Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-02

EBACHER, MME CARMEN Elle est partie rejoindre ceux qu'elle aimait et continuera de veiller sur ceux qui restent. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 2 février 2007, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Carmen Ebacher, fille de feu Prima Ebacher et de feu Flore Brière, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 février, à 15h, en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel L'ont précédée, sa soeur, Blanche, ses frères : Jean et Philippe. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Rita (feu Paul Paquin); sa belle-soeur, Monique Gagnon (feu Jean Ebacher); sa filleule, France Ebacher-Courteau; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Niverville. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/06 dans Le Nouvelliste SXKP8434

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-04

BRAIS, Jean-Marie 1916 - 2007 À Boucherville, le 4 février 2007, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Jean-Marie Brais, époux de Thérèse Valiquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Denise (Alexandre Laporte), ses petits-enfants Léonie, Adrien, sa sœur Marie-Jeanne, sa filleule Diane Auclair, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le mercredi 7 février à 11 heures en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville, et de là au cimetière St-Antoine de Longueuil. Heures de visite: mardi de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h. Paru le 2007/02/05 dans La Presse GTCP9897

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-03

TORTI (Martel), Colette 1928 - 2007 À Montréal, le 3 février 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Colette Martel Torti. Elle laisse dans le deuil son époux monsieur Joseph Torti, ses enfants Mario (Clara Lepore), Marie-Thérèse (René Poirier) et ses petits-enfants Caroline, Joey et Vincent. La famille vous accueillera au Les funérailles seront célébrées le mardi 6 février 2007 à 11 heures en la chapelle du complexe et l'inhumation aura lieu au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: le lundi 5 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mardi 6 février de 9 heures à 10 h 30. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Pierre-Boucher seraient appréciés. Paru le 2007/02/05 dans La Presse DSYZ9965 Ajouter à mes choix

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-02

LAROSE, Denis 1934 - 2007 À l'hôpital de Ste-Agathe-des-Monts, le 2 février 2007, après un courageux combat contre le cancer, est décédé Denis Larose, âgé de 73 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette (Pierret) Gagnon, ses enfants Jean-Pierre (Marie-France), Sylvie (Jean-Pierre), François (Joanne) et Martin (Maryse), ses petits enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs amis (es). La famille recevra vos condoléances en présence des cendres le samedi 10 février à compter de 10 h 30 en l'église de St-Eustache (123, rue St-Louis) suivi de la célébration à 11 heures. Nous tenons à remercier le personnel de l'hôpital de Ste-Agathe qui a offert à Denis un milieu chaleureux dans les derniers instants de sa vie. Des dons à la fondation québécoise du cancer (2075, rue de Champlain, Montréal H2L 2T1) seraient appréciés. Direction des funérailles J.H.Vanier et fils inc 1-819-326-3322 Paru le 2007/02/07 dans La Presse XSEJ2587

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-03

LECLERC, Magdeleine (née Geoffrion) À Montréal, le 3 février 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Magdeleine Geoffrion, épouse de M. Réal Leclerc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claude, Joanne (Denis Delorme) et Guy, ses petits-enfants Marie-Claude, Nicolas, Dominique, Jean-François et Marie-Hélène ainsi que deux arrière-petits-enfants Alicia et Alexis, des beaux-frères, belles soeurs et des neveux et nièces. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 3245, Bellechasse www.memoria.ca le samedi 10 février dès 9 h . Les funérailles seront célébrées ce même jour à 13 h en l'église St-François Solano au 3730, rue Dandurand. Des dons pour la fondation CHUM, 1034, St-Denis, Montréal H2X 3J2 seraient appréciés. Paru le 2007/02/07 dans La Presse QUXT2689

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-02

SICOTTE, Romain 1914 - 2007 À Laval, le 2 février 2007, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Romain Sicotte, autrefois résident de Lacolle, époux de Mme Jacqueline Aubin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Serge Proulx) et Claudette. Il était aussi le père de feu André et de feu Danielle (Richard Bélanger). Il laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Jeanne D'Arc et son frère Roger, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 9 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 10 février 2007 de 12 h à 14h30 au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria situé au 2159, boul. St-Martin Est à Laval www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le samedi 10 février 2007 à 15 h en l'église St-Sylvain (750, boul. St-Sylvain à Laval). Paru le 2007/02/07 dans La Presse GFYE3457

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-04

Beaulieu Bachand Madeleine À Montréal, le 4 février 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Madeleine Bachand, épouse de feu Louis-Philippe Beaulieu. Elle laisse dans le deuil son fils Gilbert (Sylvie), ses petits-enfants: Mireille, Marc et Joannie, son arrière-petit-fils Dany, sa sœur Claire, ainsi que ses autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le jeudi 8 février à 14h en la chapelle mariale de l'église

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-02

Cloutier Eustache À Laval, le 2 février 2007, à l'âge de 87 ans est décédé Eustache Cloutier, époux de Mme Denise Milmore. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Nicole (Robert), sa petite-fille Mélanie, Michel ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 10 février 2007 à 14h30 en l'église Ste-Béatrice, 475 avenue Des Perron, Auteuil, Laval. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-04

Nadeau Daviault Solange À Longueuil, le 4 février 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée Solange Daviault, épouse de feu Lucien Nadeau.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-04

SZYMKIEWICZ, Dominic - In loving memory of Dominic Szymkiewicz, 83 years, who passed away at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site on Sunday, February 4th, 2007. Beloved husband of Mieczyslawa (nee Soltys) of Sudbury. Loving father of Krystin (husband Peter Dargelies) of Oakville and Edward (wife Sheila) of Hamilton. Cherished grandfather of Jarrett, Cody and Jenna, all of Hamilton. Dear brother of Stefan (wife Janina), Francizek (wife Tosia) and Marja Malinowska, all of Poland, Bogdan (wife Anna) of Stoney Creek and the late Kazimierz (predeceased). Dominic was born in Poland and arrived in Sudbury in 1948. He worked at Inco as a miner and retired in the mid 80's with 34 years of service. He was a member of SPKA and in his healthier years, he was an avid gardener. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass at St. Casimir's Church, 210 Paris St., Sudbury on Thursday, February 8th, 2007 at 10:00 a.m. Entombment in Burlington. Prayers 8:00 p.m. Wednesday. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be greatly appreciated. (Friends may call from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Wednesday). 10533746

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-03

ROULEAU, Annette - The family announces with sorrow her death in Sudbury, Saturday, February 3rd, 2007 at the age of 64 years. Daughter of the late Bruno and of the late Gracia (née Laurin) Rouleau. Loving mother of Suzanne Labine (Fernand) of Hagar, Ronald Rouleau (Trish) of Welland and Donald Rouleau (Barbara) of Kitchener. Predeceased by her daughter Debbie Sizer. Dear sister of Rosina Chevrier (Leo), Maurice (Judy) all of Sudbury, Rollande Berthiaume (late René), Fernande Lafrenière (late Fernand), Lucille Lefebvre (late Ronald), Simone Labre (Marcel), Edmond (Cécile), Béatrice Prévost all of Chelmsford, Fernand (Georgette) of Azilda and Aline Pilon (Jean Noël) of Noëlville. Lovingly remembered by her grandchildren Danielle, Chantal, Ryan, Donald Jr. (Amanda) and Joanne. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., E. (at Notre-Dame), Sudbury, Tuesday, February 6th, 2007 from 2-4 p.m. A funeral service will follow at 4 p.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. 10534138

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-05

McFARLAND, Basil E. - In loving memory of Basil E. McFarland, 83 years, who passed away Monday afternoon, February 5th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Center. Beloved husband of Joan (Carmichael) McFarland of Sudbury. Loving father of Sylvia (husband David Swann) of Arden, Shirley (husband Bill Maisonville) of Leamington, Leslie “Sonny“ of Toronto, Lydia of Sudbury and Mickey (wife Christena) of Edmonton. Cherished grandfather of Dennis, Janet, Steven predeceased, Debbie, Brenda, Tiffany, Andrew, Ashley and Adam. Dear son of William and Carmelita McFarland both predeceased. Dear brother of Cyril (wife Audrey) and Hilda (husband Dr. Mac Smith predeceased) both of Napanee, predeceased by Merle (wife Agnes) and Audrey (husband Kip MacKenzie). Dear brother-in-law of Jim (wife Betty) of Sudbury, Robert (wife Lois) of London, predeceased by Mickey and William. Sadly missed by great grandchildren, nieces and nephews. Funeral Service in the RJ Barnard Chapel, JACKSON and BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Thursday, February 8th, 2007 at 1 pm. Interment in the Civic Cemetery. Donations to the charity of your choice would be appreciated. (Friends may call after 11 am, Thursday.) 10534276

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-05

LEFEBVRE, Roland “Rolly“ - In loving memory of Roland “Rolly“ Lefebvre. The family announces with great sorrow the peaceful passing of a beloved husband and father at Extendicare-Falconbridge on Monday, February 5th, 2007 in his 85th year. Beloved husband of 56 years to Lucille (Poirier) Lefebvre of Sudbury. Loving and cherished father of Guy (wife Melinda) of Orleans, Randy (wife Lianne) of Mississauga, Catherine of Toronto and Suzanne of Mississauga. Grandfather of Paul (wife Lori-Anne) of Orleans, Kimberly (David) of Ancaster and Luc and Justin of Mississauga and great-grandfather of Carson and Parker of Orleans. Rolly worked at INCO for 40 years until his retirement in 1983. He enjoyed the outdoors (camping, fishing), carpentry and anything mechanical. He could also on occasion pick out a tune on the guitar. He will forever be remembered as a devout family man, helpful and hardworking who always saw the good in others. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass at St. Andrew the Apostle Church, 1850 Barrydowne Rd., Sudbury Thursday, February 8th, 2007 at 10 a.m. Interment in St. David's Cemetery, Noelville. Donations to the Mass for Shut Ins or the Alzheimer Society would be appreciated. (Friends may call from 6-9 p.m. Wednesday only). 10534121

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-02

HEDMAN, Margaret Eileen - Peacefully at the Henderson Hospital, Hamilton, on February 2nd, 2007, in her 90th year. Dear wife of the late Henry Alfred. Loving mother of Jack (Nadia) Hedman, Carol Halman, and Marion (Robert) Collop. Cherished grandmother of Kevin, James (Melisa), Jessica (Ralph) Michelle, Andrew (Jane) and Robin; great grandmother of Christopher, Alex, Aaron, Nicole and Riven; and great great grandmother of Armani. Predeceased by her sisters Alice and Catherine; brothers Ewen, Jack, Ronald and Bruce; and parents John “Jock“ and Jessie McPhee. Will be sadly missed and fondly remembered by many family members and friends. The family wishes to thank the staff of the Henderson Hospital and Heritage Green Nursing Home for their care and support. Family will receive friends at CRESMOUNT FUNERAL HOME, 322 Fennell Avenue East, Hamilton (905) 387- 2111 on Monday from 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday at 11 a.m. Cremation to follow. In lieu of flowers donations may be made to the Scott Mission, Toronto or the charity of your choice. Online condolences and tributes can be made at www.mem.com. 10532743

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-05

FABIILLI, Tedoro - In loving memory of Tedoro Fabiilli, 79 years, who passed away Monday morning, February 5th, 2007 at his home. Beloved husband of Maria (DeChellis) Fabiilli of Sudbury. Loving father of Joseph (wife Irene), Robert and Rick (wife Debbie) all of Sudbury. Cherished grandfather of Kari, Stephen, David, Darren, Rebecca and Samantha. Dear brother of Enrichetta (husband Mario Ramunno) of Richmond Hill, predeceased by Rosina and Pasquale. Dear brother-in-law of Pasquale DeChellis (wife Ines) of Welland. Sadly missed by Kim Redmand, Laura Falvo, Mario Mirabelli and many nieces, nephews and friends. Born in Pacentro, Aquila, Italy, he worked as a mason at INCO for 35 years, retiring in 1985. Tedoro was a skilled and successful gardener, he was especially proud of his tomatoes. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Anthony's Church, 19 Mary St., Wednesday, February 7th, 2007 at 10:30 a.m. Entombment in the Park Lawn Mausoleum. Donations to the Liver Foundation or Diabetic Association would be appreciated. Prayers 7:30 p.m. Tuesday. (Friends may call 2-9 p.m. Tuesday). 10533708

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-05

DORION, Jeanne Mance (née Veillette) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Monday, February 5th, 2007 at the age of 80 years. Daughter of the late Ovide and of the late Josephine (née Trudel) Veillette. Wife of the late Armand Dorion. Loving mother of Nicole Queneville, Judith Dorion and Hortense Dorion all of Sudbury, Alain Dorion (Danielle) of Toronto, Murielle Huard (Denis) of North Bay, Mario Dorion (Reta) of Clifford, ON, Ghislaine Bernier (Gaëtan) of St- Hubert, Sylvain Dorion of Kitchener and Alec Dorion (Diane) of Lively. Dear sister of Angèle Gervais (late Garneau) of Dupuy, Qc. Predeceased by her brothers and sisters, Florent (late Jeanne), Lionel (Patricia of Dupuy, Qc), Gisèle Dupras (late Rosaire), Rose Eva Rivard (late Patrice) and Jullien (Irène of Sarnia). Sadly missed and lovingly remembered by her 17 grandchildren and her 13 great-grandchildren. Mrs. Dorion was a retired linen clerk with SRH (Laurentian Site). The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Thursday, February 8th, 2007 after 10:00 a.m. A funeral service will follow at 11:00 a.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. 10534246

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-02

ARSENEAULT, Arthur “Art“ Emile Sr. - In loving memory of Arthur “Art“ Emile Arseneault Sr. 77 years., who passed away Friday, February 2nd, 2007 at his home. Beloved husband of Laurette (Noel) Arseneault predeceased. Loving father of Robert & Aline both of Thunder Bay, Roger (wife Laurie), Therese (husband Dan Bellemare) Art Jr., (wife Nicole), Mary Anne Arseneault (Rick), Louise Arseneault (John) and Line Arseneault (Marcel) all of Sudbury and Denise Arseneault (Wilfrid) of Hanmer. Loving son of Joseph and Elioza (Lavoie) Arseneault, both predeceased. Cherished grandfather of Lisa, Kerry-Ann, Rheal, Patrick, Renee, Michael, Stephanie, Jessica, and step-grandfather of Christopher, Elizabeth, Jenna-Vive and 5 great grandchildren. Dear brother of Armand, Marcel and Sally all of B.C., Julia of Timmins, Helda of Sudbury, Claude of Val Caron predeceased by Yvon and Lorraine. Sadly missed by many nieces and nephews. Art worked as a miner for 30 years. He was a dedicated blood donor achieving over 300 donations. Art enjoyed darts, cards and camping. He was a fun loving person who had a great sense of humour. Private Family Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME 233 Larch St., Sudbury, Tuesday, February 6th, 2007. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Diabetic Association would be appreciated. (No Public Visitation). 10533348

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 1987-02-06

EN SOUVENIR DE ROGER CHAPMAN À la douce mémoire de Roger, décédé le 6 février 1987. Cher Dad et pépère bien-aimé, depuis ton départ, il y a vingt ans, il ne se passe pas une journée sans que nous pensions à toi et le coeur nous fait mal. Notre seule consolation est de savoir que tu as vécu pleinement et que tu as laissé dans chacun de nous les qualités d'un grand homme. Quelle chance d'avoir eu un Dad et un pépère aussi (dévoué, fort, intelligent et sage). De là-haut, veille sur nous afin que nous puissions rester une famille unie jusqu'au jour où nous nous retrouverons tous près de toi. Nous t'aimons. Tes enfants et petits-enfants Paru le 2007/02/06 dans Le Droit GYBS5429

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-03

Dalrymple, Françoise Mme Françoise Dalrymple (née Berniqué) de Rockland, Ontario, est décédée le samedi 3 février 2007, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu Paul Dalrymple. Elle laisse son fils Gilles (Cécile Périard) et ses 5 filles: Nicole (François Pitre), Hélène (Bernard Sanscartier), Diane (Michel Pagé), Lise (Ernest Wolfe) et Thérèse (Denis Archambeault); 11 petits-enfants, et 4 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 1 frère, Raoul (Olivette) et 2 soeurs: Ida (feu Roméo) et Gert (feu Roméo) ainsi que 2 belles-soeurs: Thérèse et Exilda (feu Jean-Paul) et 1 beau-frère, Maurice (Odette). Elle fut prédécédée par 2 frères: Eddie (feu Béatrice), Léo (Anette); 2 soeurs: Juliette (feu Victor) et Rita (feu Sutherland). La famille désire remercier le personnel du Centre d'accueil Roger Séguin pour leurs soins exceptionnels. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, On., le mercredi 7 février de 14h à 16h et de 19h à 21h et jeudi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 février 2007 à 11h, en l'église Ste-Trinité, Rockland, On. Des dons à la Fondation Roger Séguin, 435 rue Lemay, Clarence Creek, On., K0A 1N0, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, tél: 613-446-4691. Pour l'hommage photographique de Mme Françoise Dalrymple, un message de condoléances ou un don, faite le: www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2007/02/06 dans Le Droit HNYG9893DALRYMPLE, Francoise (nee Bernique) Of Rockland, Ontario passed away on Saturday, February 3, 2007, at age 85. Beloved wife of the late Paul Dalrymple. Dear mother of one son Gilles (Cecile Periard) and 5 daughters: Nicole (Francois Pitre), Helene (Bernard Sanscartier), Diane (Michel Page), Lise (Ernest Wolfe) and Therese (Denis Archambeault). Loving grandmother of 11 grand-children and great grandmother of 4 great-grandchildren. Dear sister of Raoul (Olivette), Ida (the late Romeo), and Gert (the late Romeo). She will be fondly remembered by 2 sisters-in-law Therese and Exilda (the late Jean-Paul) and 1 brother-in-law Maurice (Odette). She was predeceased by her 2 brothers, Eddie (the late Beatrice) and Leo (Anette) and 2 sisters, Juliette (the late Victor) and Rita (the late Sutherland). The family wishes to express their appreciation to the staff of Centre d'accueil Roger Seguin for their exceptional care. Friends may visit at THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario, on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. and on Thursday from 9:30 a.m. A Funeral Service will be held on Thursday, February 8, 2007 in the Most Holy Trinity Roman Catholic Church, Rockland, Ontario at 11 a.m. Donations to the Roger Seguin Foundation, 435 Lemay Street, Clarence Creek, ON K0A 1N0 would be appreciated. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario tel: 613-446-4691. For condolences messages and memorial donations and to view a video tribute of Mrs. Francoise Dalrymple, via internet at www.brunetfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 2/7/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-05

GAGNON, Réjeanne (née Labbé) À la Maison Aube-Lumière, le 5 février 2007, est décédée madame Réjeanne Gagnon, à l'âge de 78 ans, épouse de Clermont Gagnon, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Stanstead. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Cass 545, rue Dufferin Stanstead, Qc. Tél.et télec: 819-876-5213 www.salonscass.ca Leslie Webster, dir. Heures de visite: MARDI 6 février 2007 de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles MERCREDI 7 février 2007 à 11 h en l'église Sacré-Coeur de Stanstead. Outre son époux, madame Gagnon laisse dans le deuil ses enfants: Rock (Lise), Nelson (Jennifer), Nancy (Stéphane); ses petits-enfants: Jessy, Codey, Paige, Maxime, Maude, (Karel, Noémi, Chloé, Ryan, Olivia); son frère Benoit (feu Marguerite), ses soeurs Pierrette (feu Conrad), Irène (Georges). Elle était aussi la soeur de feu Marie-Laure (Berchmans), feu Léonard (Jacqueline), feu Laurier (Anna), feu Gaston, feu Camille (Lise) et feu Henri; tous ses beaux-frères et belles-soeurs: Victor (Eva), Laurette (feu Roland), Annette (Roland), Normande (feu Jean-Marie), Jean-Claude (Louise), Doria (Huguette), Carmen, Marielle (feu Gérald), Marcel, Réjean, Réjeanne (Gaétan), Richard (Johanne), Pauline (Jacques); de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/02/06 dans La Tribune YVNC5368

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-04

HALLÉE, Béatrice (Laliberté) À Magog, le 4 février 2007, est décédée madame Béatrice Hallée, à l'âge de 97 ans, épouse de feu André Hallée, demeurant à Magog. La direction des funérail-les et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, JEUDI 8 février 2007 à 11 h en l'église St-Patrice. Madame Laliberté Hallée laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Jacqueline (Milan Sueda), Pierre (Patricia Masson); ses petits-enfants: Elmar, Vincent, Caroline; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL LA PROVIDENCE DE MAGOG, 50, rue St-Patrice Est, Magog, Qc J1X 3X3 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/02/06 dans La Tribune FBSB6825

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-01

Danis, Pierrette MME PIERRETTE DANIS (née Serrurier) de Rockland, Ont., est décédée à la suite d'une longue maladie, le jeudi 1er février 2007, à l'âge de 68 ans. Elle était l'épouse de Norbert Danis, fille de feu Lucien Serrurier et de feu Yvonne Guindon. Elle laisse ses enfants: Sylvie (René Séguin), Louis (Joanne Hooper) et Chantal (Patrick Desloges); 4 petits-enfants et une arriere-petite-fille. Elle laisse également une soeur, Jeannine (Léo Bazinet) et ses frères: Pierre-Paul (Thérèse), Maurice (feu Jeannette); ses beaux-frères: Jean-Marc (feu Françoise), Marcel (Jeannette), Gérard (Diane), Gaston (Cécile) ainsi que ses neveux et nièces et amis. Elle fut prédécédée par un beau-frère, Réjean (feu Suzanne). La famille désire remercier Clara, Pauline et son infirmière Linda et les infirmières de la section B du Centre Elisabeth Bruyère pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 7 février 2007 à 11h, en l'église Ste-Trinité, Rockland, Ont. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., par tél: 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances, faire un don par internet au www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2007/02/06 dans Le Droit ZRUY3438

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-04

Ménard, Liana LA FAMILLE MÉNARD a le regret de vous annoncer le décès de MME LIANA MÉNARD (née Kingsberry) décédée le dimanche 4 février 2007, à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Lionel Ménard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Mario Séguin), Claire, André (Denyse Paquette), Hélène, Pierrette, Lorraine (Gerry Marshall) et Lucie. Elle fut prédécédée par 2 fils: Pierre et Denis. Elle laisse également 8 petits-enfants; 1 arrière-petite-fille ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Les funérailles seront célébrées le mercredi 7 février 2007 à 11h, en l'église St-Raymond, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Liana, des dons au CHSLD Foyer du Bonheur seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 4e étage du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp Réseau Dignité (819)770-1300 Paru le 2007/02/06 dans Le Droit MFSA6482

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-01-30

Legault, Cécile NADINE ET GENEVIÈVE PÉRIARD ont le regret de vous annoncer le décès de CÉCILE LEGAULT Décédée le 30 janvier 2007 au CSSS de Papineau, à l'âge de 47 ans. Elle était la fille de feu Paul-André Legault et de Hélène Guertin. Elle laisse dans le deuil ses filles: Geneviève et Nadine; sa petite-fille adorée Coralie Périard; son compagnon de vie Guy Duquette; son frère Charles (Francine); ses soeurs: Lyne (Conrad Rochon), Manon (Eric Collin) et Nathalie, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-François de Sales, au 799 Jacques-Cartier, Gatineau, le lundi 5 février 2007 à 14h00. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Un merci spécial au personnel de l'hôpital de Buckingham et de l'hôpital General d'Ottawa (soins intensifs et 5e étage). Pour renseignements, communiquez avec LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-568-2425; conf@cfo.coop; téléc.: 819-568-2426. Paru le 2007/02/05 dans Le Droit TUGM9262

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-02

DIOTTE, M. BERNARD Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 2 février 2007, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Bernard Diotte, époux de Mme Céline Fortin, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, à partir de 12h. La liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 8 février, à 15h au salon funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières à une date ultérieure. L'a précédé, son père, Benoit. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Céline Fortin; ses enfants : Hélène (Claude Laquerre), Benoit (Cordula Pflederer) et Sara-Kim (Félix Charlebois); ses petits-enfants : Jessika et Marc-Antoine Laquerre; sa mère, Mme Blandine Lévesque (feu Roger Laforme); ses soeurs et frères : Bibianne Diotte, Pierre Diotte (Manon Corbin), Yvon Laforme et Madeleine Laforme; sa belle-mère, Mme Rose-Aimée Thiboutot (feu Bernard Fortin); ses belles-soeurs et beaux-frères : Pierrette Fortin, Lucie Fortin (Gaston Caron), Denise Fortin (Dominique Thibault), Benjamin Fortin (Diane Trottier), Thérèse Fortin (André Fortin), Jacinthe Fortin, Judith Fortin (Michel Fortin), Odile Fortin (Jacques Dufresne), Claire Fortin (Yves Desrochers) et Lorraine Fortin (Réjean Pelletier); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/06 dans Le Nouvelliste RPCZ8794

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-04

GADBOIS, M. ANDRÉ À son domicile, le 4 février 2007, est décédé subitement à l'âge de 74 ans et 10 mois, M. André Gadbois, fils de feu Donat Gadbois et de feu Marie-Anna Clément, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 février, à 11h en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses frères : Cyrille Gadbois (Madeleine Bellemare) de Yamachiche, Jules Gadbois (Carmelle Lemay) de Montréal, Joseph Gadbois (Thérèse Lesieur) de Louiseville et Gérard Gadbois (Michelle Dussault) de Yamachiche; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-296-3962. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/06 dans Le Nouvelliste QJDQ3349

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-04

GÉLINAS LEBOEUF, MME CLARISSE À Louiseville, le 4 février 2007, est décédée subitement à l'âge de 64 ans et 7 mois, Mme Clarisse Leboeuf, fille de feu Antonio Leboeuf et de feu Marie-Blanche Gensons, demeurant à Louiseville, autrefois de Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 février, à 11h en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, Martial Gélinas; ses enfants : Mario Gélinas (Nathalie Mirandette), Sylvie Gélinas (Mario Gauthier), André Gélinas (Carole Gauthier); ses petits-enfants : Nancy Gélinas, André Jr Gélinas, Gabriel et Michael Garneau, Dany et Marie-France Gélinas; ses frères et soeurs : Armand Leboeuf (Cécile), Jean-Claude Leboeuf, Maurice Leboeuf (Pierrette), Nicole Leboeuf (Jean-Claude), Rachel Leboeuf (Ferdinand), Denise Leboeuf (Émilien); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Paul Gélinas (Domicile Milette), Diane Gélinas (Normand Gagnon), Jean-Guy Gélinas et Viateur Gélinas; de grands ami(e)s : André Lafrenière, Hélène Lacoursière, Georgette Lafrenière, Carmelle Picard et Juliette Gagnon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-296-3962. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/06 dans Le Nouvelliste TNUK3625

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-03

LEDUC-LEBLANC, MME MADELEINE 1920 - 2007 À Montréal, le 3 février 2007, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Madeleine Leblanc, épouse de Rosaire Leduc. La famille recevra les condoléances au : Complexe Urgel Bourgie 745, Crémazie Est Montréal Heure d'accueil : mercredi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 février, à 11h en l'église La Visitation 1847, boul. Gouin Est Montréal suivies de l'inhumation au cimetière Urgel Bourgie Côte de Liesse Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants : Lise et Ginette (Denis); ses petits-enfants : Guillaume et Lydia; son frère, Joseph; ses soeurs : Denise (André), Clémence (feu Marcel); son beau-frère, Jean-Louis; ses belles-soeurs : Cécile, Rose-Anne et Thérèse (Gérard); ainsi que ses neveux et nièces. LEDUC-LEBLANC, MME MADELEINE 1920 - 2007 À Montréal, le 3 février 2007, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Madeleine Leblanc, épouse de Rosaire Leduc. La famille recevra les condoléances au : Complexe Urgel Bourgie 745, Crémazie Est Montréal Heure d'accueil : mercredi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 février, à 11h en l'église La Visitation 1847, boul. Gouin Est Montréal suivies de l'inhumation au cimetière Urgel Bourgie Côte de Liesse Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants : Lise et Ginette (Denis); ses petits-enfants : Guillaume et Lydia; son frère, Joseph; ses soeurs : Denise (André), Clémence (feu Marcel); son beau-frère, Jean-Louis; ses belles-soeurs : Cécile, Rose-Anne et Thérèse (Gérard); ainsi que ses neveux et nièces. Renseignements : 514-735-2025. Paru le 2007/02/06 dans Le Nouvelliste ZBMJ9996

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-04

MATTEAU MARCOUILLER, MME GEORGETTE 1924 - 2007 Entourée de l'amour des siens, au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 4 février 2007, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Georgette Matteau, épouse de M. Réal Marcouiller, fille bien-aimée de feu Adélard Matteau et de feu Florida Ricard, demeurant à Grand-Mère et native de Charette. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi soir de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 février, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Réal Marcouiller; sa fille, Carolle (Gaétan Chamberland); ses fils : Jean (Michle Trimble) et Michel (Brigitte Boulerice); sa soeur, Claire; ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie, lesquels seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/02/06 dans Le Nouvelliste HDPR4666

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-02-03

RIVARD, M. MICHEL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 3 février 2007, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Michel Rivard, fils de Lucienne Noël et de feu Henri Rivard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, à partir de midi. La liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 7 février, à 15h au complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe Philibert Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie (Fabrice Bouton), Stéphane (Kim Corriveau); ses petits-enfants : Émilie et Geneviève Gélinas, Maxime Rivard; sa mère, Lucienne Noël (feu Henri Rivard); ses soeurs et frères : Liliane (Yvan Girard), Louisette (feu Henri Bergeron), Jean-Guy, Roger (Diane Héroux), André (France Aubin), Paul (Irène Lacerte), Daniel, Gaétan (Monique Savignac); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/06 dans Le Nouvelliste XJYE2348

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-06

Date de décès : 2007-01-31

TRUDEL MME LOUISETTE, TREMBLAY Au Centre d'Hébergement de Saint-Marc-des-Carrières, le 31 janvier 2007, est décédée à l'âge de 66 ans et 4 mois, Mme Louisette Tremblay, épouse de M. Vital Trudel, demeurant à Deschambault. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la: Maison Guy Denis/ Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, Boulevard Dussault Saint-Marc-des-Carrières Heure d'accueil : jeudi, à partir de 14h. La litugie de la Parole sera célébrée le jeudi 8 février, à 14h30 à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Mme Tremblay laisse dans le deuil outre son époux, ses soeurs et ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : feu Louis-Joseph (Rolande Duchesne), feu Paul-André, Marielle (Claude Lefebvre), Gabriel (Gemma Légaré), Viateur (feu Yolande Grenier), Arlette (Marcel Vézina), Lise; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Trudel; feu Marc-Aurèle (Lucille Sasville), Huguette (Gaston Levasseur), Gisèle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, dont Jean-Marc Deschamps. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHFLD pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Pour ceux qui le désirent, vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf (700, Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint- Raymond, Qc G3L 1W1. Renseignements : 418-268-3575. Télécopieur : 418-268-3852. Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/02/06 dans Le Nouvelliste ZQBH5234

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-03

BATTY, Ileen - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Saturday, February 3, 2007. Ileen Nancy (Laundrie) Batty of Seventh Street West; age 65 years. Beloved wife of the late George Ward Batty. Dear mother of Ward Batty (Vanessa) and Tyson Batty (Sara), both of Cornwall. Predeceased by one son, Robbie Batty. Dear grandmother of Jacob, Alissa, Tiffany, and Terra. Dear daughter of the late Samuel Laundrie and the late Audrey Barnhart Laundrie. Dear sister of David Laundrie (Rollande) of Cornwall. Predeceased by one brother, Robert Laundrie. Cremation. The family will be in attendance at the LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 12 Noon, Wednesday. Funeral Wednesday, February 7, 2007 for Memorial Service in the Chapel of the Funeral Home at 2:00 p.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10532537

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-05

SAUCIER, Marie-Berthe Au Centre Hospitalier de Matane, le 5 février 2007, à l'âge de 79 ans et 6 mois, est décédée madame Marie-Berthe Saucier, épouse en 1ères noces de feu monsieur Gérard Gauthier (l'tout) et en 2ìèmes noces de feu monsieur Henri Santerre. Elle demeurait à St-Luc, autrefois de Matane. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Céline), Nicole (Denis) Aurore (Aubert), Gisèle (Magella, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que ses amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau & Fils inc 315, Boul. Dion Matane à compter de jeudi 8 février 2007 de 14H00 à 17H00 et de 19H00 à 22H00. Les funérailles auront lieu en l'église Bon-Pasteur le vendredi 9 février 2007 à 14h00. Vendredi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 12h00. L'inhumation aura lieu au cimetière de Matane. Sur le site lrouleau.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'Association du Cancer de l'Est du Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 rue Thibault Matane, Québec Canada G4W 2W1 Tél.: 418-562-2166 Téléc.: 418-562-8655 sympathie@lrouleau.com www.lrouleau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-05

PARé, Gaston 1941-2007 A l’Hôpital Régional de Portneuf, le 5 février 2007, à l’âge de 65 ans est décédé Monsieur Gaston Paré époux de Madame Pierrette Hébert. Il demeurait à St-Raymond autrefois de Rivière-à-Pierre. Le service religieux sera célébré le samedi 10 février 2007 à 11h en l’église St-Raymond et de là au cimetière de Rivière-à-Pierre. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie sous la direction de la Résidence funéraire St-Raymond Inc. Il laisse dans le deuil sa fille adorée Marie-Claude; sa sœur Jeannine (Jules Gagnon); ses frères : Raymond, Laurent (Odette Bussières) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : Tél : (418) 337-7893 Fax : (418) 337-3860 Courriel : funeraire.st-raymond@globetrotter.net Membre affilié à la corporation des Thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire St-Raymond inc. 101 rue St-Joseph St-Raymond, Québec Canada G3L 1H3 Tél.: 418-337-7893 Téléc.: 418-337-3860 funeraire.st-raymond@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-05

GRENIER, Rémi A Ste-Scholastique (Mirabel), le 5 février 2007, à l’âge de 73 ans, est décédé suite à une longue maladie, M. Rémi Grenier, époux de Mme. Louise Verdon Martel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Lise Anctil), Jean-Marie (Anne Cliche), Suzanne (Michel Rochon), Des Neiges (Denis Banville), Yolande (John Muir), ses neuf petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi, 7 février, à compter de 19 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache Une réunion de prières aura lieu le jeudi, 8 février, à 11 heures dans la chapelle du salon. Heures des visites : mercredi de 19h. à 22h. et jeudi dès 9h.30. Vos marques de sympathies peuvent se traduirent par un don à la Fondation de l’hôpital St-Eustache. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@res-fun-goyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-05

GAGNON, André Au Centre d’Anjou de St-Pâcome, le 5 février 2007, à l’âge de 60 ans, est décédé Monsieur André Gagné, fils de feu Monsieur Eugène Gagné et de feu Dame Lauréanne St-Pierre. Il demeurait à St-Roch-des-Aulnaies. Il laisse dans le deuil son amie de coeur Thérèse Bérubé; ses enfant : Patricia, Christiane, Nathalie (Dave Perron), Benoît; ses petits-enfants : Megan et Ariane; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs : Réal (Diane Morin), Yvon, Lise (Claude Houde), Jean-Paul, Hélène, Ghislaine, Gilles (Raymonde Proulx), Danielle (Jocelyn Mercier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel soignant de l’Hôpital Notre-Dame-de-Fatima et du Centre d’Anjou pour leur présence et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Notre-Dame-de-Fatima « Pour les besoins des résidants du Centre d’Anjou ». Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s au Salon paroissial 962, de la Seigneurie St-Roch-des-Aulnaies jeudi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 8 février 2007 à 14h en l’église de St-Roch-des-Aulnaies, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli Pour renseignements : Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 4 chemin du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli, Québec Canada Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 duran4ge@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-04

GAGNON, Léonie 1910-2007 à la Villa Dubé inc. le 4 février 2007 est décédée à l'âge de 96 ans et 8 mois dame Léonie Gagnon, épouse de feu M. Léon D'Auteuil. Elle demeurait au 10 de la Villa et autrefois de St-Jean-de-Dieu. La famille recevra les condoléances mercredi de 19h à 22h ainsi que jeudi, jour des funérailles de midi à 13h50 au centre funéraire Jean-Guy Rioux, situé au 3, Place Parent à St-Jean-de-Dieu. Le service religieux sera célébré en l'église de St-Jean-de-Dieu jeudi le 8 février à 14h suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Mme Gagnon laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Jean-Louis Ouellet), Claude (Marie-France Therrien), ses petits-enfants: Stéphane, Caroline, Marie-Ève, Andréanne, ses arrière-petits-enfants: Marianne et Jérémy et les membres des familles Gagnon et D'Auteuil. Pour ceux et celles qui le désirent, vous pouvez compensez l'envoi de fleurs par un don à la fondation du Réseau de Santé des Basques; 550, Notre-Dame est, Trois-Pistoles, Qc., G0L 4K0. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2007 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 3 rue Place Parent St-Jean-de-Dieu, Québec Canada - Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-01

POMERLEAU NADEAU, Mme Lorraine 1934-2007 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 1er février 2007, à l'âge de 72 ans est décédée, après un dur combat contre le cancer, Mme Lorraine Pomerleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Nadeau (Claire), Lucie Nadeau et François Nadeau (Guylaine); ses petits-enfants: Marie-Ève, Amélie, Maxime, Mathieu, Cami et Yannick; ses frères, soeurs, nombreux autres parents et amis. Elle était la mère de feu Chantale Nadeau (Sylvain). La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie 8145, chemin Chambly St-Hubert 514-735-2025 Les funérailles auront lieu le jeudi 8 février 2007, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, coin grande Allée et Régent à St-Hubert. Visites: le mercredi 7 février, de 14h à 17h et de 19h à 21h et le jeudi dès 9h. Des dons à sa mémoire à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. (5-6) Paru le 2007/02/05 dans La Voix de l'Est MCZA5738

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-03

PRIVÉ, M. Léonard 1921 - 2007 À Cowansville, le 3 février 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Léonard Privé, époux de feu Andrée Langlois, demeurant à Cowansville et autrefois de Granby. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Omer (feu Desneiges Poulin), Gabrielle (Charles Auguste Langlois), Norbert, Maxime et Marie-Jeanne, son beau-frère et ses belles-soeurs: Justinien (Bella Brunelle), Georgette Gervais Langlois (feu Gaston), Yvonne Côté Langlois (feu Normand) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents ami(e)s. Les funérailles auront lieu le mercredi, 7 février 2007. Le convoi funèbre partira du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église Ste-Trinité, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, Granby. Les heures d'accueil seront mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures au salon. (6-7) Paru le 2007/02/06 dans La Voix de l'Est AUGU4793

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-03

DEMPSTER, Lorraine Katherine - Of Angus, long term employee of Canadian Forces Base Borden passed away peacefully at home on February 3, 2007 in her 66th year. Beloved wife of the late Keith. Cherished mother of Darlene (Lloyd), Juanita (Eric) and Blaine (Terry). Predeceased by one son, Sandy. Loving grandmother of Devon, Ethan, Christopher, Bradley and Abbey. Dear sister of Helen Crawford and Peter Coates. Predeceased by her brother Bob and sister Jean. Lorraine will be sadly missed by her many relatives and friends. Friends may pay their respects at THE STEVEN R. BRIDGE FUNERAL HOME, ANGUS, on Tuesday February 6, 2007 from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. and Wednesday February 7, 2007 from 12:00 noon until the time of service at 1:00 p.m. Spring interment Angus Union Cemetery. As expressions of sympathy, donations to The Angus United Church or Hospice Simcoe would be appreciated by the family. 10532575

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-04

BÉLANGER, Jean 1941-2007 À Laval, le 4 février 2007, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Jean Bélanger, époux de Mme Micheline René. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Stéphane (Chantai) et Francis (Mélanie); ses petites-filles Maude, Aryanne, Marie-Ève, Mégane et Viviane; ses frères Jacques, Gilles et Michel, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le mercredi 7 février 2007, de 10 à 12 heures et de 13 à 19 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 1970-02-05

FREITAG, Laura. In loving memory of a dear mother and grandmother who passed away February 5, 1970. Loved and missed always, Emmie, Bob, and grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 2/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-01

GRINTON, Georges. From Chambly, on February 1, 2007 at the age of sixty-seven. He is survived by his sister Mina, his brothers Dave (Heather), Murray (Janet), his nieces Heather and Nicole, his nephews David (Lori) Kent, Michael (Lori), Andrew. Tyler, Luke, Dylan, his aunt Min Draper, his cousins Dianne Draper and many others, brother-in-law to Laura and Richard of Calgary, Alberta. Viewing at: La Maison Darche Dignity, 933 Perigny blvd., Chambly, QC on Tuesday, February 6, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Then at Jerrett Funeral Home, 660 Kennedy Rd., Scarborough, ON, on Thursday, February 8, 2007 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral will be held at the chapel on Friday, February 9, 2007 at 11 a.m. Donations to Chiropractic Foundation of Quebec, 7950 Metropolitain blvd East, Ville D'Anjou, QC, H1K 1A1, tel: 514-352-0270 will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 2/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-05

COULOMBE BERNATCHEZ, Marie-Louise Au CSSS de la Haute-Gaspésie, le 5 février 2007 est décédée à l'âge de 90 ans Mme Marie-Louise Coulombe épouse de feu M. Philippe Bernatchez demeurant à Mont-Louis. La famille accueillera parents et amis à l'Église de Mont-Louis samedi le 10 février à compter de 9h30 où le service religieux sera célébré à 10h30 et de là au cimetière de l'endroit. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Elle laisse dans le deuilses enfants: Denis (Irène), Léo, Marie, Gilles (Noëlla), Gisèle (Léonard), Gérald, Fernande (Robert), Suzanne (René), ses petit-enfants et arrières petit-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 12 1ère rue Ouest Mont-Louis, Québec Canada - Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@gmarmen.com www.gmarmen.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-03

LABROSSE, Pierre-R 1921-2007 À Laval, le 3 février 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Pierre R. Labrosse, époux de feu Pierrette Martineau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Joanne (feu Charles Mac Dou-gall), Sylvie (André Burns), Yves (Louise Labrecque) et Alain (Claudine La-combe) ainsi que ses petits-enfants: James, Rébecca, Sébastien, Gabrielle, Dorianne, Amélie et Naolie. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mardi 6 février au complexe funéraire: 1350, autoroute 13, Laval, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 7 février à compter d£ 9 heures. Une célébration de la Parole aura lieu à 11 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-03

1929 - 2007 À l’hôpital Laval, le 3 février 2007, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur Gerard McCauley, époux de dame Pauline Morais. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 1025, route de l’Église, Québec le lundi 5 février de 14h à 17h et 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le mardi 6 février 2007, à 10 heures, en l’église St-Patrick’s, 1145, de Salaberry, Québec et de là au cimetière St-Patrick’s. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Ann (Philippe Ouellet), Lynn (Hugo Turcotte) et Helen (James Haberlin); ses petits-enfants: Gregory, Jérémie, Laura, Anne Elizabeth, Albert et Jonathan; ses frères: feu Bill (Louise Amyot), feu Desmond (Joan Grant) et Paul (Monique Lévesque); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Morais: feu Lucien (Cécile Fleury), feu Abel, Estelle (feu Gaston Dontigny), feu Raoul (Madeleine Thompson), Roger (Françoise Morazain), feu Marius (Marcelle Vincent), Patrice (Gisèle Bélanger) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, téléphone: 418-656-4638 ou à Saint Brigid’s Home Foundation, 1645, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1S 4M3, téléphone: 418-681-2311. Renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.comMcCAULEY, Gerard (Gerry). 1929-2007. Passed away peacefully in Quebec on February 3, 2007 at the age of seventy-seven years, beloved husband of Pauline Morais. Loving father to his girls: Ann (Philippe Ouellet), Lynn (Hugo Turcotte) and Helen (James Haberlin) and "Papa" to Gregory, Jeremie, Laura, Anne Elizabeth, Albert and Jonathan. Brother to late Bill (Louise Amyot), late Desmond (Joan Grant) and Paul (Monique Levesque). He also leaves to mourn brothers and sisters-in-law from the Morais family: late Lucien (Cecile Fleury), late Abel, Estelle (late Gaston Dontigny), late Raoul (Madeleine Thompson), Roger (Francoise Morazain), late Marius (Marcelle Vincent), Patrice (Gisele Belanger) and many nephews, nieces and cousins. Visitation at Lepine Cloutier, 1025, route de l'Eglise, Quebec, on Monday, February 5 from 2 to 5 and from 7 to 9 p.m. The funeral will be held at St Patrick's Church, Quebec City, on Tuesday, February 6 at 10 a.m., followed by burial at St Patrick's Cemetery. In lieu of flowers, donations to: Fondation de l'Hopital Laval or Saint Brigid's Home Foundation. For information: 418- 682-5225, www.lepinecloutier.com . Published in the Montreal Gazette on 2/5/2007

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-03

DUPUIS, Irene Mary - Miss Irene Dupuis of Cornwall at Versa Care Centre on Saturday, February 3, 2007 age 94 years. Loved great aunt of William Reynolds, Cornwall; Douglas Reynolds, Vancouver; Robert Reynolds (Wendy), Metcalfe; Patricia Denneny (Charles), Cornwall; Sandra Lalonde (Andre), Trenton; Brenda Urbonowitch (Mike), Ottawa; Helen Dean, Ottawa; and Stephen Reynolds (Tammy) of Cornwall. She will also be sadly missed by her many great great nieces and nephews. Predeceased by her parents Charles Henry and Bertha Sarah (Perras) Dupuis; 4 brothers Aenas, Joseph, Thomas and Harvey Dupuis; 3 sisters Gertrude Reynolds, Florence Peterson, and Laula Hart; and one nephew Frank Reynolds. Resting at the WILSON FUNERAL HOME, 822 Pitt Street, Cornwall from 12 noon on Monday, February 5th. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in St. Columban's Catholic Church on Monday, February 5, 2007 at 3:00 PM. Rite of committal at a later date in St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. Visitation Monday 12 noon to 2:30 PM only. If so desired contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10532539

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-02

JESS, Robert Edmond. D.S.C. Born in Quebec City. Died February 2, 2007 in his eighty-ninth year at the Knowlton nursing home. Predeceased by his wife Dorothea (Dinkie) Ramsey and sister Margaret Moore. Survived by his children: Peter (Judy), Bob (Judy), Kerry, Jim (June), John and Wendy, Grandchildren: Matthew, Tedman, William and Kelsey. Highly decorated, he served in the Fleet Air Arm in WW II. Retired Managing Director of Torrington International, of Bedford, Qc. Visitation will take place at the: Joseph Dion's Funeral home, 215 River Street, Bedford, Qc, 450-248-2911, Wednesday February 7, 2007 from 4 to 8 p.m. A service will be held at the St. James Anglican Church in Stanbridge East on Thursday, January 8 at 2 p.m. Published in the Montreal Gazette from 2/5/2007 - 2/7/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-05

Alvine Guérette 1914-2007 A l'Hôpital régional Dr Georges-L. Dumont de Moncton, le lundi 5 février 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Alvine Guérette, épouse de feu Léopold Guérette, domiciliée à Moncton, Manoir Notre-Dame. Née le 19 juin 1914 à Saint-Léonard, elle était la fille de feu Camille Violette et de feu Alice Cyr. Après ses études à l'École normale de Fredericton en 1933, elle enseigna l'école dans sa ville natale de St-Léonard (1933 à 1941). Elle poursuivit sa carrière d'enseignante à Edmundston jusqu’à sa retraite en 1979. Alvine était membre de SERF, du Cercle artistique du Madawaska et des Dames de Ste-Anne. Elle laisse dans le deuil cinq enfants: Jean-Louis, Alice Guérette-Breau (Guy) de Moncton, Andrée St-Onge (Christian) de Montréal, Monique Lewis (Don) de Halifax, Denise Guérette (Jean-Claude Robichaud) de Campbellton; quatre petits-enfants: Marc, Sébastien, Mathieu, Renée-Claude; quatre arrière-petits-enfants: Jeremy, Vincent, Ariel, Vanessa; son frère et ses soeurs: Gilberte LaSalle et Camille Violette (Charlotte) d'Edmundston, Laura Laforest (Clairmont) de Grand-Sault, plusieurs nièces et neveux. Outre son époux Léopold (2000), elle est précédée dans la tombe par deux soeurs: Isabelle Couturier et Jeannine Gagnon; un frère: Candide Violette. La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu à 11h le jeudi 8 février 2007 en l'église N.-D.-de-la-Paix, avenue Murphy à Moncton. L'inhumation se fera à Saint-Léonard. Heures de visite le mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h, jeudi de 10h jusqu'à l'heure du départ (10h45). A la demande de la famille, un don à la Fondation de l' Hôpital Dr-Georges-L. Dumont serait apprécié.Guérette Alvine - Alvine Guérette, 92, wife of the late Léopold Guérette of Manor Notre-Dame, Moncton, passed away Monday, February 5, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born June 19, 1914 in Saint-Léonard, NB, she was the daughter of the late Camille Violette and Alice Cyr. A school teacher, she began her career in her native town of St-Leonard from 1933 to 1941, then in Edmundston until her retirement in 1979. She was also a member of SERF, Cercle artistique du Madawaska, and Dames de Ste-Anne. She is survived by her five children, Jean-Louis and Alice Guérette-Breau (Guy) of Moncton, Andrée St-Onge (Christian) of Montréal, Monique Lewis (Don) of Halifax, Denise Guérette (Jean-Claude Robichaud) of Campbellton; four grandchildren, Marc, Sébastien, Mathieu, Renée-Claude; four great-grandhildren, Jeremy, Vincent, Ariel, and Vanessa; her brother and sisters, Gilberte LaSalle, and Camille Violette (Charlotte) both of Edmundston, Laura Laforest (Clairmont) of Grand-Falls, many nieces, and nephews. Besides her husband Léopold (2000), she is predeceased by two sisters, Isabelle Couturier and Jeannine Gagnon; a brother, Candide Violette. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). The funeral mass will be celebrated at 11 a.m., Thursday, February 8, 2007 at Notre-Dame-de-la-Paix Roman Catholic Church, Murphy Avenue, Moncton. Interment will be in St-Leonard. Visiting hours Wednesday from 2 to 4 & 7 to 9 p.m., Thursday from 10 a.m. until departure time (10:45). At the request of the family, memorial donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital foundation would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com Tuesday, February 6, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-05

Date de décès : 2007-02-02

À la Résidence Cardinal-Vachon, le 2 février 2007 à l’âge de 91 ans est décédé l’abbé Roland Chabot, Missionnaire du Sacré-Cœur, fils de feu Arthur Hermogène Chabot de feu Corona Boisvert, il était le frère de feu Gemma Chabot, feu Rachel Chabot et feu Germain Chabot. Il demeurait à la Résidence Cardinal-Vachon (secteur Beauport), Québec. Né le 28 mars 1915 à Black-Lake, diocèse de Québec. Profession religieuse le 15 août 1933. Ordonné prêtre le 18 juin 1939 dans la chapelle Notre-Dame du Sacré-Cœur à Québec. Missionnaire du Sacré-Cœur de 1939 à 1966, il fut incardiné dans le diocèse d’Amos le 8 mars 1966. Curé à St-Jude d’Authier 1966-1972, curé à St-Benoît de La Corne de 1972-1983. Retraité à St-Louis-de-Pintendre en 1983, aumônier et 4e degré des Chevaliers de Colomb (conseil 1034), il termina sa vie dans la sérénité et la paix à la Résidence Cardinal-Vachon. Il laisse également dans le deuil ses confrères M.S.C. ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Un merci spécial à la Résidence Cardinal-Vachon et à son dévoué personnel ainsi qu’aux M.S.C. pour leur grand dévouement. L’abbé Roland Chabot sera exposé le mardi 6 février 2007 au Scolasticat des Missionnaires 2215, rue Marie-Victorin(coin des Gouverneurs) de 19 hrs à 21 hrs où aura lieu une liturgie de la parole à 19 hrs 30. Il sera aussi exposé au même endroit le mercredi de 9 hrs à 10 hrs 30, suivi du service religieux à la chapelle du Scolasticat. L’inhumation aura lieu au cimetière Belmont sous la direction de la Résidence FunéraireRéjean Hamel Inc. 6161, rue de Pomerol, Saint-Émile, Québec SVP compenser l’envoi de fleurs par un don à Secours aux Lépreux, 235, Côte-Vertu, bureau 125, Montréal (Québec) H2N 2W5. Pour renseignements: 418-845-6161 télécopieur: 418-845-8920 courrier électronique:hamr@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC