Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-11

OBITUARY CAPT. H.W. "HARRY" HOLLAND Died peacefully in his eighty-fourth year on February 11, 2007 at Credit Valley Hospital, Mississauga. His was a gentle and noble spirit who was born in Biggar, Saskatchewan of English immigrant parents. At the age of 18 he joined the RCAF with the 427 Lions Squadron 6th Group and was stationed in Leeming and Wellesbourne-Mountford, England until 1945. That same year he married Geraldine Duke, an Irish nurse, in Stratford on Avon, England and they later settled in Montreal. He joined TCA (Air Canada) in 1945 and was promoted to Captain in 1951, retiring in 1983 based in Toronto. Although his years of flying all over the world as a captain with Air Canada filled him with joy, his fondest memories were always those of the years spent with his squadron in England during the war. He leaves his cherished wife of sixty-two years, Geraldine. He was a loving and involved father of Ken and Sue (Dan) and the late Jim, and very proud of his only grandchild Patrick. The family would like to especially thank Jennifer and Ruby who helped Harry so much at home in the past year and Dr. Sheila Brereton and the nursing staff in the Geriatric Rehabilitation Unit of Credit Valley Hospital who made his last days as comfortable as possible. Friends may call at the Turner & Porter "Peel" Chapel, 2180 Hurontario St., Mississauga (Hwy 10, N. of the QEW) on Wednesday February 14, 2007 from 12 noon until the time of Funeral Service in the Chapel at 1 p.m. Interment Glen Oaks Memorial Gardens. If desired remembrances may be made to the Canadian Cancer Society or the Credit Valley Hospital. Published in the Montreal Gazette on 2/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-10

ANDREW, Frances (Nee Bloom) WWII Veteran, Canadian Women's Army Corps Frances Andrew (nee Bloom) passed away peacefully in hospital on Saturday, February 10, 2007 at the age of 85. Predeceased by her loving husband Thomas Kenneth Andrew and infant daughter Ingrid. Dear mother of Fiona Andrew, Ottawa. Lovingly remembered by her sister Dorothy and brother-in-law Donald Hesch of Shaunavon, Saskatchewan, their children Donna, Kevin and Ted, as well as her nephew Rev. David Andrew of Kanata, and her cousins Margaret Hobbs and Muriel and Bill Rogers of Medicine Hat, Alberta. Frances will be missed by her many friends in Ottawa, especially the First Unitarian Congregation. The family would like to thank the staff at the Perley and Rideau Veteran's Health Centre for making Mom's final years dignified and comfortable. Thanks are also extended to the staff at the Ottawa General Hospital especially the intensive care nurses and doctors. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Thursday, February 15, 2007 from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Thursday at 1:00 p.m. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Rest in peace Mom. Published in the Ottawa Citizen from 2/13/2007 - 2/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-11

WILEY, Hilda G. (nee Bayliss) Peacefully at Lanark Lodge, Perth on Sunday February 11th, 2007 Hilda G. (Bayliss) Wiley at the age of 97 years. Hilda was predeceased in 1956 by husband Ernest Armitage and in 1965 by her second husband James Wiley; she will be sadly missed by son Kenneth (Linda) Armitage of Banks Oregon and daughter Karen (Paul) Sentesy of RR #4, Perth, grandchildren John, Joshua and Michael Armitage and Ira and Andrea Sentesy and great grandchildren Riley, Noah, Jackson and Lily Armitage. Hilda was predeceased by sister Christena Goddard, brothers John and George Bayliss and infant sister Ada Caroline Bayliss. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St W., Perth Thursday February 15th from 9:30 to 10:30 A.M. Funeral service will be held in the chapel at 11:00 A.M. immediately followed by a reception in the Blair & Son Family Centre. Private interment will be held later near Barney's River Nova Scotia. In remembrance, contributions to the Lanark Lodge Memorial Fund or fund of one's choice would be appreciated. Hilda's family wish to offer sincere thanks to Dr. Paul Turner and the entire staff of Lanark Lodge for their care and kindness over the past several years. Published in the Ottawa Citizen on 2/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-11

GAUDREAU-PERRON, Monique 1922 - 2007 À Verdun, le 11 février 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Monique Gaudreau (Perron). Elle laisse dans le deuil son époux Jacques, ses enfants Jean (Cécilia), Richard (Claudine), ses petits-enfants Émilie et Andréa, Guillaume et Catherine ainsi que ses soeurs et frères, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis(es). La famille vous accueillera ce mardi 13 février à compter de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon Les funérailles seront célébrées ce mercredi 14 février à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949, avenue Verdun, Verdun. L'inhumation suivra au cimetière près du fleuve, 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-12

LALONDE, Marguerite (Marg) - Mrs. Marguerite Lalonde of Cornwall at the Cornwall Community Hospital - McConnell Site on Monday February 12, 2007 age 78 years. Beloved wife of the late Arthur Lalonde. Daughter of the late Albert Longtin and the late Rose Anna Beauvais. Devoted mother of Linda Lalonde, Kingston; Gary Lalonde (Debbie), Berwick; Barry Lalonde (Kim), Lyndhurst; and Keith Lalonde (Juliette) of Mississauga. Dear sister of Therese Lalonde, Courtney B.C.; Simone Gravelle (Theo); and Marie MacDonald (late Jim) both of Cornwall. Sadly missed by 15 grandchildren and 3 great grandchildren. Predeceased by one daughter Bonnie Marie; brothers Ernest, Aurel, Armand, Bob, Gerry, and sisters Cecile Marion and Yvonne Dionne. Resting at the WILSON FUNERAL HOME 822 Pitt Street, Cornwall from 2 PM Wednesday February 14th. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in Blessed Sacrament Catholic Church on Thursday February 15, 2007 at 10:00 AM. Rite of Committal Notre Dame Cemetery, Cornwall. Visitation Wednesday from 2-5 and 7-9 PM and Thursday 8:30- 9:30 AM. If so desired contributions to the charity of your choice would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10542403

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-10

BEZINA, Corrado. In Montreal on February 10, 2007 at the age of seventy-nine years. Husband of Dina Mazzoleni. Besides his wife, he leaves to mourn his children: Julie (Roberto Marvento), Yolanda (Mario), Silvana (Alex), Conrad (Ginette), Roberto (Linda), Gianni (Myriam), Marcello (Barbara), Antonio, Claudio (Anna-Maria), Dino; his grandchildren, his sisters and brothers-in-law, as well as nephews, nieces, other relatives and friends. Resting at: 4975 Bl. des Grandes Prairies, St. Leonard Funeral will be held Thursday, February 15 at 10 a.m. at Mont Carmel Church, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Wednesday, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Published in the Montreal Gazette on 2/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-11

ANDREW, Joyce At the Glebe Centre, on Sunday, February 11, 2007, in her 89th year. Beloved wife of the late Arthur Andrew. Mother of Stephanie and Victoria. She is survived by her brother Robert Sircom. Predeceased by her sister Kaye McMillan. A Memorial Service will be held at St. Bartholomew's Anglican Church, 125 MacKay St. on Friday, February 16, 2007 at 11 a.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Carefor Day Programs, Box 205, 1200 St. Laurent Blvd., Ottawa, Ontario, K1K 3B8 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/13/2007 - 2/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-12

HUOT GINGRAS, Bernadette 1909-2007 À St-Jérôme, le 12 février 2007, à l'âge de 97 ans, est décédée madame Bernadette Gingras, épouse de feu Emile Huot. Elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Mathilda Gingras (feu Jean-Paul Langevin), son frère M. Gérard Gingras (Thérèse Maisonneuve), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 14 février 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL, 400 PLACE CURÉ-LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 février 2007 à 14 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Ouverture du salon jeudi à 12 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Hôtel-Dieu de St-Jérôme seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Marie-Lou enr. (St-Jérôme) pour les bons soins prodigués à Bernadette durant toutes ces années.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-07

HARDING, SISTER MARY, Sisters of Service - Died peacefully at LaSalle Manor, Scarborough, Ontario, on February 7th, 2007, having served 65 years as a Sister of Service. Born in Saint John, NB, Sr. Harding was the eldest of three children born to William J. Harding and Mary Ellen McDevitt. Attracted by the SOS Ministry to young women in their Residences, she entered the Sisters of Service on January 21st, 1942 and spent her early years in SOS Residences in Toronto, Ottawa and Montreal. Responding to a need in the Religious Education field, she served in the SOS Catechetical Centres in Regina, SK, Edmonton, AB, and Fargo, ND. With new directions in the Catechetical Program in the 1960's Sr. Mary had the opportunity to follow her interest in nursing. Graduating as a certified Nursing Assistant, Sr. Mary served on the staff of Manning Municipal Hospital in Manning, AB, and St. John's Hospital in Edson, AB. Retiring from active nursing in 1983 she was appointed Director/Superior of the SOS Long Term Car Program in St. Catharines, ON. Pastoral work on the SOS Mission in Clarenville, NF, and the Cathedral Parish in Regina, SK, followed until her retirement in Halifax in 1997. When the Halifax Mission closed in 2001, Sr. Mary took up residence in the SOS Retirement Centre at Scarborough Court, Toronto and later at LaSalle Manor. Sr. Mary is survived by her sisters, Ann (William) Hachey and Dorothy (Douglas) Hebert; nieces, Kay Holmes and Ann Marie Hachey; nephew, Eddie Hebert; grandniece, Debbie Pethick (Tom) and son Aiden, grandniece, Dawn MacBurnie and sons Colin and Terry; and a special cousin, Sharon Lawlor and her family. Relatives and friends called at LaSalle Manor, 61 Fairfax Cres., Scarborough, ON after 3:30pm on Friday, February 9th, 2007. Mass of the Resurrection was celebrated by Rev. Edward McGovern, a friend of the family, in the chapel at LaSalle Manor on Saturday, February 10th, 2007 at 11:00am. Interment in the Sisters of Service Plot, Mount Hope Cemetery, Toronto, ON. Funeral arrangements entrusted to the Rosar-Morrison Funeral Home & Chapel, Toronto, ON. (416-924-1408) Tuesday, February 13, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-11

GARFIELD, DONALD MALCOLM - 77, passed away peacefully after a lengthy illness at his daughter Donna's residence on Sunday February 11, 2007. Beloved husband to the late Vivian (Craft) McDonald Garfield for 51 years. Born in Saint John, a son of the late William and Florence (Archibald) Garfield. He is survived by five sons; Andrew McDonald (Mary Louise)of Kanata ON, Thomas McDonald (Marilyn), John McDonald both of Wesfield, Gary (Marion) Garfield of Grand Bay/Westfield and Daryl (Dianna) Garfield of Cold Lake AB, seven daughters; Anne Lingley (Karl) of GrandBay/Westfield, Linda Lapointe (Edward) of Saint John, Donna Wheaton and Sharon Beddow (Liam) both of GrandBay/Westfield, Terry Knox (Dennis Wheaton) of Cochrane AB, Vivian Wheaton (Kenneth) of Riverglade and Thelma Clayton (Richard) of GrandBay/Westfield. Donald will also be sadly missed by one brother, William Garfield of Saint John, four sisters; Constance Floyd (Russell) of Saint John, Gail Fisher and June Garfield both of Saint John and Faye Garnett (Jack) of Grand Lake, 32 grandchildren, 26 great grandchildren as well as two great great grandchildren and several nieces and nephews. Besides his wife Vivian and parents, Donald was predeceased by, one brother, Alfred Garfield, one sister, Betty Lou Garfield, one grandson, Kirk Allison Lingley and one great grandaughter, Kayla Balemans. Over the years Donald held many jobs, including Chittick, Long Shoreman, Sussex Breverages, Ralph Carpenter's and the NB Compensation Board. He was an honourary member of the Legion Bayview branch #22 and active for many years with fundraisers and bingo's. Resting at Castle "Fallview Chapel" Funeral Home, 309 Lancaster Ave. Saint John, (634-1701) with visitation on Wednesday February 14, 2007 from 2-9 pm. Funeral service will be held on Thursday February 15, 2007 from the Fallsview Chapel at 1:00 pm followed by a reception at the Fallsview Family Reception Center. Internment will be held in the Good Shepherd Cemetery at a later date. Remembrances in memory of Donald may be made to the CNIB Association, Alzheimers Society or the charity of the donors choice. Please sign the book of condolences at www.castlefh .com. Tuesday, February 13, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-09

DURY, Willy 1929-2007 À Montréal, le 9 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé Willy Dury. Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Robert Ouimet), Johanne, Micheline (Pierre Lévesque) et Patrick (Lorraine Bordeleau); ses petits-enfants: Daniel, Steve, Benoît, Mathieu et Katrine; deux arrière-petites-filles: Anne-Charlotte et Justine; autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le mardi 13 février, de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures. Une cérémonie liturgique aura lieu en la chapelle du complexe à 11 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-12

BEAULIEU BERNIER, Jeannine (née Bernier) 1931-2007 À Repentigny, le 12 février 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeannine Bernier, épouse de feu Roland Beaulieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Diane Fortin), Raynald, René, Céline, Andrée (Sylvain Savi-gnac) et Mark (Caroline Doré); ses petits-enfants: Marie-Noëlle, Caroline, Lydia, Jean-Philippe, Gabrielle, Camille, Marie-Claire, Marc-Olivier, Jean-Simon, Eve et Marie-Lou; ses soeurs: Lucienne, Cécile, Colombe et Henriette, ses beaux-frères, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposée au complexe: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est,_P.-A.-T., le mercredi 14 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une cérémonie liturgique aura lieu au salon à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 1965-02-13

LITTMAN, Jennie. In loving memory of a cherished grandmother who passed away forty-two years ago today. In remembering we keep what is best As treasures forever. Nancy & Jerry, Stephen & families Published in the Montreal Gazette on 2/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-11

ROGERS, (Nee Battye) Helen. Peacefully at Saint Mary's Hospital on Sunday February 11, 2007. Beloved mother of Diane (Henri Lemeilleur). Cherished grandmother of Stacey (Derek) and Kelly, step-grandmother of Benoit (Julie). Her laughter and elegance will be sadly missed by family and friends. Visitation will take place at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home 5610 Sherbrooke W. (Corner Marcil) 514-483-1870 on Tuesday February 13 from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel of the Funeral Home on Wednesday February 14 at 2 p.m. In lieu of flowers donations to Saint Mary's Hospital Foundation or Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 2/13/2007 - 2/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-11

MACDONALD, Dorval Wesley (Wes) - (Retired Marine Engineer) - Passed away at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Sunday, February 11th, 2007. Wes Macdonald of Oro Station in his 77th year. Dear son of the late Charles Milton Macdonald and Jennie (nee Smith). Wes will be sadly missed by his friends in Oro and Barrie. Arrangements pending with the JENNETT CHAPEL OF THE MCCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie (705- 722-6656). 10542176

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 1989-02-13

VILLANI, Iris Goldie Gaves. In loving memory of my dear mother who passed away February 13, 1989. The passage of time could never diminish our love for you or the cherished memories that keep you close. Forever missed, your son Brian, family & friends Published in the Montreal Gazette on 2/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 1975-02-13

YUDIN, William. In loving remembrance of a dear father, father-in-law and grandfather who passed away February 13, 1975. And left a void in our lives, His vitality and personality remain forever In our hearts and minds. The Family. Published in the Montreal Gazette on 2/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2003-02-13

LYMAN, John. In loving memory of my beloved husband Johnny who went home to the Lord 4 years ago today, February 13, 2003. The depths of sorrow I cannot tell Of the loss of one I love so well And while he sleeps a peaceful sleep His memory I shall always keep. Precious forever are my memories of you Today, tomorrow, my whole life through Wherever I go, whatever I do I will forever cherish my years with you. Lovingly remembered, always in my heart, Your wife Carole Published in the Montreal Gazette on 2/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-10

SÉGUIN, Carole SÉGUIN CAROLE 1948-2007 À St-Bruno le 10 février 2007, à l'âge de 58 ans est décédée Carole Séguin( ex-employée de la Banque Royale du Canada) conjointe de Viesturs Kalnins. Outre son conjoint elle laisse dans le deuil son frère Richard (Mariette) et sa soeur Diane (Jean), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise, 6700 Beaubien est, Montréal Les funérailles auront lieu ce jeudi 15 février 2007 en l'église Notre Dame des Victoires à 11h00. Les heures des visites mercredi 14 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 9 h. Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/02/13 dans La Presse SGUW6772

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-09

CÔTÉ, Jacques 1936-2007 Le 9 février 2007, est décédé Jacques Côté, époux de Thérèse Bourgault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Ginette) et Hélène (Marc), ses quatre petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL le mardi 13 février 2007 de 18 heures à 21 heures et le mercredi 14 février dès 10 heures, suivi d'une messe à la chapelle à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-11

CORMIER PAYETTE, Lucienne 1914-2007 Au centre hospitalier LeGardeur de Lachenaie, le 11 février 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Lucienne Payette, épouse de feu Ambroise Cormier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lucien (Micheline), Denise (Guy-Paul) et Guy (Huguette), ses six petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: Complexe 'Funéraire Assomption, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février à 14 heures en l'église de St-Sulpice. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Ouverture du salon vendredi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons au Centre hospitalier Pierre LeGardeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-13

FALARDEAU, Blandine Au Centre Hospitalier Baie des Chaleurs de Maria le 13 février, est décédée à l’âge de 80 ans, madame Blandine Falardeau, épouse en première noces de feu Jean Leclerc et en deuxième noces de monsieur André T. Landry, demeurant à Carleton. Outre son époux, madame Falardeau laisse dans le deuil ses enfants : Denis Leclerc (Lucie Blondin), Suzette Leclerc (Denis Paquet), Lucette Landry (Germain Deslauriers), Andréa Landry (Raymond Deslauriers), Marcellin Landry (Ghislaine Pelletier), Léonard Landry (Normande Doucet), Ghislain Landry (Diane Arsenault), Mireille Landry (Rodrigue St-Onge), Mario Landry (Odette Bélanger), Yvan Landry (Rachel Essiambre), ses petits-enfants et arrière petits-enfants, ses frères et sœur, beaux-frères, belles-sœurs. La famille recevra les condoléances, vendredi le 16 février à compter de 12h00 à la Maison funéraire Santerre & Fils inc, située au 18, rue Comeau à Carleton. Les heures de visite sont de 12h00 à 13h50 Les funérailles auront lieu en église de Carleton vendredi le 16 février à 14h00, et de là au cimetière de l’endroit. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don : L’Association des diabétiques de la Baie-des-Chaleurs ou à l’Ogpac Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Sur notre site web www.santerreetfils.com vous pouvez également consulter nos avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-09

BANSEPT, Lucien 1926-2007 À Val David, le 9 février 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé paisiblement M. Lucien Bansept. Il laisse dans le deuil ses enfants Antoine (Diane Croft), Pierre (France Mardi), Lilianne (Paul Cloutier), la mère de ses enfants Nicolette Harisay, ses petits-enfants Marc-Antoine, Samuel, Anne, Vincent, Sydny, Karl ainsi que parents et amis(es). La famille vous accueillera mardi le 13 février 2007 de 18 à 22 heures pour recevoir vos témoignages de sympathie en présence des cendres à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.H.VANIER & FILS INC., 30 RUE PRÉF0NTAINE, STE-AGATHE-DES-MONTS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-13

PARIZEAULT, John. 1982 - 2007. Passed away at Montreal General Hospital, at the age of twenty-four years. John was the son Maxine Johnson Belanger and Pierre Belanger. John will be fondly remembered and sadly missed by his parents and girlfriend Melissa Williams, sisters Kelly, Sabrina and T.J., brothers Brian, Michel, nephews and nieces, relatives and friends. Predeceased by younger brother Steve. The family will receive condolences in the complexe Wednesday, February 14, 2007 from 2 to 8 p.m. There will be a private prayer celebration for family and close friends from 8 to 10 p.m. in the parlor. Published in the Montreal Gazette on 2/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-12

GOERES, MAVIS - Mavis Goeres of Tobique First Nation passed away at her home on February 12, 2007. Born at Tobique First Nation on July 23, 1934, she was the daughter of the late John and Mary (Paul) Deveau. She is survived by her children Stella (Charles) Nicholas, Debra Moulton (companion Bob Goodine of Mars Hill), Connie (Davis) Moulton, Susan Howard all of Tobique First Nation, Nancy Simon of Manchester, NH, Cathy Simon of Caribou, ME, James Ellis (Lori) of Atlanta, GA; her sisters Connie Bernard (Joe), Pearl Martin, and Gloria Willette all of Tobique First Nation; numerous grandchildren and numerous great grandchildren. She was predeceased by her husband Mert Goeres; her son Wendall Ellis; grandson Adam Moulton; granddaughter Stella Jeannette Nicholas; sisters Stella Saulis, Bonnie Nicholas; and her brother Herbert Deveau. Mavis was a member of the Native Women's Association of Canada and was one of the founders of the Tobique Bingo. Resting at her home with visitation Tuesday from 4 pm until the time of the funeral. Funeral service will be held on Thursday February 15, 2007 at 4 pm from St. Ann's Catholic Church. Father Curtis Sappier officiating. Interment will be in the parish cemetery at a later date. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. www.brunswickfuneralhome.ca Tuesday, February 13, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-13

Date de décès : 2007-02-11

Lavergne, Rollande LA FAMILLE LAVERGNE a le regret de vous faire part du décès de Mme Rollande Lavergne Est décédée le 11 février 2007 à l'âge de 61 ans, Mme Rollande Lavergne, née Levert, de Ripon. Elle était la fille de feu Réal Levert et de feu Anita St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses filles: Josée (Daniel Rochon) et Nathalie (Dominique St-Jean); le père de ses enfants Rosaire Lavergne; 4 frères: Rolland, Rhéaume, Gaétan et Réginald, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle repose: Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume Inc. 101, rue Principale St-André Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 17 février 2007 à 13h30, en l'église St-Casimir de Ripon; suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi à compter de 10h. Pour vos messages de sympathie par télécopieur 819-983-6865 ou visitez le www.mfshieldsberthiaume.ca Paru le 2007/02/15 dans Le Droit WDNN2542

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

HARRISON, Jean - The family announces with sorrow his death, in Sudbury, Friday February 9th, 2007, at the age of 99 years. Son of the late Olivier and of the late Eugénie (née Perron) Harrison. Husband of the late Albertine Harrison (née Beaulieu). Dear brother of Ida of Windsor. Predeceased by his brothers Honorio (Léone of Hanmer), Antoine, Paul and his sisters Rose, Jeanne and Bertha. Sadly missed and lovingly remembered by many nieces, nephews especially Guy and Martha Harrison of Hanmer. A private funeral service will be held at a later date. Funeral arrangements are entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. 10540473

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

Frawley Agnes Agnes Frawley 1911 - 2007 À Saint-Brigid’s Home, le 9 février 2007, à l’âge de 95 ans, est décédée dame Agnes Frawley, épouse de feu monsieur Martin Frawley. Elle était la fille de feu monsieur Gérard Embregts et de feu madame Agnes Bridgeford. Elle a travaillé bénévolement plusieurs années comme sacristine à l’église St-Patrick. Elle était également la sœur de feu Gérard Embregts (feu Isabelle Fairchild), feu John Embregts (feu Lucille Laporte) et feu Blanche Embregts (feu Joseph Champagne). Elle laisse dans le deuil ses belles-sœurs: feu Mary Frawley (feu Gérard Lynck) et Gemma Frawley (feu Desmond Frawley); ses neveux et nièces: Ellen Frawley, John Embregts (Della Snow), Paul Champagne (Hughette), Pierre Champagne (Monique), Jean Champagne, Daniel Embregts, Isabelle Embregts, Sandra Embregts, Nancy Embregts (Philip Rush), Madeleine Champagne (Jean Jolin), Cyntia Embregts (Pierre Comtois); ainsi que plusieurs petits-neveux, petites-nièces, parents et ami(e)s. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 février 2007 à 10h, en l’église St-Patrick, 1145, av. Salaberry, Québec. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. L’inhumation se fera par la suite au cimetière St-Patrick. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil Agnes Frawley Dans l’avis de décès de madame Agnès Frawley, paru le lundi 12 février, nous aurions dû lire les noms de ses demi-soeurs, Rita (feu Guy Paquet), feu Hélène et son demi-frère feu Paul Embregts. Paru le 2007/02/13 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

CHANTELOIS, Florence (nee Granger). On Friday, February 9, 2007 at the age of seventy-two. Beloved wife of the late Philippe Chantelois, dear sister of Ernest, Gordon (Armande Chenier), Allan and Elizabeth (Douglas Goodfellow). She also leaves behind many nieces and nephews. She will be dearly missed by her longtime friend Oskar Pusch and many other friends. Resting at J.J. Cardinal Funeral Home, 2125 Notre Dame, Lachine tel: 514-639-1511. Visitation on Wednesday, February 14, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at St-Paul Anglican Church 377, 44th Avenue, Lachine on Thursday February 15 at 1 p.m. thence to Lakeview Memorial Garden. Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

MANN, Willi Jan. 24, 1930 - Feb. 10, 2007 (Co-owner of Mann's Service Station & retired Construction Superintendent) Willi passed away in the Ottawa Heart Institute on Saturday morning, Willi Mann of Arnprior in his 78th year. Beloved husband and best friend for 49 years of Joy (Bethune) Mann. Cherished surrogate grandfather to Rachel MacLean. Beloved brother of Alfred (Marion) Mann of Arnprior and Ziggy of Germany. Predeceased by his parents Sidonia and Zigmunt Mann and 2 sisters, Klara and Erika. Beloved brother-in-law of Mariel MacLean (Norman) of Arnprior. Cherished uncle of Laird (Laurel) of Ottawa, Lindsay (Brenda) of Braeside, Karl (Theresa) of Renfrew, Doug (Sharon) and Don (Barb) Mann of Arnprior, Rose Marie, Monika and Mike Jaeger of Kingston. Willi will be sadly missed by many great nieces and nephews. Resting at the Boyce Funeral Home Ltd. Chapel, Visitation and Reception Centre 138 Daniel Street N. Arnprior where friends may pay their respects on Wednesday, February 14, 2007 from 12 noon until 2:45 p.m. and funeral service will follow in the Boyce Chapel at 3:00 p.m. A luncheon will follow in the Boyce Reception Room. In memoriams to the Ottawa Heart Institute would be appreciated by his family. Condolences / Donations at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

CHRISTIAN, G. CARLETON The death of G. Carleton Christian of Perth-Andover occurred on February 9, 2007 at the Doctor Everett Chalmers Hospital, Fredericton at the age of 77. Born in Middle Simonds, NB he was the son of the late Guy and Eunice Christian. He is survived by his wife, Barbara Christian; two sons, Alden (Lady) Christian of Ottawa and David (Kathy) Christian of Mississauga; four grandchildren, Rebecca, Sarah, Rachel and Daniel; one brother, Robert Christian of Fredericton. Predeceased by his parents and two brothers, Arthur and Davis. Resting at White's Funeral Home with visiting hours on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral service will be held on Monday at 2pm from White's Funeral Home Chapel with Pastor John Sharpe officiating. Interment in the Middle Simonds Cemetery later in the spring. Memorial donations to the Doctor Everett Chalmers Hospital I.C.U in Fredericton, Heart & Stroke Foundation or March of Dimes would be appreciated by the family. Arrangements by White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. Monday, February 12, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

CRABBE, HAROLD EUGENE (1928-2007) - At Carleton Memorial Hospital, Woodstock on Saturday, February 10, 2007, Harold Eugene Crabbe of Juniper passed away at the age of 78. Harold is survived by his loving wife, Helena (Dykeman); his children, Elaine (Florin) Allen of Hartland, David (Janice) of Alberta, James (Shirley) of Juniper, Andrew of Juniper, Rosalie (Kenny) Connor of Millville, Charlotte (Kevin) Comeau of Juniper, Peter (Mary) of Juniper and Mable (John) Mangum of Hartland; 22 grandchildren; 21 great grandchildren; sisters, Margurite Scott of Woodstock and Florence Anderson of Glassville; brothers, Wendell of Glassville and Malcolm of Toronto; several nieces nephews and cousins. Resting at the Juniper United Pentecostal Church on Monday, February 10, 2007, 5 to 9 pm. Funeral service will be on Tuesday at 1pm from the church, Rev. Landon Decker officiating assisted by Rev. Carroll Carter. Interment will take place in the Argyle Cemetery at a later date. Donations may be made to the Juniper United Pentecostal Church or to the Argyle Cemetery Fund. www.kilcollins.com Monday, February 12, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

MCMANN, HILDA - of Perth-Andover passed away at the Victoria Glen Manor on February 9th, 2007. Born in Mars Hill, Maine on December 12, 1920, she was the daughter of the late Charles and Rosey (Kindon) DeMerchant. She is survived by her daughters, Anna (Theodore) Michaud of California Settlement, Thelma Desjardins, Fort Fairfield, Maine, Violet Martin of Michigan, Avis (Kenneth) Drost of Georgia, Linda (Edwin) McBerry of Kansas, Connie (Albeno) of Texas; her sons, Jerry (Brenda) of Texas, Lawrence of Brewer, Maine, Emery of Woodstock, Fred of Portland, Maine, David of Maine, Charles of Texas, Phillip (Virginia) of Fort Fairfield, Maine, Robert (Christine) of Carlingford, Loomis (Rona) of Lake Edward; numerous grandchildren, great grandchildren, and several great great grandchildren. She was predeceased by her husband, Emery McMann. Resting at Brunswick Funeral Home with visitation on Monday from 7 to 9 pm. Funeral service will be held on February 13, 2007 at 2pm from Brunswick Funeral Home Chapel with Rev. Jason Hinsdale officiating. Interment will be in the Presbyterian Rural Cemetery in the spring. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover, NB. www.brunswickfuneralhome.ca Monday, February 12, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

Lacroix Berthe (née Cloutier) 1923 - 2007 Lacroix Berthe (née Cloutier) À Montréal, le 8 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Berthe Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie, Doris, Gilles, Guy, Daniel et France Lacroix, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 14 février, 2007 14h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 14 février, 2007 20h00 à l'adresse suivante: chapelle du

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-07

CLARKE, Ada At the Sault Ste. Marie General Hospital on Wednesday, Feb. 7, 2007, Ada went to be with the Lord, at the age of 86 years. Beloved wife of the late Stan Clarke. Dear mother of Carolyn Charbonneau (Rick) & Richard Clarke (Leslie). Grandmother of 6 & great-grandmother of 3. Daughter of the late Emma & Edgar Jones. Ada will be missed by her special friend Irwin Rankin. Ada worked at the National Defence Headquarters for 20 years. Friends may attend a Memorial Service at the Heyden Bible Chapel on Wednesday, Feb. 14, 2007 at 3:00 p.m. (Arrangements entrusted to the Northwood Funeral Home 942 Great Northern Road, Sault Ste. Marie 705-945-7758) www.northwoodfuneral.com Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

Pauline Leger LAKEVILLE - Pauline Leger passed away on Saturday February 10, 2007 at the age of 56. She was the daughter of the late Leo Cormier and Therese Cormier. Beside her mother, she is survived by her husband, Rheal; her son, Christian; her sisters, Maria (Earl) Leaman and Marie (Reg) LeBlanc; her brother, Joseph and was predeceased by an infant son, Christopher. Visitation will be held at Dupuis Funeral Home, 15 Rte La Vallee, Memramcook on Monday February 12 from 2 to 4 and 7 to 9 pm and on Tuesday February 13 from 9:30 to 10:30 am. Funeral mass will be held at St-Thomas de Memramcook Roman Catholic Church, St-Joseph on Tuesday, February 13 at 11:00 am. Arrangement is in care of Dupuis Funeral Home, Memramcook. www.dupuisfuneralhome.ca Monday, February 12, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

GIUNTA (née Pasquale), Helen 1920 - 2007 Paisiblement à la résidence Father Dowd, le 9 février 2007, est décédée Helen Pasquale, épouse de feu Joseph Giunta, l'artiste. Prédécédée également par son fils Enzo. Elle laisse dans le deuil sa soeur Gloria Pasquale Cann, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Helen et sa famille adorée sont finalement réunies. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél. 514-342-8000 le mercredi 14 février 2007 de 13 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 février 2007 à 11 h 30 en la chapelle du centre funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer serait apprécié. Sincères remerciements au Dr Rohan, Teresa, Anna, Elizabeth, Margaret et le personnel du deuxième étage à Father Dowd. Paru le 2007/02/12 dans La Presse HUWZ6548GIUNTA, Helen (nee Pasquale). 1920-2007. Passed away, peacefully at Father Dowd on February 9, 2007. Beloved wife of the late Joseph Giunta, the artist. Loving mother of her late son Enzo. Survived by her sister Gloria Pasquale Cann, her sisters-in-law, her nieces and nephews, other relatives and friends. She is finally reunited with her beloved family. Special thanks to Dr. Rohan, Teresa, Anna, Elizabeth, Margaret and the staff of the second floor of Father Dowd. The family will receive condolences at the: Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525, chemin de la Cote-des-Neiges, Montreal, Quebec, Tel.: 514-342-8000, on Wednesday, February 14, 2007 from 1 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Thursday, February 15, 2007 at 11:30 a.m. in the chapel of the Centre funeraire thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donation to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 2/12/2007 - 2/13/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-12

DESPRÉS, Laurette Boulet À l’Hôpital de Montmagny, le 12 février 2007, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Laurette Boulet, épouse de feu M. Jean-Baptiste Després. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, mercredi de 19h à 22h et jeudi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 15 février 2007 à 11h en l’église St-Thomas de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses filles : Monique (Klaus Grade), Diane (Marcel Langlois), ses frères et sa soeur : Roland Boulet, Jean-Claude Boulet, André Boulet, Denise Boulet, Marcel Boulet, ainsi que leur conjoint (e), ses belles-soeurs de la famille Després, ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement particulier au personnel du 3ème étage de l’Hôpital de Montmagny pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél.: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc.: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-12

BERROUARD, Yolande Paquet, Yolande Berrouard 1946-2007 A l’Hôpital Laval, le 12 février 2007, à l’âge de 61 ans est décédée madame Yolande Berrouard épouse de feu M. Hervé Paquet. Elle demeurait à St-Léonard. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 15 février 2007 à 14h en l’église St-Léonard et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie sous la direction de la Résidence funéraire St-Raymond Inc, 101, St-Joseph, St-Raymond, Qc G3L 1H3. Elle laisse dans le deuil sa mère Lucienne Trudel (feu Sylvio Berrouard), sa belle-mère Rosana Julien (feu Joseph L Paquet), son fils Mario (Isabelle Moisan et le futur poupon); ses frères et sœurs : Gilberte (Gérard Naud), Noëlla (Welley Paquet), Florian (Jeannine Sylvain), Irma (Martin Hardy), Francine (Michel Fiset); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Paquet : Gemma (Clément Côté), feu Maxim, Aimé, Angéline, Jeannine (André Villeneuve), Gérard (Diane Leclerc), Julien, Yvan ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation des services santé et sociaux de Portneuf. Pour renseignements : Tél : (418) 337-7893 Fax : (418) 337-3860 Courriel : funeraire.st-raymond@globetrotter.net Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire St-Raymond inc. 101 rue St-Joseph St-Raymond, Québec Canada G3L 1H3 Tél.: 418-337-7893 Téléc.: 418-337-3860 funeraire.st-raymond@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-12

BERNARD, Marc À l’Hôpital de Montmagny, le 12 février 2007, à l’âge de 42 ans, est décédé M. Marc Bernard, époux de dame Nathalie Deladurantaye. Il demeurait à Notre-Dame-du-Rosaire, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Salle de Notre-Dame-du-Rosaire, sous la direction de la Maison funéraire Laurent Normand Inc., vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 février 2007 à 15h en l’église de Notre-Dame-du-Rosaire. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Nathalie, ses enfants Samuel et Maude, sa mère Réjeanne Mercier (feu Jean-Guy Bernard), son frère André Bernard (Stéphanie Nadeau), sa soeur Dominique Bernard (Sylvain Langlois), sa grand-mère Mme Almeda Pouliot (feu Wellie Mercier), ses beaux-parents : André Deladurantaye (Lucille Bernard), sa belle-soeur Sara Deladurantaye (Mario Boulet), ainsi que ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles à la salle. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél.: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc.: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

KEARNS, Lise Ruth Peacefully, at the Montfort Hospital on Saturday, February 10, 2007 in her 89th year. Beloved wife of the late Aaron Kearns. Loving mother of Ruth, Sandra, Paul and the late Caroll. Dear mother-in-law of Jean Baribeau, John Thomas, Yvonne Kearns, and Claude Boucher. Cherished grandmother of Paul (Marieanne), Julie (Chris), Dan (Johanna), Andre, Anne-Marie, Aaron and Dylan. Great-Grandmother of Alexandra, Timothy, Emilie and Nicholas. A Memorial Service will be held in the Spring. Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

CLIFT, Steven Wayne - At the Cornwall Community Hospital on Saturday February 10, 2007. He was 48. He leaves to mourn, his loving wife of 18 years, Joan (Desforges) Clift. Cherished father of Sarah, Jordan and Joshua all at home. Dear son of George and Holly (Brown) Clift. Survived by 3 brothers, Robert (Sharon), Mark (Theresa) and Todd Clift. Also survived by his mother-in-law Rejeanne (Labelle) Desforges-Martel and sister-in-law Nadean Lafave (Michael). Loved uncle of Walter, Kevin, Amanda and Ashley. Predeceased by one brother Gerald Michael Clift. Friends may call at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall) on Tuesday from 2 - 4pm and 7 - 9pm and on Wednesday from 9 - 9:30am. Funeral Mass Wednesday February 14, 2007 at St. Andrews Catholic Church at 10am followed by cremation. As expressions of sympathy memorial donations to the MS Society of Canada or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 10540489

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

MERCHOFF, Greta (Lecouteur) - In loving memory of Greta (Lecouteur) Merchoff, 85 years, who passed away Saturday, February 10th, 2007 at the Extendicare York. Beloved wife of Bernard Erickson and Mike Merchoff both predeceased. Loving mother of Gordon Erickson predeceased. Dear friend of Lorne and Marlene Chuiplea and family. Greta was born in Gaspe Bay, Quebec, she worked for many years at the Country Style Donuts Shop on Lorne St. At Greta's request there will be no public visitation or service. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to Calvin Presbyterian Church or All People's United Church would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 10540410

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2005-02-12

RELF, Frank 1917 - 2005 In loving memory of a dear husband and cherished father of two daughters, who passed away 2 years ago today, February 12, 2005. "This day is remembered and quietly kept No words are needed, we shall never forget For those we love don't go away They walk beside us every day Unseen and unheard, but always near, So loved, so missed, and so very dear." -Sadly missed and lovingly remembered by Thelma, Janice and Cheryl, also grandchildren and great-grandchildren. Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007 (RELF, Frank It is with great sadness that we announce the passing of my husband and our father, Frank Relf, at the age of 87. Kind and beloved husband of 62 years to Thelma. Devoted father, treasured by Cheryl (Murray Stark) and Janice (Wayne Casselman). Cherished grampie to Betty Anne (Cezary Klimczak), Jim (Nicole Laframboise), Robin, Laura, Kristen, and Lisa. Proud great-grampie to Thomas and Jacob. Brother of George, Bill, and Mary. Predeceased by grandson Andrew and sister Amelia. Frank inspired many with his love of life and travel, his sense of humour, and his artistic and creative flair. He enjoyed a long and wonderful life working at his hobby until his retirement last year. Frank worked with enthusiasm and creativity during both his 34 years as display manager at Caplans Ltd. and his further 18 years in display at Giant Tiger. Children of all ages have appreciated his work as designer and creator of the Giant Tiger trains that are so popular in Ottawa and the vicinity. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St., Tuesday, February 15, from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday, February 16, at 11:30 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. In memoriam donations may be made to the Children's Hospital of Eastern Ontario Foundation. Do not stand at my grave and weep, I am not there. I do not sleep, I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow, I am the sunlight on ripened grain, I am the gentle autumn's rain; When you awaken in the mornings hush, I am the swift uplifting rush of quiet birds in circled flight, I am the soft stars that shine at night. Do not stand at my grave and cry, I am not there, I did not die. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2005 - 2/15/2005)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

St-Pierre, Miron Gisèle (née Drasse) 1941 - 2007 St-Pierre, Miron Gisèle (née Drasse) À Montréal le 10 février 2007 à l'âge de 65 ans est décédée Mme. Gisèle Drasse épouse de Lucien St-Pierre. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre , Yves (Jocelyne), Sylvie (Michel), René, Diane (Said) et Josée ( Steve), ses petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Mercredi le 14 février, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Jeudi le 15 février, 2007 09h00 à 10h30 Les

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 1997-02-12

IN MEMORIAM CATHERINE (KAY) PUGH 1921 - 1997 Memory drifts to scenes long past, Time rolls on, but memories last; Sunshine passes, shadows fall, Love's rememberance outlasts all. Bob, Rosanne, Elaine and families Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-05

Beaupré Léandre Léandre Beaupré 1919 - 2007 Au CHUL du CHUQ, le 5 février 2007, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Léandre Beaupré, époux de feu dame Antoinette Légaré. Il demeurait à Val-Bélair. Depuis plus de 45 ans, il était Chevalier de Colomb, Conseil 9840. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 30, rue Albert-Trudel, Loretteville le mardi 13 février de 14h à 17h et de 19h à 22h; le mercredi 14 février de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 février 2007 à 11 heures, en l’église St-Gérard Magella, 3320, route de l’Aéroport, Val-Bélair, Québec. L’inhumation se fera au cimetière paroissial ultérieurement au printemps. Il laisse dans le deuil ses en-fants: feu Denise, Marcel (Lise Ouellet), Lise (Léopold Daigle), Laurent (Louise Bédard), Ghislaine (Octave Lizotte), feu Michel et Pierrette (Pierre Villeneuve); ses petits-enfants: Nancy, Martine (René Jolin), Lucie (Steeve Roy), Mélanie (Luc Langlois), Mireille (Stéphane Huard), Linda (Michael White), Danny (Josée Pouliot), Martin, Stéphane (Christine Matte), Jonathan (Emmanuelle Racine), Julie (Alain Bérubé), Nathalie (Martin Turcotte), Denis (Kathy Drapeau), Karine (Patrick Pouliot), Mathieu (Christine Sigouin) et Caroline (Frédéric Lemieux); ses arrière-petits-enfants: Mégan, Axcel, Jean-Sébastien, Katherine, Olivier, Rosalie, Alyson, Steven, Guillaume, Marie-Josée, Alexis, Michaël et Alexandre; ses frères: Gérard et feu Auguste (feu Julienne Daigle); ses sœurs: Rose (feu Raymond Lachance), Thérèse (feu Noël Grégoire), Jeanne-D’Arc (feu Lucien Rochette) et feu Jeannine (feu Gaston Gauthier); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Légaré: Rachelle (feu Edmond Savard), Jeannette (feu Albert-Jean Daigle), feu Charles-Auguste (Marie-Rose Hamel), Albert-Jean, Gilbert (Irma Légaré) et feu Jean-Paul (Marie-Blanche Rochette) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 855, Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal (Québec) H8L 4N4, téléphone: 514-287-7400. Pour renseignements: 418-842-3737 télécopieur: 418-842-1078 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

LOGAN, ALICE MARGARET - The death of Alice 'Margaret' Logan, wife of the late Frederick E. Logan, occurred on February 10, 2007 at St John and St. Stephen Church Home. Born in Saint John she was the daughter of the late Thomas H. and Annie Maude (Ring) Henderson. She was a long time member of Main Street Baptist Church and belonged to the Agnes Waring Guild. She enjoyed dancing and was a member of the Beaus and Belles Square Dancing Club. Her greatest love in life was her family and she took great pride in her grandchildren and great-grandchildren. She is survived by her son, Paul and his wife, Maureen of Quispamsis; brother, Stuart and his wife, Bernadine; grandchildren, Heather Hall, Andrew and his wife, Stephanie, Peter and his wife, Tricia; great-grandchildren, Carly, Madison, Matthew, Lydia, Leah and Max; and several nieces and nephews. She was predeceased by her son, Brian; brothers, Thomas and Freeman; and great-grandchildren, Joshua Logan and Andrew Hall. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral will be held from Main Street Baptist Church on Tuesday at 1:00 pm. Interment will take place at Ocean View Memorial Gardens. In lieu flowers remembrances to Canadian Cancer Society, the NB Heart and Stroke Foundation or a charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com Monday, February 12, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

BRIDEAU, George - The family announces with sorrow his death, in Sudbury, Saturday February 10th, 2007 at the age of 78 years. Son of the late Alexandre and of the late Emma (née Losier) Brideau. Beloved husband of Madeleine Brideau (née Charette) of Sudbury. Loving father of Michelle Papple (Ford) of Guelph and Pierre Brideau (Libby) of Detroit, Michigan. Dear brother of Armand (Arlene) of Levack, Roger (Anne) of Val Therese, Irene Arsenault (late Roger), Gertrude Morrison (Walter) all of Azilda and Carmen L'Huillier (late Ulysse) of Edmundston, N.B. Predeceased by his brothers Aurèle (Lilian of Whitefish) and Omer. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Nicholas and Lyndsay Papple of Guelph and Natalie and Meaghen Brideau of Detroit, Michigan. Mr. Brideau retired from INCO after many years of service. A funeral mass will be held Thursday February 22nd, 2007 at 10:30 a.m. in Ste-Anne-des-Pins Church, Sudbury. Mass donations to Ste-Anne-des- Pins Church or to the SRH Laurentian Site – Palliative Care would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. 10540468

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

LANGFORD, Dr. Arthur Nicol. At Norfolk General Hospital, Simcoe, Ontario on Friday, February 9, 2007, Dr. Arthur N. Langford of Simcoe in his ninety-seventh year. Predeceased by his first wife Anne Brodie and his second wife Marjorie Covey. Dear father of Roberta Langford Cone (husband Eddie) of Durham, North Carolina, Peter Langford of Dunham, Quebec and John Langford (wife Audrey) of Mooresville, North Carolina. Dear grandfather to Anne Elizabeth Cone, Sarah Cone, Christina Cone, and Joanne Bailey. Stepfather of Ann Gray (husband Brian) and David Covey. Predeceased by a brother Douglas. Friends are invited to cal at THE FERRIS FUNERAL HOME, 214 Norfolk St. S., Simcoe on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service will be conducted from ST. PAUL'S PRESBYTERIAN CHURCH, Lot St. Simcoe on Wednesday, February 14 at 2 p.m., Rev. John Cruickshank and Rev. Stanley Cox officiating. Interment Malvern Cemetery, Lennoxville, Quebec on Friday, February 16 at 11 a.m. Memorial donations to St. Paul's Building Fund or the Long Point Basin Land Trust would be appreciated. Online condolences at ferrisfuneral.com Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC