Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

CURTIS, FREDERICK AMOS The death of Frederick Amos Curtis, husband of Carol Louise Grant-Curtis, occurred on February 7, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital, Fredericton, NB. Born in Fredericton, NB, he was a son of the late Lyman and Gussie (Stickles) Curtis. He was a member of the Cotton Mill Ministries. Besides his wife, Frederick is survived by two sons, Phillip Curtis (Kelly) and Jonathan Curtis (Melissa) all of Fredericton; three daughters, Laurie Curtis (Doug) of Fredericton, Yvonne Curtis (Stephen) and Pamela Curtis (Mark) all of ON, and their mother, Norma; eight grandchildren; one step-son, Carl Brown (Aneas) of Fredericton; two step-daughters, Brenda Haab (Ronald) of AB and Cheryl Morehouse (Billy) of Fredericton; four brothers, David Curtis (Christine), James Curtis (Reta), Garfield Curtis (Bonnie), Eldon Curtis (Mary); five sisters, Florence Curtis, Frances Curtis, Mary LeBlanc (Gerald), Ellen Jane Carruthers (Edward) all of Fredericton and Margaret Robichaud (Fidel) of AB and several nieces and nephews. In addition to his parents, he was predeceased by his grandson, Aiden and nephew, Larry Robichaud. Although there will be no visitation. A Celebration Service will be held from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Monday, February 12, 2007 at 1 pm with Rev. Tom Kerr officiating. Honourary Pallbearers are Gary Curtis, David Coulson, Phillip Harding and Gordon Bye. Reception to follow in the fireside room. Interment to take place in Sunny Bank Cemetery, Fredericton at a later date. For those who wish, remembrances made to Cotton Mill Ministries, to the Kidney Foundation or to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. Friday, February 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 1973-02-09

GREENBLATT, Thelma. In loving memory of a dear wife, mother, and sister who passed away February 9, 1973. Sadly missed by her family. Published in the Montreal Gazette on 2/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-09

GILBERT COULOMBE, France (née Coulombe) 1952 - 2007 Cet ultime combat, j'aurais bien voulu le gagner ! Mais la mort ne respecte aucune foreresse. Je veux dire à ceux qui ont cheminé avec moi dans ce monde que je trouvais si beau, combien il m'est pénible de les laisser sur le rivage au moment d'entreprendre ce voyage sans escale: mon conjoint Marc Gilbert, mes deux filles Julie (Frédérick) et Martine (Martin), ma petite-fille Laurie et un autre à venir, ma mère Thérèse Loiselle (feu Lucien Coulombe), ma soeur Céline (Serge), de nombreux parents qui m'ont donné beaucoup d'amour ainsi que mes amis(es) avec qui, hier encore, je passais de si bons moments. À vous tous, merci d'avoir été dans ma vie. Vous pourrez venir me dire un dernier au revoir le samedi 10 février à compter de 14 h à la maison funéraire Poissant & fils Ltée 180 rue Saint-Pierre, Saint-Constant Tél.: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca Les heures de visites seront en après-midi de 14 à 17 h et en soirée à compter de 19 h. Une cérémonie en ma mémoire sera célébrée ce même samedi à 20 h 30 en la chapelle de la maison funéraire Poissant & fils Ltée. Au lieu de m'offrir des fleurs, que j'aimais beaucoup, j'apprécierais que vous fassiez un don à la Maison Victor Gadbois, où l'on m'a soignée avec tant de dignité et de respect. Des formulaires de dons seront disponibles à la maison funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-05

BAKER, Ronald James (Corporal in the Canadian Armed Forces- Korea) (Retired Federal Civil Servant, Public Archives) Peacefully in hospital on Monday February 5, 2007 at the age of 75 years. Ron Baker, beloved companion of Ann Vanzyl. Dear father of Randy, Kenny, Johnny, Danny, Gordie, Debbie and grandfather of many loving grandchildren. Survived by brother Doug Baker of Montreal. Ron will be dearly missed by many friends. Cremation was held privately. Respects may be made at the Whelan Funeral Home 515 Cooper St. (between Bay & Lyon) on Tuesday February 13, 2007 from 1 pm until a Funeral & Legion services commence at 2 PM in the funeral home. Donations to the Canadian Cancer Society greatly appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

BARTLETT - Gerald Edward: Valley Road, St. Stephen, NB on February 6, 2007 at 83 years of age. Husband of 60 years of Martha Mary (Locke). He was a Veteran of World War II, Past President of St. Stephen Royal Canadian Legion Branch #9, lifelong employee of Ganong Brothers and faithful member of Kirk McColl United Church. A gentle, quiet man who enjoyed life, family, friends and nature. Survived by his wife, Martha, four children, Joyce (Wayne) Crompton, Saint John, Geraldine (Ron) Aiken, Tower Hill, Tom (Holly) Bartlett, Red Deer, Alberta, Stephen (Karen) Bartlett, Nasonworth, NB, grandchildren, James (Debbie) Aiken, Michael Crompton, Michelle Bartlett, Shane (Jodi) Crompton, Natalie Bartlett (Dean) and Nicholas Bartlett, great grandchildren, Erin, Brandon and Mason, great, great grandchild, Maddox, sister, Arlene Bradford, Oak Haven, NB, many nieces, nephews and friends, near and far. Predeceased by Fred Bartlett, Addie Hogan, Carl Bartlett and Beulah Bartlett. Memorial Service will be held at the Kirk McColl United Church, St. Stephen, NB on Saturday February 10, 2007 at 2 PM. Royal Canadian Legion Branch #9 will conduct a tribute service immediately following the memorial service at the church. In lieu of flowers, remembrances to the Heart and Stroke Foundation, Cancer Society, Kirk McColl United Church or charity of ones choice would be appreciated by the family. Arrangements in care of The S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, NB (www.mehanfuneralhome.ca) Friday, February 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

GAGNON (Mme Françoise Fortin) Le 7 février 2007, est décédée, entourée de l’amour des siens, au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 82 ans et 7 mois, Mme Françoise Fortin, épouse en 1es noces de feu M. Roland Gagnon et en 2es noces de feu M. Louis-Philippe Pedneault, demeurant à la Résidence St-Raphaël, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 9 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 10 février 2007 à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février 2007 à 12 h à l’église St-Raphaël. Les cendres seront déposées au cimetière Kénogami. Elle était la fille de feu Mme Marie-Louise St-Gelais et de feu M. Joseph Fortin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre Gagnon, Myrtha, Gita (Pierre Legault), feu Gilles, Daniel (Johanne Bédard), Carole (Carl Bouchard); ses petits-enfants: feu Frédéric et Julie Cormier, Blanche et Fleur Gagnon, Jean Legault, Jérémi Gagnon, Catherine et Guillaume Bouchard; ses arrière-petits-enfants: Gabriel et Romain. Elle était la soeur de: feu Yvonne Fortin (feu François-Nil Tardif), feu Armand (feu Jeannette Tardif), feu Jeanne (feu Gérard Brassard), feu Palma (feu Charles-Eugène Villeneuve, feu Odilon Bouchard), feu Yvette (feu Lorenzo Gauthier), feu Bertha (feu Euclide Lagacé), feu Raymond (feu Alvina Malaison), Charles-Henri (Colette Fortin), feu Benoit (feu Denise Gauthier), feu Bertrand (Jeannine Huot), feu Marie (feu Raymond St-Gelais). Elle était la belle-soeur de: feu Léo Gagnon (Raymonde), feu Marthe (feu Gérard Lapointe), feu Edna (feu Raymond Kirouack), feu Yvon, feu Dolorès (feu Maurice Ellefsen), feu Carmen (feu Jean Pearson), feu Réal (Simone Arseneault), feu Ghyslaine (Lionel Moisan), Gaétane (Raymond Kearney), Camil (Emma). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille de M. Louis-Philippe Pedneault ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation Santé Jonquière. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/02/09 dans Le Quotidien VUFF8753

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

PARADIS (Mme Candide) Est décédée paisiblement, entourée de l’amour des siens, le 7 février 2007, à l’âge de 76 ans et 5 mois, dame Candide Paradis, épouse de M. Léo Bolduc, demeurant 1523 Principale, Chambord. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire Rémi Tremblay 1561 Principale Chambord le vendredi 9 février 2007 à compter de 14 h. Les heures d’ouverture sont: vendredi 9 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et jour des funérailles, samedi 10 février 2007 à compter de 9 h. Le service religieux sera chanté le samedi 10 février 2007 à 11 h à l’église St-Louis de Chambord et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Doris (France Moïsan), Louise, Mario et son petit-fils Sébastien Moïsan; ses frères et sœurs: feu Edmond-Louis Paradis (Claire Tremblay), feu Raymond-Noël Paradis (Paula Labonté); ses beaux-frères et belles-sœurs: Lucien Bolduc (Lucette Villeneuve), Jeannette Bolduc (feu Thomas-Louis Gagnon), Rita Bolduc (feu Lucien Gagné), feu Mariette Bolduc (Jacques Lévesque), Louis-Georges Bolduc (Ptre), Thérèse Bolduc, Colette Bolduc, feu Denise Bolduc (Martin Bouchard) ainsi que neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux parents et ami(e)s. Tous ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Rémi Tremblay de Chambord. Pour renseignements: 418-342-6412, télécopieur: 418-342-1039, courriel:mfunretremblay@sympatico.ca Paru le 2007/02/09 dans Le Quotidien ZBRD8799

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-03

VIGER (M. Jean-Marie) Le 3 février 2007, est décédé au Foyer de Bagotville, à l’âge de 79 ans 7 mois, M. Jean-Marie Viger, époux de Mme Colette Desrosiers, demeurant autrefois à St-David de Falardeau. La famille accueillera les parents et amis de 13 h à 14 h le samedi 10 février 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Une célébration de la parole aura lieu le samedi 10 février 2007 à 14 h à la Chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au cimetière de Falardeau. Il était le fils de feu M. Roméo Viger et de feu Mme Marie Duchesne. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Colette Desrosiers; ses enfants: feu Ghislain Viger, Irène (Roger St-Gelais), Diane (Mario Bezeau), feu Roger, Daniel (Paulo Foster), Réjean (Caroline Godin), Emmanuelle (Jean-Pierre Bellerive); ses petits-enfants: Claude, Israël et Nathacha Bouchard (leur père Jocelyn Bouchard), Carl, Denis et Yves Bezeau, Jennifer et Jean-Daniel Viger (leur mère Cathy Maltais), Dorianne Gauthier, Alyson et Jordan Viger, David Lespérance (son père Dany Lespérance), Cédric Bellerive; son arrière-petite-fille: Tessa-Liana Faustin Bouchard; ses frères et soeurs: Lionel Viger (Claircey Tremblay), feu Nathalie (feu Antonio Bezeau), Jeannine (feu Armand Roy), Esther (feu René Manning), Clairette (feu Siméon Belleau), Monique (feu Léon-Paul Larouche), Marcelline (Delphis Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcelle Desrosiers (Jacques Camirin), Hermance (feu Benoît Tremblay), feu Rose-Ange, feu Raymond (Odette Gauthier), feu Roland (feu Ruth Tremblay), Marie (Claude St-Hilaire), Gisèle (Denis Gagnon), Denis, Francine, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement tout particulier au personnel du Foyer de Bagotville pour le soutien et les bons soins. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Alzheimer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/02/09 dans Le Quotidien GRUQ6664

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-09

Shirley Dionne À l’Hôpital Général de Grand-Sault, le vendredi 9 février 2007, à l’âge de 81 ans, est décédée Mlle Shirley Geraldine Dionne, domiciliée chemin Undine à Drummond. Née à Perth-Andover en 1925, elle était fille de feu Clement Theodore et Verna Dorothy (Smith) Dionne. Mlle Dionne était à la retraite après une longue carrière avec la banque impériale de commerce en Ontario. Elle est revenue au Nouveau-Brunswick depuis quelques années où elle demeurait avec sa soeur, Frances. Elle laisse dans le deuil deux soeurs, Frances Dionne de Drummond et Patricia Hotchkiss (Bruce) de Rexdale, Ontario. Elle a été précédée par une soeur, Alice O’Connell et un frère, Jack Dionne. Une cérémonie d’inhumation aura lieu au printemps au cimetière St. Ansgar’s de New Denmark. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O’Regan Ltée. www.oregans.caDIONNE, SHIRLEY - At the Grand Falls General Hospital, February 9, 2007, Miss Shirley Geraldine Dionne of Undine Road, Drummond, passed away at the age of 81 years. Born at Perth-Andover in 1925, she was a daughter of the late Clement Theodore Dionne and the late Verna Dorothy Smith. Miss Dionne was retired after a lengthy career with the Canadian Imperial Bank of Commerce in Ontario. She moved back to New Brunswick a few years ago where she resided with her sister, Frances. She is survived by two sisters, Frances Dionne of Drummond and Patricia Hotchkiss (Bruce) of Rexdale, Ontario. She was predeceased by a sister, Alice O'Connell and a brother, Jack Dionne. A graveside service will be held in the spring at St. Ansgar's Anglican Cemetery, New Denmark. Arrangements are by O'Regan's Funeral Home, Grand Falls. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-05

BOUCHER, M. JULES À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 5 février 2007, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Jules Boucher, époux de feu Gilberte Gauvin, demeurant à Saint-Léonard. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février, à 11h en l'église de Saint-Paulin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil son fils, Denis Boucher (Fabiola Monsalve); sa fille, Lucie Boucher; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Yolande (Jules Renière), Raymond (feu Claire Turner), Aline, feu Laurent (Huguette Marineau), Hélène (Germain Leblanc), Claude (Louiselle Deschênes), Claudette (Nérée Plante), Micheline; son beau-frère et sa belle-soeur : M. Marcellin Gauvin (Ange-Aimée Barolet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e et du 5e étage de l'Institut de cardiologie de Montréal. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal. Renseignements : 819-268-2019. Condoléances par télécopieur : 819-268-2834. Courriel : guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/09 dans Le Nouvelliste DSFT5995

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

RICARD, M. MARCEL Au CSSS de l'Énergie, unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle, suite à une courte maladie, le 6 février 2007, est décédé M. Marcel Ricard, époux de Clémence Marchand, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février, à 11h en l'église Saint-Pierre de la paroisse Jacques-Buteux de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère à une date ultérieure. M. Ricard laisse dans le deuil son épouse, Clémence Marchand; ses enfants : Christiane, Denise (Claude Joly), Louis (Carole Lapointe); ses petits-enfants : Julie Bonenfant, Marie-Claude et Guylaine Ricard; ses arrière-petits-enfants : François-Xavier, Tristan et Samuel; son frère, Gilles Ricard (Thérèse Pronovost); ses soeurs : Ghislaine et Noëlla Ricard; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Ricard et Marchand; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-537-7222. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/09 dans Le Nouvelliste MDUY8594

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-01-31

RICHARD, M. JEAN 1918 - 2007 J'ai combattu le bon combat, J'ai achevé la course, J'ai gardé la foi (II Timothée ver.7) Dans la paix et la sérénité pour la Gloire, au CSSS de Trois-Rivières, Résidence Joseph-Denys, le 31 janvier 2007, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Jean Richard, époux de Mme Mina Ducrot, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 février, à 15h à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mina Ducrot; sa fille, Dorette (Tony Lee); ses petites-filles : Janice, Sonia (David Danhart), Claudine; un arrière-petit-fils, Nathaniel Danhart; ses frères : André Richard et sa famille de Los Angeles, Paul Richard et sa famille de la Suisse; ses belles-soeurs : Simone Ribetto et sa famille en Italie, Renée Richard (feu Michel Richard) du Manitoba; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel et l'équipe du 3e étage de la Résidence Joseph-Denys, pour leur grande gentillesse et leur dévouement. Des dons à la Société Parkinson du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2007/02/09 dans Le Nouvelliste BJMW2847

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-01-31

THIBEAULT BOUFFARD, MME ÉLISE Au CHRTR, le 31 janvier 2007, est décédée à l'âge de 92 ans et 8 mois, Mme Élise Bouffard, épouse de feu M. Omer Thibeault, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février, à 15h en l'église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil son fils, Claude (ex-épouse Jocelyne Lefrançois); sa fille, Lisette (Yvon Baril); ses petits-enfants : Marie-Claude et son ami, Marco, Jean-François (Chantal Rouleau); ses arrière-petits-enfants : Jean-Sébastien et Cassity; sa belle-soeur, Rose-Aimée Bouffard; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, de même que ses ami(e)s et préposé(e)s de la Résidence DaMie. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Christian Clavel pour son dévouement. Renseignements : 819-376-3731. ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/09 dans Le Nouvelliste JQQS3342

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-01-31

À Drummondville, le mercredi 31 janvier 2007 est décédé à l'âge de 71 ans monsieur Alcide Verville, fils de feu Omer Verville et de feu Alma Lacombe, demeurant à Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 3 février à 15 h au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 1047, boulevard Mercure, Drummondville. La famille de monsieur Verville a accueilli parents et ami(e)s à 13 h pour recevoir les marques de sympathie. M. Verville laisse dans le deuil ses enfants Serge, Vicky (Félix Vallée); il était l'époux en 1res noces de Nicole René; il était l'ami de coeur de Jeannine Deblois; ses frères et soeurs feu Léo Verville, Fernande Verville Martel, feu Jean-Guy Verville, Madeleine Verville (Robert Létourneau), Normand Verville (Brigitte Croteau), feu Gilbert Verville, Bruno Verville (Jacqueline Lafontaine), Simone Verville (Jacques Turcotte); ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

CROWE, Lorance Wilbert “Wilfred” - (Member of the R.C.L., Branch 147, Barrie) - Passed away at the Huronia District Hospital in Midland on Wednesday, February 7th, 2007 in his 81st year. Beloved husband of the late Mollie (nee Somers). Remembered by his step-children Norma Levac and her husband Gilles of Kingston and Carole Lawson of Yarmouth, NS. Step- grandfather to 5 grandchildren and 6 great- grandchildren. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Friday from 2:00 – 5:00 p.m. A funeral service will be held in the Chapel on Saturday, February 10th at 1:00 p.m. Spring interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations may be made to the Georgian Bay Lung Association as your expression of sympathy. Words of comfort may be forwarded to the family at wilfredcrowe@funeralhome.on.ca 10538470

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

LOUCKS, William (Bill) - At St. Joseph's Continuing Care Centre on Wednesday, February 7, 2007. William (Bill) Nelson Loucks; formerly of Water Street West; age 81 years. Beloved husband for 59 years of Audrey (Moffitt) Loucks. Dear father of Dale Loucks (Bev) of Hamilton, Dean Loucks of Cornwall, Sharon Coughlin (Denzil) of Long Sault and Lynda Bradley (Richmond) of Guelph. Predeceased by two sons, infant Larry and Bill Loucks. Loving grandfather of Julie (Pascal), Bryan, Krista, Kimberley, Chad, Derek, Bryce and Cory, and great- grandfather of Gabriel. Dear son of the late Basil Loucks and the late Mary (McColl) Loucks. Dear brother of Willard Loucks (Inez) of Long Sault, Robert Loucks (Alice) of Spruce Grove, Alberta and Mrs. Rietta Sharp of Long Sault. Predeceased by three brothers, Clarence, Ronald and Sterling Loucks. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 11 a.m. Saturday. Funeral on Saturday, February 10, 2007 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. Rev. Katherine Gregory officiating. Spring interment in St. Lawrence Valley Cemetery. The family will be in attendance from 11 a.m. until time of Funeral on Saturday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10539787

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

BOUVIER, Albini - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Wednesday, February 7, 2007. Albini “Ben“ Joseph Bouvier of 801 Fourth Street East; formerly of 616 Carleton Street; age 94 years. Beloved husband for 64 years of Jeannette (Martin) Bouvier. Dear father of Susanne Bowen (Rodney) of Cornwall, Andre “Andy“ Bouvier (Noella) of R.R. #1 Williamstown, Lorraine Germain (Marc) of Pickering and Pauline Davis (Sheldon) of Aptos, California. Predeceased by one son, Richard Bouvier and one daughter, Helene Bouvier. Loving grandfather of Peter, Paul, Julie, Natalie, Ryan, Richard, Sarah and Noelle and great-grandfather of Jayden, Hailey and Isaiah. Dear son of the late Dalma Bouvier and the late Marie (Touchette) Bouvier. Predeceased by four brothers, Rodolphe, Lionel, Florien (Denise) and Armas Bouvier and five sisters, Irene Bouvier, Clephire Gagné, Rev. Sister Albertine Bouvier, R.H.S.J., Yvette Carriere and Lilianne Youmelle and by two infant brothers, Hercules and Gabriel Bouvier. Resting at LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, EAST BRANCH, 614 First Street East (613) 933- 2841 from 2 p.m. Sunday. Funeral arrangements are incomplete. For further information please telephone (613) 933- 2841. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Cornwall Community Hospital, Palliative Care Unit or to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesulivan.com 10538797

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-08

M. Gérard Carignan décédé le 8 février 2007 à l'âge de 84 ans Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Aline Bergeron, ses enfants: Suzanne, Maryse (Denis Bilodeau), ses petits-enfants: Frédéric et Amélie. Il était le frère de feu Georges-Édouard Carignan, Marcelle Carignan (feu Marcel Larose), feu Jean-Paul Carignan (feu Bernadette Provencher), Cécile Carignan, Marguerite Carignan (Gilles Carignan). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Émile Bergeron (Rachel Dargy), Rosaire Bergeron (feu Réjeanne Fortier), feu Aimée Bergeron (Gisèle Pinette), Clément Bergeron (feu Rita Martineau) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Foyer des Bois-Francs pour leurs bons soins et leur soutien. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation CLSC-CHSLD de l'Érable. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances dimanche le 11 février 2007 de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu lundi le 12 février 2007 à 14h en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 1952-02-09

JENKINS, Betty and Joe. Dear Mom and Nan, February 9, 1952. Dear Dad and Gramps, February 11, 1975. Remembering you always with love. Betty and family. Published in the Montreal Gazette on 2/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-03

(1928-2007) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le samedi 3 février 2007, à l'âge de 78 ans et 1 mois, est décédée dame Jeannette Leclerc, épouse en première noces de feu Eddy Létourneau et en secondes noces de feu Arthur Quirion. Elle demeurait au Foyer Saint-Georges et autrefois de Saint-Côme-Linière. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 1403, rue Principale, St-Côme-Linière vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 février 2007 à 11h en l' église de St-Côme et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Létourneau (Martine Veilleux), France, Michelle (Denis Poulin), Lili (Paul-Émile St-Pierre), Ginette (Claude Peters) feu Diane, Serge (Francine Rainville), Max (Lucie Rhéaume) et Berthe Quirion; Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches C.P. 1 Ste-Marie, Beauce G6E 3B4.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-01-31

1919 - 2007 À l'Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 31 janvier 2007, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Noël Roy, époux de Mme Lucienne Longpré, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lucienne, ses enfants: Louise (Pierre Bibeau), Serge (Diane Hébert), Diane (Jean Delisle), Reine (Michel Champoux), Yves (France Salvail), Anne-Marie (Jacques Michaud) et Line; ses petits-enfants: Dominic, Martin, Francis, Jean-Sébastien, Marc-Antoine, Toulouse-Antonin, Sébastien, feu Guillaume, Jonathan, Audrey, Félix, Frédérick, Geneviève et Mikaël; ses arrière-petits-enfants: Catherine, Joanie, Jordan, Amy, Samuel et Dahlia; ses sœurs: Adrienne et Sr Isabelle; son frère: Léo (Simone); son beau-frère: Gérard Longpré (Genèse); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. M. Noël Roy sera exposé au salon funéraire Mandeville & Mineau (secteur Sorel), le dimanche 4 février 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le lundi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-Gabriel-Lalemant le lundi 5 février à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges, de Sorel-Tracy. Direction funéraire: Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, secteur Sorel. 450.742.8822 ou info@salonsmandeville.com.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

HUNTER, Evelyn - Passed away surrounded by her family at North Bay General Hospital, Scollard Site, Wednesday, February 07, 2007, at the age of 92. Evelyn (née Bangs) was the beloved wife of the late Walter Hunter and loved mother of Clifford (Monica) of Redbridge, Shirley Hunter of North Bay and Gail Kreutz (Mervin) of Corbeil. She will be lovingly remembered by five grandchildren and six great-grandchildren. Dear sister of Jeanne Carriere (late Joe), Agnes Pellerin (Charles), Annie Minor (late Alan) and Lorraine Laviolette (Mathias). Predeceased by one daughter, Diane (1955), her parents, Laura and Alfred Bangs, one brother, William Bangs (late Ellen) and a sister Lucille Gravelle (Aurel). Evelyn was a lifetime member of the Pro-Cathedral Catholic Women's League. Family and friends may pay their respects at MCGUINTY FUNERAL HOME, today, Friday, February 9, 2007, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Pro-Cathedral of the Assumption, Saturday at 10 a.m. Cremation will follow at Forest Lawn Crematorium. As expressions of sympathy, donations to Near North Palliative Care would be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

COLLIN, Roger 1927-2007 De St-Hubert, le 7 février 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé Roger Collin. Il laisse dans le deuil Marie-Luce Lebreux, ses cinq enfants: Doris, Patrick, Nelson, Serge, Jean-Clément, ainsi que leurs conjoints(es), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Une liturgie sera célébrée le samedi 10 février, à 19 h 30, en la chapelle de notre résidence. La famille recevra les condoléances ce samedi, de 14 à 17 heures et de 19 heures à 19 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-09

Fortin, Charles. Paisiblement à l'âge de 69 ans, le 9 février 2007 à Longueuil est décédé, Charles Fortin, époux bien-aimé de Judith. Il laisse dans le deuil sa fille Lise, ses soeurs Anita, Hélène et Louise (Tom Kelly), son beau-frère Bernard (Joan Crawley), ses nièces Julie (Guy Burkholder)et June, son neveu Michael, ses grandes-nièces Andrea (Mike Thornton) et Lyndsay et son grand-neveu Matthew. Une messe sera célébrée à l'église St. Ignatius of Loyola, 4455 West Broadway, le samedi 17 février à 11h00. La famille recevra les condoléances une heure avant la messe à l'église. S'il vous plaît compenser l'envoi de fleurs par des dons à NDG Food Depot.FORTIN, Charles. Peacefully in Longueuil on February 9, 2007 at the age of sixty-nine. Beloved husband of Judith. Dear father of Lise. Brother of Anita. Helene and Louise (Tom Kelly). Brother-in-law of Bernard (Joan Crawley). Uncle of Julie (Guy Burkholder), June and Michael and great-uncle of Andrea (Mike Thornton), Lyndsay and Matthew. Funeral Mass at St. Ignatius of Loyola Church, 4455 West Broadway, on Saturday, February 17 at 11 a.m. The family will receive condolences one hour prior to the Mass at the church. In lieu of flowers, donations may be made to the NDG Food Depot. Condolences may be received at www.kanefetterly.qc.ca Published in the Montreal Gazette from 2/15/2007 - 2/16/2007

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-01-29

ESSENSA, FRANCIS GILES Francis Giles Essensa passed away peacefully surrounded by his family January 29, 2007 at 89 years of age in Toronto. Frank was a native of Harvey Station, N.B. and spent many happy winters in Pompano Beach Florida. He is survived by wife Eleanor (Irvine), daughters Paula (K. Otani), Katherine (B. Forrest), Gloria (G. Hoben) and Carolyn from Fredericton (R. Godin), sister Grace (P. Kennedy), six grandchildren, sisters-in-law Eileen Essensa, Mary Irvine and Lena Irvine. Also many nieces, nephews and cousins. He was predeceased by his parents Harry and Henrietta, brother Kenneth and sisters Anna (M. Doucette) and Margaret (P. Chessie). Email condolences FEessensa@aol.com Friday, February 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-03

ARNOLD, HELENA (FALLON) Wife of the late George Arnold, passed away peacefully in her sleep on February 3, 2007. Helena was born on December 17, 1913 in Newcastle, NB, the daughter of the late Tom and Ellen Fallon (Delaney). Mom enjoyed homemaking, African Violets, plants in general, and spending time at her cottage at Grand Lake. She loved children, baking and travelling. Mom was married and started her family in Minto and spent many happy years in Montreal, returning "home" to Fredericton in 1999. She will be missed at the Elroy Apartments by many friends where Mom enjoyed sitting on the outdoor swing. Mom is survived by her children, George of Trois Rivieres, James (Janet) of Val David, Dorothy Davies, Ellen Arnold, Elaine Arnold all of Fredericton and Frances Hadley (Ronald); 15 grandchildren; 21 great grandchildren; along with many nieces and nephews. Mom was predeceased by three brothers and six sisters. Although there will be no visitation, a funeral mass will be celebrated in the spring from St. Anthony's Roman Catholic Church followed by interment in the Sunny Bank Cemetery. In lieu of flowers, donations made to the charity of your choice would be appreciated. Friday, February 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-08

CUMMINGS, WILLARD ALLISON - The death of Willard Cummings of Plaster Rock, occurred on February 8th, 2007 at the Doctor Everett Chalmers Hospital, in Fredericton at the age of 73. Born in Woodstock he was the son of the late Arthur and Annie Cummings. He is survived by his wife Julia (Carpenter) Cummings; one daughter, Janet (Ken) Harding of Woodstock; two sons David Cummings of Plaster Rock and Richard (Karen) Cummings of Oromocto; four grandchildren Kale (Candace) Harding, Neil (Laurie) Harding, Logan Cummings and Tyler Cummings; one great granddaughter, Madelyn Gale; one sister Jeane (Donald) Davis of Waterville; sister-in-law Molly Cummings of Woodstock. Predeceased by his parents, brother Donald Cummings. Willard was Trustee and Treasurer of the Plaster Rock United Baptist Church and he was a longtime member of the Tobique Lions Club in Plaster Rock. Resting at White's Chapel, Plaster Rock with visiting hours on Friday February 9th, from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. Funeral service will be held on Saturday February 10th at 2pm from White's Chapel with Rev. Lorne Freake officiating. Interment in the Plaster Rock Community Cemetery later in the spring. Memorial donations to the Plaster Rock United Baptist Church, Heart and Stroke Foundation or Tobique Lions Club would be appreciated by the family. Arrangements by White's Funeral Home, Perth-Andover, NB Friday, February 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

NICHOLSON, JUANITA T. - age 94, of Hartland passed away on Wednesday, February 7, 2007 at the Central Carleton Nursing Home in Hartland. She was predeceased by her husband, Donald Nicholson and brother, Gerald Shaw. She is survived by her children, Donald (Judy) Nicholson of Rockland, Barbara (Roy) Layte of Hartland; grandchildren, Leslie (Bill) Melvin, Ian (Shelley) Nicholson, Sophia (Matthew) Albright, Janice (Mike) Smith, Rodney Layte, Susan Layte; great grandchildren, Isaac Nicholson, Elijah Nicholson, Britany Gray; nieces and nephews. Resting at the Britton Funeral Home, High Street, Hartland with visiting hours on Friday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Saturday at 1:00 p.m. from the Lorne Britton Memorial Chapel. Interment will be in the Greenwood Cemetery in Hartland at a later date. The Family would appreciate donations to the Trinity United Church in Hartland. www.brittonfh.ca Friday, February 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

Rose Marie Richard 1907-2007 A special lady who opened her heart to everyone for anything. She brought life to this world, now this world has taken her back. Rose Marie Richard of Villa Providence Shediac, passed away February 7, 2007 just 18 days prior to her 100th birthday. Born in the Evangeline, NB on February 25, 1907 she was the daughter of the late Pierre and Marie (Saulnier) Gallant. She was a member of St. Phillips Roman Catholic Church, and a member of The St. Phillips Golden Age Club. She was the last surviving member of her immediate family. Left with fond memories are her daughters, Alberta (Neri) Arsenault of Spencer Mass, Janet Caissie of Holden Mass, Pauline (Ron) Russell of Moncton, Rita (Francis) Cormier of Worcester Mass; sons, Francis (Freda) Gallant of Largo, FL, Edgar (Doris) Richard of St. Philip, and Roger Richard of Dieppe; 44 grandchildren, including Debbie Maillet and her husband Ron Taylor of ON, whom she raised; 50 great grandchildren; 17 great great grandchildren; also by several nieces and nephews. Besides her parents she was predeceased by her husband of 55 years Leonard Richard in September of 1985; daughter, Albertine Depres; three infant sons; son-in-law, Gerry Depres; grandchildren, Gary, Dale, Gerry, Tony, Yvette; great grandchildren, Jamie Lee Snow; great great grandchildren, Kiaria and Briann. There will be visitation at Tuttle Brothers Funeral Home, 171 Lutz St. on Friday, February 9, 2007 from 2:00 to 4:00pm and 7:00 to 9:00pm. Also on Saturday morning from 9:00 to 10:00am. The funeral mass will be held at St. Phillips Roman Catholic Church on Saturday February 10, 2007 at 11:00 am with Fr. Yvon Barrieau officiating. Interment will be in St. Phillips Parish Cemetery in the spring. In Rose's Memory, donations may be made to the memorial of the donor's choice. Special thanks to all the staff at The Villa Providence, Shediac who helped her sleep with peace. God bless you all. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome Friday, February 9, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-04

FLEURY DUPERRÉ, Marie-Noelle (née Duperré) 1920-2007 À Laval, le 4 février 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Noëlle Duperré, épouse de feu René Fleury. Elle laisse dans le deuil son frère Edmour Duperré (Murielle Larouche), sa belle-soeur Eliane Larouche, ses neveux, nièces et amis(es). La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est Laval, le samedi 10 février 2007, de 14 heures à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons, en sa mémoire, à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

MULLIGAN, Margaret Mary (nee Dolan) Peacefully, Wednesday, February 7th, 2007 at the age of 86. Beloved wife of Athol Mulligan. She will be sadly missed by her daughter Maureen (Charlie Moore); sons David (Lynda) and Ernie (Margaret); grandchildren Wendy, Trevor, Ryan, Reid, Charleen and Sherry; great-granddaughter Lucia; and her sister Christine (late Jack Armstrong). Predeceased by brothers Pat, Leo and Hughie (May). Family and Friends may pay respects at Kelly Funeral Home, 1077 Clarendon St., Quyon, Friday, February 9th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday, February 10th to St. Mary's Church, Quyon, for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. Interment St. Mary's Parish Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

Mme Françoise Samson décédée le 7 février 2007 à l'âge de 73 ans Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lisette épouse de Gilles Labbé, Jocelyn époux de Ginette Bellemare, Sylvain époux de feu Lise Bellemare, Maryse épouse de Sylvain Godbout, Sylvie, Martin, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que son ami de coeur M. Marius Boutin. Mme Samson laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances lundi le 12 février de 19h à 22h ainsi que mardi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu mardi le 13 février 2007 à 11h en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-08

Mme Florence Payeur Roy décédée le 8 février 2007 à l'âge de 97 ans Épouse de feu Joseph L. Roy, elle laisse dans le deuil sa fille Francine conjointe de Léopold Brochu, sa petite-fille Isabelle conjointe de Stéphane Fréchette, ses frères et soeurs: Cécile Payeur épouse de feu Alfred Bergeron, Marc Payeur époux de Yvette Fradette, Yvette Payeur épouse de feu Delphis Fradette, feu Urby Payeur époux de Hélène Bérubé ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Roy et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du Cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février à 11h30 en l'Église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

DEY ROUSSEAU, Marie-Jeanne 1921-2007 À St-Jean-sur-Richelieu, le 6 février 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Marie-Jeanne Rousseau, épouse de feu Georges Dey. Elle laisse ses enfants James, Christine, Denis, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances le samedi 10 février 2007, de 9 heures a 11 heures.au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS, 110ST-GE0RGES, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-01-17

JUTRAS, Richard Après une longue maladie au Water's Edge Middletown Ct , le 17 janvier 2007, est décédé monsieur Richard Jutras, à l'âge de 72 ans, époux de feu Jeannine Latendresse et fils de feu Émile Jutras et de feu Fabiola Provencher. Les funérailles ont eu lieu en l'église St Laurent Church au Meriden Connecticut, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Une messe commémorative sera célébrée le SAMEDI 10 février 2007 à 10 h 30 en l'église St-Jean-Baptiste, 260 rue du Conseil, Sherbrooke. Monsieur Richard Jutras laisse dans le deuil ses soeurs et son frère, Marie-Claire Jutras (feu Gérard Boisvert); Rachel Jutras (Jean-Luc Deslongchamps); Jacques Jutras (Ginette Audet). Il était aussi le frère de feu Georgette (feu Léonard Dumoulin); feu Robert (feu Monique Reny); feu Madeleine (feu Emery Boucher); feu Fleurette (feu Edmond Brochu) Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères, Gisèle Latendresse (Lucien Guillemette), Lucille Latendresse (Jules Gervais), Laurette Latendresse (feu Guy Demers), ses neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. La famille désire remercier tout particulièrement madame Darlene Bélanger et tous ses amis du French Club Meriden Connecticut, pour leur support et les bons soins prodigués à Richard lors de cette longue maladie. Paru le 2007/02/09 dans La Tribune GWRE7296

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

WIMPERIS, Eldon On Wednesday, February 7th, 2007 at age 83. Loving husband of Marion. Dear father of Lynn Murphy (John), Blake (Susan) and Kathy Boville. Proud grandfather of Erin Gallo (Fred), Adam, Sean and Julie Murphy, Evan and Stewart Wimperis, Jay, Tim and Ken Boville and great-grandfather of Nicole and John Gallo. Survived by his sister Eleanor Lapp and her family and brother Bill. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod St., on Saturday, February 10th, 2007 from 12:30 p.m. until time of the service in the Chapel at 2:30 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer's Society of Ottawa Carleton. Published in the Ottawa Citizen from 2/9/2007 - 2/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

BREAKER, Anna (nee Gregory). 1915-2007. At Verdun on February 7, at the age of ninety-one years, died peacefully in Manoir Verdun. Beloved wife of the late Arthur Breaker. Survived by her sisters Louise (Delangis) and Cecile (Overall), nephew Michael Gregory and many other nieces, nephews, in-laws and friends. The family will receive condolences at the on Friday, February 9 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday as of 9 a.m. The funeral will be held in St-Willibrord Church, 351 Willibrords Avenue, Montreal on Saturday, February 10 at 10 a.m. thence to Last Post Cemetery. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 2/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 1998-06-05

PRATT, Dora Marjorie PRATT, John (Jack) Harold In loving memory of a dear Mother and Nana who passed away February 9, 2004 and a dear Father and Grampa, who passed away June 5, 1998. Death leaves a heartache, No one can heal, Love leaves a memory, No one can steal. - Lovingly remembered always... Dora and Jack's family Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-06

COCKBURN, Perry Alexander - Aged 73, born April 14, 1933 in Barrie, died peacefully at home in Owen Sound with family at his side on February 6, 2007. Son of Alexander B. Cockburn and Kathleen Perry Cockburn, and brother of John R. “Bud” Cockburn (Maryanne) of Barrie. Loved by his life partner of 50 years, Elizabeth Anne Wildman Cockburn, daughters, Lynn (Keith Park), Susan, Frances (Charles Meanwell), grandchildren Andrea and Gavin Park, and Caitlin, James, and Jessie Meanwell, and many other family and friends. Perry was a life-long and passionate social activist, community organizer, environmentalist, and educator. He taught for many years at Preston High School, Cambridge. During his retirement, he made significant contributions to the Guelph Community Health Centre, the Memorial Society of Guelph, the Green Party, and other organizations concerned with community-based health, religious freedom, Unitarian Universalism, and global peace and justice initiatives. The family is grateful for the caring attention of Drs. Don Pinksen, Christopher Tsoulis, Ann Fleming, and especially Dr. Fred Veenstra. A celebration of Perry's life will be held on Saturday April 14, 2007, 2- 5 p.m. at the Honeywood Schoolhouse. In lieu of flowers, donations may be made to the Owen Sound Community Health Initiative Trust Fund through a member of the family or the Desjardins Credit Union, Owen Sound (519- 376-6025). Email condolences and memories may be sent to perry@bmts.com. Perry, please excuse our verbosity - we miss your editorial savvy, among other things. 10536731

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

HAIGHT, Gilbert Edward - Passed away at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Wednesday, February 7, 2007. Gilbert Haight of Minesing, in his 80th year. Beloved husband of the late Elizabeth Margaret (Betty) Maw. Dear father of Amy (Jean- Yves) Laberge of Pointe Claire, Quebec, Ann (John) Eigenhuis of Barrie, Dale (Louise) Haight of Barrie and Bill Haight (Leslie) of Minesing. Loving grandfather of Martin, Cheryl, Jeremy, Shawna, Justin, Daniel and D'Arcy. Great grandfather of Quinton. Brother of Norinne (Tom) Park and the late William Haight. Brother-in-law of Ruth Ann and the late Floyd Maw, Ruth and the late Bill Rawn, Don and the late Lois Graham and Lorna (John) Marchildon. Friends may call at the LYNN-STONE FUNERAL HOME, Elmvale from 1-3 p.m. Saturday. Memorial Service in the Chapel on Saturday, February 10 at 3:30 p.m. Cremation with interment at Minesing Cemetery. Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated. Expressions of sympathy may be sent to lynnstone@sympatico.ca 10538430

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-09

Hautanen, Aini 1914 - 2007 The family announces with great sorrow her death at the Extendicare Timmins Nursing Home on Friday February 9, 2007 at the age of 92. She was predeceased by her husband Rafael in 1994 and by her son Lauri Harsila (late Eila) in 2005. She will be fondly remembered by her children George Hautanen (Margaret) of Timmins, Valma Saksala (late Tuomo) and Maija Suullinen (late Kauko) both of Finland. Loving grandmother of Jeffery (Tracy) Hautanen and Cindy Hautanen of Timmins and Anita Hanninen (Esko), Pauli Saksala (Sinikka), Osmo Suullinen (Arja), Hannu and Harri Harsila of Finland. Great-grandmother of Nicholas and Rylie Hautanen of Timmins and numerous other great-grandchildren in Finland. She is also predeceased by her parents John Kallio and Miina (née Onnela) and by her brother Aarne Kallio and by her sisters Ester Lehto, Impi Pursiainen and Lauha Kallio all of Finland. A funeral service will be held at 2 p.m. in the funeral home chapel on Tuesday February 13, 2007. Donations made to the Kulta Koti would be greatly appreciated. Family will receive friends on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. at Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home (705) 268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

McCARROLL, Nellie - Of Hanover, passed away at Hanover and District Hospital, on Wednesday, February 7, 2007. She was 85. Survived by sons Ron McCarroll (Jeannette) of Campbellton, N.B., Wayne McCarroll of Toronto, daughters Donna Cairns of Toronto, Yvonne McCarroll of Hanover, Wendy McCarroll - Waltherr (Joe) of Bolton, grandchildren Cindy Cairns (Neil), Mark Cairns (Jennifer), Lisa McCarroll, great-grandson Ethan Cairns. Also survived by a sister Doris Voisin of Beeton. Predeceased by husband Clayton McCarroll. Cremation with interment in Glendale Memorial Cemetery, Etobicoke. Memorial donations to the charity of ones choice would be appreciated as expressions of sympathy. MIGHTON FUNERAL HOME, Hanover, assisting with funeral arrangements. Further information and register book available at www.mightonfuneralhome.ca 10537119

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

VANNER, Juliette soeur VANNER, Soeur Juliette Au Carrefour Providence, le 7 février 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Soeur Juliette Vanner de l'Institut des Filles Réparatrices du Divin-Coeur, fille de Georges Vanner et de Émilie Thibault. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses cousins et cousines. Elle a travaillé 30 ans dans le domaine de la santé au Tchad (Afrique centrale). Elle sera exposée à la Maison Mère des Soeurs de la Provindence 5655, de Salaberry Montréal le samedi 10 février, à 11 h. Les funérailles auront lieu à 13 h, le même jour et au même endroit, suivi de l'inhumation au Repos St-François. Parents et amis sont priés d'y assister sans autrs invitation. Paru le 2007/02/09 dans La Presse WCUC5569

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

PALMER, DIANA DULCIE (WAKEFORD) The death of Diana D. Palmer of Fredericton, NB, occurred peacefully at home with her family on Wednesday, February 7th, 2007. Born in 1934, the daughter of Dulcie Margaret West and Allen William Wakeford, OBE, both of London, England. Diana's parents emigrated to Havana, Cuba in 1931 where Mr. Wakeford was employed as a manufacturer's agent. Mr. Wakeford was self-educated and taught himself Spanish to qualify for the posting to Cuba. He was an avowed socialist and agnostic, skilled in debating. Mrs. Wakeford was a teacher of English literature in both England and Havana. An ardent Anglican, she was also an avid golfer and tennis player. Diana started school in Havana and continued her education at Havergal College in Toronto. Upon completion, she enrolled in the Nursing School at Hamilton General Hospital, earning her RN designation in 1955. Diana married Dr. Marven Fraser Palmer of Douglas Harbour in 1955 in Havana. They returned to Canada where Diana worked at both the Royal Victoria and Montreal General hospitals. Diana's first two children, Alanna and Robert, were born in Montreal. Diana and her family relocated to Fredericton in 1960, where her third child, Alisa, was born. She returned to the workforce in 1979 and was her husband's Office Manager and Nurse Receptionist for fifteen years, until their retirement in 1994. Diana's community work centered around her children and she served as District Commissioner of the Fredericton Pony Club. She was also a devoted volunteer for, and valued confidante of, Premier Richard Hatfield. The family attended St. Paul's United Church, but Diana remained an Anglican. Predeceased by her parents, Diana is survived by her husband, Marven; her daughter, Alanna and her children, Phillip and David, and their father, Dan Deap; her son Robert and his children, Jacob and Danielle, and his step-children, Alexander and Marieke, and their mother, Willi Broeren; and her daughter, Alisa and daughter-in-law Ann-Marie MacDonald and their children, Isabel and Lora; and by her cousins, Michelle Gold and David Charkham, both of London. Visitation will be held at McAdam's Select Community Funeral Home on Sunday, February 11th, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held at Christ Church Cathedral on Monday, February 12th, 2007 at 2:00 pm. Bishop William Hockin will officiate. For those who wish, memorial tributes may be made Fredericton SPCA or St. Paul's United Church Restoration Fund or charity of the donor's choice. www.mcadamsfh.com (458-9170) Friday, February 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-04

BEAZLEY, Marion Anne (nee Fletcher) August 27, 1933 - February 4, 2007 After a long and courageous battle with many interrelated illnesses, Marion, our loving mom and wife, passed away peacefully with her family by her side. Left to mourn are George, her devoted husband of 51 years; her son Bryan (Vicki) and grandchildren Brianne, Brad and Kevin of Portland, OR; her son Scott (Della) and grandchildren Jackson and Hannah of Chicago, IL; her daughter Brenda (Dave) of Kelowna, BC; her brothers Roy and Ross (Linda); and her nephews and their families in Alberta. The best mom (Mumsy) and a wonderful wife, her family was everything to her. Marion's inquisitive, intelligent, outgoing and caring spirit will be missed not only by her loving family, of whom she was so proud of, but by the many friends she touched during her life. Often compared to the "Energizer Bunny", as she kept on going and going and going, even in her last days, she was always more concerned with the welfare of those around her than her own struggles. Marion was born in Red Deer; married in Edmonton; and moved with George and the family to Ottawa, Toronto and Calgary as well as Florida and Arizona as snowbirds before finally landing in the Okanagan Valley in 1991. Our heartfelt thanks to all the compassionate and professional staff at Kelowna General Hospital. Special thanks to Doctors Michieletti, Griswold and Fox. A celebration of Marion's life will be held at 2:00 p.m. on Saturday, February 24, 2007 at the Benvoulin Heritage Church, 2279 Benvoulin Road, Kelowna. In lieu of flowers, donations may be made in Marion's name to the Kelowna General Hospital Foundation, 2268 Pandosy Street, Kelowna, B.C. V1Y 1T2. Arrangements in care of EVERDEN RUST FUNERAL SERVICES, (250) 860-6440 Condolences may be sent to the family by visiting everdenrust.com Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-03

À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le 3 février 2007 est décédée à l'âge de 99 ans madame Annette Houle Fréchette, épouse de feu Romuald Fréchette demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil, autrefois de Drummondville. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire Yves Houle, 245, rue Saint-Marcel, Drummondville. Heures d'accueil: le dimanche 11 février à compter de 10 h. Une Liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 11 février à 11 h au Centre funéraire Yves Houle. Mme Houle Fréchette laisse dans le deuil son fils André Houle (Monique Audet); ses petits-enfants Josiane et Jean-Yves; son arrière-petit-fils Aidan; sa belle-soeur Irène Fréchette (feu Aurélien Houle); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-01

À Drummondville, le jeudi 1er février 2007 est décédée à l'âge de 66 ans madame Huguette Potvin, fille de feu Conrad Potvin et de feu Aldéa Désilets, demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 3 février à 15 h en l'église de l'Immaculée-Conception et de là, l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. Mme Potvin a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. Mme Potvin laisse dans le deuil ses enfants Carole Parent (Alain Boutin), Stéphane Parent (Annie Boisvert); ses petits-enfants Angélique et Eléonore Boutin, Kim, Josiane et Philippe Parent; son conjoint Bernard Boisvert; ses frères et soeurs Marcel Potvin (Lucie Logier), Bertrand Potvin (Hughette Lefebvre), Mariette Potvin (Jean-Claude Houle), Solange Potvin (Gaston Laforge); sa grande amie Monique Potvin Chaput; ses tantes Alice Désilets Biron, Bernadette Désilets Ruest, Marie-Claire Hébert Désilets; ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-09

CHEVALIER, Denis A Joliette, le 9 février 2007, à l'âge de 65 ans Est décédé monsieur Denis Chevalier, Demeurant à Joliette. Il laisse ses enfants : Chantal (Patrick Poissant), Lyne (Richard St-Arneault), Johanne (Sylvain Fontaine), Ses petits-enfants : Isabel, Charles, Samuel et Cloé, La mère de ses enfants, Henriette Brunelle, Sa sœur et son beau-frère : Pauline (Jean-Guy Duhamel), Plusieurs autres parents. Exposé le dimanche 11 février 2007 de 14 à 17 et de 19 à 22 heures, et lundi, dès midi, Au Salon F. Thériault Inc. 461, rue Desrosiers, Ste-Émélie de l’Énergie. Funérailles le lundi 12 février 2007, à 14 heures, En l’église paroissiale de Ste-Émélie-de-l’Énergie, Et de là, au Crématorium Thériault. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 461 rue Desrosiers Ste-Émélie-de-l'Énergie, Québec Canada - Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-07

BARRETTE, Romuald (1924 - 2007) Joliette Au CHRDL, le 7 février, à l'âge de 82 ans, est décédé M Romuald Barrette, propriétaire de Chaussures Barrette, époux de Madeleine Clermont de Joliette. Prédécédé de son fils Jean, le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles Marie et Anne conjointe de Denis Vanasse, ses petits-enfants chéris Louis et Eve, son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-soeurs; Thérèse Barrette, feu Laurent Barrette (Denise Ducharme), Gilles Barrette époux de Denise Gravel, Jeannine Barrette épouse de Jean Hamel, Colette Clermont, Paule Clermont épouse de Yvan Richard, Lise Clermont ainsi que plusieurs autres parents et amis. Le défunt sera exposé à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette Le dimanche 11 février de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 12h30. Les funérailles seront célébrées lundi à 14h en l'église du Christ-Roi. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société Parkinson du Québec. Omer Landreville & fils inc. Joliette www.omerlandreville.com Paru le 2007/02/09 dans La Presse KUFP6693

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-09

Date de décès : 2007-02-08

HALE, Aline (née Collon) 1928 - 2007 À l'hôpital Notre-Dame, le mercredi 8 février 2007, est décédée Aline Hale, épouse bien-aimée de feu Jack Hale, chère mère de Linda (Ronald Smith) et Rena (Robert Dupont), grand-mère adorée de Alexander, Shauna et Amanda. Elle laisse également dans le deuil ses sœurs Henriette, Odette, Jeanne et Micheline, ainsi que son frère Richard. Sincères remerciements aux médecins et au personnel de l'unité des soins intensifs de l'hôpital Notre-Dame pour leurs soins attentionnés. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUM, 1034, rue Saint-Denis, Montréal H2X 3J2. Exposée à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 5610, Sherbrooke Ouest, Montréal Service funèbre célébré dans la chapelle le samedi 10 février 2007 à 16h. Horaire de visite : samedi de 14h30 à 16h. Paru le 2007/02/09 dans La Presse QWWH7269HALE, Aline (nee Collon). 1928-2007. At Notre Dame Hospital on Wednesday, February 8, 2007. Beloved wife of the late Jack Hale. Cherished mother of Linda (Ronald Smith), and Rena (Robert Dupont). Dear grand-maman of Alexander, Shauna and Amanda. Also survived by her sisters Henriette, Odette, Jeanne, and Micheline, and by her brother Richard. Many thanks to the doctors and staff of the Notre Dame intensive care medical unit for their caring support. In lieu of flowers, donations to the Fondation du CHUM, 1034 Saint-Denis, Montreal, H2X 3J2, would be appreciated. Resting at Collins Clarke MacGilivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke W., Montreal. A funeral service will be held in the chapel on Saturday, February 10, 2007 at 4 p.m. Visitation will be held on Saturday from 2:30 to 4 p.m. Published in the Montreal Gazette from 2/9/2007 - 2/10/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC