Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

BUREAU, Rodolphe 1926-2007 À l'IUGS Pavillon St-Joseph, Sherbrooke, le 10 février 2007, est décédé monsieur Rodolphe Bureau, à l'âge de 80 ans, époux de Cécile Létourneau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com SAMEDI 17 février 2007 de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 17 février 2007 à 14 h en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours. Outre son épouse, monsieur Bureau laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Thomas), Jean (France Leblanc), Josée E. (Suzanne) et Luc (Carole); ses petits-enfants: Mélany Bureau ainsi que Alex, Maxime, David et Philip et leur père René Tétreault; sa soeur Marthe Bureau; son frère Nil Bureau (Huguette Longpré); ses belles-soeurs: Hermine Roy (feu Paul-Émile) et Irène Rouillard (feu Hertel); ses belles-soeurs et beau-frère: Annette (feu Henri Beaudoin) et Clémence (Normand Doucet). Il était aussi le frère de feu Blandine (feu René Richard), feu Philippe (feu Thérèse Bibeau), feu Yvette Bureau, feu Lucille (feu Wilfrid Roy) et feu Estelle. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 2ième étage de l'IUGS Pavillon St-Joseph pour leur dévouement, présence et bons soins prodigués à monsieur Bureau. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, Édifice Norton, local 0725, Sherbrooke, Qc J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/02/12 dans La Tribune WWDS6726

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-05

LEFEBVRE-MULLIN, Paulyne. Suddenly at her residence February 5, 2007. Daughter of the late Minnie and Alcide. Survived by cousins Bill Major (Mary-Ann), Pat (Mike Norris), Joyce (the late George Macdonald). Will be sadly missed by her many friends. Burial in Alexandria, Ontario with a memorial Mass to be held at a later date at St. David's Church in Pierrefonds. Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-12

LAFLAMME LEMIEUX, Anne-Marie A son domicile, le 12 février 2007 est décédée à l'âge de 97 ans Mme Anne-Marie Laflamme épouse de feu M. Fénélon Lemieux. Elle demeurait à Sainte-Anne-des-Monts et autrefois Mont-Louis. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gilles Marmen et fils ltée du 22, route du Parc à Sainte-Anne-des-Monts vendredi le 16 février de 14h à 16h. Vendredi soir de 19h à 22h, Mme Laflamme sera exposé au salon funéraire de Mont-Louis au 12, 1ère rue Ouest. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à 9h et le service sera célébré à 10h30 à l'église de Mont-Louis et de là au cimetière de l'endroit. Parents et amis sont priés d,y assister sans autre invitation. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (feu Damase), Sophie (René), feu Paul-Marie (Ghislaine), Marielle (Julien), feu Guy (Mariette), Gisèle(feu Isidore), Carmen (Arthur), Lise (Denis), Louise, ses petits-enfants, ses arrière-arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@gmarmen.com www.gmarmen.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

Légaré Pierre Pierre Légaré Le Seigneur a vu ta fatigue sans guérison possible. Il t’a entouré de ses bras en te disant: «Viens à moi». Tu as tant souffert en silence, en faisant face à ta maladie avec tellement de courage et de patience jusqu’à la toute fin. Lorsque nous t’avons vu dormir entouré par la paix et sans douleur, nous t’avons laissé partir pour ne plus jamais souffrir. À l’Hôpital Laval, le 9 février 2007 à l’âge de 51 ans et 4 mois, est décédé monsieur Pierre Légaré, époux de Lyne Michaud, fils de feu monsieur Alfred Légaré et de madame Azilda Legrand. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence du corps le mardi 13 février 2007 à 11h, en l’église Ste-Monique Les Saules, 2960, boul. Masson, Québec et de là au cimetière St-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la coopérative funérairede la falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil son épouse Lyne Michaud, ses fils Simon et Vincent, sa mère Azilda Legrand (feu Alfred Légaré), ses soeurs Diane (Gaston Lavoie), Francine (Daniel Guay), Gaétane (Léandre Bélanger), Danielle (Luc Bélanger), Andrée (André Sarrazin), son frère Alfred (Ginette Barbeau), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Michaud: Diane (feu Fernand Arsenault), Nicole (Gilles Robitaille), Fernand Bertrand (feu Denise Michaud), France (Yvon Boivin), ses amis Raynald et Normand, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres ami(e)s. La famille remercie particulièrement le Dr Claude Garceau, l’équipe de chirurgie de l’Hôpital Laval, le Dr André Roy de l’Hôpital St-Luc de Montréal, le personnel soignant du département 2-D Notre-Dame, l’équipe des soins palliatifs de l’Hôpital Laval, le personnel du CLSC Haute-Ville-des-Rivières et le centre de jour de la Maison Michel-Sarrazin pour leur dévouement et leurs bons soins. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5 ou à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5. Pour renseignements: coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

BARBEAU, Jacques Conrad - 1933-2007. La famille annonce avec regret, le décès de Jacques Conrad Barbeau, décédé à sa résidence le vendredi 9 février 2007 suite à une longue et courageuse lutte contre le cancer des poumons et de la fibrose pulmonaire idiopathique. Fils de feu de Conrad et de feu Oliva (née St-Denis) Barbeau. Il laisse dans le deuil son épouse, sa camarade et sa meilleure amie de 50 1/2 ans, Constance Barbeau (née Bazinet ) de Sudbury. Il laisse également dans le deuil son frère Louis Barbeau (Yvette) de Victoria, C-B. et ses belles-soeurs Madeleine Bazinet (feu Roméo), Victoria Clouthier (feu Gérard), Claire Valcourt (Harry) et Rita Bazinet. Prédécédé par ses belles-soeurs Liliane Beaudry (feu Oswald) et Lucille Chassé (feu Ovila). Lui survivent également plusieurs nièces, neveux et sera grandement manqué par ses chers amis. M. Barbeau était un enseignant à la retraite avec le Conseil Scolaire de Sudbury, ayant enseigné l'histoire et la géographie pendant 25 années. Jacques, un artiste doué de plusieurs talents, aimait jouer le piano, chanter, peinturer et son intérêt d'explorer d'autres pays l'a emmené a entreprendre plusieurs voyages. Il legs à sa chère famille et ses amis, de doux souvenirs de plusieurs occasions spéciales. À la demande de M. Barbeau il n'y aura aucune visite. Une célébration de sa vie aura lieu à une date ultérieure. Que vos témoignages de condoléances se traduisent à la Fondation du nord pour la recherche en cancérologie. Les arrangements funéraires sont confiés à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, Sudbury. 10540522

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

PHILIPPE-GAGNON, Baby Abagale Chantale - The family announces with sorrow her death, Thursday February 8th, 2007, in Garson at the age of 4 months. Beloved angel of Christopher Gagnon and Natalie Philippe of Garson. Loving granddaughter of Tammy Philippe (nee Lehto) (late Robert), Norm Gagnon both of Hanmer and Monique Lachance (Armand Roy) of Capreol. Sadly missed by her little brother Nathan Philippe. Lovingly remembered by her aunts and uncles Nicole Philippe, Jessica Gagnon and Shawn Beskorowany all of Hanmer, Chantale Philippe of Sudbury and Crystal Lalonde- Gagnon of Capreol. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570 St-Joseph Street, Hanmer, Monday from 2-5 & 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Tuesday February 13th, 2007, at 11 a.m. in the Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Hanmer. Donations to the Sudden Infant Death Syndrome (S.I.D.S.) would be appreciated. 10540500

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

HARVEY, Catherine (Shayer) - In loving memory of Catherine (Shayer) Harvey, 101 years, who passed away Sunday morning, February 11th, 2007 at the Pioneer Manor. Beloved wife of Percy Harvey predeceased 1975. Loving mother of Earl (wife Marlene) and Reginald (wife Angel), both of Capreol, predeceased by Frank (wife Davideen) and William (wife Frances of Capreol). Cherished grandmother of many grandchildren, great grandchildren and great great grandchildren. Dear sister of Alice Baznick of Burlington, predeceased by Marie Harvey, Frances Porter, Agnes Barrand, Anne Smagic, Victor and Dominic. Sadly missed by many nieces and nephews. Catherine was born in Hanmer, she married Percy in Capreol, in 1923. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME Hanmer/Capreol Chapel, Michelle Dr. Hanmer Tuesday, February 13th, 2007 at 1 pm. Interment in the Capreol Cemetery. Donations to Heart and Stroke Fund would be appreciated. (Friends may call 7-9 pm. Monday or after 12 noon Tuesday). 10540476

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

TREMBLAY (Mme Albertine Guay) Le 9 février 2007 est décédée à l’hôpital de Métabetchouan, à l’âge de 97 ans, Mme Albertine Guay, épouse de feu M. René Tremblay, demeurant autrefois au 3747, Scott Ouest, Alma. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620, boul. Dequen Nord Alma le lundi 12 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 13 février 2007, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mardi 13 février 2007 à 11 h à l’église St-Joseph et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Michèle Lavoie); sa fille: Suzanne (Jean-Yves Bédard); ses petits-enfants: Manon, Lise, Yves, Laval, Mélissa; ses arrière-petits-enfants: Louis, Mathieu, Marilyn, Jean-Daniel, Samuel, Elise, Eve, Laura; sa soeur: feu Laizer (feu Adélard Bergeron); ses frères: feu Charles (Gilberte Morin), feu Gérard (Magella Tremblay), feu Armand (Donalda Barrette); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay: feu Blanche (feu Arthur Dallaire), feu Irma (feu Roméo Côté), feu Elzéar (feu Lucille Bouchard), feu Simone (feu Antonio Côté), feu Wilfrid (feu Rose Tremblay, feu Thérèse Turcotte), feu Paul-Emile (feu Albertine Leclerc), Corinne (feu René Coudé), Rosanne (Lucien St-Jean), feu Laurent (Héleine Lapointe), feu Armand; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils. Pour information: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/02/12 dans Le Progrès Dimanche CVKM9456

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

Bélair Corbeil Yvette 1914 - 2007 Bélair Corbeil Yvette Au Centre Hospitalier Champlain, le 8 février 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Yvette Corbeil, épouse de feu Alphonse Bélair. Elle laisse dans le deuil ses filles Pierrette ( Roch Barrette), Claudette et Jacqueline , ses petits enfants, arrière petits-enfants et une arrière arrière petite fille, ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le lundi 12 février 2007 à 11h en l'église Coeur Immaculé de Marie et de là au cimetière Notre-Dame-Des-Neiges. La famille accueillera parents et amis au 5775 rue Laurendeau, Montréal Heures des visites

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-12

RATSEP, JOHANN (JUSSI) 1925 – 2007 The family announces with great sorrow his death on Monday February 12, 2007 at the Timmins and District Hospital at the age of 81 years. He is survived by his beloved wife Kirsti Ratsep of Schumacher, his loving children Maria Marquis (Peter) of Kingston, Irene of Timmins, Kristiina of Toronto and John of Schumacher, his loving grandchildren Krista and Josiah Marquis of Kingston, his sister Elfriede Kasela, his niece Ingrid Lee (Kevin) and his great-niece Debbie Duro all of England. Mr. Ratsep was a very active member of the Finnish Pentecostal Church . Funeral service will be held at 2 p.m. on Thursday February 15, 2007 in the funeral home chapel. Interment will follow at Tisdale Cemetery . A reception to follow at Kulta-Koti, South Porcupine. In lieu of flowers, remembrance donations to the Finnish Pentecostal Church , South Porcupine would be greatly appreciated. The family will receive friends on Thursday from 12:00 (noon) to 2 p.m. at the Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705)268-4488. Online donations or condolences can be made at www.lessardstephens.com Jesus said… “I am the resurrection and the life. He who believes in me will live, eventhough he dies; and whoever lives and believes in me will never die.” John 11:25

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-01-28

NOLET (Mme Bernadette Bergeron) Est décédée à Montréal, le 28 janvier 2007, à l’âge de 90 ans et 6 mois, Mme Bernadette Bergeron, épouse de feu M. Adrien Nolet. Elle était la fille de feu Ulysse Bergeron et de feu Albertine Girard. Une messe commémorative sera chantée le lundi 12 février 2007 à 16 h à l’église du Christ-Roi Elle était la mère de: Adrienne (Jacques Larouche), Monique (Gabriel Savard), Angèle (Maurice Authier), feu Doris (Joseph Launière), Micheline (feu Gérard de Launière), feu André, Irène, Claudette (Lyvan Duguay), Jean-Marie (Brigitte Julien), Marie-Jeanne, Charles-Henri (Aimé Benoît), Candide, feu Gilles, Vincent (Lyly Asselin), feu Marie-Thérèse, Pierre, Norma et Francine. Elle laisse dans le deuil ses 42 petits-enfants et ses 46 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Jeanne (feu Léon-Georges Gagnon), feu Alfred (feu Irène Gagnon), Alida (feu Joseph-Louis Tremblay), feu Thérèse (feu Lucien Blackburn), Gabrielle (Raynald Dufour), Rita (Léonard Dubé), feu Julianna (Vincent Lévesque), Arthur (Françoise Tremblay) et feu Madeleine. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Nolet; ses ami(e)s de Roberval, de Montréal et du Nouveau-Brunswick, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Pour information: Bureau, 425, boul. St Paul, Chicoutimi 418-543-3333, 1-800-261-5575, télécopieur 418-543-2738. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc. Réseau Dignité. Paru le 2007/02/12 dans Le Progrès Dimanche MKVC9657

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-07

François-Joseph dit «Pitre» Tremblay Au Centre d’hébergement de Clermont, le 7 février 2007 à l’âge de 83 ans et 10 mois, est décédé monsieur François-Joseph Tremblay dit «Pitre», fils de feu monsieur Arthur Tremblay et de feu dame Elmina Tremblay. Il demeurait à Clermont et autrefois de Saint-Irénée, comté de Charlevoix. Il n’y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les membres de la famille recevront les condoléances à l’église de Saint-Irénée de 10h30 à 11h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, ce mercredi 14 février 2007 à 11h, en l’église de Saint-Irénée et l’inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la coopérative funéraire charlevoisienne 138, rue Doucet, La Malbaie (Québec) Monsieur Tremblay était le frère de feu Jeanne-Ida, feu Philippe, feu Georges (Simone Gauthier), feu Paul-Armand, feu Charles, Fernande (René Tremblay); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de la Résidence Lanoyée de Notre-Dame-des-Monts ainsi qu’à madame Judith Turcotte et à tout le personnel du Foyer de Clermont pour les bons soins prodigués, où il a vécu ses derniers moments. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Carmel Roy, 555, boul. de Comporté, La Malbaie (Québec) G5A 1W3 ou à l’organisme Aux mains de l’Espoir de Charlevoix, 367, rue St-Étienne, bureau 317, La Malbaie (Québec) G5A 1M3. Les formulaires seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraireCharlevoisienne Clermont - La Malbaie - Saint-Siméon Pour renseignements: 418-665-2455 télécopieur: 418-665-6979 Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

DEMMINGS, LENA - the death of Lena Cecilia Demmings of Woodward Ave., Saint John, wife of the late Farnham Wycoff Demmings, occurred on Sunday February 11, 2007, at the Saint John Regional Hospital. Born in White Head, N.S., she was a daughter of the late Wesley and Eliza (George) Munroe. Lena lived in Gaspereau Forks, N.B., from 1946 up until 1999 when she moved to Saint John. She is survived by one son, Weldon Demmings (Marion) of Saskatoon, Sask.; one daughter, Kathleen McEachern (David) of Saint John; one sister, Vera Munroe of Dartmouth, N.S.; four grandchildren, Ron and Dana Demmings, Greg (Lize) MacVicar, Troy (Wendi) MacVicar; three great grandchildren, Corey, Ethan, and Molly MacVicar; several nieces and nephews. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., from where the service will be held on Wednesday February 14, 2007, from Fitzpatrick's Chapel at 2:00 pm. Visiting hours on Tuesday 2 to 4 and 7 to 9 pm. Interment to take place in the spring. In lieu of flowers donations to a charity of choice would be appreciated by the family. Reception to follow the service at Fitzpatrick's Funeral Home. www.fitzpatrickfh.com Monday, February 12, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-12

OBITUARY REV. RAYMOND JOSEPH KEARNS In his seventy-fifth year, and after a courageous battle with cancer, died peacefully at home in the loving arms of his family. He is survived by Gwen, his loving wife of 53 years, Andrew, Sharon, Damian, Bonnie, David and his faithful dog Angel. Following his retirement from CNR after 35 years of service, he was ordained to the priesthood in 1991. Father Ray then became incumbent at his most beloved parish of St. Aidan's in Ville Emard where he remained for 12 years. Visitation will be held at St. Barnabas (94 Lorne Ave.) in St. Lambert on Monday, February 12 from 3 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be officiated by Bishop Barry Clark on Tuesday, February 13 at the Cathedral at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Multiple Sclerosis Society in his memory would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 2/12/2007 - 2/13/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

À son domicile, le 8 février, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Jeannette Dubois, épouse de feu Marcel Choquette de St-Charles Borromée. La défunte laisse dans le deuil ses enfants; Guy époux de Louise Morrissette, Lise épouse de Réginald Boisclair, Monique épouse de André Morrissette, Aline épouse de Michel Richard, Francine, Micheline épouse de Gilles Adam, Raymonde conjointe de Claude Massé, Carole épouse de feu Luc Ducharme, Manon épouse de Mario Croze, Sylvie , plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La défunte sera exposée à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 684 rue St-Louis, Joliette le dimanche 11 février de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées lundi à 11h en l’église du Christ-Roi. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. En Guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la société de la sclérose en plaques. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-12

RICHARD BAILLARGEON, Irene Au Centre d’Hébergement de Ste-Claire, le 12 février 2007, à l’âge de 91 ans est décédée dame Irène Richard, épouse de feu M. Louis Baillargeon. Elle demeurait à St-Anselme. La famille recevra les condoléances au funérarium Yvon Breton 913, rue Ste-Anne St-Anselme Jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février 2007, à 14h, en l’église de St-Anselme. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette (Vital Boutin), feu Madeleine, feu Henri-Louis (Claudette Boutin), Noël (Rose-Ange Trépanier), Sergine (Michel Carignan), Serge (André Babin); ses petits-enfants : Laurent, Sonia, Denis, feu Guy, Edith, Richard, Jessie, Cynthia, Jean, Annick, Sandra et Josée, leurs conjoint(e)s; ses arrières petits-enfants; sa sœur : Yvette Richard (feu Henri Roy); ses belles-sœurs : Germaine Baillargeon (feu Alphonse Lemieux), Magella Bernachez, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 839-8823, télécopieur : 839-0016, courriel : cmarcoux@videotron.ca. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 913 rue Ste-Anne St-Anselme, Québec Canada - Tél.: 418-839-8823 Téléc.: 418-839-0016 cmarcoux@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-12

PROVENCHER SMITH, Jeannette Au CHRTR pavillon Ste-Marie, le 12 fév. 2007, est décédée à l’âge de 79 ans, Mme Jeannine Smith, épouse de feu Armand Provencher, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Rousseau & Frère Ltée, 1370, boul. Louis-Fréchette, Nicolet. Heures d’accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles à partir de 9h30. Les funérailles aura lieu vendredi le 16 fév. 2007 en la Cathédrale de Nicolet à 11h00. L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gaétan (Diane Dugrenier), Mario (Lorraine Lavoie) et leurs enfants : Eric et François, Francine (feu Yvon Auclair), Claude, Denis (Pierrette Bélanger); ses frères et sœurs : Gérard (Cécile Caya), Clara (feu Louis Allie), Roland (feu Liliane Caya), Raoul (Gisèle Provencher), Léo-Paul (Pauline Poisson), André (Céline Morin); ses beaux-frères et belles-sœurs : Sylvio Provencher (Mariette Pinard), Laurence Provencher (feu Louis-Philippe Dupont), Thérèse Rousseau (feu Julien Provencher), Gilles Lefebvre (feu Jacqueline Provencher), Luc Dubuc (feu Jeannine Provencher); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la fondation des maladies du cœur du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.N. Rousseau et frère Ltée 1370 boulevard Louis-Fréchette Nicolet, Québec Canada J3T 1K8 Tél.: 819-293-4511 Téléc.: 819-293-8212 jn_rousseau@sogetel.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-12

CIMON, Régis A l’Hôtel Dieu de Lévis, le 12 février 2007, à l’âge de 55 ans, est décédé M. Régis Cimon, fils de feu M. Ernest Cimon et de feu dame Yolande Jean. Il demeurait à St-Henri de Lévis. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 111, rue Belleau St-Henri de Lévis Samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 février 2007, à 11h, en l’église de St-Henri de Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-François, Valérie (Cassendre Dufort) et leur mère Diane Roussel; ses frères et sœurs : Jacques (Monique Ouellet), Jacqueline (Paul-André Jean), Francine (Réjean Proulx), feu Martine (André Gosselin) Elisabeth, Pierre-Paul (Bibianne Fortin), Chantal, ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.. Pour renseignements : 839-8823, télécopieur : 839-0016, courriel : cmarcoux@videotron.ca. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald, Québec Canada Tél.: 418-839-8823 Téléc.: 418-839-0016 cmarcoux@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

Gagner, Claude GAGNER - Soeur Claude (Marie-Gérald), des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 9 février 2007, à l'âge de 90 ans, dont 69 ans de profession religieuse. Elle était la fille de Zacharie Gagner et de Délina Caron, tous deux décédés. Née à Paincourt, Ont., elle entra en religion le 1er août 1935 et fit profession le 15 juillet 1937. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil 1 frère, Gérald (feu Pauline Roy); 1 soeur, Monique; des neveux, nièces, cousins et cousines. Elle fut prédécédée par 1 soeur, Bernadette; 3 frères: Norbert (Hilda Jubinville), Clément (Thérèse Genyn) et Zacharie. La dépouille mortelle reposera à la Maison mère, 9 rue Bruyère, Ottawa, à compter de 16h, le 12 février 2007. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère, le 13 février 2007 à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix. Paru le 2007/02/12 dans Le Droit DGBR6659

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 1982-02-12

ANSEL, Sam. In loving memory of a cherished father, grandfather and great-grandfather who passed away February 12, 1982. His memory is as dear today, As in the hour he passed away. Heleena and Eddie, Pearl, and Frida and his grandchildren and great-grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

OBITUARY J. ROLLAND BRIERE 1930-2007 J. Rolland Briere of Ormstown, Quebec died peacefully, surrounded by his family, Saturday, February 10, 2007. Devoted husband of Marguerite Bensimon and cherished father of Alain (Kim) and Benoit (Jennifer), loving grandfather to Nicolas, Cedric and Chloe; "Mr. B " will be sadly missed by friends, family and colleagues in Canada and the United States. Very special thanks to Montreal General Hospital's Dr. Lorenzo Ferri and Dr. David Mulder and the dedicated staff at the Surgical ICU, namely Kelly, Josie, Fariba and Patrick. In lieu of flowers, donations in Rolland Briere's name can be made to the ICU of the Montreal General Hospital or the Canadian Cancer Society. Family and friends are invited to a celebration of Rolland's life on Monday, February 12 at 6 PM at the Mount Royal Funeral Complex located at 1297 Chemin de la Foret , Outremont (514 279 6540). Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

EDELMANN, Martha "Tusia" (nee Mincberg). On Saturday, February 10, 2007 at the age of eighty-one. Beloved wife of Abe (Atti). Devoted mother and mother-in-law of Mark and Lori , Allen and Darlene, Alan and the late Esther Goldberg, and the late Larry. Cherished Grandma of Hyndi, Kellie, Shane, Amanda, Brittany, Kyle, Adam and Brooke. Proud Great-Grandma Max and Luka. Dear sister-in-law of Frieda. Cherished aunt of Edith. She will be sadly missed by her family, friends and all who knew her. Funeral Services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Monday, February 12, 2007 at 12 noon. Burial at the Zawrience Society Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva on Monday and Tuesday evening at the home of Abe Edelmann, 6980 Cote St Luc Rd, Apt. 306 in Cote St. Luc. Contributions in her memory may be made to the "Martha Edelmann Memorial Fund" c/o Israel Cancer research, (514) 481-2723. Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

ELLIS, Dorothy May Peacefully entered into eternal rest on Sunday, February 11, 2007 one week short of her 89th birthday. Predeceased by her loving husband Leslie. Survived by her one son Brian, daughter-in-law Lynda, two grandsons Geoffrey and Christopher, her sister Shirley Waldichuk of West Vancouver, BC and two nephews, Andrew Waldichuk of Vancouver, BC and Thomas Waldichuk of Kamloops, BC. Funeral service to be held at St. George's Anglican Church, 152 Metcalfe Street, Ottawa on Wednesday, February 14, 2007 at 11 a.m. with a reception to follow at the church. Interment later at Hillcrest Cemetery, Smiths Falls, Ontario. Many thanks to the wonderful care provided by the staff at Riverpark Place and by Dr. Virginia Hurdon. If desired, donations may be made to the Building Renewal Fund of St George's Anglican Church. Published in the Ottawa Citizen from 2/12/2007 - 2/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 1995-02-12

FEX, Aurele In loving memory of a dear father, Aurele, who passed away February 12, 1995. That I could hear his voice See his smile that meant so much to me His spirit fled His suffering over In Heaven he is free - Jacques, Marc, Connie & Charlie, Carol & Chuck Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

GODFREY, William Charles "Charlie" Peacefully, at the Carleton Place Hospital, on Sunday February 11, 2007 at the age of 93. Loving husband of Betty (nee Laidlaw-Ryan). Dear father of Kenneth (Judy), of Toronto. Stepfather of Beverley Randall "Tildee" of Las Vegas. Special grandpa Charlie to Terra Werder, Becky Drynan of Las Vegas, Chantal Ryan of Bermuda and Renee Ryan of Ottawa. Special great-grandpa of Jacqueline Berry and Shane Werder of Las Vegas. Survived by his sister Mary Munro of Ottawa. Charlie will be missed by Linda (Hugh McKinnon) of Cape Breton. Predeceased by his stepson Bill Ryan. Friends may call at the 19 McArthur Avenue, Carleton Place, Ontario, on Tuesday February 13, 2007 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m., and on Wednesday from 12 noon until the time of the funeral service in the chapel at 2:00 p.m. Interment in the spring at United Cemeteries. For those who wish, a donation to the Carleton Place and District Memorial Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/12/2007 - 2/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

Alexandrine (née Vachon) Cyr À la Résidence St-Antoine, le 8 février 2007 à l’âge de 88 ans et 3 mois, est décédée dame Alexandrine Vachon, fille de feu monsieur Henri Vachon et de feu madame Elmire Couture. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Une liturgie de la parole sera prononcée à la coopérative funérairede la falaise 525, Prince-Édouard, Québec le mardi 13 février 2007 à 20h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Renée Cyr, Jean-Pierre Cyr (Sylvie Morency), Bernard Cyr (Sylvie Pageau). Ses petits-enfants: Capucine Cyr, Guillaume et Sarah Cyr, Emmanuelle, Marie Eve et Gabriel Cyr. Son arrière-petit-fils Yanick, plusieurs parents et ami(e)s. Pour renseignements: coopérative funérairede la falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

Gagné Marie-Alice 1918 - 2007 Au CHUL, le 8 février 2007, à l’âge de 88 ans est décédée madame Marie-Alice Gagné. Elle était la fille de feu Euclide Gagné et de feu Hélène Tremblay. Elle demeurait à Sainte-Foy. Madame Gagné fut enseignante pendant 34 ans dans la région de La Malbaie et les environs. La famille recevra les condoléances le mardi 13 février dès 11h, au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre(sortie avenue Le Gendre via autoroute 40 / boul. Charest), Sainte-Foy Une liturgie de la parole aura lieu le mardi 13 février à 14h, en la chapelle du Complexe funéraire de la Cité. Elle laisse dans le deuil sa cousine madame Alice Marier, son frère feu Georges Gagné (Yvette Bouchard) et sa sœur feu Marie-Jeanne Gagné (feu Georges Tremblay), ses neveux et ses nièces ainsi qu’autres parents et ami(e)s. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires téléphone: 418-658-1600 télecopieur: 418-658-2415 courriel:info@complexefunerairedelacite.com site Internet:www.complexefunerairedelacite.com Membre de la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 1987-02-12

HERRICK, J. Leonard In loving memory of a dear husband and father who passed away February 12, 1987. We do not forget, nor do we intend, We'll think of you to the very end; Forgotten by some you may be, In our memory you will ever be. -Donna, Kyle and Ryan. Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 1994-12-16

LONG, Peter A. February 12, 1950 - December 16, 1994 Happy Birthday Peter. It's been a long time since you've been gone. But time will never let us forget. -Love always, your sister Debbie, niece Katie and nephew Brian. - P.S. People still love ABBA!!! Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

MACKEY, Richard Sellers Peacefully at home on Friday, February 9th, 2007 at the age of 85. Loving husband of Edith (nee Smith). Devoted father of Marilyn, Suzanne (Wael) and Lloyd (Suzanne). Cherished grandfather of Jed, Benn, Naomi, Colin, Madeline and Sean. Dear brother of James Mackey. He will be fondly remembered by his nieces and nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday, February 13, 2007 from 7 to 9 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel on Wednesday, February 14th, 2007 at 11:30 a.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Alzheimer Society or to the Ottawa Humane Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/12/2007 - 2/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

MAY, Zita Barbara February 10, 2007, in her 101st year, has joined her parents, the Reverend Geoffrey May and Zita (Kemp) May, sisters Audrey (Rider), Winnifred and brother Stephen. Barbara found joy in her Faith, friends and writing. An author of books and articles, particularly on the subject of horses and riding, she is still remembered for her Citizen column "Browsing with Barbara". The family expresses heartfelt gratitude to residents, staff and volunteers of the Glebe Centre for their caring and companionship. At her request, funeral arrangements will be private. Donations to the Glebe Centre would be sincerely appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

McMEANS, Marjorie (Mar) Mar in her 99th year passed away peacefully at Carlingview Manor, Ottawa, on Saturday, February 10th, 2007. She was predeceased by her husband Lendrum (Slim) McMeans on September 14th, 1983 and is survived by her daughter Kit (Cliff Watson), her son Terry (Anna Lee), her grandchildren John (Lisa), Suzie (John Settino) and her great-grandchildren Joey and Maggie McMeans and Gillian Settino. The family wishes to thank the staff on the 6th floor of Carlingview Manor, especially Rose, for their kind care and attention over the last few months. In lieu of flowers, donations to the Canadian Guide Dogs for the Blind would be greatly appreciated. A Memorial Service will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Friday, February 16th at 2:30 p.m. Published in the Ottawa Citizen from 2/12/2007 - 2/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

MELVIN, John Gowan Retired Atomic Energy of Canada Ltd. Peacefully at Deep River and District Hospital on Saturday, February 10, 2007. John Melvin age 77 years. Beloved husband of Joan Melvin. Loving father of Michael Melvin and his wife Diane of Gatineau, Thomas Melvin and his wife Elaine of Arnprior, Jane Nishikawa nd her husband Ken of Pickering and Matthew Melvin of Greely. Cherished grandfather of Victoria, Wendy, Rachel, James, Cody and Kaley. Friends may call at the Valley Funeral Home, Deep River on Thursday from 10:00 to 11:00 a.m. Funeral Service to be conducted in the Chapel on Thursday at 11:00 a.m. Interment Deep River Community Cemetery. In memoriam donations to the Deep River United Way would be gratefully appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

SASLOVE, Anne (nee Taller) Passed away peacefully with Maccabean Spirit at Hillel Lodge Saturday, February 10, 2007. Devoted wife of the late Abraham Saslove. Loving mother of Brenda (Gerald Rip), Sandra (Nelson Beveridge), Stephen (Brenda) and Jay (Debbie Smeltzer). Dear grandmother of Stephanie, Janna, Eytan, Jessie, Tamara and Joshua. Sister of Morton. Predeceased by brothers Moses, Samuel, Norman and Archie and sisters Edythe Saslove, Elizabeth Roodman, Eva Wortman and Faye Kwechansky. A Graveside Service was held at the Jewish Community Cemetery, Bank Street on Sunday, February 11, 2007. Shiva to be observed at Hillel Lodge from 4 to 9 p.m. Monday to Thursday and 11-1 p.m. on Friday. Grateful thanks to the wonderful caring staff at Hillel Lodge. For those who wish, donations may be made to Hillel Lodge, 10 Nadolny Sachs Private, Ottawa, Ontario K2A 4G7. Published in the Ottawa Citizen from 2/12/2007 - 2/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

Beaudin, Colombe MME COLOMBE BEAUDIN née Dubois d'Ottawa, Ontario, est décédée entourée de ses enfants, à l'hôpital Montfort, le 9 février 2007, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu Rolland Beaudin, fille de feu Alfred Dubois et feu Caroline Laviolette. Elle laisse ses enfants: Gisèle (feu Peck), Gilles (Karen), Ghislaine (Claude), Lise (Roger), Françoise (Léo), Gaëtan (Lucienne), Yvan (Carole), Normand (Diane), Réjean (Carole), Yvette (Serge), Raymond (Diane), Diane (Philippe), Rémi (Mary-Ann), Jean-Guy (Sylvie) et feu Jean-Yves; 25 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi 3 soeurs: Lilianne, Gabrielle, Ubaldine; et 1 frère, Anselme; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Prédécédée par 1 fils, 1 petit-fils, 1 petite-fille, 3 frères, 2 soeurs et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. La famille désire remercier le Manoir Marochelle, et l'hôpital Montfort pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient grandement appréciés. La famille recevra parents et amis à la chapelle ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 1200 chemin Ogilvie, angle Promenade de l'aviation, le mardi 13 février 2007, de 9h à 10h, suivi de la célébration eucharistique à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier, 435 chemin Montréal, Ottawa. Pour vos messages de condoléances: www.mcgarryfamily.ca ou pour de plus amples renseignements, composez le 613-748-1200. Paru le 2007/02/12 dans Le Droit MJWV9622BEAUDIN, Colombe (nee Dubois) Surrounded by her children at the Montfort Hospital on February 9th, 2007 at the age of 82. Beloved wife of the late Roland Beaudin. Loving daughter of the late Alfred Dubois and Caroline LaViolette. Cherished mother of Gisele (feu Peck), Gilles (Karen), Ghislaine (Claude), Lise (Roger), Francoise (Leo), Gaetan (Lucienne), Ivan (Carole), Normand (Diane), Rejean (Carole), Yvette (Serge), Raymond (Diane), Diane (Philippe), Remi (Mary-Ann), Jean-Guy (Sylvie) and feu Jean-Yves. Dear sister of Liliane, Gabrielle, Ubaldine, Anselme. Colombe was grandmother of 25 grandchildren and great-grandmother of 17 great-grandchildren. She also leaves behind many brothers-in-law and sisters-in-law. She was predeceased by 1 son, a grandson, a granddaughter, 3 brothers, 2 sisters, and several brothers and sisters-in-law. The family wishes to thank the staff of Le Manoir Marocher and the Montfort Hospital for their care and compassion. Donations to the Montfort Hospital Foundation in memory of Colombe would be greatly appreciated by the family. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Tuesday, February 13th, 2007 from 9 a.m. to 10 a.m. followed by a Eucharistic Celebration at 11 a.m. at the the Notre Dame de Lourdes Vanier Roman Catholic Church 435 Montreal Road, Ottawa. Published in the Ottawa Citizen from 2/11/2007 - 2/12/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

GLUKMAN, Sarah "Sylvia" (nee Badimter). Peacefully in her ninety-third year on Sunday February 11, 2007. Beloved wife of the late Avram. Loving and devoted mother and mother-in-law of Netty and Mondy Sandulovici. Cherished "Omama" of Giselle and Eli Delmar. Proud great grandmother Safta of Julianna and Jamie Delmar. She will be sadly missed by her nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Monday, February 12 at 11 a.m. Burial at the Stepaner Society Cemetery, De La Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

DUVAL, Rolland 1911-2007, À Châteauguay, le 11 février 2007, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Rolland Duval, époux de feu Cécile St-Onge. Il laisse dans le deuil sa fille Valérie, ses petits-enfants Louise, Carole, Marc (Chantal Côte), Paule (Robert Pitre); Robert Jr (Mariane Thibault), sa soeur Claire Lapierre, ses neuf arrière-petits-enfants, ses parents et ses amis. Il repose au salon: Complexe Funéraire Châteauguay, 96 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHATEAUGUAY, le mardi 13 février de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 février à 11 heures en l'église Marguerite d'Youville à Châteauguay. Mercredi, jour funérailles, le salon ouvrira à compter de9h3O.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

Assunta Schiavo September 11, 1915 - February 9, 2007 SCHIAVO, Assunta - Peacefully at St. Joseph's Hospital with family by her side on February 9, 2007 in her 92nd year. Loving wife of the late Riziero. Dear mother and mother-in-law of Antonio and the late Antonietta, Teresa and Frank Mastrovito, Patrick and Cheryl, and Guy and Mary. Loving grandmother of Maria, Rocco, Angelo, Robert, Paula, Joe, Vincenza, Peter, Michael, Justin, Alicia, and eleven great-grandchildren. Predeceased by her sister Maria Antonia, and her brother Francesco Restaino. She will be missed very deeply by her extended family in Canada, the United States of America, Italy and Australia. Resting at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James). Friends will be received on Monday and Tuesday from 5-9 p.m. Vigil Prayers will be held on Tuesday at 8 p.m. Funeral mass will be offered at St. Anthony's Church on Wednesday, February 14, 2007 at 10 a.m. Entombment at Holy Souls Mausoleum at Holy Sepulchre Cemetery. Donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. "Always in our hearts."

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-04

MALTAIS Jean-Paul La famille Bolduc-Maltais a le regret de vous annoncer le décès, le 4 février 2007, de Jean-Paul Maltais, à l’âge de 79 ans, à l’Hôpital Sacré-Cœur de Montréal. Il était le fils de feu René Maltais et de feu Ange-Marie Girard. L’ont pré décédé ses sœurs Françoise et Charlotte ainsi que son frère Germain. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Carmen Bolduc; sa chère fille Marlène, son gendre Jean-Claude Riverin qu’il aimait comme un fils; ses beaux-frères et belles-sœurs: Guy Simard (feu Charlotte Maltais), France Pelletier (feu Germain Maltais), Albert Carpentier (feu Pierrette Bolduc), Gilberte Bolduc (feu Léo Charlebois), Antonine Bolduc (Camil Tremblay), ainsi que ses chers neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille reçoit les condoléances le vendredi 16 février 2007 de 19 h à 22 h, le samedi 17 février 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 17 février 2007 à 11 h à l’église Ste-Marie d’Isle Maligne. Des dons à la Société canadienne du cancer au 4100, Melançon, Alma, G8B 5V3, seraient appréciés. Pour rendre hommage à M. Maltais, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/02/12 dans Le Progrès Dimanche XJKU2738

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

GODON, Gérard 1920 - 2007 Paisiblement, le 10 février 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Gérard Godon, époux de Georgette Yale. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise, André, Denise et leurs conjoints, ses petits-enfants Jean-François, Frédéric, Emmanuelle, Maude, Marie-Paule et Jonathan ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517 boul. Lévesque, Laval www.urgelbourgie.com mardi de 14 h à 22 h et mercredi à compter de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 14 février à 13 h en la chapelle du salon, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2007/02/12 dans La Presse NQCN5223

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-06

Desjardins Arthur À Montréal, le 6 février 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Arthur Desjardins, époux de Sylvie Girard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Claude (Joane), Denis (Julie), son petit-fils, Louis ainsi que sa compagne de vie, Suzelle. L'inhumation se fera à une

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

Giroux Marcel 1942 - 2007 Giroux Marcel À Montréal, le 8 février 2007, à l'âge de 64 ans, entouré de ses proches, est décédé Marcel Giroux, époux de Milly Simon. Il était le fils de feu Paul Giroux et de Jeannine Lamoureux, père de Trudy (Patrick Alain), Chantal (Véronique Allard), Marc (Michelle Delroy), grand-père de Karolann, frère de Nicole (Roland Paquette), parrain de Judith, oncle de David. Beau-frère de Raymond Simon (Carol Parry), il laisse également plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu ce jeudi 15 février 2007 à 14h, en l'église paroissiale de St-Bruno. La famille recevra les condoléances à compter de 13h à l'entrée de l'église. SVP Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société d'Arthrite. La famille

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

Moreau Rita (née Vaillancourt) 1925 - 2007 Moreau Rita (née Vaillancourt) À Laval, le 9 février 2007, à l'âge de 81 ans est décédée Rita Vaillancourt épouse de feu Marcel Moreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Louise) et Ginette (Michel), ses trois petits-fils, Danny, Kévin et Maxime ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mardi le 13 février, 2007 14h10 à 17h00 18h00 à 22h00 Mercredi le 14 février, 2007 09h30 à 11h30 Les funérailles auront lieu le 14 février, 2007 11h30 à l'adresse suivante: Chapelle du Complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

KLAMPH, Bernice (nee Shapiro) and Sam. Peacefully together on Friday, February 9, 2007. Beloved parents of Brian and David and mother-in-law and father-in-law of Carol and Michel. Cherished grandparents of Melody, Bodi, Efraim and Richard. Great grandparents of Penny. Bernice was the beloved sister and sister-in-law of Goldie and the late Dr. Harold Kahne, Sylvia and the late Alec Dollin, Rita and the late Buzzie Shapiro, Harvey and Cookie Shapiro. Sam was the beloved brother and brother-in-law of Frank and Millie Klamph, Roy and the late Rose Hubbard, the late Leonard and the late Miriam Klamph, the late Blanche Pasternak, and the late Jean Bard. Sam and Bernice will be sadly missed by their many loving and devoted nieces and nephews. Special thanks to the doctors, nurses and staff at the Jewish General Hospital and the staff of the King David Residence for their kindness and care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Monday, February 12 at 1 p.m. Burial at the Dominion Hebrew Cemetery, De La Savane. Shiva private. Donations in Bernice's and Sam's memory may be made to Canadian Cancer Society, (514) 255-5151. Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, Sherbrooke, QC , dimanche le 11 Février 2007. M. Kenneth Robb a l' age de 83 ans, époux de feu Marguerite Rousseau, demeurant à Sherbrooke, QC Afin de respecter les dernières volontés du défunt ,il n'y aura pas de visites ni de funérailles, La crémation à été confié à la Résidence Funéraire Cass, 3006 rue College, Sherbrooke, QC ( Lennoxville), Tel: (819) 564-1750 / www.salonscass.ca I'l laisse dans le deuil, ses enfants: Marshall et Ann ( Fernand Baillargeon ), so frère William ( Monique ); ses petits-enfants: Kimberly et Jonathan; il était aussi le frère de feu Duncan ( feue Helen ) ainsi que plusieurs amis. En guise de sympathie, des dons à l'Association Diabète du Québec ,au 5635 Sherbrooke E. à Montréal H1N 1A2, seraient grandement appréciés de la famille. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-02

(Poulin) Lacasse Marie-Iris Marie-Iris (Poulin) Lacasse Au CHSLD Christ-Roi, le 2 février 2007, à l’âge de 98 ans, est décédée dame Marie-Iris Poulin, fille de feu monsieur Ernest Poulin et de feu dame Marie-Sylvie Dulac, épouse de feu monsieur Adoriet Lacasse. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE CLOUTIER LTÉE 300, chemin Ste-Foy, Québec mardi de 19h à 22h; mercredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 février 2007 à 14h, en l’église St-Dominique, 175, rue Grande-Allée Ouest, Québec, Québec et de là au cimetière Notre-Dame de Belmont. Elle laisse dans le deuil ses belles-sœurs: Gertrude (feu Robert Poulin), Anita (feu Jean-Paul Poulin); ses neveux et nièces: Lucille, Ronald, Élisabeth, Marie-France et Jacques Poulin; Huguette et Ghislain Poulin; Christian et Michel Poulin ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation d’Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-527-4294. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-04

Gilles Desjardins Conjoint de Monique Blain Au Centre d'Accueil Saint-Eusèbe à Joliette, le 4 février 2007 à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gilles Desjardins, demeurant à Joliette et autre fois de Notre-Dame-de-Lourdes. Le défunt laisse dans le deuil, sa conjointe Monique Blain, ses fils : Gilles junior, Luc et Marc, leur conjointe Sandra, Cathie et Gina, son frère Yvon Desjardins et son épouse Madeleine, ses sœur : Jeannine et Lucille, ses petits-enfants : Chanelle et Samuel, plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 7 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu à 21 h au salon Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-05

GAUTHIER LEGAULT, Françoise (née Legault) 1927-2007 À St-Léonard, le 5 février 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Françoise Gauthier, entourée de son époux et de ses enfants. Outre son époux Bertrand, elle laisse dans le deuil ses deux filles, Nicole et Lise (Bernard), ses deux fils, Bertrand (Carole) et Pierre (Gail), ses petits-enfants, Nicolas (Joanna), Jean-Pierre et Stéphanie, ses "grandes amies" ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: 4975 BOUL DES GRANDES PRAIRIES ST-LÉONARD Tel: 514-325-3535 le vendredi 16 février de 14 heures à 16 h 30; un moment de recueillement suivra. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Docteur Maurice Bertrand seraient appréciés, en guise de reconnaissance pour les bons soins apportés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

RANNEY, Rita Marie (nee Joron) - Passed away on February 11th, 2007 at her home on the south shore of Lake Nipissing at the age of 67. She was the loved and cherished wife of Arthur of Callander for 49 years. Rita mourned the loss of her dear son, Rick; her father Paul Joron; and her brother, Arthur, and dear mother-in-law, Valeda Ranney. She was the loving mother of Stephen (Debra Proulx), of Kemptville, Kathie Mendez (Rod) of Washago, John (Kelly Clement) of Maple. Rita's pride and joy were her darling grandchildren; Jon and Mike Ranney, Cole Mendez, Alysha & Makenna Ranney. Rita is survived by her wonderful mother, Blanche Joron; loving sisters and best friends, Irene West (Don), Theresa Chapell (Al), Cecile Hammell (Keith), Pauline MacDonald (Linus), Judy Clement (Butch), and her dear brothers and their wives; Henri (Hab) Joron, (Anita), Hector Joron (Lois), Ron Joron (Judy), her dear brother-in-law Richard Ranney (Fay). She will be missed by her many nieces and nephews. Rita worked side by side in the hair business in Toronto for 20 years with her husband and came home to Callander to retire in 1997, where they took up residence on the South Shore of Lake Nipissing. Rita was loved and supported by her many, many friends and neighbours. Rita loved gardening and was the 2006 President of the Callander Horticultural Society. The family will receive visitors at Lakeshore Missionary Church, 656 Lakeshore Drive, North Bay on Wednesday, February 14th from 10:30-11:30 am. A Celebration of her life and a luncheon will follow at 11:30 am. At Rita's request there will be a private cremation. In lieu of flowers, Rita has requested donations to the Callander South Shore Missionary Evangelical Church Building Fund. For further information, or to make a donation, please call the PAUL FUNERAL HOME, Powassan (705) 724-2024.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 1976-02-12

LEVINE, Gail Helen. In loving memory of a dear daughter, sister, sister-in-law, aunt and good friend who passed away on February 12, 1976. Always loved and very sadly missed by her father, Boris Levine, her brothers Brahm and Paul, and their families. Farewell to a Dear Friend Sky-blue eyes golden hair smiling and touching your heart Child-like laugh impish grin always encouraging words. Gentle voice sensitive ear hearing the unspoken thought. Faithful mind Heart so pure Everyone's radiant sunshine A warm and loving embrace, Gail Deborah Corber (1976) Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007 LEVINE, Gail Helen. Thirty-one years ago today. Always remembered and sadly missed by Nelson of Toronto. Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC