Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-13

SCHINNOUR: Lloyd George (Rex) 1953 - 2007 Lloyd George (Rex) Schinnour, beloved husband of Linda Schinnour of Calgary, passed away suddenly on Friday, April 13, 2007 at the age of 53 years. Rex’s passion was in sales which he excelled at. He loved camping, cooking and barbequing. He was a proud Grandpa, and spent a lot of his time with his family. Rex is survived by his wife Linda, three daughters, Heather, Amber, Tiffany and grandson Brody; his extended family, two sons, Steven (Amanda), grandson Boston, Stanley and daughter Samantha; his mother Shirley, brothers and sisters-in-law; Allan (Georgi), Ken (Marcie), Ron (Cathy), Gary (Jane), Bruce (Debbie), Brian and their families. He is also survived by his bud bud - Foxy. Rex was predeceased by his father Lloyd. Funeral Services were held at McINNIS & HOLLOWAY’S, Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Tuesday, April 17, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. In Lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Alberta Children’s Hospital, 2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, AB T3B 6A8, Telephone: (403) 943-7211, or to The Calgary Humane Society, 4455 – 110th Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7, Telephone: (403)205-4455, www.calgaryhumane.ca. In living memory of Rex Schinnour, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: (403) 243-8200.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-14

CHARBONNEAU, Alain 1952 - 2007 À Repentigny, le 14 avril 2007, à l'âge de 54 ans est décédé M. Alain Charbonneau époux de Sylvie Houle. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses filles; Flavie et Marianne, sa mère Jacqueline, ses frères André, Sylvain (Sylvie), Stéphane (Geneviève) et Roland-Pascal (Karine), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 19 avril de 19 h à 22 h et le vendredi 20 avril de 12 h à 15 h au Complexe www.memoria.ca suivra une réunion de prière à 15 h en la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/04/18 dans La Presse FVVG7667

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-10

GELLEIN: Kora Rae 1979 - 2007 It is with great sorrow that the Gellein family announces the passing of Kora. On April 10, 2007, her battle with drug addiction ended. Kora struggled for years, and endured many hardships during her short time here on earth. Her artistic talents brought joy to those close to her. This poem written by Kora many years ago, reflects her inner conflict with life. Death Personified by Kora Rae Gellein Kiss me softly, oh sweet death With cold blue lips of ice My body lay upon the snow To you a sacrifice Take me now, I beg of you Amid this bitter night Free me from the melancholy That hath become my life Efface me with your touch of stone Rid me of sorrow and plight Oh, I belong to you now, death No longer shall I fight Cover me in your blackened shroud Blind me from all I’ve seen So that I may rest eternally Unaware of what has been. “We will always love you, Kora” PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES, Calgary ( 403) 216-5111 or 823-5151

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

Couck Charles avis de décès charles coucke Décédé paisiblement à l'hôpital le lundi 16 avril 2007, à 90 ans. Charles laisse dans le deuil, son épouse aimante Alice (née Comeau), son fils Michel, sa fille Louise; ses petits-enfants: Sylvain, Johanne et Christine et ses arrière-petits-enfants: Olivia, Érika et Marquez. Charles laisse aussi dans le deuil sa soeur Germaine Doran. Une messe commémorative sera célébrée à une date ultérieure. Paru le 2007/04/18 dans Le Droit YJQH6966

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-10

HUMPHREY: Harry Matthew 1932 - 2006 Harry Matthew Humphrey was born September 6, 1932, on the family farm, south of Delia, and passed away in the Drumheller Regional Hospital Tuesday, April 10, 2007. Harry was predeceased by his mother, Mary Katherine and by his father William Harry Humphrey; his sister Esther Fletcher; his brothers Tommy of Warburg, and Art of Bow Island. He is survived by his companion, Jean Black; his sisters Leora Thompson of Red Deer, Edna Sherk of Edmonton, Lillian Rideout of Red Deer; his brothers George (Elsie) of Drumheller, Stanley of Crowsnest Pass and Leroy of Innisfail. Harry had many nieces and nephews. At his own request, Harry was cremated and no funeral service will be held. Anyone wishing to make a donation in Harry’s name may send it to the Tom Baker Cancer Centre “Area of Greatest Need”, 1331 - 29 St. N.W., Calgary, AB T2N 4N2.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

KIMMER, David Curtis (Gramps) – Passed away peacefully on Monday April 16, 2007 at the Welland County General Hospital at the age of 83. Predeceased by his wife Josephine. Loving father of Linda Jefferies (James Moore). Cherished “Gramps” of Peggy Aleksiejuk (Mark Evans), David Adam (Rhonda), Brian Jefferies, Anthony and Linda Bilotta, Dr. Jan Aleksiejuk and Pawel (Nikki) Aleksiejuk. Great grandfather to Phillip, Luke and Chanel Aleksiejuk, Amanda and Danielle Adam and Curtis Jefferies. Brother of Margaret (Doug) Overholt. David was retired from the Niagara District School Board. He was a veteran of WWII and a member of the Royal Canadian Legion Branch 479. David's family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, on Friday from 2-6 p.m. A service under the auspices of the Royal Canadian Legion branch 479 will be conducted at the funeral home on Saturday morning at 10:45 followed by the funeral service in the chapel at 11 o'clock. Interment will follow at Lundy's Lane Cemetery. For those who wish donations may be made to the Canadian Diabetes Association or the Heart & Stroke Foundation. Online guest register www.morganfuneral.com 10615560

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-17

SUTTON, SYLVIA EDNA - The death of Sylvia Edna (Dunn) Sutton occurred on April 17, 2007, at the Dr. Everett Chalmers Hospital. She was the wife of the late Gordon A. Sutton, and daughter of the late Leonard and Mina (Corbett) Dunn. Sylvia was born on March 15, 1909, at Dunn's Corner, NB, which is now part of Base Gagetown. After the rest of the family had left the family farm, Sylvia remained at home for many years, assisting her parents. Later, she worked in Saint John for a few years as a home maker. She and Gordon married in 1948, and moved to Summer Hill which was also in what is now the Base. In 1953, when the farm lands in that area were expropriated for Base Gagetown, the Sutton's moved to Upper Gagetown, where they built their home and became involved in community life there. Sylvia was a member of St. George's Anglican Church in Upper Gagetown, and a life member of St. George's Church Guild. She was very musical (something which she inherited from her father who was a well known fiddler) and having studied organ, she became the organist at her church and continued to play nearly every Sunday for the next 29 years. Sylvia also loved to dance and attended local dances where she excelled at square dancing. In 2000 she moved to the Gagetown Special Care Home, where she quickly became one of the favorite tenants, and where she received wonderful care for the last seven years. Her great sense of humour helped her maintain a very optimistic attitude all her life and was evident right up to her final days. She is survived by one nephew, Norman and Ina (Chestnut) Armstrong, Apohaqui; four nieces, Betty (Charlton) and Wilfrid Dean, Saint John, Margaret (Dunn) and Christopher Graham, Grand Bay-Westfield, Anne (Dunn) and Douglas Smith, California, and Brenda (Dunn) and Stephen Ough, Saint John; and several grand nieces, nephews, cousins, and special friends; Margaret and James Cruickshank, Beatrice McIntyre, and Ella and Cecil Coy. She was predeceased by an infant son, Brian Gordon Sutton; two brothers, John and Harry (Hazel) Dunn; and two sisters, Olive (Nelson) Charlton and Zelda (Donald ) Armstrong; and niece, Jean (Charlton) Greer; and nephew, Gordon Charlton. She is resting at Sherwood's Funeral Home (839-2156), 18 Scovil Road, Norton, with visiting Thursday, from 3 to 8 p.m. Funeral service will be held from Sherwood's Chapel, at 11:00 a.m. followed by interment in Ocean View Cemetery. www.sherwoodsfuneralhome.com Wednesday, April 18, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-10

KING: Charles 1922 - 2007 Mr. Charles Alfred King of Taber, beloved husband of the late Mrs. Helena King, passed away on Tuesday, April 10, 2007 at the age of 85 years. Charlie was born in Carbon, Alberta, the son of Thomas James (TJ) and Sarah King. He received his schooling at Webb school, near Carbon. Following his schooling he enlisted in the Royal Canadian Navy and served during WW11. He married Helena Taylor on July 19, 1943 in St. John’s, Newfoundland. He received his discharge papers in 1952 and returned to the family homestead. In 1972 they moved to Drumheller where he worked at the Drumheller Federal Penitentiary. They retired to Calgary in 1990 and after Helena passed away in 2005 he moved to Taber to be closer to his only daughter and son-in-law. Charlie and Helena enjoyed dancing and belonged to dance groups while in Calgary. The Anglican Church was an important aspect of Charlie’s life. In his spare time he enjoyed woodworking. Charlie is survived by his daughter Gina (George) Fujita; four grandchildren and nine great grandchildren Ryan (Lorilei) and their children Kaden and Kole; Danielle (Jason) and their children Cael and Midori; Dennis (Minine) and their children Sara, Tyler and Yasmin; Tammy-Lynn (Keith) and their children Carmalee and Katielee and also by a daughter-in-law Donna. He was predeceased by his wife Helena, two sons Charles and Vincent and a granddaughter Tamara Paige Fujita. The Funeral Service was held at St. Theodore’s Anglican Church Taber on Saturday, April 14, 2007 at 10:00 A.M. with Reverend Wil Stonehill officiating. Interment will take place in the Carbon Cemetery. Condolences may be forwarded through www.southlandfuneral.com. Arrangements in care of Southland Funeral Chapel, Taber. Telephone: 223-8778.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-14

Desjardins, Guy AVIS DE DÉCÈS M. GUY DESJARDINS s'est éteint en douceur à 82 ans, le 14 avril 2007, à la suite d'une longue maladie. Originaire de Mont-Joli, il a été un commerçant et un artisan actif dans la région. Précédé de son fils Guy, il laisse dans le deuil sa compagne Suzanne Lacourcière; ses enfants et leurs conjoints: Marie-Claude Desjardins (Jacques Falquet), Pierre Desjardins (Émilie Desrosiers), Josée Desjardins (Pierre Paillé); ses petits-enfants: Chloé, Laurence (Kamran), Mathieu, Marie-Audrey et sa première arrière-petite-fille, ainsi que la mère de ses enfants, Claire Lamont. Il était le cher frère de Marcel (Colette Desjardins), feu Jacques (Ghislaine Pelletier). Il laisse également la fille de sa compagne, Nathalie Tremblay (Étienne Pelletier) et leurs enfants: Geneviève, Jérémie, Camille, Bruno et Pascal. Il laisse aussi sa belle-mère Jacqueline Lacourcière (Robert Larocque), ainsi que les soeurs et le frère de sa compagne: Lise (Robert Benoit), Andrée (Tony Faist), Julie et Guy, en plus de neveux, nièces et amis. La famille tient à remercier les équipes du Centre de dialyse du 7ième nord et du maintien à domicile du CSSSG pour leurs bons soins. Visites: le samedi 21 avril 2007 de 9h à 12h, suivi d'une célébration de prières à 12h à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 95, Cité-des-Jeunes Gatineau (secteur Hull). Si vous désirez faire un don, nous vous invitons à soutenir la Fondation du CSSSG, plus particulièrement pour le maintien à domicile. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/04/18 dans Le Droit FZCU6745

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

Krakana, Daniel LA FAMILLE KRAKANA a le regret de vous annoncer le décès de M. DANIEL KRAKANA Décédé le 16 avril 2007 au CSSSG hôpital de Gatineau, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux d' Annette Roy et le fils de feu Dimitru Krakana et de feu Vera Rose Luzeski. Prédécédé par 2 enfants: Daniel et Linda. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Diane (Ronald Pariseau), son fils, Gary (Rose Annette Maisonneuve), ses 5 petits-enfants: Cindy (Mario St-Pierre), Ronald Jr. (Fanny Charbonneau), Sandra (Marc Madore), Stéphane et Jessica, 4 arrière-petits-enfants: Francis, Alexis, Maxime et Érika, ses sœurs: Helen (Alex Semanick), Anna (Alex Dula), Mina (Line Beauchamp) et Sophie ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé: sa sœur Marie-Rose et 3 frères: Peter (feu Dina), Mike et Dariel (Sylvia). Il sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 20 avril 2007, de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-du-Très-St-Rosaire, 5 rue St-Arthur, Gatineau, le samedi 21 avril à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec et à la Société canadienne du Cancer seraient appréciés. Pour renseignements: tél.: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/04/18 dans Le Droit VJHS6668

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

Sabourin Pauline LA FAMILLE BOUCHER a le regret de vous annoncer le décès de PAULINE SABOURIN Décédée le 16 avril 2007, à l'hôpital de Buckingham, à l'âge de 73 ans. Elle était la fille de feu Napoléon Sabourin et de feu Rose-Anna Robillard. Elle laisse dans le deuil: ses enfants: Francine (Jean-Pierre Beaudry), Danielle, Michel, Pierre, Jacques, Louise, Sylvie (Pierre Morin), Maurice Jr. et Nathalie (Aldo St-Gelais); le père de ses enfants Maurice Boucher; 12 petits-enfants: Jessica, Alexandre, Anick, Megan, Roxanne, Pierre jr. Mélanie, Josée, Annie, Karine, Natasha et Maude; 2 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses sœurs: Rita (feu Gaston Boucher), Madone (Lucien Brunet) et Jeannine (Arthur Diotte); ses belles-sœurs, Monique (Gilles Simard) et Margo (Marcel Langlois) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédée sa sœur Jacqueline (feu Roger Desgagné). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église St-François de Sales au 799, Jacques-Cartier Gatineau, le jeudi 19 avril 2007 à 11h. Des dons à la société canadienne du Cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel du 4e étage de l'hôpital de Buckingnam pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425, conf@cfo.coop ou 819-568-2426. Paru le 2007/04/18 dans Le Droit TRXT5256

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

BRODEUR M. GEORGES-, NOËL À Saint-Jean-de-Matha, au CHSLD de Piedmont, le 15 avril 2007, est décédé à l'âge de 63 ans, M. Georges-Noël Brodeur, fils de feu Dionis Brodeur et de feu Nélida Elliott, demeurant à Saint-Jean-de-Matha, autrefois de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 avril, à 10h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédé, sa soeur, Lucienne (feu René Germain). M. Brodeur laisse dans le deuil sa soeur et ses frères : Madeleine (Gaby Racette), Réjean (Réjeanne Lefebvre), Marc-Henri (Agathe Lahaie), Gaston (Huguette Robitaille), Jean-Claude (Monique Beaudoin); ses belles-soeurs : Thérèse Tremblay (feu Léo-Paul Brodeur), Carmen Tremblay (feu Paul-Eddy Brodeur), Carole Hardy (feu Jacques Brodeur); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/18 dans Le Nouvelliste CBGR9677

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

MORVAN, MME NATHALIE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 16 avril 2007, est décédée à l'âge de 35 ans, Mme Nathalie Morvan, épouse de Fabien Vaury, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : le vendredi 20 avril de 13h à 16h. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Fabien Vaury; ses enfants: Colin et Mathilde; ses parents : Michel Morvan et Annie Tourmente; son frère, Gaël Morvan (Natacha Dupon); ses beaux-parents : Michel Vaury et Claudine Huet; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHUS de Fleurimont ainsi qu'au personnel du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CHUS ''département de recherche de David Fortin'' (380, Bowen Sud, Sherbrooke, Qc, J1G 2E8). Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/18 dans Le Nouvelliste VPEU6449

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-02

Kummer, Rolande AVIS DE DÉCÈS ROLANDE KUMMER ancienne employée de l'Hôpital Général d'Ottawa et du centre de santé Elisabeth-Bruyère est décédée le lundi 2 avril 2007, à Place Royale Ottawa. Née le 15 avril 1914 à Genève en Suisse, elle fut prédécédée par son père Rudolphe Kummer et sa mère Olive Edwards. Elle laisse dans le deuil sa soeur bien-aimée PD Dr Phil. Irène Kummer de Zurich, Suisse; sa nièce Mirkam et son neveu David, aussi de Suisse, ainsi que ses amis et collègues. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Une messe commémorative sera célébrée le 20 avril à 9h30, à l'église St-Joseph d'Orléans. Merci particulier au docteur John Russell et à l'équipe des soins du 1er étage de l'Unité des soins de longue durée de la Place Royale Ottawa. Les arrangements funéraires ont été confiés au SERVICES FUNÉRAIRES COLE, 613-831-7122. Paru le 2007/04/18 dans Le Droit BABW3422KUMMER, Rolande Former Employee of Ottawa General Hospital & Elisabeth Bruyere Health Centre Peacefully, on Monday, April 2, 2007 at Royal Ottawa Place. Born April 15, 1914, in Geneva, Switzerland, she was predeceased by her father Rudolphe Kummer and her mother Olive Edwards. She is mourned by her beloved sister, PD Dr. Phil, Irene Kummer of Zurich, Switzerland; as well as her niece Mirjam and nephew David, also of Zurich. She will be fondly remembered by her friends and colleagues. At her request, there will be no visitation at the funeral home. A Mass of Christian Funeral will be held on Friday, April 20th at St. Joseph Parish, Orleans, at 9:30 a.m. Special thanks to Dr. John Russell and the 1st Floor Staff of the Royal Ottawa Place Long Term Care Facility. Published in the Ottawa Citizen on 4/18/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-13

Tessier, Donald AVIS DE DÉCÈS DONALD TESSIER 22 avril 1970 13 avril 2007 de Gatineau, décédé à l'âge de 36 ans. Père de famille et ami de tous, Donald laisse dans le deuil son épouse Katie; ses enfants: Lucas, Katheryne, Jennyfer; ses parents: Monsieur André Tessier et Madame Cécile Picard, ainsi que de très nombreux parents, amis et collègues de travail. Des visites auront lieu le jeudi 19 avril de 19h à 22h au: Funérarium Beauchamp Réseau Dignité 105 boul. Gréber Gatineau,Qc Un service religieux sera célébré le vendredi 20 avril 2007 à 11h, en l'église St-René-Goupil, 400 rue Raymond, Gatineau, Qc. En mémoire de Donald, des dons à la Fondation canadienne des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Vous pouvez laisser vos témoignages de sympathie au www.honneur-memoires.com. Pour plus d'informations: 819561-1969. Paru le 2007/04/18 dans Le Droit JDDP7445TESSIER, Donald April 22, 1970 - April 13, 2007 From Gatineau, he passed away at the age of 36. Beloved husband of Katie. He will be greatly missed by Lucas, Katheryne and Jennyfer. Son of Mr. Andre Tessier and Mrs. Cecile Picard. Brother of Chantal (Mario Lafontaine). He will be also missed by his Goddaughter Valerie, his niece Jessica and by many relatives, friends and colleagues. Visitation will take place Thursday April 19, 2007 from 7 pm to 10 pm. A religious service will be held on Friday April 20, 2007 at 11 am in St. Rene-Goupil, 400 Raymond Street, Gatineau, Qc. In memory of Donald, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. You can leave your condolences to www.honneur-memoire.com . For more information: 105 Greber Blvd Gatineau, Qc Tel: 819-561-1970 Published in the Ottawa Citizen from 4/18/2007 - 4/19/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

PAQUETTE ROUSSEAU, MME YVETTE 1920 - 2007 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 15 avril 2007, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Yvette Rousseau, épouse de feu Armand Paquette, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La défunte a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère La famille sera présente à l'église, 30 minutes avant la cérémonie, pour recevoir les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 avril, à 11h en l'église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. Les cendres seront déposées au columbarium de la Coopérative funéraire de la Mauricie. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Laurette (Jean Gadbois), Clément (Pierrette Laperrière), Michel (Jacqueline Bouchard), Christiane (Robert Tremblay); ses petits-enfants : Linda, Johanne, Pierre P. Nathalie, Julie P., Julie, Sylvain, Pierre B.; ses arrière-petits-enfants; sa soeur, Bella Rousseau (feu Archil Daniel); sa belle-soeur, Thérèse Paquette (Roger Lévesque); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à Albatros 04 (Centre-Mauricie). Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/04/18 dans Le Nouvelliste QQQX8296

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

Au Pavillon de l’Âge D’Or de Saint-Anselme, le 15 avril 2007, à l’âge de 74 ans et 6 mois, est décédé M. Jean-Guy Morin, époux de feu dame Suzanne Rhéaume, fils de feu M. Alfred Morin et de feu dame Blanche Dumont. Il demeurait à Saint-Lambert de Lauzon. Le service religieux sera célébré le vendredi 20 avril 2007 à 11h, en l’église Saint-Lambert de Lauzon. La famille recevra les condoléances à l’église, vendredi à compter de 9h. Il laisse dans le deuil son amie Georgette Godbout, ses enfants: Gilles (Lynda Coté), Diane, Denis, Hélène (Mario Boulanger); ses petits-enfants: Isabelle, Jocelyn, Jonathan, Alexandre, Maxime, Catherine, William, Mathieu et Jean-David; ses frères et sœurs: feu Gisèle, Gilberte (feu Albert Béland), Lucette (feu Laval Lacasse), Lorraine (Noël Poirier), Raynald (Claudette Gauvreau), Nicole (Raymond Bussières); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Rhéaume: feu Denise (feu Eddie Gobeil), Roch (Rose Coté), Marc (Normande Gagnon), Madeleine (feu Jean-Paul Blainey), Christiane (Claude Marcoux), Laurent (Claudette Rhéaume), Martine (Rosaire Maguire), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.fLa direction des funérailles a été confiée au funérarium Gonzague Valois Claude Marcoux Ltée Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca.f Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-14

MORIN-ROBERT, Germaine Le 14 avril 2007, Germaine Robert Morin s'est éteinte tout doucement, à l'image de sa vie, et est partie rejoindre ses hommes chéris, Étienne, Louis et Sébastien. La famille vous accueillera en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue 24-Juin, Sherbrooke (Québec)J1E 1H1 Claude Roy, directeur tél.: 819-565-7646 , Téléc.: 819-565-7844 Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visites: vendredi 20 avril de 19 h à 22 h, samedi 21 avril de 13 h à 15 h 30. Cette grand dame que fut notre mère nous laisse en héritage sa joie de vivre et son amour. Elle a été et demeure pour nous un modèle de courage, de force et de ténacité. Nous tenons à témoigner notre profonde reconnaissance à toute l'équipe du Pavillon Argyll de l'Institut de gériatrie pour la qualité des soins prodigués à notre mère, empreints de compassion et de bienveillance, de même qu'au personnel de soutien pour leur support exceptionnel. Nous t'aimons pour l'éternité, tes filles Lucie et Patricia, leur conjont Roland Charland et Guy Mailhot, tes petits-enfants Julie Charland (Éric Chagnon et Alexandre), Pierre-Luc Charland (Benoit Loyer), ta bonne amie Jeannette Caron, tes soeurs et frères bien-aimés Pauline (Yvon Fournier), Jeanne (feu Jean-Paul Couture), Victor (Pierrette Courtemanche) et Raymond (Julianne Lamirande), tes neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En guise de sympathies, dons à Fond de l'IUGS, 1036, rue Belvedère sud, Sherbooke, Québec J1H 4C4 seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-18

LAROUCHE, Carole - The family announces with sorrow, her tragic death in Cornwall, Wednesday, April 18th, 2007 at the age of 45 years. Loving partner of Shawna Spowart. Beloved daughter of Stanley and Cécile (née Racicot) Larouche. Dear sister of Garry Larouche (Lise), Andrée Ross (Marc) both of Azilda, Gérald Larouche (Mary), Nicole Larouche (Ernie) both of Ottawa and Paule Larouche of Rouyn- Noranda. Dear daughter-in-law of Gordon Spowart and Jaqui Michells. Also survived by her nieces and nephews, Renée and Marc Bélanger, Mathieu, Benoit and Danielle Larouche, Samantha and Pamela Ross, Kimberly-Anne and Mackenzie Ryan and Louis-Alexandre Bélanger. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R.R.15, CHELMSFORD, Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian burial will be held Thursday, April 26th, 2007 at 11:00 a.m. in Ste-Agnès Church, Azilda. Donations to the Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals, S. D. & G. Branch or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. A FRIEND TO MANY - LOVED BY ALL

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

MASSÉ, Lionel - At St. Jacques Nursing Home, Embrun, on Monday, April 16, 2007. Lionel Massé; formerly of 1601 First Street East; age 90 years. Beloved husband of the late Thérèse (Delisle) Massé. Dear father of Claude Massé (Cindy) of Embrun, Denise Reitsma (John) of Mississauga and Nicole LeBlanc (Danny) of Apple Hill. Loving grandfather of Jeffrey (Alicia), Julie, Christian (Isabelle), François, Michelle, Kelly and Patrick and great-grandfather of Amelia. Dear son of the late François Xavier Massé and the late Ursule (Sabourin) Massé. Dear brother of Thérèse Lynch (Howard) of Cornwall. Predeceased by three brothers, Alcide, Eximer and Albert Massé and by three sisters, Fabiana Massé, Léontine Bruyère and Fleuvie Robillard. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 2 p.m. Thursday. Funeral Friday, April 20, 2007 for Mass of Christian Burial in St. Felix de Valois Church at 10 a.m. Interment, Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Thursday and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Friday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-17

GREGOIRE, Nora (Gagne) - At her residence on Tuesday April 17, 2007. She was 87. Beloved wife of the late Roger Gregoire. Dear mother of Elaine Gregoire, Gloria Barnes (Ray), and Judy Marion (Serge). Sadly missed by 7 grandchildren, Julie (Jacques), Mike (Cindy), Scott (Cleo), Trevor (Melanie), Melanie, Vanessa and Sophie and by 9 great grandchildren, Kathleen, Marie-Eve, Kyle, Ashley, Kaitlan, Kylie, Rachel, Joshua and Liam. Predeceased by her parents, Alexander and Rose (Seguin) Gagne, 4 sisters, Evelyn Marsolais, May Seguin, Ruby Lalonde, Pearl Gauthier and one brother Alexander Gagne. Friends may call at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) on Wednesday from 2 - 4pm and 7 - 9pm ONLY. Funeral Mass Thursday April 19, 2007 at St. Columban's Catholic Church at 11:30am. Rite of Committal to follow at Notre Dame Cemetery. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 10615865

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-18

ROUSSEL, Jacques Au Centre Hospitalier Régional de Rimouski le 18 avril 2007 est décédé à l'âge de 45 ans et 11 mois, monsieur Jacques Roussel fils de monsieur Gilbert Roussel et de dame Jeannine Heppell. Demeurant à Amqui autrefois de Causapscal. Monsieur Roussel laisse dans le deuil outre ses parents, ses enfants; Sandra et David, ses frères; Serge, Pierre, Marc, René, ses soeurs; Francine et Lise. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 175, Rue Desbiens Causapscal à compter du vendredi 20 avril 2007 de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église de Causapscal samedi 21 avril 2007 à 10 H 00. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 8 H 30. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de Causapscal. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'association pulmonaire du Québec par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 175 rue Desbiens Causapscal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-11

AUBIN, Claude À la Maison Michel Sarrazin, le 11 avril 2007, est décédé monsieur Claude Aubin, à l'âge de 80 ans, époux de Marie-Rose Faucher, demeurant à Québec. Afin de respecter les dernières volontés de M. Aubin, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 13 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Funérailles le VENDREDI 20 avril 2007 à 14 h en l'église Saint-Louis-de-France (East Angus) et de là au cimetière d'East Angus. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Lucie (Guy Boilard). Ses petits-enfants: Vincent (Valérie Martel) et Marie-Philippe. Ses frères, soeurs et belles-soeurs: feu Roch (Elva Sims), feu Marcel (Marie-Laure Garneau) et feu Gisèle. Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Faucher: Joseph Faucher (Germaine Filion), Adélard Faucher (Émilienne Leblanc), Henri Faucher (Georgette Gagnon), Lorette Faucher, Laura Faucher et feu Sylvio Faucher (Cécile Desmarais), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la MAISON MICHEL SARRAZIN, 2101 ch. St-Louis, Québec, G1T 1P5, ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 1040 av Belvédère bureau 214, Québec, G1S 3G3 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/04/18 dans La Tribune QAJB3322

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-14

CHAURETTE, Gilles 1924 - 2007 Paisiblement, à Montréal, le 14 avril 2007 à l'âge de 82 ans est décédé monsieur Gilles Chaurette , médecin au Centre hospitalier de Verdun de 1951 à 1987, époux de feu Marcelle Perreault. Il laisse dans le deuil ses enfants Normand, Maryse (Jean-Benoît Laberge), Claude, ses petites-filles Camille et Joëlle, ses frères Jacques (Réjeanne Carbonneau), Guy (Lorette Campeau) et son beau-frère Gilles Briand (feu Andrée Chaurette), ses belles-sœurs Rita Ravary, Suzanne Bezkorvany (Sergei) et Lise Tremblay (Benoît), ainsi que Monique Guilbault et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côtes-des-Neiges 4525, ch de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur) le jeudi 19 avril de 13 à 17 h, 19 à 21 h et le vendredi 20 avril dès 11 h 30. Un service religieux sera célébré en l'église St Antonin, 4700, Coolbrook coin Snowdon à 13 h 30 et de là au cimetière Notre-Dame-Des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons de messes ou des dons pour la Fondation du Centre Hospitalier de Verdun ou de l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés par la famille. Paru le 2007/04/18 dans La Presse MYKD9452

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-17

HOGUE, Bernard 1957 - 2007 Montréal, le 17 avril 2007 - En République dominicaine, le 4 avril 2007, est décédé paisiblement Bernard Hogue. Il laisse dans le deuil ses frères Gérard (Josefina Capul), Pierre (Madeleine Mc Millan), Jacques (Kathleen Projean), Olivier Claude (Isabelle Poulin), et son cher ami Oswaldo Salas. Aussi aimé et apprécié de ses neveux et nièces Valérie, Raymond, Laurent, Christine, Jacinthe ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines et amis très chers. En 1982, il amorce sa carrière en tant qu'enseignant en milieu carcéral. Il quitte ultérieurement l'enseignement pour devenir conseiller en communications stratégiques. Au cours de sa carrière, il a occupé les postes de conseiller politique, directeur des communications, responsable des travaux parlementaires et directeur du cabinet de la vice-première ministre du Québec. Dans le cadre de ses fonctions, il a participé à plusieurs commissions parlementaires, dont celle sur la fixation des tarifs d'électricité d'Hydro-Québec en 1990. De plus, il a été directeur de la législation et conseiller politique senior au cabinet du ministre des Communications et du Patrimoine canadien de 1993 à 1996. Entre 1997 et 2001, Bernard Hogue a occupé le poste de directeur du Service communications marketing chez Bell Canada. En 2002, il a fondé son cabinet-conseil en communications marketing. Il a été également membre de 2002 à 2004 du Comité consultatif d'urbanisme de l'arrondissement de Ville-Marie de la Ville de Montréal. Il était jusqu'à récemment vice-président, Affaires publiques de la Fédération des chambres de commerce du Québec. En 2005, il a été nommé administrateur sur le conseil d'administration de Moisson Montréal, la plus importante banque alimentaire au Canada et a occupé ce poste jusqu'à ce jour. La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire Memoria 4231, boul. St-Laurent, à Montréal www.bernardhogue.net. Paru le 2007/04/18 dans La Presse WBKZ6338

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

GUILBAULT, née Bouchée) Pauline GUILBAULT (née Boucher), Pauline 1925 - 2007 À Longueuil, le 15 avril, à l'âge de 81 ans, est décédée Pauline Guilbault (née Boucher). Elle laisse dans le deuil, outre son époux Armand Guilbault ses enfants Serge (Élise), Lorraine (Jean-Guy), Michel (Danièle) ainsi que Claudie, ses petits-enfants Patricia, Étienne, François, David, Maxime, Jérémy et Marie-Claude, son arrière-petit-fils Benjamin. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Complexe le samedi 21 avril à compter de 10 h. Une réunion de prière suivra à 12 h 30 en la chapelle. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/04/18 dans La Presse FNCK8475

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

ST-PIERRE, François 1912 - 2007 À Montréal, le 16 avril 2007, à l'âge de 95 ans, est décédé François St-Pierre, époux de feu Cécile Mongeau et père de feu S. Lucie f.m.a. Il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Jean), Céline, f.d.l.s., Suzanne, Paul (Estelle), Marc (Diane), ses petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe Les funérailles seront célébrées le jeudi 19 avril à 10h, en l'église Ste-Claire, 8615 rue Ste-Claire, Montréal, et de là au cimetière St-Thomas d'Aquin. Heures des visites: le mercredi 18 avril de 14 à 17h et de 19 à 22h, le jeudi 19 avril dès 9h. Paru le 2007/04/18 dans La Presse BPBG8534

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-12

LEBEAU, Gaetan (1931-2007) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 12 avril 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé Gaetan Lebeau, époux de Madame Lise Raymond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Manon (Jean-Pierre Ostiguy), Richard (Danielle Morency), Patrick, Ronald, Steve (Isabelle Roberge), 7 petits-enfants, frères, soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents ainsi que plusieurs ami(e)s. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 21 avril à compter de 10 h, suivies des funérailles à 11 h, en la cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu. Centre funéraire Oligny & Desrochers 110, rue Saint-Georges à Saint-Jean-sur-Richelieu Des dons pour la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu ou pour la Fondation de la Résidence Champagnat (soins palliatifs) seraient appréciés.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-09

FERRON, RANDOLPH "RANDY"- It is with great sadness that the family of Randolph " Randy" Ferron announces his passing at MSA Hospital in Abbotsford, BC on April 9th, 2007 at 47 years of age. He will be missed by his loving partner, Joseph Benoit. Born in Saint John, NB, a son of the late Levi & Evelyn Ferron. Randy is survived by his two children, Michael, and Jackie Ferron and ex-wife, Rita Ferron, all of Saint John, NB; five brothers, Gerald (Linda) Ferron, and Terry (Dennis) Ferron, of BC, Norman (Louise) Ferron, Franklin Ferron, and Kenny (Pauline) Ferron, of NB; four sisters, Brenda (Jack) Doucette, and Dena Miller, of NB, Marlene Ferron, and Karen (Sterling) Ferron, of On; several nieces, nephews and a large circle of family and friends. He was predeceased by three brothers: Jimmy, Allen, and Paul. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424) with visiting on Friday, from 10-2 and 4-8 p.m. Funeral service will be held from Brenan's Chapel on Saturday, April 21st, 2007 at 10am. Interment in St. Joseph's Cemetery. Remembrances may be made to the Canadian Diabetes Association or the Canadian Cancer Society. www.brenansfh.com Wednesday, April 18, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-17

DEVEAU MICHAUDVILLE, Nicole (née Michauville) 1942-2007 À Montréal, le 17 avril 2007, à l'âge de 64 ans, est décédée Nicole Michauville, épouse de Jacques Deveau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Marie-Josée), Benoît (Nathalie) et Luc (Mylène), ses petits-enfants Raphaël, Frédérique, Sarah, Jacob et Mégane, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745 Crémazie Est, Montréal, le jeudi 19 avril 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 20 avril à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 20 avril, à 11 heures, en l'église Saint-Thomas-Apôtre, 8500 boul. Saint-Laurent, Montréal. Au lieu de fleurs, un don à Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-14

DESROCHERS, Émile (1909-2007) -- C'est avec une émotion intense que nous vous annonçons le décès de Monsieur Émile Desrochers, le samedi 14 avril, à l'âge respectable de 98 ans moins 9 jours. Veuf de Madame Laurence Higgins depuis novembre 2003, il a dû aussi accepter le départ de sa soeur Mathilde âgée de 99 1/2 ans en novembre 2004. Il était le dernier d'une famille de 10 enfants et de sa belle famille à s'éteindre. Il laisse toutefois, éprouvés par son départ, ses enfants Constance, Jean, son gendre Gaétan Bolduc, ses 2 petites-filles aimées Anne-Marie et Sarah, ainsi que de nombreux neveux et nièces appréciés. Pour des informations concernant le salon et les heures de visite non disponibles pour l'instant... veuillez, s'il vous plaît, consulter l'édition du Journal de Montréal de jeudi, sinon vendredi. Merci pour votre compréhension. Constance et Jean Desrochers

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-14

DUPUIS, Roméo (1926-2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 14 avril 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé Monsieur Roméo Dupuis, époux de Madame Lina Goyette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Claire Thibodeau), Johanne (André Vincent), Luc (Nancy Gauthier), Julie (Alain Fournier), ses petits-enfants Philippe, Catherine, Camille, Samuel, Julien, Claudia, ses soeurs et frères ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le 18 avril à compter de 14 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 19 avril à 11 h, en la cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu. Heures des visites: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 9 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

FINDLAY, Ronald – beloved husband, father, grandfather and friend, suddenly left us on April 15, 2007 in his 88th year. He is predeceased by his devoted wife of 61 years, Catherine on April 2, 2007; beloved father of Cathie and loving grandfather adored by Lucas and Julian, all of Northfield, Massachusetts. Also survived by sister-in-law Elizabeth Zoochkan as well as niece Donny Wyke and husband Wayne and their children and nephew Bill Zoochkan, all of Winnipeg, niece Yvonne Danchuk & family of Regina and nephew Brian Findlay & family of Sioux Lookout and dear & loyal family friend of Ron & Catherine, Sandy Stokes of Fonthill. Ronald is predeceased by his parents, Walter & Grace Findlay, 4 brothers & 1 sister and sister-in-law Doris May (2000) and her husband Ernest May (1985) and brother-in-law John Zoochkan (2006). He was employed for some 37 years as a master industrial electrician at Atlas Steels. During the Second World War Ronald bravely served his country heroically overseas for four years in Italy, Holland and the Mediterranean campaigns with the Royal Canadian Artillery. A private family interment has taken place at Pleasantview Memorial Gardens, but friends are invited to attend a memorial service in May, with date, time and place to be announced in a future edition of The Tribune. With a deep & quiet intelligence and a loyal heart he loved his family. 10616460

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-09

GAUTHIER-THÉBERGE, Rita (1918-2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 9 avril 2007, à l’âge de 88 ans, est décédée Madame Rita Gauthier, épouse de feu Jean-Bernard Théberge. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Ginette (Marc Cossette), Marcelle (Bob Simpson), Jean-Claude, Suzanne, Odette (Robert Kavanagh), Francine, Diane, Jean-Pierre (Diane Larocque), ses 17 petits-enfants, ses 12 arrière-petits-enfants, sa soeur Michèle, son frère Ghislain ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole a eu lieu le mardi 17 avril, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-10

JOHNSON, Robert (1929-2007 -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 10 avril 2007, à l’âge de 77 ans, est décédé Monsieur Robert Johnson. Il fut précédé par son épouse Pierrette Doyon et sa belle-fille Christine Desmarais. Il laisse dans le deuil parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 21 avril à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-15

DOSTIE, Georges À L'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 15 avril 2007, est décédé à l'âge de 78 ans, monsieur Georges Dostie, époux de feu Pauline Gauthier demeurant à St Joseph de Sorel. M. Georges Dostie laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Renald Cossette), Nicole Richard (Sherley Blanchard), Denise (Réjean Lemay), Johanne (Jean Lachapelle). 12 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles- soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon S. Jacques & fils 75 Elisabeth. Sorel-Tracy JEUDI le 19 avril 2007 à compter de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi, 19 Avril 2007 à 14:00 en l'église Marie-Auxiliatrice et par la suite les cendres seront déposées au Columbarium de l'église Marie Auxiliatrice. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566 Paru le 2007/04/18 dans La Tribune BEHZ2845

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-12

ST-LAURENT, Paul-Émile -- Au Centre Hospitalier Honoré-Mercier le 12 avril 2007 est décédé M. Paul-Émile St-Laurent époux de Flore Laliberté demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse le défunt laisse un fils : Claude St-Laurent (Denise Laflamme) ses deux petit-fils : Daniel et Ghyslain. Lui survivent également deux frères; Wilfrid St-Laurent et Pierre-André St-Laurent (Hélène Carrière). Ses beaux-frères et belles-sœurs ses neveux et nièces autres parents et amis. La famille de M. St-Laurent recevra les condoléances mercredi le 18 avril 2007 à 13 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Tél : 450-774-6417, Fax 450-773-7778 www.ubaldlalime.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 15 hres en la Chapelle du Complexe Funéraire Ubald Lalime.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-17

BLANCHARD, Hazel Mary (Wilson) - Passed away peacefully at the Welland Extendicare on Tuesday morning, April 17th, 2007, 10 days before her 93rd birthday. She is together again with her lifelong partner of 55 years, Tommy Keres, who passed away in June 2005. She will be forever remembered by her loving son Bruce in Florida, her daughter-in-law Vicky Blanchard in Welland, special grandchildren Brenda, Margaret, Brian, Scott and Danielle. Cherished great-grandchildren Kayla and Leah and sister Grace of Hamilton Extendicare. She is predeceased by her first husband Albert, her son Ronald, sister Beatrice Potter and brothers Frank and Cecil. In accordance with Hazel's wishes, cremation has taken place. A service to celebrate her life will be held at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Monday, April 23rd, 2007 at 11:00 a.m. If desired, donations to a charity of your choice in Hazel's memory would be appreciated by her family. 10616646

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

DIGAETANO, SABATINO - It is with great sadness that the family of Sabatino Di Gaetano announce his passing at the age of 92 at home on April 16, 2007 in Castel Castagna, Teramo, Italy. His loving wife Maria and family surrounded him. Dear father of Rita (Frank) Mazza, Pietro (Maria) Di Gaetano as well as daughters Letterina (Antonio) Di Martino and Ivana (Adamo) Barone residing in Italy. Nonno will be lovingly missed by his grandchildren Dominic (Paula), Romeo (Rachele), Luciano (Stacey) Di Serafino, Marisa (Ralph) Roselli, Clara (Dan) Giancola, Tina (Chris) Spagnuolo and Dino Di Gaetano in Canada long with his 5 grandchildren in Italy. His is also cherished by his 8 great grandchildren. Dear brother of Rocco (Teresa) Di Gaetano, Ida Pala and Suora Piera Di Gaetano. He was predeceased by his Parents, along with his brothers, sister, son-in-law, brother-in-law and sisters-in-law. Zio will be greatly missed by his many nieces and nephews. A memorial mass will take place at St. Alfred's Church located at 272 Vine Street, St. Catharines on Thursday April 19th at 7:00 p.m. 10614812

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

VAN EGMOND, Jan. 1916 - 2007. It is with great sadness that we say goodbye to our kind, loving husband, father, grandfather and great-father and a special friend to many who passed away peacefully at home on April 16, 2007 at the age of ninety. Still a hard working man until his passing, he will be greatly missed by family and friends. He leaves behind his loving wife Catherine. He will be sadly missed by his sons Danny (June) and John (Mona). His grandchildren Jennifer, Tara, Kathryn and Lisa will miss their Opa and also his great grand-daughter Jordyn. Predeceased by his brothers Nic (Nei +), Piet and his sister Jans (Gerrit +), he leaves behind his sister Corrie (Joop +), brothers Daan (Catherine +), Dick (Toos), Cas (Hennie), Piet (Dorothy +) and many nieces, nephews and friends. Viewing will take place at Aubry & Fils Funeral Home on 434 Main Road in Hudson on Friday April 20, 2007 from 7 to 9 p.m. The funeral service will be held at Wyman United Church 513 Main Road on Saturday April 21, 2007 at 11 a.m. Special thanks to Ann Sullivan and Jdy Tellier of Nova and Jan's care givers Donna, Cindy, Kate and Alphie. In lieu of flowers donations may be made to Nova Hudson 98 Cameron, Hudson J0P 1H0 or Wyman United Church 513 Main Road, Hudson J0P 1H0. Published in the Montreal Gazette from 4/18/2007 - 4/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-16

BLACKSTOCK, George Edwin Bell George died in his sleep on April 16, 2007, just short of his 74th birthday, at Seniors Health Center, Toronto. Son of George Gooderham Blackstock and Bessie Hildegarde Brooke Bell. Brother to the late Katherine Brown (Grant). Husband to Marlis (nee Dyckerhoff) for 35 years, life long friend to Robert L. and Jenny Borden and friend to Jill Greenwell for many years. Uncle to Ian Brown (Wendy) and the late Kevin Brown (Kathy). Father to Jeffrey (Marie), Douglas (Maureen), Julia, Barbara, Patricia (Christian Boos) and Erik (Michele). Grandfather, known affectionately as "Grampa George" to Alexia Blackstock of Germany, Jill and Scott Blackstock of Ottawa, Leonard Kneebone of Kingston, Andrew, Mark and Peter Boos of Port Hope. A Canadian career diplomat, George lived with his family in many places around the world including Argentina, Switzerland, England, Sweden, Germany and the United States. His favourite place by far, however, was the outdoors on Bass Island on Lake Muskoka where he spent close to thirty summers enjoying the outdoors, swimming, sailing, water skiing and napping in a hammock under the pines. He will be missed. Special thanks to Callean Tinglin for her devoted care and attention for George over the last few years. The family will receive friends at the HUMPHREY FUNERAL HOME - A.W. MILES CHAPEL, 1403 Bayview Avenue (south of Eglinton Avenue East) from 5-8 p.m. on Thursday, April 19th. A funeral service will be held at 11 a.m. on Friday, April 20th in ST. JOHN'S ANGLICAN CHURCH YORK MILLS, 19 Don Ridge Road, North York with a reception to follow at the church. Humphrey Funeral Home A.W. Miles Chapel 416-487-4523 Published in the Ottawa Citizen from 4/18/2007 - 4/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-18

BELLEFLEUR, Léon artiste-peintre 1910 - 2007 Au Pavillon Alfred Desrochers, est paisiblement décédé Léon Bellefleur, époux de feu Rita Jolicoeur. Il laisse dans le deuil ses cinq enfants Mireille (Jack Attas), Yves (Dr Micheline Legault-Bellefleur), Philippe (Monique Racine), Aube et Michel, ainsi que ses petits-enfants Isabelle (Peter Law), Véronique, Nicolas, Olivier, Renaud (Annie), Simon (Paloma), Marc-André, ainsi que ses arrière-petits-enfants Céleste, Raphaël, Matéo et Léa-May. La famille remercie sincèrement la Dr Yvette Lajeunesse ainsi que le personnel du Pavillon Alfred Desrochers pour leur dévouement. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le vendredi 20 avril prochain à 19h, au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111 Laurier Ouest, Outremont (service de voiturier disponible). Parents et amis sont invités. www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-10

MORALES-PEREZ, Omar 1946 - 2007 À Montréal, le 10 avril 2007, est décédé, à l'âge de 61 ans, entouré de sa famille, M. Omar Morales, époux de Mme Ximena Ahumada. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ximena, Myriam et Ricardo, son père Omar, sa mère Haydée, son frère Martin, son gendre Philippe, ses nièces ainsi que ses amis Claude et Monique, ses collègues et amis du choeur Symphonique de Québec et le choeur St-Laurent de Montréal. La famille recevra les condoléances le samedi 21 avril 2007 en l'église St-Antoine Marie-Claret, 2800, boul. Henri-Bourassa Est à partir de 12 heures. Les funérailles seront célébrées à 13 h. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'unité des soins intensifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, en guise de remerciements à toute l'équipe de médecins et infirmières. Direction :

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-12

BROCHU, Charles 1919-2007 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le jeudi 12 avril 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Charles Brochu, époux de Mme Maria Gougeon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses petits-fils Yves, Jean-Marc, Carl et leurs conjointes, ses arrière-petits-enfants Claire et Louis-Olivier, sa soeur Marie-Paule, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que d'autres parents et amis(es). La famille vous accueillera le vendredi 20 avril 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 21 avril dès 9 h 30, au complexe: 2750, boul, Marie-Victorin Est, Longueuil. Les funérailles seront célébrées le samedi 21 avril, à 11 heures, en l'église St-Maxime, 160 rue Charron, Ville Lemoyne. Pour honorer sa mémoire des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-08

Krukowski, Zbigniew Jan - passed away suddenly at the St. Joseph General Hospital in Elliot Lake on Sunday April 8th, 2007 at the age of 86. Beloved husband of Brygida Krukowski of Elliot Lake and loving step-father of Barbara Kordowska (Mark Piwek) of Mississauga and Marcin Kordowski of Poland. Jan is also survived by one grand daughter, Anastasia also of Mississauga. The funeral service was held on Thursday April 12th, 2007 at 7:00 pm from the Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre with Father Paul Conway officiating. Interment in Woodlands Cemetery, Elliot Lake. 10610836

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-18

Madeleine Laforest Chalut 1924-2007 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 18 avril 2007, est décédée à l’âge de 83 ans, Mme Madeleine Laforest épouse de M. Léon Chalut, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil outre son époux Léon, ses enfants : Micheline ( Gilles Legault), Lise ( André Nadeau), Diane ( Jean-Guy Boisvert), Yves ( Renée St-Arnault), Johanne ( Michel Létourneau), Lucie ( David Laroche), Manon ( Daniel Pontbriand) et Vivianne ( Clément Leduc); ses 17 petits-enfants, ses 10 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs : Huguette ( Jean-Paul Pagé) et Jules ( Jeanne-D’arc Lamothe), ses beaux-frères et belles-sœurs : Huguette Sévigny (feu Jacques Laforest), Pauline Chalut ( feu Étienne Laforest) et Jeanne Chalut ( feu Henri Colette); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Madeleine Laforest Chalut sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée (secteur Tracy), vendredi (20 avril) de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église Enfant-Jésus samedi le 21 avril 2007 à 11h, suivies de l’inhumation au cimetière St-Joseph de Sorel. La famille remercie le personnel soignant de l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél : 450-743-3607. info@salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-18

Yvette Cardin 1922-2007 À la Résidence Sorel-Tracy, le 18 avril 2007, est décédée à l’âge de 84 ans et 11 mois, Mlle Yvette Cardin, fille de feu Marie Bibeau et de feu Joseph Cardin, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil sa nièce Louise Fagnan, Mariette Cardin, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres amis. Selon ses volontés, Mlle Cardin ne sera pas exposée et il n’y aura pas de funérailles. On soulignera la mémoire de Mlle Cardin à l’église St-Pierre lors de la messe de dimanche 29 avril 2007 à 9h30. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure. La famille désire remercier chaleureusement le personnel soignant de la Résidence Sorel-Tracy pour les bons soins prodigués. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél : 450-743-3607. info@salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-17

CHARBONNEAU, Jacques 1924-2007 À Saint-Jérôme, le 17 avril 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jacques Charbonneau, époux de Mme Jacqueline Prévost. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Alain et Nicole, ses petits-enfants Isabelle, Etienne, Xavier, Marie-Ève et Reed, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC., 10 DE MARTIGNY EST, SAINT-JÉRÔME. Funérailles le vendredi 20 avril, à 13 heures, en l'église Ste-Paule, et de là, au crématorium. Ouverture vendredi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-18

IANNUCCI, Pasquale 1923-2007 À Montréal, le mercredi 18 avril 2007 est décédée, à l âge de 83 ans, Mme.PASQUALE IANNUCCI. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le dimanche 22 avril 2007 à 14:00. Les funérailles seront célébrées le lundi 23 avril 2007, à 11:15 en l église Marie-Auxiliatrice et de là au Cimetière de Laval. Les heures de visites seront de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-18

Date de décès : 2007-04-13

1927 - 2007 À l’hôpital Saint-Sacrement, le 13 avril 2007, est décédée dame Georgette Houde, épouse de monsieur Paul Roy. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré le vendredi 20 avril 2007 à 10h, en l’église Saints-Martyrs Canadiens, rue Père-Marquette, angle avenue Murray, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa sœur Madeleine (feu Raymond Vézina); ses beaux-frères et belles-sœurs: Françoise Leconte (feu Marcel Houde), Patricia Roy (Roland Blais), Lilianne Desy (feu Jacques Roy), Laurent Roy (Raymonde Chouinard), François Roy (Yolande Gosselin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, rue des Replats, bureau 261, Québec (QC) G2J 1B8, téléphone: 418-682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraireLépine Cloutier Ltée 715, rue de Saint-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC