La famille remercie le personnel soignant du 1er et 2e étage de l’hôpital Général de Sorel ainsi que les bénévoles pour les bons soins prodigués. Des dons faits à la fondation du CHSLD Bas-Richelieu seraient appréciés. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél : 450-743-3607. info@salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-21

Lanthier - Mme Irène de Hawkesbury est décédée le samedi 21 avril 2007 à l'âge de 89 ans. Elle était la tendre épouse de feu Royal Lanthier; la fille de feu James Baron et de feu Lilianne Rodrigue; la mère bien-aimée de Yvette (Denis Benoit) de Rigaud et Reina (Alfred McGregor) de Hawkesbury; la grand-mère adorée de 11 petits-enfants; l'arrière-grand-mère de 18 arrières-petits-enfants; l'arrière-arrière-grand-mère de 3 arrières-arrières-petits-enfants; la chère soeur de Marie-Ange, Lucienne, Thérèse, Rita, Evelyne, Florence et Laurent (Rose). Elle fut prédécédée par deux fils, Gérald et Jacques (Suzanne) de Hawkesbury. Lui survivent également un beau-frère et plusieurs belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury le vendredi 27 avril 2007 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou Fondation des maladies du coeur de l'Ont, 36, Deuxième rue est, Cornwall, Ontario, K6H 1Y3 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-21

TELLIER, Louise À Joliette, le 21 avril 2007, à l'âge de 56 ans, est décédée madame Louise Tellier, épouse de François Gouin, demeurant à St-Michel des Saints. Outre son époux, elle laisse ses enfants : Martine Guy (Hashe Mohamed), Mathieu Gouin (Nancy St-Georges), Jonathan Gouin (Véronique Couture), Ses petits-enfants, sa belle-mère, Georgette Éthier-Gouin, ses frères, sœur, beaux-frères et belles-sœurs :Michel Tellier, Noël Tellier (Carole Benoit), Gérard Turcotte, Manon Tellier (Réjean Lefebve), Denis Gouin (Johanne Charrette), Sylvie Gouin (Ernest Hellman), plusieurs autres parents et amis. Funérailles le lundi 23 avril 2007 à 14:30 heures en l’église paroissiale de St-Michel des Saints, où les membres de la famille seront présents à compter de 14 heures. Inhumation au Cimetière de St-Michel des Saints. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 231 rue St-Jacques St-Michel-des-Saints, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

DAER, Allan Thomas 'Mike' - In his 80th year passed away at his residence in Meaford on Thursday, April 19, 2007. ALLAN 'MIKE' DAER. Beloved husband of the late Grace Hillis. Dear father of Winara and her husband Don Shepperd of Collingwood, Mary Aschauer-Daer of Austria and Lee and his wife Cindy of Meaford. Sadly missed by ten grandchildren. Brother of Lucille Martin of Goderich and Ralph of Clinton. Predeceased by six brothers. Resting at the GARDINER-WILSON FUNERAL HOME, Meaford, where the funeral service will be held on Monday, April 23 at 1 p.m. Interment Lakeview Cemetery, Meaford. Visiting on Sunday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Pythagoras Lodge AF@AM #137 Meaford, will hold a memorial service at the funeral home on Sunday evening at 6:45 p.m. As your expression of sympathy donations to The Meaford General Hospital Foundation or Olivet Baptist Church would be appreciated. 10620170

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

NOËL-BERTHIAUME, Marcelle 1911 - 2007 À Ste-Martine, le 19 avril 2007, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Marcelle Noël, épouse de feu M. Laurent Berthiaume, demeurant autrefois à Montréal. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: André (Louise Dubuc), Hélène, Gilles (Annador März), René (Marie Gérin-Lajoie), ses petits-enfants: François, Vincent, Yvonne, René, Rachel et Antoine, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: J.M. Loiselle 22, rue Picard, Ste-Martine le lundi soir 23 avril à compter de 19 h 30, suivi d'une célébration de la Parole vers 21 heures. La famille désire exprimer sa reconnaissance envers la Maison St-Joseph de Ste-Martine pour les bons soins prodigués à Mme Noël. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés en sa mémoire. Paru le 2007/04/21 dans La Presse SZFP3575

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-17

Aline Courchesne, Daoust 1916 à 2007 A Salaberry de Valleyfield, le 17 avril 2007, à l’âge de 90 ans est décédée Mme Aline Courchesne Daoust épouse de feu Hector Daoust. Elle laisse dans le deuil ses fils, Réal (France Minoto), Pierre (Denise Martel), Yves (Ginette Philie),ses petits-enfants, Patrick, Amélie, Julie, Marc-André, Pierre-Luc, et Marie-Claude, ses arrières-petits-enfants David, Chloé, ses sœurs Cécile Jutras, Marguerite Sinray ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2007 à 11H en l’église St-Augustin, située au 110 rue Mathias à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Salaberry de Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 10h00 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Société Canadienne du cancer en souvenir de la défunte.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-16

Emile Grégoire Date de naissance 1923-07-22 Date de décès 2007-04-16 À Salaberry-de-Valleyfield, le 16 avril 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Emile Grégoire, époux de Mme Senora Boyer Grégoire, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jasmin (Betty Gosselin), Christine (Jean-Yves Lalonde), Yves (Sylvie Leclerc), ses petits-enfants : Geneviève, Marie-Eve, Louis-Jacques, Marie-Joëlle, Jean-Philippe, Jean-Michel, Marie-Émilie, ses frères : Victor (M Afr), Yvan (Pierrette), son beau-frère et ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 28 avril de 12 h à 14 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 28 avril à 15h00 en l'église Sacré-Cœur-de-Jésus, 202, rue Alphonse Desjardins, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite samedi le 28 avril de 12 h à 14 h 45

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-15

Lucille Perras Cousineau 1924 à 2007 À Salaberry de Valleyfield, le 15 avril 2007, à l'âge de 82 ans est décédée Mme Lucille Perras Cousineau épouse de feu Albert Cousineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Yves (Claudette), Mario (Maryse), Marie-Reine, Louise (Yves), Chantal, Serge (Annie), ses petits-enfants Janick, Jennifer, Eric, Sharlie, ses arrières-petits-enfants Audrey, Dannick, sa sœur Denise (Mike), son frère Roger (Gabrielle), ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée, le vendredi 20 avril 2007 de 13h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et le samedi 21 avril 2007 de 08h30 à 09h30 à la succursale E.Montpetit & fils située au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2007 à 10h00 en l’église Sacré-Cœur située au 202 rue Alphonse-Desjardins à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du Centre d’Hébergement du CSSS de Vaudreuil-Soulanges à Coteau du Lac en souvenir de la défunte. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-17

ROOS, Stanley - At Cambridge Memorial Hospital on Tuedsay, April 17th, peacefully in his 89th year surrounded by his family. Stan was born April 26, 1918 in Preston. Beloved husband, 54 years, of Loretta (Laurette Bélanger) of North Bay. He will be sadly missed by son Terry (Sue Glen) and granddaughter Kelly Ann. He will be fondly remembered for his keen mind and sense of humour by his sisters-in-law: Adèle Samson, Sudbury, Hélène Legros, North Bay, and Thérèse Hornig, Saratoga, Ca.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 1993-04-21

COOPER, Pauline. In loving memory of my dear mother who passed away April 21, 1993. Deeply missed by your daughter Valerie. Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 1995-04-21

GILL, George. In loving memory of a dear husband who passed away April 21, 1995. You had a smile for everyone You had a heart of gold, You left the sweetest memories This world could hold To me you were someone special And I wish with all my heart That you were with me today. Love always, your wife Margaret. Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007 GILL, George. In loving memory of a dear dad, father-in-law and grandfather who passed away twelve years ago today. And while he lies in peaceful sleep, His memory we shall always keep. Sadly missed and lovingly remembered by your daughter Theresa, son-in-law Darrell, and grandsons Todd and Brad. Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007 GILL, George. In loving memory of a dear father, father-in-law and grandfather who passed away twelve years ago today. You are always in our thoughts. Sadly missed and always remembered by your son George, daughter-in-law Barbara, and grandchildren Kimberly and Darren. Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007 GILL, George C. The consummate father, father-in-law and grandfather who achieved eternal happiness on April 21, 1995. Proudly remembered everyday with love. Kevin, Janice and Amanda. XOXO Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-16

OBITUARY GEZA HERMANN With great sadness, the family announces the passing of Geza Istvan Hermann. Master clock and watch maker, born December 21, 1918. Geza died peacefully at Montreal General Hospital on April 16, 2007, with his grandchildren Mark and Melody by his side. Geza was the husband of Rozalia (predeceased). He is survived by his sons Geza Nandor and Elemer, grandchildren Michael, Mark, Melody, Rita, Otto, and great-grandchildren. He will be missed very much by many relatives, friends, and special friend Terike, and will beremembered as a gentleman with strength, determination, and dedicated involvement in his beloved Hungarian community. A memorial service will be held at Our Lady of Hungary Church, 90 Gouzot Street West, Montreal, on Wednesday, April 25, 2007, at 11 a.m. If desired, donations may be made to Our Lady of Hungary Church. Isten veled apuka (nagypapa). Funeral arrangements entrusted to Blythe Bernier Funeral Home, 514-495-8082. Published in the Montreal Gazette from 4/21/2007 - 4/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

LANGTON, John. 1917 - 2007. Of Chambly, formerly from Verdun, on April 19, 2007 at the age of ninety. John Gerald Langton, husband of the late Mary Murphy. He leaves to mourn his son Thomas (Joanne) and his daughter Margaret (Mike), his grandson Steven (Lyne), his great-grandchildren, Kyra, Emma and Deryck, his brother Harry, many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, numerous other relatives and friends. The family will receive condolences on Thursday, April 26 at 2 p.m. followed by a liturgy of the word in the commemorative room of Desnoyers Complexe Funeraire, 1981, boul de Perigny, Chambly, Tel. (450) 658-8551, Fax (450) 658-1397, sympathie@maison-desnoyers.com Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-17

MASSON, John Douglas. It is with great sadness that we say goodbye to our kind and loving husband and father who passed away at the Royal Victoria Hospital on April 17, 2007. He leaves behind his loving wife Myrna and will be sadly missed by his sons Andrew (Tammy) and Chris (Chantal). Family and friends will fondly remember him. Service in honour of Doug, Monday, April 23, 2007, St. John the Baptist Church, 233 St- Claire Avenue, Pointe-Claire at 2 p.m. In lieu of flowers donations to Mile End Mission, 99 Bernard Street West, Montral, H2T 2J9, 514-274-3401 or through www.canadahelps.org Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-06

MOURANT, Louis Joseph. May 30, 1923-April 6, 2007. In the early hours after a long, courageous war with cancer, beloved husband, father, grandfather, great-grandfather and brother, peacefully passed away. Louis leaves to cherish his memory, his wife of 61 years, Emma, their three daughters, Louise (James) of Winnipeg, Candace (Marvin) of Rancho Mirage and Patricia (Bruce) of Dalkeith. He will be missed by his grandchildren, Barbara (Michael) and their children, Jacob and Talia, and Sean (Carrie) and their daughter Lilly, all of Seattle. Louis is survived by his sister Patricia Hart of Mississauga and brother Bruce (Patty) of Vancouver. Funeral service was held on April 12, 2007. In lieu of flowers, donations may be made to CancerCare Manitoba, 675 McDermot Ave. Winnipeg, MB R3E 0V9 or the Riverview Palliative Care Unit 3E, One Morley Ave. Winnipeg, MB R3L 2P4. Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-20

OBITUARY VIDA PETROVIC (SIVIC) Passed away peacefully on April 20, 2007 after a long and courageous battle with MS. Beloved mother to Lidia, Zvoninir (Helen), Ljuba (Ive), Ljubko and Miro. Beloved grandmother of Melisa, Anita, Kristina, Christopher, Julia and Mate. Wife of Marko. She will be sadly missed by all whose lives she touched. The family will receive condolences at the Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525, Cote-des-Neiges Road in Montreal (514-342-8000) on Sunday, April 22, 2007 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will be held on Monday, April 23, 2007 at 11 a.m. at St-Nicholas-Tavelic church, 4990, Place de la Savane followed by the burial at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. "See the new life I am beginning and not the one I have ended." Published in the Montreal Gazette from 4/21/2007 - 4/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

ROBERTSON, Betty (nee D'Arcy). It is with great sadness that we mourn the passing of our kind, loving wife, mother, grandmother, sister and friend after a short struggle with cancer on April 19, 2007. Betty leaves behind her husband Frank of nearly fifty years. She will be sadly missed by her daughter Deb (Steve) and cherished grandchildren Mathew and Melanie. Predeceased by her son Tom and sister Ella. Sister to Pat, Joanne (Cecile), Kathleen and Denise. Dear Aunt to many nieces and nephews. Dear friend to Diane Corbeil and Rhoda Fontana. Special thanks to Claude and Nancy from the Verdun CLSC and neighbours Frank and Joan who helped in the home-care of her beloved husband Frank. Many thanks to Dr. Marchand and his palliative care team at the Verdun General Hospital. Family will receive condolences at the J.F. Wilson Funeral Home (5784 Verdun Avenue) from 2 to 5 p.m. on Monday April 23, followed by a short memorial service. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette from 4/21/2007 - 4/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

SINGMAN, Gertrude (nee Keyfitz). On Thursday, April 19, 2007, in her ninety-second year. Devoted wife of the late Reuben. Beloved mother and mother-in-law of Carolyn, David and Muriel. Cherished daughter of the late Arthur and the late Anna (Gerstein). Loving sister of Nathan (Beatrice), Ruth (the late Harry), the late Amelia (the late Max), and the late Irving (Estelle). Dear aunt to many nieces and nephews. Special thanks to the staff of Castel Royale and deep appreciation to Jane and Mabel for their care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Sunday, April 22 at 10 a.m. Burial at the Adath Jeshurun Congregation Section, Back River Memorial Gardens Cemetery, Berri Street. Shiva at her home through Monday evening. Contributions in Gertrude's memory may be made to Combined Jewish Appeal, (514)735-3541, or to the Montreal Association for the Blind, (514)488-0043 Ext.: 2031. Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 1995-04-21

VACANTE, Rosina. April 21, 1995. A special mother and grandmother who shall never be forgotten as long as life and memory last. Ti ricordiamo e ti ricordiremo sempre. Love your children and grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-15

OBITUARY GUY VILLENEUVE From Dorval on April 15, 2007 at the age of sixty-five. Beloved husband of Claire Leduc, son of Leonie Villeneuve. He also leaves behind his step-daughter Debra Ottenbruch, his brothers Marcel (Janet), Yvon (Denise), his sister Denise (Gilles), as well as others family members and friends. Funeral from J.J. Cardinal Funeral Chapel, 560 Lakeshore Dr., Dorval - Tel: (514) 631-1511. Resting at J.J. Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Dr. Dorval - Tel: (514) 631-1511. Funeral service at La Presentation de la Ste Vierge, 665 de L'Eglise Dorval, on Saturday, April 28, 2007, at 1 p.m., thence to Dorval cemetery. Donations to the Palliative Care (Hope and Cope) of the Montreal Jewish General Hospital would be appreciated. Visitation on Saturday, April 28, 2007 from 10:30 a.m. until the Funeral Service. Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-17

WELCHNER, Katerina (nee Keller). At the Jewish General Hospital on Tuesday, April 17, 2007. Beloved wife of the late Frank Welchner. Dear mother of Ewald (Julie) and Edward (Susan). Loving grandmother of Matthew (Victoria), Jonathon and Daniel. Resting at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Ave (at Stuart) Montreal. 514-495-8082 Sunday, April 22, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Family suggests donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-18

ZIMMER, Eric James. 1950 - 2007. "We did not have the time to say goodbye, but you are only a thought away." At CSSS D'Argenteuil in Lachute on April 18, 2007 at the age of fifty-six. He was the son of the late Theodore Edward Zimmer and the late Florence Morrow. Predeceased by his brother Ernie and two sisters, Daphne and Elizabeth Florence. He leaves to mourn his other brothers and sisters, John (Liz), Joan (Paddy), Billy (Linda), Cathy (Dean), Sherrie, Teddie, nephews, nieces, a close friend Guy L'Esperance and numerous other friends. The funeral will be held on Monday, April 23 at 1 p.m. at the Baptist Church of Dalesville. Visitation on Sunday, April 22 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday as of 10 a.m. Arrangements: Mozart Desforges & Sons Funeral Home Inc., 306 Principale, Brownsburg Chatham, Tel: 450-562-3636, Fax: 450-562-6864, email: resfunmozart@videotron.ca Published in the Montreal Gazette from 4/21/2007 - 4/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-18

BARNHART, Robert Street The family are deeply saddened to announce that he passed away at the University of Ottawa Heart Institute April 18, 2007 at the age of 60. Robert is predeceased by his father Harold and his mother Peggy. Robert will be sadly missed by his children Jason, Lisa (Kris) and Melissa, his two grandchildren, his brothers David (Linda), Michael (Judy), Gary (Carolynn), Daniel (Robert Watson) and his nephews Chad, Blake and Kyle. Friends may visit at the Pinecrest Remembrance Chapel, 2500 Baseline Road, Ottawa on Monday, April 23, 2007 from 10 a.m. until 12 Noon, followed by a Funeral Service at 12 noon with interment at Pinecrest Cemetery. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

BOLAND, Margaret Christina (nee Brewer) Peacefully, Thursday, April 19, 2007. Margaret Christina Boland age 86. Beloved wife of the late William Garfield Boland. Loving mother of Carol Ann Raymond (the late Richard) of Brampton, Tom, Wayne (Diane), Wendy St. Louis (Paul) and Daniel (Rosie) all of Ottawa. Grandmother of Christopher, Sean (Kandice), Laura, Randy (Terri), Krista, Keri (Jon), Erin, Adam and Angela. Loving great Grammy of Talal, Gabriella, Victoria, Phoenix, Mary and Luke. A Service in Memory of Margaret will be held Tuesday at Trinity United Church, 1099 Maitland Avenue at 2 p.m. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/21/2007 - 4/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

BRUCE, Margot Christina (nee Whalley) 1960-2007 Much loved wife of Christopher and extra special Mum to Cameron and Graeme, peacefully, after a courageous fight with cancer on April 19th 2007 at Briargate Residence in Amherstview. Margot is also survived by her parents, Basil and Joan Whalley; her siblings, Barbara (Gordon Lovelace), Michael (Roberta), Rosalind, Frank, and her in-laws, The Rt Rev George and Theo Bruce (Andrew, Christina, Robert, and Krista). A Memorial service to celebrate her life will take place at the Cathedral Church of St George, King and Johnson Streets, Kingston at 11 am on Friday April 27th, 2007. The Very Rev Alex Hewitt and the Ven Bill Clarke officiating. Visitation will take place on Thursday April 26th from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at James Reid Funeral Home on Counter Street and at the Cathedral for one hour prior to the Memorial Service. The family thank Drs Yolanda Modarnes and Deborah Dudgeon and express deep appreciation to the nursing staff of the Long Term Care Unit at Briargate Retirement Residence. A Liturgy prior to the committal of ashes will take place in Ottawa, at Trinity Anglican Church, Ottawa South at 10 a.m. on Monday April 30th 2007. Donations may be made in Margot's memory to St George's Cathedral; St Thomas Anglican Church, Kingston or the Canadian Cancer Society. (Donations by cheque only please) www.jamesreidfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 4/21/2007 - 4/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-18

DUPONT, Ethel Margaret (nee Cain) It is with great sadness that we mourn the passing of our sweet mother, Ethel Margaret Dupont who passed away Wednesday, April 18, 2007 in St. George, Utah in her 93rd year. Dear wife of the late William James Dupont. Daughter of the late Robert James Cain and Nellie Sheppey. Much loved mother of Harry Dupont (Wendy) of Ottawa; Betty Trotter (Roy) of Rapid City, SD; Patricia Fisher (Lynn) of St. George, UT. Sister of William Cain of Ottawa; Mary Ellen Cain of Ottawa; predeceased by brother John James Cain (Freda) of Buchams Bay, ON. Ethel will be deeply missed by her grandchildren and great-grandchildren. Funeral and interment, Monday April 23, 2007 at Spillsbury Mortuary, St. George, Utah. God has you in His keeping, We have you in our hearts. Published in the Ottawa Citizen on 4/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-12

GUINDON, Roland "Rolly" Suddenly in Vancouver on Thursday, April 12, 2007, Rolly, in his 44th year. Beloved son of Ken and Doris Osterhout. Brother of Carol Chorney (Ian Kinsman) of Calgary. Predeceased by his brother Jack. Cremation will take place in Vancouver. A celebration of Rolly's life will be held on Thursday, May 24th at Pinecrest Cemetery Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa) at 11 a.m. Donations in Rolly's memory can be made to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 4/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-11

HATFIELD, James Gordon Passed away Wednesday, April 11th, 2007 at the age of 66. Son of the late James Bradford Hatfield and the late Celeste Mary Amirault (Hatfield). Dear brother of Shelia Anne Hatfield (Drouin), brother in law of Roger Drouin and uncle of Paul Marcel Drouin. Remembered by many friends and relatives. Special thanks to Deep River and District Hospital and the Ottawa Hospital Cancer Clinic. Service in memory of Mr. Hatfield will be held Saturday, April 28th at 2 p.m. at St. Andrew's United Church, 40 Joseph Street, Chalk River, Ontario. Donations to the Cancer Society would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/21/2007 - 4/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2002-02-06

Liselotte (PLAT) LAWS Born in Germany March 20th, 1928 Passed away in Ottawa, Ontario April 24th, 2001 Beloved wife of Aron Laws Aron LAWS Born in Germany February 9th, 1925 Passed away in Aylmer, Quebec February 6th, 2002 Beloved husband of Liselotte Laws Remembered and sorely missed by their children Wolfgang (Sue), Gudrun, Margret, David (Regine), and Ingrid (Dave); and by their grandchildren Jennifer, Christine, Timothy, Leah, MacKenzie, Alex, and Connor There's a family who misses you dearly, In a home where you used to be; There's a family who wanted to keep you, But God willed it not to be. You left many happy memories, And a sorrow too great to be told; But to us who loved and lost you, Your memory will never grow old. Published in the Ottawa Citizen on 4/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-19

LOGSDAIL, Mary Hilda At Hilltop Manor in Merrickville, on Thursday, April 19, 2007, Mary Hilda Logsdail (nee Dulmage) of Kemptville, in her 98th year. Predeceased by her husband A.J. Logsdail (deceased 1963). Predeceased by two brothers William and Arnold Dulmage. Survived by her stepson, Douglas Logsdail (Barbara) and family. Also survived by nephews and nieces, Roy Dulmage (Elinor), Sheila Crowder (late Keith Crowder), Ross Dulmage (Nancy), Nora Whaley (Jim), Douglas Dulmage and several great and great-great nieces and nephews. Extended family Joe and Eva Szabados and family. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville on Monday, April 23 from 11 am to 2 pm. Funeral Service will follow in the Chapel of the Funeral Home at 2 pm. Interment South Gower Cemetery. Those who wish may make memorial donations to St. John's United Church, Kemptville or Kemptville District Hospital Foundation. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 4/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-21

Date de décès : 2007-04-20

LYNN, Pearl Peacefully in hospital on Friday, April 20, 2007 in her 83rd year. Loving Granny of Kerri Chartrand (Roger) and Corrie Lynn (Maria). Dear Great-Granny of Melanie, Natalie, Valerie, Jamie and Michael. Predeceased by loving husband Stuart Lynn and cherished son Jimmy Lynn. She will be missed by sister's Peggy Byers and Lois Christensen. Sister of the late Florence Turner. The family would like to thank the staff at Fairfield Manor for the joy they gave Pearl and the staff at the Queensway Carleton Hospital for their care. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean, (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.), on Tuesday, April 24, 2007 fro 10 to 11:30 a.m. A Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday at 11:30 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Ottawa Heart Institute or the Ottawa Cystic Fibrosis Foundation. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 4/21/2007 - 4/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON