Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-07

ROMPRÉ CARON, Graziëlla Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 7 avril 2007, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Gaziëlla Caron, épouse de feu Paul Rompré, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'arrière de l'église, samedi à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril, à 14h en l'église Sainte-Madeleine 435, boul Sainte-Madeleine Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Anne-de-la-Pérade. Mme Graziëlla Caron laisse dans le deuil ses filles : Denise (Gaétan Portelance) de Sainte-Anne-de-la-Pérade, Louise (Roger Vachon) de Grande-Rivière (Gaspésie), Diane (Marcel Ebacher) de Trois-Rivières; ses petits-enfants : Guy, Nancy, Sylvie, Hélène, Stéphane, Yvan et Patrick et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Marie-Pier, Maxime, Joey, Mickaël, Jesse, Nicolas, Alexis, Anne-Sophie; son frère, Léo Caron (Aline Tessier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne Rompré (feu Gérard Gagnon), Bernard Rompré (Thérèse Bolduc), Sophie Rompré (feu François Mailhot), Denis Rompré (Gisèle De Roy), Suzanne Duchesneau (feu Clément Rompré); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa recon-naissance au personnel du 5eB du CHRTR pour leur chaleur humaine et les bons soins reçus. Des dons à la Fondation CHRTR seraient appréciés. Direction des funérailles : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-03-26

LACROIX, Rollande 1920 - 2007 À l’Hôpital Anna Laberge de Châteauguay, le 26 mars 2007, est décédée dame Rollande Lacroix. Originaire de Saint-Raphaël comté de Bellechasse, elle était la fille de feu Paul Lacroix et de feu Vitaline Desharnais. La famille accueillera parents et amis au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc 122, rue Principale, Saint-Raphaël le samedi 14 avril 2007 à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, ce même jour à 10h30 en l’église de Saint-Raphaël et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Irène (feu Ovide Arbour), Cyprien (feu Marie-Ange Doiron), feu Émile (Thérèse Beaulieu), Joachim (feu Gertrude Labrecque), Jeanne d’Arc (feu Léopold Lemelin), Maurice (Lénora Truchon), Paul-André (Marie-Paule Mercier). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements Tél : 418-466-2073 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-08

VARIN DUMONT, Camille 1919 - 2007 « Chère maman, ton esprit était parti depuis longtemps c’est maintenant ton corps qui a lâché prise. Tu es partie rejoindre ton bel Adrien et nous en sommes contents pour toi. Repose en paix. » Tes enfants qui t’aiment Au CHUQ - Pavillon CHUL, le 8 avril 2007, est décédée dame Camille Dumont, épouse de feu monsieur Adrien Varin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 13 avril 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h le samedi 14 avril 2007 à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 14 avril 2007 à 14h, en l’église Saint-Thomas-d’Aquin (2125, rue Louis-Joliet, Québec). L’inhumation se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean, Christiane (René Doucet), Louise et François(Pauline Dufour); ses petits-enfants: Caroline, Nathalie (Éric Beaulieu), Antoine et Isabelle; ses arrière-petits-enfants: William, Jérôme et Catherine; ses sœurs: Mariette, Louise, Jacqueline, Paule, Margot (George Kemp) et Jeanne, ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère apt.312, Québec G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

TRÉPANIER JOBIN, Marguerite 1912 - 2007 À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 11 avril 2007, à l’âge de 94 ans et 10 mois, est décédée dame Marguerite Jobin, épouse de feu monsieur Gérard Trépanier. Elle demeurait à Saint-Augustin de Desmaures. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré en l’absence des cendres, le samedi 14 avril 2007 à 14h, en l’église Saint-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Lise, Diane, Jacques (Céline Couture); ses frères et sœurs: feu Fernande, feu Gérard (feu Jeannette Fontaine), Georges (Rose Guenette), Gaston (Lucienne Chabot), feu Paul-Émile (Marie Coulombe), feu Marcel (Rita Guenette), Jeannette (Paul-Etienne Grandmaison), Yolande et Jean-Claude ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (pavillon St-François d’Assise), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5 tél.: 418-5254385. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec QC G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com “Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com “

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 1971-04-13

TRISTER, Anne. In loving memory of a dear mother, and grandmother who passed away April 13, 1971. Forever in our hearts. Bernie, Leona, Anthony and Erica. Published in the Montreal Gazette on 4/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

TUPPER, Edward Henry DeHavilland. Passed away suddenly, on Wednesday, April 11, 2007 in his eighty-ninth year. Beloved husband of Marjorie Heavysege; loving father of Diane, and Elaine Tupper. Visitation will take place at The Armstrong-Rideau Funeral Home, 1640 Cote Vertu, St. Laurent, 514-331-1104 on Monday, April 16, 2007 from 1 to 2 p.m. Interment will follow at the Rideau Memorial Gardens Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 4/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 1969-04-13

McCOOEYE, Cecil In loving memory of my dear father, Cecil Alexander, who passed away April 13, 1969. April comes with deep regret, It brings back days I will never forget. Deep in my heart your memory is kept, To love, to cherish and never forget. - Always remembered, Diana. Published in the Ottawa Citizen on 4/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

DROUIN GAUTHIER, Yolande (née Gauthier) 1934-2007 À Montréal, le 11 avril 2007, à l'âge de 73 ans, après une année de combat, Yolande nous a quittés paisiblement, en toute dignité. Elle laisse dans le deuil son époux Raymond Drouin, les enfants de son conjoint: Marco, Jocelyn et Martin, son frère Jean-Jacques et sa soeur Marjolaine (feu Réjean Lavigne), sa filleule Isabelle et son neveu Marc-André, d'autres neveux et nièces, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, le vendredi 13 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 1350, autoroute 13, Laval. Les funérailles auront lieu samedi, à 10 heures, en l'église St-Maxime, 3700 boul Lévesque à Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

BRASH, Earl Arden Suddenly at home on Wednesday, April 11, 2007. Earl Arden Brash in his 72nd year. Dearest companion of the late Margaret Bedore and will be missed by her family Donald, Karen and Laurie and their family. Dear brother of Harold (Evelyn), Charles (Dorothy) and George (Doris). Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at Goodfellow's Funeral Home, Parham. Friends will be received on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Funeral Home on Saturday, April 14, 2007 at 11 a.m. Interment Bolingbroke Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society or Charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 4/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

ST-LOUIS COULOMBE, Germaine 1944-2007 À Verdun, le 11 avril 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée madame Germaine Coulombe, épouse de feu Claude St-Louis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Yves (Johanne), Marcel, Manon (Marcel), Sylvain (Nathalie) et Chantai, également ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera ce dimanche 15 avril, à compter de 14 heures, au complexe funéraire: 7200, boul. Newman, LaSalle, Une réunion de prières aura lieu le même jour, à 17 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-10

LAFFOLEY, Isabel (nee Pearce). 1935-2007. Peacefully at Anna Laberge Hospital on April 10, 2007 at the age of seventy-two. Beloved wife of the late John Laffoley. Loving mother of Diana (David), Robin (Dan) and Suzanne (David). Adoring grandmother of Patrick, Noa, Eli, John, Simon, Isaac, Victor and Orly. Visitation Friday, April 20 from 2 to 5 p.m. at Service at 11 a.m. Saturday, April 21 in the chapel of the funeral home. In lieu of flowers donations to the Foundation Anna Laberge would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/13/2007 - 4/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-02

ZILMAN, Jack. Passed away April 2, 2007 at the age of ninety-seven years. He leaves to mourn his companion Anita Forcier. Funeral service has already taken place. Published in the Montreal Gazette from 4/13/2007 - 4/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-09

À la Résidence Marc-André Jacques d'East Broughton, le 9 avril 2007, est décédé à l'âge de 97 ans et 4 mois, M. MAURICE COUTURE, époux en 1res noces de feu Marie-Jeanne Lemay et en 2es noces de feu Marguerite Turcotte, domicilié autrefois en la paroisse St-Maurice de Thetford Mines. Il laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Lisette Sureau), Lucie (Claude Dumas), Benoîte (Gaétan Grenier), Ginette (Denis Bergeron), Pascal, Viateur, Gilles (Diane Beaudoin), Claire, Alain (Jeannine Couturier), Jacynthe (Marcel Cryans) et François. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur: Simone Couture (feu Albéric Bédard), ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Lemay et Turcotte ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 avril 2007, à 11 h, au Centre communautaire St-Maurice de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-10

JETTÉ, Clément 1932 - 2007 À St-Bruno, le 10 avril 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Clément Jetté, époux de Mme Rita Allard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Jacques (Jacinthe Jacques), Johanne (Pierre Godcharles), Sylvain (Nathalie Allard), ses petits-enfants Olivier, Marc-Antoine, William, Laurence, Charles et Justin, ses frères et sa soeur, ses belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église St-Bruno (1668, Montarville, St-Bruno), le samedi 14 avril à 14 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 15. Des dons peuvent être faits en sa mémoire à la Société Alzheimer Rive-Sud. La direction funéraire a été confiée à la Paru le 2007/04/13 dans La Presse TNJH6469

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

DAGENAIS, Marcel 1927 - 2007 À Boucherville, le 11 avril 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Marcel Dagenais, ingénieur, époux de Françoise Moussette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Nathalie (François Borrelli), ses petits-enfants Olivier et Frédéric, son frère le docteur Fernand Dagenais (Denise Rinfret), ses belles-sœurs Yolande Moussette (André Provost) et Janine Desrosiers (feu Jean-Paul Dagenais), son beau-frère Pierre Girard (feu Madeleine Dagenais), ses cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le dimanche 15 avril à 14 heures à la chapelle du Complexe funéraire Pierre Tétreault. Heures de visite: samedi 19 heures à 22 heures, dimanche de midi à 14 heures. La famille tient à remercier le Docteur Michel Dagenais, son neveu, le Docteur André-Didier Barbant ainsi que tout le personnel dévoué de la Maison Victor-Gadbois. Des dons pour la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Paru le 2007/04/13 dans La Presse SWFA6929

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-10

HAYNES, Geraldine Raymond. Gerri Haynes passed away peacefully at Nanaimo Regional General Hospital in British Columbia on April 10, 2007 in her ninety-ninth year. Predeceased by her loving husband Abe and son Kenneth Skinner. Gerri is survived by her daughter Yvonne Moyer, grandsons Steivan, Noel, Ken Jr. and Norman; a nephew Derrick as well as great-grandchildren Lyle, Emily, Alex and Cassandra; great-great-grandchildren Ashley, Scott, Julianne and Ryan. Cremation. No service by Gerri's request. Published in the Montreal Gazette on 4/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-05

TURCOTTE Paul-Emile. 1921-2007. In Hudson, on April 5, 2007 at the age of eighty-six, passed away Mr. Paul-Emile Turcotte, husband of late Therese Chevrier. He is survived by his two daughters: Carole and Claudine (Richard Bourque), his five grandchildren, his nine great-grandchildren, his sisters: Lucienne (Hubert Vadnais), Claire (late Jean-Paul St-Cyr), his brother Andre (Georgette Michaud) He was also the brother of the late Fernande (late Victor Smith), late Julien (Patricia Dickson) and late Gerard. He is also survived by his brothers-in-law, sisters-in-law and many nephews and nieces. The family will receive condolences at St-Thomas Aquinas Church, 413 Main Road, Hudson on Saturday, April 14, 2007 at 2:30 p.m. followed by funeral service at 3 p.m. Direction F. Aubry & Son Inc. 434 Main Road, Hudson Published in the Montreal Gazette on 4/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-10

SZÖTS GAGNÉ, Lyse À la Maison Michel-Sarrazin de Sillery, est décédée le 10 avril 2007, entourée de l’amour des siens, madame Lyse Gagné, épouse du docteur François Szöts. Elle était la fille de feu monsieur Lucien Gagné et de feu madame Berthe Lemieux. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec, le vendredi 13 avril 2007, de 13h à 17h, ainsi que le samedi 14 avril à l’église Saint-Charles-Garnier, 1215, Chanoine Morel, Québec, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré, par la suite, à 11h. L’inhumation des cendres se fera au cimetière Mont-Hermon à une date ultérieure. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (André Côté), Elisabeth (Jean-Pierre Leclerc) et François (Thi Tram Nguyen); ses petits-enfants: Thomas, Antoine, Marie-Ève, François III et Elyse; ses frères, ses sœurs, ses beau-frères et belles-sœurs: Jacques (Gertrude Brochu), Claude (Pauline Lajoie), Robert (Claire Gouin), feu André (Mary Rose Robert), feu Michel (Odette Sénéchal), Madeleine (Louis Michaud) et Paule (Camile Blier); la famille Szöts en Hongrie, ainsi que ses nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement tous les membres du personnel de la Maison Michel Sarrazin pour la qualité des soins et du soutien apportés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec, G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-02

BEDARD, Ella Eliza (nee Jones). Peacefully at the West Island Palliative Care Residence, on April 2, 2007 in her eighty-eighth year. Dear wife and widow of Richard Bedard, loving mother of Linda (Toronto) and Carol (Victor Woodburn), Ottawa. Beloved grandmother of Greg (Rose) and Kevin (Monica). She will also be greatly missed by great- grandchildren Tyler and Dylan, nieces, nephews, and relatives. Longtime cherished member of Ste Genevieve United Church and devoted friend of many, she will be missed by all those whose lives she touched throughout the years. Special gratitude to Rosanna Magnone, LGH and all the compassionate staff of the W.I.P.C.R. for their support during this most difficult time. A memorial life celebration will be held at Ste. Genevieve United Church, 4697 St. John's Blvd., DDO, May 6, 2007 at 12:30 p.m. In lieu of flowers, donations to SGUC or WIPCR would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/13/2007 - 4/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-12

BUCHSBAUM, Bronia. In her eighty-eighth year, on Thursday, April 12, 2007. Wife of the late Markus Buchsbaum. Beloved mother of Esther Buchsbaum (Stephen Majnemer). Cherished Bubby of Morgan Buchsbaum. Predeceased by her parents and siblings who perished in the Holocaust. Sadly mourned by her nieces and nephews in Israel and Florida and by her friends. Heartfelt thanks to her caregivers Joyce and Elaine, to the staff of the 4th floor at Maimonides Geriatric Centre and to Georgianna Marku and Diane Parent of CLSC Cote-des-Neiges for their care and devotion. Graveside service on Friday, April 13 at 1 p.m. at the Farband Labour Zionist Organization Cemetery (D-17) Gate 1, de la Savane. Shiva strictly private. In lieu of flowers, contributions in her memory may be made to the Montreal Holocaust Memorial Centre, (514)345-2605. Published in the Montreal Gazette on 4/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-09

HEELAN, Mary Margaret (nee Hickey). Peacefully on April 9, 2007. Age eighty-three years. Beloved wife of the late William P. Heelan. Dear mother of Bill and the late Margaret. Margaret will be sadly missed by family and friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49) Pointe Claire 514-483-1870 on Thursday, April 12, from 7 to 9 p.m. Burial to take place at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery on Friday, April 13 at 1:30 p.m. In lieu of flowers donation to the Alzheimer Society, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

HENDRICKS, Norman. 1941-2007. Peacefully at Scarborough Centenary (Rouge Valley) Hospital on Wednesday April 11, 2007. Beloved husband of the late Bernadine. Son of the late Cecil and Sarah. Brother of Joanne (Ronald) and the Late Warren (Penny). Will be missed by his sons David (Debbie), Paul (Linda) and Jonathan (Fausta). Loving grandfather of Nathan, Megan and Nicholas. Teacher to thousands of CEGEP students over 30 years at Dawson College in Montreal. Hockey coach to hundreds of boys in St. Lambert, Que. Longtime involved parishioner at St. Barnabas Church. Friends will be received at the Dixon-Garland Funeral Home 166 Main Street N. (Markham Rd.) Markham, Ont. on Monday from 10 a.m. until time of service in the chapel at 11 a.m. Interment Stouffville Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 4/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-12

UGUCCIONI, Jean (Paterson) Peacefully, surrounded by those who loved her, on Thursday April 12, 2007, Jean Uguccioni, of Carlsbad Springs, in her 82nd year. Loving wife of John Uguccioni. Cherished mom of James (Sylvie-Anne), John (Kim), Bruce, Barbara (Rob Mockett), Patrick (Caroline), Peter (Alana) and Jackie (John Reid). Loved by 14 grandchildren. Sister of Helen, Jessie, Winnie, Pauline and the late Bob. Family and friends are invited to pay their respects at the Daley Family Funeral Home, 6971 Bank Street, (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 12-2 p.m. Monday. Funeral to follow at South Gloucester United Church, 2536 Rideau Rd. Ottawa for Service at 2:30 pm. Interment Parish Cemetery. Donations made to the Canadian Breast Cancer Foundation would be most appreciated. The family would like to thank Rhonda and Carol for their compassion and care. Published in the Ottawa Citizen from 4/13/2007 - 4/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-10

QUINN, Louella Formerly of R.R. #5 Cobden, passed away in the Ottawa Heart Institute on Tuesday April 10, 2007 in her 80th year. Louella Quigley, beloved wife of the late Carmen Quinn. Dear mother of Colleen (Neil Kohlsmith), Jim (Jean), Jack (Cathy), Michael and Gerard. Loving grandmother to John and Jennifer Kohlsmith, Nathan, Sean and Krisha Quinn, Olivia, Sarah and Eilish Quinn. Also survived by 2 sisters Margaret (Martin Munhall), Patricia (Clayton Gallagher) and 1 brother James (Leila) Quigley. Predeceased by her brother Tommy and his wife Marion. Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home, Cobden, Friday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Pius V Roman Catholic Church, Osceola Saturday at 11 a.m. Spring interment Parish cemetery. Special thanks to the staff of Heritage Manor Pembroke, Caressant Care Cobden, and the Ottawa Heart Institute. Donations to the Memorial Fund of Sacred Heart/St. Pius or the Ottawa Heart Institute would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-12

M. André Morin décédé le 12 avril 2007 à l'âge de 88 ans et 9 mois Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Claire Grégoire (Yves Painchaud), Claude Grégoire (Lucie Gauthier), les enfants de ses neveux et nièces: Patrick Painchaud (Vicky Bray), Isabelle Painchaud (David McDonough), Émilie Tremblay, William Painchaud ainsi que ses belles-soeurs: Rita Isabelle, Jeannette Lachance et plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril 2007 à 11h30 en l'Église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

MONCHAMP, Marcel 1932-2007 De Ville LeMoyne, le 11 avril 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Marcel Monchamp, époux de Mme Réjeanne LeBlanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Céline (Gaétan) et Marc (Caroline), ses petits-enfants Audrée et Jordan (Jonathan), ses soeurs (beaux-frères) et frères (belles-soeurs), parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le lundi 16 avril à 15 heures en l'église St-Maxime de Ville LeMoyne. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 14 heures. LA MAISON DARCHE, 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

MOREAU VANDAL, Diane 1933-2007 À Lachenaie, le 11 avril 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Diane Vandal, épouse de feu M. Georges Moreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Sylvie Moreau (Claude Huot), Guy Moreau (Line Dion), France Moreau (Michel Maheu), Lucie Moreau (André Bellemare), Michel Moreau (France Bellemare), plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée samedi le 14 avril 2007 de 14 à 18 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUS INC, 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Une réunion de prière aura lieu à 17h3O. Vorte marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Mira inc. 1820 rang Nord-Ouest, Ste-Madelaine, JOH ISO (cartes disponibles au salon). Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT, TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-08

Le jour de Pâques, le 8 avril 2007, à la Résidence Le Chêne, est décédé à l'âge de 78 ans, M. MAURICE POTVIN, époux d'Odette Côté, domicilié à Victoriaville (anciennement de Thetford Mines et originaire de Rivière-du-Loup). M. Maurice Potvin laisse dans le deuil, outre son épouse Odette Côté, sa fille Marie Line (Sylvie Blouin), son fils Jean-Pierre (Sylvie Gagnon), sa petite-fille Audrey (son ami Charles Sévigny), sa belle-soeur Cécile Côté Paris. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, Corrine, Réal et Cécile, Fernand et Thérèse, Jeannine et Raymond, Jean-Camil et Lina, Adrienne et Jacques ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Côté et plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 14 avril 2007 à 11 h en la Chapelle Marcoux & Dion du Complexe Grégoire et Desrochers. La famille reçoit les condoléances le vendredi de 19 h à 22 h ainsi que samedi jour de la liturgie, à compter de 9 h au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Tél.: (819) 752-5131. Téléc.: (819) 752-2322. La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est, Victoriaville. gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-10

Subitement à Saint-Samuel, le 10 avril 2007 est décédé à l'âge de 70 ans monsieur Jean-Guy Hébert, fils de feu Lionel Hébert et de feu Irène Boisvert et conjoint de Mirelle Jetté, demeurant à Saint-Samuel. M. Hébert reposera au Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle, 1010, rue Principale, Saint-Wenceslas. Heures d'accueil: le dimanche 15 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; lundi à 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 16 avril à 15 h en l'église Saint-Valère, inhumation au cimetière paroissial. M. Hébert laisse dans le deuil, outre sa conjointe Mireille Jetté, le fils de sa conjointe Charles Pelletier (Carole Dubeau) et leurs enfants Marc-Antoine et Cynthia; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-04

À Montréal, le 4 avril 2007 est décédé à l'âge de 86 ans monsieur Gabriel Savoie, époux de dame Rose-Ange Hamel demeurant à Montréal. M. Savoie a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mardi 10 avril à 11 h en l'église Saint-Frédéric, inhumation au cimetière de Saint-Joachim-de-Courval. M. Savoie laisse dans le deuil, outre son épouse Rose-Ange Hamel Savoie, ses soeurs Cécile Savoie (Jean-Guy Talbot), Denise Savoie (André Héroux); ses belles-soeurs Ghislaine (feu Gilles Savoie), Yvonne (feu Alexandre Savoie); son beau-frère Paul Casgrain (feu Irène Savoie) de Vancouver; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du rein seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-06

LANGELIER, Camille -- Au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier, le 6 avril 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Camille Langelier époux de Mme Yolande Lefebvre demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 filles et son fils : Colette (Steve Currier), Thérèse (Otto Kliment) et Léo ; ses 2 petites-filles : Marie-Claude et Stéphanie ; ses sœurs : Irène et Lucille, ses beaux-frères et belles-sœurs, de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. M. Langelier sera exposé vendredi le 13 avril 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h au Complexe funéraire Ubald Lalime 2775, Bourdages Nord à St-Hyacinthe. (Site Web: www.ubaldlalime.com). Les funérailles auront lieu samedi le 14 avril 2007 à 11h00 en l’Église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement suivies de la crémation. Ouverture des salons samedi dès 9h00.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-07

LAVIGNE, Réal -- A Saint-Hyacinthe le 7 avril 2007 est décédé à l'âge de 81 ans M Réal Lavigne époux de Graziella Roy, demeurant Saint-Hyacinthe . Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil 3 fils 1 fille; André (Louise Cournoyer), Mario (Louise Fontaine), Alain (Louise Michon), Nancy , 11 petits enfants,2 arrières petits enfants ainsi que 4 frères , 2 sœurs; Yvette, Rollande, Fernande, Gaston, Gérard, Jean-Guy. ainsi que leurs conjoints et conjointes., plusieurs neveux et nièces,autres parents et amis. Exposé mercredi 11 avril 2007 à 9 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime du 13 695 avenue de l'église Saint-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie ). Funérailles ce même jour à 13.30 hres en l'église Sainte-Rosalie, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-06

MARTIN, Jean-Paul -- À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe le 6 avril 2007 à l’âge de 63 ans est décédé M. Jean-Paul Martin, policier retraité à la Ville de Saint-Hyacinthe. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Lyse Chagnon, ses enfants: Louis Martin (Nathalie Jacques) et Geneviève Martin (Robert Laferté), les enfants de sa conjointe ainsi que tous ses petits-enfants. Lui survivent aussi ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Jean-Paul Martin sera exposé le vendredi 13 avril 2007 de 19 à 22 heures à la Résidence funéraire Mongeau, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril 2007 à 11 heures en l’Église St-Joseph suivies de la crémation. Samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9 heures. Des dons à la Fondation Aline Letendre de l’Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-07

PAQUETTE, Blanche -- À l’Hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe le 7 avril 2007 à l’âge de 88 ans est décédée Mme Blanche Paquette épouse de feu Bernard St-Onge demeurant à Saint-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Guy St-Onge, Colette St-Onge (feu Normand Laperle), Gilles St-Onge (Suzanne Lapointe) et Marc St-Onge (Stéphanie Bisson), ses 11 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Lui survivent sa sœur Mme Claire Paquette Brown et plusieurs neveux et nièces. Mme Blanche Paquette St-Onge sera exposée le mardi 10 avril 2007 de 19 à 22 heures à la Résidence funéraire Mongeau, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril 2007 à 11 heures en l’Église Ste-Eugénie de Douville suivies de la crémation. Mercredi, jour des funérailles le salon sera ouvert à 9h30.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

MITCHELL, Cheryl Ann - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Wednesday, April 11, 2007. Cheryl Ann (Morrissette) Mitchell of Akwesasne; age 45 years. Wife by a former marriage of Andrew Mitchell Sr. of Akwesasne. Dear mother of Marion Mitchell (Jason), Andrew (Ahta) Mitchell (Lacey), Sabrina Mitchell (Sheldon), Roseann Mitchell (Kris) and Herbie Mitchell all of Akwesasne. Loving grandmother of Deanna, Thomas, Brandon, Ceanna, Reese, Donovan and Kayden. Dear daughter of George Morrissette and the late Deanna Sharron. Dear sister of Pamela Morrissette of Vermont, George Morrissette of Massachusetts, Wilfred Morrissette of Vermont, Valerie Morrissette, Tracy Morrissette, Teresa Brooks (Jim) and Tisha Sakaske (Shawn) all of Massachusetts. Will be sadly missed by many nieces, nephews and cousins. Resting at the Homemaker's Centre, Snye from 7 p.m. Saturday. Funeral Monday, April 16, 2007 for Mass of Christian Burial in St. Regis Church, St. Regis at 2 p.m. Spring interment, Parish Cemetery. Funeral arrangements under the care and direction of Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841). Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. 10610582

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-12

Laudia Thériault Mise à jour le vendredi 13 avril 2007 Par: AP (1917-2007) - À la Villa Providence de Shédiac, le jeudi 12 avril 2007, à l’âge de 89 ans, est décédée Laudia Thériault, épouse de feu Laurier Thériault, domiciliée à la Villa Providence. Née le 13 juillet 1917 à Inkerman, N.-B., elle était fille de feu Hyacinthe et Amanda (Robichaud) Haché. Elle laisse dans le deuil six enfants: Raymonde Charette (Roland) de Moncton, Roger (feu Sandra) et Robert (Jeannette), tous de Shediac Bridge, Georges (Phyllis) de Moncton, Marc (Pauline) de Rothesay et Paul (Lise) de Shediac Cape; 16 petitsenfants: Ricky, Monique, Suzanne, Marc, Ginette, Marcel, Jeffrey, Bonnie, Serge, Michelle, Gilles, Nicole, Brigitte, Joanne, Yves et Justin; 12 arrière-petits-enfants: Michael, Sébastien, Martin, Mylène, Véronique, Jada, Julia, Dominique, Véronique, Corey, Renelle et Claire; un frère, Jean de Dieppe; trois soeurs: Alice Arseneau (feu Alfred) et Thérèse Landry (feu Émile) d’Inkerman et Marie Gagnon (Hector) de Four Roads; un beau-fils, Léo-Paul Mazerolle (feu Lorraine), ainsi que plusieurs nièces et neveux. Outre son époux et sa fille, elle est précédée dans la tombe par ses frères: Eymard, Albert, Théophile, Charles, Arthur et Wilfred. Après quelques années à Dalhousie, Laudia et Laurier déménagent à Moncton en 1949 pour établir une cantine mobile qui devient, avec les années, une chaîne de restaurant familiales nommée Deluxe French Fries Ltd. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 15 avril, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shédiac (532-3297, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église La Visitation à Grande-Digue, le lundi 16 avril, à 14h. Père Arthur Bourgeois sera le célébrant. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visites: le dimanche 15 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 16 avril, de 12h30 à 13h40. À la demande de la famille, un don à la Société d’Alzheimer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié.Laudia Thériault 1917-2007 SHEDIAC, NB - Laudia Thériault, 89, wife of the late Laurier Thériault, of Villa Providence, Shediac, passed away Thursday, April 12, 2007 at the residence following a lengthy illness. Born July 13, 1917 in Inkerman, NB, she was the daughter of the late Hyacinthe and Amanda (Robichaud) Haché. Having lived in Dalhousie N.B. for many years, Laudia and Laurier then moved to Moncton in 1949 to operate a mobile canteen which has grown over the years into a local chain of family restaurants known as Deluxe French Fries Ltd. She is survived by her six children, Raymonde Charette (Roland) of Moncton, Roger (late Sandra) and Robert (Jeannette) of Shediac Bridge, Georges (Phyllis) of Moncton, Marc (Pauline) of Rothesay, Paul (Lise) of Shediac Cape; 16 grandchildren, Ricky, Monique, Suzanne, Marc, Ginette, Marcel, Jeffrey, Bonnie, Serge, Michelle, Gilles, Nicole, Brigitte, Joanne, Yves, Justin; 12 great-grandchildren: Michael, Sébastien, Martin, Mylène, Véronique, Jada, Julia, Dominique, Véronique, Corey, Renelle, Claire; a brother, Jean of Dieppe; three sisters, Alice Arseneau (late Alfred) and Thérèse Landry (late Émile) of Inkerman, Marie Gagnon (Hector) of Four Roads; a son-in-law, Léo-Paul Mazerolle (late Lorraine), many nieces and nephews. Besides her husband and daughter, she is also predeceased by her brothers, Eymard, Albert, Théophile, Charles, Arthur, and Wilfred. Visitation at Frenette Funeral Home, 396 Main Street, Shediac (532-3297) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Monday from 12:30 until departure (1:40). The funeral mass will be held at 2 p.m., Monday, April 16, 2007 at La Visitation Roman Catholic Church, Grande-Digue, Father Arthur Bourgeois officiating. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. Memorial donations to the Alzheimer's Society or to the charity of the donors choice would be appreciated by the family. www.frenettefuneralhome.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-10

Thibault, Richard LA FAMILLETHIBAULTa le regret de vousannoncer le décès de M. RICHARD THIBAULT est décédé subitement à sa résidence à cause d'un accident, le mardi 10 avril 2007, à l'âge de 44 ans. Il laisse dans le deuil sa mère Jeannine Rancourt (feu Albertineau Thibault), 3 frères: Mario, Patrice et André. Prédécédé par une soeur, Lise. Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Sébastien, 1000, rue Frances, le samedi 14 avril 2007, à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du coeur seraient appréciés. Paru le 2007/04/13 dans Le Droit SPNM8684

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

LEFEBVRE AQUIN, Françoise (née Aquin) 1937-2007 Anciennement de Lachine, le 11 avril 2007, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Françoise Aquin Lefebvre, épouse de feu René Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants François (Élyse), Martine (James) et Louis (Josée), ses petits-enfants Tyler, Philippe, Sophie, Sarah et Léane, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 14 avril 2007, de 14 à 17 heures et de 19 heures à 19 h 30. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE, le samedi 14 avril 2007, à 19 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-13

LETELLIER, Lorette 1922-2007 À Montréal, le vendredi 13 avril 2007 est décédé, à l’âge de 84 an(s), LORETTE LETELLIER. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le lundi 16 avril 2007 à 14:00. Les funérailles seront célébrées le mercredi 18 avril 2007, à 10:00 en l église St-René Goupil. Les heures de visites seront le lundi et mardi de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 et le mercredi dès 8:30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

BERGER, Pauline (nee Simkin). In her eighty-sixth year on Wednesday, April 11, 2007. Wife of the late Julius Berger. Beloved mother and mother-in-law of Marilyn and Marcel Tenenbaum, Harry and the late Florence Greenspan. Cherished Bubbie of Mitchell Wronsky; Jonathan and Orly Greenspan, Steven and Julie Greenspan. Loving great-grandmother of Ellie and Benjamin Greenspan. Dear sister and sister-in-law of Abe Simkin, Gertrude and Ira Brodker. Special aunt of Brian Bodker, Michael and Aileen Bodker. Heartfelt thanks to her brother Abe Simkin who dedicated his life to Pauline while she was ill and to her caregiver Maureen Taylor for her love and devotion. The family wishes to thank the staff of 2A, Maimonides Geriatric Centre for their dedication, compassion and care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, April 15 at 1 p.m. Burial at the Hebrew Sick Benefit Association Cemetery, De La Savane. Shiva at her daughter's residence. Contributions in her memory may be made to the "Pauline Berger Memorial Fund" c/o Maimonides Geriatric Centre Foundation, (514)483-2121 ext. 2207. Published in the Montreal Gazette from 4/13/2007 - 4/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

JONES, BEATRICE FERN Beatrice Fern Jones of Jacksonville passed away at Burpee's Special Care Home, Jacksonville NB on Wednesday, April 11, 2007, at the age of 86. Beatrice is survived by three sons, Charles Jones (Noreen) of Lincoln NB, Stanley Jones of Jacksonville, NB, and John Jones of Woodstock. Grandchildren Jason Jones (Shannon) of Vancover, Alexandra Trask (Brad) of Waasis, NB; 2 great grandchildren Delaney Trask and Xander Trask. Resting at the Scott Funeral Home, 815 Main Street, Woodstock, NB , with visiting on Saturday from 1- 2 pm. The funeral service will be held on Saturday at 2 pm from Scott Funeral Home Chapel. Rev. Paul Wellwood will be officiating, with interment in the Baptist Cemetery Holmesville, NB at a later date. www.scottfh.com Friday, April 13, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 1990-04-13

HECKMAN, Freda (Maw). In loving memory of a dear grandmother who passed away April 13, 1990. "I look for you in evening shadows but how can I find anyone so bright in the darkness?" Forever in my heart, Maw. Love, Sandy. Published in the Montreal Gazette on 4/13/2007 HECKMAN, Freda (Maw). In loving memory of a dear mother and grandmother who passed away April 13, 1990. Always in our thoughts and hearts. Daughters Mildred (Bob), Muriel, Joan and grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 4/13/2007 HECKMAN, Freda (Maw). Dear mother and grandmother who passed away April 13, 1990. Remembered with love by Donna, Sid, Gail, Cindy and Jamie. Published in the Montreal Gazette on 4/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 1978-04-13

MALONEY, Eddy. April 13, 1978. Fondly remembered by Kay & the Family Published in the Montreal Gazette on 4/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

BLAIR, Mary Ann (Nee Popplewell) Passed away peacefully on Wednesday, April 11th, 2007 at Lanark Lodge, in her 101st year. Beloved wife of the late Britton. Loving mother of Lorraine (the late Allan) Price of Perth, Shirley (Ronald) Stead of Brockville, Rebecca (George) Smith of Perth, and Ronald (Ruby) of Winnipeg. Mary will be fondly remembered by her 12 grandchildren, 18 great-grandchildren, and 2 great-great-grandchildren. Predeceased by her 3 brothers and 5 sisters. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W., Perth on Saturday, April 14th, 2007 from 10 a.m. until the time of the Funeral Service in the Chapel at 12 o'clock. Interment Elmwood Cemetery. Memorial contributions to the Lanark Lodge Memorial Fund or a charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 4/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

HOOGENDOORN, Jo-Anne (nee Stevens) Unexpectedly on April 11, 2007. Jo-Anne Marie Hoogendoorn, age 52. Beloved wife of Roland. Proud and loving mother of Justin. Cherished daughter of Bernard & Patricia Stevens. Loving sister of John (Valerie) Stevens, Marion (Blair) Lalonde, Peter (Rhonda) Stevens and Angela (Saeed) Motahari. Dear daughter-in-law of William & Vanwy Hoogendoorn. Jo-Anne will be lovingly remembered by her family & friends for her wonderful sense of humour and her ever-present smile. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Sunday from 2 to 4 p.m. Funeral Monday to St. Patricks Church Fallowfield for Mass of Christian Funeral at 11:00 a.m. In Memoriam donations to the Multiple Sclerosis Society or charity of choice appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/13/2007 - 4/14/2007 Published in the Montreal Gazette on 4/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-12

ROBERTSON, Charles F. Passed away Thursday, April 12, 2007. Born December 15, 1923 in Perth, Ontario. Long time resident of Ottawa with a summer residence at Otty Lake. Beloved husband of Ailsa (nee Craig) and devoted brother of Virginia. Loving father/granddad of Susan (Kevin Bowie) - Colin, Emma, Rebecca, Dara; Rosemary (Michael O'Reilly) - Rylan, Devon; Craig - Curtis, Mackenzie, Alastair, Grant, Olivia; Judy - Carlene, Mark and Eric Stuart; Tanya (Mark Perlman) - Joshua and Grace. He is predeceased by his brother Donald (Jane) and will be missed by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Memorial Mass will be held Tuesday at Resurrection of Our Lord Church (1940 Saunderson Drive) at 10 a.m. Heartfelt thanks to the staff at the Perley and Rideau Veterans' Health Centre, especially Rideau 2S. In lieu of flowers, donations to The Perley & Rideau Veterans' Health Centre Foundation would be appreciated by the family. Condolences at www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 4/13/2007 - 4/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-02

NORMANDIN Oscar NORMANDIN (M. Oscar) Le 2 avril 2007, est décédé au C.S.S.S. de Jonquière, à l'âge de 83 ans et 4 mois, M. Oscar Normandin, fils de feu dame Rosée Leroux et de feu M. Alfred Normandin, demeurant rue du Jade au Lac Kénogami, autrefois de Kénogami. La famille recevra les sympathies des parents et ami(e)s 30 minutes avant les funérailles qui auront lieu le samedi 14 avril 2007 à 11 h à l'église St-Matthieu (Kénogami) Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Kénogami. Il était le frère de: feu Armand Normandin (Léonie Larocque), feu Robert (feu Pâquerette Savard), feu Marcel (feu Fernande Bélanger), feu Armande (feu Émile Lavoie), feu Alida (feu Adrien Blackburn), feu Gemma (feu Stanislas Lavoie) et feu Colette (feu Edouard Charbonneau). Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/04/13 dans Le Quotidien UMEP3394

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-11

TREMBLAY Mariette TREMBLAY (Mme Mariette) Le 11 avril 2007, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 68 ans et 7 mois, Mme Mariette Tremblay, fille de feu Mme Laurette Simard et de feu M. Edgar Tremblay, demeurant au 3785 St-Léandre, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le vendredi 13 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 14 avril 2007 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril 2007 à 14 h à l'église Notre-Dame-de-la-Paix. Mme Tremblay sera incinérée. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marie-Paule Tremblay, Rosaire (Doris Goulet), feu Léo (Lily Lessard), Roger (Gertrude Côté), Solange (Marcel Girard), Noël (Claudette Duperré), Gérard, André (Thérèse Bergeron), Lise, Denise (André Gaudreault), Jeannot (Claire Latulippe), Jacynthe (Mario Roy), Nicole (Denis Girard), Micheline (Jacques Hébert); les membres de la famille Vaillancourt, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne de la Sclérose en plaques. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/04/13 dans Le Quotidien HPVC7393

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-03-31

CORBEIL, Suzanne (née Bouvier) 1936 - 2007 À Montréal, le 31 mars, à l'âge de 70 ans, est décédée Suzanne Corbeil, retraitée d'Hydro-Québec, épouse d'Yvan Corbeil. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères feu Conrad (Lise Héroux), Julien (Jeannine Contant), Gérard (Lise Tremblay), sa soeur Monique (feu Georges Lambert), sa belle-mère Laurette Riendeau Corbeil Bessette, sa belle-soeur Diane Paquette Corbeil (feu Gilles Corbeil), ses filleuls Alain Lambert, Denis Corbeil, sa filleule Julie Lambert, sa nièce très dévouée Johanne Corbeil et sa grande amie Solange Ahel qui l'a soutenue tout au long de sa maladie ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, parents et amis(es). La famille vous accueillera le samedi 14 avril dès 14 h. La cérémonie d'adieu sera célébrée ce même jour à 19 h 30 en la chapelle du Complexe. À une date ultérieure et dans l'intimité, les cendres seront déposées au Repos St-François d'Assise au Mausolée Saint-Antoine. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en sa mémoire à la Fondation québécoise du cancer ou à l'Entraide Ville-Marie. Paru le 2007/04/13 dans La Presse SANR6663

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-13

Date de décès : 2007-04-10

DE MINICO, Carmine 1916 - 2007 À Montréal, le 10 avril 2007, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Carmine De Minico, époux de feu Anita Bevilacqua; vétéran de la Deuxième Guerre mondiale, reçu de la médaille de bronze pour sa bravoure. Il laisse dans le deuil ses enfants, Maria (Carmine), Dr Bruno (Linda), Dr Claudio (Paola), ses petits-enfants, Clara (Frank), Anita (Gaby), Diana (Chris), Anita (Rudy), Carlo (Adrianna), Michael, Davide, Claudia, ses arrière-petits-enfants, Anthony, Marissa, Marco, Matteo, Julian, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Son départ nous laissera un grand vide dans nos coeurs. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le vendredi 13 avril de 14 à 17h et de 19 à 22h, le samedi dès 8h30, et suivront les funérailles à 10h, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 avenue Henri-Julien, Montréal. L'inhumation sera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2007/04/13 dans La Presse MDBS6349OBITUARY CARMINE De MINICO 1916-2007 In Montreal on April 10, 2007 at the age of ninety passed away M. Carmine De Minico, husband of the late Anita Bevilacqua; veteran of World War II, he received the bronze star for bravery. He leaves to mourn his children Maria (Carmine), Dr. Bruno (Linda), Dr. Claudio (Paola), his grandchildren Clara (Frank), Anita (Gaby), Diana (Chris), Anita (Rudy), Carlo (Adrianna), Michael, Davide, Claudia, his great-grandchildren Anthony, Marissa, Marco, Matteo, Julian, nephews and nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences at 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal on Friday April 13 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Saturday from 8:30 a.m. and the funeral will follow at 10 a.m. at Notre-Dame-de-la-Defense Church 6800 avenue Henri-Julien, Montreal. Burial to follow at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 4/12/2007 - 4/14/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC