Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-12

BRILL, Ralph Robert 1914 2007 - In loving memory of Ralph who passed away Thursday, April 12, 2007 in his 94th year.Dear son of Robert and Mary Brill (predeceased). Loving husband for 65 years of Thelma (predeceased 2003). Forever remembered father of Terry (wife Patty) of Vernon, BC, Robert (wife Valerie) of Espanola, and Barbara Nichols (predeceased 2006) (husband Allan) of Franklin, TN. Much loved grandfather of Jeff Brill of Calgary, Jana Bolton (husband Tim) of Sudbury; Andrew Brill of Fort St. John, BC, Julia Brill of Sault Ste Marie, and David Brill (predeceased); Rob Nichols of Calgary, and Chris Nichols (wife Julie) of Nashville, TN. Great-grandfather of Emily, Aaron and Jacob Bolton. Dear friend of Eddy and Karen Epps of North Bay. The family will receive friends at the MARTYN FUNERAL HOME (across from City Hall) on Saturday, April 21st from 10:00 am until 11:30 am and from 1:00 pm until 2:30 pm. Funeral services from the funeral home chapel on Saturday, April 21st at 2:30 pm. Private family interment at Terrace Lawn Cemetery on Monday, April 23, 2007. Ralph has requested that in lieu of flowers, a donation to the North Bay General Hospital Foundation, Trinity United Church, or a charity of your choice would be appreciated.Martyn Funeral Home 464 Wyld Street North Bay, Ontario P1B 1Z5 705- 472-8810 www.martynfh.com 10615359

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

CHARTRAND, Omer - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Monday, April 16th, 2007 at the age of 74 years. Son of the late Anaclet and of the late Rose Alma (née Ranger) Chartrand. Husband of the late Mignone Chartrand, predeceased in 2003. Loving father of Suzanne Chartrand (Robert Audette) and Irène Brabant (Michel) both of Sudbury and Fernand Chartrand (Charlet) of Azilda. Dear brother of Roland Chartrand, Albert Chartrand (Jeannine) and Thérèse Belisle (late Léo), all of Chelmsford. Predeceased by his sisters and brothers, Alice Whissell (late Aderice), Délia Pilon (late Aimé), Véronique Chartrand, Oscar (late Alice), Alvor (late Angéline), Alfred, Rodolph (late Mignone), Henri, Aurélien and Paul (late Jeannine). Sadly missed and lovingly remembered by his 4 grandchildren, Michelle Russelle (Andy) of Hanmer, Julie Beaton (Steve) of N.B., Mitchell (Amanda Belanger) of Chelmsford, Rebecca of Azilda and by his 4 great-grandchildren, Krystle, Shianne, Cameron and Tristan. M. Chartrand was retired from Inco after 38 years of service. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre- Dame), Sudbury, Friday from 2-5 and 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Saturday, April 21st, 2007 at (time to be confirmed) in the Co-operative Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. 10616220

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

HENDERSON, Peter Rodger - In loving memory of Peter Rodger Henderson who passed away peacefully at the Grey Bruce Regional Health Centre in Owen Sound on Monday, April 16th, 2007. Peter Henderson of Sudbury in his 92nd year. Beloved husband of the late Teresa Henderson (nee Bazinet) of Sudbury. Loving father of Randy Henderson and his wife Muriel of Georgian Bluffs, Ken Henderson and his companion Brenda Tucker of Kitchener, Don Henderson and his companion Laurie Belanger of Sudbury. He will be sadly missed by his five grandchildren, Peter Henderson of Kincardine, Cam Henderson of Chemainus, Graeme Henderson of Nanaimo, Tara Henderson of Ottawa, Jonathon Henderson of Edmonton, two great-grandchildren Rowan Henderson of Ottawa and Marie Henderson of Chemainus, two step- grandchildren Shelley Albrecht of Massie and Ryan Hudson of Owen Sound, two step-great-grandchildren Malachi and Zipporah Albrecht of Massie. Dear son of the late Peter Rodger Henderson and Margaret (Davidson) Henderson both predeceased. Dear brother of William Henderson of Nanaimo, B.C. Predeceased by three sisters Lovina, Clara and Margaret. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Friday, April 20th, 2007 at 11:00 a.m. Interment at the Veteran's Field of Honour, Civic Memorial Cemetery, Sudbury. A Memorial Service will be held Thursday at 7:30 p.m. under the auspices of the Royal Canadian Legion Branch #564 Lockerby and The War Pensioners of Canada. Memorial contributions to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated as your expression of sympathy. (Friends may call 2-5 and 7-9 p.m. Thursday and after 10 a.m. Friday). Condolences may be sent to the family at lougheeds@on.aibn.com 10616180

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-14

MOORE, James Jr. (Jim) M.R. - Peacefully into his Father's loving arms, at Ross Memorial Hospital, on Sat., Apr. 14, 2007 in his 29th year. Loving son of Karen Elizabeth Moore of Campbellford and the late James Moore Sr. Loving big brother of Laura Nicole Moore of Peterborough. Dear nephew of Robert (Bob) Scott of Campbellford & Aunt Gerry, Roy Moore (Linda) of Norwood, Connie Cudmore (John) of Peterborough. Fondly remembered by many cousins, angels, staff & friends at St. Paul's House, Lindsay. Predeceased by his grandparents Bill & Ruth Scott, Earl & Shirley Moore. Friends are invited to call at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford from 7-9 P.M., Wed., Apr. 18th and 2-3 P.M., Thurs. A Service of Remembrance will follow at 3 P.M. on Thurs. Rev. Ron Campbell officiating. Interment of cremated remains in Rosemount Memorial Gardens at a later date. Donations to the Ontario Brain Injury Association would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10615108

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-17

STEINKE, Merlyn Albert - In loving memory of Merlyn Albert Steinke, 80 years, who passed away Tuesday, April 17th, 2007 at the SRH - Laurentian Site. Merlyn was born in Massey and married Marjorie (Lisk) in Eganville in 1956. He came to Sudbury in 1953 from Massey. He had been a First Class electrician at the Copper Cliff Smelter having 31 years at INCO retiring in 1984. A man of faith, he was a member of Trinity Evangelical Lutheran Church where he actively participated in the church's ministry and fellowship. He served on the church council. An avid outdoorsman, he enjoyed hunting and fishing and he was a member of the Copper Cliff Rod and Gun Club. He was a well respected member of the Sudbury Lodge AF & AM #658, the Eastern Star Algoma Chapter #139 and the Sudbury Shrine Club. Merlyn was a friend to all who knew him and he was always quick to help others. He was devoted to his loving family. Beloved husband of Marjorie (Lisk) Steinke of Sudbury. Loving father of David (wife Karline) of Whitefish and Marsha (canine friend Ripper) of Lively. Cherished grandfather of Krista and Brenden. Dear son of Herbert and Freida (Mahlitz) Steinke predeceased. Dear brother of Gerline Caldwell (husband Lorne) of Sudbury and the late Alleyos Caldwell (husband Clayton), Gladys and Harold all predeceased. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent St. at Hazel St. Funeral service in Trinity Evangelical Lutheran Church, 189 Regent St. Sudbury, Friday, April 20th, 2007 at 10:30 a.m. Interment in Zion Lutheran Cemetery, Massey, Friday at 3:00 p.m. Memorial Services under the auspices of the Masonic Lodge. Sudbury #658 at 7:00 p.m. Thursday and the Eastern Star Algoma Chapter #139 at 7:30 p.m Thursday. Donations to the Trinity Evangelical Lutheran Memorial Fund or Kay Coates Memorial Fund (Eastern Star) would be appreciated. (Friends may call from 2-5 & 7- 9 p.m. Thursday). 10616603

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-17

BONAZZA - After a brief illness at the Welland Hospital, Mr. Bruno Bonazza passed away on April 17, 2007 surrounded by his loving family. Loving and devoted husband of Marianne (Biehl). Cherished father of Vincenzo (fiancé Jennifer) of Toronto , Nancy (Louis Elia) of Beamsville, Mary (Jim Karagiannis), Marlene (Patrick Preston) both of Niagara Falls. Dear brother of Cosimo (Frances) Bonazza, Biagio (Biagia) Bonazza both of Welland, Ambrogio (Louise) Bonazza of Port Colborne, Carmela (Emelio DeSimone) of Niagara Falls, NY., Giuseppe (Rosa) Bonazza of Toronto, Teresa Belcamino (the late Aldo) of Welland and his sisters-in-law Louisa Bonazza of Toronto, Maria (Carmelo Chininea) of Welland, Marlene (Joseph Schiafone) and Otto Biehl both of Germany. He will be lovingly remembered by his grandchildren Anthony, Alessandro, Allissa Elia & Nicholas Karagiannis. He was predeceased by his parents Vincenzo and Annunziata Bonazza, his brother Salvatore Bonazza. The family will receive their friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main St., Welland on Wednesday April 18th and Thursday April 19th from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers will be on Wednesday at 8 p.m. Rev. Dr. Miroslaw Wilk will conduct the Funeral Mass at St. Mary's Roman Catholic Church on Friday April 20th at 10 a.m. Interment will follow in Holy Cross Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Welland Hospital Foundation will be appreciated by the family. 10616587

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-09

BRIGHT, Tamara Jayne - May 1972 - April 2007 - Its is with great sadness that we have to announce the passing of Tammy on April 9th 2007. The Lord has taken her to a better place. She will be missed by her family. A private memorial service will be held at a later date. Those wishing to make a donation in Tammy's name please make them to Covenant House or a charity of your choice. 10614940

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

CURRIE, Morley Arnold “Butch” of Port Colborne passed away at the Welland County General Hospital on Monday, April 16, 2007 at the age of 64 years. Born in Port Colborne, Mr. Currie has lived in the area for all of his life. He was employed at Union Carbide as a labourer for 28 years. He was a member of the United Electric Workers Union and served as President for a number of years. Mr. Currie is the beloved husband of Isabelle Currie. Dear father of Mike (Elly) of Port Colborne, William (Vicky) of Comox, B.C., Marc (Tammy) of Welland and Tammy (Carmen) of Port Colborne. Grandfather of Michael , Carly, Jordan, Matthew, Mitchell and Cassy. Father-in-law of Jennifer of Welland. Also survived by many brothers and sisters, nieces and nephews. Predeceased by his parents Stewart and Jean Currie. The Family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Thursday 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held in the chapel on Friday, April 20, 2007 at 11:00 a.m. Cremation is to follow. Memorial donations may be made to the Sick Children's Hospital, Toronto. On line condolences and guest register www.davidsonfuneralhomes.com 10615770

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

DAYKIN, Charles Robert (Chuck) - Peacefully, at his home, surrounded by his loving family on Monday April 16, 2007, at 62 years of age. Beloved husband of Mary Ann for 39 years. Loving father of Robert and David (Lynn). Proud grandfather of Jasmine and Shelby Lynn. Cherished son of Maebelle and the late Fred Daykin. Dear brother of Ron (Anne) and Mary Winn (Frank Coletta). Dear brother-in-law of Frank (Linda) Sebok, Paulette (Gordon) Dent, Michael (Brenda) Sebok. Chuck will be lovingly remembered by his many nieces, nephews, family and friends. Predeceased by his in laws Mary and Frank Sebok. Chuck was the current Grand Knight of Council 9222 Third Degree, Vice President of Holy Name Society of Niagara, formerly active with the Garden City Kiwanis for over 25 years. Chuck retired from the Ford Motor Co. in 2004 after 39 years of employment and was a member of CAW Local 707. Chuck is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St until Saturday at 9 am. Funeral Liturgy will be celebrated in St. Alfred's Church at 9:30 am. Rite of committal in Victoria Lawn Cemetery. Visiting hours are Thursday 7-9 and Friday 2-4 and 7-9 pm. Vigil prayers will be held in the funeral home on Friday at 3 pm. Memorial remembrances to the Diabetes Association or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10616198

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

DIGAETANO, SABATINO - It is with great sadness that the family of Sabatino Di Gaetano announce his passing at the age of 92 at home on April 16, 2007 in Castel Castagna, Teramo, Italy. His loving wife Maria and family surrounded him. Dear father of Rita (Frank) Mazza, Pietro (Maria) Di Gaetano as well as daughters Letterina (Antonio) Di Martino and Ivana (Adamo) Barone residing in Italy. Nonno will be lovingly missed by his grandchildren Dominic (Paula), Romeo (Rachele), Luciano (Stacey) Di Serafino, Marisa (Ralph) Roselli, Clara (Dan) Giancola, Tina (Chris) Spagnuolo and Dino Di Gaetano in Canada long with his 5 grandchildren in Italy. His is also cherished by his 8 great grandchildren. Dear brother of Rocco (Teresa) Di Gaetano, Ida Pala and Suora Piera Di Gaetano. He was predeceased by his Parents, along with his brothers, sister, son-in-law, brother-in-law and sisters-in-law. Zio will be greatly missed by his many nieces and nephews. A memorial mass will take place at St. Alfred's Church located at 272 Vine Street, St. Catharines on Thursday April 19th at 7:00 p.m. 10614812

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

DELAND, Roland (1923-2007) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, secteur Iberville, le 15 avril 2007, est partie dans la paix et la sérénité, Monsieur Roland Deland , époux de Madame Irmine Auclair. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lucie, Yvon, Hélène, François et leur conjoint(e) ainsi que ses 8 petits-enfants. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 21 avril à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 12 h 30.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

Lucienne Arsenault Mise à jour le mercredi 18 avril 2007 Par: AP ROGERSVILLE - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le lundi 16 avril 2007, à l’âge de 63 ans, est décédée Lucienne Arsenault, domiciliée à Rogersville. Elle était l’épouse en premières noces de feu Eric Hachey (1975) et en deuxièmes noces de Roméo Arsenault de Rogersville. Née à Rogersville, elle était fille de feu Arthur et de feu Georgina (née Caissie) Richard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil une fille, Nathalie Martin (Rémi) de Rogersville; un fils, Stephane Hachey (Isabelle) de Rogersville; une belle-fille, Rachel Arsenault (Joel Bourque) de Collette; trois soeurs: Rita Daigle (Gerard Gallant) de Rogersville, Angeline Maillet (Aurèle) de l’Assomption et Janita Maillet (Yvon) de Bouctouche; trois frères: Gerald (Antoinette), Georges (Yvonne) et Eugène (Thérèse), tous de Rogersville; six petits-enfants: Erik, Shawn, Serge, Nadia, Justin et Karina, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Son premier mari, Eric Hachey (1975) ainsi qu’un frère, Mederic (1974), l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 18 avril, à la salle mortuaire de l’église Saint-François-de-Sales de Rogersville. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-François-de-Sales de Rogersville, le jeudi 19 avril, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le mercredi 18 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 19 avril, de 14h à 15h45. À la mémoire de Lucienne, des dons peuvent être faits à la Fondation l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).Lucienne Arsenault 1943 - 2007 ROGERSVILLE, NB - Lucienne Arsenault, age 63, of Rogersville, passed away on Monday April 16th, 2007 at the Dr Georges-L. Dumont Hospital surrounded by her family. She was the wife of Roméo Arsenault of Rogersville. Born in Rogersville on July 24th, 1943, she was the daughter of the late Arthur and the late Georgina (Née Caissie) Richard. Lucienne is survived by her husband, Roméo; her children, Nathalie Martin (Rémi) of Rogersville, Stephane Hachey (Isabelle) of Rogersville; her step-daughter, Rachel Arsenault (Joel Bourque) of Collette; three sisters, Rita Daigle (Gerard Gallant) of Rogersville, Angeline Maillet (Aurèle) of Assomption, Qué., Janita Maillet (Yvon) of Bouctouche; three brothers, Gerald (Antoinette), Georges (Yvonne), Eugène (Thérèse), all of Rogersville; six grand children, Erik, Shawn, Serge, Nadia, Justin, Karina; and several nieces, nephews and cousins. She was predeceased by her first husband, Eric Hachey (1975); and one brother, Mederic (1974). Lucienne worked for several years as a care giver to special needs children. Visitation will be held at the Saint-Francois de Sale Roman Catholic Church Slumber Room on Wednesday, April 18th, from 2 to 4 and 7 to 9, and Thursday, April 19th from 2 to 3:45 pm. Funeral Mass will be held on Thursday April 19th, at the Saint-Francois de Sale Church, Rogersville at 4:00 pm. Interment will be in the parish cemetery in the spring. In Lucienne's memory, donations can be made to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche www.mailletfuneralhome.ca Tuesday, April 17, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-06

DUPUIS CHARBONNEAU, Denyse 1932-2007 À Montréal, le 6 avril 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Denyse Charbonneau, épouse de M. Jérôme Dupuis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Normand, Bernard et Patrice (Claire Bernier), ses petits-enfants Alexandre et Sébastien, sa soeur Gisèle. Exposée au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 21 avril 2007 de 14 heures à 19 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 19 heures, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

BEAUGER, Marielle (née St-Félix) 1940 - 2007 À Montréal, le 15 avril 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée madame Marielle St-Félix, épouse de monsieur Dieujuste Beauger. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nadine (Thierry Alcindor), Patrick (Marie-Josée Neveu), son petit-fils Guillaume, sa soeur Valmyre (Sem Joseph), ses neveux et ses nièces ainsi que autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 avril 2007 de 17 h à 21 h, le vendredi 20 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 21 avril 2007 dès 9 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de-Grâce (5333, ave. Notre-Dame-de-Grâce) (coin Décarie), 514-369-1535) le samedi 21 avril à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons au "Oncology Center Fund” de l'hôpital Général de Montréal seraient appréciés. Paru le 2007/04/18 dans La Presse CKND2789

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

BÉLANGER, Jean-Paul 1921 - 2007 À Montréal, le 15 avril 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé Jean-Paul Bélanger. Il laisse dans le deuil son épouse Denise Coderre, ses enfants Ghislaine (Edmond Ahad), Marielle (Jean-Louis Bertrand), Lucie (Richard Sauvé), Michel (Lyne Marineau), ses petits-enfants Geneviève (Normand), Élyse, Olivier, Mathieu, Renaud, Guillaume, Anne-Marie, Laurent, Christophe, Marie-Pier, Émilie et ses arrière-petits-enfants Justin et Raphaëlle, son frère Gérard et sa soeur Claire, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal. www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée ce samedi 21 avril à 14 h en la chapelle du complexe. Heures de visites; vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès midi. Paru le 2007/04/18 dans La Presse ZRUC4698

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

MARTEL LEVESQUE, Renaud 1988 - 2007 À Mirabel, le 15 avril 2007, est décédé Renaud Martel Levesque, fils de François Levesque et de Johanne Martel. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses grands-parents Denise et Jacques Martel, sa grand-mère Thérèse Levesque, son beau-père, sa belle-mère Ginette, ses oncles Alain (Chantal) et Louis (Sophie), son cousin Hugo, sa cousine Amélie, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 avril 2007 de 14 à 17h et de 19 à 22h, et vendredi dès 8h30, au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval Mausolée St-Martin (édifice arrière) www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 20 avril à 10h30 en la chapelle du mausolée, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-Bonsecours, à Richelieu. Paru le 2007/04/18 dans La Presse AJMX5799

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-14

DUPUIS, Roméo (1926-2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 14 avril 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé Monsieur Roméo Dupuis, époux de Madame Lina Goyette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Claire Thibodeau), Johanne (André Vincent), Luc (Nancy Gauthier), Julie (Alain Fournier), ses petits-enfants Philippe, Catherine, Camille, Samuel, Julien, Claudia, ses soeurs et frères ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le 18 avril à compter de 14 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 19 avril à 11 h, en la cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu. Heures des visites: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 9 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-09

GAUTHIER-THÉBERGE, Rita (1918-2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 9 avril 2007, à l’âge de 88 ans, est décédée Madame Rita Gauthier, épouse de feu Jean-Bernard Théberge. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Ginette (Marc Cossette), Marcelle (Bob Simpson), Jean-Claude, Suzanne, Odette (Robert Kavanagh), Francine, Diane, Jean-Pierre (Diane Larocque), ses 17 petits-enfants, ses 12 arrière-petits-enfants, sa soeur Michèle, son frère Ghislain ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole a eu lieu le mardi 17 avril, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-08

LANDRY, Albert - (1915-2007) -- Originaire de Saint-Bernard-de-Lacolle. À Saint-Jean-sur-Richelieu, au Centre Gertrude-Lafrance, le 8 avril 2007, à l’âge de 91 ans, est décédé Monsieur Albert Landry, époux de Madame Lucia Pinsonneault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Simone (Gilles Fortin), Denis (Gisèle Coallier), Micheline (Jacques Laroche), Alain, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs et son frère ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 21 avril à 14 h, en l’église de Saint-Gérard Majella, 635 rue Dorchester, Saint-Jean-sur-Richelieu. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-12

ST-LAURENT, Paul-Émile -- Au Centre Hospitalier Honoré-Mercier le 12 avril 2007 est décédé M. Paul-Émile St-Laurent époux de Flore Laliberté demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse le défunt laisse un fils : Claude St-Laurent (Denise Laflamme) ses deux petit-fils : Daniel et Ghyslain. Lui survivent également deux frères; Wilfrid St-Laurent et Pierre-André St-Laurent (Hélène Carrière). Ses beaux-frères et belles-sœurs ses neveux et nièces autres parents et amis. La famille de M. St-Laurent recevra les condoléances mercredi le 18 avril 2007 à 13 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Tél : 450-774-6417, Fax 450-773-7778 www.ubaldlalime.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 15 hres en la Chapelle du Complexe Funéraire Ubald Lalime.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

COPELAND, D. NEIL - Suddenly at home due to natural causes, on Monday, April 16, 2007, D. Neil Copeland of London, at the age of 33. Beloved son of Pat and Maureen. Dear brother of Paul of Rothesay, NB, Brian of Chilliwack, BC, and Julie of Kilworth, ON. Missed by girlfriend Angela West of Guelph, ON. Also survived by numerous aunts, uncles and cousins in Northern Ireland. Visitation will be held on Thursday from 7:00 - 9:00 p.m. at the Westview Funeral Chapel, 709 Wonderland Road North, where the funeral service will be conducted on Friday, April 20, 2007 at 1:00 p.m. Prayers will be held in the funeral home on Thursday at 7:00 p.m. Those wishing to make a donation in memory of Neil are asked to consider the Heart Talk Fund, IWK Health Centre Foundation, P.O. Box 9700, Halifax, NS, B3K 6R8. E-mail condolences may be sent to: condolences@westviewfuneralchapel.com Wednesday, April 18, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-18

ROUSSEL, Jacques Au Centre Hospitalier Régional de Rimouski le 18 avril 2007 est décédé à l'âge de 45 ans et 11 mois, monsieur Jacques Roussel fils de monsieur Gilbert Roussel et de dame Jeannine Heppell. Demeurant à Amqui autrefois de Causapscal. Monsieur Roussel laisse dans le deuil outre ses parents, ses enfants; Sandra et David, ses frères; Serge, Pierre, Marc, René, ses soeurs; Francine et Lise. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 175, Rue Desbiens Causapscal à compter du vendredi 20 avril 2007 de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église de Causapscal samedi 21 avril 2007 à 10 H 00. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 8 H 30. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de Causapscal. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'association pulmonaire du Québec par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 175 rue Desbiens Causapscal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-13

1918 - 2007 À Longueuil, le 13 avril 2007, à l’âge de 89 ans, est décédée madame Carmelle Falardeau, épouse de feu Charles-Auguste Brodrique. La famille recevra les condoléances le samedi 21 avril à compter de 12h, au salon funéraire Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeois, Québec Les funérailles suivront à 14h, en l’église Sacré-Cœur de Jésus, 340, rue Montmartre, Québec. La mise en crypte aura lieu à la Souvenance 301, rang Sainte-Anne, Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Alain Boisvert) et Michel (Sylvie Boutet); ses petits-enfants: Catherine, Valérie, Karine et Charles; sa sœur Janine (Jean-Paul Doré); ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces des familles Brodrique et Falardeau. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d’Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 418-527-4294, seraient appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

HEDGCOCK, Ardath Ellen (nee Pridham). Peacefully at St. Mary's of the Lake Hospital, Kingston on Sunday, April 15, 2007. Beloved wife of Fred, Sandhurst. Loving mother of Laura Jarvis & son-in-law Stephen, Toronto. Dear grandmother of Peter & Douglas. Predeceased by her parents John C & Laura Pridham. The family will receive friends at the Conway United Church (401 exit 579, 10 kms., S to Lake Ontario, 5 kms., W on Hwy 33) on Friday from 1-2 p.m. Funeral service in the Church at 2:00 p.m. Interment at McDowell Cemetery. Reception in the Church Hall following the Committal Service. In lieu of flowers, donations to the Conway United Church Women would be appreciated by the family and may be made at the church or through the Wartman Funeral Home, 448 Camden Road at Newburgh Road, Napanee, K7R 1G1, (613-354-3722; 866-401-0078). Published in the Montreal Gazette on 4/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

O'KEEFE, Gerald. In Laval on April 16, 2007 at the age of seventy-four years. Devoted father and father-in-law of Michael, Lewis, Stephen, Susan, Elliot and Christeen. Beloved "grampie" to his grandchildren Kaitlin, Colin, Tyler and Jaimee. Dear brother to Joan, Maureen, Vera, Eleanor and Sharon. Resting at on Thursday, April 19 from 10 a.m. to 3 p.m. Service to follow at 3 p.m. in the chapel of the complex. In lieu of flowers, donations in Gerald's name may be made to the Kidney Foundation of Canada. Published in the Montreal Gazette on 4/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-17

SZIJARTO, Tibor In memory of Tibor Szijarto who passed away on April 17th, 2007. He leaves behind his wife Zsoka, son Tibor and grandson Robert. Special thanks to the Civic Hospital ICU for their understanding and professionalism. Condolences, tributes and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 4/18/2007 - 4/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

COULIS, Sally Rita (nee Notte) - In loving memory of our dear aunt Sally Coulis who passed away at St. Joseph's Villa on Monday, April 16th. She was the beloved wife of 40 years of Stanley Coulis who predeceased her in 1999. Savaria (Sally) was born in North Bay, Ontario on March 2, 1913, the fourth child of Angeline and Joseph Notte. Predeceased also by her sisters Rose Palangio (2001), Margaret Cangiano (2003) and Mary Ammerata (2004) and by her brother-in-law and sister- in-law John and Theresa Coulis. She is survived by her sister Anne DeStefano of Sudbury, her brother Michael Notte of Walkerton, and her sister-in-law Stella Killoran of Toronto. Sally is also survived by her nieces Dianne Thomson and Rosemary Fillmore (Bill) and her great-nephew Stephen Thomson (Sadie), her great-niece Marisue James (Tim) and many other members of the Palangio, Cangiano, Notte and Ammerata families. Sally attended St. Joseph's Academy in North Bay where she was an excellent student and performed in several dramatic productions. After graduation she worked for her brothers-in- law in their businesses in Timmins, North Bay and Toronto, and for many years assisted her brother Michael at Notte's Pharmacy in North Bay. Her written account of her extensive trip to Europe in the 1950s reveals her lively and curious mind and her delight in travel. In 1959 Sally married Stan and moved to Sudbury where they enjoyed an active social life, playing bridge and golf and participating in the activities of Branch 76 of the Legion where they loved to dance and enjoy the music of live bands. They were parishioners at St. Clement's Church and later at The Church of Christ the King. For several years Sally did volunteer secretarial work for The Sisters of St. Joseph. She was our warm and affectionate auntie who dressed with flair, always had special words for us and made us smile with her wry sense of humour. We wish to thank her wonderful caregivers including the staff of St. Joseph's Villa and For Seniors Only, most notably Nora Forsey and Ritva Waine who looked after Sally with so much affection during her final years. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in Christ the King Church, 30 Beech Street, Sudbury, Friday April 20th, 2007 at 10:00 a.m. Interment at St. Mary's Cemetery, North Bay Saturday April 21, 11:30 a.m. If desired memorial donations may be made to the charity of your choice. (Friends may call from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Thursday. Prayers 3 p.m. Thursday). 10616659

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

PALIDWOR, Andrew Henry - Surrounded by his family, at West Lincoln Memorial Hospital in Grimsby on Monday, April 16, 2007, Andrew Palidwor in his 94th year, went home to be reunited with his loving wife Marie (December, 1997). Special friend of Mary Thomas. Dear father of Sid (Grace), Patricia Pasowysty (Uwe), Andy Jr. (Val), Christine (Bob) Lovering. Grandfather to Brad Pasowysty, Catherine Boone and Gareth Palidwor and great grandfather to Gwyneth, Charlotte, Amelia and Enid. Also survived by his sister Mary. Andy was a veteran of World War II and was well known in the area as a sign painter. He was one of the founding members of St. Helen's Parish providing field stones from his property for the building of the church. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St, on Thursday 2-4 and 7-8:30 pm. Vigil prayers for Andy will be celebrated at 8 pm. Funeral Liturgy will be celebrated at St. Helen's Church, 4156 Maple Grove Rd, Vineland on Friday, April 20th at 11 am. The Rite of Committal to follow at Vineland Cemetery. If desired, memorial donations to West Lincoln Memorial Hospital would be appreciated by the family. 10615236

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

Alain Leclerc 1964 - 2007 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 16 avril 2007, est décédé à l'âge de 42 ans, M. Alain Leclerc fils de Gisèle Perreault et de Benoit Leclerc domicilié à Notre-Dame de Ham Les funérailles auront lieu le vendredi 20 avril à 11 heures, à l'église de Notre-Dame de Ham. La famille reçoit jeudi de 14 à 16h30 et de 19 à 22h et vendredi journée des funérailles à partir de 9h, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Alain Leclerc laisse dans le deuil, sa fille: Emmy Leclerc Demers, ses parents : Gisèle Perreault et Benoit Leclerc de Notre-Dame de Ham, son frère et ses soeurs : Christian Leclerc époux de Johane Côté de Notre-Dame de Ham, Sylvie Leclerc conjointe de Zoltan Torox de Montréal, Line Leclerc et son copain Frédéric Aubert de Chesterville M. Alain Leclerc laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-18

Roger Nolin 1928 - 2007 À son domicile le 18 avril 2007, est décédé à l'âge de 79 ans, Roger Nolin époux de feu Mariette Caron domicilié à Victoriaville Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril à 14 heures à l'église Sainte-Victoire de Victoriaville. La famille reçoit vendredi di de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et samedi journée des funérailles à partir de midi au salon funéraire Louis Bergeron inc. , situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Roger Nolin laisse dans le deuil, ses enfants: Daniel Nolin et France Houde de Victoriaville, Lyne Nolin et Réal Bergeron de Victoriaville,Sylvie Nolin et Luc Constant de Victoriaville, Alain Nolin et Sylvie Leblond de Victoriaville, ses petits-enfants : Jonathan, Violaine, Marie-Michel, Steve, Ève, Dave et Jérémie M. Roger Nolin laisse également dans le deuil plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la fondation du CLSC Suzor-Côté dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-18

BELLEFLEUR, Léon artiste-peintre 1910 - 2007 Au Pavillon Alfred Desrochers, est paisiblement décédé Léon Bellefleur, époux de feu Rita Jolicoeur. Il laisse dans le deuil ses cinq enfants Mireille (Jack Attas), Yves (Dr Micheline Legault-Bellefleur), Philippe (Monique Racine), Aube et Michel, ainsi que ses petits-enfants Isabelle (Peter Law), Véronique, Nicolas, Olivier, Renaud (Annie), Simon (Paloma), Marc-André, ainsi que ses arrière-petits-enfants Céleste, Raphaël, Matéo et Léa-May. La famille remercie sincèrement la Dr Yvette Lajeunesse ainsi que le personnel du Pavillon Alfred Desrochers pour leur dévouement. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le vendredi 20 avril prochain à 19h, au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111 Laurier Ouest, Outremont (service de voiturier disponible). Parents et amis sont invités. www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-14

MORIN-ROBERT, Germaine Le 14 avril 2007, Germaine Robert Morin s'est éteinte tout doucement, à l'image de sa vie, et est partie rejoindre ses hommes chéris, Étienne, Louis et Sébastien. La famille vous accueillera en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue 24-Juin, Sherbrooke (Québec)J1E 1H1 Claude Roy, directeur tél.: 819-565-7646 , Téléc.: 819-565-7844 Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visites: vendredi 20 avril de 19 h à 22 h, samedi 21 avril de 13 h à 15 h 30. Cette grand dame que fut notre mère nous laisse en héritage sa joie de vivre et son amour. Elle a été et demeure pour nous un modèle de courage, de force et de ténacité. Nous tenons à témoigner notre profonde reconnaissance à toute l'équipe du Pavillon Argyll de l'Institut de gériatrie pour la qualité des soins prodigués à notre mère, empreints de compassion et de bienveillance, de même qu'au personnel de soutien pour leur support exceptionnel. Nous t'aimons pour l'éternité, tes filles Lucie et Patricia, leur conjont Roland Charland et Guy Mailhot, tes petits-enfants Julie Charland (Éric Chagnon et Alexandre), Pierre-Luc Charland (Benoit Loyer), ta bonne amie Jeannette Caron, tes soeurs et frères bien-aimés Pauline (Yvon Fournier), Jeanne (feu Jean-Paul Couture), Victor (Pierrette Courtemanche) et Raymond (Julianne Lamirande), tes neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En guise de sympathies, dons à Fond de l'IUGS, 1036, rue Belvedère sud, Sherbooke, Québec J1H 4C4 seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-11

PELLERIN, Odile (Sirois) 1931 - 2007 Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 11 avril 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Odile Sirois, épouse de feu Camillien Pellerin, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au: Crématorium Steve L. Elkas inc. 445 rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 13 h 30 pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le VENDREDI 20 avril 2007 à 14 h 30 en l'église St-Roch. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Mme Sirois Pellerin laisse dans le deuil ses enfants: Suzie (Pierre Blanchard), Jocelyne (Serge Nicol) et Jocelyn (Hélène Dame). Ses petits-enfants: Steve Blanchard (Marie-Pier Gagné), José Thiébault et Kym Nicol. Son arrière-petite-fille: Danyka Blanchard. Ses soeurs et frères, beaux-frères, belles-soeurs: Adrienne (Philippe), Fabienne, Pierre (Marie-Paule), Lucien, Solange (Réjean), Marguerite, Thérèse, Aline, Albina, Cécile, Maria, Ronaldo et Conrad, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Nos sincères remerciements au Dr Paul Bessette et son équipe, au personnel du CHUS Fleurimont et Hôtel-Dieu, au CLSC, à la Villa de l'Estrie, aux soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les soins exceptionnels prodigués à notre mère. Notre famille désire aussi remercier les parents et amis pour leur support tout au long de la maladie de notre mère. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc. J1L 1C9 seraient grandement appréciés. Paru le 2007/04/18 dans La Tribune FZYH3538

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-02-16

TOUCHETTE SAVARD, Marthe-Marie 1919-2007 Au Centre d'accueil Champiain à Longueuil, le 16 février 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marthe-Marie Savard, épouse de feu Rodolphe Touchette. Elle laisse dans le deuil, Mme Nicole Touchette et Mme Pauline Savard (Jean-Louis Savard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4S25 CHEMIN DE LA CÛTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL, le vendredi 20 avril 2007, de 13 heures à 14 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du Centre Funéraire Côte-des-Neiges, et de là, au cimetière Côte-des-Neiges. Sincères remerciements au personnel du Centre d'accueil Champiain pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-12

RUDOLPH-BRUNET, Denise 1931-2007 À Ste-Thérèse, le 12 avril 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Denise Brunet. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Bernard (Myriam Caron), Guy (France Lajoie), Hélène (Pierre Côté), Sylvie et Patrice (France Bélisle), ses petits-enfants et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 21 avril, à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 57 RUE TURGEON, STE-THÉRÈSE. Suivra à 16 heures une liturgie au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

MOUSSEAU, Jacques 1927-2007 À Repentigny, le 15 avril 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Jacques Mousseau, époux de Mme Ghislaine Trépanier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Lyne (Gilles Leblanc), Sylvie (Jacques Massé), Julie (Christian Jobin), ses petits-enfants: Charles-Olivier, Jérémie, Audrey, Vincent, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famile recevra vos condoléances, en présence des cendres, le jeudi 19 avril 2007 de 14 heures, à 16h3O, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE REPENTIGNY, 7'65 rue Notre-Dame, Repentigny. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jeudi 19 avril 2007, à 16h30, en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à l'Association Générale des insuffisants rénaux seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

TROTTIER, Gisèle 1936-2007 À Montréal, le 15 avril, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Gisèle Trottier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Candide), France (Gilles) et Natasha (Lise), ses trois petits-enfants, deux arrière-petits-enfants et ses deux nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 21 avril de 14h00 à 17h00, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE (métro Joliette),Montréal. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 21 avril à 17 heures, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

BEAUCHAMP, Ernest 1928-2007 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 16 avril 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Ernest Beauchamp, époux de feu Françoise Brien. Il laisse dans le deuil ses fils Ronald (Denise), Denis (Sylvie) et Sylvain (Chantai), ses petits-enfants Pascal, Mélanie, Vincent, Dominique et Roxanne. Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 21 avril 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée à 20h00. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-17

CHARBONNEAU, Jacques 1924-2007 À Saint-Jérôme, le 17 avril 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jacques Charbonneau, époux de Mme Jacqueline Prévost. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Alain et Nicole, ses petits-enfants Isabelle, Etienne, Xavier, Marie-Ève et Reed, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC., 10 DE MARTIGNY EST, SAINT-JÉRÔME. Funérailles le vendredi 20 avril, à 13 heures, en l'église Ste-Paule, et de là, au crématorium. Ouverture vendredi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

LAWRENCE, Jean Doris - At the Royal Victoria Hospital, Barrie on Monday April 16, 2007. Jean (Stinson) Lawrence, of Barrie, in her 77th year. Loved mother of Joseph Lawrence of Barrie. Predeceased by son Scott Lawrence. Loving grandmother of Benjamin Lawrence and Holly Gillies and her husband Richard Pilon of Barrie and great grandmother of 3. Dear sister of Betty Karn of Flesherton as well as predeceased by brothers Wally Stinson and Harold Stinson. A memorial service will be held at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, (Clapperton and Worsley St.), Barrie on Friday April 20th, 2007 at 1:00pm. Family will receive friends one hour prior to service. If so desired, memorial donations to a charity of your choice would be appreciated. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 10615131

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-14

BÉLANGER ETHIER, Henriette 1928-2007 Au CHRDL de Juliette, le 14 avril 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Henriette Ethier, épouse de feu Rosaire Bélanger, fille de feu Henri Ethier et de feu Berthe Aumont, demeurant a St-Esprit. Elle laisse dans le deuil ses fils Michel (Johanne Lepage), Henri-Claude (Maryse Olivier), ses petits-enfants Annie-Josée (Dominic Gauthier), Johannie, Elie-Jasmin, Chanel, Janie et Audrey, son frère André (Lise Leblanc), beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis pour recevoir vos condoléances le samedi 21 avril, à compter de midi, à la Résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM, 105 RUE M0NTCALM, ST-ESPRIT, suivi des funérailles à 14 heures, en l'église de St-Esprit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 1997-04-18

CHRISTOPHER LEONARD WRONG January 19, 1967-April 18, 1997 In loving memory of our cousin, friend and brother. Today brings wonderful memories of Christopher Leonard ("Toe to Toe") who brought a smile to everyone he met. Ten years have passed, but your passion, spirit and laughter live on in all of us. Love always, DJ, Friends and Family Published in the Montreal Gazette on 4/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-14

BOUTHILLIER, Denis 1948-2007 De Chambly, le 14 avril 2007, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Denis Bouthillier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Sébastien Maréchal), Michel (Amélie Ganivet), ses petits-enfants, son père André, sa soeur Lise, son amie Huguette Marie-Lise Bouchard, parents et amis. Il sera exposé au complexe: Complexe Funéraire DESNOYERS 1981, Boul. de Perigny, Chambly, le vendredi 20 avril 2007, à compter de 19 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 21 heures. En sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

MORRISSETTE LAFONTAINE, Claire (née Lafontaine) 1948-2007 À St-Eustache, le 15 avril 2007, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Claire Lafontaine, épouse de M. Robert Morrissette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre et Julie, son petit-fils Gabriel, sa soeur Lucie (Stéphane) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 146 ST-LOUIS, ST-EUSTACHE. Les funérailles auront lieu le samedi 21 avril à 11 heures, en l'église de Lachu-te. La famille recevra vos condoléances à l'église dès 10 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-10

MORALES-PEREZ, Omar 1946 - 2007 À Montréal, le 10 avril 2007, est décédé, à l'âge de 61 ans, entouré de sa famille, M. Omar Morales, époux de Mme Ximena Ahumada. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ximena, Myriam et Ricardo, son père Omar, sa mère Haydée, son frère Martin, son gendre Philippe, ses nièces ainsi que ses amis Claude et Monique, ses collègues et amis du choeur Symphonique de Québec et le choeur St-Laurent de Montréal. La famille recevra les condoléances le samedi 21 avril 2007 en l'église St-Antoine Marie-Claret, 2800, boul. Henri-Bourassa Est à partir de 12 heures. Les funérailles seront célébrées à 13 h. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'unité des soins intensifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, en guise de remerciements à toute l'équipe de médecins et infirmières. Direction :

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-13

BÉRUBÉ, Louis-Maurice 1921 - 2007 À Montréal, le 13 avril 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé Louis-Maurice Bérubé, époux de feu Simonne Marquis. Il laisse dans le deuil ses enfants Marc (Louise Gagnon), Lucie, Denis (Josée Rivard), Louis, Vincent (Sylvie Drouin), Sylvie (André Mireault), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs et frère Pierrette, Marguerite, Marie-Thérèse, Michelle, Roch-Eugène, ainsi que nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église St-François d'Assise, 700 rue Georges-Bizet, Montréal, le samedi 21 avril à compter de 10h; les funérailles seront célébrées à 11h. Direction: www.urgelbourgie.com Paru le 2007/04/18 dans La Presse PYAK6963

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-10

HUMPHREY: Harry Matthew 1932 - 2006 Harry Matthew Humphrey was born September 6, 1932, on the family farm, south of Delia, and passed away in the Drumheller Regional Hospital Tuesday, April 10, 2007. Harry was predeceased by his mother, Mary Katherine and by his father William Harry Humphrey; his sister Esther Fletcher; his brothers Tommy of Warburg, and Art of Bow Island. He is survived by his companion, Jean Black; his sisters Leora Thompson of Red Deer, Edna Sherk of Edmonton, Lillian Rideout of Red Deer; his brothers George (Elsie) of Drumheller, Stanley of Crowsnest Pass and Leroy of Innisfail. Harry had many nieces and nephews. At his own request, Harry was cremated and no funeral service will be held. Anyone wishing to make a donation in Harry’s name may send it to the Tom Baker Cancer Centre “Area of Greatest Need”, 1331 - 29 St. N.W., Calgary, AB T2N 4N2.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-12

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 12 avril 2007, est décédée madame Antoinette Morency, épouse de feu Paul Brown. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 20 avril 2007 à 14h, en l’église Sainte-Cécile (9150, rue Jean-Paquin à Charlesbourg) où la famille recevra les condoléances trente minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (Yves Guérin), ses petits-enfants: Émilie, David et Priscillia; son frère Maurice, sa belle-sœur: feu Joseph (Amarilda Clavet), ainsi que neveux, nièces, parents et ami(es). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-12

1925 - 2007 À l’hôpital St-Sacrement, le 12 avril 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Armand Morissette, époux de feu madame Colette Houde. Il demeurait à Québec. Une exposition des cendres aura lieu au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 20 avril 2007 de 19h à 22h et le samedi 21 avril à 13h, à l’église des Saints-Martyrs-Canadiens, 735, Père-Marquette (coin des Braves), Québec. Le service religieux sera célébré par la suite à 14h. L’inhumation des cendres se fera au Cimetière Belmont à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Christiane Boilard), Lyne (Jean-Pierre Morin), Alain (Carole Bédard), Josée (Réjean Lepage) et Guy; ses petits-enfants: Éric, Vincent, Maxime, Jean-François, Geneviève, Patrick, Pier-Luc, Marie-Laurence et Louis-David; ses frères et sœurs: Betty (Claude Couture), Maurice, Yvon (Denise Bergeron), Gaétane, Lorenzo, feu Rachel (Gilles Dionne), Huguette (René Ouellet), Jacques, Lise et Lisette; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Houde: Solange (Noël Morin), Carmen (Paul Binet), Normande (Augustin Perron), Huguette (feu Jacques Latulippe) et Yvon (Asthma Simard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel du 2e et 3e Coulombe de l’hôpital Saint-Sacrement pour les bons soins prodigués à notre père ainsi que le personnel du 1er Coulombe lors de l’hospitalisation de notre mère, feu Colette Houde, en décembre et janvier dernier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-06

MANY-BESSETTE, Nicole (1944-2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 6 avril 2007, à l'âge de 62 ans, est décédée Madame Nicole Many, épouse de Monsieur Clément Bessette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Guylaine Bouchard) et Chantal, ses petits-enfants Jeanne, Lydia, Justine et Élizabeth, ses frères et soeurs, autres parents et amis. La famille a reçu les condoléances, en présence des cendres, le mercredi 11 avril à. La Maison Darche Réseau Dignité 933, boul. Périgny à Chambly. Les funérailles ont eu lieu ce même mercredi en l'église Saint-Joseph de Chambly.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC