Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-05

TOURILLON, Jean 1926 - 2007 À son domicile de Mont-Tremblant, le 5 février 2007, est décédé M. Jean Tourillon à l'âge de 80 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Dalia Fironi), Pierre, Marie-Annick (Jacques Drolet), Isabelle (Daniel Veilleux), feu Jean-François et leur mère Louise Bernard; ses petits-enfants Camille, Marie-Claire, Vincent et Marie-Catherine, ainsi que ses frères et soeurs et autres parents et amis. Sportif et amateur de grand air, il aimait socialiser et appréciait les plaisirs de la vie. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, au 1111, rue Laurier Ouest, Outremont «voiturier disponible» www.memoria.ca le dimanche 11 février 2007 de 19 h à 21 h et le lundi 12 février à compter de 10 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 février à 13 h en l'église St-Germain d'Outremont. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Tremblant, venant en aide aux jeunes défavorisés des Laurentides, seraient appréciés (1120, rue Lauzon, Mont-Tremblant, QC, J8E 3J5, 819-425-2837). Paru le 2007/02/09 dans La Presse YGMC2497

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

WEBBER, MURRAY SCOTT - At home on February 7, 2007 Murray Scott Webber, 84 years; Survived by his wife, Clara (Beers) Webber of Red Bank; by sons Bobby (Marilyn) Webber and Gordon (Dr. Elizabeth) Webber each of Oshawa, Bedford (Janet) of Chipman and Gary (Roselyn) of Red Bank; by daughters, Susan (Allen) Romain of Petawawa, Ontario, Wanda Northrup of Dunville, Ontario, Joanne (Lauder) Blajszczak of Chipman, Roberta (Mike) Stevens of Prince George, Joy (Gary) Arsenault of Oshawa and Janet (Hughie) Morton of Prince George; by two sisters Vida Walsh of Chipman and Connie (Paul) Hawkes of Windsor, Ontario; by 22 grandchildren and 13 great grand- children. He was predeceased by his parents Harry and Viola (Bishop) Murray and by two brothers Eldon and Malcolm Webber. Funeral service will be held from the Second Chipman United Baptist Church on Monday, February 12, 2007 at 2:00 p.m. with Rev. David Egers officiating. The family will receive visitors at the funeral home on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m, when a Legion Memorial will be held at 6:45 p.m. Condolences may be made at www.chipmanfuneralhome.ca. In lieu of flowers, donations to the Heart Foundation, or charity of donor's choice would be appreciated by the family. Friday, February 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

LAWRENCE, E. DORIS E. Doris Lawrence, age 85, of Hartland, formerly of Cloverdale, passed away on Wednesday, February 7, 2007 at the Central Carleton Nursing Home in Hartland. She was predeceased by her husband Ervine Lawrence and daughter Linda Ross. She is survived by her children; Wanetta (John) Boone of Hartland, Weldon (Brenda) Lawrence of Fredericton, Bertha (Allan) Palmer of Maugerville, Roberta (Dale) Webber of Cloverdale, Leota (Brian) Sarchfield of Keswick Ridge, Donna (Dennis Grace) Forbes of Zealand, son in law, Blair Ross of Mainstream, 19 grandchildren, 21 great grandchildren, sisters; Izetta (Arden) Gorman, Patty (Weldon) Palmer, Betty DeBruin, brothers; Gladwyn Lindsay, James (Mary) Lindsay, Gaylon (Sharon) Lindsay, nieces and nephews. Resting at the Britton Funeral Home, High Street, Hartland with visiting hours on Friday 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held on Saturday at 3:30 p.m. from the Cloverdale Union Church. Interment will follow in the Cloverdale Cemetery. Donations to the Cloverdale Union Church or the Cancer Society would be appreciated. www.brittonfh.ca. Friday, February 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-08

JOHNSTON, HOWARD GLENN Howard Glenn Johnston of Wirral, N. B. passed away at the Oromocto Public Hospital on February 8, 2007 at the age of 90. Glenn is survived by his wife of 65 years, Hazel Leona (McCoy) Johnston, one daughter Dorothy M. Nason (Clair) of Wirral, one brother Fred Johnston (Frances) of Hoyt, 7 grandchildren - Pearl (Shawn), Glynn (Linda), Thomas (Lorraine), Gail (Mark), Marilyn (Len), Linda (Linwood), Carol (Kelvin), 11 great grandchildren, 6 great great grandchildren, several nieces & nephews. Glenn was a member of the Calvary Pentecostal Lighthouse. He drove a School Bus for many years retiring in 1981. Glenn enjoyed fishing, hunting, farming and was an avid reader. He is predeceased by his parents Delany Myrtle (Phillips) and William Arthur Johnston, step-mother Lottie, two sisters Mary Redstone and Isabel Moody, two brothers Jack Alexander and Abel. Relatives and friends are invited to Calvary Pentecostal Lighthouse for visitation on Friday, February 9, 2-4 and 7-9. Funeral service will be from the Calvary Pentecostal Lighthouse on Saturday, February 10, 2007 at 2 PM with the Rev. Albert Galbraith officiating. Interment to follow in the Patterson United Cemetery at a later date. You may express your sympathy by making a donation to Diabetic Association or charity of your choice. Arrangements are in the care of Sunbury Funeral Home, Central Blissville, N. B. (368-2413). Friday, February 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

(1970-2007) À sa résidence, le mercredi 7 février 2007, à l'âge de 36 ans et 11 mois, est décédé Jean-Guy Talbot, fils de Dame Rose-Hélène Gilbert et de feu Jules Talbot. Il demeurait à Saint-Georges et autrefois de Saint-Gédéon. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère, 105, 1ère Avenue Nord, Saint-Gédéon, lundi en matinée de 9h à 10h45. Les funérailles auront lieu ce même jour soit le lundi 12 février 2007 à 11h en l'église Saint-Gédéon. Les cendres seront déposées au cimetière de paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 105, 1ère Avenue Nord, Saint-Gédéon. Il laisse dans le deuil sa mère Rose-Hélène Gilbert (feu Jules Talbot); ses enfants : Gaston (Monique), Régis, Nelson (Chantal), François (Maryse), Julie (Richard), Louise (Germain), Linda et Renald Talbot. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

LESSARD, Léonce À Magog, le 6 février 2007, est décédé monsieur Léonce Lessard à l'âge de 81 ans, époux de Rose-Alma Pomerleau, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Heures de visite: VENDREDI 9 février 2007 de 19 h à 21 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles, samedi 10 février 2007 à 11 h en l'église St-Jean Bosco Outre son épouse, monsieur Lessard laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Colette), Gaétane (Robert), Serge (Anne); ses petits-enfants, ses 2 arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Foyer Sacré-Coeur de Magog pour les bons soins prodigués à monsieur Lessard. Paru le 2007/02/09 dans La Tribune UKTP5695

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-09

PRUD'HOMME, Jeanne A St-Eustache, le 9 février 2007, à l’âge de 89 ans, est décédée Mme. Jeanne Prud’Homme, épouse de feu M. Aimé Charette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcelle (Georges Tetreault), Raymond (Denise Dicaire), feu Gilles (Diane Milot) et Jeannine (Réjean Paquin), ses neuf petits-enfants, ses quinze arrière petits-enfants, son frère Fernand et ses sœurs Jacqueline, Georgette, Suzanne, Denise et les conjoints, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi, 16 février, à compter de 14 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 147 boul. Arthur-Sauvé. St-Eustache Les funérailles auront lieu le samedi, 17 février, à 14 heures en l’église de St-Joseph-du-Lac. Heures des visites : vendredi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h., samedi dès midi. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@res-fun-goyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-09

MONETTE, Gilbert 1961-2007 Subitement, à Grenville, à l'âge de 45 ans, est décédé M. Gilbert Monette. Il laisse dans le deuil la femme de sa vie, Ginette Dumas, son père Claude, sa mère Hélène Ménard, ses soeurs Nicole (Guy Paiement), Danielle, Michelle (Sylvain Bourgon), son frère Martin-(Gina Vary), neveux et nièces, plusieurs oncles et tantes, et de nombreux amis. Funérailles le samedi 10 février, à 13 h 30, en l'église Ste-Anastasie, 174 rue Béthanie, Lachute. La famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant les funérailles. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC., 395 GRÂCE, LACHUTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

SÉNÉCAL, Armand 1920-2007 Au Centre d'accueil de Vaudreuil-Dorion, le 7 février 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé Armand Sénécal, époux de feu Émilienne Lanthier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Real (Margo Desjardins), Huguette (Roland Notz), Serge (Mireille Crépeau), Ronald (Danielle D'Ortun), Diane (Daniel Daoust), ses douze petits-enfants, six arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 11 février 2007, de 19 heure à 22 heures. SALON ROUSSIN, 12 ST-CH ARLES, VAUDREUIL-DORION. Les funérailles auront lieu le lundi 12 février 2007, à 14 heures, en l'église de St-Michel de Vaudreuil-Dorion, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Rose de Lima.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-01

À Arthabaska, le jeudi 1er février 2007 est décédé à l'âge de 89 ans monsieur Robert Lemire, fils de feu Thomas Lemire et de feu Lizzie Sweeney, demeurant à Sainte-Clotilde-de-Horton. La famille de M. Lemire était présente à l'église le samedi 3 février afin de rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. Les funérailles ont eu lieu le samedi 3 février à 14 h en l'église Sainte-Clotilde-de-Horton, a suivi l'inhumation au cimetière paroissial dans le lot familial, lieu de son dernier repos. M. Lemire laisse dans le deuil sa soeur Armande Lemire de Sainte-Clotilde-de-Horton; ses belles-soeurs Yvette Desfossés (feu Rodolphe Lemire) de Danville, Élide Joyal (feu Cyprien Lemire) de Contrecoeur; ses nièces, neveux et autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par les membres de la famille.Direction des funérailles André Vachon Funérarium Léo Benoît / Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-04

À Drummondville, le dimanche 4 février 2007 est décédé à l'âge de 78 ans monsieur Gérard Marcotte, époux de Rolande Lachapelle demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 7 février à 14 h en l'église Saint-Frédéric. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. M. Marcotte laisse dans le deuil, outre son épouse Rolande Lachapelle, sa fille Nathalie (Rock Léger); ses petits-enfants Isabelle, Jean-Roch, Benoît et Julie; ses soeurs et son frère Yvonne Marcotte (feu Sylvio Larose), Cléomène Marcotte (Margie), Anita Marcotte (feu Roger Lauzon), Jeannine Marcotte (Georges Pinard); ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

(1914-2007) Au manoir St-Armand, le mardi 6 février 2007, à l'âge de 93 ans et 1 mois, est décédée Dame Adrienne Poulin, épouse de feu Paul Paradis. Elle demeurait à Québec et autrefois de Saint-Martin. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 février 2007 à 11h en l'église St-Martin où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de la maison Roy & Giguère Inc., 2550, 1ère Avenue Ouest, Saint-Georges. Elle était la soeur de feu Henri-Louis (feu Gemma Abel), feu Andréa, Origène (Florendy Mooney), Roséa (feu J. A. Toulouse), feu Emile, feu Hervé (Fernande Giroux), feu Roger et de feu Bertrand Poulin. Elle laisse dans le deuil les membres de la famille de feu Paul Paradis ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La fondation du Coeur Louis-Georges Fortin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-01

DESCÔTEAUX, M. CONRAD 1945 - 2007 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 1er février 2007, est décédé à l'âge de 62 ans, M. Conrad Descôteaux, époux de Mme Diane Perron, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février, à 14h 30, en l'église de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation aura lieu au cimetière de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Diane Perron; ses enfants: Éric (Rose White), Danny (Patricia Laroque), Francis; ses petits-enfants : Samuel, Audrey, Olivier Descôteaux, Laurie, Gabriel, Arianne Descôteaux; ses soeurs et frères :Bernadette (Rédempty Lacombe), Aurèle (Causette Bellerose), Henriette (Clément Gélinas), Solange (Gilles Tousignant), Suzanne (Réjean Groleau), André (Françoise Thibeault), Claudette (Pierre Bouchard), Jeannine (Pierre Dinarzo), Armance (Léon Boisclair), Lionel Martel (feu Carmen Descôteaux), Réjean (Johanne Paquin); sa belle-mère, Thérèse Bacon (feu Adrien Perron); ses belles-soeurs et beaux-frères : Ginette Perron (Jacques Martel), Louise Perron (feu Fernand Bédard), Michel Perron (Madeleine Bellemare), Serge Perron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Peters et au Dr Chapdelaine du département d'oncologie du CHRTR, pavillon Sainte-Marie. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'unité Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud ainsi qu'à Espoir de vie. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/09 dans Le Nouvelliste TXWU6275

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

SUCHOPLAS, Lawrence - In loving memory of Lawrence Suchoplas, 63 years, who passed away Wednesday, February 7th, 2007 at the SRH St. Joseph's Health Centre. A longtime Valley resident, Lawrence was a miner at the Stobie Mine Complex, retiring from INCO in 1995 with 30 years service. He was a member of the INCO 1/4 Century Club. He enjoyed fishing, camping and crosswords. Lawrence will be remembered as a man who was honest and could always be counted on. He was devoted to his loving family. Beloved husband of Irene (Desbois) Suchoplas of Val Therese. Loving father of Brian Suchoplas, predeceased, Diane Legault (husband Shayne) of Sturgeon Falls, and David Suchoplas of Thunder Bay. Cherished grandfather of Justine, Megan, Shawn, Tyler, Amanda, Darlene, Suzanne and Sierra. Loving son of Ange-Eva (Gauthier) Suchoplas or Sudbury and Alex Suchoplas predeceased. Dear brother of Ernest of Garson, Denis (wife Dorothy) of Whitefish and Leonard predeceased. Sadly missed by nieces and nephews. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, Saturday, February 10th 2007 at 4:30 p.m. Cremation with interment in the family plot at the Whitefish Catholic Cemetery. Donations to the Heart & Stroke Foundation or Canadian Diabetes Association would be appreciated. (Friends may call after 12 noon Saturday). 10538774

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-01-31

HULL, James Veral - Our Family announces with sorrow the passing of Jim Hull suddenly while vacationing in California on January 31st, 2007 at the age of 62. Jim was born to mother Jean MacLean (husband Donald; both deceased) and father Vincent Hull (wife Madeline; both deceased) on June 22nd, 1944 in Nova Scotia. Cherished husband of Lucie (nee Santerre) for 25 years, son Douglas, daughters Sara (friend Lee) and Carrie (friend Michael). Also survived by grandson Tristian as well as Pap's Girls Leah and Alex. Jim will be sadly missed by siblings Royce (deceased) and wife Dianne, Donna, and husband John (deceased), Elaine and friend Brian, Danny and wife Wendy, Calvin and wife Anita, Jane, Keith and wife Pam, Cathy and friend John. Jim will be fondly remembered by tons of Family and loads of Friends. Jim was happiest on his Yacht Mississippi Dreamin' or his “Hardley“. Also enjoyed kidnapping his best buddies and playing with Papa's Girls. A Memorial Service will be held on February 17th, 2007 at the Tehkummah Hall in Tehkummah on Manitoulin Island, at 1 pm. Donations may be made to a charity of your choice or the “CR“ Yacht Club. 10538807

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

CÔTÉ, M. JACQUES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 6 février 2007, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Jacques Côté, fils de feu M. Faida Côté et de feu Mme Lucienne Bellemare, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février, à 11h, en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses filles: France (Gabriel Ferreira), Louise (Pierre Pomès) et leur mère Monique Boudreau; ses petits-enfants: Jean-François, Charlotte et Mathilde; ses soeurs : Huguette (feu Paul Fortier), Denise (Marcel Bisson), Rolande (Gérard Thériault), Berthe (Pierre Marcoux); son amie, Denise Deveault; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/09 dans Le Nouvelliste GQAK7398

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

MORISSETTE MME GERTRUDE, DEMERS 1919 - 2007 À Deschaillons-sur-Saint-Laurent, au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, Résidence Deschaillons, le 7 février 2007, est décédée à l'âge de 87 ans et 5 mois, Mme Gertrude Morissette, épouse de feu Edmond Demers, demeurant à Deschaillons-sur-Saint-Laurent. La famille recevra les condoléances au : Funérarium Charland et Soucy 1035, Marie-Victorin Deschaillons-sur-Saint-Laurent Heure d'accueil : samedi, à partir de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 février, à 14h en l'église de Deschaillons-sur-Saint-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Fernand (Lisette Constant), Françoise (Herman Roy), Richard (Annette Croteau), Rollande, Léo (Céline Chrétien), Alain (Suzanne Gonthier), Normand (Diane Laliberté), Suzanne, Daniel (Ginette Couture), Jocelyne (André Croteau), Irène (Michel de Grâce), Guy (Lise Lemay); trente-trois petits-enfants et vingt-six arrière-petits-enfants; plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Deschaillons et au Dr Louis Montambault, pour les soins particuliers prodigués à leur mère. Des dons à la Fondation du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, Résidence Deschaillons seraient beaucoup appréciés. Renseignements : 819-292-2115. Télécopieur : 819-356-2727. Courriel : jcsoucy@lino.com Paru le 2007/02/09 dans Le Nouvelliste UHEE6478

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

1944 - 2007 À son domicile de Sainte-Foy, le 7 février 2007, est décédée, subitement, Claire Dorval Hébert, fille de feu Paul-Henri Dorval et de feu Kathleen Walsh. Elle était la mère de Paul-André et de Vincent Hébert et la sœur de Pauline (feu André Bilodeau), Georgette et feu André Dorval. Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces de la famille Bilodeau, parents et ami(e)s de longue date. Diététiste de L’Hôtel-Dieu de Québec, elle y laisse de nombreuses et chères consoeurs. La famille recevra vos condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec le vendredi 9 février de 19h à 22h, le samedi 10 février de 12h00 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 février 2007 à 14h, en l’église Saint-Yves, 2470, rue Triquet, Sainte-Foy, Québec. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière Notre-Dame de Belmont. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (pavillon Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5 tél.: 418-525-4385. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com “ Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com “

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

1918 - 2007 À l’hôpital du Jeffery Hale, le 7 février 2007, à l’âge de 88 ans, est décédée madame Marcelle Talbot, épouse de feu monsieur Gérard Légaré. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 10 février 2007 à 14h, à l’église Saints-Martyrs-Canadiens (735, Père-Marquette, coin rue des Braves à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis (Sylvie Lambert) et Conrad; ses petits-enfants: William, sa mère Nathalie Lavoie et Marie-Pierre; ses frères et sœur: Paul (Gisèle Ferland), Raymond et Denise; ses beaux-frères et belles-sœurs: Yvette Rousseau, Jacqueline, Gaston (Thérèse Rosa), Jean (Élisabeth Bernatchez), Claude (Liliane Morissette), Lucille, Andrée (William Kohl), Lorraine et Michel. La famille tient à remercier l’équipe du 3e étage du Jeffery Hale pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2M6. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-04

(1926-2007) Au Foyer St-Georges, le dimanche 4 février 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Dame Dolorès Veilleux, retraitée en enseignement, fille de feu Jean Veilleux et de feu Alvine Veilleux. Elle demeurait au 405, 18e Rue, Saint-Georges et autrefois de Saint-Benoit Labre. La dépouille mortelle à été confiée au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Le service religieux sera célébré le samedi 10 février 2007 à 11h en l'église St-Benoît Labre. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 31, rue St-Jean, St-Benoît Labre Elle était la soeur de feu Agathe (feu Théophile Turcotte), feu Rosa (feu Andréa Pomerleau), feu Claire (feu Gérard Bossé), feu Henri (John), feu Cora, feu Clarence (feu Cléophas Dufresne), feu Mélanie (feu Lucien Poulin). Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-01-31

(1944-2007) En République Dominicaine, le mercredi 31 janvier 2007, à l'âge de 62 ans et 6 mois, est décédé monsieur Marc-André Dumas, époux de dame Pauline Lapointe. Il demeurait à Saint-Côme Linière. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Pauline Lapointe, ses enfants : Chantal (Richard Wilson), Carole, Nathalie (Éric Tremblay), Steeve (Luisa Maria), Daniel (Diane Bolduc): ses petits-enfants: Alexandra, Katherine, Jonathan, Guillaume, Jérôme, Sabrina; les enfants de sa conjointe: Berthier (Patrick Fournier), Manon (Yvan St-Pierre), Denis (Johanne Morin) et les petits-enfants: Naomie et Derek; ses frères et soeurs: Sr Claire, Paul (Denise Rodrigue), Patrick (Claudette Gagnon), Pauline (Georges Ledoux), Louis-Claude, Francine, Pierre (Louise Perron), Marie (Denis Rodrigue), Thérèse (Normand Bougie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Louisette (Gaston Provencher), Solange (Julien Rancourt), Céline (feu Michel Cloutier), Pierre, Nicole (Jean-Marc Labbé), Marc, Suzanne (Michel Deblois) . Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le mercredi 7 février 2007 à 14h en l' église St-Côme et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 1403, Rue Principale, Saint-Côme Linière. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne des maladies du rein.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

FOREST, Stéphanie 1987-2007 À sa résidence de Brossard, le 6 février dernier, à l'âge de 20 ans, est décédée Stéphanie Forest, fille a??ée de Claude Forest et de Danielle Bouchard. Outre son père et sa mère, elle laisse dans le deuil sa soeur Martine, ainsi que de nombreux amis et parents. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 11 février, à 13 heures, en la chapelle de La Maison Darche. Heures des visites: le samedi 10 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que dimanche, jour des funérailles, à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

ZELOVICS, Hilda. On Thursday, February 7, 2007. Beloved wife of Imre for sixty years. Devoted mother and mother-in-law of Joseph, Michael Zelovics and Brigitte Lavoie, Frema and the late David Zelovics, and the late Kira Fokeeff. Cherished Bubby of Jason and Elanna. Predeceased by her parents, sister and relatives who perished in the Holocaust. Hilda will be fondly remembered for her kindness and special smile. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, February 9 at 12 noon. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Published in the Montreal Gazette on 2/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

BARLOW, Gladys May Passed away in Victoria on February 7, 2007. She was born in Regina, Saskatchewan on February 8, 1918. Gladys was predeceased by her parents; sisters; Margery and Dorothy and brother, Joseph. She is survived by many nieces and nephews. She worked for Statistics Canada in Ottawa for 33 years, retiring as a Department Manager. After she finished her career, she moved to Victoria. Gladys was a long time member of Emmanuel Baptist Church and served in the Paranon Group. She was also a member of the local Walkers Club. A Memorial Tea will be held at Beckley Farm Lodge, 63 Gorge Road East, 3rd floor on Saturday, February 17, 2007 from 2pm - 4:30pm. In lieu of flowers, donations may be made to Beckley Farm Lodge Foundation, 530 Simcoe Street, Victoria, B.C. V8V 4W4 or Baptist Missions c/o Emmanuel Baptist Church, 2121 Cedar Hill Cross Road, Victoria, B.C. V8P 2R6. Condolences may be offered to the family at www.mccallbros.com McCall Bros. of Victoria, B.C. (1-800-870-4210) Published in the Ottawa Citizen from 2/9/2007 - 2/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 1997-02-09

LAFONTAINE, Andrew Patrick 1964-1997 In memory of my beloved son Andrew. When you left us 10 years ago today You closed a door softly Leaving so many memories behind To help us along our lonely way. Not a day passes without remembering the love we shared and the sad times too. Family and friends recall what a gentle, generous and humorous man you were and how you helped so many people with your valuable contributions to The Ontario AIDS Network. -Always in our hearts, Mom (Joni), Peter Muldoon, cousins James Stott, Anne MacDonald and John Baker, "Les Girls" RuPaul and Miss Emma. Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2007 LAFONTAINE, Andrew Patrick 1964-1997 In memory of my beloved son Andrew. When you left us 10 years ago today You closed a door softly Leaving so many memories behind To help us along our lonely way. Not a day passes without remembering the love we shared and the sad times too. Family and friends recall what a gentle, generous and humorous man you were and how you helped so many people with your valuable contributions to The Ontario AIDS Network. -Always in our hearts, Mom (Joni), Peter Muldoon, cousins Jane Stott, Anne MacDonald and John Baker, "Les Girls" RuPaul and Miss Emma. Published in the Ottawa Citizen on 2/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

LAPORTE, Melba Helena (Mackey) Peacefully in Supple's Landing, Pembroke on Wednesday, February 7, 2007 at the age of 88 years. Mackey Laporte (nee Mulligan), formerly of LaPasse, wife and best friend of the late Arnel Laporte. Dearly loved mother of Sheryl Gervais (Robert), Westmeath; Lynn McMullen (Gordon), Westmeath; and Robert Laporte (Carol), Thunder Bay. Grandma to Lesley Gervais (Jamie Marleau), Leanna Fitzpatrick (Jon), Lauren Mark (Brendan), Derek Laporte (Sara), Meagan Laporte, Ryan Laporte, Kyle Laporte (Tara), Brittany McMullen; Bradley McMullen (Lianne), Brent McMullen (Cynthia), Ben McMullen (Jessica);and great-grandchildren Barrett and Brinna Fitzpatrick; Hailen Laporte; Kiersten and Ethan McMullen. Daughter of the late Howard and Mary Mulligan (nee Morrison). Predeceased by sister Florence Mulligan; brothers Clayton (Noella), Fort Coulonge; Bob; George; Iveson; Amos (Wilma), Toronto; Merton (late Madeline), William (Bill); Walter; and uncle Dr. Walter Mulligan. Aunt Mackey will be missed by her many nieces, nephews and friends. Mackey's family wishes to thank the management and staff of Supple's Landing for all their kindness and caring. Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m.; and Monday from 10 to 11:30 a.m. Service in St. Andrew's United Church, Westmeath on Monday at 2 p.m. followed by cremation. Interment in St. Andrew's Presbyterian Cemetery, Fort Coulonge. (As an expression of sympathy, donations to St. Andrew's United Church, Westmeath; C.C.A.C. or Supple's Landing Retirement Home would be appreciated.) Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

McDONALD, S/L John, P. Eng, C.D. (retired RCAF, Transport Canada) John McDonald, originally of Calgary, Alberta, died suddenly at age 86 on 6 February 2007. Deeply missed by Gwendoline, his wife of 63 years; his children Malcolm (Mary Ann), Norman and Pamela (John Engeland); his grandchildren Brean (Richard Houtby) and Gregory; his great grandson Tyler; sisters Ella Geddes and Edna McDonald; and sister-in-law Teresa Holder. John is predeceased by sisters Thelma Burke and Flora Center. After serving as a Radar Technician in England in WWII, John returned with his English bride to Alberta where he obtained his University of Alberta degree in electrical engineering. John rejoined the RCAF and served for 29 years, retiring to join Transport Canada. During his 8 years at Transport Canada, John helped improve airport lighting throughout Canada. Then during a 3 year secondment to CIDA he developed the capacity for night flying in Burma. Ever active and energetic, season after season John's passion for gardening supplied family and friends with fresh vegetables and fruit. John was also an avid genealogist and enjoyed the search, and especially the discovery, of new members of the many families he investigated. John will also be missed by hs fellow curlers at the RA Centre. In memory of John, plese feel free to donate to the charity of your choice. Friends are invited to attend a service at 11:30 a.m. on 12 February 2007 at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry at 315 McLeod Street. A reception will be held by the family after the service followed by a private interment. Published in the Ottawa Citizen from 2/9/2007 - 2/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

SIMARD, Fernand 1917 - 2007 De Montréal, le 7 février 2007, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Fernand Simard, époux de Cécile Lussier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Loraine Lafleur), Joëlle (Guy Courtemanche), Lucie, Christian (Josée Racicot), ses petits-enfants Robert (Annie), Jean-François (Caroline), David, Sébastien, Julien, Maxime, Nicolas, Jean-Michel, ses arrière-petits-enfants Katerine, Sandrine, Olivier, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé le dimanche 11 février 2007 de 13h30 à 17 h au complexe Une réunion de prières suivra à 17 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2007/02/09 dans La Presse WMBA7265

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-08

AMOS, Marjorie - Peacefully, at the Roberta Place, Barrie on Thursday, February 8th, 2007. Marjorie Amos (nee Richardson) of Barrie, in her 86th year. Predeceased by her husband Miller J. Amos. Cherished mother of Dianne Rogers (Ken) of Bracebridge, and Don Amos (JoAnne) of Mississauga. Loving nanny of Kevin Rogers, Jeff Rogers and Kelly Ghikadis; Darren and Laura Amos; great- nanny of Laura and Brent Ghikadis and Carlson Rogers. Dear sister of Ross, Bob, Don, and Shirley Halfyard. Will also be missed by Jean McEachern and Murray Amos. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton & Worsley Streets), Barrie on Sunday from 2-4 & 7-9pm. Funeral Service will be held in the chapel on Monday, February 12th, 2007 at 11:00 o'clock. Spring Interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations to the Chase McEachern Foundation would be greatly appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com. 10538576

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

ACHAIBAR, Michael Anthony – Passed away suddenly on Tuesday, February 6, 2007 at the Royal Victoria Hospital, Barrie. Michael Achaibar of Barrie in his 52nd year. Beloved husband of Sabrina. Loving father of Michael ( Cheryl ), Richard, and Anthony. Cherished grandfather of Brandon, Ethan, and Keira. Dear brother of Shirley, Elizabeth, Toyin, and John. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME ( 201 Minet's Point Road at Yonge Street ), Barrie on Sunday from 2- 4 and 7-9 p.m. A funeral mass will be held from St. Mary's Church ( 65 Amelia Street ), Barrie on Monday, February 12, 2007 at 10:00 a.m. In Mr. Achaibar's memory, the family would appreciate donations directed to the Heart and Stroke Foundation. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com 10536842

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-05

DEMING, Deborah Ann - Passed away suddenly at Western Hospital, Toronto, on Monday February 5, 2007, Debbie Deming of Innisfil formerly of Port Rowan in her 45th year. Loving mother of Candace and Cassidy. Beloved daughter of Joseph & Marjorie Deming of Port Rowan. Funeral service was conducted from the JEFFREY W. GLENDINNING FUNERAL HOME 36 Front St., Port Rowan on Friday February 9, 2007. In lieu of flowers, donations can be made to the Candace & Cassidy Deming Fund (cheques accepted) or the charity of your choice would be appreciated by the family. Glendinning 519-586-2901. 10537114

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

LACEY, Roy Alvin - W.W. II Veteran; Original First Policemen of Barrie's own Force 1955 - 1985. First officer to found the “(School Safety Patrol) Elmer the Safety Elephant“ - Passed away peacefully with his family by his side at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Wednesday February 7, 2007. Roy Lacey in his 82nd year was the beloved husband of 62 years to the late Betsy Murray (Herd) Lacey. Dear father and sadly missed by his children Roger (Ann) Lacy of Collingwood; Randolph (Mona) Lacey of Angus; Susann (Laurence) Lyons of Barrie; Linda (Eugene) Harasawich of Barrie. Cherished grandfather of 11 grandchildren and 17 great grandchildren. Beloved uncle of Bill (Patricia) Murphy of Toronto. Also the many nephews and nieces of Smithville Ontario. Special thank you to the angels of mercy nursing staff of 4 South C and I.C.U. also Dr. Powell, Dr. Guesguis; Dr. Aust Garden. Bless you all. Viewing service will be held February 11 from 1 p.m. to 3 p.m. STEVEN R. BRIDGE FUNERAL HOME, 207 Mill St. Angus. Please send condolences to Steven R. Bridge Funeral Home. 10538550

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

MARSHALL, Irene (Toots) - With family by her side, after a brief illness at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Wednesday February 7th, 2007 in her 86th year. Irene Marshall (nee Ostertag) of Orillia formerly of Coldwater. Beloved wife of the late William Marshall. Much loved mother of Rosemarie Dwinnell and her husband Jerry of Orillia and the late Phillip Marshall. Loving grandmother of Kimberley Brockbank and her husband Bradley of Orillia, Vicki Wilson and her husband Donald of Thornton, Bonnie Lynn Shave and her husband Michael of Barrie, Terry Dwinnell of Cumberland Beach, Tara Hamburg and her friend Bill Mould of Warminster, Kerri Stewart of Waubaushene and Bill Marshall of Orillia. Loved great grandmother to 17 and 1 grandson predeceased and 1 great- great grandson. Remembered by many nieces and nephews. Dear sister of Edward Ostertag, Bessie Raymond and Doris Robertson, all predeceased. Visitation will be held at the SIMCOE FUNERAL HOME, 38 James Street E. Orillia on Friday February 9th, from 7 to 9 p.m. and on Saturday February 10th from 1 p.m. to time of funeral services at 2 p.m. in the Chapel. Spring interment St. Andrew-St. James Cemetery, Orillia. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Many thanks to Dr. Priit Pallopson and the nurses and staff of Soldiers II for their care and compassion. 10538441

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-05

PEARCE, ROY FREDERICK (POP) - Resident of Sandy Cove, passed away at Southlake Regional Health Centre, Newmarket on Monday, February 5, 2007. Born in Tottenham, London, England in 1922 and a World War II Veteran. Beloved husband of the late May (Warner). Loving father of Derek (Judy) of North Bay, Linda Prosty (Leo) of Newmarket and Jacquie Missalla (Mark) of Tottenham. Proud Grandfather and Great Grandfather to 19. He will be sadly missed by all his family and friends. Special thanks to all the nursing staff on 3rd floor East at Southlake. In lieu of flowers, donations to your favorite charity would be appreciated. 10537538

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

DROLET (Mme Louise) “Une étoile de plus brille dans le firmament”. Le 6 février 2007, est décédée à la Maison Notre-Dame de Chicoutimi, à l’âge de 44 ans, Mme Louise Drolet, épouse de M. André Gauthier, demeurant rue de la Loire à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Bruno Drolet et de feu dame Gracia Bouchard. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2295, St-Jean-Baptiste, Jonquière Les heures d’accueil sont: le jeudi 8 février 2007 de 19 h à 22 h. Le vendredi 9 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février 2007 à 11 h à l’église St-Georges de Jonquière. Mme Drolet sera incinérée au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au columbarium St-Jean-Baptiste de Jonquière. Elle laisse dans le deuil son époux André Gauthier; ses enfants: Samuel, Alexandre et Carol-Ann; sa soeur Diane Drolet (Martin Harvey) et ses enfants: Yannick (Sébastien), Kevin, Karine; sa belle-mère dame Gisèle Leduc (feu Damas Gauthier); ses beaux-frères et belles-sœurs: Micheline Gauthier (Jean-Pierre Lavoie), Sylvie (Claude Labrecque), Jean-Marc (Francine Lamontagne), Danielle (Dany Émard), Bruno (Dany DeGrandmaison), Carol (Christine Lapointe) et Josée. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour rendre hommage à la famille de Louise: www.honneur-memoires.com Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/09 dans Le Quotidien WUXC2857

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-04

(1930-2007) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le dimanche 4 février 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Jean-Marc Paré, fils de feu Raoul Paré et de feu Irma Roy. Il demeurait à Saint-Martin. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 7, 7e Rue, St-Martin jeudi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 février 2007 à 14h en l' église St-Martin et de là au cimetière paroissial. Il était le frère de feu Normand (Gisèle Quirion), Anita (Jean-Guy Brossoit), Adrien, feu Martin, Gaston (Rose-Hélène Quirion), Nicole, André (Madeleine Demers), Bernadin, Simon et de Ginette Paré (Laurent Waltz). Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

MÉTAYER, Claude 1935-2007 À Montréal, le 7 février 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Claude Métayer, époux de Gisèle Lord. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Alain, Michel, France et Josée, ses petits-enfants Cédric, Gabrielle, Frederick, David et Julie, sa soeur Jeannette, ainsi que de nombreux autres parents et amis, La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Le samedi 10 février de 13 heures à 18 h 30. Les funérailles auront lieu à 18 h 30, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-08

FARAGHER, Donald Elmer - Passed away following a brief illness on Thursday February 8, 2007 at the Royal Victoria Hospital, Barrie. Don Faragher of Barrie in his 63rd year. Loving father of Kevin (Tracey), Todd (Erin), and Patricia. Cherished Pops of Maeve, Sam, Hayden, and Tyson. Dear son of Gretta and the late Hector, brother of Vivian McLean, Bud (Kleo) McWatters, Murray (the late Jackie), Alvin (Betty), Marlene Sage, Brenda, predeceased by Glen, Norma, and Al. Survived by sisters in law, Marg and Kathy. Dear companion of Mary Devine. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME ( 201 Minet's Point Road at Yonge Street ), Barrie on Sunday from 2- 4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held from the chapel on Monday February 12, 2007 at 1:00 p.m. Spring Interment Midhurst Union Cemetery. In Mr. Faragher's memory, the family would appreciate donations directed to the Royal Victoria Hospital Foundation. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com 10538487

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

CARDINAL, André 1932-2007 À Pointe-Claire, le 7 février 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé André Cardinal, fils de feu Hector Cardinal et de feu Annette Pilon. Il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Denis), Michel, Marie-Claude (Brad), son petit-fils Matthew, ses soeurs Roseline, Pierrette (Gilles), Louise (Fernand) et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 février 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. SALON ROUSSIN, 96 BOUL. PERROT, L'ILE PERROT. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février 2007, à 11 heures, en l'église de Ste-Rose de Lima.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-08

Elizabeth (Betty) DeVos February 19,1933 - February 8,2007 On February 8, 2007, Betty DeVos died, having lived a long and beautiful life. Her friends and family need not be listed here for they know who they are, and a little piece of them has died too. As per the wishes and spirit of Betty, there will be no visitation or funeral service. Anyone who wishes to pay tribute to the life and person of her, may make a donation to the Victorian Order of Nurses (VON) Sackville Chapter. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, N.B. (364-8188).

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-04

(1927-2007) À sa résidence, entouré des siens, le dimanche 4 février 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Paul-Émile Jacques, président-fondateur des Entreprises P.E. Jacques. Il était l'époux de dame Jeannette Côté et demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix, Saint-Georges vendredi après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 février 2007 à 13h en l' église l' Assomption et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Jeannette Côté, ses enfants : Francine (Yvon Poulin), Yvon (Louise Langlois), Benoit, Jacqueline (Yvon Bilodeau), Ginette (Serge Bédard), Suzanne (Normand Colette), Denis (Chrystine Busque) et Julie Jacques (Rock Bernier); ses petits-enfants : Yves (Chrystine Bernard) et France Poulin (Jean-Robert Belleau), Dominique (Eddie Darac), Philippe et Marie-Hélène Jacques, Jessica et Mikaël Jacques, Daniel (Annie Roy), Steve (Édith Roy) et Stéphane Bilodeau, Catherine et Marianne Bédard, Robin et Judith Colette (Stéphane Houde), Sabrina (Amélie Nolet), Mélyssa et Alexandra Jacques, Mathieu et Stéphanie Labbé; ses arrière-petits-enfants : Kimberley et Steeven Poulin Bernard et Edouard Darac; ses frères et soeurs : feu Françoise (feu Noël Fortin), feu Henriette (feu Lawrence Boucher), feu Raymond (Suzanne Busque); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Rodolphe Côté (feu Irène Bédard), feu Robert (feu Éva-Rose Giroux), feu Rémi (feu Émérentienne Talbot), feu Robertine (feu Adrien Brouillard), feu Rollande (feu Albert Ouellet), feu Rose, feu Clara (feu Wellie Poulin) et Laura Côté (feu Georges Maheux et feu Gérard Maheux). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail. Nous tenons à remercier tout spécialement le Dr. Simon Drouin et le Dre Hélène Vallée ainsi que toute l'équipe des soins à domicile du CLSC de Saint-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 6140, 6e Avenue Saint-Georges de Beauce G5Z 1P2.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-08

Frederick Woodworth MONCTON, NB - The death of Fred Woodworth, age 94, of Moncton and formerly of Dorchester, occurred at the Moncton City Hospital on Thursday, February 8, 2007. Born in Stewiacke, he was a son of the late Frederick and Edith (Webster) Woodworth. Fred was a veteran of the Dental Corps, of the Canadian Army, managing the orderly room. He was employed by Corrections Canada for 25 years. He was a member of the Sackville Branch of the Royal Canadian Legion, a Past Master of Sussex Masonic Lodge # 4 F & AM, a Past Grand Patron of the Eastern Star (Fort Monckton Chapter, Port Elgin) and a member of St. John's United Church, Moncton. Fred will be sadly missed by two sons, Alan (Betty), Lower Coverdale, and Donald (Therese), Moncton; two daughters, Joan LeBlanc, Moncton and Carolyn (Darryl) Steeves, Halifax, NS; nine grandchildren and four great grandchildren; and a sister, Eva Steel, Amherst, NS. Fred was predeceased by his wife, Bessie Raworth. The remains have been entrusted into the care of the Jones Funeal Home, Sackville (364-1300). A funeral service will be held at the Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton on Saturday, February 10, 2007 at 2 pm, Rev. Aaron Billard officiating. Fred's family will receive friends at the Ferguson Knowles Funeral Home on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Burial will be in the Pine Grove Cemetery, Stewiacke, NS in the spring. In lieu of flowers, donations may be made to the St. John's United Church, Moncton, or a charity of the donor's choice. www.jonesfuneralhome.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-09

HÉBERT, Fernand 1918-2007 De Saint-Rémi, le 9 février à l’âge de 88 ans, est décédé M. Fernand Hébert, époux bien-aimé de Mme Hélène Taillefer. Il laisse également ses fils Alain (Chantale) et Daniel (Nathalie), ses petits-enfants Dany, Nadia, Alex et Simon, sa sœur et son frère, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février à 11 h 00, en l’église paroissiale de Saint-Rémi sous la direction des maisons funéraires Poissant & fils Ltée Saint-Rémi Tél. 450.454.2372 www.poissantetfils.ca La famille sera présente ce même vendredi à compter de 10 h 00 pour recevoir les condoléances des parents et des amis. Sur demande de la famille, des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés; des formulaires de dons seront disponibles à l’église. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Poissant & fils Ltée 58 rue Perras St-Rémi, Québec Canada - Tél.: 450-632-1515 Téléc.: 450-632-9391 info@poissantetfils.ca www.poissantetfils.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-09

CARPENTIER ST-LOUIS, Yvette 1918-2007 Au C.H.S.L.D. le Château de Berthierville, le 9 février 2007, à l’âge de 88 ans est décédée Mme Yvette Carpentier épouse de feu Paul St-Louis demeurant à Berthierville. Elle laisse dans le deuil ses filles : Ginette ( Jocelyn Champagne ) Denise ( Luc Rondeau ) Carole ( Serge Hatin ) Ses petits-enfants : Isabelle, Sylvain, Hugo, Geneviève, Pierre-Luc, Julie, Annie et Audrey. Ses arrière-petits-enfants : Nicolas, Amélie, Xavier, Jérôme et Benjamin. Son frère et ses sœurs : Cécile Carpentier ( feu Louis Dupras ) Paul-Aimé Carpentier ( feu Hélène Lambert ) et son amie Georgette Claire Carpentier ( feu Réal Dauphin ) Plusieurs neveux, nièces autres parents et ami( e)s. La famille accueillera parents et ami ( e)s au centre funéraire Michel Léveillé inc 770 Notre-Dame Berthierville, vendredi de 19 h à 22 h et samedi jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 février à 11 h en l’église Ste-Geneviève de Berthierville. L’Inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Des dons à la société D’Alzheimer seront acceptés au salon. La famille tient à remercier les infirmières, les préposés aux bénéficiaires et les infirmières auxilliaires du C.H.S.L.D le Château de Berthierville pour les bons soins prodigués à notre mère. Direction funéraire Michel Léveillé. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Michel Léveillé 770 rue Notre-Dame Berthierville, Québec Canada Tél.: 450-835-4942 Téléc.: 450-835-2037

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-02

Au C.S.S.S.R.T., le 2 février 2007, est décédée à l'âge de 92 ans et 6 mois, Mme ALICE ROBERGE, épouse de feu Albert Auger, domiciliée à St-Ferdinand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Paul, Hélène conjointe de Robert Savigna et la grand-mère de Simon, Vincent. La famille recevra les condoléances le samedi 10 février 2007 de 13 h à 15 h. La liturgie de la parole sera célébrée le samedi 10 février 2007 à 15 h à la Résidence funéraire J.A.R. Ruel inc., 175, rue Principale, St-Ferdinand. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A.R. Ruel inc.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-02

Au Pavillon St-Joseph de Thetford Mines, le 2 février 2007, est décédé à l'âge de 87 ans et 8 mois, M. LIONEL GRENIER, époux de dame Florence Rodrigue, domicilié à Thetford Mines. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Blandine (Claude Poulin), Claude (Diane Hardoin), Ginette (René Grenier), feu Renelle et Nancy (Claude Jacques); ses petits-enfants: Dany, Sonia, Sandra, Marie-Claude, Nadia, Lisa, Vanessa et Keven; ses arrière-petits-enfants: Alysson et Mia; ses frères et soeurs: feu Laurent (feu Cécile Nadeau), feu Dorilas (Lucille Plante), Aldéa (feu Lucien Huard), feu Desneiges (feu Joseph-Marie Bernard), feu Liliane (feu Jean-Louis Lessard), Léonard (Liliane Bilodeau), Rose-Hélène (feu Marcel Lessard), feu Damien (Jeannette Boulet), feu Fernand (Candide Bilodeau), Rénald (Denise Doyon), Gaétan (Gabrielle Sheink), feu Réjean (Denise Marois) et Gilles (Ghislaine Turgeon); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rodrigue: Réal (Jeanne d'Arc Grenier), feu Romain (Liliane Boulet) et Gisèle (Michel Roy). Il laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 février 2007 à 11 h en l'église St-Noël Chabanel de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-05

A l'Hôpital Laval de Québec le 5 février 2007, est décédé à l'âge de 63 ans et 8 mois, M. RAYMOND RODRIGUE (sergent militaire à la retraite) domicilié à Québec et autrefois à Thetford Mines. Il était le fils de feu Alfred Rodrigue et de feue Cora Bolduc, le père de Daniel (Mary Defrise), Isabelle et Ketsia, le frère de feue Anna (feu Polycarpe Veilleux), feu Joseph (Marguerite Nadeau), feu Marie-Ange, feue Alice (Lucien Roy), Lucia (feu Léo Fecteau), feu Jean-Louis (Claudette Lemoy), Albert (Réjeanne Cloutier), feue Rita (Daniel Martineau), Paul (Aurore Foucault), Gilles (feue Aline Lachapelle), Lucille (feu Jean-Claude Drouin), Damien (Thérèse Simoneau). Il laisse également ses petits-enfants: Maeva, Alicia et Nicolas ainsi que la mère de ses enfants Vera Lopresti. La famille recevra les condoléances le jeudi 15 février 2007 de 19 h à 22 h ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février 2007 à 11 h en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

HOLLAND, Dorothy May (Gilbert) - In loving memory of Dorothy May (Gilbert) Holland, 97 years, who passed away Wednesday, February 7th, 2007 at the Collingwood Hospital. Beloved wife of Percy Holland, predeceased 1987. Loving mother of Kenneth predeceased (wife Shirley of Massey). Cherished grandmother of Linda Samuels of Barrie, Larry (wife Cathy) of Espanola, Brenda (husband Gary Denomme) of Valley East and great grandchildren Norman, Melinda, Melissa, Anthony and Jenny Lee. Funeral Service in the RJ Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St, Sunday, February 11th, 2007 at 1 pm. Interment in the Civic Cemetery. Donations to Heart and Stroke Fund or Cancer Society would be appreciated. (Friends may call 6-9 pm Saturday or after 12 noon Sunday). 10537959

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

PRESTON, Clint Charles. 1981-2007. Duddenly on Wednesday, February 7. Beloved son of Scott and Jenny (Dunkerley) and Cindy Allen. Brother and best friend of Lance (Karina), cherished grandson of Ed and Val Preston. Survived by many aunts , uncles and cousins Stephanie and Amanda (Fazio), Matthew and Michelle (Sexton) and Linden Macneill. Longtime friend of Pierre Poisson and Sebastien Legris. Visitation at Collins Clarke Macgillivray White, 222 HWY 20, Pointe Claire, Quebec on Saturday February 10 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service will be held Sunday, February 11 at 4 p.m. in the chapel. An educational Bursary in Clint's memory will be established at a later date. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Montreal Gazette from 2/9/2007 - 2/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-09

MILETTE, M. JACQUES Tu n'avais pas la taille d'un géant, mais toute la beauté du monde nous rappelle l'extraordinaire homme de grande valeur que ta famille a eu le privilège d'aimer et cet amour durera au-delà de l'absence. Jusqu'à ton dernier souffle, tu as souri à la vie et ton courage nous habitera comme un vent de douceur. Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 9 février 2007, est décédé à l'âge de 71 ans et 10 mois, M. Jacques Milette, époux de Jacqueline Bédard, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 10h. Le funérailles auront lieu le mercredi 14 février, à 13h 30 en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils : Sylvain (Lucie Lépine), Denis (Ginette Dion); ses petits-enfants : Martine (David Ferreauld), Annie (Michel Crevier) et Raymond; ses arrière-petits-enfants : Rosalie et Annabelle Crevier; ses soeurs et frères : Jeannine (André Champagne), Claude (Cécile L'Espérance), Colette (Marcel Fleurent), Lise (Fernand Paillé), Roland (Micheline Bédard), Réjean (Lucie Michelin), Carmen (Fernand Dallaire); ses belles-soeurs et beaux-frères : Anne-Marie Bédard, Estelle Bédard, Jeanne-D'Arc Bédard, Jeannine Bordeleau (feu Aimé Bédard), Jeannine Morin (feu Claude Bédard), Gabriel (Raymonde Gingras), Normand (Gisèle Gourde); une tante, Mme Arthur Milette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, spécialement ceux de la Résidence Cardinal Roy. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des messes. Renseignements : 819-376-3731. ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/13 dans Le Nouvelliste BUEU8333  Dans l'avis de décès paru le mardi 13 février, on aurait dû lire, sa belle-soeur, Mme Claire Ouellet (feu Guy Milette). Paru le 2007/02/14 dans Le Nouvelliste BSGR3728

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC