Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

CLARK, Archie C. Retired, Federal Court of Canada June 4, 1951 - Feb. 10, 2007 Archie passed away peacefully on Saturday, February 10, 2007 in the Ottawa Hospital (General Campus) at the age of 55; beloved husband of Sharon Clark of Carlsbad Springs. Loving brother of James Clark of Arnprior. Cherished son of the late Earl and Mima Clark (Taylor). Predeceased by his uncle James (Audrey) Taylor, aunts Elizabeth (late Tom) Guihan, Isobel (late William / Mac) McAteer and Ethel (late Charles) Nieman. Heartfelt thanks to the ICU staff at the Ottawa Hospital (General Campus) for their loving care of Archie. Resting at the Boyce Funeral Home Ltd. Chapel, Visitation and Reception Centre 138 Daniel Street N. Arnprior where friends may pay their respects on Wednesday, February 14, 2007 from 7-9 p.m. and after 1 p.m. Thursday. Funeral service will be conducted in the Boyce Chapel at 2 p.m. with Rev. Ralph Simmons officiating. Interment to follow at Arnprior Albert Street Cemetery followed by a reception in the Boyce Reception Centre. If desired, donations may be made to the Ottawa Hospital Foundation, Critical Care Wing, Intensive Care Unit or to the Fourth Avenue Baptist Church, Ottawa, c/o Rev. Ernie Cox. Condolences / Donations at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen from 2/12/2007 - 2/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-12

Guy Laroche Monsieur Guy Laroche, demeurant à Ruskin (Floride), anciennement de Coaticook est décédé le 12 février 2007, à l’âge de 68 ans. Monsieur Laroche laisse dans le deuil son épouse : Chrysty, ses 3 enfants : Gisèle, Louis et Lisa. Les membres de sa famille : Claudette, Jean-Claude (Jeannine), Nicole (Gaston), Jacques (Dyana), Richard (Micheline), Jean-Nil, France (Marcel) et Carole (Claude). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 17 février 2007 à Ruskin (Floride)

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, Sherbrooke, QC , dimanche le 11 Février 2007. M. Kenneth Robb a l' age de 83 ans, époux de feu Marguerite Rousseau, demeurant à Sherbrooke, QC Afin de respecter les dernières volontés du défunt ,il n'y aura pas de visites ni de funérailles, La crémation à été confié à la Résidence Funéraire Cass, 3006 rue College, Sherbrooke, QC ( Lennoxville), Tel: (819) 564-1750 / www.salonscass.ca I'l laisse dans le deuil, ses enfants: Marshall et Ann ( Fernand Baillargeon ), so frère William ( Monique ); ses petits-enfants: Kimberly et Jonathan; il était aussi le frère de feu Duncan ( feue Helen ) ainsi que plusieurs amis. En guise de sympathie, des dons à l'Association Diabète du Québec ,au 5635 Sherbrooke E. à Montréal H1N 1A2, seraient grandement appréciés de la famille. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

Jolin Laurent À Montréal, le 10 février 2007 à l'âge de 83 ans, est décédé M. Laurent Jolin, époux de feu Madeleine Forget. Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Monica), Monique (Réjean) et Michel, ses petits-enfants Martine, Mathieu et Sandra ainsi que ses frères et soeurs. Les funérailles seront célébrées en l'église St Vincent Ferrier, 8115 Henri

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

CLIFT, Steven Wayne - At the Cornwall Community Hospital on Saturday February 10, 2007. He was 48. He leaves to mourn, his loving wife of 18 years, Joan (Desforges) Clift. Cherished father of Sarah, Jordan and Joshua all at home. Dear son of George and Holly (Brown) Clift. Survived by 3 brothers, Robert (Sharon), Mark (Theresa) and Todd Clift. Also survived by his mother-in-law Rejeanne (Labelle) Desforges-Martel and sister-in-law Nadean Lafave (Michael). Loved uncle of Walter, Kevin, Amanda and Ashley. Predeceased by one brother Gerald Michael Clift. Friends may call at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall) on Tuesday from 2 - 4pm and 7 - 9pm and on Wednesday from 9 - 9:30am. Funeral Mass Wednesday February 14, 2007 at St. Andrews Catholic Church at 10am followed by cremation. As expressions of sympathy memorial donations to the MS Society of Canada or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 10540489

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

LYON, Florence Margaret (Jamieson) - It is with gratitude for a beautiful life well-lived that the family announces the passing of Florence Lyon in her 97th year on Saturday, February 10, at Humber River Regional Hospital (Church site). Beloved mother of Sally and her husband Hugh Goodwillie of Toronto. Loved and loving grandmother of Lynne Goodwillie, Anne Miller (Joe) and Jon Goodwillie. Born near Campbellton NB and resident for many years in Kirkland Lake and North Bay, she is survived by her brother, Dr. James Jamieson and his wife Jessie of North Bay. Pre-deceased by brothers, Lloyd, Harold and Laine and sisters Bernice Hutchinson and Huddie Crozier. Visitation will take place at TURNER AND PORTER (BUTLER CHAPEL), 4933 Dundas Street West on Monday, February 12, from 7 to 9 pm. Funeral to be held at Islington United Church, 25 Burnhamthorpe Road (at Dundas St. W.), Etobicoke, on Tuesday, February 13, at 1:30 pm. Spring interment at North Bay Union Cemetery. As expressions of sympathy, donations may be made to Parkinson Society Canada or the charity of your choice.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

CHANTELOIS, Florence (nee Granger). On Friday, February 9, 2007 at the age of seventy-two. Beloved wife of the late Philippe Chantelois, dear sister of Ernest, Gordon (Armande Chenier), Allan and Elizabeth (Douglas Goodfellow). She also leaves behind many nieces and nephews. She will be dearly missed by her longtime friend Oskar Pusch and many other friends. Resting at J.J. Cardinal Funeral Home, 2125 Notre Dame, Lachine tel: 514-639-1511. Visitation on Wednesday, February 14, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at St-Paul Anglican Church 377, 44th Avenue, Lachine on Thursday February 15 at 1 p.m. thence to Lakeview Memorial Garden. Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

Lacroix Berthe (née Cloutier) 1923 - 2007 Lacroix Berthe (née Cloutier) À Montréal, le 8 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Berthe Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie, Doris, Gilles, Guy, Daniel et France Lacroix, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 14 février, 2007 14h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 14 février, 2007 20h00 à l'adresse suivante: chapelle du

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 1986-02-12

ISAACS, Lily. In loving memory of our beloved mother who passed away February 12, 1986. Sadly missed and always remembered by your loving family. Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

DREW, Edythe Peacefully, in hospital on Saturday, February 10, 2007, Edythe Drew, in her 87th year. Predeceased by her husband Arthur. Loving mother to Robert (Patricia). Devoted grandma to Joanne (Chris), Laura (Peter), and Greg (Anne). Cherished great-grandma to Nicholas, Liam, Olivia and Hannah. Special aunt to Wendie. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Wednesday, February 14, 2007 from 9:30 to 11:30 a.m. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday at 11:30 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer Society of Canada. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/12/2007 - 2/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-07

CLARKE, Ada At the Sault Ste. Marie General Hospital on Wednesday, Feb. 7, 2007, Ada went to be with the Lord, at the age of 86 years. Beloved wife of the late Stan Clarke. Dear mother of Carolyn Charbonneau (Rick) & Richard Clarke (Leslie). Grandmother of 6 & great-grandmother of 3. Daughter of the late Emma & Edgar Jones. Ada will be missed by her special friend Irwin Rankin. Ada worked at the National Defence Headquarters for 20 years. Friends may attend a Memorial Service at the Heyden Bible Chapel on Wednesday, Feb. 14, 2007 at 3:00 p.m. (Arrangements entrusted to the Northwood Funeral Home 942 Great Northern Road, Sault Ste. Marie 705-945-7758) www.northwoodfuneral.com Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2005-02-12

RELF, Frank 1917 - 2005 In loving memory of a dear husband and cherished father of two daughters, who passed away 2 years ago today, February 12, 2005. "This day is remembered and quietly kept No words are needed, we shall never forget For those we love don't go away They walk beside us every day Unseen and unheard, but always near, So loved, so missed, and so very dear." -Sadly missed and lovingly remembered by Thelma, Janice and Cheryl, also grandchildren and great-grandchildren. Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007 (RELF, Frank It is with great sadness that we announce the passing of my husband and our father, Frank Relf, at the age of 87. Kind and beloved husband of 62 years to Thelma. Devoted father, treasured by Cheryl (Murray Stark) and Janice (Wayne Casselman). Cherished grampie to Betty Anne (Cezary Klimczak), Jim (Nicole Laframboise), Robin, Laura, Kristen, and Lisa. Proud great-grampie to Thomas and Jacob. Brother of George, Bill, and Mary. Predeceased by grandson Andrew and sister Amelia. Frank inspired many with his love of life and travel, his sense of humour, and his artistic and creative flair. He enjoyed a long and wonderful life working at his hobby until his retirement last year. Frank worked with enthusiasm and creativity during both his 34 years as display manager at Caplans Ltd. and his further 18 years in display at Giant Tiger. Children of all ages have appreciated his work as designer and creator of the Giant Tiger trains that are so popular in Ottawa and the vicinity. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St., Tuesday, February 15, from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday, February 16, at 11:30 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. In memoriam donations may be made to the Children's Hospital of Eastern Ontario Foundation. Do not stand at my grave and weep, I am not there. I do not sleep, I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow, I am the sunlight on ripened grain, I am the gentle autumn's rain; When you awaken in the mornings hush, I am the swift uplifting rush of quiet birds in circled flight, I am the soft stars that shine at night. Do not stand at my grave and cry, I am not there, I did not die. Published in the Ottawa Citizen from 2/14/2005 - 2/15/2005)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 1997-02-12

IN MEMORIAM CATHERINE (KAY) PUGH 1921 - 1997 Memory drifts to scenes long past, Time rolls on, but memories last; Sunshine passes, shadows fall, Love's rememberance outlasts all. Bob, Rosanne, Elaine and families Published in the Montreal Gazette on 2/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-05

Beaupré Léandre Léandre Beaupré 1919 - 2007 Au CHUL du CHUQ, le 5 février 2007, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Léandre Beaupré, époux de feu dame Antoinette Légaré. Il demeurait à Val-Bélair. Depuis plus de 45 ans, il était Chevalier de Colomb, Conseil 9840. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 30, rue Albert-Trudel, Loretteville le mardi 13 février de 14h à 17h et de 19h à 22h; le mercredi 14 février de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 février 2007 à 11 heures, en l’église St-Gérard Magella, 3320, route de l’Aéroport, Val-Bélair, Québec. L’inhumation se fera au cimetière paroissial ultérieurement au printemps. Il laisse dans le deuil ses en-fants: feu Denise, Marcel (Lise Ouellet), Lise (Léopold Daigle), Laurent (Louise Bédard), Ghislaine (Octave Lizotte), feu Michel et Pierrette (Pierre Villeneuve); ses petits-enfants: Nancy, Martine (René Jolin), Lucie (Steeve Roy), Mélanie (Luc Langlois), Mireille (Stéphane Huard), Linda (Michael White), Danny (Josée Pouliot), Martin, Stéphane (Christine Matte), Jonathan (Emmanuelle Racine), Julie (Alain Bérubé), Nathalie (Martin Turcotte), Denis (Kathy Drapeau), Karine (Patrick Pouliot), Mathieu (Christine Sigouin) et Caroline (Frédéric Lemieux); ses arrière-petits-enfants: Mégan, Axcel, Jean-Sébastien, Katherine, Olivier, Rosalie, Alyson, Steven, Guillaume, Marie-Josée, Alexis, Michaël et Alexandre; ses frères: Gérard et feu Auguste (feu Julienne Daigle); ses sœurs: Rose (feu Raymond Lachance), Thérèse (feu Noël Grégoire), Jeanne-D’Arc (feu Lucien Rochette) et feu Jeannine (feu Gaston Gauthier); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Légaré: Rachelle (feu Edmond Savard), Jeannette (feu Albert-Jean Daigle), feu Charles-Auguste (Marie-Rose Hamel), Albert-Jean, Gilbert (Irma Légaré) et feu Jean-Paul (Marie-Blanche Rochette) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 855, Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal (Québec) H8L 4N4, téléphone: 514-287-7400. Pour renseignements: 418-842-3737 télécopieur: 418-842-1078 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

GREEN, PAUL E. Paul E. Green, age 80, of Hartland passed away on Thursday, February 8, 2007 at the Regional Hospital in Saint John. He was predeceased by a daughter, Carol, and seven brothers. He is survived by his wife, Alta Green of Hartland; 12 children; Jerry (Sharon) of Woodstock, Bob (Kim) of Woodstock, Linda (Harold) Brooks of Divide, Darlene (Roy) Shaw of Somerville, Philip (Debbie) of Jacksonville, Michael (Shirley) of Hartland, Terry (Pauline) of Hartland, Marguerite (Richard) Wortman of Hartland, Doug (Sheila) of Coffee Springs, Alabama, Sandra (Bryce) McLaughlin of Fredericton, Susan (Pat) Gallivan of Deerville, Sherry (Jon) Kroon of Hartland, 27 grandchildren, 37 great grandchildren, one great great grandchild, sister, Gladys Giberson of Bath, nieces and nephews. Resting at the Britton Funeral Home, High Street, Hartland with Visiting Hours on Sunday 1-3 and 6-9 p.m. The funeral will be held on Monday at 3:00 p.m. from the Wesleyan Church in Somerville. Interment will be in the Greenwood Cemetery in Hartland at a later date. Donations to the Upper Brighton Free Will Baptist Church, Multiple Sclerosis Society or Red Cross would be appreciated by the family. www.brittonfh.ca. Monday, February 12, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

Gosselin Marie-Anne À St-Jérôme, aux soins de longues durée Youville, le 11 février 2007, est décédée Marie-Anne Gosselin. Laissant dans le deuil Félix Poser et sa conjointe Anne, Henry Poser époux de feu Jeannine, feu Carl Poser et sa conjointe Dorothy, son frère Xavier Gosselin, sa soeur Adrienne Gosselin, sa belle-sœur Mme Jeannette Gosselin (Leblanc), ses petits-enfants, ses neveux et nièces.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

Côté Gérard À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus paisiblement entouré des siens, le 10 février 2007, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Gérard Côté, époux de dame Thérèse Asselin. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré, le mercredi, 14 février 2007 à 11h00 en l’église St-Pie X, 1935, 25e rue, Québec et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : feu Carole (Claude Tremblay), André (Louise Deschênes), Line, Yves (Sandra Plante) et Suzanne (Alain Marcotte) ; ses petits-enfants, Claude-Antoine, Félix et Florence son frère et ses sœurs : Jacqueline (feu Roland Laliberté), Gisèle (Roger Chabot). Lucien (Louisette Robitaille) ; ses belles-sœurs et beaux-frères Fernande Hamel (feu Paul-Émile Côté), Lucien Chabot (feu Gemma Côté,Thérèse Villeneuve), Gemma Asselin (feu Wellie Verret), Marthe Asselin, Ghislaine Asselin (Laval Lemay), il est parti rejoindre ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-sœurs décédés : feu Marcel, feu Lucille et feu Claude Côté, feu Marguerite Asselin (feu Roland Mainguy), feu Rosario Asselin (feu Marie Marineau), feu Jean-Pierre Asselin (feu Irène Giguère), feu Géraldine Asselin (feu Antoine Labrie), de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier Est, Québec Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Côté Gérard Gérard Côté Dans l’avis de décès de M. Gérard Côté, nous aurions dû lire: 1922 – 2007. Paru le 2007/02/15 dans Le Soleil

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

Au CHRDL, le 10 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Mariette Perreault, épouse de feu Jean-Paul DeGrandpré, demeurant à Sainte-Béatrix et autrefois de Saint-Ambroise. La défunte laisse dans le deuil, son conjoint Gabriel Gingras, ses enfants : Michel et son épouse Danielle Lewis, claire et son conjoint Jean Sansregret, ses petits-enfants : François, Anne, Camille, son frère, sa sœur, son beau-frère : Maurice Perreault, Louise et son époux Pierre Bonin, plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle a été exposée le mardi 13 février 2007 à 19 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 février 2007, départ des salons Garceau et Garceau inc., 584, Principale à Saint-Ambroise. Le service sera célébré à 11 h. Des dons pour le CHRDL seront acceptés. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

PERRON ROCHELEAU, Réjeanne 1924-2007 À. la résidence Notre-Dame de la Merci, le 9 février 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Réjeanne Rocheleau, épouse de feu Lionel Perron. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées jeudi le 15 février à 14 heures en l'église de St-Paul de la Croix, rue Fleury, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. MAGNUS POIRIER.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

CHERRINGTON, Nora Winnifred - Passed away at the Bloomington Cove Long Term Care Centre in Stouffville on Thursday February 8th, 2007. Nora (Farr) formerly of Ivy in her 85th year was the beloved wife of the late Patrick Joseph Cherrington. Dear mother of Carol (Mrs. Paul Martinovich) of Stouffville. A memorial service will be held at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Brantford St. in Barrie on Saturday February 17th at 11:00 a.m. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Alzheimer Society or to the charity of your choice. Words of comfort may be forwarded to the family at noracherrington@funeralhome.on.ca 10540028

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

Au CHRDL, le 11 février 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Rita Paquette, épouse de feu Hector Mailloux, demeurant dans la paroisse Saint-Pierre à Joliette. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Noëlla et son époux Jacques Bernard, Raymond et sa conjointe Johanne St-Onge, Pierre, Ginette, Bertrand et sa conjointe Linda Sosio, Suzanne et son époux Sylvain Deslaurier, Robert, Manon, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs : Mme Aurore Paquette, M. et Mme Napoléon Paquette, Mme Liliane Paquette, Mme Huguette Paquette, M. et mme Gilles Garceau (Gisèle), M. et Mme Noël Paquette, M. et Mme André Paquette, M. et Mme Gilles Lagarde (Michelle), plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle a été exposée le jeudi 15 février 2007 à 9 h. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 15 février 2007, départ des salons Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette pour la cathédrale. Le service a été célébré à 13 h. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

Alexandrine (née Vachon) Cyr À la Résidence St-Antoine, le 8 février 2007 à l’âge de 88 ans et 3 mois, est décédée dame Alexandrine Vachon, fille de feu monsieur Henri Vachon et de feu madame Elmire Couture. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Une liturgie de la parole sera prononcée à la coopérative funérairede la falaise 525, Prince-Édouard, Québec le mardi 13 février 2007 à 20h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Renée Cyr, Jean-Pierre Cyr (Sylvie Morency), Bernard Cyr (Sylvie Pageau). Ses petits-enfants: Capucine Cyr, Guillaume et Sarah Cyr, Emmanuelle, Marie Eve et Gabriel Cyr. Son arrière-petit-fils Yanick, plusieurs parents et ami(e)s. Pour renseignements: coopérative funérairede la falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

Au CHUS Hôpital Hotel-Dieu, Sherbrooke, QC, Vendredi le 9 Février 2007 est décédé M Maurice Lapointe à l'âge de 84 ans.,époux de Béatrice Victoria Malinson, demeurant au Canton de Hatley Afin de respecter les dernières volontés de, M Lapointe, la crémation et les funérailles ont, été confiés à la Résidence Funéraire Cass, 3006, rue College, Sherbrooke, QC (Lennoxville): Tel: (819) 564-1750 / www.salonscass.ca Les heures de visites seront Mardi le 13 Février 2007 à compter de10h Une cérémonie d'adieu aura lieu Mardi le 13 Février à 12hres. Au salon. Inhumation au cimetière St-Antoine à une date ultérieure outre son épouse M Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Bernard ( Annie Delorme ) de Laval, Monique (Paul-Henri Paquet), de Québec et Michel de Joliette; ses petits-enfants: Isabelle et Maryse Paquet et il était le grand-père de feu Sébastien Roy Lapointe; ses frères: Dr. François Lapointe, Mexique et Guy ( feu Thelma Carter), Arizona; son neveu Gary et ses nièces Gail et Sylvie, ainsi que plusieurs autres cousins, cousines et amis. En guise de sympathie des dons à La Fondation Québécoise du Cancer, 3001, 12e Ave. Nord, Sherbrooke, QC J1H 5N4, seraient grandement appréciés de la famille. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

Beaudin, Colombe MME COLOMBE BEAUDIN née Dubois d'Ottawa, Ontario, est décédée entourée de ses enfants, à l'hôpital Montfort, le 9 février 2007, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu Rolland Beaudin, fille de feu Alfred Dubois et feu Caroline Laviolette. Elle laisse ses enfants: Gisèle (feu Peck), Gilles (Karen), Ghislaine (Claude), Lise (Roger), Françoise (Léo), Gaëtan (Lucienne), Yvan (Carole), Normand (Diane), Réjean (Carole), Yvette (Serge), Raymond (Diane), Diane (Philippe), Rémi (Mary-Ann), Jean-Guy (Sylvie) et feu Jean-Yves; 25 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi 3 soeurs: Lilianne, Gabrielle, Ubaldine; et 1 frère, Anselme; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Prédécédée par 1 fils, 1 petit-fils, 1 petite-fille, 3 frères, 2 soeurs et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. La famille désire remercier le Manoir Marochelle, et l'hôpital Montfort pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient grandement appréciés. La famille recevra parents et amis à la chapelle ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 1200 chemin Ogilvie, angle Promenade de l'aviation, le mardi 13 février 2007, de 9h à 10h, suivi de la célébration eucharistique à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier, 435 chemin Montréal, Ottawa. Pour vos messages de condoléances: www.mcgarryfamily.ca ou pour de plus amples renseignements, composez le 613-748-1200. Paru le 2007/02/12 dans Le Droit MJWV9622BEAUDIN, Colombe (nee Dubois) Surrounded by her children at the Montfort Hospital on February 9th, 2007 at the age of 82. Beloved wife of the late Roland Beaudin. Loving daughter of the late Alfred Dubois and Caroline LaViolette. Cherished mother of Gisele (feu Peck), Gilles (Karen), Ghislaine (Claude), Lise (Roger), Francoise (Leo), Gaetan (Lucienne), Ivan (Carole), Normand (Diane), Rejean (Carole), Yvette (Serge), Raymond (Diane), Diane (Philippe), Remi (Mary-Ann), Jean-Guy (Sylvie) and feu Jean-Yves. Dear sister of Liliane, Gabrielle, Ubaldine, Anselme. Colombe was grandmother of 25 grandchildren and great-grandmother of 17 great-grandchildren. She also leaves behind many brothers-in-law and sisters-in-law. She was predeceased by 1 son, a grandson, a granddaughter, 3 brothers, 2 sisters, and several brothers and sisters-in-law. The family wishes to thank the staff of Le Manoir Marocher and the Montfort Hospital for their care and compassion. Donations to the Montfort Hospital Foundation in memory of Colombe would be greatly appreciated by the family. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Tuesday, February 13th, 2007 from 9 a.m. to 10 a.m. followed by a Eucharistic Celebration at 11 a.m. at the the Notre Dame de Lourdes Vanier Roman Catholic Church 435 Montreal Road, Ottawa. Published in the Ottawa Citizen from 2/11/2007 - 2/12/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

Gagner, Claude GAGNER - Soeur Claude (Marie-Gérald), des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 9 février 2007, à l'âge de 90 ans, dont 69 ans de profession religieuse. Elle était la fille de Zacharie Gagner et de Délina Caron, tous deux décédés. Née à Paincourt, Ont., elle entra en religion le 1er août 1935 et fit profession le 15 juillet 1937. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil 1 frère, Gérald (feu Pauline Roy); 1 soeur, Monique; des neveux, nièces, cousins et cousines. Elle fut prédécédée par 1 soeur, Bernadette; 3 frères: Norbert (Hilda Jubinville), Clément (Thérèse Genyn) et Zacharie. La dépouille mortelle reposera à la Maison mère, 9 rue Bruyère, Ottawa, à compter de 16h, le 12 février 2007. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère, le 13 février 2007 à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix. Paru le 2007/02/12 dans Le Droit DGBR6659

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

McCann, Noëlla LA FAMILLE McCANN a le regret de vous annoncer le décès de Noëlla McCann (née Bélisle) Décédée le 9 février 2007 au CSSS, hôpital de Gatineau, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de Edouard (Joe) McCann et fille de feu Antonio Bélisle et de feu Malvina Fabien. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Daniel (Ginette Chartrand), Pierre (Danielle Henri) et Robert (Suzanne Tremblay); ses petits-enfants: Éric (Chantal Gagné), Kareene et Isabelle; ses arrière-petits-enfants: Vincent et Erika; sa soeur Claire; ses frères: Roger (Claire) et Jean-Guy (Murielle). Elle laisse aussi plusieurs belles-soeurs, beaux-frères des familles Bélisle et McCann ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédée une soeur, Nicole. Une célébration de prières aura lieu en présence des cendres en la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, La Vérendrye Ouest Gatineau, le mercredi 14 février 2007 à 11h. La famille recevra les condoléances à la Coopérative à compter de 10h30. Des dons à Diabète Québec seraient appréciés par la famille. Remerciements au personnel des soins intensifs 2e étage et du 7e étage du CSSS, hôpital de Gatineau, pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/02/12 dans Le Droit MWTN3943

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

Robitaille, Émilien M. ÉMILIEN ROBITAILLE ``Carla'' de Grenville, est décédé le samedi 10 février 2007, à l'âge de 71 ans. Il était le tendre époux de feu Lorraine Villeneuve Robitaille; fils de feu Eugène Robitaille et de feu Violette Lecompte; bon ami de Marthe Villeneuve; père bien-aimé de Sylvie (Jean-Claude), Gilles (Mireille), Denis (Lise), Yvon (Estelle), Daniel (Beverly), Johanne (Robert), Paul (Denise) et Luc (Christine); grand-père et arrière-grand-père adoré de plusieurs petits-enfants; cher frère de Donald et Marc (Rachel). Il fut prédécédé par deux enfants: Michel et Mario; une soeur, Claudette et un frère, Jean. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416 rue McGill, Hawkesbury, Ontario, (877)632-8511, le lundi 12 février 2007 de 19h à 22h ainsi que le mardi 13 février 2007 à compter de 11h30. Les obsèques auront lieu en l'église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury, le mardi 13 février 2007 à 14h. Inhumation au cimetière St-Jean-Baptiste à L'Orignal, Ontario. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou visitez notre site Internet: www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2007/02/12 dans Le Droit JUBA4882

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

Sunaric, Stekovic C'est avec regret que Madame Koviljka Stekovic vous fait part du décès de son fils Stekovic Sunaric Décédé à Gatineau le 11 février 2007, à l'âge de 37 ans. Il était le fils de Stekovic et de feu Milovana Sunaric. Il laisse dans le deuil sa mère et les familles: Trgovac, Todorovic, Plantek, Vitanovic, Kocis, Milosevic, Muharemagic, Derviskadic, Lucic ainsi que de nombreux amis et connaissances. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95 boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau (Hull), mardi le 13 février de 11h à 18h. Madame Kovijka tient à remercier tout le personnel du Foyer du Bonheur, le CHSLD, et tous ceux qui de près ou de loin l'ont soutenue durant cette période difficile. ``OD SRCA HVALA SVIMA KOJI SU ME PODRZALI.'' Pour informations: 819 778-2425; courriel: conf@cfo.coop; télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/02/12 dans Le Droit RUXV8629

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

HUNT, Blythe M. Peacefully at her home on Friday, February 9, 2007. Blythe Margaret Crandell in her 84th year. Beloved wife of the late Warren Hunt. Loved mother of Rod (Samantha) Hunt of Smiths Falls and the late Bradley Hunt. Dear grandmother of Bradley and Connor Hunt. Sister of Iris Stout of Edmonton, Eleanor (Charles) Guest of Calgary, Gordon (Anne) Crandell of Barrie and the late Evelyn Crandell, Elsie Pigott and Tom Crandell. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Tuesday, February 13th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Wednesday, February 14th, 2007 at 11 a.m. Interment Maple Vale Cemetery. In remembrance donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

Giroux Marcel 1942 - 2007 Giroux Marcel À Montréal, le 8 février 2007, à l'âge de 64 ans, entouré de ses proches, est décédé Marcel Giroux, époux de Milly Simon. Il était le fils de feu Paul Giroux et de Jeannine Lamoureux, père de Trudy (Patrick Alain), Chantal (Véronique Allard), Marc (Michelle Delroy), grand-père de Karolann, frère de Nicole (Roland Paquette), parrain de Judith, oncle de David. Beau-frère de Raymond Simon (Carol Parry), il laisse également plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu ce jeudi 15 février 2007 à 14h, en l'église paroissiale de St-Bruno. La famille recevra les condoléances à compter de 13h à l'entrée de l'église. SVP Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société d'Arthrite. La famille

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

JOHNSON, Duncan (Veteran of World War II, RCAF) - Peacefully on February 8, 2007, in his 94th year. Predeceased by his first wife Ann. Beloved husband of Mora. Loving father of the late Duncan, Glenn and his wife Shannon, Sharon and her husband Roy, Linda and her husband Norman, the late Allister and his wife Brenda, Barbara and her husband Herb and John and his wife Mary Ann. Dear grandfather of 15 grandchildren and 17 great-grandchildren. At Duncan's request, cremation has taken place. A private memorial service will take place at at later date. Donations to the Sunnybrook Hospital Foundation - The Veteran's Comfort Fund would be appreciated by the family.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

DEGAGNE Valada - At Cassellholme , Friday, February 9th, 2007. Valada Degagne (nee Belecque) beloved wife of the late Joseph Degagne in her 100th year. Dearly loved mother of Aurel (Ida) of Langley,B.C., Urgel (Ester) of North Bay, Rene (Marie) of North Bay, Noel (Odile) of North Bay, Leo (Valma) of Capreol, Ray (Janice) of Midland, Therese Gauthier (Paul deceased) of North Bay, Julienne Herod (Michael) of Guelph, Paulette Ouellette (Jean Paul) of Sturgeon Falls, Lena Nunner (Jim) of North Bay and Bernadette D'Aoust of Ottawa. Lovingly remembered by 44 grandchildren, several great-grandchildren and several great-great-grandchildren. Loved sister of Irene Martin of North Bay. Predeceased by three sons, infant Leo, Phillippe, Julien (Jeanne surviving), her parents Eugenie and Edmond Belecque and a daughter-in- law Pauline. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Paroisse Saints-Anges, Tuesday at 10:30 a.m. Spring interment Astorville Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Alzheimer Society would be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

MAY, Zita Barbara February 10, 2007, in her 101st year, has joined her parents, the Reverend Geoffrey May and Zita (Kemp) May, sisters Audrey (Rider), Winnifred and brother Stephen. Barbara found joy in her Faith, friends and writing. An author of books and articles, particularly on the subject of horses and riding, she is still remembered for her Citizen column "Browsing with Barbara". The family expresses heartfelt gratitude to residents, staff and volunteers of the Glebe Centre for their caring and companionship. At her request, funeral arrangements will be private. Donations to the Glebe Centre would be sincerely appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

France Lévesque, fille de feu Joseph Lévesque et de feu Lucienne Cabana, demeurant à Sherbrooke, est décédée à Sherbrooke, le 9 février 2007, à l’âge de 44 ans. Madame Lévesque laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Soleil et Maxim. Ses frères et sœurs : Benoit (Rollande Fauteux), Claire (André Routhier), Léon (Pierrette Lessard), Madeleine (Georges Chouinard), Albert (Nicole Bougie), Gisèle (Réjean Gosselin), Louise (André Lafaille), Richard (Francine Carrier), Hélène (André Cotnoir), Nicole (feu Alain Lessard) et Lucie (Fernand Madore). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Madame Lévesque est exposée au sous-sol de l’église St-Luc de Barnston. Les funérailles sous la direction de la : Résidence funéraire Charron et fils inc. Stéphane Charron, prés. Claude Charron, dir. Tél. : 849-4141 Courriel : info@charronet fils.com auront lieu le samedi 17 février 2007, à 11 h, en l’église de St-Luc de Barnston. L’inhumation se fera au cimetière du même nom à une date ultérieure. Heure des visites au sous-sol de l’église St-Luc : Jour des funérailles de 10 h à 10 h 55.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

BARBEAU, Jacques Conrad - 1933-2007. La famille annonce avec regret, le décès de Jacques Conrad Barbeau, décédé à sa résidence le vendredi 9 février 2007 suite à une longue et courageuse lutte contre le cancer des poumons et de la fibrose pulmonaire idiopathique. Fils de feu de Conrad et de feu Oliva (née St-Denis) Barbeau. Il laisse dans le deuil son épouse, sa camarade et sa meilleure amie de 50 1/2 ans, Constance Barbeau (née Bazinet ) de Sudbury. Il laisse également dans le deuil son frère Louis Barbeau (Yvette) de Victoria, C-B. et ses belles-soeurs Madeleine Bazinet (feu Roméo), Victoria Clouthier (feu Gérard), Claire Valcourt (Harry) et Rita Bazinet. Prédécédé par ses belles-soeurs Liliane Beaudry (feu Oswald) et Lucille Chassé (feu Ovila). Lui survivent également plusieurs nièces, neveux et sera grandement manqué par ses chers amis. M. Barbeau était un enseignant à la retraite avec le Conseil Scolaire de Sudbury, ayant enseigné l'histoire et la géographie pendant 25 années. Jacques, un artiste doué de plusieurs talents, aimait jouer le piano, chanter, peinturer et son intérêt d'explorer d'autres pays l'a emmené a entreprendre plusieurs voyages. Il legs à sa chère famille et ses amis, de doux souvenirs de plusieurs occasions spéciales. À la demande de M. Barbeau il n'y aura aucune visite. Une célébration de sa vie aura lieu à une date ultérieure. Que vos témoignages de condoléances se traduisent à la Fondation du nord pour la recherche en cancérologie. Les arrangements funéraires sont confiés à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, Sudbury. 10540522

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

PHILIPPE-GAGNON, Baby Abagale Chantale - The family announces with sorrow her death, Thursday February 8th, 2007, in Garson at the age of 4 months. Beloved angel of Christopher Gagnon and Natalie Philippe of Garson. Loving granddaughter of Tammy Philippe (nee Lehto) (late Robert), Norm Gagnon both of Hanmer and Monique Lachance (Armand Roy) of Capreol. Sadly missed by her little brother Nathan Philippe. Lovingly remembered by her aunts and uncles Nicole Philippe, Jessica Gagnon and Shawn Beskorowany all of Hanmer, Chantale Philippe of Sudbury and Crystal Lalonde- Gagnon of Capreol. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570 St-Joseph Street, Hanmer, Monday from 2-5 & 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Tuesday February 13th, 2007, at 11 a.m. in the Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Hanmer. Donations to the Sudden Infant Death Syndrome (S.I.D.S.) would be appreciated. 10540500

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

HARRISON, Jean - The family announces with sorrow his death, in Sudbury, Friday February 9th, 2007, at the age of 99 years. Son of the late Olivier and of the late Eugénie (née Perron) Harrison. Husband of the late Albertine Harrison (née Beaulieu). Dear brother of Ida of Windsor. Predeceased by his brothers Honorio (Léone of Hanmer), Antoine, Paul and his sisters Rose, Jeanne and Bertha. Sadly missed and lovingly remembered by many nieces, nephews especially Guy and Martha Harrison of Hanmer. A private funeral service will be held at a later date. Funeral arrangements are entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. 10540473

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-11

Au CHRDL, le 11 février 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Raymond Harnois, époux de Pierrette Coulombe, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Nathalie et son conjoint Claude Lachapelle, Dominic et son époux Sylvain Dubé, Ghislain et sa conjointe Nathalie Tremblay, Éric et sa conjointe Martine Klepper, ses petits-enfants : Francis, Jean-François, Mathew, William, Catherine, Jessica, Christophe, Britany, Thomas, Jacob, Érika, Claudia, ses frères et sœurs : Alban, Gérald, Maurice, Florant, feu Jacques, Marcel, Gisèle, Anne-Marie, Louise, Paulette, Jacqueline, Mario et leur conjoint et conjointe, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Le défunt a été exposé le mardi 13 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mercredi à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 février 2007, départ des salons Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette pour l'église de Notre-Dame-des-Prairies. Le service sera célébré à 14 h. Inhumation au cimetière à un date ultérieure. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

À son domicile, le 8 février 2007, à l'âge de 86 ans et 5 mois, est décédé M. Wellie Rochon, époux de feu Mme Réjeanne Allard, demeurant à Saint-Jacques. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Normande et son époux Richard Boucher, Serge, ses petits-enfants : Martin, Johanne, Lyne, Édith, Luce, Mélanie, Olivier, Sébastien, Louis-Philippe, ses arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. M. Wellie Rochon a été exposé le dimanche 11 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire André Légaré inc., 8, rue Venne à Saint-Jacques. Les funérailles ont eu lieu le lundi 12 février 2007 à 11 h en l'église paroissiale de Saint-Jacques. Inhumation au cimetière du même endroit. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Fondation des maladies du rein lesquels étaient acceptés au salon. Direction funéraire : André Légaré inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

À son domicile, le 8 février, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Jeannette Dubois, épouse de feu Marcel Choquette de St-Charles Borromée. La défunte laisse dans le deuil ses enfants; Guy époux de Louise Morrissette, Lise épouse de Réginald Boisclair, Monique épouse de André Morrissette, Aline épouse de Michel Richard, Francine, Micheline épouse de Gilles Adam, Raymonde conjointe de Claude Massé, Carole épouse de feu Luc Ducharme, Manon épouse de Mario Croze, Sylvie , plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La défunte sera exposée à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 684 rue St-Louis, Joliette le dimanche 11 février de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées lundi à 11h en l’église du Christ-Roi. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. En Guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la société de la sclérose en plaques. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

Au CHRDL, le 8 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Claire Fréchette, épouse de M. Alfred Laporte, demeurant à Saint-Charles-Borromée. La défunte laisse dans le deuil, son frère Maurice et son épouse Henriette Vallière, ses sœurs : Yolande et son époux Bernard Bisaillon, Lise et son conjoint Jean-Jacques Girard, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Claire Fréchette sera présente le lundi 19 février 2007 à compter de 13 h pour recevoir vos marques de condoléances. Suivi de la liturgie de la Parole à 15 h 30 au salon chapelle de la Résidence funéraire de Lanaudière en présence des cendres. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Richard Dugas pour la Résidence funéraire de Lanaudière

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-02

(Poulin) Lacasse Marie-Iris Marie-Iris (Poulin) Lacasse Au CHSLD Christ-Roi, le 2 février 2007, à l’âge de 98 ans, est décédée dame Marie-Iris Poulin, fille de feu monsieur Ernest Poulin et de feu dame Marie-Sylvie Dulac, épouse de feu monsieur Adoriet Lacasse. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE CLOUTIER LTÉE 300, chemin Ste-Foy, Québec mardi de 19h à 22h; mercredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 février 2007 à 14h, en l’église St-Dominique, 175, rue Grande-Allée Ouest, Québec, Québec et de là au cimetière Notre-Dame de Belmont. Elle laisse dans le deuil ses belles-sœurs: Gertrude (feu Robert Poulin), Anita (feu Jean-Paul Poulin); ses neveux et nièces: Lucille, Ronald, Élisabeth, Marie-France et Jacques Poulin; Huguette et Ghislain Poulin; Christian et Michel Poulin ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation d’Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-527-4294. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

Frawley Agnes Agnes Frawley 1911 - 2007 À Saint-Brigid’s Home, le 9 février 2007, à l’âge de 95 ans, est décédée dame Agnes Frawley, épouse de feu monsieur Martin Frawley. Elle était la fille de feu monsieur Gérard Embregts et de feu madame Agnes Bridgeford. Elle a travaillé bénévolement plusieurs années comme sacristine à l’église St-Patrick. Elle était également la sœur de feu Gérard Embregts (feu Isabelle Fairchild), feu John Embregts (feu Lucille Laporte) et feu Blanche Embregts (feu Joseph Champagne). Elle laisse dans le deuil ses belles-sœurs: feu Mary Frawley (feu Gérard Lynck) et Gemma Frawley (feu Desmond Frawley); ses neveux et nièces: Ellen Frawley, John Embregts (Della Snow), Paul Champagne (Hughette), Pierre Champagne (Monique), Jean Champagne, Daniel Embregts, Isabelle Embregts, Sandra Embregts, Nancy Embregts (Philip Rush), Madeleine Champagne (Jean Jolin), Cyntia Embregts (Pierre Comtois); ainsi que plusieurs petits-neveux, petites-nièces, parents et ami(e)s. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 février 2007 à 10h, en l’église St-Patrick, 1145, av. Salaberry, Québec. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. L’inhumation se fera par la suite au cimetière St-Patrick. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil Agnes Frawley Dans l’avis de décès de madame Agnès Frawley, paru le lundi 12 février, nous aurions dû lire les noms de ses demi-soeurs, Rita (feu Guy Paquet), feu Hélène et son demi-frère feu Paul Embregts. Paru le 2007/02/13 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-08

Gagné Marie-Alice 1918 - 2007 Au CHUL, le 8 février 2007, à l’âge de 88 ans est décédée madame Marie-Alice Gagné. Elle était la fille de feu Euclide Gagné et de feu Hélène Tremblay. Elle demeurait à Sainte-Foy. Madame Gagné fut enseignante pendant 34 ans dans la région de La Malbaie et les environs. La famille recevra les condoléances le mardi 13 février dès 11h, au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre(sortie avenue Le Gendre via autoroute 40 / boul. Charest), Sainte-Foy Une liturgie de la parole aura lieu le mardi 13 février à 14h, en la chapelle du Complexe funéraire de la Cité. Elle laisse dans le deuil sa cousine madame Alice Marier, son frère feu Georges Gagné (Yvette Bouchard) et sa sœur feu Marie-Jeanne Gagné (feu Georges Tremblay), ses neveux et ses nièces ainsi qu’autres parents et ami(e)s. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires téléphone: 418-658-1600 télecopieur: 418-658-2415 courriel:info@complexefunerairedelacite.com site Internet:www.complexefunerairedelacite.com Membre de la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

Gauthier Edouard Edouard Gauthier C’est avec regret que nous vous apprenons le décès d’Edouard Gauthier, survenu le 10 février 2007 à l’âge de 83 ans. Il était le fils de feu Albert Gauthier et de feu Marie Girard. Il laisse dans le deuil outre son épouse Irène Tremblay, ses enfants: Céline Gauthier (André Morin), Marie-Thérèse Gauthier (André Villeneuve), Marie-Anne Gauthier (Sylvain Gaudreault), Isabel Gauthier (Sylvain Maltais). Ses petits-enfants: Pierre-Luc Morin, Catherine Morin, Andréanne Villeneuve, Étienne Villeneuve. Il demeurait à Saint-Irénée. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances le mardi 13 février 2007 de 14h à 15h. Le service religieux aura lieu à l’église de Saint-Irénée à 15h. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Céline Gauthier (feu Jean Dussault), feu Roland Gauthier, Lucienne Gauthier (feu Aristide Morin), feu Gertrude Gauthier, Patrick Gauthier (Yolande Poulin), feu Georges Gauthier, André Gauthier (Raymonde Racette), Pauline Gauthier (Louis-Marie Tremblay). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Azarias Tremblay ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation Carmel Roy et à la Fondation du Centre hospitalier de La Malbaie. Sincères remerciements au personnel du centre d’hébergement Bellerive pour les bons soins prodigués. Direction des funérailles: Services commémoratifs Charlevoix 447, St-Étienne, La Maibaie (Québec) G5A 1H4 Pour renseignements: 418-665-0003 Télécopieur: 418-665-3743 Paru le 2007/02/12 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

Florianne Carrier Patry (1921-2007) Entouré de ses enfants, au Pavillon Notre-Dame de La Guadeloupe, le samedi 10 février 2007, à l'âge de 85 ans et 3 mois, est décédée dame Florianne Carrier, épouse de feu Henri-Louis Patry. Elle demeurait à Saint-Honoré. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 439, rue Principale, St-Honoré de Shenley mardi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 février 2007 à 14h en l' église St-Honoré de Shenley et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mimi (Gaétan Champagne), Judes (feu Louise Pépin, Clémence Létourneau), Thérèse (Jean-Claude Béland), Jeannine (Camil Dupuis), feu Carmen, Luc, Hélène (Yvon Veilleux), Angèle, Paul (Nancy Lebel), Jean (Sonia Carrier), Steve (Johanne Martel); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Jeanne D'Arc (feu Robert Plante), feu Fernande (feu Armand Mercier), René (Thérèse Mercier), Lévis (Thérèse Gosselin), Marielle (Henri Lacasse), Docylva (Marielle Mercier), Roselle (feu Victor Gosselin), Lucius (Laurentienne Lacasse), feu Guy (feu Murielle Gosselin); sa belle-soeur et son beau-frère : Jeanne D'Arc Patry (feu Louis-Philippe Talbot), Lucien Patry (Monique Pépin) Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à l'Association des Personnes handicapées de la Chaudière, 2425, 119e Rue, Saint-Georges de Beauce, G5Y 5S1.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

BUREAU, Rodolphe 1926-2007 À l'IUGS Pavillon St-Joseph, Sherbrooke, le 10 février 2007, est décédé monsieur Rodolphe Bureau, à l'âge de 80 ans, époux de Cécile Létourneau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com SAMEDI 17 février 2007 de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 17 février 2007 à 14 h en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours. Outre son épouse, monsieur Bureau laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Thomas), Jean (France Leblanc), Josée E. (Suzanne) et Luc (Carole); ses petits-enfants: Mélany Bureau ainsi que Alex, Maxime, David et Philip et leur père René Tétreault; sa soeur Marthe Bureau; son frère Nil Bureau (Huguette Longpré); ses belles-soeurs: Hermine Roy (feu Paul-Émile) et Irène Rouillard (feu Hertel); ses belles-soeurs et beau-frère: Annette (feu Henri Beaudoin) et Clémence (Normand Doucet). Il était aussi le frère de feu Blandine (feu René Richard), feu Philippe (feu Thérèse Bibeau), feu Yvette Bureau, feu Lucille (feu Wilfrid Roy) et feu Estelle. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 2ième étage de l'IUGS Pavillon St-Joseph pour leur dévouement, présence et bons soins prodigués à monsieur Bureau. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, Édifice Norton, local 0725, Sherbrooke, Qc J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/02/12 dans La Tribune WWDS6726

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

FORAND, Soeur Yvette p.m. À Sherbrooke, à l'infirmerie des Soeurs de la Présentation de Marie, le 10 février 2007, est décédée Soeur Yvette Forand, âgée de 94 ans, en religion Soeur Jean-Marcel, demeurant au 1021, rue Conseil à Sherbrooke. Soeur Yvette repose au: SALON FUNÉRAIRE DE LA COMMUNAUTÉ de la Présentation de Marie 1021, rue Conseil Sherbrooke, Qc. J1G 1M2 sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Steve Elkas, Prés. Clément Cartier, Dir. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com Heures de visite: MARDI 13 février 2007 de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, MERCREDI 14 février 2007 à 10 h 30 en la Chapelle de la Communauté des Soeurs de la Présentation de Marie, Sherbrooke, Qc. Inhumation au cimetière de la Communauté. Outre sa famille religieuse, Sr Yvette laisse dans le deuil ses soeurs: Soeur Fernande, p.m., Sherbrooke; Soeur Mariette, p.m., Montréal; son frère Jean-Claude (Jeannine Legault); ses belles-soeurs Angela Roy (feu Valmore), Rose-Blanche Messier (feu Marcel). Elle était la soeur de feu Blanche (Sylva Gaucher), Berthe, Gabrielle, p.m., Bernadette (Georges Théberge), Germaine (Gérard Goyette), Simone, p.m., Annette, Charles-Édouard, Georges-Albert. Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Paru le 2007/02/12 dans La Tribune PCUF5378

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-09

GILBERT, Huguette (Baillargeon) À Sherbrooke, le 9 février 2007, est décédée madame Huguette Baillargeon, à l'âge de 63 ans, épouse de René Gilbert, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera, en présence des cendres, à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Heures de visite: MARDI 13 février 2007 à compter de 10 h. Il y aura, par la suite, une cérémonie d'Adieu au même endroit à 11 h. Outre son époux René, madame Baillargeon Gilbert laisse dans le deuil son fils Alain, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille tient à remercier la Maison Aube-Lumière pour l'attention particulière offerte à madame Baillargeon Gilbert. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/02/12 dans La Tribune QKRN6943

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-12

Date de décès : 2007-02-10

Lajeunesse, Margaret Jane LAJEUNESSE - Mme Margaret Jane (Brownrigg) est décédée paisiblement à la Terrasse Wellington à Elora, le 10 février 2007, à l'âge de 91 ans. Elle fut prédécédée par son époux Harry Denis. Elle sera profondément regrettée par ses enfants: Garry (Rita Summer), Peggy-Ann Dougherty (David) et Karen Chapman (Huntly). Se rappelleront de lui ses 7 petits-enfants et ses 10 arrière-petits-enfants. Lui survivent également ses soeurs: Madeline, Ruth et Bonnie. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE GRAHAM A. GIDDY, 37 rue Church E. à Elora, le mercredi 14 février 2007, de 19h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée à l'église catholique Ste-Mary de l'Immaculée, le jeudi 15 février 2007 à 11h. L'inhumation aura lieu au Capital Memorial Gardens d'Ottawa, le vendredi 16 février 2007 à 11h. Des cartes pour les dons à la Société Alzheimer seront disponibles à la maison funéraire, (519)846-5352. Les messages de condoléances peuvent être envoyés au: www.grahamgiddyfh.com. Paru le 2007/02/12 dans Le Droit ENMD4788LAJEUNESSE, Margaret Jane (Brownrigg) Passed away peacefully at the Wellington Terrace in Elora, on February 10th, 2007 in her 91st year. Predeceased by her husband Harry Denis. Greatly missed by her children Garry (Rita Sumner), Peggy-Ann Dougherty (David) and Karen Chapman (Huntly). Fondly remembered by her seven grandchildren and ten great-grandchildren. Survived by her sisters Madeline, Ruth and Bonnie. Friends will be received at the Graham A. Giddy Funeral Home & Chapel, 37 Church St. East in Elora, on Wednesday, February 14th, 2007 from 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial to be held at St. Mary the Immaculate Catholic Church in Elora, on Thursday, February 15th, 2007 at 11:00 a.m. Burial will take place in the family plot at Capital Memorial Gardens in Ottawa, on Friday, February 16th, 2007 at 11:00 a.m. Memorial donations can be directed to the Alzheimer's Association, cards available at the Funeral Home (519) 846-5352. Condolences can be sent to www.grahamgiddyfh.com Published in the Ottawa Citizen on 2/12/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON