Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-13

McNAMARA, Harold (Proudly served in WWII; Korean War; PPCLI 2nd Battalion; 44 years with OC Transpo; the Amalgamated Transit Workers Union Local 279) Peacefully on Friday April 13, 2007 age 80. Cherished husband of Janet Morin for 55 years. Loving father of Dan (husband of Shannon Kennedy) and Sharron (wife of Kim Nash). Much loved grampa Haldo of Timothy James (T.J.), Sean and Emily McNamara; Chelsea and Cameron Nash. Predeceased by sisters Lucy, Mary and Emmie; brothers Tom, Lorne, Tim, Pat and Joey. Harold was admired by many and created amazing friendships with people everywhere. Special thanks to Dr. Wilbur Keon, Dr. Ruddy, Dr. Calvin, Dr. Hendry, Dr. Lewis, nurses and staff at the Ottawa Heart Institute and the Ottawa Hospital - Civic Campus Dialysis Unit for the wonderful care given to Harold. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Monday. Funeral Tuesday, April 17, 2007 to St. George's Church for Mass of Christian Funeral at 11:00 a.m. Interment St. Isidore's parish cemetery. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute or the Civic Campus Dialysis Unit appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/14/2007 - 4/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-07

MUNRO, John Andrew (1938 - 2007) Died peacefully in his sleep on April 7, 2007, after a year-long struggle with cancer. He is survived by his loving wife, Joan, his dear daughter, Lauren, 4 proud sons, Michael (Tamara), Victor, John-Angus (Linda) and Gordon. Much missed son, Shaun predeceased him in 1994. 4 splendid grandchildren, Erin, Scott, Aria and Angus complete John's immediate family. His extended family centered in Thunder Bay includes an uncle, Fred Wirta, 2 aunts, Ruth Dunnett and Edith Lazaruk, and a multitude of cousins. Variously in his career, John had been a member of the Immigration Appeal Division of Canada's Immigration and Refugee Board, Associate Professor and Maclean Hunter Chair of Non-Fiction Writing at the University of British Columbia, Senior Intergovernmental Affairs Officer with the Government of Saskatchewan, Founding Director of the University of Saskatchewan's Rt. Hon. John G. Diefenbaker Centre and Resident Historian with Canada's Department of External Affairs. Raised in Fort William, Ontario, and a graduate of the University of British Columbia, John was the author/editor of 17 books, including the memoirs of Canadian Prime Ministers Diefenbaker and Pearson. John will be greatly missed by family, friends, former students and colleagues. Published in the Ottawa Citizen on 4/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-10

OLIVER, Pearl (nee Penteliuk) Passed away peacefully at the Ottawa Hospital Civic Campus on Tuesday, April 10, 2007 at the age of 80 years. Loving wife of the late William G. Oliver. Dear mother of Shelley Clarke and Donald Oliver. She will be missed by sister Anne Kendyfore; sisters-in-law Mary-Anne McIntyre and Marjorie Cox; and brother-in-law John Oliver. Arrangements in care of Tubman Funeral Homes (613) 722-6559. There will be a celebration of Pearl's life at a later date. If you wish to make a donation in memory of Pearl, please consider the University of Ottawa Heart Institute. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 4/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-09

BEAUCHAMP, Georgette (née Levesque) BEAUCHAMP, Georgette (née Levesque) 1919 - 2007 C'est avec immense tristesse que nous vous informons du décès d'une femme extraordinaire, Georgette Beauchamp, épouse de feu Marcel Beauchamp, le lundi 9 avril 2007, à Montréal, à l'âge de 87 ans et 5 mois. Elle laisse dans le deuil ses filles Micheline (Robert Legris), Sylvie (René Amstutz), ses petits-enfants adorés Éric et Stéphanie, sa soeur Marcelle, parents et amis. Une cérémonie avec famille proche aura lieu le samedi 14 avril 2007 au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 Paru le 2007/04/14 dans La Presse DZFB5254

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-12

BOURASSA, Mathieu 1963 - 2007 À Montréal, le 12 avril 2007 à l'âge de 43 ans, est décédé Mathieu Bourassa. Il laisse dans le deuil ses parents Lucie Lemieux et Guy Bourassa (Anne-Marie Guertin), sa soeur Annemarie (Gilles Julien), sa nièce Noémie, son neveu Guillaume ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le mercredi 18 avril 2007 dès 12 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu en la chapelle du centre funéraire à 13 h. Des dons à une oeuvre de votre choix en sa mémoire seraient appréciés. Paru le 2007/04/14 dans La Presse TWJU5559

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-11

CHAMBERLAND (née Aubut), Thérèse CHAMBERLAND (Aubut), Thérèse 1932 - 2007 C'est en douceur et entourée de sa famille, que nous a quittés Mme Thérèse Aubut, 74 ans, le 11 avril 2007, épouse de M. Jean-Louis Chamberland, de Repentigny. Elle laisse également dans le deuil sa fille Sylvie (Robert Neault), son fils Alain (Nathalie Lafleur), ses sœurs Gilberte (feu Paul Pronovost), Rita (feu Lucien Bourque), Margot (Paul Beaudry), son frère, feu Claude Aubut (Thérèse Payette), ses petits-enfants, Jean-Sébastien (Virginie Jodoin) et Patrice Forest, Philippe-Alexandre, Guillaume et Sarah Lafleur-Chamberland, ainsi que plusieurs autres membres de sa famille et ses amis. La famille recevra vos condoléances et votre appui au: Complexe funéraire Charles E. Rajotte 765, rue Notre-Dame Repentigny Tél : (450) 654-3342 le dimanche 15 avril 2007 de 14 h à 17 h, puis de 19 h à 22 h, le lendemain le lundi 16 avril 2007 de 11 h à midi. Les funérailles se dérouleront à la chapelle du complexe funéraire, ce jour même, à midi. Vos dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du département d'oncologie et celui des soins palliatifs du CH Pierre-Le-Gardeur, particulièrement la Dre Marie-Josée Dubois ainsi que Mme Lucie Buisson, infirmière. Grâce à vous, cette douloureuse étape a été plus douce. Paru le 2007/04/14 dans La Presse FTTC4659

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-03-29

GAGNON, Gilles F. À Verdun, le 29 mars 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gilles F. Gagnon, retraité d' Air Canada après 42 ans de service, époux de Mme Gabrielle Michaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane, Claude, Ginette (Raynald), Éric et Patrice, ses dix petits-enfants, sa soeur, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Un service, en présence des cendres, sera célébré le samedi 21 avril 2007, à 11 h, en la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Azheimer de Montréal seraient appréciés. Direction funéraire: Résidence funéraire Laurent Thériault Tél.: 514-769-3867 Paru le 2007/04/14 dans La Presse YKNT9537

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-12

GUAY (née Landry), Lucienne GUAY(née Landry), Lucienne 1920 - 2007 À Rosemère, le 12 avril 2007, à l'âge de 86 ans, s'est éteinte paisiblement, madame Lucienne Landry, tendre épouse de feu Jean-Louis Guay. Ses enfants et petits-enfants, Michel (Lise Panneton), Diane (Jean-Pierre Hébert, Geneviève et Solange), Hélène (Benoît Plourde, Jean-Maxime et Catherine), et Sylvie (Serge L'Archevêque, Audrey, Vincent et Francis) ainsi que parents et amis auront toujours de belles pensées pour elle. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du Centre Hubert-Maisonneuve pour leur dévouement et les bons soins qu'elle y a reçus. Vous pourrez présenter vos condoléances, le samedi 21 avril de 13 h à 15 h, à la Chapelle de la Résurrection Cimetière Notre-Dame-des-Neiges 4601, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514-735-1361 Suivra un service religieux, pour qui aimerait accompagner la famille. Au lieu de fleurs, un don à une fondation de votre choix serait d'autant plus apprécié. Paru le 2007/04/14 dans La Presse HHTP7646

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-12

LALANCETTE, Jeannine née Houle LALANCETTE, Jeannine (née Houle) 1928 - 2007 Au CH Pierre Le Gardeur, le 12 avril 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Jeannine Houle, épouse de Réjean Lalancette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire (Robert), Bernard (Marie Lynn), ses petits-enfants: Guillaume, Ariane, Simon, Justin, Mathieu, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 16 avril 2007 de 10 h à 11 h en l'église de la Purification, 445, Notre-Dame, Repentigny. Les funérailles auront lieu ce même lundi à 11 h. Direction funéraire: Paru le 2007/04/14 dans La Presse MMGS2577

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-05

St-Denis, Laurette LA FAMILLE ST-DENIS a le regret de vous annoncer le décès de Mme Laurette St-Denis née Lachapelle décédée paisiblement le 5 avril 2007 à la maison, entourée des siens. Elle était la fille de feu Léandre Lachapelle et de feu Exilda Brault. Elle fut prédécédée par son époux Hector; sa fille Gisèle et tous ses frères et sœurs. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Thérèse et Monique (Yves Côté); son fils Michel; sa petite-fille Nathalie ainsi que ses deux arrière-petits-enfants: Jonathan et Cassandra. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le samedi 21 avril 2007 à 11h, à l'église St-Joseph d'Orléans, 2757 boul. St-Joseph, Orléans. La famille recevra parents et amis à l'église à compter de 10h15. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Racine, Robert et Gauthier, 613-241-3680. Paru le 2007/04/14 dans Le Droit FRXV8976

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-08

DOSTIE, Fernand Au CHUS Hôtel-Dieu, le 8 avril 2007, est décédé monsieur Fernand Dostie, à l'âge de 70 ans, fils de feu Philippe Dostie et de feu Eugénie Carrier, demeurant à Sherbrooke autrefois de Notre-Dame-des-Bois. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Heures de visite: le SAMEDI 21 avril 2007 de 9 h 00 à 10 h 30. Funérailles le samedi 21 avril 2007 à 10 h 30. Il y aura une Cérémonie à la chapelle du Complexe. L'inhumation des cendres suivra au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Monsieur Dostie laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Émilio, Claude (Gaétane Fontaine), Marcel (Gaétane Patry), Dorès, Lisette (Fernand Dion), Bibiane (Jacques Racine), Marc et Lucille Bolduc (feu Olida). Il était aussi le frère de feu Rénald et de feu Gaétan. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2007/04/14 dans La Tribune WCEK7878

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-14

LAROSE DEMERS, Marie Jeanne A l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 avril 2007, est décédée Mme Marie-Jeanne Larose épouse de feu M. Paulin Demers. Elle demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances, au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431 des Pionniers St-Nicolas le samedi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 avril 2007 à 11h en l`église de St-Nicolas. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marjolaine, Richard ( Madeleine Desrocher ), Michel, André et son conjoint Claude, Claude, Sylvie et son conjoint Christian; ses petits-enfants : Valérie, Mathieu, Karine, Marie-Claude, Patrick, Véronique; ses arrières petits-enfants : Edouard et Océane; ses frères et sœurs : Arthur ( Dorothée ), feu Marcel ( Jacqueline ), Lucien ( Agathe), ses beaux-frères et belles-sœurs : Armand et sa compagne Aline, Carmen, Raymonde, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour renseignements : 418-839-8823; Télécopieur : 418-839-0016; Courriel : cmarcoux@videtron.ca. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 1431 rue des Pionniers St-Nicolas, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-14

JOANNETTE, Paul 1942 – 2007 De St-Constant, le 14 avril 2007 à l’âge de 65 ans, est décédé M. Paul Joannette, époux de Mme Jocelyne Pinsonneault. Il laisse aussi dans le deuil sa fille Nathalie (Daniel Morin), ses petites-filles chéries Nathanielle et Doriane, sa belle-mère Mme Cécile Boyer (feu Joseph-Armand Pinsonneault), ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Il a été confié à la maison funéraire : Poissant & fils Ltée 180 rue St-Pierre, Saint-Constant Tél. 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille recevra les condoléances le samedi 21 avril à compter de 11h30. Une célébration de l’Adieu aura lieu à 14h30 ce même jour dans la chapelle du salon. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Anna Laberge seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Poissant & fils Ltée 180 rue St-Pierre St-Constant, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-08

Micheline Gravelle (Harvey) 1943 à 2007 A Coteau du Lac, Qc, le 8 avril 2007, à l’âge de 63 ans est décédée Mme Micheline Gravelle (Harvey), épouse de Jean-Paul Gravelle, fille de feu Arthur Harvey et de feue Aline Girard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Louise), André (Renée-Claude) et Marie-France, ses petits-enfants, Sophie, Mélanie, Maxime, ses frères et ses sœurs Andrée, Gaston (Denise), Claude (Suzanne), Benoit (Geneviève), Michel, Rachelle (Gilles), Christian (Edith), Maude (Ghislain), France (Pierre), Claire (Louis) ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée, le jeudi 12 avril 2007 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et le vendredi 13 avril 2007 de 9h00 à 10h30 à la succursale E. Montpetit & fils au 297, ch.-du-Fleuve, Coteau-du-Lac, (450) 763-1314 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le vendredi 13 avril 2007 à 11h00 en l’église St-Ignace située au 339, ch. du Fleuve à Coteau du Lac. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la Société Canadienne du Cancer en souvenir de la défunte. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 297, chemin Du Fleuve, Coteau-Du-Lac

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-12

Vincent Bédard 1923-2007 À l'hôpital l’Enfant-Jésus, le 12 avril 2007, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Vincent Bédard, époux de dame Rachel Delisle. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNERAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel Ouest, Québec le mardi 1er mai de 19h à 22h; le mercredi 2 mai de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 2 mai 2007 à 11 h, en l'église Notre-Dame de Pitié, 990, rue St-Vallier Ouest, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Denis (Rachel Alflatt), Frédérike (Michel Fortin), Jean-Pierre (Céline Lavoie): son petit-fils adoré Louis; ses sœurs: Madeleine (feu Patrick Verreault) et Françoise (feu Louis-Georges Andrews): son beau-frère et ses belles-sœurs: Jules Delisle (Yvonne Delisle), Alma Delisle, Germaine Delisle (feu Léopold Lanneville) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du C3000 de l'hôpital l’Enfant-Jésus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: (418) 683-8666. Pour renseignements: (418) 682-5225 télécopieur: (418) 682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-10

Béatrice Fecteau Au CSSS du Grand Littoral de Sainte-Hénédine, le mardi 10 avril 2007, à l’âge de 103 ans, est décédée dame Béatrice Fecteau, fille de feu Odile Grégoire et de feu Georges Fecteau. Elle demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire EDGAR MERCIER & FILS INC. 240, du Collège, Sainte-Marie de Beauce dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 16 avril 2007 à 15h, en l’église Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle est allée rejoindre dans la maison du Père ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Marie-Anna (Adjutor Gourde), Georges-Émile C.S.C., Bernadette Fecteau et Philippe Fecteau (Elmina Turmel). Lui survivent les neveux et nièces Fecteau et Gourde. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Marie, 62, Notre-Dame Sud, Sainte-Marie (Québec) G6E 4A2. La direction des funérailles est confiée à la Maison EDGAR MERCIER & FILS INC. Sainte-Marie, Beauce affiliée C.T.Q. Pour information: (418) 387-4080 télécopieur: (418) 387-4312 courriel: edgar.mercier@globetrotter.net site Internet: www.edgarmercier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-11

Hilla Harvey 1932 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 11 avril 2007, à l’âge de 74 ans et 5 mois, est décédée madame Hilla Harvey, fille de feu Alma Arseneault et de feu Elzéar Harvey. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 16 avril 2007 à 11 h, à l’église Notre-Dame-de-la-Garde (761, rue Champlain à Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, ses frères et sœurs: feu Albin (feu Francis Sutcliffe), feu Rina (feu Christophe Turbide), Elma, Sylver (Lidia Miousse), Linda (feu Tibor Durini), Lindy (Madeleine Gosselin), Brita, Hus (Lily McKinley); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-12

Germaine Métivier Guay Au CHSLD Chanoine-Audet, Saint-Romuald, le 12 avril 2007, à l’âge de 99 ans et 9 mois, est décédée madame Germaine Métivier, épouse de feu Henri Guay. Elle demeurait à Pintendre et était la mère de feu Roger (Rita Roy), Marthe (Raynald Bussières), Yolande (feu Gérard Talbot), Jacques (Danielle Demers), Normand (Colette Demers), Henriette (Michel Pérusse), Marc-André (Lise Quirion), Colombe (Raymond Plante), Gervais (Pauline Lacelle), Jacinthe (Jean Chouinard). Elle laisse également dans le deuil ses nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petitsenfants ainsi que ses sœurs Bernadette (feu François Guay), Jeanne D'arc et Gertrude (Jean-Marie Couture), sa belle-sœur Germaine Métivier (feu Alyre Labrie) de même que de nombreux neveux et nièces. es remerciements très sincères sont adressés à tout le personnel et aux bénévoles du CHSLD Chanoine-Audet pour le soutien et les bons soins prodigués. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE PAQUET 761, chemin Pintendre, Pintendre (Québec) G6C 1G3 le dimanche 15 avril de 19h à 22h et le lundi 16 avril à compter de 9h. Un service religieux sera célébré le lundi 16 avril à 11 h, en l’église de St-Louis, Pintendre. Pour renseignements, vous pouvez communiquer au (418) 835-5329

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-03-20

Rodolphe E. Maltais 1920 - 2007 Au Centre de transition Saint-Jean-Eudes, le 20 mars 2007, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Rodolphe E. Maltais, ambassadeur Ville La Tuque, époux de dame Emmeline Laverdure. il demeurait à Québec, il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, bout. Wilfrid Hamei, Québec le samedi 21 avril 2007 de 13h à 16h. Une liturgie de la parole suivra à 16h, en la chapelle du COMPLEXE LÉPINE CLOUTIER. laisse dans le deuil, outre son ds épouse; ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Michel (Doris), André (Guylaine), Louise (Michel); ses petits-enfants: Cynthia (Daniel), Cari, Julie, Mathieu; ses frères et ses belles-sœurs: Philippe (feu Isabelle), François (Gilberte), feu Louis (Lise-Andrée); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d’Hébergement Saint-Jean-Eudes, 6000, 3e Avenue Ouest, Québec G1H 7J5, téléphone: 627-1124. Pour renseignements: 682-5225 Télécopieur : 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com "Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com"

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-12

Soeur Florence Paquin (S. Marie-Marthe du S.-C.) 1910 - 2007 À la Maison mère des Sœurs de Sainte-Jeanne d'Arc, Québec, le 12 avril 2007, est décédée à l’âge de 97 ans, après 75 ans de profession religieuse, Sœur Florence Paquin, Sœur de Sainte-Jeanne d'Arc, native de Saint-Alexis-des-Monts, Québec. Elle était la fille de feu monsieur William Paquin et de feu dame Laure Drolet. Elle laisse dans le deuil, les membres de sa communauté religieuse et plusieurs neveux et nièces demeurant aux États-Unis. Elle sera exposée le lundi 16 avril 2007 à partir de 9h00 au SALON FUNÉRAIRE DE LA MAISON MÈRE 1505, avenue de l’Assomption Québec (Québec) Les funérailles auront lieu lundi à 10h30 en la chapelle de la Maison mère. L’inhumation se fera au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire LÉPINE CLOUTIER LTÉE 715, de St-Vallier, Est Québec Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com “ Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com “

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-09

Soeur Corinne Quirion (S. Hélène du S.-C.) 1910 - 2007 À la Maison mère des Sœurs de Sainte-Jeanne d'Arc, Québec, le 9 avril 2007, est décédée à l’âge de 97 ans, après 77 ans de profession religieuse, sœur Corinne Quirion, des sœurs de Sainte-Jeanne d’Arc, native de Saint-Georges de Beauce, Québec. Elle était la fille de feu monsieur Alphonse Quirion et de feu madame Clara Busque. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté religieuse; ses belles-soeurs: Simone Grondin (feu Philippe Quirion) de Thetford Mines, Claire-Yvette Bisson (feu Henri-Louis Quirion) de Saint-Gédéon de Beauce ainsi que de nombreux neveux et nièces. La communauté recevra les condoléances au SALON FUNÉRAIRE DE LA MAISON MÈRE située au 1505, avenue de l’Assomption, Québec (Québec) le lundi 16 avril à 9h, suivi du service funéraire à 10h30 en la chapelle de la Maison mère. L’inhumation se fera au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire LÉPINE CLOUTIER LTÉE 715, de St-Vallier Est Québec Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com “ Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com “

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-10

DEW, M. Robert 1943-2007 Paisiblement, le 10 avril 2007, à l'âge de 63 ans est décédé Robert Dew, époux de Céline Boudreault, résidant de Bedford, QC. Outre son épouse Céline, il laisse dans le deuil ses enfants: Craig (Annie), Audrey (Patrick); ses petits-enfants: Virginie, Laurie, Maxime; ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathie au salon funéraire: Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@sympatico.ca le lundi 16 avril 2007 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h; mardi, jour des funérailles le salon sera ouvert dès 9 h. Un service en sa mémoire aura lieu en l'église St-Damien de Bedford, le mardi 17 avril 2007 à 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, 5400 boul. Gouin Ouest, Montréal, QC H4J 1C5 seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles au salon funéraire. (14) Paru le 2007/04/14 dans La Voix de l'Est SMVU7693

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-12

RACINE, Pierre 1942 - 2007 À Montréal, le 12 avril 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé Pierre Racine. Il laisse dans le deuil ses filles Nathalie et Sophie, ses trois petits-enfants, son frère Gilles, sa soeur Nicole (Paul Grisé), son neveu, sa nièce ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359, boul. St-Michel (angle Masson) Montréal Tél. 514-721-4925 Fax. 514-728-3467 (stationnement privé à l'arrière) Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 16 avril à 20 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites: lundi de 19 à 22 heures. Paru le 2007/04/14 dans La Presse WVAS2692

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-14

NADEAU, Yvon Au CSSSG de Lac Mégantic Le 14 avril 2007 Est décédé M. Yvon Nadeau Âgé de 52 ans Époux de Raymonde Bilodeau Demeurant à Lac Mégantic La famille recevra les condoléances au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. (Affilié à la CTQ) 3800, Québec-Central, Lac-Mégantic Tél. (819) 583-0444 Fax. (819) 583-0908 La famille accueillera parents et amis Mardi le 17 avril 2007 de 19 à 22 heures Mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à partir de 11 :00 Funérailles : Mercredi le 18 avril 2007 à 14 :00 En l'église Ste-Agnès de Lac Mégantic Outre son épouse Raymonde Bilodeau, il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Philippe (Karen Thivierge) Louis (Anne-Josée Bégin) Marc-André (Martine Pelletier) Ses parents : Sauveur Nadeau et Noëlla Tanguay Ses beaux-parents: Benoit Bilodeau et feu Patricia Boulanger Ses frères et sœurs : Roland (Francine Cloutier) Charlotte (Robert Dufresne) Richard (Diane Croteau) André Sylvie (Marc Chenel) Ses beaux-frères et belles-sœurs : Denise (Jean-Marc Bureau) Ginette (Alain Lessard) Diane (Marcel Fontaine) Lise (Daniel Lacroix) Gaétan France (Mario Deshaies) Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces et amis, compagnons de travail. Direction des funérailles : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. www.centrefuneraire.qc.ca 583-0444 Affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Jacques & fils inc. 3800 rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-12

BOURDEAU DUCHESNE, Denise 1927-2007 À Verdun, le 12 avril 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Denise Duchesne, épouse de feu Victor Bourdeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Janet (Rolland), Diane (Daniel) et Rock (Céline), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, sa belle-soeur, de nombreux neveux et nièces, parents et amis(es). Exposée le lundi 16 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi à comtper de 9 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 8794 CENTRALE (angle 65* Avenue), LASALLE. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 17 avril à 10h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-12

POIRIER, Guy-Daniel 1930-2007 Le 12 avril 2007, est décédé M. Guy Daniel Poirier, époux de feu Lise Vallée. Il laisse dans le deuil ses enfants Louise et Robert ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750 Notre-Dame, Lachine. lundi de 17 heures à 22 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église des Sts-Anges, 1600 rue St-Joseph, Lachine, le mardi 17 avril à 10h3O.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-12

WELLS, Georges 1930-2007 À Verdun, le 12 avril 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Georges Wells, époux de feu Marie-Ange Lefebvre. Il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Daniel), Carole (Richard), Louise et Jean (Florence), ses sept petits-enfants, sa soeur Thérèse (Firmin), ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 15 avril 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi dès 11 heures au salon: 7200, bout. Newman, LaSalle, II y aura une réunion de prières ce lundi à 13 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-13

CUSSON, Roger 1934-2007 À L'Assomption le 13 avril 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Roger Cusson, époux de feu Jeannette Trudel. Il laisse dans le deuil son fils Serge, sa petite-fille Marilyn, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Direction funéraire: 371.Boul L'Ange Gardien, L'Assomption.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2003-04-14

CARUSI, Vanda Palazzo. In loving memory of a dear wife, mother, sister, sister-in-law and aunt who passed away 4 years ago today. Forever in our thoughts, sadly missed and loved by all. Husband Nick and daughters Eva and Celia. Published in the Montreal Gazette on 4/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-14

Date de décès : 2007-04-14

CHAITMAN, Ruth (nee Irene Budzik). In Montreal, aged seventy-nine years, following many challenges that she has faced with courage and dignity. Beloved wife of the late Jack Chaitman. Mother of Barbara (Kenny Chait) and Susan (Gary Augustynski). Nanna of James and Mandi Augustynski. Sister of Peter (Mimi) and Joan. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. The family will receive friends at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal on Wednesday, April 18 at 2 p.m. Published in the Montreal Gazette from 4/14/2007 - 4/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-05

À Drummondville, le 5 avril 2007 est décédée à l'âge de 83 ans madame Noëlla Montminy, épouse de Léopold Couture demeurant à Drummondville. Mme Montminy Couture a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 14 avril à 11 h en l'église Saint-Frédéric et de là, au Crématorium Yves Houle. Mme Montminy Couture laisse dans le deuil ses enfants Fernand (Marie-Paule Manseau), Nicole (Denis Morin), Céline (Jacques Vincent), Gilles (Ginette Lauzon), Yvon, Pierre (Johanne Dumont), Sylvie (Luc Pelchat), René; ses petits-enfants Philippe, Bruno, Daniel, Samuel, Sébastien, Éric, Marc, Carl, Marilyn, Mathieu, Catherine et Xavier; ses arrière-petits-enfants Jasmin, Maxime, Alexis, Derek, Loïc, William; ses frères et soeurs feu Lionel (Laurida Comeau), Antoinette (feu Gérard St-Martin; Conrad Bisson), feu Rita (feu Ulric Deshaies), Albert (Jeanne-d'Arc Berthiaume), feu René (Dolorès Dionne), feu Odina (Aline Lorion), Maunique (Marc Lessard), feu Huguette (Normand Marois), Rachel (feu Achile Bourgeault), Armande (O'Neil Rousseau), Gaston, Aline (Louis Drapeau); ses beaux-frères et belles-soeurs Couture: feu Raymond (Rose-Aimée Martineau), Lionel (feu Jeannette Bourque), Nolien (feu Lucienne Leblond), Lucien (Thérèse Dorval), feu Gérard Couture (Marie-Flore Bernier), Pauline (feu Jules Bourbeau; Roger Aubé), Cécile (feu Dominique Gervais), Roland (Marguerite Thibeault); plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-08

À Drummondville, le 8 avril 2007 est décédée à l'âge de 69 ans madame Gisèle Letendre, fille de Maurice Letendre et de Mérilda Provencher, demeurant à Drummondville. Mme Letendre a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le jeudi 12 avril à 11 h au Centre funéraire et de là, au Crématorium Yves Houle. Mme Letendre laisse dans le deuil ses enfants Luc Forest (Guylaine Dufour), Sylvain Forest (Dominique Lemieux), Nathalie Forest; ses petits-enfants Wilson, Anthony, Gabrielle, Timothée, Sarah; ses frères et soeurs Gratien Letendre (Rita Sylvestre), André Letendre (Claire Forcier), feu Léo Letendre, Rosaire Letendre (Mireille Ritchot), Céline Letendre (François Crochetière), Pierrette Letendre (Ubald Turcotte); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre Frederick-George-Heriot seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-03-14

À Sydney (Australie), le 14 mars 2007 est décédée à l'âge de 87 ans Soeur Claire Morin f.m.m., après avoir oeuvré 62 ans en Australie et 6 ans au Québec pour sa communauté, native de Saint-Félix-de-Kingsey, fille de feu Josaphat Morin et de feu Léonie Rheault, elle fut inhumée à Sydney (Australie). Soeur Claire laisse dans le deuil ses soeurs et frères feu Marie-Blanche, feu Rita (feu Romuald Courchesne), Thérèse (feu Honoré Bacon) de Floride, Germaine (feu Euclide Proulx) de Drummondville, Soeur Monique Morin f.m.m. de Montréal, Soeur Pauline Morin f.m.m. de Montréal, Roger (Monique Bouchard) de Trois-Rivières, Fernand (Fernande Fortier) de Drummondville, Carmen (feu Maurice Boisvert; Gaston Roux) de Drummondville, Soeur Jeannine Morin f.m.m. d'Ottawa, Madeleine de Drummondville, feu Denis Morin. Une messe commémorative sera célébrée le dimanche 22 avril à 12 h 30 en la chapelle du Sacré-Coeur, au soubassement de l'église Saint-Frédéric. Bienvenue à la parenté et aux ami(e)s.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-07

À Drummondville, le samedi 7 avril 2007 est décédé à l'âge de 83 ans monsieur Gérard Smith, fils de feu Adélard Smith et de feu Aldéa Nadeau, demeurant à Drummondville. La famille de M. Smith s'est réunie au Funérarium Daniel Vachon inc. du 211, rue Lindsay et ses funérailles ont eu lieu le samedi 14 avril à 14 h 30 en l'église Saint-Frédéric. M. Smith a été précédé par son fils Michel Smith et laisse dans le deuil ses enfants Carmen Smith, Diane Smith, Madeleine Smith (Jean-Pierre Lefebvre), Pierrette Smith, Mario Smith, Monique Smith (Éric Gougeon); ses petits-enfants Annie Smith, Francis Milot, David Alie, Laurie Smith-Charest, Marie-Syrène Smith; ses soeurs Yvette Smith (feu Stanislas Maher), Jeannette Smith (feu Robert Lauzière), Françoise (feu Jacques Bédard); la mère de ses enfants Noëlla Guay; et autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Frederick-George-Heriot seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-09

LAROCQUE, Sr Marguerite -- À Saint-Hyacinthe, le 9 avril 2007 est décédée Sœur Marguerite Larocque en religion (Sœur Marguerite-Marie) des Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l’âge de 67 ans après 47 ans de vie religieuse. Ella laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les personnes associées, 1 frère et 4 sœurs, beaux-frères, belles-sœurs; Gilberte (Paul Choquette) de St-Paul d’Abbotsford, Grégoire (Réjeanne Fournier) de Granby, Thérèse (Lionel McLean) de Sainte-Anne de Sabrevois, Gabrielle des Sœurs de Saint-Joseph, de Sorel, Monique (Jean-Denis Côté) de Saint-Césaire, Denise Paquette (feu Rosaire) son conjoint (Florimond Ducharme) de Saint-Césaire, Jeannine Robitaille (feu Bernard) de Granby, Madeleine Beaudry (feu Georges-Albert) de Saint-Césaire, feu Frère Denis Larocque Missionnaire Oblat de Marie-Immaculée ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Elle sera exposée, mercredi le 11 avril à 14 heures à la Maison mère, 805 Raymond, Saint-Hyacinthe. Une prière spéciale aura lieu à 19.30 heures. Funérailles jeudi le 12 avril 2007 à 14 heures en la chapelle de la Maison mère des Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, 805 avenue Raymond, suivies de l’inhumation au cimetière de la communauté. Direction : Résidence Funéraire MONGEAU 1115 rue Girouard Ouest, , Saint-Hyacinthe.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

SHARPLEY, Joyce Edith - Mrs. Joyce Sharpley at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site after a courageous battle with cancer on Wednesday, April 11, 2007 age 76 years. Loved wife of the late Bruce Lorne Sharpley. Dear mother of David Sharpley of Cornwall. Also survived by her brother Marlin Day (Helene) of Long Sault; her sister-in-law Sandra Day of Summerstown; and her nieces and nephews Mark, Shawn, Chris, Karen and Tanya. Predeceased by her parents Lindsay and Mildred (Alguire) Day; and by one brother Wayne Day. Gone to meet her Lord. By request a private visitation will be held. Funeral service will be held at First Baptist Church, 310 York Street, Cornwall on Saturday, April 21, 2007 at 1:30 PM. Interment in St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault at a later date. In lieu of flowers contributions to the Canadian Cancer Society or the CNIB would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10610947

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-12

Roger P. Robichaud Mise à jour le vendredi 13 avril 2007 Par: AP (1933-2007) FAIRISLE - À l’Hôpital régional de Miramichi, le jeudi 12 avril 2007, à l’âge de 73 ans, est décédé paisiblement entouré de sa famille et ses petitsenfants, Roger P. Robichaud, époux de Vénérante Godin, domicilié à Fairisle. Né le 28 septembre 1933, il était fils de feu Placide Robichaud et de feu Florentine Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq filles: Jeannette (Louis Boudreau) de Nigadoo, Georgette à la résidence familiale, Yolande (Thomas Caissie) et Carol (Denis Comeau), toutes deux de Breau Road et Hilda (Michel Savoie) de Fairisle; deux fils: Euclide (Nicole St-Coeur) et Bertrand (Denise Savoie), tous deux de Caissie Road; six soeurs: Elmire, Eliana, Odette, Celestine, Annette et Augustine; deux frères: Valmond et Gérald; 14 petits-enfants: Jason, Angie, Mireille, Mélanie, Mélissa, Marie-Josée, Steve, Sonia, Monique, Gisèle, Julien, Jessica, Julie et Joannie; deux arrière-petits-enfants: Maria et Audrey, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Une fille, Gisèle; un frère: Francis; trois soeurs: Florentine, Elodie et Marie, ainsi qu’un gendre, Isidore Henry, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 13 avril, à la Maison Robichaud, 50, rue Otho, à Néguac (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Bernard de Néguac, le samedi 14 avril, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 13 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 14 avril, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-12

Agnès Chiasson Mise à jour le vendredi 13 avril 2007 Par: AP (1914-2007) SHIPPAGAN - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le jeudi 12 avril 2007, à l’âge de 92 ans et 11 mois, est décédée Agnès Chiasson, épouse de feu Onile Chiasson, domiciliée aux Résidences Boudreau de Bathurst, mais autrefois de Shippagan. Née le 16 avril 1914, elle était fille de feu Joseph Lanteigne et de feu Alphonsine Noël. Elle laisse dans le deuil six filles: Angélie (Rénald Hébert) de Bathurst, Edmée (Jos Anjachak) de Montréal, Laurence de Québec, Marie-Ange (Claude Lapensée) de Montréal, Claudine (Gilles Cavanagh) de Baie-Comeau et Annette (Claude Hamel) de Rimouski; trois fils: Cyrille (Pierrette Veilleux) de Toronto, Ont., Achille (Céline Munger) de Baie-Comeau et Siméon (Marie-Claire Haché) de Bathurst; une soeur, Emerentienne (feu Joseph Chiasson) des Résidences Lucien Saindon de Lamèque; deux frères: Edgar (Germaine) des Résidences Mgr Chiasson de Shippagan et Valier (Lucille) de Sudbury, Ont.; deux belles-soeurs: Elmina Lanteigne et Dorina Giguère, toutes deux de Louiseville, Qc; un beau-frère, Alban Chiasson de Lamèque, ainsi que 14 petits-enfants, 11 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 15 avril, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le lundi 16 avril, à 11h. Heures de visites: le dimanche 15 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 16 avril, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation de l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-10

Adrien Doiron Mise à jour le vendredi 13 avril 2007 Par: AP (1928-2007) SAINT-SIMON - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mardi 10 avril 2007, à l’âge de 78 ans, est décédé Adrien Doiron, époux d’Estelle Foulem, domicilié à Saint-Simon. Il était fils de feu Nicholas Doiron et de feu Luce Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux filles: Guylaine (Réjean Hébert) de Saint-Simon et Denise (Jean Thibodeau) de Caraquet; deux fils: André, avec qui il demeurait, de Saint-Simon et Marcel (Nathalie Léger) de Beresford; un gendre, Clifford Mallet de Saint-Simon; cinq petits-enfants qu’il adorait: Julien, Lisa, Philippe, Alexandre et Yannick; une soeur, Gertrude (feu Richard Mallet) de Saint-Simon; quatre frères: Paul (Marina Mallet) et Ola (Rosemonde Mallet), tous deux de Saint-Simon, Adjutor (Simonne Mallet) de Le Goulet et Denis de Montréal, Qc; une belle-soeur, Odette Doiron (feu Raymond) de Caraquet; un beau-frère, Valérien Hébert (feu Mariline) de Saint-Simon, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une soeur, Mariline, ainsi que trois frères: Gilles, Raymond et Sylvio, l’ont précédé dans la tombe. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon de Saint-Simon, le samedi 14 avril, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. La famille recevra parents et amis pour un goûter, après les funérailles. À la demande de la famille, un don à la paroisse de Saint-Simon serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

Elizabeth Doiron Mise à jour le vendredi 13 avril 2007 Par: AP (1903-2007) POINTE-VERTE - À la Villa Sormany de Robertville, le mercredi 11 avril 2007, à l’âge de 103 ans et sept mois, est décédée paisiblement entourée de sa famille, Elizabeth "Lazy" Doiron. Elle était l’épouse bien-aimée en premières noces de feu Napoléon Lagacé et en secondes noces de feu Auguste Doiron. Elle était fille de feu Johnny Guitard et de feu Adèle Thibeault. Elle laisse dans le deuil deux nièces dont elle a servi de mère: Angéline (feu Richard) Arseneau et Colette (Donald) Pitre de Pointe-Verte. Elle laisse aussi les enfants en bas âge de son second mariage avec qui elle demeurait: Christian (Linda) de Laval, Qc, Christiane (Patrice Doucet) et Normand (Augustine), tous deux de Pointe-Verte et Diane (Yves Ouimet) de Laval, Qc; les autres enfants de la famille Doiron: Lilianne (Norman Flanagan) de Beloeil, Qc, Yvan (Nicole) de Sayabec, Qc, Alcide de Montréal, Camille (Ginette) de Pointe-Calumet, Bertrand de Matane, Emilien (Jocelyne) de Saint-Moïse, Qc, Raymond (Lise) de Laval, Qc, Georgette (Albert Vautour) de Matane et Adrien (Jeanne) de Matane; un frère, Ambroise Guitard de Petit-Rocher, qui est la dernière personne vivante de la famille, plusieurs petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants, plusieurs arrière-arrière-petits-enfants dont Casey Laplante qui était très spécial pour elle, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Cinq soeurs: Savarine, Rosanna, Angélina, Oliva et Victoria; deux frères: Edmond et Alphée, ainsi que deux fils du second mariage: Armand et Gérald, l’ont précédée dans la tombe. Elle était la doyenne du village de Pointe-Verte. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 13 avril, à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Vincent-de-Paul de Pointe-Verte, le samedi 14 avril, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le vendredi 13 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 14 avril, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (546-4120).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

Irene Branch Mise à jour le vendredi 13 avril 2007 Par: AP (1931-2007) BURNSVILLE - À son domicile, le mercredi 11 avril 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée subitement Irene Branch, domiciliée à Burnsville, mais autrefois de Bertrand. Elle était fille de feu Peter Branch et de feu Lina Thériault. Elle laisse dans le deuil trois fils: Fernand LeGresley, avec qui elle demeurait, de Burnsville, Rhéal (Jeannine Chenard) de Caraquet et Norbert Comeau (et sa conjointe) de Shippagan; son ami de coeur, Joseph Thériault de Bertrand; deux frères: Harvey (Marie-Ange Thériault) de Trudel et Angus (Renée Clément) de Bertrand; trois soeurs: Glady (Rosaire Laroche) et Carol (Fernand Thibault), toutes deux de Québec et Evelyn (Jacques Brideau) de Tracadie-Sheila; deux petits-enfants, ainsi qu’un oncle, plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, amis et amies. Un fils, Pierre, l’a précédée dans la tombe. La dépouille mortelle de Mme Branch ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joachim de Bertrand, le mardi 17 avril, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

Morin Thérèse LA FAMILLE MORIN a le regret de vous annoncer le décès de Mme Thérèse Morin "ma tante” En toute dignité, à Orléans, le 11 avril 2007 s'est éteint paisiblement Mme Thérèse Morin, épouse de feu Sylvio Morin. Elle fut prédécédée par ses parents: Azarie Meloche et Alma Houle; ses frères: Jean-Blaise (Rhéa), Vincent (Lucienne) et Viateur; ses soeurs: Françoise (Antonio), Dolores (Gilbert) et Suzanne (Lawrence). Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Sincères remerciements au personnel de la Résidence St-Louis pour leur bon soins et compassion. Le service religieux aura lieu en l'église Sainte-Marie, 4831, chemin Innes, Orléans, le samedi 14 avril 2007 à 11h30. La famille sera présente à compter de 11h pour recevoir les condoléances. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Paru le 2007/04/13 dans Le Droit MFKE3227MORIN, Therese "ma tante" With dignity, in Orleans on April 11, 2007, Mrs. Therese Morin, beloved wife of the late Sylvio Morin passed away peacefully. Predeceased by her parents Azarie Meloche and Alma Houle; brothers Jean-Blaise (Rhea), Vincent (Lucienne) and Viateur; sisters Francoise (Antonio), Dolores (Gilbert) and Suzanne (Lawrence). She will be sadly missed by many nephews and nieces. Sincere thanks to the staff of the St. Louis Residence for their care and compassion. A Funeral Mass will be held at Sainte-Marie Church, 4831 Innes Rd. Orleans, on Saturday, April 14, 2007 at 11:30 a.m. Family members will be present as of 11 a.m. to receive condolences. Donations and condolences may be made at www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME (613) 830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 4/13/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-10

BÉDARD, DENIS À Shawinigan, le 10 avril 2007, est décédé à l'âge de 23 ans, Denis Bédard, fils de Lise Truchon de Saint-Maurice et de Denis Bédard de Rimouski. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Saint-Maurice Patrice Trodéchaud et fils inc. 2462, boul. Saint-Jean Saint-Maurice Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril, à 14h en l'église de Saint-Maurice. L'inhumation aura lieu privément à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, sa mère Lise Truchon (son conjoint Yanis Ellinakis), ses enfants : Ian, Betty et Marie-France; son père : Denis Bédard; ses grands-parents : Marcelline Simard, Georges-Léo Truchon; sa tante et marraine Denise Bédard (son conjoint et parrain Denis Gélinas); ses tantes : Suzanne Truchon (Jean-Marie), Doris Truchon (Orlen), Hélène (Gaétan), Nancy, son oncle Michel Truchon (Réjeanne); ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-372-1095. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-372-0667. Courriel : ptrodechaud@qc.aira.com Paru le 2007/04/13 dans Le Nouvelliste ZEZU6857

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-06

BERGERON MME, JACQUELINE À la Résidence Joseph-Denys, le 6 avril 2007, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Jacqueline Bergeron, fille de feu M. Odilon Bergeron et de feu Mme Alice Ferland, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril, à 13h 30 en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : Bruno (Jeannine Lavigueur), Raymond (Gilberte Jacques), Yvette (feu Jean-Paul Livernoche), Jeannine, Réjeanne (Bruno Noël); ses belles-soeurs : Flore Hardy (feu Henri Bergeron), Jacqueline Hardy (feu Rosaire Bergeron); son beau-frère : Alexandre Cor-riveau (feu Thérèse Bergeron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 1er étage de la Résidence Joseph-Denys et aux membres de l'âge d'or de Saint-Fran-çois d'Assise. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/13 dans Le Nouvelliste VKNP3587

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-12

BROUILLETTE, M. LIONEL Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 12 avril 2007, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Lionel Brouillette, époux de Mme Thérèse Chartray, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril, à 13h 30 en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédé, son frère et ses soeurs Benoit (feu Claire Plamondon), Rachel (feu Aurélien Gauthier) et Armande (feu Donat Corbin) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Noël Chartray (feu Jeanne d'Arc Cauchon) et Marguerite Chartray (feu Frédéric Francoeur). Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Mme Thérèse Chartray; ses enfants : France (Richard Forest), Johanne (Denis Laplante), Pierre ''Beaver'' (Christine Landry) et Josée-Lise; ses petits-enfants : Maryse (Igor Bartula), Benoit (Maria Koutentaki) et Pierre-Olivier Forest (Jadyme Paquin), Jonathan Laplante, Marie-Eve Brouillette, David et Valérie Lamon-tagne; son arrière-petit-fils : Victor Bartula; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marius Chartray (Nicole Groleau), Marcel Chartray (Alice Thellend) et Jean-Come Chartray (Carmen Bérubé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Jean-XXIII ainsi qu'au personnel du 4e étage du pavillon Sainte-Marie pour les bons soins prodigués. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec ou à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/13 dans Le Nouvelliste KJSA2585

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-07

CARON MME GRAZIËLLA, ROMPRÉ Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 7 avril 2007, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Gaziëlla Caron, épouse de feu Paul Rompré, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'arrière de l'église, samedi à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril, à 14h en l'église Sainte-Madeleine 435, boul Sainte-Madeleine Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Anne-de-la-Pérade. Mme Graziëlla Caron laisse dans le deuil ses filles : Denise (Gaétan Portelance) de Sainte-Anne-de-la-Pérade, Louise (Roger Vachon) de Grande-Rivière (Gaspésie), Diane (Marcel Ebacher) de Trois-Rivières; ses petits-enfants : Guy, Nancy, Sylvie, Hélène, Stéphane, Yvan et Patrick et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Marie-Pier, Maxime, Joey, Mickaël, Jesse, Nicolas, Alexis, Anne-Sophie; son frère, Léo Caron (Aline Tessier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne Rompré (feu Gérard Gagnon), Bernard Rompré (Thérèse Bolduc), Sophie Rompré (feu François Mailhot), Denis Rompré (Gisèle De Roy), Suzanne Duchesneau (feu Clément Rompré); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5eB du CHRTR pour leur chaleur humaine et les bons soins reçus. Des dons à la Fondation CHRTR seraient appréciés. Direction des funérailles : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/13 dans Le Nouvelliste XRJM6679

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-08

GAUDET BEAUREGARD, MME HUGUETTE 1944 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 8 avril 2007, est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Huguette Gaudet, épouse de M. Jean-Guy Beauregard, demeurant à Trois-Rivières. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : la famille se rendra directement à l'église, samedi, à partir de 13h 30, afin de recevoir vos condoléances. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril, à 14h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière à une date ultérieure. L'ont précédée, son père Armand Gaudet et sa mère Lucille Pintal, son frère Jean-Claude et sa soeur Ginette. Huguette laisse, son époux Jean-Guy Beauregard et sa fille Isabelle; ses deux filles : Manon Lavergne (Ronald Bouchard), Chantal Lavergne (Pierre Guay), son fils Daniel Lavergne (Annie Landry); ses petits-enfants adorés Jonathan Bouchard, Mikaël Bouchard, Katrine Lafontaine, Annabelle Lafontaine, Orély Lafontaine, Alexis Lavergne et Zachary Lavergne; ses soeurs : Marcelle Gaudet (Michel Giguère), Lisette Gaudet (Denis Gauthier); ses beaux-frères : Henri Beauregard (Colette Pelletier), Gilles St-Pierre (feu Micheline Beauregard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société de la sclérose en plaques, lesquels seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/04/13 dans Le Nouvelliste FYSZ5467

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-08

GENDRON FLAGEOLE, MME CARMEN 1952 - 2007 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie, Centre Laflèche Grand-Mère, le 8 avril 2007, est décédée à l'âge de 54 ans et 11 mois, Mme Carmen Flageole, ex-conjointe de M. Jean-Paul Lamothe et épouse de M. Marc Gendron, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 16 avril, à 14h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite d'Youville L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux M. Marc Gendron; ses enfants : Simon (Caroline Jalbert), Anick (Samuel Awachich), son petit-fils Bruce Lamothe-Awachich; Josée; ses frères et soeurs : Lucie (André Boucher), Jean (Sophie Mélançon), Richard (Hélène Buissières), André; ses beaux-frères et belles-soeurs : Régis (Huguette Gélinas), Céline (Gérard Michaud), Ginette (Guy Villeneuve), Monique; ex-beaux-frères : Martial Lamothe et Renald Lamothe, Marie-Anne Fournier; plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins et au personnel du CSSS Laflèche et CSSS Sainte-Marie de Trois-Rivières en hémodialyse pour les bons soins. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/13 dans Le Nouvelliste CJSM9222

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-12

MORIN, M. RAYMOND 1930 - 2007 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 12 avril 2007, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Raymond Morin, époux de Mme Gisèle Charron, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril, à 15h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Gisèle Charron; ses enfants : André (France Dumont), Diane (Stéphane Jalbert), Denis; ses petits-enfants : Audrey, Jessie, Charles, Francis, Maxime, Félix et Claudia; son frère : Louis (feu Rita St-Pierre); sa belle famille Charron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/13 dans Le Nouvelliste BBMT5758

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-10

NEAULT MME GERMAINE, REDMAN 1915 - 2007 Paisiblement à la résidence Dr Joseph-Garneau, le 10 avril 2007, est décédée Mme Germaine Neault-Redman, épouse de feu M. Ross Redman, de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s directement à l'église Saint-Paul de Grand-Mère, le samedi 14 avril à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril, à 11h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. La défunte laisse dans le deuil, son fils : George Redman (Anne Cari-gnan), L'allé Jean Neault, Pierre Neault (Nicole Brouillette), Elizabeth Neault (Denis) et autres neveux et nièces; une attention particulière pour Gisèle et Maurice Godchère, Daniele Legeault et Mme Anderson. La famille désire témoigner sa recon-naissance au personnel de la Résidence Dr Joseph-Garceau. Direction des funérailles : Complexe funéraire Fortin Renseignements : 1-888-443-3237 www.complexefuneraireforin.com Paru le 2007/04/13 dans Le Nouvelliste HBWP8647

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC