Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-02

DORFMAN CASSELL, Bobbi (nee Laferman). Peacefully surrounded by her family on Friday, February 2, 2007. Beloved wife of the late Louis Dorfman and the late Seymour Cassell. Cherished mother and mother-in-law of Dr. Les Dorfman and Dr. Penelope Dorfman, Hynda and Howard Freed, the late Dr. Howard Dorfman. Adored grandmother of Sara and Kerowac Smith, Lizzie and David Dorfman, Ariela and Heidi Freed, Robyn and Jon Ptak, Allison and Heidi. Great-grandmother of Miles Smith. Predeceased by her brother Al Laferman and her sisters Mary Nudleman and Rachel Abramovitch. Heartfelt thanks to the sixth floor staff of the Waldorf Residence for their kind and exceptional care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Monday, February 5 at 11 a.m. Burial at the Leslie Hore Belisha Cemetery, de La Savane. Shiva at 685 Bertrand, Ville St. Laurent. Donations in her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 2/4/2007 - 2/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-03

MATTIUZ, Alvin 1941 - 2007. At Ste-Eustache, February 3, 2007 at the age of sixty-five years passed away Mr. Louis Alvin Mattuiz, proprietor of Marco Cleaner Inc. Husband of Mrs. Noella Gervais. He leaves to mourn his spouse Noella, his son Robert (Jennifer Usnik), his grandson Zack, his mother Lina, his brothers Eddy and Roger, his sister Lucy, brother-in-law and sister-in-law, nephew and nieces, cousin and many others. His wishes are not to be exposed. Cremation will follow. Entrusted to Complexe Funeraire Regional Guay Inc. 146 St. Louis, Ste-Eustache. Published in the Montreal Gazette on 2/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-02

POPRAWA, Michajlo (Michael). Born at Konaciw, Ukraine. Passed away on Friday, February 2, 2007, at the age of eighty-four years. Beloved husband of Marta Pankiw, loving father of Wolodymyr (Gail Wagner), Irena (Peter Dixon) and Taras: dido of Larissa, Teresa, Adam, Michaylo and Giuseppe. Visitation at: on Monday, February 5, 2007 from 2 - 5 p.m. and 7 - 9 p.m. Panachyda at 7:30 p.m., on Monday and at 10:30 a.m. on Tuesday. Funeral service will be held on Tuesday, February 6, 2007, at 11 a.m. at St. Michael Ukranian Catholic Church (2388, Iberville), and thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Ukranian Youth Association Benevolant fund (3260, Beaubien East, Montreal, Qc, H1X 3C9) would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 2/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 1982-02-04

IN MEMORIAM MARIA VITALE- DOMENICANO Deceased February 4, 1982 Loving memories never die, As years roll on and days pass by, In our hearts a memory is kept, Of a Grandmother we loved and will never forget. Your grandchildren, Marie (Lindsay), Terry (Erhard), Joe (Anne) and your great-grandchildren, Jeffrey, Nicholas, Anthony, Jennifer & Daniel. Published in the Montreal Gazette on 2/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2006-02-04

IN MEMORIAM BERNARDO ZANNI May 3, 1927 - February 4, 2006 If we could have a lifetime wish, A dream that would come true, We'd pray to God, With all our hearts, For yesterday and you. A thousand words cant bring you back, We know because we've tried. Neither will a thousand tears, We know because weve cried. You left behind our broken hearts, And happy memories too. But we never wanted memories, We only wanted you. We would like to invite all our family and friends to join us for the one year Anniversary Memorial Mass on February 5, 2007 at 7 p.m. at St. Gilbert Church, 5420 Angevin (corner Jean Talon), St. Leonard. We miss you Daddy, every second of the day and we only find some comfort knowing that you are no longer suffering. Rest in peace. Your loving wife Pia and daughter Splendora. Published in the Montreal Gazette on 2/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-03

AHMED, Walburga (nee Rengstl) Peacefully in hospital on Saturday, February 3rd, 2007, in her 63rd year. Beloved wife of Fahim (Frank) Ahmed. Dear mother of Vanessa and Sarah. Sister of Annelise, Maria, Johan and Peter all of Germany. Walli will be sadly missed and fondly remembered. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Tuesday, February 6th, 2007 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral mass will be held at St. Pat's Roman Catholic Church, 15 Steeple Hill Crescent, Nepean on Wednesday at 2:00 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. If you wish to make a donation in memory of Walli please consider the Lung Association, 3 Raymond Street, Ottawa, ON K1R 1A3. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 2/4/2007 - 2/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-02

GILES, Alma Olivia Retired Nurse March 15, 1914 - February 2, 2007 Peacefully at Almonte General Hospital with her family at her side on Friday, February 2, 2007. Alma Olivia Giles (nee Clarke) of Cedar Hill (Pakenham), loving wife of the late Harvey Smithson Giles (2001). Alma is survived by her sisters Kaye (Cliff) Wilson of Richmond, ON and Laura (Gordon) Gellhorn of Calgary, AB. She is also survived by her sisters-in-law, Millie Lowe and Paula Giles, both of Almonte, her brothers-in-law, Howard Boal of Smiths Falls and Willard Giles of Pakenham and Dale Bradley of Arnprior. Alma was predeceased by her brothers, Thomson (the late Edna), Donald (the late Iva), and her sisters, Thelma (the late Grant) Anderson, Eileen (the late Elliot) Shannon, Edith (the late Kelly) Coleman and Ruth Bradley. She will be fondly remembered as "Aunt Alma" be three generations of nieces and nephews. Alma will hold a special place in the hearts of her nursing colleagues and many, many special friends. Friends may call at the Almonte Chapel of Tubman Funeral Homes, 154 Elgin St., Almonte on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Memorial service will be held in the chapel on Wednesday at 11 a.m. Interment of cremated remains in the spring. It was Alma's wishes that donations be made in her memory to the Almonte General Hospital. Tributes, donations or condolences may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/4/2007 - 2/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-01

PAPP, Susan Jan Retired Teacher - Kars Public School Castor Valley Public School Suddenly after a brief illness on Thursday, February 1, 2007, age 55 years. Beloved wife of the late Bob Papp (2001). Loving daughter of Ruth Vincent-Nowe (the late Joe Nowe) and the late Bud Vincent. Daughter-in-law of Betty Papp and the late Bill Papp. She will also be fondly remembered by her sister Wendy Dunlop (Fraser) and brother Bill Vincent (Ruth); brothers-in-law Joe Papp (Maryanne), Bill Papp (Suzanne); step sisters, Heather Joy Brinkman (Frans), Joanne Smees (John), Catherine Huffman and many nieces and nephews, as well as special friends, Jean Mowat, Stephen Welch and Ted and Mary Heaven. Susan will be missed by Bo and Flirt, her constant companions. Friends may call at the Rideau Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Dr., Kars (East of Hwy 416) on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday at 11 a.m. Interment Rideauvale Cemetery in the spring. For those who wish, a donation to the charity of their choice would be appreciated. Tributes, donations or condolences may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/4/2007 - 2/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-03

ROBERTSON, Elizabeth I. (Betty) (nee Nuth) Peacefully at the Glebe Centre on Saturday, February 3, 2007 in her 84th year. Predeceased by her husband James Ogilvy Robertson, of Toronto. Survived by her Nuth family; Mel (Ruby), Gwen Salisbury, Bob (Lois), and Joseph (Pam). She will be dearly missed by her 12 nieces and nephews and by several great-nieces and great-nephews. Betty will be forever remembered for her independent spirit and acerbic wit. Visitation will be held at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Wednesday, February 7th from 7-9 p.m. Funeral service on Thursday in the chapel at 10:30 a.m. Special thanks to the Glebe Centre staff and friends. In lieu of flowers, memorial donations to the Glebe Centre, 950 Bank Street, Ottawa, ON, K1S 5G6, would be very much appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/4/2007 - 2/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-03

WHITEHORNE, John McCarthy (Jack) Peacefully in hospital, after a brief illness, Jack died on Saturday, February 3, 2007 in his 79th year. He is predeceased by his beloved wife Betty on September 1st, 2005. He is survived by "his girls" Susan (Jack) Ruyter of Barrhaven, Lynda (Steve) O'Connor of Munster, Sherry Whitehorne of Kingston and predeceased by his daughter Nancy. He will be sadly missed by his grandchildren Elizabeth, Amanda and Nicholas Ruyter of Barrhaven; Brendan, Christopher and Brady O'Connor of Munster; and Maryann and Carolyn Herring of Kingston. Dearly loved brother of Beverly (Maury) Lawrence and Joan (the late Eric) Stevens all of Ottawa. Predeceased by his parents Charles and Dorothy Whitehorne. As a young teenager, Jack began working for The Ottawa Journal as a newspaper carrier and depot manager and continued on as circulation manager for 30 years. Following The Journal, he enjoyed a ten year career at Haley Industries, Haley Station while residing in Braeside, Ontario with his wife Betty, and retired to Stittsville in 1991. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore Dr and Baseline Rd), Nepean on Monday, February 5, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Tuesday, February 6, 2007 at 11 a.m. Those wishing to do so may make donations in his memory to the Queensway Carleton Hospital Foundation where he was wonderfully cared for by dedicated doctors and nurses. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/4/2007 - 2/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-01-30

A Foyer Beauséjour de Saint-Louis-du-Ha! Ha! le 30 janvier 2007 est décédée à l’âge de 90 ans dame Florence Morneau, épouse en premières noces de feu m Jules-Henri Desbiens, en secondes noces de feu m. Henri Desbiens et en torisièmes noces de feu m. Oscar Poirier; fille de feu m. Stanislas Morneau et de feu dame Annie Lacasse. Elle demeurait à Saint-Louis-du-Ha! Ha! autrefois de Cabano. Le service religieux a été célébré le vendredi 2 février 2007 en l’église de Saint-Mathias de Cabano, suivi de l’inhumation au ciemtière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille Céline (Mario),; ses belles-filles, Nicole (feu Réjean), Lise (feu Ghislain); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants, sa belles-soeurs, Marie-Ange Pelletier (feu Arthur Morneau); ses neveux, niècces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-01-24

À l'hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, le 24 janvier 2007 est décédé à l'âge de 77 ans et 4 mois M. Ludger Soucy, époux de feu dame Bernadette Lainey. Il demeurait à Québec et autrefois du rang 5 à Ste-Françoise. Le service religieux a été célébré en l'église de Ste-Françoise lundi le 29 janvier à 11h suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. M. Soucy laisse dans le deuil ses enfants: René (Denise Gagnon), Francis (Chantal Bellemare), ses petits-enfants et les membres des familles Soucy et Lainey.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-04

FOURNIER, Bernard De Mont-Laurier (Des Ruisseaux), le 4 février 2007, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Bernard Fournier, époux de Christiane Lebeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Camille Tremblay Fournier, Isabelle Landry et Pascal Landry (Michelle Auger). Il était le fils de feu Georges et Marie-Claire Fournier. Sa soeur Carole Fournier (Paul Marbut), son cousin Simon Fournier (Louise), sa belle-soeur Diane (feu Michel Fournier) ; son neveu Dominic et sa nièce Michelle ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier mardi le 6 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi de 9 à 11 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-03

LÉPINE CARRIÈRE, Yvette De Gatineau le samedi 3 février 2007 à l’âge de 79 ans est décédée Mme Yvette Lépine (Carrière) autrefois de Montréal. Elle était la fille de feu Raoul Carrière et de feu Dora Bernard. Elle laisse ses 2 enfants Céline et Gaétan (Lucie), 4 petits enfants; Nathalie (David), Jean-Sébastien ( Martine), Geneviève (Patrick) et Josiane (Guillaume), 6 arrière petits enfants; Sabrina, Audrey, Angélique, kevin, Jacob, et Mikaëla, de nombreux frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et plusieurs amis tout spécialement Mireille et Maria. Un merci spécial au personnel du CHVO Gatineau pour leur soutien chaleureux et les bons soins prodigués. Heures de visites jeudi 8 février 2007 de 13h à 17h. Une liturgie de la parole sera célébrer au salon à 17h. Des dons à Leucan seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire A. Gauvreau & fils 750 boulevard Maloney Est Gatineau, Québec Canada J8P 1G4 Tél.: 819-663-2468 Téléc.: 819-663-4292 gauvreaufun@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-03

LEMAIRE, Oscar Au C.H.U.S. Hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke le 3 février 2007 est décédé M. Oscar Lemair à l’âge de 81 ans. Époux de Mme Esther René demeurant à Danville. Heures de visite: mercredi 7 février 2007 de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00. Jour des funérailles de 9h30 jusqu'au départ du salon à 10h45. Funérailles le jeudi 7 février 2007 à 11h00 en église Ste-Anne de Danville. Il y aura crémation et inhumation au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Outre son épouse M. Lemaire laisse dans le deuil Ses enfants : Odette (Yvan Olivier), Québec Agathe (Pierre Loiselle), Lac Boissonneault Manon (Yves Gauthier), Danville Ses petits-enfants : Stéphane (Reiko), Patrick, Sandra (Jonathan), Guillaume(Mélanie), Kevin, Josyane. Ses arrière-petits-enfants : Jérémy, Gabriel, Alexis. Ses frères et sœurs : Gertrude Lemaire Albert Lemaire (Rolande Campagna) Léona Lemaire Fernande Lemaire (Feu Paul Couture) Ses beaux-frères et belles-sœurs : Rollande René (feu Léo Gagné) Rodolphe René (feu Gaby Ouellette) Jean René (feu Flore Poisson) Lucille Paquette (feu Antonin René) Thérèse Leblanc (feu Hervé René) Bertha Ménard (feu François René) Laurent René (Jeannine Manchettere) Marguerite Milot (feu Fernand René) Robert St-Cyr (feu Julienne René) de même que plusieurs . neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidences funéraires Fréchette & Desrochers 31 rue du Collège Danville, Québec Canada - Tél.: 819-879-2232 Téléc.: 819-879-6844 admin@funerairefrechette.com www.funerairefrechette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-03

LAPIERRE, Odile La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 3 février 2007 de Madame Odile Lapierre, elle était âgée de 93 ans et résidente de Havre-aux-Maisons, aux Iles- de-la-Madeleine. Elle était l'épouse de Feu Monsieur Fabien Richard et la mère de Cécile, Julienne, Rémi, Monique, Lima, Alain, Carmelle. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, lundi le 05 février 2007 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Madame Odile Lapierre sera célébré mardi le 06 février 2007 à 11h00 à l'église Ste-Madeleine de Havre-aux-Maisons et de là au cimetière de l'endroit. Mardi le 06, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h00. Les dons reçus seront remis au Comité des résidents de la Villa Plaisance. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-04

LEBLANC, Rita A la Résidence l’Aube Rivière de Nouvelle le 4 février, est décédée à l’âge de 94 ans et 09 mois, madame Rita Leblanc, épouse de feu Isidore Leblanc, demeurant à Nouvelle. La famille recevra les condoléances, lundi le 05 février à compter de 14h00 à la Maison funéraire Santerre & Fils inc, située au 425, route Miguasha à Nouvelle. Les heures de visite sont de 14h00 à 16 h00 et de 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu en église de Nouvelle mardi le 06 février à 10h30 et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h30. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Nouvelle. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-04

JOMPHE, Gilberte Au centre de santé et de services sociaux de la Minganie, le 4 février 2007 est décédé(e) à l’âge de 87 ans et 5 mois madame Gilberte Jomphe épouse de feu Armand Vigneault domicilié(é) à Havre-Saint-Pierre. Les funérailles de Madame Gilberte Jomphe auront lieu le mercredi 7 février 2007 à 14h00 en l’Église Saint-Pierre de Havre-Saint-Pierre et l’inhumation au cimetière de l’endroit. La famille reçoit parents et amis mardi de 13h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00. Et mercredi jour des funérailles à compter de 13h00 au salon de la maison L.J.G. Mallet de Havre-Saint-Pierre. Elle laisse dans le deuil : Ses enfants. Pierre-Paul(Lise Fillion), Jeanne et Marie-Reine(Yvan Carrier). Sa belle fille Marcelle Beaulieu. Ses petits-enfants, Frédéric, Christine, Marie-Pierre, Camille, Dominique, Marie-Andrée, Stéphanie, Andréa et Jean-François. Ses arrière-petits-enfants, Constance, Jérémy, Olivier et Julia. Ses frères Aimé et Antonio. Sa sœur Gertrude. Ses belles-sœurs, beaux-frères, neveux et nièces. Ainsi que de nombreux amis. La direction des funérailles a été confiée aux services professionnels de la Maison L.J.G. Mallet du 1355, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1355 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec Canada G0G 1P0 Tél.: 418-538-3076 Sans frais: 877-968-2641 Téléc.: 418-538-3997 marc@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-04

DUCLOS, Marguerite Au Foyer de Lyster le 4 février 2007 est décédée à l’âge de 90 ans et 6 mois Mme Marguerite Duclos épouse de Feu Alfred Fillion domiciliée à Lyster. Le service religieux aura lieu samedi le 10 février 2007 à 14 hres à l’église Ste-Anastasie de Lyster. La famille reçoit les condoléances samedi directement à l’église à compter de 13 hres . Madame Marguerite Duclos Fillion laisse dans le deuil ses enfants: Feu Michel (Céline Therrien) Micheline (Bertrand Boissonneault) Lise (Réal Boilard) Pierrette (Réal Tardif) Nicole Yvette (Norbert Dumont) Gaston (Louise Laroche) Gabriel (Johanne) Noëlla (Yvon Pomerleau) Ses 29 petits-enfants et ses 32 arrière-petits-enfants Ses frères et sœurs : Clément Duclos (Hélène Fillion) Juliette Duclos (feu Roland Fortier) Ses Beaux-frères et belles-sœurs : Étiennette Fillion (Louis Lacombe) Claire Fillion (Mendoza Laberge) Thérèse Laflamme (feu Hermas Fillion) Votre sympathie peut se témoigner par un don à la Fondation du Foyer de Lyster. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Jacques Couture inc. 1529 rue des Érables Plessisville, Québec Canada G6L 2C9 Tél.: 819-362-2155 Téléc.: 819-365-4927 jacquescouture15@sympatico.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-04

BRISSON, Gertrude A la Résidence St-Joseph, Rivière-du-Loup, le 4 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Dame Gertrude Brisson, épouse de feu M. Paul Rousseau, demeurant au 28, rue Joly, Rivière-du-Loup, autrefois du quartier St-François-Xavier, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée, 39, Delage, Rivière-du-Loup, le mercredi 7 février de 19 h à 22 h et le jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le jeudi 8 février 2007 à 10 h 30, en l'église de Saint-François-Xavier et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Patrick O'Brien (Jacky O'Brien), Gervais, Clément, Denise (Gilles Daris), Mario (Marie-Claire Normandeau), Francis, Monique (Eric Deschênes), ses petits-enfants : Joseph (Jos), Pascale et Emilie, Sébastien et Denis, Michaël, Samuel et William, Maxime et Alex. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer du Bas-St-Laurent, 114, avenue Saint-Jérôme, Matane Qc G4W 3A2 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-01-31

À Québec, le 31 janvier 2007 à lâge de 82 ans est décédée dame Georgette Martel, épouse de feu M. Roland St-Laurent. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à LES JARDINS QUÉBEC, 493, Route 138, C.P. 111, St-Augustin (Québec). Le service religieux sera célébré le samedi 3 février 2007 à 15h00 en l’église Ste-Marie Médiatrice, 357, boul. Valcartier, Loretteville et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Daniel, Guy et feu Line; ses petits-enfants: Henri et Maryline; ses sœurs: Juliana (feu Armand Blanchette) et Julienne (Roger Grondin); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille St-Laurent; ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es) particulièrement de très grandes amies Cécile et Marguerite. La famille tient à remercier le personnel de la Villa La Source pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer, 1040, av Belvédère, bureau 312, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 527-4294. Pour renseignements : 658-8000 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-01-31

A la Villa de la Rivière-Bleue, le 31 janvier 2007 est décédé à l’âge de 80 ans et 3 mois m. Fernand (dit Bee) Tanguay, époux de feu dame Jeanne D’Arc Lévesque; fils de feu m. Hector Tanguay et de feu dame Flavie Bélanger. Il demeurait à Rivière-Bleue. Le service religieux a été célébré le samedi 3 février 2007 en l’église de Rivière-Bleue suivi de l’inhumation au ciemtière pasoissial. Il était le père de feu Alain (Lise Desrosiers), Guy (Michèle Lizotte, Richard (Maryse Morin), Yves(Francine Ducas), Fernande (Raynald Levesque). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Marco, Andrée, Hugo, Alexandre, Édith, Maude, Marie-Daneille, Linda, Michel; ses arrière-petits-enfants, Samy, Matys, Lysande; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-02

À l'Hôpital Chauveau, le 2 février 2007, à l’âge de 82 ans, est décédée dame Madeleine Bédard Drolet, épouse de feu Léopold Drolet. Elle demeurait à Loretteville. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE FALARDEAU BÉDARD ROY La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM FALARDEAU BÉDARD ROY 30, Albert-Trudel, Loretteville, mercredi de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 février à 14h en l’église St-Ambroise, 277, rue Racine, Lorettevile et de là au cimetière St-Ambroise, Loretteville. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille : Élise (Pierre Huard), feu Fernand (Lucie Clément) ; ses petits-enfants: Christian, Maylina, Marylène, Andréanne, Claudia ; sa sœur et son frère : Thérèse (feu Raymond Boutet), feu Gérard (Cécile Latulipe) ; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Raoul (Gemma Jobin), Ludger (Fernande Jobin), Marie-Claire (feu Raymond Drolet) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s . Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Cœur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec Qc G2J 1B8, téléphone : 418-682-6387. Pour renseignements : 418-842-3737 Télécopieur : 418-842-1078 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-04

Date de décès : 2007-02-01

GAGNON (M. Yvon) Est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, le 1er février 2007, le jour de son anniversaire, à l’âge de 70 ans, M. Yvon Gagnon, époux de dame Normande Lamontagne, demeurant au 66, rue Garneau, Saint-Prime. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 103, rue Potvin Saint-Prime le dimanche 4 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 5 février 2007 à 10 h 30 à l’église de Saint-Prime. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Prime. Outre son épouse, dame Normande Lamontagne, il laisse ses frères et ses sœurs: feu Clément (Pierrette Julien), Normande (Normand Bouchard), Annette (Carmel Bédard), Céline (Jean Bélanger), feu Jean-Marc (Rose-Ange Kenty), Lucie (Denis Gagnon), Jeanne (Denis Taillon), Jules (feu Fabiola (Faby) Gagnon), Christian (Ruth Lamontagne), Lisette (Jacques Gagnon), Bernard (Ginette Lavoie); ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Marius Lamontagne (Françoise Bouchard), feu Clairette Lamontagne (André Gagnon), Gilles Lamontagne (Bernadette Lavoie), Martin Lamontagne (Huguette Gagnon), Lorraine Lamontagne (feu Émile Legault), Thérèse Lamontagne, Anne-Marie Lamontagne (Bernard Hayet), Christine Lamontagne, Antoine Lamontagne, Pierre-Paul Lamontagne (Suzanne Lalancette); ses filleuls: Bernard Gagnon, Sylvie Gagnon et Frédéric Gagnon. Également, il laisse de nombreux neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb et membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/02/04 dans Le Quotidien HVDB2342

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

TOKARYK, Nick (Retired, Defence Construction Ltd) Peacefully at the Perth Community Care Center, on Thursday February 1, 2007, with his family by his side, at the age of 88 years. Beloved husband of Mary, for 61 years. Devoted father of Susan Todd (Doug), Fred (Nancy Dunbrack) and Ted (Joanne Allan). Cherished Gido to Shannon (Gerry), Alison (Ted) and Forrest (Kendra); Scott (Jana) and Sarah; Hailey, Hannah and Jimmy; Proud Pra Gido to Darby, Sam, Jordan, Ben, Jase, Samantha and Nathalie. Brother of Minnie, Nellie, Andy, Dr. George, Olga, Sally and predeceased by Mike, Tony, John, Dorothy and Pearl. Special thank you to the staff of the Perth Community Care Center for their professional and compassionate care. Visitation at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd. at Albion Rd. (one block east of Bank St.) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Panakyda in the funeral home on Sunday at 6:45 p.m. Funeral Service Monday at 11 a.m. in the Assumption of the Blessed Virgin Ukrainian Orthodox Cathedral, 1000 Byron Ave. Interment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Ukrainian Orthodox Cathedral, the Perth Community Care Center or the Charity of your choice would be appreciated. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 2/3/2007 - 2/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

WILLIAMS, James Fleming Proud Veteran of World War II Pilot, R.C.A.F. Passed away Thursday, February 1, 2007 at the Kingston General Hospital in Kingston at the age of 88. Jim graduated from Queen's University as a mechanical engineer with the class of Sc.'49. He was active in a number of organizations including the Queen's Alumni Association, the Association of Professional Engineers of Ontario, the Engineering Institute of Canada, and the Navy League of Canada. He was instrumental in creating a permanent Veterans' Memorial Room in the John Deutsch Centre at Queen's University. Jim worked at DuPont of Canada for a number of years and then joined St. Lawrence College as a Teaching Master in the Applied Science Department. He was heavily involved in planning and organizing engineering night school courses. He also played an important role in curriculum development and engineering technology and in the design of associated laboratories. Jim loved his golf days with his many friends at the Cataraqui Golf Club. He will be missed by the "Golf Gang". Jim is predeceased by his parents Jim and Rene Williams and his loving wife Dorothy. He will be sadly missed by his daughter Anne Mellor (Wally), his granddaughter Laurie, grandsons Rick and Jeff (Maureen), great granddaughter Caitlin and by his close companion Ruth Gurnsey. In keeping with Jim's wishes, cremation will be immediate. A memorial service will be held in the chapel of the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Boulevard) Kingston, on Tuesday, February 6, 2007 at 11 a.m. The Reverend Richard Fleming officiating. Friends may call on Tuesday from 10 a.m. until service time and all are invited to a reception in the James Reid Reception Centre following the service. As expressions of sympathy and in lieu of flowers, memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. A special thanks to the doctors and nurses in the CCU at the Kingston General Hospital for their care and compassion. (Donations by cheque only please). James Reid Cataraqui Chapel Kingston (613) 544-3411 www.jamesreidfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 2/3/2007 - 2/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-03

Gertrude Brunet (Therrien) Passed away on / Décédé(e) le February 3, 2007 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Gertrude Brunet le samedi 3 février à l'âge de 70 ans. Elle fut prédécédée par six frères: Gilbert, Marcel, Sylvain, Jean-Paul et Fernand Therrien; et par une soeur, Jeanne Taylor. Elle laisse dans le deuil son époux, Arthur; ses enfants: Fernand époux de Louise de White River, Sylvia Lachance épouse de Yves de Kapuskasing, Paul époux de Léa de Val Rita et André époux de Belinda de Timmins; deux frères: Hector de Port Elgin et Réal Therrien de Thunder Bay; trois soeurs: Aline Thibodeau de Montmagny, Gisèle Chevalier de Kapuskasing et Fernande O'Hare de Cochrane; ainsi que 9 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. Le service funéraire à eu lieu le mardi 6 février à 10 heures à l'église Sainte-Rita avec le Père Louis-Philippe Bélanger comme célébrant. La famille sera reconnaissante de dons à l'Association pulmonaire comme témoignage de sympathie.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-03

MIGNEAULT, Diane Le 3 février 2007 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière à l'âge de 53 ans, Mme Diane Migneault, épouse de M. Ghyslain Clément demeurant rue St-Simon, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique, Jonquière le dimanche 04 février 2007 de 19h à 22h, le lundi 05 février 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 06 février 2007 à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu le mardi 06 février 2007 à 10h à l'église St-Dominique. L'inhumation aura lieu au cimetière Arvida. Elle était la fille de feu Mme Joséphine St-Pierre et de feu M. Isidore Migneault Outre son époux M. Ghyslain Clément, elle laisse dans le deuil: Ses enfants: Nancy Clément (Stacy Bouchard) Sylvain Sabrina (Jonathan Boies) Ses petits-enfants: Antony et Byanca Ses frères et soeurs: Jean-Pierre Migneault (Gabrielle Fortier) Charlaine (Jean-Paul Ménard) Colette (feu Rénald G.) Gustave Fernand (Louise Tremblay) Hélène (Daniel Provost) Ses beaux-frères et belles-soeurs: Micheline Clément (Alain Beaudoin) Ginette (Steeve Bouchard) Marcel (Ginette Tremblay) Réjean (Ginette Périard) André (Nancy Girard) Sylvie (Denis Tremblay) Ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation Equilibre Saguenay Lac St-Jean. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière, Québec Canada G7X 6J6 Tél.: 418-547-2116 Téléc.: 418-547-0128 resfunsag@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-03

BÉRUBÉ, BOURGET, Alexandrine À l'Unité des soins de longue durée de Matane, le 3 février 2007, à l'âge de 95 ans est décédée madame Alexandrine Bérubé épouse de feu monsieur Mauril Bourget. Demeurant à Matane autrefois d' Amqui. Madame Bérubé laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline (Léon), Jean-Yves (Louiselle), Lucille (Gilles), Diane (Serge), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110, de l'Hôpital Amqui À compter du dimanche le 4 février 2007 de 14 h 00 à 17 h 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'Église d'Amqui le lundi 5 février 2007 à 11 H 00. Lundi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 9 H 00. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Tharcisius. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'Unité des soins de longue durée du Centre Hospitalier de Matane par l`entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec Canada G5J 2J9 Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-03

BELL, Nicole A Ste-Thérèse, le 3 février 2007, à l’âge de 58 ans, est décédée Mme. Nicole Bell, épouse de M. Marjolain Martel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Véronique (Sylvain Gaulin), Alexandra (Alexandre Craig), ses petits-enfants Christopher, Shawn, sa mère Yolande Boyer, ses beaux-parents Yvette Jobin et Maurice Martel, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi, 7 février, à compter de 14 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 57, rue Turgeon Ste-Thérèse Une réunion de prières aura lieu ce même mercredi à 16 heures dans la chapelle du salon, suivie de la mise en columbarium. Heures des visites : mercredi de 14h. à 17h. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-17

1919 - 2007 À Québec, le 17 janvier 2007, à l’âge de 87 ans, Thérèse Ab-Yberg, épouse de feu monsieur le juge Marc Fortin, s’est éteinte paisiblement, entourée de ses proches. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc, André, Jean-Paul (Françoise Labbé) et Louise (François Dompierre); ses petits-enfants: Louis, Charles, Charlotte et Margot Fortin; Julie (Daniel Ménard) et Anne-Marie Fortin; Marc-Antoine (Roccio Padilla Rodriguez) et Jean-Michel Fortin; Jeanne et Philippe Dompierre; son arrière-petit-fils Louis-Phillip Ménard; sa sœur Denise (feu Howard Ferguson); ses beaux-frères et belles-sœurs: Charles Laflamme (feu Jeannette Fortin), Raymonde Tremblay (feu Louis Fortin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Le service religieux aura été célébré dans l’intimité. L’inhumation se fera au cimetière Mont-Marie de Lévis au printemps. La famille désire exprimer ses plus sincères remerciements au personnel du Centre Montserrat pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don la Société de l’Arthrite, 1150, rue de Claire-Fontaine, Québec. Renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-30

GRAHAM, Clifford Elburn February 4, 1910 - January 30, 2007 Cliff will be sadly missed by his wife of 64 years Eleanor (Norrish), daughter Janet, his son and daughter-in-law Bill and Sue, grandchildren Jim Pegg (Nanaimo), Karen Pegg (Vancouver), Kesta and Dayna Graham (Toronto), sister Orpha (Harvey) Fenton. Predeceased by brother Lyall (Grace) Graham. Cliff was a long time employee of RL Crain Ltd. Clifford and Eleanor spent many enjoyable years at the cottage on Rideau Lake and retirement in Florida. At Cliff's request, a family memorial will be held. In Memoriam donations to the Boys & Girls Club of Ottawa, 1463 Prince of Wales Drive, Ottawa, ON, K2C 1N7, will be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 1971-01-03

GRENIER, Margaret & Joseph Oliver Margaret - 3 February 1982 Joseph Oliver - 3 January 1971 When driving past your gravesite, I thank you for your care, For looking after all of us, And wish that you were here. I really, really miss you both, And will until the end, And pray when I am called by Him, I'll meet you once again!! Love from Daughter Olive and Family Published in the Ottawa Citizen on 2/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-30

KELLY, Eric William. Passed away at Verdun General Hospital on January 30, 2007. Beloved husband of Gwendolyn Dolbel. Cherished father of William (Arlene) & Mark (Diane). Loving grandfather of Steven, Sarah and Matthew. Also survived by his brother Paul and two sisters Nancy and Fay. According to his wishes a service in the presence of ashes to be held at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home 5784 Verdun Ave. Verdun on Sunday February 4 at 3 p.m. The family will receive condolences from 1 p.m. until time of service. Published in the Montreal Gazette on 2/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-03

Jeannine Gosselin [1930-2007] Au C. S. S. S. du Granit de Lac Mégantic, le samedi 3 février 2007 à l'âge de 76 ans et 3 mois est décédée Mme Jeannine Gosselin, fille de feu Mme Rose-Aimé GOBEIL et feu M. Louis GOSSELIN, demeurant à Marston. Le service religieux sera célébré le mardi 6 février 2007 à 14 h en l'église de Sainte-Agnès de Lac-Mégantic. La famille recevra les condoléances: le lundi 5 février de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h le mardi jour des funérailles à compter de 11 h 30 Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation; Aura lieu ultérieurement au cimetière paroissial de Marston. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Laisse dans le deuil; Elle était la soeur de: Raoul (Liliane TURCOTTE), Gaétan (Huguette DESLOGES), Colette (feu Roland COUTURE), Marie-Claire (Jean-Luc COUTURE), feu Eva-Reine (Benoit LACROIX), Gérald, feu Claudette. Condoléances et renseignements Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (819)583-3743 ou par Internet.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

BLACK, Clara - After a courageous battle with cancer at her home in Barrie on Thursday, February 1st, 2007 in her 81st year. Dear sister of Roberta Spence. Loving Aunt of Dave Black (Barb) of Morrisburg, Frank Besse (Leslie) of Port Perry, Jim Besse (Ann) of Pottageville, Laura Black (Gordon Alexander) of Sarnia and Stephen Black (Devorah Noble) of Almonte. Grand Aunt of Shari, Julia, Charlotte, Adam, Michele and Todd. Great-Grand Aunt of Danika, Kira, Joshua, Sabrina, Cody, Ashley, Samantha and Danielle. Pre- deceased by her brother Rev. William E. Black and sister-in-law Shirley, and her sisters Frances Besse and Betty Campbell. Clara dedicated her life to the education of children. Her quiet thoughtful ways will be missed by all her beloved family and friends. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Saturday, February 3rd from 4:00 - 7:00 p.m. A memorial service will be held at the Painswick United Church, 92 Dean Avenue on Sunday, February 4th at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre or to the charity of your choice would be appreciated. Words of comfort may be forwarded to the family at clarablack@funeralhome.on.ca 10531468

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-02

CARSON, Larry Allan - Passed away peacefully on Friday, February 2, 2007 at the Royal Victoria Hospital, Barrie in his 67th year. Beloved husband of Gayle (Cuculick). Loving father of Andrea (and her husband Joe Aikins), Alison (and her husband Ron Fathers), Dana (and her husband Wade Leblanc), Darren Ford (and Karen Elstone), Rob Carson (and Stephanie Gauthier), and Ryan Carson. Cherished Grandfather of James and Joshua Aikins, Ashley and Tosha Carson, Kirstin and Alex Fathers, Briana and Victoria Leblanc. Loving son of Norine Carson and the late Allan Carson. Dear brother of Ken Carson (and wife Judy) and Sandra Hannaford (and husband David). A friend to everyone who knew him. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley St.) Barrie on Monday, February 5, 2007 from 2:00 PM until time of the service in the chapel at 3:00 pm. Cremation. In lieu of flowers, memorial donations to the RVH Regional Cancer Care Centre would be greatly appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10532153

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

BILODEAU, Stéphane Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 31 janvier 2007, est décédé monsieur Stéphane Bilodeau, à l'âge de 35 ans et 3 mois, époux de Jacqueline Lafleur, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 33, rue Bowen Sud Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-9394 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visites: VENDREDI 2 février 2007 de 18 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 9 h 40. Funérailles SAMEDI 3 février 2007 à 10 h en la Cathédrale St-Michel. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel. Outre son épouse, monsieur Bilodeau laisse dans le deuil son père Émilien Bilodeau et sa mère feu Claudette Poliquin; ses frères et soeurs: Linda (Michel), Chantale (Claude), Mario (Jean), Alain (Sylvie), Manon (Marcel); les enfants de son épouse: Suzanne, Guylaine et Jean-François; ses beaux-parents: feu François Lafleur et Rollande Godbout; ses beaux-frères et belles-soeurs: Serge (Nicole), Jacques (Clémence), Fernand (Sylvie), Daniel (Janette), Micheline (Yvon), Marie-Anne (Michel), Carmen (Stéphane), Hélène (Denis). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2007/02/03 dans La Tribune YSPF829

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

St-Amour, Armande SOEUR ARMANDE ST-AMOUR (Marie-Consolatrice des Soeurs de la Charité d'Ottawa est décédée à l'infirmerie de la Maison provinciale Notre-Dame de Gatineau, le 1er février 2007, à l'âge de 90 ans, dont 67 ans de profession religieuse. Elle était la fille de feu Davis St-Amour et de feu Célina . Née à Bouchette, Québec, elle entra en religion le 1er août 1937 et fit profession le 16 juillet 1939. Prédécédée par quatre frères et deux soeurs, outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une soeur, Marie-Luce, ainsi que des neveux et nièces. La dépouille mortelle reposera à la Maison mère, 9, rue Bruyère, Ottawa, le 4 février à compter de 16h. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison Mère, le 5 février à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix. Paru le 2007/02/03 dans Le Droit FSPA5353

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-02

LOVE, MARY CECELIA - The death of Mrs. Mary Cecelia Love of Willow Grove, NB, wife of Raymond Love occurred on Friday, February 2, 2007 at Saint John Regional Hospital, surrounded by her loving family. Born in Saint John, NB she was a daughter of the late Ross A. and Pearl B. (Henry) Wood. Mary was a lifelong resident of Saint John and was a member of St. Joachim's Church. She was a very loving, caring and devoted wife, mother, grandmother, sister and aunt and will be greatly missed by her family and her many friends. Besides her husband, Raymond, she is survived by a son, Danny (Trish) of Calgary, AB; three daughters, Barbara (Jeff) of Saint John, Kim (Ken) of Quispamsis and Tammy (Chris) of Saint John; six brothers, Peter Wood of Saint John, Brian (Diane) Wood of Musquash, Robert Wood of Saint John, Ross (Brenda) Wood of Grand Bay-Westfield, Michael (Kathy) Wood and Chuck (Connie) Byers, all of Saint John; four sisters, Rose Young of Saint John, Patricia Hutchinson of Sussex, Donna (Camille) Frigault of Saint John, and Madeline (Douglas) Finley of Quispamsis; five grandchildren, Laura, Alexis, Jacob, Katie and Krissy; and several nieces and nephews. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB (506-634-7424) where visiting will take place on Sunday and Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Joachim's Church, Loch Lomond Road on Tuesday at 10:00 a.m. A private family interment will take place in Ocean View Memorial Gardens at a later date. Remembrances may be made to the Canadian Cancer Society of the Heart and Stroke Foundation of NB. www.brenansfh.com Saturday, February 3, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

Carthel (Sue) Mullins 1935 - 2007 Carthel Mullins of Moncton passed away at The Moncton Hospital on Thursday, February 1st, 2007. Born in Oxford, NS, March 25th, 1935, she was the daughter of the late Norman and Doris (Gould) Tait. She is survived by her daughters, Wendy Robichaud (Edgar) of Moncton, Brenda, of Vancouver, Donna of Winnipeg; sons, Wayne (Margaret) of Moncton, Jeff (Laurie) of Dartmouth, Steve (Karen) of Pennsylvania; sister, Norma Goguen (Laurie) of Moncton; brothers, Arthur Tait (Marion) of ON, Floyd Tait (Pauline) Riverview; 12 grandchildren; and several great grandchildren. In addition to her parents, she was predeceased by her son, Mitch and daughter, Norma. Visitation will be held at Fair Haven Funeral Home on Monday, February 5th from 7 to 9 pm. The funeral service will take place in the chapel of Fair Haven Home on Tuesday, February 6th at 1:00 pm. Interment in Fairhaven Memorial Gardens. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association, or a charily of your choice. Funeral arrangements entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family invites you to sign the book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca Saturday, February 3, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

PARADIS (Mme Blanche-Yvette Tremblay) Le 31 janvier 2007, est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l’âge de 89 ans et 7 mois, Mme Blanche-Yvette Tremblay, épouse de feu M. Léopold Paradis, demeurant Aux Appartements Louise de Jonquière. Elle était la fille de feu M. Hermias Tremblay et de feu dame Marie-Anne Barrette. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière Les heures d’accueil sont: le vendredi 2 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 3 février 2007 à 12 h 30 à l’église St-Matthieu (anciennement Ste-Famille) de Jonquière. Mme Tremblay sera incinérée au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au Columbarium de la rue St-Jean-Baptiste. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Paradis (Juliette D’Amour), Nicole (Maurice Bergeron), Ginette (Jean-Marc Déry), Sylvie (Serge Ouellet), Gaétan (Solange Duchesne), Alain (Monette Desbiens), Langis (Diane Leclerc), Magella (Yves Perron), Céline (Bruno Gagnon); ses petits-enfants: Steeve Paradis (Nathalie Lavoie), Nathalie Paradis (Marc-André Lortie), Enrico Paradis (Nathalie Boulet), Marie-Claude Bergeron (Sylvain Desgagnés), Elizabeth Déry, Danielle Déry, Marie-Hélène Déry, Pascal Ouellet (Carole Fleury), Pierre Ouellet, Geneviève Paradis, David Paradis, Sophie Paradis (Frédéric Brassard), Véronique Paradis (Bernard), Alexandre Paradis, Marie-Laure Perron (Jean-Lou Chabot), Jean-François Gagnon, Julie Gagnon (Christian Martel); ses 11 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Armandine Tremblay (feu Paul-Henri Tremblay), feu Germaine (feu Élias Tremblay), feu Roland (Georgette Dallaire), feu Jeanne-d’Arc (feu Armand Bouchard), Gertrude (feu Arthur Tremblay), Paul (feu Gertrude Paradis), feu Robert (feu Germaine Bergeron), Bertrand (Marie-Ange Bouchard), feu Mariette (feu Lucien Doré), Jean-Noël (Madeleine Villeneuve), Raymond (Jeannine Lajoie); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Joseph-Louis Paradis (feu Eugénie Duchesne), feu Jeannette (feu Aimé Larouche), feu Marie-Laure (feu Philippe Côté), feu Simone (feu Thomas-Louis Paradis), feu Rolande (feu Raoul Voisine), feu Élianne (feu Vincent Duchesne), feu Raoul (feu Laurette Larouche). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des Appartements Louise pour l’attention et les bons soins prodigués à leur mère. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/03 dans Le Quotidien CZZQ7458

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

Gariépy Roger À Salaberry-de-Valleyfield, le 31 janvier 2007, à l’âge de 59 ans, est décédé M. Roger Gariépy, fils de feu Lucien Gariépy et de feu Aiméla Lemieux. Il laisse dans le deuil son oncle et ses tantes, ses cousins, cousines et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 3 février 2007, à 12h30, en l’église Immaculée Conception de Bellerive, située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield 450-373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca. La famille sera présente à l’église dès 12h15 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du Centre hospitalier du Suroît, située à Salaberry-de-Valleyfield. (Dédiés au département d’oncologie).

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-03

VARIN, Alain - A Huntingdon le 3 février 2007 à l'âge de 66 ans est décédé M. Alain Varin. Il laisse dans le deuil ses filles Lyne, Marie-France et Marie-Claude, ses frères Jean-Claude et Roger, ses soeurs Noella, Lorette, Monique, Ginette et Joanne, conjoints, conjointes, petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église St-Joseph de Huntingdon le vendredi 20 avril 2007 à compter de 10:30 suivies des funérailles à 11 heures. Inhumation au cimetière de Huntingdon. Direction funéraire: Rodrigue Montpetit & Fils Inc., 170, rue Châteauguay, Huntingdon.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

DOWHY, Marva Mary (Placken) - In loving memory of Marva Mary (Placken) Dowhy, 69 years, who passed away Thursday, February 1st, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Memorial Site. Beloved wife of Maurice Dowhy predeceased. Loving daughter of Roger and Nora Placken both predeceased. Dear sister of Gary (wife Jackie) of Thunder Bay and Maria (husband Ted Gagne) of Espanola, predeceased by Gerald. Sadly missed by nieces and nephews. At Marva's request there will be no public visitation or service. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Fund would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 10531784

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-30

GALPIN, Robert Ronald - In loving memory of Robert Ronald Galpin, formerly of Grand Bend, Ontario, who passed away quietly in Sudbury, Ontario on January 30, 2007 in his 81st year, after a brief illness. Loving son of the late Hubert and Ida (nee Tennent) Galpin, brother of Edward Tennent Galpin (predeceased). Bob was a devoted husband and loving father, who with his wife Helenjeane (nee Fotheringham), raised 3 successful children. Bob is survived by his wife Helenjeane, children Bob Jr. (wife Irene) of Orchard Park, NY, B. Jeane Galpin Falcioni (husband Robert) of Sudbury, and Penny Anne Galpin (husband Jim Breadon) of Vancouver, B.C., and 9 special grandchildren Michael Robert Galpin of Syracuse, NY, Matthew Christopher Galpin of Orchard park, NY, Aaron Robert Falcioni of Sudbury, Kristen Marie Falcioni of Peterborough, Bryan Michael, Christopher James, and Darren Taylor Falcioni, all of Sudbury, Ontario, and Carla Beth and Hannah Jeane Breadon of Vancouver, B.C. Bob was born in London, Ontario. His family moved to Sarnia in 1929, where he lived until he enrolled in Engineering Physics at the University of Toronto in 1945. He enlisted in the Royal Canadian Infantry, until WWII ended, returning to complete his Bachelor of Applied Science, and was admitted to the Association of Professional Engineers of Ontario. He joined the 7th Medium Regiment RCA (Reserve), commissioned to Lieutenant 1950-57. He spent 18 years in manufacturing at General Motors Diesel in London, Ontario, before moving to Ottawa, where he was promoted to the Director of Operations for Vehicle Safety and Energy, in the Department of Transport, until his retirement in 1986. He was actively involved with his family, and took great pride in the accomplishments of all of his children and grandchildren. Bob was a founding director and first President of the Stoneybrook Sports Association, and a member of the Royal Canadian Legion, Anglican Church, Junior Achievement, and Southcott Pines committees. He was an accomplished sailor of his National Class sailboat. He also took special pride in the many trees he carefully planted around his home, and was always willing to share his planting techniques, occasionally taking a break to enjoy a round of golf. Bob will be missed dearly by his loving family. The family would welcome friends and relatives from 7:00 - 9:00 p.m. Tuesday, February 6, 2007 and 10:00 - 11:00 a.m. Wednesday, February 7, at the JAMES A. HARRIS FUNERAL HOME, 220 St. James St. at Richmond, London, where a Memorial Service will be held at 11 a.m. on Wednesday. A reception will follow. Donations to the Juvenile Diabetes Research Foundation would be gratefully accepted through the Harris Funeral Home and the Lougheed Funeral Home, Sudbury, Ontario. Interment in Sarnia, Ontario. 10531847

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-02

PERCIVAL, Delbert “Deb“ - In loving memory of Delbert “Deb“ Percival, 85 years, who passed away Friday morning, February 2nd 2007 at the Breezes Retirement Residence. Beloved husband of the late Norma (nee Bailey) Percival. Loving stepfather of Richard Houle (wife Rita) of Manitoba. Cherished grandfather of 2 and 1 great grandchild. Dear son of the late William & Annie (nee Nyman) Percival. Dear brother of Anna Cahill of London, Alwyn Smithson of Almonte and Mae Baker of Ottawa. Sadly missed by his nieces Dawn Hood and Evelyn Johnson. Predeceased by his sister Viola Johnston and by his brother Wallace Percival. Fondly remembered by the Craig family. Percy joined the army in 1940 and remained in the service until the autumn of 1945. He went overseas and saw action in Italy, France, Belgium, Holland and Germany with the First Armoured Brigade. Delbert spent many years working as a miner with INCO. He spent his final years working at the Garson Mine where he worked as the slusherman until his retirement. Thank you to staff and friends at the Breezes Retirement Residence. Funeral service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury, Monday, February 5th, 2007 at 7:00 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call 2 - 4 & 6 - 7 p.m. Monday). 10532376

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

HANLON, Lina (née Therrien) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Thursday, February 1st, 2007 at the age of 59 years. Daughter of the late Henri and of the late Adeline (née Martin) Therrien. Loving mother of André Lamothe (Roxanne) of Sudbury, Nicole Kelly (Shawn) of Hamilton, Monique Viau (Marcel) of St- Charles and Angela Hanlon of N.F.L. Dear sister of Hector Therrien (Pierrette) and Germaine Pothier (Rhéal) both of St- Charles, Albert Therrien and Alice Lagrandeur (late Réné) both of Sudbury, Yvonne Morin of Toronto and Cécile Gervais (Méride) of Hagar. Predeceased by her sisters Antoinette Therrien and Annette Ouellette. Sadly missed by her 10 grandchildren and her 3 great- grandchildren. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Sunday February 4th, from 2-5 and 7-8:00 p.m. A funeral service will follow at 8:00 p.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the charity of your choice would be appreciated. 10532374

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

CRESSWELL, Vivianne (nee Lavoie) - In loving memory of Vivianne Cresswell (nee Lavoie), 54 years, who passed away Thursday, February 1st, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. Vivianne was born in Markstay and married Ronald in 1975. A Roman Catholic she was a member of the CWL at St. Paul the Apostle Church in Coniston and more recently St. Kevin's Church in Hanmer. She loved music and making C.D.'s for everyone and looked forward to talking to her daily late night friend. Vivianne was very proud of her children and was happy to see that they were blessed with wonderful spouses. She especially loved reading stories to her grandchildren McKenna and Ethan. Vivianne had a great sense of humour and made friends with whomever she met. She always kept her loving husband close in her mind and in her heart. Beloved wife of the late Ronald James “Kresge“ Cresswell predeceased 1998. Loving mother of Stacey Kydd (husband Kevin) of Hanmer and Jason Cresswell (wife So Young) of South Korea. Cherished grandmother of McKenna and Ethan. Dear daughter of the late Madgella and Lucienne (Roy) Lavoie both predeceased. Dear sister of the late Jeannette Prieur (husband Peter of Sudbury), Francoise Laforest (husband Johnny) of Windsor, Aurele Lavoie (wife Louise) of Repentigny, Quebec, Rolland Lavoie (wife Elaine) of Lower Sackville, N.S., Paul Lavoie (friend Sarah) of Markstay and the late Maurice Lavoie (wife Paulette of Sudbury). Dear sister-in-law to Audrey Veno (husband Murray predeceased), Msgr. David Cresswell, both of Coniston, Loreen Boldt (husband Hank) of Kitchener, Phyllis Blake (husband Norman predeceased) of Sudbury, Brian Cresswell (wife Jeannette) of Coniston and the late Gary Cresswell (wife Shirley) of Sudbury. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in St. Paul the Apostle Church, Coniston. Date and time to be confirmed. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 10532186

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-28

HAY, Donald - Peacefully at the Glengarry Memorial Hospital on Sunday, January 28, 2007. Donald Thomas Hay of Alexandria; age 82 years. Beloved husband of Joan Irving Hay and by a previous marriage the late Dorothy Hay (nee Diamond). Dear father of Wayne Hay (Gail) of Comax, B.C. and Bonnie Brown of Calgary, Alberta and stepfather of Susan Irving (Doug Ladouceur) of Rawdon, QC, Gordon Irving (Sheila) of Salmo, B.C. and Darlene Shewen (Phil) of Guelph. Dear son of the late Donald W. Hay and the late Mary Jane Brodie. Brother of Wyman Hay (Madge), Chick McCaskill and Hazel Jamieson all of Alexandria. Predeceased by his sister, Lyla Hay. Donald is also survived by 11 grandchildren and 4 great-grandchildren. In keeping with Donald's wishes, there will be no visitation at the Funeral Home. Cremation has taken place. Friends are invited to a Memorial Service that will be celebrated at the Alexandria United Church (Church on the Hill) on Saturday, February 10, 2007 at 11:00 a.m. A reception will follow the Service in the Church Hall. For those who wish, Memorial Donations to the Hopital Glengarry Memorial Hospital Foundation would be appreciated by his family. As a memorial to Donald. A tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Funeral arrangements are under the care and direction of Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main Street South, Alexandria (613-525-2772). Condolences may be made online at www.munromorris.com 10530528

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON