Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2002-02-03

5e Anniversaire Jeannette Beaulieu 3 février 2002 Il y a 5 ans, maman tu nous quittais pour rejoindre ceux que tu aimais et maintenant tu attends ceux que tu aimes. Tout s’est fait si vite, sans adieu. Ton souvenir doux et aimable et la gaieté que tu répandais autour de toi seront gravés pour toujours dans notre coeur. Nous t’aimons tous. Ton époux Claude, tes enfants, Louise, Pierre (Mélanie), feu Chantal, Éric (Patricia), Nathalie, ainsi que tes petits-enfants.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-03

Guindon, Florence (née Serrurier) Est décédée paisiblement le samedi 3 février 2007 à l’âge de 79 ans. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Roland Guindon; ses enfants : Gaëtan, Jean-Claude (Debbie), Gaston, Robert (Johanne), Rachel (Jacques), Lucille (André) et Réjean (Louise); Elle laisse également ses chers, 12 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants; ses frères : Ubald, Fernand, Roger ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin, cousines et ami(e)s. Elle fur prédécédée par 4 frères. Nous tenons à remercier le personnel de l’hôpital Montfort pour leur attention dévouée envers notre mère. La famille recevra parents et amis au salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le mardi 6 février 2007 de 19 h à 21 h. et mercredi a compter de 9h 30. La messe des funérailles aura lieu en l’église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans le mercredi 7 février 2007 à 11h. Inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation de l’hôpital Montfort 613-748-4920 seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au: www.heritagefh.ca. (05/02/07)Passed away peacefully, on Saturday, February 3, 2007 at the age of 79. Beloved wife of Roland Guindon. She will be sadly missed by her children : Gaëtan, Jean-Claude (Debbie), Gaston, Robert (Johanne), Rachel (Jacques), Lucille (André) and Réjean (Louise). Dearly loved by her 12 grandchildren and 9 great-grandchildren. She is survived by her brothers: Ubald, Fernand, and Roger She also leaves many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, cousins and friends. Predeceased by three brothers. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St Joseph Blvd., Orléans, on Tuesday, February 6, 2007 from 7 -9 p.m. and Wednesday from 9:30 -10:30 a.m. Funeral Mass will follow at 11:00 a.m. at St-Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orléans. Interment at parish cemetery. The family would like to thank all the staff at Montfort Hospital for their great care given to our mother. If desired, donations to the Montfort Hospital Foundation, would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca.

Source : Orleans Online, ON

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-07

BLANCHETTE, Laurent 1917-2007 À Montréal, le 7 février 2007, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Laurent Blanchette, époux de Mme Hélène Caron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Diane St-Jules), Thérèse (Kelly O'Meara) et Diane (Guy Lacoste); ses petits-enfants, Stéphanie, Jessica, Cyndi et Patrick, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 11 février 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 12 février 2007 de 9 à 10 h 30, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 12 février 2007, à 11 heures, en l'église St-Arsène, 1015 Bélanger Est, Montréal. Ensuite, inhumation au cimetière de Ville St-Laurent. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-06

ARIAN, André-Victor 1923 - 2007 De Brossard, le 6 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur André Victor Arian, époux de Wedad Achkar. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Désirée (Bruce), Carole (Daniel), Carl (Nathalie) et Claude (Angie), ses petits-enfants Mylène, Marianne, Adam, Timmy, Gabrielle, Camille, Matthew et Bianca, sa soeur Maggy (Eric), ses nièces Erica, Karyne et Dominique, ses belles-soeurs Nadia (Mohamed), Souraya ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard www.honneur-memoires.com Les funérailles seront célébrées le lundi 12 février à 11 h en l'église La Résurrection (7685, boul. Milan, Brossard), et de là au crématorium. Heures des visites : dimanche 11 février de 14h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi 12 février à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-06

Chartrand, Diane MME DIANE CHARTRAND est décédée le 6 février 2007, au CSSS hôpital de Hull, à l'âge de 55 ans. Elle était la fille de Thérèse Morrissette et de feu Roland Chartrand. Elle fut prédécédée par sa soeur Sylvie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Éric, Patrice (Josée), Carl, Philippe, Olivier et Audrée. Elle laisse également ses frères et soeurs: Michel, Richard, Jacques, Jocelyne, Louise, Monique et Suzanne. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest Gatineau, le mardi 13 février 2007, à 19h. La famille recevra les condoléances à compter de 18h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 819-771-8595 seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/02/10 dans Le Droit JXXS9659

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 1997-03-20

CRAY, Kenny, Peter and Shirley In loving memory of our dear brothers and sister, Kenny - February 10, 1992; Peter - March 20, 1997 and Shirley - May 19, 1980. Ever remembered, Forever loved. -Deanna, June, Marty and Michael. Published in the Ottawa Citizen on 2/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2001-02-12

ASHTON, Malcolm. In loving memory of our dear brother and uncle who passed away on February 12, 2001. The lone sailor has crossed the horizon. Until we meet again. Your loving sister Mona and brother-in-law Roger, brother Clifford (Halifax), nieces Mavis and Sharon. Published in the Montreal Gazette on 2/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2005-02-11

IN MEMORIAM CHARLES DAWSON February 11, 2005 "There is a link death cannot sever, love & remembrance lasts forever." Always in our thoughts, your wife Dorothy, children Joan, Charles, Debbie, grandchildren, Brad, Tiffany, Brody, Lee and Carly and great-grandson Gavin. Published in the Montreal Gazette on 2/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-08

ZELECHOWSKI, Genia Peacefully on Thursday, February 8, 2007 at the age of 54. Dear daughter of the late Stanislas Zelechowski and the late Edwige Cartchenko. She will be sadly missed by many brothers, sisters, nieces, nephews and friends. Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa, 613-241-3680 on Monday, February 12, 2007 at 11 a.m. to celebrate Genia Zelechowski's life. Messages of condolence may be left by Internet at www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 2/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-06

1955 - 2007 À son domicile, le 6 février 2007, à l’âge de 52 ans, est décédé monsieur Yvon Bougie, conjoint de madame Andrée Blouin. Il demeurait à Québec, secteur de Sainte-Foy. Né à Saint-Cyprien, le 22 janvier 1955, il était le fils de feu Rémi Bougie et de Yvette Deblois-Bougie. Il occupait la fonction de secrétaire du Ministère au ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec (MAPAQ). La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire des Érables 950, avenue des Érables à Québec le dimanche 11 février 2007 de 14h à 17h, de 19h à 22h et lundi le 12 février 2007 de 11h30 à 13h30, où parents et amis pourront lui faire leur dernier adieu. Le service religieux sera célébré le lundi 12 février 2007 à 14h, en l’église Sts-Martyrs-Canadiens (735, Père-Marquette (coin rue des Braves) à Québec) et de là au Mausolée du crématorium du cimetière Saint-Charles. Selon sa volonté, sa famille disposera de ses cendres. Son départ laisse une immense tristesse dans le cœur de sa tendre moitié, Andrée, de sa fille, Jolyane, de ses belles-filles, Sarah et Isabelle, de sa mère, Yvette, de ses sœurs: Nicole (Albert Lévesque), Hélène (Michel Philibert), Édith (Steve Corriveau), Ginette; de ses gendres: Alexandre Rivard, Louis-David Desrochers et Alain Belcourt; et de ses beaux-frères et belles-sœurs: Suzanne Blouin, Gaston Blouin (France Moore) et Paule Blouin (Martin Blanchet). Il laisse également dans le deuil ses petits-fils et petites-filles: Alexandre, Vanessa, Tricia, Amélia, Maëlla, Vincent, Nicolas et Jonathan; ses neveux et nièces: Yannick, Christina, Charles, Pascal, Ariane, Lollie, Crystelle, Christian, Rémi, Élise; ses amis d’enfance: Serge Hébert et Lucie Fournier, Robert Perreault et Monique Favreau, Bernard Benoît et sa conjointe Johanne ; ses confrères et consoeurs du MAPAQ, ainsi que de nombreux autres parents, amis et collègues de travail. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2B 1B8 téléphone : 418-682-6387. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, av. Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-07

HORNE (NEE BOVARD), GLADYS PHYLLIS - The death of Gladys Horne, wife of Donald Horne of Rothesay, NB occurred unexpectedly at the Saint John Regional Hospital on Wednesday, February 7th, 2007. She was born in Moncton, NB on September 24th, 1940 to the late Russell and Lilus (Mullin) Bovard. Gladys was a 1963 graduate of the Moncton Hospital School of Nursing and practiced at St. Joseph's Hospital until her retirement in 2000. She was Anglican by faith. Gladys volunteered for many years for the Kennebecasis Valley Figure Skating Club, KV Minor Hockey and in the start-up and daily operation of the library at Rothesay Elementary School. Gladys was a long time charitable organization canvasser. She loved nursing and earned an enviable reputation in the profession, both as a duty nurse and as a supervisor. Gladys was not only a co-worker but also a dear friend. She and Don loved to travel for family visits and to learn about new places and people. They were looking forward to another trip to Spain, particularly Portugal, where they felt a warm welcome and very much at home. Gladys was best friend and wise council to Don, during their 43 years of marriage. She will be lovingly missed in the community and by her family. Besides her loving husband Don; Gladys is survived by their three children, Gregg (Melissa) Horne of Toronto, ON, Krista (Bartlee) Jones of Rich Valley, VA and Derrick Horne of Vancouver, BC; one sister, Barbara (John) Leadbetter of Moncton, NB; three grandchildren, Dylan and Delaney Jones and Sidney Hauber. At Gladys' request, there will be no visitation. Arrangements have been entrusted to Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB (506-634-7424) where a memorial service will be held on Tuesday, February 13th, 2007 at 1 pm with a reception to follow immediately after the service. In lieu of flowers, remembrances may be made to the St Joseph's Hospital Foundation, Heart and Stroke Foundation of New Brunswick, Alzheimer's Society of New Brunswick or the charity of the donor's choice in person, by phone or via our website: www.brenansfh.com Saturday, February 10, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 1991-02-10

LAHEY, Wava In loving memory of our dear mother, mother-in-law and Nan, Wava, who passed away February 10, 1991. Your presence is ever near us, Your love remains with us yet, You were the kind of mother Your loved ones could never forget. -Tom and Wilda, Michael, Bob and Ruth, Dale and Greg Published in the Ottawa Citizen on 2/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-08

VAN ALSTINE, Elizabeth J. Peacefully at home on Thursday, February 8, 2007, Elizabeth Van Alstine in her 60th year. Beloved wife of Leonard Van Alstine. Loving mother of Kathy and Ivan (Kathy) both of Perth; Dwight (Wanda) of Smiths Falls and Christine (Bill) Bertrum of Crowe Lake Road. Fondly remembered by her 12 grandchildren and 3 great grandchildren. Dear sister of Rodney, Shirley, Margaret, Eleanor, Judy, Janie and Holly. Predeceased by brothers Richard and William. Friends may pay their respects at the Perth & District Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 15 Victoria Street, Perth on Sunday 2-4 & 7-9 p.m. The Funeral Service will be held in the chapel on Monday, February 12, 2007 at 1 p.m. Interment Christ Church Cemetery, Oso. Donations may be made to a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 2/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-06

CYR (Mme Lauriette Gagné) Le 6 février 2007, est décédée entourée de l’amour des siens, au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l’âge de 81 ans et 2 mois, Mme Lauriette Gagné, épouse de M. Edgar Cyr, demeurant rue de Champlain à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Roméo Gagné et de feu dame Florida Dufour. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière Les heures d’accueil sont: samedi 10 février 2007 de 9 h à 14 h. Les funérailles auront lieu le même jour, soit, samedi le 10 février 2007 à 14 h à l’église St-Matthieu (anciennement Ste-Famille) de Jonquière. Mme Gagné a été incinérée au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au Columbarium Ste-Famille de Jonquière. Elle laisse dans le deuil son époux adoré M. Edgar Cyr; ses jumeaux: Chantale Cyr et Sylvain Cyr (Lise Bélanger); ses petits-enfants: Eric Cyr (Karine Rousseau), Jean-Philippe Girard et son arrière-petit-fils Samuel Rousseau; ses frères et sœurs: Maude Gagné (Camil Proulx), Doris Gagné (Gilles Lapointe), Gervaise Côté (Normand Roy), Germain Gagné, Claude Gagné (Cora Gaudreault), feu Muguette Gagné (feu Lorenzo Couture), feu Lili Gagné (Jean-Paul Lantin), feu Pierrette Gagné (feu Arthur Lavoie); ses beaux-frères et belles-sœurs: Adrien Cyr (Marielle Robichaud), Yvon, Romuald, Raymond (Marguerite Tremblay), Bertrand (Suzette Racine), Marcel (Gaétane Racine), Roger (Rita Labrie), feu Irène (feu Cyprien Cyr), feu Yvette, feu Jean-Eudes, Ludivine (feu Léopold Bisaillon). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des maladies du rein sera présente au salon afin de recueillir vos dons. La famille de Mme Gagné tient à remercier tout le personnel du département d’hémodialyse de l’Hôpital de Chicoutimi pour l’attention et les bons soins prodigués à leur mère. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/10 dans Le Quotidien YEQM9339

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-10

TARDIF, Arthur Au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 10 février 2007, à l'âge de 80 ans 7 mois, est décédé M. Arthur Tardif, époux de Dame Gisèle Pelletier, demeurant au 35, rue Témiscouata, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux Ltée, 169 Lafontaine, Rivière-du-Loup, vendredi le 16 février 2007 de 19 h à 22 h; samedi, jour des funérailles, à compter de midi trente. Le service religieux sera célébré le samedi 17 février2007 à 15 heures, en l'église de Saint-Ludger et de là au Columbarium, Marc-André Rioux Ltée, 169 Lafontaine, Rivière-du-Loup. Il laisse dans le deuil: Son épouse: Gisèle, ses enfants: Claude (Claire Dubé), Gilbert (Huguette Nadeau), ses petits-enfants: Marie-Claude (Simon Dubé), François (Patricia Dumont), Daniel (Louise Dionne), Linda, son arrière-petit-fils: Félix-Antoine. Ses soeurs: Hélène, Thérèse, Jeannette, ses beaux-frères et belles-soeurs: Richard Pelletier, Arthur Pelletier (Gertrude Roy), Dolorès Pelletier, Paul (Claire Roy), Jeannine Pelletier, neveux et nièces. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, 240, Boul. de l'Hôtel-de-Ville, Rivière-du-Loup G5R 1M4 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-10

DUBÉ, Marie-Louise 1905-2007 Au Centre Thérèse-Martin de Rivière-Ouelle, le 10 février 2007, est décédée à l’âge de 101 ans et 4 mois madame Marie-Louise Dubé épouse de feu monsieur Willie Dubé, fille de feu Joseph Dubé et de feu Marie Corbin. Elle demeurait autrefois à St-Gabriel-Lalemant, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au salon paroissial (salle De Roy) de St-Gabriel-Lalemant vendredi de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 17 février 2007, à 11h00, en l’église de St-Gabriel-Lalemant et sera suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Roger, Doris (André Bossé), Maurice (Diane Labelle), Claude (Monique Ouellet); ses petits-enfants : Danny, Alexandra, Réjean, Éric, Stéphanie, Mylène, Martin, Jean-Philippe; ses arrière-petits-enfants : David, Émérick, Alexandre, Félix-Antoine, Marie-Maxime, Éliane, Samuel, Gabriel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le Dr. Fernand Poulin et le personnel du Centre Thérèse-Martin pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec Canada G0R 1Z0 Tél.: 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-03

STEFAN, Farid À Montréal, le 3 février 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé Farid Stefan. Né en Egypte, il était le fils de feu Alice De Bané et de Antoine Stefan. Il laisse dans le deuil plusieurs amis et parents. Le service funéraire aura lieu le lundi 12 février à 11 heure.s au: SALON FUNÉRAIRE KOMITAS, 518O RUE DE SALABERRY, MONTRÉAL, QUÉBEC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 1992-02-10

CRAY, Kenny, Peter and Shirley In loving memory of our dear brothers and sister, Kenny - February 10, 1992; Peter - March 20, 1997 and Shirley - May 19, 1980. Ever remembered, Forever loved. -Deanna, June, Marty and Michael. Published in the Ottawa Citizen on 2/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-08

MALONEY, Dorothy Louise - In loving memory of Dorothy Louise Maloney (nee Hebert), 84 years, who passed away Thursday morning, February 8th, 2007 at the Extendicare York, Sudbury. The daughters of Dorothy Maloney (nee Hebert) announce with sorrow the peaceful passing of their mother, a resident of Extendicare York, Sudbury. Dorothy was a woman who cherished family and traditions above all else. Loving mother of Patricia (Bob McOrmond), Michael, predeceased (Cathy), Barbara (Brent Partridge), Kathy (Omer Leduc), Susan (Bill Matthews), and Maureen (Ron Ylitalo). Cherished grandmother of Christina (predeceased), Russell, James, Colleen, Norman, Steven, Denise, Gaillen, Sarah, Cody, Theo (predeceased), Kim, Shelly, Doug and Ryan. Sadly missed by all her great grandchildren. Dear sister of Marie Harron of Woodstock and Betty Ann Karn of Sweaburg, sister-in-law of June Maloney of Woodstock and Lorne Smith of Stratford and numerous nieces and nephews. Predeceased by siblings Jean Carter, Ruby Black, Josie Jones, Irene Bowman, Russell Hebert, and Cecil Hebert. Dorothy was able to develop many deep and abiding friendships that lasted a lifetime. We are proud of her many accomplishments, her ability to be strong when faced with many adversities. She earned her high school diploma as her children completed their education. She was an employee of Murray's Restaurant, Eaton's Department Store, Woolworth's and Cedar Car Park. She enjoyed reading, crafting, tea parties, fashion, outdoor activities, campfires, singing, music and was a world traveller. Her love of nature flourished at Kilbear Provincial Park. This passion continues within her descendants. Our Mum is a member of The Friends of Kilbear. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury., Saturday, February 10th, 2007 at 1:00 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. In honour of her, donations made to the Friends of Kilbear Provincial Park would be appreciated. (Friends may call 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Friday and after 10 a.m. Saturday). 10538995

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-10

BEAUCHESNE MME SIMONE, GIRARD Entourée de sa famille, au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 10 février 2007, est décédée paisiblement, Mme Simone Girard, épouse de feu Fernand Beauchesne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février, à 15h en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Carole, Denyse (Larry Boisvert), René; ses petits-enfants : Yannick Beauchesne (Nicole Noël), Charles B. Girard, Patrick Boisvert (Dominique Collin), David Boisvert (Isabel Liberatore), Frédérick Boisvert (Pascale Lamothe); ses arrière-petits-enfants : Justin, Éloïc et Emélia; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Marcelle Girard (Paul Hébert), Françoise Girard (Maurice Thellend), Jean-Paul Girard (Cécile Maisonneuve), Rolande Girard, André Girard, Germain Girard (Cécile Alie), Jacques Girard (Laure Yergeau), Isabelle Alie-Girard, Gustave Dumont (Claire Dion), Yvette Beauchesne-Veillette, Abbé Gaston Beauchesne, Madeleine Levasseur-Beauchesne, Lucille Lacerte-Beauchesne, Clémence Gravel-Beauchesne; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, Radisson, Trois-Rivières, Qc, G9A 2C5) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/14 dans Le Nouvelliste HGHM6952

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 1994-02-11

LUDMER, Minnie. In loving memory of my dear and beloved mother who passed away on February 11, 1994. "30 Shevat 5734". What I would give if I could say I'm going to see my mother today, To hear her voice, to see her smile, And just to sit and talk awhile. I have lost the best mother, That this world contained, You were kind, loving and generous, And I pray that you are now reunited with, And looking after my cherished father. Your loving son, Chester. Published in the Montreal Gazette on 2/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-06

DUCHENE, Jules Joseph - At the Cornwall Community Hospital on Tuesday, February 6, 2007. He was 77. Beloved husband of the late Betty Andre and by a former marriage the late Jean Hance. Dear father of Julie Chamberlain (Andre), John Paul (JP) Duchene and Tom Duchene (Shirley). Sadly missed by 2 grandchildren, Julian and Nicholas. Also survived by one sister Norma Sigouin and one brother Maurice (Jeannine). Loving companion of Claire Boucher. Predeceased by his parents, Fred and Irene (Valade) Duchene and one sister Rita McKeegan. Friends may call at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall), Cornwall on Monday from 9 a.m. until time of service. Funeral Liturgy Monday, February 12, 2007 in the chapel of the funeral home at 10 a.m. Rite of Committal, Notre Dame Cemetery, in the spring. As expressions of sympathy memorial donations to the Cancer Society would be appreciated by the family. 10536456

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-06

Michel Marleau (1949-2007) Originaire de Sainte-Anne-de-Bellevue, le 6 février 2007 à l’âge de 57 ans, est décédé, M. Michel Marleau, époux de Josée Marleau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Marc (Monica), Céline (Christian) ses petits-enfants, Roxanne, Josiane, Zacharie, Patrick Jr, Lydia, Alexandre et Laurence, ses tantes, Cécile Marleau, Lucille Gélinas, ses oncles, Robert Plouffe (Gracia), Gérard Plouffe, sa filleule, Mélanie, deux frères, (une belle-soeur), des soeurs, plusieurs beaux-frères et belles soeurs du Nouveau-Brunswick, et, plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, une courte cérémonie au cimetière de Sainte-Anne-de-Bellevue aura lieu à une date ultérieure.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-08

LEE, Isabell Jean (nee Campbell) Isabell, beloved wife of the late John A Lee. of Chelsea, Quebec was born on August 31, 1910 in Manotick, Ontario to James and Rachael Campbell. She passed away peacefully on February 8, 2007 in her 97th year, in the Okanagan. She has been a source of inspiration and love not only to her four children Andrew (Lorna) of Kanata, David (Joy), of Mississauga, Dianne (Donald) Hayley of Peachland, BC and Don (Dianne) of Calgary, AB but also to her nine grandchildren and five great grandchildren and many Lee and Campbell relatives. A funeral service will be held in her honour at Trinity Presbyterian Church in Kanata, Maple Grove Rd. at McCurdy Dr. (exit Hwy 417 south at Terry Fox Drive) on Saturday, February 24, 2007 at 2:00 p.m. Join us to chat and reminisce over a cup of her favourite tea and other refreshments following the service. In lieu of flowers, contributions may be made to the Canadian National Institute for the Blind or Trinity Presbyterian Church Memorial Fund. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 2/10/2007 Published in the Ottawa Citizen on 2/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-08

PEDNEAULT (Mme Simonne) Le 8 février 2007, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 84 ans, Mme Simonne Pedneault, épouse de feu M. Jean-Noël Tremblay, demeurant au 1405, des Maristes à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis de 9 h à 11 h le samedi 10 février 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Une célébration de la parole aura lieu le samedi 10 février 2007 à 11 h à la Chapelle Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Doherty Pedneault et de feu Mme Louisia Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard Tremblay et Line (Yvan Fortin); ses petits-enfants: Pierre-Luc et Mathieu Fortin; son arrière-petite-fille: Jade; ses frères et soeurs: Lucien Pedneault (feu Yvette Vinette), feu Roméo (Gemma Larouche), Maurice (Anita Deschênes), feu William (feu Jocelyne Villeneuve), Maria (feu Roland Mercier), Béatrice (feu Gérard Lajoie); feu Philippe, Roland (Marielle April), feu Guy; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Arthur Tremblay (Pauline Dubuc), Jeanne d’Arc, feu Gabriel (feu Rose Renaud), Suzette (feu Marcel Routhier), feu Louis (feu Louisette Pouliot), Paul-Gaston (Fernande Morissette), feu Thérèse (Georges Moreau), Jacques (Yvette Dessureault), feu Uriel, Roland (Elsie Gimmo), feu Martin (Gertrude Brassard), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/02/10 dans Le Quotidien TYQS6636

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-04

BEAUREGARD, Marie-Ange 1915 - 2007 Au centre Marguerite-Adam, le 4 février 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Marie-Ange Beauregard. Elle laisse dans le deuil ses cousins et ses cousines des familles Beauregard et Morin, la famille Messier de St-Charles-sur-Richelieu ainsi que de nombreux amis. La famille recevra vos condoléances en l'église St-Hilaire, 260, chemin des Patriotes Nord, Mont St-Hilaire, le jeudi 15 février dès 13 h 30. Les funérailles suivront à 14 heures. La famille désire remercier le personnel du Centre d'accueil Marguerite-Adam pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons au Centre d'accueil Marguerite-Adam, 425, rue Hubert, Beloeil (Québec) J3G 2T1, seraient appréciés. Salon funéraire Demers Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 Courriel : salon.demers@sympatico.ca Paru le 2007/02/10 dans La Presse DGWF8883

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-01

RICHARD, Marc 1915-2007 Lyse, François-Luc, Anette et Benoît Richard ont le regret de vous annoncer le décès de leur oncle Marc Richard, survenu le 1er février 2007, à Montréal. Il était le fils de feu Adrien Richard et de feu Parmélia Laurendeau. Les funérailles auront lieu à la chapelle de La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges à une date ultérieure. Direction: MAGNUS POIRIER.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-05

1930 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 5 février 2007, à l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Guimond Hébert, époux de dame Ercoline Zaccardelli. Autrefois de Vallée-Jonction en Beauce, il demeurait à Sainte-Foy. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Hébert, il n’y aura pas d’exposition ni de cérémonie publique, mais une réunion intime avec la famille immédiate. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Ercoline Zaccardelli, ses enfants: André Ercole (Marie-Hélène Fournier), Céline (Gary Dickson), Paule (Daniel Breton), Lise (Claude Mlynarczyk) et Marc (Julie Lévesque); ses petits-enfants: Kim, Ève, Maxime, Nicolas, Antoine et Charlotte; ses sœurs et frères: Liette (feu Roger Voyer), Micheline (Jacques Chassé), feu Louiselle (feu Jean-Guy Beauchemin), Oréna (Denise Beauchemin), Rénald, Michel, François (Roxanne Cloutier), Louis (Céline Castonguay) et Jacquelin; ses beaux-frères et belles-sœurs: Marguerite Toffoli, Yvonne Deshaye), Lucie et Denis Zaccardelli ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins et les services prodigués. Un merci particulier aux Augustines de la Miséricorde de Jésus (principalement Sœur Bordeleau et Sœur Cauchon) et à l’aumônier Dieudonné Ncamubinige de l’Hôtel-Dieu pour le support qu’ils ont apporté à M. Hébert. Toute marque de sympathie peut se traduire par l’envoi d’un message via la Coopérative ou par un don à la Fondation du CHUQ (centre de recherche de l’Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5, 418-525-4385, www.fondationduchuq.org. Pour renseignements Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-07

LEBLANC MAINVILLE, Paulette 1926-2007 De St-Hubert, le 7 février 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Paulette Mainville, épouse de feu monsieur Jean E. Leblanc. Elle laisse dans le deuil ceux qui étaient sa richesse, ses enfants: Diane, Louise (Jacques Deslauriers), Daniel (Annie Bégin), Jean-Pierre Ouellette (Linda Paquette); ses petits-enfants: Brigitte (Daniel Savoie), Véronique, Emilie et Vincent; ses arrière-petits-enfants: Lydia, Laurence, William et Trystan. Elle laisse également sa soeur Denise Mainville (Roger Caron) ainsi que son frère Laurent Mainville ptre, ses neveux et nièces, de même que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, ce mardi 13 février à compter de 12 h 30, à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Les funérailles auront lieu le mardi 13 février à 14 heures, en l'église Immaculée-Conception (5403 Hémard, St-Hubert).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-06

FORTIER, Mylène 1975-2007 De St-Hubert, le 6 février 2007, à l'âge de 31 ans, est décédée Mylène Fortier. Elle laisse dans le deuil ses parents Denis Fortier et Ghislaine Lemaire, son frère Dominic, sa belle-soeur Jasmine Foisy et sa petite nièce Naïa, ses grands-parents ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Une liturgie sera célébrée le lundi 12 février à 11 heures, en la chapelle de notre résidence. La famille recevra les condoléances dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-07

LÉONARD, Yvette 1923-2007 À Montréal, le 7 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Yvette Léonard, fille de feu Mme Imelda Beauchemin et de feu M. Odias Léonard. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Julienne, Pauline, Pierrette, Madeleine; sa belle-soeur Carmen (feu André Léonard), ses filleuls: Michel Léonard et Jocelyne Bonnier; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les cendres seront déposées au columbarium du complexe le mardi 13 février à 13 heures. Direction: 3198 RUE ONTARIO EST.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-08

BOUTHILLETTE PERRON, Rita (née Perron) 1929-2007 Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 8 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Rita Perron, épouse de feu Guy Bouthillette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel et Carole (Richard More), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée le dimanche 11 février 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures, au complexe funéraire: Repentigny. Les funérailles auront lieu le lundi 12 février, à 11 heures, en l'église de la Purification, et de là, au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2006-02-12

IN MEMORIAM CHRISTOS KLITORINOS In loving memory of a beloved husband, father and grandfather who passed away February 12, 2006. You're always in our hearts and in our thoughts. Sadly missed, always remembered and forever loved by your family. Wife Filanthi, children Thanasis (Tom) and Antonia, grandchildren George and Christos Founder and owner of "Le Coin Grec" Restaurant on Park Avenue Published in the Montreal Gazette on 2/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-07

BÉGIN, Lois (née Campbell) 1918 - 2007 Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 7 février 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Lois Campbell, épouse de feu Jacques Bégin. La crémation a été confiée au: Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue 24-Juin, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com Le service religieux sera célébré à Knowlton, en toute intimité, à une date ultérieure. Madame Campbell Bégin laisse dans le deuil ses filles: Joanne (Daniel Hurnl), Suisse et Jill (Alex Tarussov), Brôme; ses petits-enfants: Céline, Sophie, Nicholas, Jacquie; sa soeur: Helen (Betty) Miller; son beau-frère: Marc Bégin, Tremblant; sa belle-soeur Louise Michaud, Montréal ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2007/02/10 dans La Tribune CWYY2389BEGIN, Lois (nee Campbell). At the C.H.U.S. Fleurimont, on Wednesday, February 7, 2007. Lois Campbell, in her eighty-nine year, beloved wife of the late Jacques Begin, dear mother of Joanne (Daniel Hurni), Switzerland; Jill (Alex Tarussov), Brome. Cherished grandmother of Celine, Sophie, Nicholas, Jacquie. Dear sister of Helen (Betty) Miller, dear sister-in-law of Marc Begin, Tremblant; Louise Michaud, Montreal; many nieces, nephews, other relatives and friends. Funeral arrangements entrusted to the Steve L. Elkas Funeral Home Inc., 601, Conseil Street, Sherbrooke, Qc, J1G 1K4, tel: 819-565-1155, fax: 819-820-8872. A private family service will be held in Knowlton at a later date. Published in the Montreal Gazette on 2/10/2007

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-08

LEGAULT, Monic (Drolet) À la Maison Aube-Lumière, le 8 février 2007, est décédée madame Monic Drolet, à l'âge de 62 ans, épouse de Roger H. Legault, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Drolet Legault, il n'y aura pas de visite. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence Funéraire Cass 3006 Collège Sherbrooke, Qc. Tél.: 819-564-1750 www.salonscass.ca Robert Redden, dir. Caroline Beauregard, dir. Funérailles MERCREDI 14 février 2007 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Liesse de Deauville. Outre son époux, madame Drolet laisse dans le deuil sa mère: Rose-Aimée Taupier (feu Charles-Émile Drolet); son frère et ses soeurs: Jean-Claude (Barbara Birngham), Gisèle (Jean-Charles Provost) et Denyse (John Tuhten); ses beaux-frères et sa belle-soeur: Pierre, Françoise Legault-Lussier et Larry (Sylvie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 7e étage du CHUS Hôpital Fleurimont, celui de l'Hôtel-Dieu «Soins Palliatifs» et celui de la Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à Monic. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER , 3001, 12ième ave Nord, Sherbrooke, Qc J1H 5N4 ou à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc J1E 2E7 seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/02/10 dans La Tribune NQBH2555

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-04

Lauguerot, Pierre 1929-2007 à Châteauguay, le 4 février 2007, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Pierre Lauguerot, résidant à Châteauguay. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Rollande St-Cyr, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 février de 10 à 11h au Centre funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com. Une célébration de la parole suivra au salon à 11h. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-08

Paquette Leboeuf, Nicole 1942-2007 À l’hôpital Royal Victoria de Montréal, le 8 février 2007, à l’âge de 64 ans est décédée, Nicole Leboeuf Paquette, épouse de Maurice Paquette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Josée (Patrice), ses petits-enfants, Jimmy et Méganne, sa soeur Gisèle (Jacques) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée le lundi 12 février 2007 de 19h à 22h et le mardi 13 février 2007 de 10h à 12h45 à la succursale Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515 www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le mardi 13 février 2007 à 13h en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec en souvenir de la défunte.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-07

BURGESS, Edna. Peacefully at the Carveth Care Centre on Wednesday February 7, 2007. Edna Ewart in her ninety-third year, beloved wife of the late Joseph Burgess. Much loved mother of Chuck Burgess, and Jane Clark and her husband Don. Cherished grandmother of Andrea Palmer (Jamie), Michael and Peter Burgess, and Matthew and Gregory Coyle, Dear sister of Mae Eaman. Predeceased by four brothers Jack, Jim, Charlie and Angus Ewart, and by one sister Christine Light. A private family service was held in the chapel of the Tompkins Funeral Home on Friday February 9, 2007. Interment Gananoque Cemetery. As expressions of sympathy donations made to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca . In the care of Tompkins Funeral Home, 63 Garden Street, Gananoque, 613-382-3088. Published in the Montreal Gazette on 2/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-09

AIKEN, Sandra (nee Yanover) Passed away on February 9, 2007 after a courageous 9 year battle with breast cancer. Daughter of the late Jack and Anne Yanover of Belleville. She will be sadly missed by her daughter Sharry Aiken and her partner Cheran, her sisters Jane James and Beverly Friedman, and many close friends and family members. At Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Ave. West (3 lights west of Dufferin) for service on Sunday February 11, 2007 at 10:00 am. Interment Sons of Jacob Cemetery, Belleville at 1:30 pm. If desired, memorial donations may be made to the Princess Margaret Hospital Foundation 416 946-6560. Published in the Ottawa Citizen on 2/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-09

SCHULTZ, Edna May (Retired Playtex 30 + years) (Chartered Member of Arnprior Wesleyan Church) Peacefully in Groves Park Lodge, Renfrew on Friday morning, February 9th, 2007. Edna May Grace Schultz (nee Schlievert) at the age of 86 years. Daughter of the late Carl Charles Schlievert and the late Bertha Felske. Beloved wife of the late John Henry Jack Schultz. Predeceased by her only child, Darlene Burnette. Grandmother of Kevin and Charlene Burnette and great-grandmother of Jesse and Nicole. Predeceased by her brothers: Carl and Ernie and her sisters: Myrtle Webber and Erma Holly. Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home & Chapel 50 John Street North, Arnprior on Monday evening from 7 to 9 p.m. and after 10 a.m. Tuesday. Funeral Service to celebrate Edna's life will be conducted in the Pilon Family Chapel on Tuesday morning, February 13th at 11 o'clock. Interment Albert Street Cemetery. In remembrance, donations to Arnprior Wesleyan Church or Harley Berube (CHEO Cancer Patient) would be appreciated by the family. Condolence/tributes/donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen from 2/10/2007 - 2/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-10

Date de décès : 2007-02-08

BEAUVAIS, Père Jean-Guy, C.S.V. 1936 - 2007 Le père Jean-Guy Beauvais, clerc de Saint-Viateur, est décédé à la Résidence Saint-Laurent, le 8 février 2007, à l'âge de 70 ans, dans sa 47e année de profession religieuse. Née à Delson, paroisse de Sainte-Thérèse de l'Enfant-Jésus, le 30 mars 1936, le père Beauvais a prononcé ses premiers voeux le 15 août 1960 et a été ordonné prêtre le 2 avril 1966. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres : Résidence Louis-Querbes 450, avenue Querbes, Outremont 514-274-3624 le dimanche 11 février, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées au même endroit le lundi 12 février, à 10 heures, suivi de l'inhumation au cimetière de la Congrégation, à Rigaud. Téléphone : 514-274-3624 Télécopieur : 514-274-2366 Courriel : csvprov@viateur.ca www.memoria.ca Paru le 2007/02/10 dans La Presse ZWRV2388

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-02

Au Centre hospitalier Notre-Dame du Chemin, le 2 février 2007, à l’âge de 89 ans et 7 mois, est décédée dame Thérèse Breton, épouse de feu monsieur Maurice MacKay, fille de feu Elzéar Breton et de feu Félixine Lemieux. Elle demeurait à Québec. Un service sera célébré, en présence du corps, le samedi 10 février 2007 à 11h, en l’église du Très-St-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy à Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au Cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Pierre Dionne), Pierre (feu Diane Chenel, son amie Marthe Lessard) et Claude (Pauline Benoit); ses petits-enfants: Nathalie Dionne, Sylvain Dionne (Isabelle Morneau), Geneviève MacKay, Jean-Sébastien MacKay (Martine Ratté), Marie-Claude, Sarah MacKay et leur mère Alyda Landry; son arrière-petit-fils Hubert Dionne; sa sœur Jeanne-D’Arc Breton; sa belle-sœur Marquerite MacKay (feu Donald Bull) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (Québec) G1S 3G3 ou par des offrandes de messes. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

1944 - 2007 À son domicile de Sainte-Foy, le 7 février 2007, est décédée, subitement, Claire Dorval Hébert, fille de feu Paul-Henri Dorval et de feu Kathleen Walsh. Elle était la mère de Paul-André et de Vincent Hébert et la sœur de Pauline (feu André Bilodeau), Georgette et feu André Dorval. Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces de la famille Bilodeau, parents et ami(e)s de longue date. Diététiste de L’Hôtel-Dieu de Québec, elle y laisse de nombreuses et chères consoeurs. La famille recevra vos condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec le vendredi 9 février de 19h à 22h, le samedi 10 février de 12h00 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 février 2007 à 14h, en l’église Saint-Yves, 2470, rue Triquet, Sainte-Foy, Québec. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière Notre-Dame de Belmont. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (pavillon Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5 tél.: 418-525-4385. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com “ Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com “

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-05

À l’hôpital régional de Rimouski, le 5 février 2007, est décédée à l’âge de 50 ans et 9 mois, Mme Jacynthe Dubé, demeurant au 314, rue Principale à Saint-Octave-de-Métis, conjointe de M. Bertrand Lavoie et fille de Mme Laura Bélanger Dubé et de feu M. Gérard Dubé. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Laura Bélanger, son conjoint M. Bertrand Lavoie, ses frères et soeurs: Jeanne d’Arc (Jacques Rochon), Paul-Emile (Céline Goulet), Huguette (Pierre Legault), Noëlla (Jacques Beaulieu), Jocelyne (Gaston Houde), Lucie (Patrick Pelletier), Herman, Bernard (Hélène Bégin et Johanne (Robert Legault); ses neveux et nièces: Caroline, Frédérick Rochon, Martin et Stéphanie Beaulieu, Hugo et Nicolas Pelletier, Vanessa et Pierre-Olivier Houde, Jean-François Dubé, Jean-Pierre et Marie-Josée Dubé; ses oncles, ses tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Le service sera chanté à l’église de Saint-Octave-de-Métis, le samedi 10 février à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Alphée Pelletier 326, Principale, Saint-Octave-de-Métis Vos témoignages de sympathie nous ont sincèrement touchés. Nous vous exprimons notre profonde gratitude. La famille

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

À la Maison généralice des Sœurs de la Charité de Québec, le 7 février 2007, à l’âge de 87 ans, est décédée Sœur Jeannette Gouin (en religion Soeur Saint-Jean-Népomucène) après 69 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Zéphirin Gouin et de feu Alvinie Biron de St-Philippe de Trois-Rivières. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, le vendredi de 14h à 21h; samedi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février à 14h, en la chapelle de la communauté au 2655, rue Le Pelletier, Québec et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L’Espérance, Québec, Québec. Elle laisse dans le deuil outre les membres de sa famille religieuse, son frère, sa sœur et belle-sœur: M. et Mme Marcel Ménard, Lincoln, R.I., Mme Claire Dufresne, Cumberland, R.I.; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Giffard, Beauport Pour renseignements: 418-660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-08

1920 - 2007 Au Centre Hospitalier Régional du Grand Portage de Rivière-du-Loup, le 8 février 2007, est décédé, à l’âge de 86 ans et 9 mois, M. Renald Lévesque, époux de feu dame Colette Nadeau et conjoint de dame Simone Couturier. Il demeurait à Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Eaux Vives 226, Lafontaine, Rivière-du-Loup le vendredi 9 février de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré, le samedi 10 février 2007, à 10h30, en l’église Saint-François de Rivière-du-Loup et de là au cimetière paroissial. Samedi, jour des funérailles, la maison funéraire ouvrira ses portes à 9h. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, son fils Richard (Johanne Bourgoin), ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Lévesque, Nadeau et Couturier, ainsi que de nombreux autres parents et amis (es). Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à la Fondation du Centre Hospitalier Régional du Grand-Portage. Cartes disponibles à la maison funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Eaux Vives 226, Lafontaine, Rivière-du-Loup. Téléphone: 418-862-2751 Télécopieur: 418-862-2822 Courriel: coop.eaux-vives@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-08

À la Maison généralice des Sœurs de la Charité de Québec, le 8 février 2007, à l’âge de 91 ans, est décédée Sœur Lucille Cassista (en religion Soeur Saint-Élie-du-Carmel) après 73 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Joseph Cassista et de feu Corinne Gagné de Ste-Cécile du Bic, Rimouski. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, le vendredi de 14h à 21h; samedi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février à 14h, en la chapelle de la communauté au 2655, rue Le Pelletier, Québec et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L’Espérance, Québec, Québec. Elle laisse dans le deuil outre les membres de sa famille religieuse, sa sœur et belle-sœur: Isabelle (feu Jean-Claude Michaud), Longueuil, Jeanne Raymond (feu Albert), Rimouski; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport Pour renseignements: 418-660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

À l’Hôtel Dieu de Lévis, le 6 février 2007, à l’âge de 68 ans et 11 mois, est décédé M. Léopold Paré, époux de dame Ghislaine Boutin, fils de feu M. Léo Paul Paré et de feu dame Gabrielle Blouin. Il demeurait à Saint-Henri de Lévis.fLa famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault, Saint-Romuald samedi à compter de 11h.fUne cérémonie sera célébrée au salon à 14h. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Pierre (France Bergeron), Sandra, Johanne (Francis Doucet), Yannick (Lucie Croteau); ses petits-enfants: Jimmy, Louise-Andrée, Mégane; ses frères et sœurs: Gilles (Carole Holmes), Gérald (Jeann D’Arc Chabot), Gaétan (Johanne Boucher), Sonia (Serge Roux), feu Sylvette, feu Ginette; ses beaux-frères, belles-sœurs: Hélène (Jean Bournival), Madeleine, Marcel, Robert, Gilles, feu Jacques, Carole (Gilbert Godbout), France (Jacques Viens), Chantale, Réjeanne (Glenn Rawlings), Jean-Marc (Dexie Baker) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca.f Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

À la résidence Notre-Dame-de-Lourdes, le 6 février 2007, à l’âge de 97 ans et 8 mois, est décédée dame Lucienne Pelletier, fille de feu monsieur Joseph Pelletier et de feu madame Marie-Louise Martel. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 10 février 2007 à 14h, en l’église Saint-Sauveur de Québec, 215, av. des Oblats, Québec et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil, Paul et Jean Faucher, son amie madame Marcelle Beaulieu; ainsi que plusieurs cousins et cousines, amis et amies. Remerciements à tout le personnel du Foyer Notre-Dame-de-Lourdes pour les bons soins apportés à tante Lucienne. Pour renseignements coopérative funérairede la falaise 525, Prince-ÉdouardQuébec (Québec) G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

1918 - 2007 À l’hôpital du Jeffery Hale, le 7 février 2007, à l’âge de 88 ans, est décédée madame Marcelle Talbot, épouse de feu monsieur Gérard Légaré. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 10 février 2007 à 14h, à l’église Saints-Martyrs-Canadiens (735, Père-Marquette, coin rue des Braves à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis (Sylvie Lambert) et Conrad; ses petits-enfants: William, sa mère Nathalie Lavoie et Marie-Pierre; ses frères et sœur: Paul (Gisèle Ferland), Raymond et Denise; ses beaux-frères et belles-sœurs: Yvette Rousseau, Jacqueline, Gaston (Thérèse Rosa), Jean (Élisabeth Bernatchez), Claude (Liliane Morissette), Lucille, Andrée (William Kohl), Lorraine et Michel. La famille tient à remercier l’équipe du 3e étage du Jeffery Hale pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2M6. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC