Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-19

LIZOTTE, Joachim À Shédiac le 19 avril 2007 est décédé à l'âge de 53 ans, monsieur Joachim Lizotte fils de feu monsieur Jean-Marie Lizotte et de feu dame Lauretta Plourde. Demeurant à Shédiac autrefois de St-Alexandre-des-Lacs Monsieur Lizotte laisse dans le deuil ses frères; Donald, Rémi, Réjean ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110, de l'hôpital Amqui à compter du lundi 23 avril avril 2007 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Alexandre-des-Lacs mardi 24 avril 2007 à 14 H 00. Mardi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 10 H 00. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Alexandre-des-Lacs. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'Association pulmonaire du Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-16

1914 - 2007 Au Foyer de Loretteville, le 16 avril 2007, à l’âge de 93 ans et 3 mois, est décédée dame Jeanne Heppell, anciennement de Rimouski, épouse de feu monsieur Gérard Gagné. La famille recevra les condoléances le vendredi 20 avril 2007 de 19h à 22h au Funérarium coopératif de Rimouski 286, St-Jean Baptiste Ouest samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h, le service religieux sera célébré à 10h30 en l’église de Saint-Robert et de là aux Jardins commémoratifs Saint-Germain de Rimouski. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Madeleine (Damien Gagnon), Georges (Marielle Bélanger), Ghislaine (Mike Burbidge), Marcel (Malvina Horth), Marie-France (Ingo Schmidt Di Simoni), Donald (Pauline St-Pierre); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Foyer de Loretteville pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Bas st-laurent 286, Saint-Jean-Baptiste Ouest Rimouski, Québec G5L 4J6 Tél.: 418-722-7044 Télécopieur: 418-722-9033 courriel: sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-13

À la Maison Catherine de Longpré, le vendredi 13 avril 2007, est décédée dame Georgette Morency, épouse de feu Clovis Jacob. Elle demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances samedi, jour des funérailles de 11h à 12h45 au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc 12 525, boul. Lacroix, Saint-Georges. Le service religieux sera célébré ce même jour, soit le samedi 21 avril 2007 à 13h, en l’église de L’Assomption. Les cendres seront déposées au cimetière de L’Assomption sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier 12 525, boul. Lacroix, Saint-Georges Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain Jacob (Sylvie Bernard), Renée Jacob (Daniel Pepin), Serge Jacob (Dorothée Rodrigue); ses petits-enfants: Frédéric, Samuel, Dominique, Alexandre, Clovis, Marie-Sophie et Daniel-Olivier ainsi que ses arrière-petits-enfants: Alexis, Gabriel et Benjamin; ses belles-soeurs: Rollande Jacob et Pauline Jacob Lacasse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e Rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1. Pour renseignements Centre funéraire Gérald Cloutier Inc Tél.: 418-228-1995 Télécopieur: 418-227-3271 Courriel: info@geraldcloutier.com Site Web: www.geraldcloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-15

« Pourquoi pleurer mon départ, puisque la mort est la fin de mes souffrances » À l'Hôpital Laval, le 15 avril 2007, à l’âge de 73 ans, est décédé M. Gaétan Beaulieu, fils de feu Louis Beaulieu et de feu Lumina Talbot, époux de dame Lorraine Gallant. Il demeurait à Charlesbourg. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2007 à 14h00 en l’église St-Pierre-Aux-Liens, 4252, des Roses, Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Jacques (Nathalie Langevin), Luc (Stéphanie Potvin), Sylvie (Deny Bisson) et Gilles; ses petits-enfants: Raphaël, Nicola, Marilou, Audrey, Tommy et Geneviève; ses frères et ses sœurs: Valmont (Madeleine Dumont), Renée-Jeanne (feu Marius Beaulieu), Gilbert (Lucille Dallaire), Jean-Louis (Réjeanne Michel), Louiselle Caron (Fernand Thomassin), Constant Caron (Denise Desjardins), Chenel Caron (Magella Caron); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Gallant: Sylvia (feu René Pelletier), Valmont (Monique Lyonnais), Adélard (Thérèse Linteau), Normand (Laura Gallant), Antonio (Diane Royer), Jean-Guy (Monique Bélanger), Omer (Réjeanne Gallant), Robert (Carole Gallant), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). La famille tient à remercier le personnel infirmier du 5e étage (cohorte) de l'Hôpital Laval. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des personnes intéressées à l'aphasie, 525, boul. Hamel est, local A-52, Québec G1M 2S8, téléphone: 647-3684. Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-18

ZUKER, Fivel (Philip). Peacefully, surrounded by his family, in his eighty-sixth year, on Wednesday, April 18, 2007. Devoted husband of Sonia for sixty-one years. Loving father and father-in-law of Susan and Joseph Balinsky. Beloved Zaida of Ronald Balinsky and Jessica Yaffe, Sharlene and Michael Woorman. Dear brother and brother-in-law of Yaakov and Ester Zuker of Israel, Lazar and Goldie Zucker. Son of the late Israel and the late Shoshana Zuker. He will be sadly missed by his family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, April 20 at 12 noon. Burial at Congregation Shaar Hashomayim Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva private. Contributions in his memory may be made to the "Philip Zuker Memorial Fund for Child Psychiatry Department" c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251. Published in the Montreal Gazette from 4/19/2007 - 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-13

BOWES, Robert (Bob) Suddenly in Florida on Friday, April 13, 2007 at age 69 years. Beloved husband to Marion (nee Boycott). Loving father of Kenneth (Erica), David (Christina), Angel Paterson (Mark), and Tammy Carruthers (Doug). Dear Grandfather to many loved grandchildren. Also survived by sisters Beverly McPhee (Malcolm) and Shirley (Utronki). Will be fondly remembered by many nieces, nephews, friends and family. Funeral arrangements in care of Hulse, Playfair & McGarry. Friends may visit at the Salvation Army Woodroffe Community Church, 820 Woodroffe Avenue, Ottawa, on Saturday, April 21 after 10 am. until time of service in the church at 11 am. Reception to follow. In lieu of flowers memorial donations to the Salvation Army Woodroffe Community Church Youth Program, 820 Woodroffe Avenue, Ottawa, ON K2A 3X7 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/19/2007 - 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-18

BRADLEY, Milton Caldwell (Retired - Ontario Hydro) Peacefully at Almonte Country Haven on Wednesday, April 18, 2007 in his 83rd year. Loving husband of Betty (nee Argue). Proud father of Joan Marie (Henry "Hank" Korth), James Roy "Jim", Bonnie Jill (Bruce Scott) and Janice Louise (David Guillemot). Cherished grandfather of Abigail, Joseph, Estelle, Roy, Nicholas, Yannick and Vincent. Dear brother of the late Isabel Hodgins (the late Howard) and Doreen Murray (Kenneth). Visitation will be held at St. James Anglican Church, Carp, on Saturday, April 21st from 10 a.m. until 2:30 p.m. Funeral Service will follow in the church at 2:30 p.m. Inurnment at St. James Anglican Cemetery at a later date. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Alzheimer Society of Lanark County, 33 Drummond Street West, Perth, ON, K7H 2K1 or the Ottawa Community Care Access Centre, 4200 Labelle Street, Suite 100, Ottawa, ON, K1J 1J8. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 4/19/2007 - 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-18

CHARBONNEAU, Guy Peacefully at the Elisabeth Bruyere Health Centre on Wednesday, April 18, 2007, Guy Charbonneau, age 47, surrounded by his loving family: Brian, Rene and Vanny, Denis and Barb and Denise and Marcel. Fondly remembered by nieces, nephews and many friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Thursday from 5 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 11 a.m. In memoriam donations to SCOHS - Sisters of Charity of Ottawa Health Service Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/19/2007 - 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-19

CHOQUETTE, Angelique Angelique was lovingly birthed by her mother, Cynthia Benjamin, on April 13, 2007 at 6:59 am. Angelique's father, Jean-Marc Choquette, proudly cut her umbilical cord at 7 am and received her into his loving arms for the first time at 7:05 am. She was loved unconditionally for the duration of her short life. Angelique came into the world weighing 9 pounds and measuring 22 inches. She had her father's hair and her mother's hands. She was the only sister of Mateo Choquette, our beloved and treasured son. Angelique was lovely and unique. Her energy shall be eternally present in our home, our hearts and our family. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Saturday, April 21 from 1 pm until Memorial Service in the chapel at 2:30 pm. Reception to follow. Children are welcome at all times. Published in the Ottawa Citizen from 4/19/2007 - 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-16

DAVIES, Paul Gordon In hospital on Monday, April 16, 2007 at the age of 70 years and 7 months. Wonderful companion, lover, provider, bed warmer and extra special friend and husband of Doris (nee Bergeron), who said himself all of the above. Predeceased by father Gordon, mother Ada and first wife Edith Forsyth. Father of Susan, Gord and Jerry. Grandfather to Cole and Cordell of Knowlton, PQ and Carrie, Cody and Derek of Ottawa. Brother of Richard (Valerie) of Kingston, Sylvia (Dwight) of Elliott Lake, Kathleen (late Harcourt) of Quyon and MaryLou of Aylmer. Brother-in-law of Rev. Paul Bergeron, Jeannine Gervais, Edmond Bergeron (Judy), Lorraine Sullivan (Peter), Henry Godbout (Evelyn), Lorraine Varley (John), Raymond Godbout (Judy) and Leo Lavigne. Family and friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Friday, April 20 from 2-4 and 7-9 p.m. According to Paul's wishes and his deep respect for the Portuguese community a Funeral Mass will be held at Senhor Santo Cristo Roman Catholic Church, 1100 Kenaston Street Ottawa on Saturday, April 21, 2007 at 11 a.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or to the Lung Association would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 4/19/2007 - 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

FICK, Wilfred William Peacefully on April 17, 2007 at Laurier Manor, at the age of 93. Predeceased by his wife Eldith Stavenow (nee Michelson). Father of Nancy (Michael Griebling) and stepfather of Violet Ruddy, Irene Mazzarella and Norman Stavenow. Lovingly remembered by five grandchildren especially Lara Stavenow (Brandt Falkenhagen) and five great grandchildren. Brother of Lyla Griese, Edna Quast, Loretta Tiegs, Wesley, Victor (Grace Campbell), Irene and Basil (Eileen) Fick. Predeceased by Henry and Ellard (Hildegard) Fick. Special thanks to the caring staff at Laurier Manor and to Pastor Mark Ehlebracht and the members of Resurrection Lutheran Church. Friends and family may pay respects at Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans on Friday, April 20, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday, April 21, 2007 to Resurrection Lutheran Church, 1325 Gaultois Ave., Orleans for Service at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to Resurrection Lutheran Church or a charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/19/2007 - 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-18

GILLOTT, Winnifred In hospital, Perth, on Wednesday, April 18, 2007, Winnifred (Spence) Gillott in her 86th year. Beloved wife of the late Derrick Gillott. Loved mother of Nancy Elliott of Thunder Bay, Susan (John) Rocheleau of Smiths Falls and Derrick Gillott of Jasper, Alberta. Sadly missed by her grandchildren Victoria Gillott, Matthew and Melissa Rocheleau, Amanda (Scott) Ferguson, Krystal Elliott and Jason Wells and her great-grandchild Skylar Wells. Private family services will be held. In rememberance, contributions to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-15

BERTHIAUME, (Desnoyers) Mme Marcelle 1924 - 2007 A l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 15 avril 2007 à l'âge de 82 ans est décédée Mme Marcelle Desnoyers, épouse de M. Alban Berthiaume, demeurant à Farnham. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, les jumelles Denise (Alfons Vromans) et Louise (Alain Cazes). Elle laisse également deux petits-enfants, Marie-Michèle et Jean-Philippe, un arrière-petit-fils Etienne, ses soeurs Gisèle et Marie-Laure, ses frères Romuald (Mary Smith) et Bernard (Lucille Riopel) ainsi que son beau-frère Louis Papineau, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, Mme Berthiaume ne sera pas exposée. Sous la direction du salon funéraire SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril à 14 heures en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 13 heures afin de recevoir les témoignages de sympathie. La famille désire remercier très sincèrement le personnel de l'Hôpital B.M.P. sans oublier les docteurs Yvan Martin et Louis Bissonnette pour les bons soins prodigués à Mme Berthiaume. Des dons à la Fondation de l'Hôpital B.M.P. seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église. (19) Paru le 2007/04/19 dans La Voix de l'Est QJHD5758

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

DION, Pierrette 1948-2007 À la maison Victor-Gadbois, le 17 avril 2007, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Pierrette Dion. Elle laisse dans le deuil sa mère Gabrielle Caron, son frère Fernand, sa soeur Claudette, son filleul Joffrey W. Blair ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231 BOULSIR-WILFRID-LAURIER, BELOEIL, le vendredi 20 avril de 19 à 22 heures. Des dons à la maison Victor-Gadbois (1000 rue Chabot, St-Mathieu-de-Beloeil, Québec, J3G 4S5) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

ELLIS, Wilda Yvonne (nee Bertrand) - In loving memory of Wilda Yvonne Ellis, 1928 - 2007. The family announces with great sorrow the loss of Wilda Yvonne (nee Bertrand) Ellis on April 17th, 2007 at the age of 79 years. Beloved wife and soul mate of 52 years of William Ellis of Sudbury. Loving mother of Paul (Doreen) of Sudbury. Cherished memere of Kyle of Sudbury. Dear sister of Donald, Georgette Bray and Doris Houle predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Wilda enjoyed the outdoors at Lake Wahnapitae, she also loved playing bingo. Wilda was also part of the CWL in Skead and active in the Seniors Club in Skead. Upon Wilda's request there will be no public visitation, direct cremation. Donations may be made to the Blue Door Soup Kitchen or the Diabetes Association. Arrangements entrusted to JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, Sudbury. 10618124

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-18

BERZINS, Viesturs “Willie” - Peacefully and surrounded by his family at his home on Wednesday April 18th, 2007 in his 81st year. Beloved wife of Gunta (Press) Berzins of Niagara Falls. Loving father of Arnis Berzins and Maira Berzins and her husband Doug Jackson all of Niagara Falls. Dear grandfather of Katie and Ben. Brother of Uldis, Agris, Vaira, Laijma and Ruta. Willie was a highly skilled technician, whose passion was German and European engineered automobiles. He was retired from Performance Auto in St. Catharines. Resting at HETHERINGTON AND DEANS FUNERAL CHAPEL, Victoria Avenue, where the family will receive friends on Friday from 2-4 & 7-9 p.m. The funeral service will be held in the funeral chapel on Saturday April 21st, 2007 at 11 o'clock a.m. Interment will follow at Lundys Lane Cemetery. As an expression of sympathy, in memoriam contributions to the St. Catharines General Hospital, Oncology Unit would be appreciated. Celebrate Willies life with a tribute at www.mem.com 10618324

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-14

COPE, William “Bill“ - Peacefully passed away on Saturday, April 14th, 2007 at his home in St. Thomas. Lovingly remembered by his daughter Rhonda Godin and her husband Roger. Sadly missed by sisters Karen Myers and her husband Ray and Dianh Petrany and her husband Vince, and many nieces and nephews. He is predeceased by his parents Henry and Luella Cope, and his brothers Wayne, Dick, and Bob Cope. There will Celebration of life at the Canadian Legion in Petrolia on Saturday, April 21st, 2007 from 2 to 4 p.m. 10617091

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-18

FORDE, Henry William “Hank” - At the Brantford General Hospital on Wednesday, April 18, 2007 in his 88th year, beloved husband of Mollie Forde. Dear father of James (Arlene) Forde of Calgary. Dear step-father of Hope (Guy) Jaglowitz, Anne (John Lowson) Woodyatt, all of Toronto. Dear brother of Dorothy Forde-Fisk of Ottawa and the late Harold Forde. Loving grandfather of Alex, Derek, Molly, Harry. Hank Forde was the former vice president of S.C. Johnson, where he worked for 35 years, was a veteran of World War II, joining the RCAF in 1940 and was a fighter pilot with the RAF as a flight lieutenant serving in Britain and Burma. Friends will be received at the McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North, Brantford on Friday 2 - 4 p.m. A private family service will be held on Saturday with interment at Mt. Hope Cemetery. If wished, memorial donations to the Salvation Army gratefully appreciated. McCleister (519) 758-1553 or mccleisterfuneralhome@rogers.com 10618315

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-15

IBEY, Mildred Ileen Joyce - At Peterborough Regional Health Centre on Sunday, April 15th, 2007 in her 73rd year. Beloved wife of the late Frederick Ibey. Loving mother of Julie Ibey & Ivan Brown of Hanover, Fred & Cheryl Ibey of Trenton, Tom & Ida Ibey, Sheila Coombes all of Colborne, Carol Hill & the late Jim of Castleton, Joan Williams & Leonard Snyder of Havelock, Ron Ibey, Sharon & Jim O'Connor all of Peterborough, Randy & Linda Ibey of Norwood. Lovingly remembered by many grandchildren & several great-grandchildren. Daughter of the late John & Clara Hicks. Sister of Leonard Hicks of Campbellford, the late Hilda Akey, Ed, Don & Fred Hicks. Fondly remembered by many nieces & nephews. Friends are invited to call at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford on Thursday from 3-5 & 7-9 P.M.. Service will be held in the E. W. Al Weaver Chapel on Friday, April 20, 2007 at 1:30 P.M.. Major Greg Simmonds officiating. Interment in Mount Pleasant Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society or Charity of Your Choice would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10616976

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

KORA, Mr. Joseph - of R.R. #3, Vanessa passed away at the Brantford General Hospital on Tuesday, April 17, 2007 in his 61st year. Member of Our Lady of LaSalette Roman Catholic Church, LaSalette. An avid guitar player who was always involved with fast cars and thoroughbred horses. Beloved husband of Irene Kora (nee: Terrebrood). Cherished father of Darryl Kora (Karyn), Vanessa & Lesley Kora, Vanessa. Loving brother-in-law of Shirley Terrebrood, Vanessa and Edith Donohue (Paul) of Vanessa. Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by his sister Betty Gagne (1979) and by his brother-in- law Eddie Terrebrood (2005). Friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, Delhi for visitation on Friday from 3:00 to 5:00 & 7:00 to 9:00 p.m. and for Parish Prayers at 7:30 p.m. A Funeral Mass will be held at Our Lady of LaSalette Roman Catholic Church on Saturday, April 21st at 10:00 a.m. with Rev. Fr. Alan Dufraimont officiating. Interment in Delhi Cemetery. Donations to the Alzheimer Society or the Charity of your choice will be gratefully acknowledged by the family. 10617862

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-14

KAISER, Cheryl Anne - Peacefully, at Belleville General Hospital, on Saturday, April 14, 2007 in her 62nd year. Predeceased by her parents James & Joyce Millers and her brother Kenny. Beloved wife of David. Loving mother John (Sherry) Stahlbaum, Pamela Hinds, Julie Duguay (Shawn Scarf) and Patricia (Mike) Genereaux. Loving Nanny of Stephen, Rebecca, Zachary, Victoria, Cameron and Natalie. Dear sister of Jim (Jo-anne) Miller, Don (Susan) Miller, Janet (Brad) Morton, Peggy (John) Brasnyo and Eric (Kathy) Miller. Fondly remembered by her brothers in law Clarence (Alice) Kaiser, Gilbert (Dorothy) Kaiser and sister in law Mary Agnes Whiteman. Sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. A celebration of her life will be held in the BURKE FUNERAL HOME CHAPEL, (613) 968-6968, 150 Church St. Belleville, on Sunday, April 22, 2007 at 1 p.m. Visitation 1 hour prior to the service. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Arthritis Society would be appreciated by the family. Online condolences www.burkefuneral.ca 10612708

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-18

RENELLI, Vittorio - In loving memory of Vittorio Renelli, 85 years of Sudbury who passed away Wednesday, April 18th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. He was born in Fano, Pesaro, Italy and married Dina (Zenobi) in Italy in 1947. Vittorio came to Sudbury in 1953 from Italy. A Roman Catholic he belonged to St. Patrick's Parish. He was a member of the Cavaliere della Patria. He had been a custodian at the Sudbury Catholic District School Board for 20 years retiring in 1987. He loved fishing, making wine and spending time at his camp on Penage, and gardening. Vittorio will be remembered as a hard working man who was a good provider and always quick to help others. He was devoted to his loving family especially his precious grandchildren and he was eagerly awaiting the arrival of his first great-grandchild. Beloved husband of Dina (Zenobi) Renelli of Sudbury. Loving father of Ivano (wife Karla) and Sandra (husband Max Battistoni) both of Sudbury. Cherished Nonno of Ivana (husband Nigel Croome), Steven (friend Tania), Michael and Matthew. Dear son of Nazareno and Santina Renelli predeceased. Dear brother of Vittoria Capodagli, Lidia Filippini (husband Tulio), Gianna Marcantognini and Zenaide Guescini (husband Torrido) all of Sudbury. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Patrick's Church, 39 Walford Rd., Sudbury, Saturday, April 21st, 2007 at 10 a.m. Entombment in the family mausoleum at the Sudbury Catholic Cemetery. Prayers 7:30 p.m. Friday. Donations to the Heart and Stroke Fund or charity of your choice would be appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 p.m. Friday). 10618039

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

ROSENBLOOM, James Robert - Of Sarnia, born September 22, 1925. Jim died very suddenly at home on the afternoon of Tuesday, April 17th. Gone to be finally with his beloved wife, Donna (Battram) (1980). Dear father to Marlene MacLean of Ottawa, Carol Huff and husband Robb of Petrolia and Janice Rosenbloom and husband Blake McLeod of Sarnia. Grandfather to Deanna and Mike Huff, John and James MacLean, Garry Wilkinson (Anne-Marie), and Mike and Christy McLeod. Great grandfather to Kelsey Hendrick, Robert and Gabriella Wilkinson and Tyler McLeod. Son of the late Ernest and Ella (Fleet) Rosenbloom. Brother to Ruth Chappell (late Jack), Earl Ross (late Cel), Dot Creasey (late Don), and the late Ernest (Mary Ann) and Betty Ann. Brother- in-law of Mary Nelson (Bob) and the late Norma (Oscar Giles). Jim was retired from Canada Customs after a 37 year career. He enjoyed his cottage in Tobermory and all the history of the Great Lakes as he was a lifelong boater and avid fisherman. Jim served his country in the Navy during WWII. He devoted a great deal of time the last number of years to wood carving with the Triple C carving club, making a wide collection that he proudly displayed throughout his home and shared with his family. Every morning he could be found enjoying a coffee with his friends at the breakfast club, most recently at Burger King. We are all grateful Jim's ailing health will plague him no more and he is now at peace. Funeral arrangements through D.J. ROBB FUNERAL HOME, 102 Victoria Street, Sarnia. Visitation to be held on Friday, April 20th from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Funeral service will be on Saturday, April 21st at 10:00 a.m. at the funeral home. Interment in Lakeview Cemetery. Anyone wishing to make a donation may consider the Heart and Stroke Foundation, the Canadian Diabetes Association or the Sarnia-Lambton Humane Society or the charity of your choice (cheques only please). Messages of condolence may be sent to family through djrobbfh@ebtech.net 10618023

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

HETTINGA, BARBARA ANN (SWART) - It is with sorrow yet celebration that Barb has passed on to her new life in eternity with her Maker, the Lord Jesus Christ on April 17, 2007. Barb, age 46, was the beloved wife of Jacob Hettinga of Sarnia and the dear mother of Melissa Jo (and friend Bill Atyeo-Knox) and Jessica Ann. Loving daughter of Truus (VanDenHeuvel) Swart and the late Jacob Swart (1996). Beloved sister of the late Gary Swart (1992), Larry and Metty Swart and son Jamie, John and Vine Swart and Margaret Swart. Cherished daughter-in-law of Frances Hettinga (and friend Dick VanderVeen) and the late Jerry Hettinga (1993). Sister-in-law of Eric Hettinga, late Minze Simon Hettinga (1981), late Audrey-Jo Hettinga (2003) and fiancé Jay Ostrom, and Jeff and Maria Hettinga (Iacobelli). The funeral service will be held at River City Vineyard, 260 Mitton Street North, Sarnia, on Saturday, April 21, 2007, at 1 p.m. Interment will follow in Irwin Cemetery. Family and friends will be received at Smith Funeral Home, 1576 London Line, Sarnia, Friday afternoon from 2-4 p.m. and evening 7-9 p.m. Sympathy may be expressed through donations to the Terry Fox Foundation, or River City Vineyard Barbara Hettinga Memorial Fund. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca. 10618319

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

WOUTERS, John Sr. - Passed away peacefully on April 17, 2007 at the Douglas Memorial Hospital in Fort Erie. Beloved husband of the late Tillie Wouters. Dear father of Freda (Ted Moore), John (Ann), Shirley Wouters and Jo-Ann (Gary Lavallee). Loving popp of Stephen (Lisa), Brian (Tammy), Kevin (Tracy), Scott (Celjan), Brett (Duncan), Benjamin, Dan (Christine), Joshua, Matthew and great grampa to ten great grandchildren. Survived by his brother Bill and predeceased by his brother Ted and sisters Ann and Shirley. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St., visiting Friday 6-9 pm. A Funeral in celebration of his life will be held on Saturday at 11 am at St John's United Church, 14787 Sodom Rd., Stevensville. In memory of Mr. Wouters donations to St. John's United Church would be appreciated by the family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com. 10618241

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-18

CRAWFORD, Lillian Isabelle - Peacefully at Parkview Manor Nursing Home in Chesley, on Wednesday, April 18, 2007. Isabelle Crawford (nee Lee) formerly of Tara, in her 93rd year. Beloved wife of the late Carl Crawford. Dear mother of Doug Crawford of Chatsworth, Orville Crawford of Wingham and the late Murray Crawford. Sadly missed by 8 grandchildren and 15 great grandchildren. Also survived by 2 sisters Ruth (Sally) Miller and Mary Quesnel all of Owen Sound. Predeceased by 6 brothers and 3 sisters. Friends are invited to the TANNAHILL FUNERAL HOME 519-376- 3710 for visiting on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be conducted in the chapel on Saturday morning at 11 o'clock with Rev. Heather Davies officiating. Interment, Hillcrest Cemetery, Tara. Memorial donations to Alzheimer Society or the charity of your choice would be appreciated. 10618254

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-13

BOURBONNAIS SAUVÉ, Georgette (née Sauvé) est décédée le 13 avril 2007, à l'âge de 88 ans. Elle était la fille de feu Zénon Moreau et de feu Blanche Lafrance. Elle était la tendre épouse de feu Martial Bourbonnais. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Johanne Racine), Jocelyne Lafrance (Oscar); ses petits-enfants: Sandra, Myriam, François, ainsi que ses arrière-petits-enfants: Jacob et Ariane. Elle laisse également une soeur, Fernande Gagnon. Elle fut précédée par deux soeurs: Gilberte Messier, Marguerite Lorion, et par trois frères: Aldor (Claire), Gaston (Annette) et Sylvio. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 709 rue Principale, Casselman Ontario. Les visites auront lieu le samedi 21 avril 2007 à compter de 11h30. Le service religieux suivra à 13h30 le samedi 21 avril 2007, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Des dons à Développement et Paix (5633, rue Sherbrooke Est, Montréal, Québec, H1N 1A3) seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur: 613-764-5279.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-09

LUPIEN, Monique 1947-2007 À Mont-Tremblant, le 9 avril 2007, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Monique Lupien. Elle laisse dans le deuil ses fils Marc-André (Mélodie Lafrance), Pierre-Luc (Cinthia Guérin) ainsi que M. Sylvain Doré (ex-époux), ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle fut confiée aux salons funéraires: GUAY INC, 974 VANCHESTE ING, MONT-TREMBLANT. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Jovite, le vendredi 20 avril, à 14 h 30. La famille recevra les condoléances dès 14 heures à l'église de St-Jovite.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-10

BEAULIEU, Michel 1947-2007 De St-Bernard de Lacolle, le 10 avril 2007, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Michel Beaulieu. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lisette Patenaude, sa fille Nathalie, son fils Stacy, ses frères et soeurs: Claire, Paul (Thérèse), Yvonne, Cécile (Paul-André), Jacqueline, Jean, feu Jeanne (Pierre), feu Louise, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GILLES SERRE INC, 48 RUE DE L'ÉGLISE NORD, LACOLLE. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2007, à 14 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites: le vendredi 20 avril de 19 heures à 22 heures, samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-11

LAURIN, Serge 1937-2007 À St-Calixte, le 11 avril 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Serge Laurin. Il laisse dans le deuil sa conjointe Brigitte, les enfants de sa conjointe Sylvie (Alain), Sylvain (France) et leurs enfants, ses soeurs Huguette, Lise et Ghislaine (Denis Provencher), neveux et nièces, parents et amis. Selonses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril 2007 à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval. La famille sera présente à l'église dès 10 heures pour recevoir les condoléances. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-12

PELLETIER, Michel 1956-2007 À Laval, le 12 avril 2007, à l'âge de 50 ans, est décédé Michel Pelletier, employé de la Ville de Laval, époux de Murielle Bureau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Alexandre et Maxime, sa mère Mme Rose Anna Lavoie (feu Rolland Pelletier), son frère Yvan (Vicky), sa soeur Diane, ses beaux-parents Huguette et Jean-Paul Bureau, ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille vous accueillera en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le dimanche 22 avril de 11 heures à 14 heures. Des dons à la Fondation Maxime Legendre de la Cité de la Santé ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-15

GINGRAS TREMBLAY, Thérèse 1915-2007 De Chambly, le 15 avril 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Thérèse Tremblay, épouse de feu Marcel Gingras. Elle laisse dans le deuil ses filles Mireille (Claude Rousseau) et Louise (Germain Langlois), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Germaine (Georges Daudelin), sa belle-soeur Rolande Tremblay, plusieurs neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Elle est exposée aux: Complexe funéraire DESNOYERS, 1981, Boul. de Périgny, Chambly. Heures des visites: samedi de 10 heures à 15 heures. Une liturgie sera célébrée en la salle commémorative du complexe le samedi 21 avril à 15 h 15, suivie de l'inhumation au cimetière Très-St-Coeur-de-Marie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

CHARLAND, Daniel Au centre hospitalier Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 17 avril 2007, à l'âge de 51 ans, est décédé accidentellement M. Daniel Charland dit "LE PIC", demeurant à Ste-Mélanie. Le défunt laisse dans le deuil, outre son fils Guillaume Charland, sa mère Mme Simonne Charland (feu Hector Charland); ses frères et soeurs: M. Gérald Charland et sa conjointe Blandine, Mme Aline Charland et son conjoint Gabriel Laporte, Mme Marielle Charland et son conjoint Jean-Guy Lépine, Mme Jeannine Charland et son conjoint Réjean Ducharme, M. Germain Charland et sa conjointe Micheline Perreault, Mme Yvonne Charland et son conjoint Léandre Perreault, Mme Micheline Charland et son conjoint Maurice Bonin, M. Jocelyn Charland et sa conjointe Jacqueline et M. Michel Charland et sa conjointe Carmen, plusieurs neveux, nièces, la mère de son fils, Mme France Blouin et ses nombreux amis, ainsi que ses confrères de travail du local (271). À la demande de la famille, la dépouille mortelle sera exposée le vendredi 20 avril 2007, à compter de 14 heures, au salon funéraire: EUGÈNE MALO, 1030 RUE PRINCIPALE, SAINTE-MÉLANIE. Le salon sera ouvert à compter de 9 heures le jour des funérailles qui auront lieu le samedi 21 avril 2007, à 11 heures, en l'église de Sainte-Mélanie. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou des offrandes de messes, seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

LEMARIER, André 1924-2007 À Montréal, le 17 avril 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. André Lemarier, époux de Denise Galipeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants François (Pauline), Louise (Michel), Jean (Manon) et Monique (Richard); ses petits-enfants Caroline et Benoit (Joannie); sa soeur Yolande, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au complexe: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le vendredi 20 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril, à 10 h 30, en l'église St-Octave, rue Notre-Dame et Broadway à Montréal-Est.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

DUBOIS PROVENCHER, Madeleine (née Provencher) 1926-2007 De Ste-Rose, Laval, le 17 avril 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Madeleine Provencher, épouse de feu M. Paul-Émile Dubois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Carole Hamel), Lise (Normand Béïque), Hélène (Gaétan Godard), Luc (feu Annie Tremblay), ses petits-enfants Julie, Marie-Claude, Jean-Simon, Charles, Marc André, Véronique, Vincent, Francis, Alexandre, Emilie, Valérie et Marjolaine, sa soeur Andrée, ses belles-soeurs Lilianne McEwen et Jeannine Dubois, neveux et nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 21 avril à 15 heures. Heures des visites: vendredi de 19 à 22 heures et samedi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

NIXON, James Ross - passed away peacefully at Royal Victoria Hospital, Barrie on April 17th, 2007. Ross was a loving husband and a wonderful father and grandfather, a loyal brother and a devoted son. He was a trusted friend and a wise man. He was blessed with common sense. He was an entrepreneur and an honest and respected businessman. He was a hunter and fisher. He loved the forest and the lakes. He was a generous man. He was a man of faith, believed in God and loved and supported his church. He served his country in the Second World War and his community in many ways. He was very fortunate. Ross was married to two wonderful women, Kathryn Norine Nixon (nee Campbell) from 1950 to 1984 and Linda Nixon (nee Greig) from 1988 to the date of his passing. Both Kathryn and Linda loved Ross and were devoted to him. They were wonderful wives, friends and supporters. Ross is survived by Linda, (and her children Carrie and Cameron Strangway), his son Richard (and his wife Catherine, and their children Gillian, Ruari, John and Kathryn), his son Bruce (and his wife Ann, and their children Robin, Bay and Jamie), his daughter Janice (and her children Lindsay and Carla) and his son Donald (and his wife Patricia, and their children Elizabeth, Michael and David) and by his brother Jack (and his wife Betty) and by his sister Audrey and by his nephews and nieces Jim Webb, Jane Rogers, John Nixon, Karen Nixon, Patsy Morris, Peter Campbell, Gayle Campbell, Wendy Campbell and Randy Campbell. Friends may call at McClelland & Slessor Funeral Home, Jennett Chapel, 152 Bradford Street, Barrie on Friday, April 20th, 2007 between 2-4 p.m. and 7-9 p.m. (wheelchair accessible) A celebration of Ross's life will be held on Saturday, April 21, 2007 at 2:00 p.m. at the new Emmanuel Baptist Church, on Essa Road, south of Mapleview Drive (4120 Salem Road, Innsifil), Barrie, Ontario (wheelchair accessible). In lieu of flowers, donations to the RVH Hospital Fund in Barrie (705-739-5600) would be gratefully accepted. Words of comfort may be forwarded to the family at rossnixon@funeralhome.on.ca “You will fill me with joy in your presence.“ 10617792

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-14

GREEN, Allan E. - At Hardy Terrace on Saturday, April 14, 2007, Allan E. Green, formerly of Woodstock in his 92nd year. Beloved husband of the late Ivy Green (1988). Survived by his spouse Audrey Green. Loved father of Joy McLeod and her husband Norman. Dear grandfather of Scott McLeod and Allison McLeod and her husband Jonathan Berry, all of British Columbia, and great-grandfather of Sarah McLeod and Madeline and Isabelle Berry. Predeceased by his brothers Ernest, Alfred, Arthur, and Donald. Allan worked at Standard Tube for over 45 years. The family would like to send a special thank you to the caregivers and doctors at Hardy Terrace. Friends will be received at the R. D. LONGWORTH FUNERAL HOME, 845 Devonshire Ave., Woodstock (519-539- 0004) on Sunday, April 22, 2007 from 2-5 p.m. where the funeral service will be held in the chapel on Monday at 11 a.m. with Dr. Bob McGregor. Interment in the Anglican Cemetery. Donations made to the Huron Park Baptist Church Mission called “Leaders For“ would be appreciated. On-line condolences at www.longworthfuneralhome.com. *The family requests that flowers are not sent for the funeral service due to allergies.* 10617011

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-12

1950 - 2007 « Que la paix soit avec toi » Au CHUQ Hôtel-Dieu de Québec, le 12 avril 2007, à l’âge de 56 ans et 10 mois, est décédé monsieur Marc Turcotte, époux de madame Jacinthe Rousseau. Fils de feu M. Marcel Turcotte et de Mme Thérèse Déry. Il demeurait à Duberger. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses deux filles: Nancy (Rémi Rousseau) et Christina; son petit-fils Jacob; ses frères: Clarence (feu Céline Bergeron), Denis (Carole Thibault), André (Francine Demers) et Steeve (Lisette Pelletier); ses beaux-parents: Yvonne Boucher (feu Philippe Rousseau), ses beaux-frères et belles-sœurs: Jean-Claude (Rita Baillargeon), Gilda (Maurice Bilodeau), Gaétan (Jocelyne Petit), Norbert (Lisette Demers), Réjane, Florent (Danielle Langlois), feu Normande, feu Léonil (Violette Nadeau), Obéline (Raymond Roy) et Louiselle (Jacques St-Hilaire), plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines des familles Turcotte et Rousseau, ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec le vendredi 20 avril 2007 de 19h à 22h, le samedi 21 avril 2007 à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 21 avril 2007 à 11h, en l’église Sainte-Monique-Les-Saules (2960, boul. Masson, Québec). Un remerciement à l’équipe des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec, tout spécialement au Dre Linda Côté Brisson et au personnel soignant ainsi qu’à l’équipe du CLSC-CHSLD Haute-Ville des Rivières. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 1G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

Aux Jardins du Haut St-Laurent, le 17 avril 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Laurent Jobin, époux de dame Thérèse Papillon. Il demeurait à Notre-Dame des Laurentides. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM LÉPINE-CLOUTIER LTÉE : 6450, Henri-Bourassa, Québec le vendredi 20 avril de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00 et le samedi 21 avril de 8h30 à 10h00. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2007 à 10h30 en l’église Notre-Dame des Laurentides, 1365, de la Rivière-Jaune, Notre-Dame des Laurentides et de là le cortège se rendra au Parc commémoratif La Souvenance, 301 rang Ste-Anne, (coin route de l'Aéroport) Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants, gendres et belles-filles: Lise (Richard Chouinard), Gérald, Gilles (Claudine Populus), France (Marcel Legros), Francine (Alain Drolet), Gaétan (Sylvie Larose), Manon (Michel Bédard), Marlène (Jocelyn Dumas) et Chantal ; ses dix neuf petits-enfants et ses cinq arrière-petits-enfants : Eve, Philippe, Blanche, Moïa, Elisabeth, Catherine, Johann, Célia, Yannick, Martine, Marie-Lucie, Laurent, Noémie, Myriam, Michaël, Laurence, Félix, Sarah, Elise, Marie, Léo, Alexis, Vicky et Kevin; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Véronique (feu Freddy Richard), Marie-Anna (feu Laurier Germain), Cécile (feu Bernard Germain - feu Marcel Langlois), Alphonse (Anita Daigle), Claire (feu Willie Richard), Gilbert (Louisette Vallée), Evangéline (Lionel Chevalier), Fernand (feu Geneviève Thibodeau – Clémence Latulippe), feu Richard (Raymonde Beaupré). Il était aussi le frère de feu Gérard (feu Cécile Richard), feu Raymond (feu Jeannette Marcotte), feu Léo (feu Jeannette Fiset), feu sœur Thérèse ; les membres de la famille Papillon : Claire (Claude Hardy), Fernande (feu François Piché), Jacques (Denise Denis), feu Noëlla (feu Paul Gingras), feu Marie-Jeanne (feu Clément Richard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un grand remerciement à l’équipe des Jardins du Haut St-Laurent. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec, 5100, des Tournelles, suite 130 Québec G2J 1E4, téléphone : 418-527-0075. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-16

Mina B. (Farrer) Warman POMFRET, CT – Mina B. (Farrer) Warman, of Deerfield St., died Monday, April 16, 2007, at Webster Manor Nursing Home in Webster. She was predeceased by her husband, William Warman, who died in 1976. She is survived by her daughter, Arline M. Benoit and her husband Ernie of Webster; two grandchildren, four great grandchildren, and several nephews and nieces. A graveside service will be held at 10 a.m. on Friday, April 20, 2007, at Hillside Cemetery, Central St., Auburn. There are no calling hours. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to: "Securing a Firm Foundation" c/o the Wesley United Methodist Church, 114 Main St., Worcester, MA 01608. 508-799-4191 http://www.wesleychurchworcester.org/ Paradis Funeral Home, 357 Main St., Oxford, is directing the arrangements. www.paradisfuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-03-25

LARIVIÈRE, M. André 1941 - 2007 À son domicile, à Roxton Falls, le dimanche, 25 mars 2007, à l'âge de 66 ans est décédé André Larivière demeurant à Roxton Falls. La liturgie de la parole aura lieu le samedi, 21 avril 2007, à 11 heures à l'intérieur de la Résidence Funéraire Raymond Girardot Inc. 237 Notre-Dame Roxton Falls, J0H 1E0 Tél. : 450-548-5727 Fax : 450-548-2792 Affilié à la C.T.Q. Samedi, ouverture à compter de 9 heures. Il laisse dans le deuil sa fille Julie; la mère de sa fille, Lise Lapierre. Ses frères et soeurs: Germain (Jeannine Lespérance), Romain (Fleur-Ange Beauregard), Jacques (Nicole Chagnon), Lorraine (feu Fernand Gendron), Jeannine (Gaston Gagné), Louise (Lucien Legault), Huguette, Gisèle et Jacqueline. Une belle-soeur, Yolande Despaties ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Un merci très spécial au Dr Corbin de Roxton Pond et au personnel du C.L.S.C. et du C.H.S.L.D. d'Acton Vale pour leur support exceptionnel. En guise de sympathie, des dons à la fondation de recherche sur le cancer seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. (19) Paru le 2007/04/19 dans La Voix de l'Est QVKR8239

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-19

BEAUREGARD-ST-JEAN, Sylvie 1960-2007 J'ai lutté de toutes mes forces, mais la mort est un adversaire déloyal. Je veux dire à tous ceux qui m'ont aimée et accompagnée durant cette vie que j'aimais tant, combien il est douloureux de les quitter pour ce nouveau départ: mes enfants Stéphanie et Alec, mon père Gérard, ma mère Rose-Marie, mes frères Michel (Christine) et Sylvain (Lyne), ma soeur Brigitte (Robert), ma grand-mère Mignonne, mes neveux et nièces, de nombreux parents qui m'ont donné beaucoup d'amour ainsi que mes amis(e)s avec qui, hier encore, je passais de si bons moments, à vous tous, merci d'avoir été dans ma vie. Vous pourrez venir me dire un dernier au revoir le samedi 21 avril, à compter de 13 heures, au complexe: 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil, suivi d'une réunion de prières à 17 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de m'offrir des fleurs que j'aimais beaucoup, j'apprécierais que vous fassiez un don à la Maison Victor-Gadbois, où l'on m'a soignée avec tant de dignité et de respect. Des formulaires de dons seront disponibles au complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-14

OSTIGUY-LAJOIE, Pauline 1914 - 2007 Pauline Ostiguy-Lajoie, épouse de feu Gérald Lajoie, est décédée le 14 avril 2007, paisiblement, à l'âge d'or de 92 ans. dans sa résidence du Manoir Outremont. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques Lajoie (Claire Chamberland) et Robert Lajoie, son petit-fils Jules Chamberland-Lajoie, plusieurs neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 20 avril à partir de 11 heures au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, 1120 Jean-Talon Est (au coin de Christophe-Colomb). www.memoria.ca Paru le 2007/04/19 dans La Presse TZXC2388

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

Parent Roger 1931 - 2007 Parent Roger À Montréal, le 17 avril 2007, est décédé paisiblement M. Roger Parent, entouré de l'amour de son épouse Yvonne, ses enfants Carole (Mario), Francine, Claude (Marjolaine), Ginette, Kathleen. Il laisse également dans le deuil ses 13 petits-enfants, ses 8 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. Bonne route et veille sur nous tous. Une liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 20 avril 2007 à 11h30 en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Générale des Insuffisants Rénaux seraient appéciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Jeudi le 19 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 20 avril, 2007 10h00 à 11h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-15

FOSTER, Guy 1947-2007 À l'Assomption, le 15 avril 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Guy Foster. Il laisse dans le deuil sa soeur Nicole (Joseph Leduc) et son frère Gilles (Madeleine Lécuyer), sa nièce Mélanie Leduc, son petit-neveu Brandon Leduc ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: Complexe funéraire Guilbault, 371, Boul L'Ange Gardien, L'Assomption, le samedi à 9h30. Une célébration de la Parole suivra en la chapelle du complexe à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-19

BRUNEAU, Réal 1940-2007 À L’Hôpital Rosemont de Montréal le 19 avril 2007 à l’âge de 66 ans est décédé M. Réal Bruneau époux de Mme. Lise Landry demeurant à Montréal et natif de St- Ambroise de Kildare. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Daniel, sa belle mère, Mme. Yvonne Gagnon épouse de feu M. Fernand Landry de St- Jacques de Montcalm son frère, deux sœurs, beaux frères, belles sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Selon la volonté du défunt la dépouille mortelle ne sera pas exposé les cendres de M. Réal Bruneau seront inhumés au cimetière de St- Jacques de Montcalm à une date ultérieure. Direction funéraire, Résidence funéraire André Légaré Inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 8 rue Venne St-Jacques, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-19

BÉCHARD, Aline À Ste-Tite en Mauricie le 19 avril 2007 est décédée à l’âge de 48 ans, Mme Aline Béchard demeurant à Ste-Tite et autrefois de Sainte-Anne-des-Monts. La famille accueillera parents et amis(es) à La Résidence Funéraire Gilles Marmen et fils Ltée du 24 route du Parc à Sainte-Anne-des-Monts jeudi le 26 avril 2007 de 10H00 à 13H00. Une célébration de la parole aura lieu le même jour à 13H00 à la Résidence Funéraire Gilles Marmen et fils Ltée et de là au cimetière paroissial lieu de la sépulture. Parents et amis(es) sont priés d’y assister sans autre invitation Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-14

1949 - 2007 La mort est bien peu de chose lorsqu’on reste vivant dans le cœur de ceux qu’on aime. Nous garderons toujours en nous ta grande générosité, ton amour des choses simples de la vie, ta rigueur et ta passion lorsque tu entreprenais quelque chose. Ton exemple nous guidera toujours pour le reste de nos vies. À un père et un mari aimant exceptionnel dont nous gardons un souvenir impérissable. Ta femme et tes enfants qui te remercient et qui t’aiment à tout jamais. À l’Hôpital Saint-Raymond de Portneuf, le 14 avril 2007, à l’aube de ses 58 ans, est décédé paisiblement monsieur Jacques Corriveau, époux de dame Lucille Lapointe. Il était le fils de feu Alexandre Corriveau et de feu Irène Bédard. Il demeurait à Neuville. Il a été confié à LES JARDINS QUÉBEC Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2007 à 14h, en l’église de Neuville (714, des Érables, Neuville). La famille recevra les condoléances à l’église une heure et demie avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, ses gendres et ses belles-filles: Jessica (Martin Derome), Dave (Emmanuelle Carbonneau); ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères, ses belles-sœurs de la famille Corriveau: Thérèse (feu Marcel Bédard), André (Danielle Couture), Robert (Simone Piché), Aline, Claudette (Jean-Pierre Germain), Angèle, Benoît, Jocelyne (Jean-Charles Gauthier) ainsi que ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Lapointe: Denise (feu Gratien Cantin), Émilienne (Jacquelin Paquet), Jean-Baptiste (Denise Vézina), Lucien (Marie-Laure Moisan), Lise (Lorenzo Genois), Léonard (Raymonde Côté), Lionel (feu Carmen Bourgoin), Henri, Simon (Suzanne Béland), Annette (Louis Bélanger), Claude (Chantale Cantin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins cousines et amis(es). Un remerciement au personnel du 2e étage du Centre de Santé de Portneuf pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3) tél: 418-683-8666. Pour renseignements: 418-658-8000 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com « Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com »

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-14

À son domicile, le 14 avril 2007, à l’âge de 68 ans, est décédé monsieur Jacques Gauthier, retraité de la construction, fils de feu monsieur Lucien Gauthier et de feu dame Blanche Auclair, époux de dame Clothilde Marchand. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid Hamel Québec Qc G1N 3Y6 dimanche le 22 avril 2007 de 9h30 à 11h30 Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : France (Gilles Arsenault), Chantal (Daniel Tremblay) et Martin ; ses petits-enfants : Frédéric et Sébastien Arsenault, Alexandra, William, Marianne et Ève Tremblay ; ses frères et soeurs : André Gauthier (Lise Girard), Raymond Gauthier (Gaby Boucher) Colette Michaud, Denise Michaud et Roger Gauthier ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Thérèse Lépine (feu Roland Gauthier), Rita Lalancette (feu Jean-Claude Gauthier), Jean Marchand (feu Claire Pichette), Raymond Marchand (feu Marie-Marthe Chabot, Marjolaine Savoie), Pierrette Marchand (feu Raymond Labbé), André Marchand (Nicole Routhier), Irène Marchand (Albert Pageau), Jeanne Marchand (Roger Bouchard), Solange Harvey et Fernande Proulx ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, tél : 418-657-5334 et à la Fondation du CHUQ (Pavillon St-François d’Assise, département hémato-oncologie) 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5 tél : 418-525-4385. Pour renseignements : (418) 682-5225 Télécopieur : (418) 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-04-19

Date de décès : 2007-04-17

GERVAIS, Marie-Paule 1917-2007 À Montréal, le 17 avril 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Marie-Paule Gervais. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie-Laure, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le samedi 21 avril 2007, de 14 heures à 16 h 30, suivi de la réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons pour Diabète Québec peuvent être offerts, en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC