Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-05

MASSICOTTE, SOEUR ALBERTE Le 5 février 2007, est décédée à l'âge de 91 ans, Soeur Alberte Massicotte (Marie-du-Christ-Roi), clarisse au Monastère Sainte-Claire de Rivière-du-Loup et native de Saint-Prosper-de-Champlain. Entrée chez les Clarisses de Rivière-du-Loup, en 1935, elle y fit profession en 1937. Dans tout son être, Soeur Alberte était une artiste. Elle ne cessait de s'émerveiller de Dieu, de sa création et de chaque personne. Elle a travaillé au studio de peinture tout au long de sa vie active. Les membres de la communauté recevront les condoléances en la: Chapelle du Monastère 7, rue Pelletier Rivière-du-Loup Heures d'accueil : mercredi de 19h à 21h, jeudi, à partir de 12h 30. L'Eucharistie des funérailles sera célébrée le jeudi 8 février, à 14h en la chapelle du Monastère suivie de l'inhumation au cimetière de la communauté Outre les Clarisses, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Mme Rose-Aimée Massicotte de Ville Saint-Laurent; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous redisons toute notre reconnaissance à celles qui l'ont accueillie et entourée de bons soins, pendant onze ans, à l'infirmerie des Petites Franciscaines de Marie, de Baie-Saint-Paul, où elle est décédée. Direction des funérailles : Maison Funéraire Marc-André Rioux ltée 169, rue Lafontaine Rivière-du-Loup Renseignements : 418-862-6300. Télécopieur : 418-862-0816. Courriel : clarissesrdl@bellnet.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/07 dans Le Nouvelliste YARH6346

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-03

HERVIEUX, Georgette (Deziel) 1923 - 2007 Au CHUS, Hôpital Fleurimont, après une longue maladie le 3 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée paisiblement madame Georgette Déziel, épouse de feu Gilbert Hervieux et en secondes noces de feu Albert Joannette, demeurant à St-Denis-de- Brompton. La famille vous accueillera, JEUDI le 8 février 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h en présence des cendres à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com Veuillez noter qu'il n'y aura pas de visites au salon vendredi. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h vendredi, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées, le vendredi 9 février 2007 à 11 h en l'église St-Nom de Jésus de Montréal, 1645, ave Desjardins, Montréal. Les cendres seront déposées au cimetière Côte-des-Neiges à une date ultérieure. Mme Déziel laisse dans le deuil ses enfants, Roger Hervieux (Marie-Lorraine Lyonnais), Claude Hervieux (Renée Ariano), Martha Hervieux (Daniel Vachon). Ses petits-enfants, Catherine, Sophie-Anne, Janie, Philippe, Antoine et Pierre-Luc. Ses soeurs, Gisèle (Louis Launeval), Denise (Rosaire Miron). Ses belles-soeurs, Thérèse (Henri Maréchal), Maryline (feu Dollard Hervieux). Elle laisse également dans le deuil Michel Joannette et Guy Goddard (feu Marie-Léa Joannette) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Paru le 2007/02/07 dans La Tribune SFCK4354

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-07

BRIND'AMOUR, Guy 1949 - 2007 De St-Bruno-de-Montarville, né le 3 janvier 1949 à Drummondville, fils de feu Germain Brind'Amour et feu Madeleine Desrosiers. Il laisse dans le deuil son épouse Nicole Côté, ses filles Julie et Marilyne (Pascal Normandeau), ainsi que ses soeurs, Hélène (Léo Aubert), Huguette (Clément Beaulieu), Martine (Pierre Leclaire), son frère Jacques, ainsi que ses nièces Geneviève, Stéphanie, Émilie et Sara et plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances le samedi 10 février 2007 de 10 h à 12 h et de 13 h à 16 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1559, Montarville, St-Bruno-de-Montarville www.urgelbourgie.com La cérémonie aura lieu au salon à 16 h. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-06

JARDINE, Beatrice (nee Armstrong) - In loving memory of Beatrice Jardine (nee Armstrong), 94 years, who passed away Tuesday, February 6th, 2007 at the Extendicare York. Beloved wife of John “Jock“ Jardine predeceased 1965. Loving mother of Alec McKay (wife Irene) of Wahnapitae, Bruce McKay (wife Phyllis) and Janice McKay both of Sudbury, Gloria predeceased 1985, Ivan Jardine (wife Deborah) of Sparwood, B.C., and Heather Skuro (husband Doug) of Sudbury. Cherished grandmother of 14 grandchildren, 12 great-grandchildren and 1 great-great grandchild. Predeceased by her parents William and Gertrude Armstrong. Dear sister of Allen, Mabel, Olive and Harold. At Beatrice's request, there will be no visitation or service. Cremation with burial of ashes in the spring. Donations to N.C.R.S. or the Alzheimer Society would be appreciated. (Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME). 10535049

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-04

DUBOIS (Mme Arthémise Bolduc) Est décédée à l’Hôpital d’Alma, le 4 février 2007, à l’âge de 81 ans, dame Arthémise Bolduc, épouse de feu M. Georges Dubois, demeurant au 1750, Route 169, Métabetchouan - Lac-à-la-Croix et autrefois de Saint-Prime. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 103, rue Potvin Saint-Prime le mercredi 7 février 2007 à compter de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h à l’église de Saint-Prime et l’inhumation suivra au cimetière de Saint-Prime. Elle laisse ses enfants: Réjean (Suzanne Pagé), Daniel (Hélène Plourde), Sylvain, Line (Mario Robert); ses petits-enfant: Maxime, Carl, Keven, Roxanne, Stéphanie et Alexandre. Également, elle laisse les membres des familles Bolduc et Dubois, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Pour information: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/02/07 dans Le Quotidien EMYQ6452

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-05

ST-PIERRE (Mme Fernande) Le 5 février 2007, est décédée à la Maison Soli Can, à l’âge de 83 ans 3 mois, Mme Fernande St-Pierre, fille de feu M. Osias St-Pierre et de feu dame Cédulie Gauthier, demeurant au 350 boulevard des Cascades, Alma. La famille reçoit les condoléances le jeudi 8 février 2007 à compter de 13 h 30 à l’église St-Sacrement d’Alma 265 boulevard Dequen Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 8 février 2007 à 14 h à l’église St-Sacrement d'Alma. Les cendres de Mme St-Pierre seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la sœur de feu Emma (feu J.H. Barrette), feu Aurélie (feu Victor Jean), feu Ernest (feu Thérèse Tremblay), feu Antoine (Rose-Ange Maltais) et Cécile (feu René Perron); son amie Françoise Lavoie; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli Can au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage de Mme St-Pierre, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200 Paru le 2007/02/07 dans Le Quotidien FRPD6238

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-03

CARIGNAN, Luc 1945 - 2007 À Montréal, le 3 février 2007, est décédé M. Luc Carignan, ingénieur. Il laisse dans le deuil son épouse Cécile Veillette, ses enfants Pierre-Hugues (Sandra Charon) et Marie-Josée (Sébastien Payet), ses petites-filles Camille et Amélie, sa mère Marie-Ange Beaudoin, ses soeurs Lise (Pierre Beaulieu), Rose-Ange (Justin Gervais) et Rollande. Il laisse également beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux et nièces, collègues et amis. La famille vous accueillera au Les funérailles seront célébrées le samedi 10 février à 11 heures en la chapelle du complexe. Heures des visites : vendredi de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi dès 10 h. Paru le 2007/02/06 dans La Presse ERCK8388

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-03

CORBEIL, Pierre-Paul 1939 - 2007 À Montréal, le 3 février 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Pierre-Paul Corbeil. Il laisse dans le deuil sa soeur Louise, son frère André, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le vendredi 9 février à 11 h, en la chapelle du complexe funéraire Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré, 1350, autoroute Chomedey, Laval. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 10 h. Des dons à la fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/02/07 dans La Presse GESD2952OBITUARY PIERRE-PAUL CORBEIL 1939 - 2007. In Montreal on February 3, 2007, at the age of sixty-seven years. He leaves to mourn his sister Louise, his brother Andre, as well as many nieces, nephews, other relatives and friends. A celebration of the word, in the presence of the ashes, will be held on Friday, February 9 at 11 a.m. in the chapel of Complexe Funeraire Alfred Dallaire, Groupe Yves Legare, 1350 autoroute Chomedey, Laval. The family will receive condolences starting at 10 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Quebec would be appreciated by the family. Negociated by Serenia, funeral broker, 1-888-737-3642 Published in the Montreal Gazette on 2/7/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-03

LÉVESQUE RONDEAU, Mme Claudette 1945 - 2007 À son domicile de Bromont, le 3 février 2007, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Claudette Lévesque. Elle était la fille de feu Jean-Baptiste Lévesque et de feu Gertrude Boivin. Elle laisse dans le deuil sa fille : Diane Rondeau (Richard Mongrain); ses deux petites-filles : Cindy et Jessica. Elle était la soeur de : Michel (Tonye Blanchette); Marcelle (Roger Godin), Carmen (Oscar Ouellet), feu Murielle (Roger Chouinard), Renée, Lina (Dany Tétreault). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie vendredi, jour de la célébration de la Parole, à compter de midi. La célébration de la Parole aura lieu le vendredi 9 février 2007 à 14 heures en la chapelle de La Résidence Funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue 10, Reilly, Rouyn-Noranda Tél. : 819-762-4033 En guise de sympathie, un don à CURE-cancer du sein (1320, boul. Graham, bureau 130, Montréal, Qc, H3P 3C8) ou à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire (1425, boul. René-Lévesque Ouest, bureau 506, Montréal, Qc, H3G 1T7) serait apprécié. Arrangements funéraires : Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. 07 (07) Paru le 2007/02/07 dans La Voix de l'Est EPNR5325

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-04

1917 - 2007 Au Pavillon St-Dominique, le 4 février 2007, à l’âge de 89 ans, est décédé monsieur Dominique Chamberland, époux de madame Marcelle Gingras. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (Quartier Laurentien Québec) Le service religieux sera célébré le jeudi 8 février 2007 à 10h30 en l’église Saint-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy, Québec). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille et son gendre: Lucie (Jean Cloutier); ses petits-enfants: Louis (Marlène Sanfaçon), Caroline (feu Stéphane Boivin), Sophie (Pascal Trottier); ses arrière-petits-enfants: Marc-Antoine, Guillaume, Roxanne, Félix, Alexandre, Florence, Michaël, Dimitri et Léonard; ses sœurs: Véronique, Sœur Thérèse (a.m.j.), son beau-frère et ses belles-sœurs: feu Émilien Chamberland (Gilda Fragasso), feu Alfred Chamberland (Annie Howe), (Jean-Louis Gingras (Élizabeth Garneau), feu Paul Gingras (Estelle Piégay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). La famille tient à remercier le personnel du Pavillon Saint-Dominique. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3 Tél: 418-683-8666). Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com « Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com »

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-03

1952 - 2007 À la Maison Michel Sarrazin, le 3 février 2007, à l’âge de 54 ans et 4 mois, est décédée Mme Solange Cloutier, conjointe de M. Jean-Claude Paquet. Elle demeurait à Pont-Rouge. Mme Cloutier ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté en présence des cendres, le vendredi 9 février 2007 à 14h, en l’église de Pont-Rouge. L’inhumation des cendres se fera au cimetière de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier à une date ultérieure. La famille recevra les condoléances à la sacristie de l’église de Pont-Rouge, une heure trente avant la cérémonie religieuse, sous la direction de la résidence funéraire claude charest ltée thanatologue 247, rue Dupont, Pont-Rouge téléphone: 418-873-2542 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net Madame Cloutier laisse dans le deuil, outre son conjoint M. Jean-Claude Paquet, sa fille Sophie Bussières (Jean Lesage); ses petites-filles adorées: Amélie et Laurie, le père de sa fille M. Philippe Bussières; sa belle-mère Mme Germaine Defoy (feu M. Adrien Bussières); ses frères et soeurs: Raymonde (Clément Paquet), Claire (feu Yvon Paquet, Gilles Laflamme), Jacques (Claudine Boucher), Réal (Marie-France Simard); sa belle-soeur de la famille Paquet: Nicole; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bussières: Odette (Laurent Paré), Jean-Pierre (Madeleine Paquet), Francine (Jacques Julien), Michel (Hélène Bussières); sa filleule Isabelle; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel et aux bénévoles de la Maison Michel Sarrazin pour leur professionnalisme, leur empathie ainsi que pour les bons soins prodigués à Mme Cloutier durant son séjour. Des dons à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. Saint-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5, tél.: 418-687-6084 seraient appréciés.Des formulaires seront disponibles à la sacristie. N.B. veuillez prendre note de passer par l’église pour vous rendre à la sacristie. Claude Charest, propriétaire Diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-03

1928 - 2007 À l’Hôpital Laval, le 3 février 2007, à l’âge de 78 ans, est décédée dame Janine De Kindt, épouse de feu monsieur Yvan Theunissen. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 11 février 2007 de 12h à 15h30, une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 14h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Anik (Richard Delisle), Magali, Ervin; ses petits-enfants: Ariane, Malika, Mikaël; Alix; Allan, Clint, Leyla; son frère feu Bob De Kindt (Jeannine Swinnen); la famille de Lise et Yves Gagnon; les amis et la famille en Belgique et tous ses chers amis au Québec. La famille tient à remercier de tout cœur l’équipe de gériatrie et le personnel du 2e Notre-Dame de l’hôpital Laval pour la qualité des soins prodigués et leur humanisme. Un merci spécial aux amis fidèles qui l’ont entourée d’amour et de bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 1996-07-09

SHEEHAN, Sheila "Herself, February 7, 1997" SHEEHAN, Con "Himself, July 9, 1996" You will live in our hearts forever. -Your children: Dilis, Conor, Ciuineas, Niamh, Niall; your granddaughters, Megan, Morna, Sonas, Sophie, Alexina; and beautiful great-grandchildren, Rebecca Nina and Liam Charles Percy Lamoureux, Owen Jackson and Darcy Adam Vallee Cain, Isabelle Ava Payer, et Tristan Xavier Lacourciere Published in the Ottawa Citizen on 2/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2004-02-07

WADE, Anne (nee McBane) In loving memory of Anne, cherished wife, mother, grandmother and great-grandmother, who passed away February 7, 2004. Our lips cannot tell how we miss her, Our hearts cannot tell what to say; God only knows how we miss her, In a home that is lonesome today. -Sadly missed, Copps, Dianne & Art, John & Evelyne, Michael & Lorraine, Bob, Kevin, Jonathan, Desiree, Orlando, and Sebastian. Published in the Ottawa Citizen on 2/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-05

Vernon S. Bishop 1923 - 2007 Vernon Stanley Bishop, 83, of Allison passed away peacefully at the Moncton Hospital, Tuesday, February 5, 2007 following a lengthy illness. Born in Lewisville May 21, 1923 he was the son of the late Stanley and Edith (Fraser) Bishop. A veteran of the Second World War, Vernon served with the 7th Battery, 5th Medium Regiment, RCA throughout the European campaign. Following five years of overseas service, on his return to Moncton he began work as a mason at the CN Shops where he remained until retirement in 1980. He was a member of the CN Pensioners' Association, Royal Canadian Legion Moncton Branch #6 and a 50 year member of the International Association of Machinists and Aerospace Workers. Our dad had a great love for hunting and fishing and enjoyed tinkering in his basement workshop. Some of the best times were spent in earlier years at the cottage and later years traveling and camping. Of course his greatest pleasure was sharing in what was happening in the lives of his family. Vernon will be sadly missed by his loving wife of 64 years Violet (Whitehand); son, Vernon J. (Mary), Hampton, NB; daughter, Barbara (Donald) Clarkin, Allison, NB; grandchildren, Mark (Chantal) Bishop, Barrie, ON; Liann (Garth) Trainor, Hampton, NB; Kristen Clarkin, Hamilton, ON; and his great grandchildren Shannon, Justin, Kassandra and Kyle. Also surviving are sisters Joyce (John) Fowler, Ottawa, ON and Vera Leaman, Moncton, as well as several nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by a sister Pearl. You can rest easy now dad and be sure that we won't take any wooden nickels! By request there will be no visitation or funeral service. A family grave side service will be held at Fair Haven Memorial Gardens. In remembrance donations to The Friends of the Moncton Hospital or memorial of choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements are under the care and direction of Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family invites you to sign the book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca Wednesday, February 7, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-06

RACICOT, Thérèse Lamontagne 1928 2007 Au C.H. Pierre le Gardeur de Terrebonne le 6 février 2007 à l’âge de 79 ans est décédée Mme. Thérèse Racicot épouse de feu M. Gérard Lamontagne demeurant à Lachenaie. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Guy-Paul , Réjean , Danielle , Jacques, Anne-Marie , Diane , Lynda leur conjoint ( e ) petits- enfants et arrières- petits -enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme. Thérèse Racicot sera exposée le vendredi 9 février 2007 de 14 à 17h et de 19 à 22 h à la Résidence funéraire André Légaré Inca. 1008, rue St-Isidore St-Lin-Laurentides. Une liturgie de la parole aura lieu le vendredi 9 février à 21 h à la chapelle de la Résidence Funéraire. Direction Funéraire Résidence Funéraire André Légaré Inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 1008 rue St-Isidore St-Lin, Laurentides, Québec Canada J5M 2V5 Tél.: 450-839-2544 Téléc.: 450-839-2688

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-06

LAVIGNE, Benoit À l’hôpital Laval, entouré de l’amour des siens, le 6 février 2007, est décédé M. Benoit Lavigne, époux de Dame Murielle Ferron. Il était âgé de 73 ans et demeurait à Dosquet. Il était le fils de feu Henri Lavigne et de Dame Maria Hémond. La famille recevra les condoléances au Centre Social de Dosquet, 6 rue de l’Église, le vendredi 9 février 2007, de 19h à 21h30 et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février 2007 à 11h en l’église de Dosquet. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Napoléon Lambert & Fils inc. de St-Patrice. Il laisse dans le deuil, outre son épouse et sa mère, ses enfants : Marc Lavigne (Nicole Laroche), Réal Lavigne (Hélène Demers), Johanne Lavigne (Martin Mercier), Diane Lavigne (Yves Faucher) et Sylvie Lavigne (Denis Thériault) de même que ses petits-enfants: Jessie, Claudie, Alexandre, Mathieu, Luka, Cloé, Janik, Jean-Félix, Valérie. Il laisse également dans le deuil sa sœur Édith Lavigne (feu Rosaire Boissonneault (ses enfants Pierre et Lyse) de même que ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Ferron, ses neveux et nièces, cousins(es) et de nombreux amis. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel soignant du 4e étage de l’hôpital Laval et au CLSC Laurier-Station pour les excellents soins prodigués à Benoit. Un remerciement chaleureux au Dr. Hélène Gagné pour son dévouement et son aide. Pour information, 418-596-2221, funeraire-lambert@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Napoléon Lambert & fils inc 444 rue Principale St-Patrice-de-Beaurivage, Québec Canada G0S 1B0 Tél.: 418-596-2221 Téléc.: 418-596-2222 funeraire-lambert@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-07

THÉRIAULT, Sarto La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 7 février 2007 de Monsieur Sarto Thériault, il était âgé de 88 ans et résident de Havre-aux-Maisons aux Iles-de-la- Madeleine. ll était l'époux de Madame Adrienne Arseneau et le père de Monique, Diane, Gérard, Jean-Guy, Marguerite, Marcelle, Huguette, Sylvie. Il laisse aussi dans le deuil 20 petits-enfants et 5 arrière- petits-enfants. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, jeudi le 08 février 2007 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Sarto Thériault sera célébré vendredi le 09 février 2007 à 15h00 à l'église Ste-Madeleine de Havre-aux-Maisons et de là au cimetière de l'endroit. Vendredi le 09, jour des funérailles, le salon ouvrira à 10h00. Les dons reçus seront remis à la Fondation du Centre Hospitalier de l'Archipel. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-07

PELLERIN, Jean-Emilio À l’Hôpital de Montmagny, le 7 février 2007, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Emilio Pellerin, fils de feu M. Emilio Pellerin et de feu dame Antoinette Yockell. Il demeurait à l’Islet-sur-Mer et autrefois à St-François de la Rivière-du-Sud, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 1, 1ère Rue Ouest, St-François, dimanche de 19h à 22h et lundi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 12 février 2007 à 11h en l’église de St-François, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa grande amie Marthe Ménard, les enfants de cette dernière Brigitte et Steve Pellerin, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Yvon Pellerin (Marcelle Blais), Noël Pellerin (Lise Blais), André Pellerin (Claudette Haerinck), Denise Pellerin (Marie-Louis Picard), Alice Pellerin, Louisette Pellerin (Michel Lamonde), Françoise Pellerin (Maurice Gamache), Michel Pellerin (Murielle Bourget), ainsi que ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél.: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc.: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-07

DANIS, Robert À Montréal, le 7 février 2007, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur Robert Danis, demeurant à Ste-Émélie-de-l’Énergie et autrefois de Montréal. Il laisse dans le deuil, sa conjointe Georgette Desroches, ses enfants : Richard Danis et sa conjointe Dyane, Jocelyne Danis, Ses beaux-enfants : Michelle Lépine (René Charron), Daniel Lépine (Sylvie Mainville), plusieurs petits-enfants, Ses sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Madeleine Danis (Henri Montpetit), Pierrette Danis, Madeleine Desroches, André Desroches (Denise Gervais), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les membres de la famille seront présents, le samedi 10 février 2007 à compter de 13h30 en l’église paroissiale de Ste-Émélie-del’Énergie. Funérailles le même jour à 14 heures. Inhumation au cimetière de Ste-Émélie-de-l’Énergie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 461 rue Desrosiers Ste-Émélie-de-l'Énergie, Québec Canada - Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-07

CHAMPAGNE, Gérard A St-Eustache, autrefois de Ste-Scholastique (Mirabel), le 7 février 2007, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Gérard Champagne, époux de Mme. Laurette Lafrance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Reine (Jean Lachapelle), Claude (Jocelyne Brulé), Lili, Michel (Yolaine Nepveu), Diane (Fabien Jassogne), ses douze petits-enfants, son frère et ses sœurs, Marie-Jeanne, Yvette, Thérèse, Cécile, Roger, Huguette, Denise, leurs conjoints, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi, 9 février, à compter de 14 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 15545 rue de St-Augustin St-Augustin, Mirabel Les funérailles auront lieu le samedi, 10 février, à 11 heures à l’église de St-Augustin. Heures des visites : vendredi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h. et samedi dès 9h. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de l’hôpital St-Eustache seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 15545 de Saint-Augustin St-Augustin, Mirabel, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-05

Villeneuve, Lucille LA FAMILLE VILLENEUVE a le regret de vous faire part du décès de Mme Lucille Villeneuve Au CSSS de Papineau secteur Buckingham, le 5 février 2007, est décédée à l'âge de 87 ans et 11 mois, Mme Lucille Villeneuve née Legault de Montebello. Elle était l'épouse de feu Maurice Villeneuve. Prédécédée par un fils, Alain, elle laisse dans le deuil une fille, Yvanne (Mathew Lodge), son fils Robert O.P.; 3 petits-enfants: Robert (Judy), Patrick (Tamara) et Nancy (Mike); 6 arrière-petits-enfants: Alexandre, Mathew, Adam, Olivia, Jarod et Kyle; une soeur, soeur Alicia Legault s.r.c. ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS & BERTHIAUME INC. 101 rue Principale St-André Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 10 février 2007 à 11h, en l'église Notre-Dame de Bonsecours de Montebello suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra vos condoléances le samedi à compter de 10h30, en l'église de Montebello. La famille tient à remercier le personnel du CSSS de Papineau pour les bons soins prodigués à Mme Villeneuve. Pour vos messages de sympathie par télécopieur: 819-983-6865 ou visitez le www.mfshieldsberthiaume.ca Paru le 2007/02/07 dans Le Droit WZCX6455

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-07

George Richard Powers of Kapuskasing, died at Extendicare Nursing Home on Feb. 7, 2007. Mr. Powers was born on May 12, 1918 in Saskatchewan and moved to Kapuskasing in 1933. He worked as a stationary engineer in the steam department at Spruce Falls. He was a veteran of WWII serving with the PPCLI in England, Italy, France and Germany. Family members said he loved the outdoors and he and his brothers Alvin and Jim had their favourite fishing spot on Saganash Lake. Mr. Powers was a member of the Horticultural Society and won may trophies and prizes for his vegetable garden and exhibits at the local show and he enjoyed walking and feeding the birds. He is survived by his wife of 65 years, Ann; daughters Pat (Keith) Ingoe of Schomberg, Lynn (Norm) Ramsay of Ottawa, Donna (Gregory) Russell of Eganville and Cathy (Keith) McMillan of Port Lambton; one sister Beatrice Gordon of Phoenix, Arizona and one brother, Jim of Orillia. Also surviving were grandchildren Barbara, Christopher, Krista, Lauren, Jeffrey and Caitlyn; three great granddaughters and one great grandson . Mr. Powers was predeceased by his brothers Alvin and John and one infant sister. Rev. Brenda Lumsden officiated at the funeral service at the Guenette Funeral Home Chapel. Mr. Powers will be interred at the Kapuskasing Cemetery. Donations may be made to the Kapuskasing United Church. Funeral director was Guenette Funeral Home. Posted on 2007-02-21

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-04

BRIÈRE BASTIEN, Madeleine 1933 - 2007 À Saint-Jérôme, le 4 février 2007, est décédée Mme Madeleine Bastien, à l'âge de 73 ans, épouse de feu Maurice Brière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne et Sylvain, sa petite-fille Laurie, ses belles-filles Francine et Karina, ses frères et soeurs Thérèse, Micheline, Jean, Serge ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 février de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire : Desrosiers & Fils inc. 10, de Martigny Est St-Jérôme Les funérailles auront lieu le vendredi 9 février, à 11 heures, en la cathédrale de Saint-Jérôme. Paru le 2007/02/07 dans La Presse BFFR2285 Ajouter à mes choix

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-07

GILBERT COULOMBE, France 1952- 7 février 2007 Cet ultime combat, j’aurais bien voulu le gagner ! Mais la mort ne respecte aucune forteresse. Je veux dire à ceux qui ont cheminé avec moi dans ce monde que je trouvais si beau, combien il m’est pénible de les laisser sur le rivage au moment d’entreprendre ce voyage sans escale; mon conjoint Marc Gilbert, mes deux filles Julie (Frédérick) et Martine (Martin), ma petite-fille Laurie et un autre à venir, ma mère Thérèse Loiselle (feu Lucien Coulombe), ma sœur Céline (Serge), de nombreux parents qui m’ont donné beaucoup d’amour ainsi que mes amis(es) avec qui, hier encore, je passais de si bons moments. À vous tous, merci d’avoir été dans ma vie. Vous pourrez venir me dire un dernier au revoir le samedi 10 février à compter de 14 heures à la maison funéraire Poissant & fils Ltée 180 rue Saint-Pierre, Saint-Constant Tél. 450.632.1515 www.poissantetfils.ca Les heures de visites seront en après-midi de 14 à 17 heures et en soirée à compter de 19 heures. Une cérémonie à ma mémoire sera célébrée ce même samedi à 20h30 en la chapelle de la maison funéraire Poissant & fils Ltée. Au lieu de m’offrir des fleurs que j’aimais beaucoup, j’apprécierais que vous fassiez un don à la Maison Victor Gadbois, où l’ont m’a soigné avec tant de dignité et de respect. Des formulaires de dons seront disponibles à la maison funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Poissant & fils Ltée 180 rue St-Pierre St-Constant, Québec Canada J5A 2G9 Tél.: 450-632-1515 Téléc.: 450-632-9391 info@poissantetfils.ca www.poissantetfils.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-02

DUFRESNE, M. Réal 1932 - 2007 Au C.H.S.L.D. Santé Courville de Waterloo, le 2 février 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Réal Dufresne, demeurant à Waterloo. Il était le fils de feu Léo-Jacques Dufresne et de feu Cora Groulx. Il laisse dans le deuil ses enfants: Melissa (Michel Loiselle), Mark (Brigitte), Christina (André Waite), Leigh (Louis Delorme); ses petits-enfants: Brian, Shayne Loiselle, Sidney et Stillman Delorme. Il était le frère de feu Gertrude (feu Léopold), Martine (feu Lionel), feu Claude (feu Laurence), Rachelle (feu Adrien), Roland (Isabelle), Gisèle, Paul-Éloi (Carmen), feu Rollande. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier très sincèrement tout le personnel du C.H.S.L.D. Santé Courville de Waterloo pour les bons soins prodigués à M. Dufresne et pour leur touche personnelle. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 10 février 2007, à 11 h en la chapelle de Les Résidences Funéraires Bessette 5034 Foster, Waterloo Tél. : 450-539-1606 ou 1 888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. suivie de la mise en place au columbarium de Les Résidences Funéraires Bessette. (7-10) Paru le 2007/02/07 dans La Voix de l'Est NHYY3643

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-07

DESFORGES, Maurice 1923 - 2007 C'est avec beaucoup de tristesse que nous faisons part du décès de Maurice Desforges, pompier retraité de la ville de Lachine, époux de Madeleine Lacombe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Marielle, ses trois enfants Louise (feu Pierre Blanchard), Pierre (Claudette Parent) et Jean-Marie (Joanne Labonté) ainsi que ses petits-enfants Annick Girard (Jean Boudrias), Louis-Philippe Girard (Anik Maranda), Marie-Claude (Maxime Brunet), Louis-Alexandre, Catherine, Émilie et ses arrière-petits-enfants Laurence, Zachary, Michael, Alexis et Alice ainsi que de nombreux parents et amis. Une messe sera célébrée à la chapelle de l'église des Saints-Anges de Lachine, située au 1475, rue Saint-Louis à Lachine, le lundi 12 février 2007 à 10 h 30. La famille vous accueillera sur place à partir de 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne des maladies cardiaques ou à la Fondation du Royal Victoria de Montréal seraient appréciés. La famille remercie le personnel de l'hôpital pour son dévouement. Direction : J.J. Cardinal 514-639-1511 Paru le 2007/02/07 dans La Presse YNWY2868

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-05

CLARKSON, Thérèse (1939-2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 5 février 2007, à l’âge de 67 ans, est décédée Madame Thérèse Clarkson, conjointe de Monsieur René Teasdale. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses filles Karen Drysdale (Steve Sirois), Jennifer Drysdale (François-Charles Laberge), feu Susan Ann Drysdale, ses petits-enfants Elizabeth, Lindsay, Annabelle, ses soeurs et frères ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le dimanche 11 février à compter de 14 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 février à 11 h, en l’église Saint-Athanase. Heures des visites : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 9 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-04

Jodoin, Françoise MADAME FRANÇOISE JODOIN PARISEAU Décédée à Gatineau le dimanche 4 février 2007, à l'âge de 59 ans. Elle était l'épouse de feu Percy Jodoin et la fille de feu Albertine Charlebois et de feu Arthur Pariseau. Elle laisse dans le deuil ses fils: André et Percy jr (Mélanie Griffith) ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs petits-enfants, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. L'a précédé dans la mort son fils Louis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire ni de service religieux. L'inhumation des cendres aura lieu le mercredi 14 février à 14h au cimetière St-Paul à Aylmer. Remerciements au personnel du CSSS pavillon de Hull pour les excellents services prodigués à Françoise. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-778-2426 Paru le 2007/02/07 dans Le Droit HQVZ5257

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-06

KEHOE, Celia. Peacefully at Chateau Glengarry, Alexandria, on Tuesday, February 6, 2007. Celia Kehoe (nee Marshall) of Martintown; age eighty-five years. Beloved wife of the late Jack Kehoe. Dear mother of Carol Edwards (John) of Pte. Claire, QC, Pat Vandoremalen (John) of Ottawa, Rosemary Gray (Bob) of Martintown and Fran Ledingham (Keith) of Ottawa. Proud Nana of Jeff (Natalie), Tim (Hanne), Paul (Anne), Christina, Scott (Laura) and Kelly and great-grandmother "GiGi" of Markus and Linnea. Dear daughter of the late James Marshall and the late Anne Cairn. Sister of Rose White (Derek) of Ottawa and Patricia Thorpe (Don) of Australia and sister-in-law of Vera Marshall of Newton Stewart, Scotland. Predeceased by two brothers, Jackie and Jim Marshall and by one sister, Yvonne Marshall. Fondly remembered by pie lovers everywhere and pets Ziggy and Spike. Very special thanks to Valerie Hodge and the staff of Chateau Glengarry for their kind and compassionate care. In keeping with Celia's wishes, there will be no visitation at the Funeral Home. Relatives and friends may gather at St. Raphael's Catholic Church on Saturday, February 10, 2007 from 10 a.m. A Mass of Christian Burial to celebrate her life will follow at 11 a.m. Interment, St. Raphael's Parish Cemetery. As expressions of sympathy Memorial Donations to Agape Center or Glengarry Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. As a Memorial to Celia, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Funeral arrangements are under the care and direction of Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main St. South Alexandria (613) 525-2772. Condolences may be made online at www.munromorris.com Published in the Montreal Gazette on 2/8/2007 Published in the Ottawa Citizen on 2/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-06

READ, Susan (Vodensky) Passed away peacefully at the Elisabeth Bruyere Health Centre in Ottawa, after a long battle with cancer, on Tuesday, February 6, 2007, in her 80th year. Predeceased by her parents Martin Vodensky and Suzana Belan. Beloved wife of the late Douglas Singleton Read (1969). Cherished mother of Linda (Alan Zisman) of Vancouver, BC, Gordon (Faye) of Stittsville, and Kenneth (Sherry) of Smiths Falls. Grandma Sue to Kate, Joey, Samantha, Christopher, and Jennifer. She will be sadly missed by her sister Helen (Walter Brunelle) of Calgary, AB, brother-in-law George (June) of Port Perry, ON, and many nieces and nephews. Susan lived most of her life in Whitby, ON where she raised her family, worked for the Town of Whitby, and after retirement, volunteered for many years at the Senior Citizens Centre. She will be fondly remembered for her devotion and generosity towards her family and friends, for her love of travelling to many corners of the earth, and for her creative talents. Sincere thanks are extended to the staff of the Palliative Program at the Elisabeth Bruyere Health Centre for their excellent care and support, and to the staff of Stonehaven Manor, Kanata. In accordance to Susan's wishes, there will be no visitation. She will be cremated and a private interment will take place at a later date. In memoriam, donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 2/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-05

BROWN, IVY CHRISTINA (CLARK) - Surrounded by her loving family, Ivy C. Brown, R.N. of Saint John, NB, wife of the late M. Francis Brown, passed away on February 5, 2007, two weeks before her 93rd birthday, at the Saint John Regional Hospital. Born on February 19, 1914 in Tatamagouche, NS, she was the daughter of the late John J. and Mary A. (Cunningham) Clark. Ivy was a graduate of the Saint John General, Class of 1936 and worked as a nurse at the DVA Hospital and the Saint John General Hospital until her retirement. She enjoyed knitting, reading, crossword puzzles, bridge and her circle of friends and family. Survived by one son, Robert (Virginia) of Saint John; three daughters: Ruth Patterson (Terry Dwyer) of Saint John, Anne Bruce (Bill) of Whitehorse,YT and Nancy (Arthur) Logue of Saint John; four grandchildren: Christine von Richter, Joe McIntyre (Tracy), Laura Bruce and Oliver Logue; three great grand- daughters: Madelaine and Olivia McIntyre and Cheyanne Arseneau; several nieces and nephews. Pre- deceased by her husband, Francis in 1999 and three brothers: Melville, Cecil and Rexford Clark. Ivy was the last surviving member of her immediate family. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424 with visiting on Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held from Brenan's Chapel on Friday, February 9, 2007 at 11 a.m. A private interment will be held on a later date. Remembrances may be made to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick, the Canadian Diabetes Association or a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com Wednesday, February 7, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-04

McCLUSKEY - Kimberley Ann (Guimond) McCluskey passed away at the Saint John Regional Hospital peacefully on Sunday, February 4, 2007, with her family close by. Kim was born in Saint John, on October, 30, 1965, a daughter of the late William Prosper Guimond and survived by her mother, Elizabeth Regina (Comeau) Guimond of Brown's Flat. Kimberly had a short life where everyone who got to know her soon felt and grew to love her outgoing spirit and the warmth of her love. Kim will be missed by her family and friends but will always be in their thoughts and hearts. Sister Nickie, Glena and the Staff at the Regional Hospital (4CN), because of her illness over the years became her extended family. She was predeceased by her brother, Boydie, and three of his children, Boydie Jr., Tommy, and Elizabeth. Kim is survived by her companion, Lee Arseneau, of Saint John; her six daughters, Elizabeth, Jennifer, Heather, Jodie, Shelley, and Terri; her two sons, Mark and Jesse; her sister, Janie Smith (Claude) of Brown's Flat; her brother, Anthony Guimond (Eva) of Saint John; her half-brothers and half-sisters, Joan (Dave), Roy (Linda), Fred (Ann), Ralph (Pat), Betty Lou, Connie (B.C.), Billy, Ernest, and Danny (Arizona); several nieces, including Carrie Lowe (Rob) and Robbie; and several nephews, great-nieces, and great-nephews. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Tuesday, February 6, 2007 from 7 to 9 and on Wednesday, February 7, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated at Holy Trinity Church on Thursday morning at twelve o'clock. Following cremation interment will take place in Fernhill Cemetery. www.fitzpatrickfh.com Wednesday, February 7, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-01

CAMINA, Mgr Generoso p.m.é. CAMINA, Mgr Generoso, p.m.é. 1931 - 2007 Monseigneur Generoso Camina, prêtre de la Société des Missions-Étrangères, est décédé à Davao, Philippines, le 1er février, à l'âge de 75 ans et 3 mois. Né à Leon ILOILO, Philippines, le 22 novembre 1931, il a fait ses études théologiques au Grand Séminaire des Missions-Étrangères de Pont-Viau. Ordonné prêtre le 30 juin 1962 à Davao, Philippines, il a exercé son ministère dans son pays natal. Il a été ordonné évêque auxiliaire du diocèse Davao le 24 mai 1978, et nommé évêque du nouveau diocèse de Digos le 24 décembre 1979. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 10 février à 10 h 30 dans la chapelle de la Maison centrale de la Société des Missions-Étrangères, située au 180, place Juge-Desnoyers, Laval. Tél. : 450-667-4190 Télécopieur : 450-667-4194 Courriel : smepq@smelaval.org Paru le 2007/02/07 dans La Presse RCZF2248

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-02

FILION, Georges 1939 - 2007 À Saint-Sauveur, le 2 février 2007, avec un courage exemplaire, à la maison et entouré de tous les siens, est décédé, à l'âge de 67 ans, M. Georges Filion, maire de St-Sauveur durant trente ans, préfet de MRC des Pays d'en Haut durant dix ans, ex-vice-président de l'UMRCQ et ex-vice-président de Collecte Sélective, Québec, et impliqué publiquement dans de nombreux organismes et causes humanitaires. Il laisse dans le deuil son épouse Ginette Huard, ses enfants Charles (Geneviève Soucy), Donald (Sophie Bergeron) et feu Jean-Marc, ses petits-enfants Alice, Gabriela, Marc, Charlotte et Léa, son frère Marc-André (Doris Poirier), ses soeurs Pauline (feu Robert Leroux) et Claire (feu Gérald Charbonneau), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au : Chalet Pauline-Vanier 33, rue de l'Église Saint-Sauveur le vendredi 9 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi, le chalet sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février à 11 h en l'église de St-Sauveur. Des dons à la mémoire de Georges aux organismes suivants seraient appréciés: Fondation Maxime-Letendre, Société canadienne du cancer, fondation de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme ou Maison des soins palliatifs de la rivière du Nord (cartes de don disponibles au Chalet Pauline-Vanier). La famille tient à exprimer sa profonde reconnaissance envers les médecins et le personnel de la Cité de la santé de Laval et du CLSC des pays d'en Haut. Direction : Maison funéraire Trudel inc St-Sauveur Paru le 2007/02/07 dans La Presse EMZN9638

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-04

FRASER (née Auclair), Jacqueline 1929 - 2007 À St-Bruno, le 4 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Jacqueline Auclair, épouse de monsieur Guy Fraser. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Linda et Myriam (Pierre Naud), ses petits-enfants Chloé, Kléber, Lêtha, My An, Thierry et Fumiko, sa sœur Lucy, son frère François (Colette Fontaine), ses belles-sœurs Madeleine Vigeant (feu Réal Auclair) et Jacqueline Blouin (feu André Auclair), ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au : Salon funéraire Demers 234, chemin des Patriotes Nord Mont St-Hilaire Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 Courriel : salon.demers@sympatico.ca le samedi 14 avril 2007 dès 10 heures. Les funérailles suivront à 13 h 30 en l'église St-Hilaire, 260, chemin des Patriotes Nord, Mont St-Hilaire. Des dons à la Société Alzheimer et/ou au Centre St-Bruno de Montarville seraient appréciés. Paru le 2007/02/07 dans La Presse XQHR3939

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-01-28

GREENDALE, Jacques p.m.é. 1923 - 2007 M. l'abbé Jacques Greendale, prêtre de la Société des Missions-Étrangères, est décédé à Laval, le 28 janvier 2007, à l'âge de 83 ans et 5 mois. Né à Iberville le 24 août 1923, il était le fils de Frank Greendale et de Gertrude Bourdeau. Il a fait ses études secondaires au Séminaire de St-Jean et ses études théologiques au Grand Séminaire des Missions-Étrangères de Pont-Viau. Ordonné prêtre le 2 juillet 1949, il partait le 18 septembre 1950 pour les Philippines et le Honduras (1955) où il travailla jusqu'en 1959. Au Canada, il travailla à la procure centrale des Missions-Étrangères où il fut responsable du secrétariat de l'Animation missionnaire (1962 - 1984) et collaborateur de 1984 - 1997. Il laisse dans le deuil, outre ses confrères missionnaires, ses soeurs Lucille (Jean-Paul Denis), Denise (Roger Leclerc), Gisèle, ainsi que des neveux, des nièces et de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé à la Maison centrale de la Société des Missions-Étrangères le vendredi 9 février de 15 h à 21 h. Une célébration de prières aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 février à 10 h 30 en la chapelle de la Maison centrale de la Société des Missions-Étrangères située au 180, place Juge-Desnoyers à Laval, suivies de l'inhumation. Direction: MAGNUS POIRIER INC. Téléphone: 450-667-4190 Télécopieur: 450-667-4194 Courriel: smepg@smelaval.org Paru le 2007/02/07 dans La Presse FVDP6387

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-05

HAMMOND CARIGNAN, MME DANIELLE 1951 - 2007 Au CSSS de l'Énergie, le 5 février 2007, est décédée subitement à l'âge de 55 ans, Mme Danielle Hammond, épouse de M. Yves Carignan, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 février, à 14h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son conjoint, Yves Carignan; ses parents : M. Damasse Hammond et Mme Gabrielle Hénault; ses beaux-parents: M. Jean-Guy Carignan et Mme Rose-Hélène Rousseau; ses soeurs : Claire Hammond (Pierre Mineault), Lucie Hammond (René Ricard), Marie Hammond (André Béland); son frère, René Hammond; ses belles-soeurs et beaux-frères : Line Carignan, Carmen Carignan (Mario Désaulniers), Linda Carignan, Lucie Carignan (Michel Bellemare), Louise Carignan (Michel Veillette), René Carignan (Nicole Veillette), Louis Carignan (Claudette Veillette), Jean Carignan (Nancy Langevin), Claude Carignan (Stéphanie Lampron); son filleul, Mathieu Ricard (Kristel Bourdeau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s, en particulier Marc Dupuis, Julie Boulet, Manuel et Benjamin Dupuis. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/02/07 dans Le Nouvelliste NXHQ2538

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-04

MORINVILLE, M. MARCEL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 4 février 2007, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Marcel Morinville, époux de Carmelle Baribeau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, à partir de midi. La liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 8 février, à 15h au centre funéraire Rousseau. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Carmelle Baribeau; ses enfants : Marie-Josée et Daniel; ses petits-enfants : Rémi et Maxime Nadeau; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Jean Morinville (Thérèse Coutu), Lionel Morinville, Françoise Morinville (Paul Hamelin), Thérèse Morinville (Jean-Paul Dumais), Guy Baribeau (Mary Staniforth), Paul Baribeau (Lucie Lamarche), Marcel Baribeau (Louise Séguin), Louisette-Cyrenne Baribeau, Janine Baribeau, Lisette Baribeau-Plante, Liliane Baribeau, Suzanne Baribeau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5B du pavillon Sainte-Marie du CHRTR ainsi qu'au personnel de la Résidence Des Géraniums. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/07 dans Le Nouvelliste PAAT4364

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-03

ROBERT, M. ANDRÉ Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 3 février 2007, est décédé à l'âge de 70 ans, M. André Robert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, à partir de 9h. La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 9 février, à 11h au complexe funéraire. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert. L'ont précédé, son frère et sa soeur : Marcel et Jacqueline. Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Stella (feu Hervé Royer), Roland (feu Yvette Poulin), Lucienne (feu Roger Dugré), Gaston (feu Réjeanne Larivée), Georgette (feu Paul Désilets), Marguerite, Ghyslaine (feu Alfred Tardif) et Micheline Gagnon (Raymond Neault); ses belles-soeurs : Marcelle Pidgeon (feu Roger Robert) et Yvette Pépin (feu Florent Robert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/07 dans Le Nouvelliste DUNW8545

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-05

NEVEU, John (Oscar) - In loving memory of John Neveu also known by “Oscar“ who passed away Monday, February 5th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital (Laurentian Site) at the age of 69 years. Beloved husband and soulmate of the late Theresa Neveu (nee McDonald) of Chelmsford predeceased in 2003. Loving, cherished and dedicated father of Arlene Neveu (fiancé Marc) of Chelmsford. Dear son of Margaret and Hector Neveu (both predeceased). Loving brother of Joan Barry (Bill) of Scarborough, Ron Neveu (Aline) of Coniston. Predeceased by his brothers and sisters Beatrice, Hector, Ralph, Paul and Muriel. Cherished godfather of Crystale deCarufel. Oscar will be very sadly missed by his special little buddy “Trixy“ who stayed by his side till the end. He will always be remembered by his best friends Henry and Joe for all the fun memories they shared, and his very special singing partners Eddie and John for all the fun songs they sang together over many years. Oscar was known to always live life to the fullest and even with a lengthy illness, he was determined to keep living. He will always be fondly remembered by his daughter for all the wonderful memories they shared playing bingo together, camping, but most of all the beautiful gift of playing music together and singing as a family will never be forgotten. He will be sadly missed by his future son-in- law Marc for all the fun times of exchanging jokes and stories till early mornings and the laughter they shared. Oscar was a very well known local Country and Bluegrass musician for over 50 years in the Sudbury area. He loved to sing but most of all pick his guitar to entertain for people. He enjoyed volunteering his music to many local nursing homes, local charity events, seniors parties and especially children's Christmas parties when asked and most of all he loved the River Valley Music Festivals where he performed with his band Lucky & The Lucky Stars for many years and after the shows he would enjoy jamming at his lot “Lucky's Do Drop Inn“ where many great musicians played and made wonderful friends over 23 years. He will be sadly missed by his Bluegrass Family at River Valley and all those who parked with him on Lucky's Dew Drop Inn Lot. His special memories will live on forever! He will now reunite with his loving wife in heaven but his cherished love for his daughter and music will remain in the hearts of many forever! The family extends its appreciation to Dr. Robert Merotto, C.C.A.C. Homecare and Bayshore nurses Cynthia, Lise, Bettyann and Natalie for their excellent care and friendship provided. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre- Dame), Sudbury, Thursday from 2-5 and 7- 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Friday, February 9th, 2007 at 11:00 a.m. in St. Alexander's Church, Chelmsford. Donations to the Oscar Neveu Memorial Fund would be appreciated. 10535694

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-06

PICARD, Paul Robert - In loving memory of Paul Robert Picard, 48 years, who passed away at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site on Tuesday, February 6th, 2007. Beloved husband of Nancy (nee Rinta). Loving father of Danielle of Sudbury, Courtney (at home) and Joshua (predeceased). Loving son of Jean-Paul and Dorothy both predeceased. Dear brother of Nicole (Nicci) (Robert Simms) of Sudbury. Will be sadly missed by many nieces and nephews. Paul enjoyed gardening, cooking, camping, fishing and tinkering. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, on Friday, February 9th, 2007 at 11:30 a.m. Donations to the St-Joseph's Villa Foundation or the S.R.H. Palliative Care Unit would be appreciated by the family. (Friends may call on Thursday, February 8th, 2007 from 2-5 and 7-9). 10535411

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-01

Tremblay, Rita RITA TREMBLAY née Tranchemontagne est décédée le 1er février 2007, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu René Tremblay. Elle laisse ses deux filles: Lise Samuels (Rick Campbell) et Paulette (feu Russ McCaul); son fils Richard (Jan Robertson); 7 petits-enfants et deux décédés; 4 arrière-petits-enfants; 3 soeurs: Reina (Fernand Giroux), Carmen (Raymond Doré) et Yvette (Roger Leclerc). Elle fut prédécédée par une soeur, Georgette (feu Ubals St-Jean); ses deux frères, Gaston et Réjean (Thérèse Fournier). Elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de très bonnes amies. Le service aura lieu à Grace Manor, 1156 rue Wellington, Ottawa, le samedi 10 février 2007 à 11h30. La direction des funérailles est confiée à la MAISON FUNÉRAIRE HULSE, PLAYFAIR & MCGARRY, 613-233-1143. Paru le 2007/02/07 dans Le Droit HAMT4465TREMBLAY, Rita (nee Tranchemontagne) Died February 1, 2007, 88 years of age. Spouse of the late Rene Tremblay. She leaves two daughters; Lise Samuels (Rick Campbell), Paulette (late Russell McCaul) and son Richard (Jan Robertson). She leaves 7 grandchildren and two deceased, 4 great grandchildren; 3 Sisters, Reina (Fernand Giroux), Carmen (Raymond Dore) and Yvette (Roger Leclerc). Predeceased by one sister Georgette (late Ubald St-Jean) and 2 brothers Gaston & Rejean (Therese Fournier). She will be remembered by nieces, nephews & very good friends. We wish to thank all the staff from Grace Manor for their excellent care & support. Memorial Service will be held at the Grace Manor, 1156 Wellington Street, Ottawa, on Saturday, February 10, 2007 at 11:30 am. In lieu of flowers, donations to The Grace Manor. Published in the Ottawa Citizen from 2/7/2007 - 2/8/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-02

CÔTÉ, Jean-Guy 1938 - 2007 Après un long et courageux combat et au terme d'une vie heureuse et active, Jean-Guy Côté, est décédé, le 2 février 2007, à Montréal. Il laisse dans le deuil sa conjointe Jeanne d'Arc Mallette, ses enfants Claudine (Ghyslain), Clément (Valérie) et Geneviève (Carl) et leur mère Françoise Pigeon, Barbara (Dominic) la fille de Jeanne d'Arc, ses sœurs Claire, Monique (Tony), Marie, son frère Roméo (Colette), ses petits-enfants Philippe, Alix, Isha, Gabrielle et Mathieu, ainsi que ses nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517, boulevard Lévesque Ouest, Chomedey, Laval, www.urgelbourgie.com, le jeudi 8 février 2007, de 18 heures à 21 heures et le vendredi 9 février 2007, à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Anges, 12325, rue De Serres, Montréal. La famille remercie chaleureusement le personnel de l'hôpital du Sacré-Cœur de Montréal (cardiologie). Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Cœur de Montréal. Paru le 2007/02/06 dans La Presse BMEV7952

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-07

10e anniversaire -- BOULERICE, Paul (1997-2007) -- Papa, Au moment où ta vie s'est arrêtée, nous étions dans cette période où l'enfance est encore un souvenir frais. Un pied dans la vie adulte, nous avons ressenti une perte immense dans nos coeurs, dans nos vies. Dix ans sont passés, nous avons grandi entourées des personnes les plus aimantes que tu pourrais espérer. Nous sommes toujours tes filles. La vie nous a apporté des cadeaux, des joies et des peines. Elle n'est pas plus belle parce que tu n'es pas là, elle n'est pas moins belle parce que tu es là-haut. Elle continue même sans toi qui a été un phare dans nos vies. Elle continue parce que même ailleurs, tu es un guide. Même ailleurs, tu es toujours ici. Tes filles Annie et Audrey

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-03

GODIN LEPAGE, Gertrude (née Le Page) 1923 - 2007 Au C.H.S.L.D. Paul Lizotte de Montréal, le 3 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Gertrude Le Page, épouse de monsieur Arthur Godin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Louise (Daniel Masson), ses petits-enfants Sylvain et Mélanie, ses frères Gérard, Charles, Jean-Marie (Lucille Côté), sa soeur Claire (René Trudelle) ainsi que neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2645, boul. Henri-Bourrassa Est, Montréal www.memoria.ca le jeudi 8 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 9 février à compter de 9 h suivi des funérailles à 11 h à l'église St-Marthyrs canadiens, 10005, rue Parthenais, Montréal. Inhumation à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame des Neiges. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Société Alzheimer du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-04

DÉPÔT DUNN, Mme Stella 1923 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby le 4 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Stella Dunn, née Dépôt, épouse de M. Roch S. Dunn, demeurant à Granby. Outre son époux, Roch, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Dianne, Michael, Brigid (Stéphane), Steve (Rita); ses petits-enfants: Bianca, Stéphanie, Emilie, Eric, Julie, Marie-France et Mélanie et 5 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Bella, feu Donat, Jeannette (Jean-Paul). Lui survivent aussi ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s en particulier Mme Marguerite Crook. La famille désire remercier le personnel de la résidence Vallée de Jouvence de Roxton Pond pour les bons soins prodigués à Mme Stella Dunn lors de son séjour parmi eux. Des dons à la Fondation du Diabète du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. La Liturgie de la Parole aura lieu le samedi, 10 février, à 15 h 30 en la Chapelle du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de St-Joachim de Shefford. Les heures de visites seront samedi, journée des funérailles, à compter de 14 h. (7-9-10) Paru le 2007/02/07 dans La Voix de l'Est VTGR3425

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-05

GEMME, M. Alain 1953 - 2007 Subitement, au C.H.U.S de Sherbrooke le 5 février 2007 à l'âge de 54 ans est décédé M. Alain Gemme époux de feu Raymonde Hudon demeurant à Brigham. Il laisse dans le deuil ses enfants; Marylène, Nicolas, Élodie, son amie Maria Marcopoulos, sa mère Mme Henriette Lecavalier (feu Adrien Gemme), son frère et ses soeurs; Marcel, Louise, Monique, Lucie, Danielle, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille de M. Gemme accueuillera les parents et amis ce samedi 10 février à compter de 10h30 au: SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce samedi 10 février à 13h30 en l'église de Brigham. 08 Paru le 2007/02/08 dans La Voix de l'Est YFQB2859

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-02

BOURGAULT, Jeannine (née Leduc) Le 2 février 2007, à l'âge de 92 ans, Jeannine est allée retrouver l'amour de sa vie, son époux Edmond Bourgault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Pierre, Jean, Lili, Gilles et Lucie, ses petits-enfants Martin, Normand, Pierre, Louis, Jean-Charles et Lisa et ses arrière-petits-enfants Charlotte, Alice, Marie-Charles, Émile et Amy. La cérémonie religieuse aura lieu en l'église St-Laurent (807, avenue Ste-Croix), le jeudi 8 février à 11 heures. La famille y accueillera les amis à compter de 10 h 30. La famille tient beaucoup à remercier le personnel du 3e Est de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal pour les bons soins prodigués pendant près de trois ans. Des dons à la Société Alzheimer et à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie, en mémoire de Jeannine, seraient appréciés. Paru le 2007/02/06 dans La Presse KQYH5995

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-07

Date de décès : 2007-02-01

OBITUARY SUZANNE RENEE (SUZIE) RABIN Suddenly, on Thursday, February 1, 2007, at the age of twenty-six. Precious and devoted daughter of Zelda (Zee) and Irving Rabin. Loving and supportive sister of Robert William Rabin. Cherished granddaughter of Mary and the late Tom Froimovitch, the late Nelly and the late Aron Rabin. Beloved niece of Eric and Ilana Rabin. Adored cousin of Doron and Lauren Rabin, Keren Rabin and fiance Ken Moshi, and Tami Rabin. Suzie was a ray of sunshine and will be sadly missed by all who knew her. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, February 8 at 1:30 p.m. Burial at the Montreal Worker's Circle Association Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the "Suzanne Renee Rabin Memorial Fund" c/o Na'Amat Canada Montreal, (514) 484-0252. Published in the Montreal Gazette from 2/7/2007 - 2/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC