Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-02

Eloi Robichaud Mise à jour le samedi 3 février 2007 SAINT-WILFRED - Au Foyer de soins de Tabusintac, le vendredi 2 février 2007, à l'âge de 92 ans, est décédé Eloi Robichaud, domicilié au Foyer de soins, mais autrefois de Saint-Wilfred. Il était l'époux en premières noces de feu Emilienne Richard et en deuxièmes noces de Hazel Sprag. Né le 11 juillet 1914, il était fils de feu Jules Robichaud et de feu Françoise Benoit. Outre son amie de coeur, Jeane Richardson, il laisse dans le deuil ses enfants: Valère (Marie-Lourde) de Saint-Wilfred, Françoise (Charles Haché) de Rogersville, Mathilda (feu Camille LeBlanc) de Saint-Wilfred, Livain (Levina) de Lower Newcastle, Yolande (Amédée Savoie) de Bathurst, Odette (Yvon Robichaud) de Saint-Wilfred, Jacques (Henriette) de Saint-Wilfred, Alexina (feu Emery Robichaud) de Saint-Wilfred, Herménégilde (Claudia) de Lagacéville, Violette (Gilles Girouard) de Saint-Wilfred, Léonard de Fredericton, Eugène (Bernice) de Lagacéville, Gérard (Sonia) de Saint-Wilfred, Venance (Donalda) de Caissie Road, Louise (Gaétan Savoie) de Néguac et Florida (Vital Vautour) de Rogersville; une fille adoptive, Mélinda (Auguste Leclair) de Lagacéville; un demi-frère, Siméon (Cécile) de Saint-Wilfred; trois demi-soeurs: Léda (Edmond Rousselle) de Saint-Wilfred, Delphine (feu Edmond Bouchard) de Rivière-du-Portage et Delcina de Néguac, ainsi que 42 petits-enfants, 38 arrière-petits-enfants et trois arrière-arrière-petits-enfants. Cinq enfants: Alvine, Lorenda, Léonard et deux à la naissance; une soeur, Marguerite; deux demi-frères: Ovide et Arthur, ainsi que quatre demi-soeurs: Lauza, Lisa, Marie-Jeanne et Gladdys, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le dimanche 4 février, à la Maison Robichaud, 50, rue Otho à Néguac. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Augustin de Lagacéville, le mardi 6 février, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 4 février, de 19h à 21h, le lundi 5 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 6 février, de 13h jusqu'au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-17

1919 - 2007 À Québec, le 17 janvier 2007, à l’âge de 87 ans, Thérèse Ab-Yberg, épouse de feu monsieur le juge Marc Fortin, s’est éteinte paisiblement, entourée de ses proches. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc, André, Jean-Paul (Françoise Labbé) et Louise (François Dompierre); ses petits-enfants: Louis, Charles, Charlotte et Margot Fortin; Julie (Daniel Ménard) et Anne-Marie Fortin; Marc-Antoine (Roccio Padilla Rodriguez) et Jean-Michel Fortin; Jeanne et Philippe Dompierre; son arrière-petit-fils Louis-Phillip Ménard; sa sœur Denise (feu Howard Ferguson); ses beaux-frères et belles-sœurs: Charles Laflamme (feu Jeannette Fortin), Raymonde Tremblay (feu Louis Fortin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Le service religieux aura été célébré dans l’intimité. L’inhumation se fera au cimetière Mont-Marie de Lévis au printemps. La famille désire exprimer ses plus sincères remerciements au personnel du Centre Montserrat pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don la Société de l’Arthrite, 1150, rue de Claire-Fontaine, Québec. Renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

BINETTE, Réjean Au Centre Hospitalier Robert Giffard, le 1er février 2007, est décédé monsieur Réjean Binette, à l'âge de 69 ans, fils de feu Irène Letarte et feu Aurore Binette (feu Lilianne Allaire), demeurant à Québec. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Le MARDI 6 février 2007 à 10 h. Il y aura une cérémonie d'adieu au même endroit. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Monsieur Binette laisse dans le deuil ses soeurs et ses frères: Ghislaine (Jean-Paul Lapointe), Réal (Bernadette Mathieu), Murielle, Gilles et André (Noëlla Baillargeon); ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/02/03 dans La Tribune RUQX5966

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

COUTURE, Denis À Sherbrooke, le 31 janvier 2007, est décédé monsieur Denis Couture, à l'âge de 63 ans, conjoint de Doris Boisvert, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, LUNDI 5 février 2007 à 14 h en l'église St-Patrice. Outre sa conjointe, monsieur Couture laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Mario); ses petits-enfants: Vanessa (Jonathan), Anthony; ses frères et soeurs: Claude (Isabelle Parizeault), Marie-Jeanne (feu Fernand Laroche), Eddy, Raymond (Carmen Côté), Robert (Huguette Paré), Nicole; les frères et soeurs de sa conjointe, ses cousins, cousines, neveux, nièces et nombreux autres parents et amis. Monsieur Couture était le fils de feu Joseph Couture et de feu Emma Baron. La famille désire remercier le personnel du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Couture. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient appréciés par la famille. Paru le 2007/02/03 dans La Tribune ZWJY5882

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

GRONDIN, Lise (Côté) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 1er février 2007, est décédée madame Lise Côté à l'âge de 66 ans, épouse de Jacques Grondin, demeurant à Asbestos. Madame Grondin repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Ave, C. P. 113 Asbestos, Québec Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. Heures de visite: DIMANCHE 4 février 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles LUNDI 5 février 2007 à 11 h en l'église St-Isaac-Jogues. Les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette et Desrochers à une date ultérieure. Outre son époux, madame Grondin laisse dans le deuil ses enfants: Lynda (Jean Larichellière), St-Jean-sur-Richelieu; Serge (Laïala Aminar), Victoriaville; Lucie (Stive Fréchette), Asbestos; ses petits-enfants: Vincent, Maxime, Aïsha, Tania, Eden; son frère Jean-Claude Côté (Huguette Grondin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles (Suzanne Kennedy), Diane (Michel Boucher), Bertrand (Nicole), Robert (feu Madeleine Grondin), Anita (feu Irené Grondin), Gisèle (feu Henri Grondin), Colette (feu Rivard Grondin). Elle était la belle-soeur de feu Jean-Pierre Grondin. Elle laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, nièces, neveux, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame Côté Grondin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS seraient grandement appréciés de la famille, cartes disponibles au salon. Paru le 2007/02/03 dans La Tribune FAGN5345

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

Bernier, Aldège LA FAMILLE BERNIER a le regret de vous annoncer le décès de M. ALDÈGE BERNIER Décédé paisiblement dans son sommeil à sa résidence, le mercredi 31 janvier 2007 à l'âge de 68 ans. Il était fils de feu Ernest Bernier et de feu Elda Bernier. Il laisse dans le deuil sa tendre épouse: Marie-Paule Bernier; ses enfants: Sylvain (Constance Laverrière), Pierre (Nancy Bois), Eric, Patrick, Gino (Julie Leblanc) et Chantal; ses 15 petits-enfants; son arrière- petit-fils. Il laisse également ses frères: Sylvio (Madeleine Charbonneau), Bertrand (Claudette Guindon), Marcel (Huguette Bernier), Guy (Suzanne Vallée); ses 2 soeurs: Pauline (Jacquelin Lefebvre) et Jeannine (André Turpin) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Une pensée spéciale aussi à Monique Gélineau, Nathalie Chénier et Guylaine Pilon. L'ont prédécédé son fils, Guylain; son frère, Fernand (Elise Robitaille); ses 2 soeurs: Vivianne et Lise. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire cependant un service religieux aura lieu en présence des cendres, en l'église St-Jean L'Évangéliste deThurso, le samedi 10 février 2007 à 14h. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. La famille tient à remercier sincèrement les ambulancierspour leur intervention rapide et leur dévouement ainsi que le personnel de l'Hôpital de Buckingham pour leur support. Des dons à la Fondation des maladies du Coeur seraient appréciés. Pour renseignements communiquer avec LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-568-2425; conf@cfo.coop; téléc.: 819-568-2426. Paru le 2007/02/03 dans Le Droit KWFR5357

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

Gagnon, Thérèse ANDRÉ ET CAROLE MOYNEUR a le regret de vous faire part du décès de leur mère MME THÉRÈSE DUMOULIN GAGNON décédée le mercredi 31 janvier 2007, au CSSS, Hôpital de Gatineau, à l'âge de 77 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu Aimé Moyneur et en secondes noces de feu Jean-Guy Gagnon, fille de feu Stanislas Dumoulin et de feu Florida Renaud. Elle laisse dans le deuil ses 2 enfants: Carole (Roger Groulx) et André; son petit-fils, Erick; ses soeurs: Blanche (Earl Hartley), Rita (feu Frank Jones), Paulette (feu Benoît Lacroix), Murielle et Diane (Robert St-Jacques); ses frères: Hector (Hélène Pombert), Robert (feu Murielle Deschênes) et Jean-Paul. L'ont prédécédé, ses frères: Arthur (Wilma Davis), Roger et Réal ainsi que sa soeur, Lise. Elle laisse également plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ses 2 grandes amies, Jeannette Beaudoin et Carmen Giroux. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, la célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, sise au 95 boulevard de la Cité-des-Jeunes, le mardi 6 février 2007 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel infirmier du CSSS Hôpital de Gatineau pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Pour renseignements communiquer au 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, téléc.: 819-568-2426. Paru le 2007/02/03 dans Le Droit NHCN3754

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-29

Mantha, Aldena ALDENA MANTHA (née Lepage) est décédée le 29 janvier 2007, au CSSS de Papineau, à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse de feu Roch Mantha et fille de feu Eugène Lepage et de feu Bertha Lepage. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Yolande), Jacqueline (feu Raymond Bolduc) et Lucille (Peter Mercer); ses 12 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Hervé, Yvonnette, Théodore et Fleurette ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée ses frères Lionel et Wilfrid et sa soeur Edna. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame de Bonsecours de Montébello, le samedi 12 mai 2007 à 11h. Des dons à la société canadienne du Cancer seraient appréciés. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/02/03 dans Le Droit HCKS4554

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

Normand, Clarisse LA FAMILLE NORMAND a le regret de vous annoncer le décès de CLARISSE NORMAND née Larose décédée le 31 janvier 2007 à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu M. Roland (Rolly) Normand et la fille de feu Joseph Larose et de feu Eugénie Beaudoin. Elle laisse dans le deuil ses 3 filles: Monique, Lynne et Johanne (Jean Duchesneau); 2 petites-filles: Marie-Josée (Christopher McNeill) et Sophie Chantal; 3 arrière-petites-filles: Kassandra Marie, Danyka Kirsten et Jasmine Tia; 1 soeur, Cécile, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée: son fils, Joseph; sa fille, Chantal; ses frères et soeurs: Alphonse, Aurèle, Laurent, Marcel, Armand, Lucianne, Angèle et Véronique. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, 30 rue St-Onge, Gatineau, (Hull), le mercredi 7 février 2007 à 11h00. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, tél.: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/02/03 dans Le Droit YREW7623

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

BELLEMARE BEAUCAGE, CORMIER MME RÉJEANNE Au CHSLD, pavillon Alphonse-Rondeau de Lanoraie, le 31 janvier 2007, est décédée à l'âge de 84 ans et 2 mois, Mme Réjeanne Bellemare, épouse en premières noces de feu Gérard Beaucage et en secondes noces de feu Oscar Cormier, demeurant à Lanoraie, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d'accueil : lundi soir de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 6 février, à 14h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière de Louiseville. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Normand Beaucage (Lorraine Lapierre), Diane Beaucage (Marcel Boucher), feu Diane Versailles (Yvon Lachapelle), Lise Versailles; ses petits-enfants : Nathalie Beaucage (Pierre), Patricia Beaucage (François), Jean-Noel Beaucage (Mélissa), Sophie Boucher (Paul Levingston), Nathalie Boucher (Benoit Beaulieu), Martin Lachapelle (Marie-Ève), Pierre-Luc Lachapelle (Martine), Paul-André et Marcel Versailles; ses arrière-petits-enfants : Raphael, Éliane et Charlotte; sa soeur, Madeleine Bellemare (feu Urbain Lacombe); ses belles-soeurs : Simone Chevalier (feu Réal Bellemare), Gabrielle St-Michel (feu Roger Bellemare); ses beaux-enfants : Yvonne Massé (feu Claude Cormier), Roger Lessard (Denise Cormier), Clément Sylvestre (Jacqueline Cormier), Rock Paquin (Carmen Cormier), Alain Cormier (Angèle Fiset), Michel Cormier (feu Lise Bergeron), Cyrille Cormier (Diane Baril), Rock Laliberté (Manon Cormier), Pierre Grenier (Doris Cormier), André Boisvert (feu Pierrette Cormier); plusieurs autres parents, neveux, nièces, cousins et cousines des familles Bellemare, Beaucage et Cormier ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du CHSLD, pavillon Alphonse-Rondeau de Lanoraie, pour les bons soins et leur grand dévouement. Des dons à Diabète Trois-Rivières (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc, G8Y 5A2) seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-3335. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/03 dans Le Nouvelliste WKMW7623

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

DANEAU LEFEBVRE, MME MANCE 1935 - 2007 À son domicile, le 31 janvier 2007, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Mance Lefebvre, épouse de feu Lionel Daneau, demeurant à Pierreville (secteur Notre-Dame). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le lundi 5 février, à 14h en l'église Notre-Dame- des-Sept-Douleurs de Pierreville suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Michelle Gaudette), Jérôme (Nadia Dionne), Chantal (Mario Larente), Marie-Claude (Mario Roberge); ses petits-enfants : Jonathan Daneau (Nancy Lapointe), Alexie Dionne-Daneau, Gabrielle, Camille et Marc-Antoine Larente, Mylène Roberge (Michaël Bourgouin) et Maxime Roberge (Vicky Janelle); sa soeur et ses frères : Anne-Berthe (feu Gilles Benoît), Réjean, Gérald (Suzanne Tremblay), Laval (Louisette Bernard); la famille Daneau : Yolande (feu Fernand Laroche), Juliette (Émile Beaubien), Laure (Lucien Cournoyer), Laurent (Léonie Hamel), Jacqueline Gladu-Daneau (feu Édouard), Gaston (Odette), Doris Saulnier-Daneau (feu Jean-Maurice), Alfred (Nicole Boucher), Noël (Andrée Larose), Bernard (Jeanne-d'Arc Côté), Marguerite Bourgouin; ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements : 450-568-2305. Condoléances par télécopieur : 450-568-1087. Courriel : rdcoto@aei.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/03 dans Le Nouvelliste ZKYK4427

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

DARGIS, M. JACQUES À la Résidence La Providence du CSSSTR, le 1er février 2007, est décédé à l'âge de 80 ans et 11 mois, M. Jacques Dargis, époux de Monique Abran, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, à partir de 13h. La liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 5 février, à 15h au Complexe Julien Philibert. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. L'a précédé, sa fille, France. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Monique Abran; ses enfants : Johanne, Luc (Louise Tremblay); ses petits-enfants : Martine, Dominique, Annie et Marie-Hélène; ses arrière-petits-enfants : Louis-David et Loïc; son gendre, Richard Généreux (feu France Dargis); ses soeurs et frères : Madeleine (feu Roland Daigle), Carmen (Lucien Massicotte), Jean-Charles (Colombe Germain), Denis (Louise Béliveau) et Gilles; ses belles-soeurs et son beau-frère : Gabrielle (feu Ernest Dargis), Georgette (feu Raymond Dargis), Jacqueline (feu Laurent Dargis), Fleurette (feu Roch Dargis), Huguette Abran (Donald Scott); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage de la Résidence La Providence, pour la qualité de leur accompagnement et les bons soins. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSSTR, Résidence La Providence seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/03 dans Le Nouvelliste GSWV5455

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

FLUET MME, MARIE-JEANNE 1917 - 2007 À la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 31 janvier 2007, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Marie-Jeanne Fluet, fille de feu Auguste Fluet et de feu Cécile Béland, épouse de feu Paul-Émile Belcourt, demeurant à Sherbrooke. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke Heures d'accueil : dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h, lundi, à partir de 10h 30. Une cérémonie d'adieux sera célébrée le lundi 5 février, à 13h à la Résidence Steve L. Elkas suivie de l'inhumation au cimetière Immaculée Conception de Trois-Rivières à une date ultérieure Mme Fluet-Belcourt laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (Ieter Wolf) et Robert (Nicole Girouard); elle était aussi la mère de feu Jean (Solange Benoit) et de feu Carole (Luc Paradis); elle laisse aussi ses petits-enfants : Karine, Jean-François, Isabelle (Mathieu), Dominic et Christian; sa belle-soeur, Huguette (feu Eddy Belcourt); ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Maison Aube-Lumière ainsi qu'à Pauline Gagnon, pour les bons soins prodigués à Mme Belcourt. En guise de sympathie, des dons à la Maison Aube-Lumière (220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc, J1E 2E2) seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-565-1155. Télécopieur : 819-820-8872. www.steveelkas.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/03 dans Le Nouvelliste PKEK6848

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-29

GIRARD, M. FLORENT Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 29 janvier 2007, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Florent Girard, époux de Mme Brigitte Michaud, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 5 février, à 14h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Céline (Jean Bellemare), Lorraine (Jean Brassard), Michel (Debbie Cherewayko); ses petits-enfants : Jimmy, Evens et Jordane Bellemare, Robert et William Brassard; ses soeurs et frères : Jeanine (Romain Vachon), Fleur-Ange (Marcel Gélinas), Angèle (Léo Bellemare), Micheline (Marcel Croteau), René (Pauline Trudel), Paul (Hélène Aubry); ses belles-soeurs et beaux-frères : Fleurette Lessard (feu Wilson Michaud), Dominique Michaud (Andrée Dulude), Germain Michaud (Mireille Lefebvre), Ghislaine Michaud (feu Arcade Pichette), Réal Michaud (Carole Lavoie), Diane Michaud (Mario Lessard), Louise Michaud (Roland Doucet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/03 dans Le Nouvelliste DBJU6492

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

LEMIRE, M. JEAN-PAUL 1918 - 2007 À son domicile, le 31 janvier 2007, est décédé à l'âge de 88 ans et 2 mois, M. Jean-Paul Lemire, fils de feu Wilfrid-Norbert Lemire et de feu Flora Roberge, autrefois de Baie-du-Febvre. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 33, rue de l'Église Baie-du-Febvre Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 5 février, à 11h en l'église de Baie-du-Febvre. L'inhumation aura lieu au cimetière de Baie-du-Febvre. Il laisse dans le deuil sa belle-soeur, Charlotte Houle-Lemire (feu Charles-Gérard Lemire); ses nièces et neveux : Luce Deshaies (feu Christian Lemire), Louise Lemire (Bernard Lamothe), Alain Lemire, Rose Élaine Lemire (Sylvain Fleurent), Micheline Belletête (Marcel Hallé), Michel Belletête (Ginette Côté), Roger Belletête (Gisèle Beaudoin), Claude Belletête (Brigitte Gamelin), Gilles Belletête, Mario Belletête (Nancy Lachance); ainsi que plusieurs petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/03 dans Le Nouvelliste QFVU2922

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-02

MINEAU, SUZANNE À la Maison Albatros, le 2 février 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Suzanne Mineau, fille de feu Aimé Mineau et de feu Joséphine Ringuet, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 19h à 21h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 5 février, à 13h, en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses nièces : Maud Mineau (Scott Turpin), Marie Mineau (Zotique Cournoyer), Thérèse Forcier-Saucier, Marie-Rose Forcier (D'assice Parent), Francine Dupont; ainsi que plusieurs petits-neveux et petites-nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Maud désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Grandchamp, de la Maison Albatros et à ses ami(e)s pour les nombreuses visites faites à tante Suzanne. Des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières, Qc, G9A 5K4) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/03 dans Le Nouvelliste BGHX4449

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

PELLETIER SOEUR, MARTHE, F.J. (Vitaline Marie) Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 31 janvier 2007, est décédée à l'âge de 86 ans et 6 mois, Soeur Marthe Pelletier (Vitaline Marie), de la Congrégation des Filles de Jésus. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s à : Kermaria (salle Sainte-Élisabeth) 1193, boul. Saint-Louis Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 5 février, à 15h en la chapelle de Kermaria. L'inhumation aura lieu au cimetière des Filles de Jésus. Soeur Marthe laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses soeurs : Madeleine (feu Pierre Lucas), Simone, Cécile (Rosaire Boivin), Paulyne (Claude Leclerc), Fabienne (Fernand Ouellet), Françoise (Jacques Martin); sa belle-soeur, Nicole Ducasse (feu Claude Pelletier); ses neveux et nièces : Dominique, Hélène, Sylvie, Marie, Christine et Sophie; plusieurs cousins et cousines ainsi que des ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Soeur Madeleine Lacombe, f.j. pour le soutien qu'elle lui a apporté. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'association de votre choix. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/03 dans Le Nouvelliste JWSK5659

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-02

Clarence E. G. Price Clarence E.G. Price 77, of Riverview, with his family at his side, passed away peacefully at the Moncton Hospital on Friday February 2, 2007. Born in Upper Wards Creek, he was the son of the late Irvine and Annie Price. Clarence was retired from Maritime Beverages (formerly Sussex Ginger Ale) with 35 years service. He was an active member of Mountain View United Church, former Clerk of Session, former Elder, active member of Seniors Group, and served his church in various other capacities in years past. He was an active member of Model Railroading, Salem & Hillsborough Railroad, member of the New Brunswick Historical Railroad Society, also, a member of the 8th Hussars Reserve. Clarence will be sadly missed by his wife of over 55 years, Beulah (Bea) (Cooke) Price; sister, Alfreda (Freda) Smith, Markham, ON; brothers, Harold (Billy Lou), Montreal, PQ, Fred (Stella), BC. Several nieces and nephews. Besides his parents, he was predeceased by brothers; Vincent, Roland. In keeping with Clarence's wishes there will not be any visitation. Memorial Service to be held at a later date. In Clarence's memory, donations to Friends of the Moncton Hospital or Mountain View United Church would be appreciated by the family. Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) in care of arrangements. www.fergusonknowlesfh.com Saturday, February 3, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

Gesner Eagles 1919-2007 Gesner Taylor Eagles of Riverview and formerly Salisbury passed away Thursday February 1, 2007 at the Moncton Hospital. Born at Eagles Settlement he was a son of the late Edgar and Ella (Taylor) Eagles. In his early working life Gesner was a self employed farmer and later worked for the Federal Department of Agriculture. He was a member of the Salisbury Baptist Church and enjoyed singing with the Moncton Male Chorus. Survived by his son Robert and his wife Wanda of Riverview; sisters, Audrey Loftus of Moncton, Ruth Steeves of Charlottetown; brothers Basil of Moncton, Gordon (Hazel) of Wheaton Settlement, Nelson (Beulah) of Kelowna, Ernest (Gerry) of Sussex; four grandchildren; six great grandchildren and several nieces and nephews. Predeceased by his wife Eileen (Dec 2006); a daughter Gayle Ford; a sister Frances Eagles; a brother Lawrence. Resting at the Salisbury Funeral Home, 3350 Salisbury Road (372-4800) with visiting Monday February 5, 2007 from 2 and 4pm and 7 and 9 p.m. The Funeral will be held from the Funeral Home Chapel on Tuesday February 6 at 1:30 p.m. with Rev. Mark Smith officiating. Interment will be at Fairhaven Cemetery, Moncton. If so desired memorials to a charity of choice would be appreciated by the family. www.keirsteads.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-30

SPENCE, WILLIAM IRVINE (BILL) - 88, of Bible Hill and formerly of Truro, Nova Scotia passed away Tuesday, January 30, 2007, in Meadowland Villa, Bible Hill. Born in Saint John, N.B., he was a son of the late Leonard and Elizabeth (Higgins) Spence. Bill worked as a forest engineer in the Department of Natural Resources in New Brunswick. He was a member of the Masonic Lodge No. 11 F.A.M., Woodstock, NB. He is survived by daughters, Heather Laschinger of London, ON, Barbara Hall of Fruitvale, BC; son Ian (Martha) of Thunder Bay, ON; grandchildren, Jamie, Stephanie, Andrew, Byran, Colin; sister of Elizabeth (Betty) Grant of Mahone Bay, NS, and special friend of Thia Manning of Truro. He was predeceased by his first wife Kathleen; his second wife Hazel. Cremation has taken place. A memorial service will be held on Friday, February 9, 2006, at 2 pm in the Mattatall Funeral Home, Truro. Rev. Gordon MacLean will officiate with a reception to follow in the funeral home. Burial will take place at a later date in the Woodstock Rural Cemetery, Woodstock, NB. Private messages of condolence may be sent to the family by visiting the "guest book" at: www.mattatallfh.com. Saturday, February 3, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

Peter Iannace July 09, 1958 - January 31, 2007 IANNACE, Peter - Pete peacefully passed away at his home, with his family by his side, on Wednesday, January 31, 2007, at the age of 48. The Iannace family wish to thank you for the love and kindness you have shared during Peter's illness and his recent death. Your many messages of support, which we were able to share with Peter, meant so much to him. Your expressions of sympathy have brought us all great comfort in this time of grief. Pete will never be truly gone as long as he lives in the hearts of those who loved him. We love you - waaaa!

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

TREMBLAY (Mme Gertrude) Le 31 janvier 2007, est décédée à Alma, à l'âge de 87 ans 11 mois, Mme Gertrude Tremblay, fille de feu M. Hermias Tremblay et de feu dame Marie-Anne Barrette, épouse de feu M. Arthur Tremblay, demeurant au 400 rue Boivin, Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 2 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 3 février 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma Les funérailles auront lieu le samedi 3 février 2007 à 11 h à l’église St-Sacrement d'Alma. Mme Tremblay sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière d’Alma. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Francine Boivin), Réal (Andrée Hamel) et Lisette (Ghislain Renaud); ses petits-enfants: Christine ( Yvan Grenier), Nathalie, Stéphane (Frédérique Tremblay), Éric (Véronique Martel), Maxime (Annick Trépanier) et Sandra (Richard Lafrance); ses arrière-petits-enfants: Émile, Raphaël, Charles, Mathilde, Ophilie, Sara-Maude, Francis, Michaël, Laurie, Hugo et Kloé; ses frères et sœurs: feu Armandine (feu Paul-Henri Tremblay), feu Germaine (feu Élias Tremblay), feu Roland (Georgette Dallaire), feu Jeanne-d’Arc (feu Armand Bouchard), feu Yvette (feu Léopold Paradis), Paul (feu Gertrude Paradis), feu Mariette (feu Lucien Doré, feu Léonce Desmeules), feu Robert (Germaine Bergeron), Bertrand (Marie-Ange Bouchard), Jean-Noël (Madeleine Villeneuve), Raymond (Jeannine Lajoie). Elle était la belle-sœur de feu Thérèse (feu Albéric Simard). Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma au 300 boulevard Champlain sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Tremblay, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/02/03 dans Le Quotidien CXTC4257

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

McNicoll (Mme Georgette) Le 31 janvier 2007, est décédée au Centre hospitalier Cléophas-Claveau, à l’âge de 79 ans, Mme Georgette McNicoll, fille de feu M. Pierre-Aimé McNicoll et de feu Mme Blandine Munger, demeurant au Domaine de la présentation 1171, Alexis-Simard à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis de 9 h à 11 h le vendredi 2 février 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les funérailles auront lieu le vendredi 2 février 2007 à 11 h à l’église St-Alphonse à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Irène McNicoll (Lucien St-Laurent), feu Arthur-Eugène (Rita Martineau), Jean-Marie (Monique Demers), Georges (Solange Rhainds), feu Clément (feu Pâquerette Desgagné), Léon (Maria Chênevert), feu Pâquerette (Jean-Charles Morin), Annette (Antoine Lavoie), Paul (Lise Florent), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l’hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/02/03 dans Le Quotidien JNSD6688

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

BEVERIDGE, ETTA PEARL - The death of Etta Pearl (Harman) Beveridge of the Tobique Valley Manor occurred on February 1, 2007 at the Tobique Valley Manor at the age of 98. Born in Caribou, Maine, she was the daughter of the late Ivery and Priscilla Harman. She is survived by three sons Dale (Joan) of St. Almo, Lynn (June) of Ottawa and Hugh (Marlene) of St. Almo; six grandchildren and ninegreat grandchildren; three sisters Madaline Longo of Caribou, ME, Mable Soody and Kathaline Brinkman, both of Florida; three brothers Grover, Archie and Brydon, all of the U.S.A. Predeceased by her parents, husband Raymond Beveridge, brothers George, Roscoe, Frank and John. Resting at White's Chapel, Plaster Rock with visiting hours on Monday, February 5th from 12-2 p.m. with service to follow at 2 p.m. from White's Chapel with Rev. Ellen Flemming officiating. Interment in the Three Brooks Cemetery later in the spring. Memorial donations to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements by White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. Saturday, February 3, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

WILSON, TANYA MARIE Tanya M. (Grant) Wilson of Woodstock passed away January 31, 2007 as a result of a car accident near St. George, NB. She was born at Woodstock, NB in 1975, a daughter of Kimberly (Drost) Brooks and Curtis Grant. Tanya loved attending basketball games and other sporting events with her children, hunting, fishing and spending time with her family. Tanya is survived by her husband Tim Wilson; two daughters, Samantha and Kendra Wilson, both of Woodstock; a son, Baily Wilson, Woodstock; her mother, Kimberly Brooks (Danny), Hartfield; her father, Curtis Grant, Southampton; two brothers, Clinton Grant (Stephanie) Southampton and Nathan Grant (Nicole), Temperance Vale; maternal grandparents, George and Phylena Drost, Vancouver, BC; nieces and nephews, Logan, Denika, Ashton, Dylan and Emma; several aunts, uncles and cousins. She was predeceased by her paternal grandparents, Forrest and Della Grant and two cousins, Victor Grant and Justin Brooks. Resting at Flewelling Funeral Home, 585 Otis Drive, Nackawic with visiting hours Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at Woodstock United Baptist Church, 694 Main Street, Woodstock on Sunday, February 4, 2007 at 2 p.m. with Rev. Leonard Cousins officiating. Interment will be later at Lenentine Cemetery. For those who wish to make a donation in memory of Tanya, the family has suggested the Canadian Cancer Society or a charity of the donor's choice. www.flewellingswan.com Saturday, February 3, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

Lillian Agnes Ayer 1914 - 2007 Lillian A. Ayer, of The K. E. Spencer Memorial Home, Moncton, NB, passed away at The Moncton Hospital on Wednesday, January 31, 2007 at the age of 92 years. Born in Moncton on October 7, 1914 she was the daughter of the late Howard and Maude (McFarlane) Fraser. She was a retired office clerk with the T. Eaton Co. Accounts Dept. She was a member of the Eatons Quarter Century Club. Survived by her step son, Donald Ayer and his wife Linda, Moncton; sister-in-law, Sheila Fraser, Moncton; nieces, Joanne Salmon, Carolynne Pollard, Eleanor Kittmer, Brenda Fraser, Debbie Neill; nephew, Phillip Fraser. Besides her parents she was predeceased by her husband, J. Floyd Ayer; brothers, Edward, Rodney, Gordon and Phillip. Private visitation and services have been held from Tuttle Brothers Funeral Home. Interment was held in Fairhaven Memorial Gardens. In Lillian's memory, donations may be made to The K. E. Spencer Memorial Home. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca Saturday, February 3, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

Gabrielle Duff EDMUNDSTON, NB - Mrs. Gabrielle Duff of Edmundston, NB, died on January 31st, 2007 at the Edmundston Regional Hospital following a lengthy illness at the age of 92. She was the wife of the late JC (Mick) Duff who died in 1976. She was well known for her love and dedication to her family. She was a member of Les Filles d'Isabelle, Canadian Cancer Society (for over 40 years), CN Pensioners Association, Golden Age Club the Villa Desjardins of Edmundston. She is survived by two sons, Robert Duff (Linda) and George Duff (Diane), both of Moncton; and two daughters, Jean Marie Duff-Michaud (Jules) of Edmundston, and Joan Carol Duff Ward (Robert) of Calgary; also six grandchildren and five great grandchildren. She was the last surviving member of her family, having been predeceased by four sisters. Funeral mass was celebrated at Cathédrale Immaculée Conception of Edmundston, NB on Friday, February 2nd, at 2pm. e-mail: coteandfils@rogers.com Saturday, February 3, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-02

Sharon Labenne 1950-2007 Sharon passed away into the presence of the Lord she loved on February 2, 2007. She was born in Windsor, Ontario but moved to the Moncton area in 1973. Sharon was employed as an LPN at The Moncton Hospital where she will be fondly remembered for her cheerfulness and great sense of humor. Everyone who knew Sharon was blessed by her ready laugh and positive outlook on life. Sharon will be sadly missed by her husband, Andrew; her son, Adrian; her father and mother, John and Lillian Craig; her sister, Grace Morton (Craig) and husband, Allison; as well as several nephews and nieces. The family wishes to express a special thanks to Dr. Pam Mansfield who showed such compassion to Sharon during her last days. Special thanks also to Sharon's and Andrew's co-workers who faithfully visited her as well as to others who contributed time and food. Visitation will be held at Fair Haven Funeral Home on Tuesday, February 6th from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will take place in the chapel of Fair Haven Funeral Home on Wednesday, February 7th at 1:00 pm followed by a reception in the garden view room. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Interment in Berry Mills Cemetery in the spring. Funeral arrangements entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family invites you to sign the book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca Saturday, February 3, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-02

George D. Laird George D. Laird 93, of McNair Manor, Riverview and formerly of Moncton passed away at his residence on Friday February 2nd, 2007. Born in Londonderry, NS he was the son of the late John and Rebecca (MacFarlane) Laird. George was retired from the Moncton Supply Depot # 5 with 31 years service and attended the Moncton Wesleyan Church. George will be sadly missed by his daughter, Betty Geddes (Merton), Irishtown; grandchildren, Matthew and Joel; step-daughter, Joanne Barnett, Halifax, NS; sisters, Ruby Happney and Dorothy MacDougall (Warren) both of Moncton; brothers, Austin (Bud) (Myrtle), Al (Albert) both of Moncton; several nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by his wife, Mary (Steeves) Laird (1986); infant daughter, Margaret; son, Douglas (1970); sister, Hilda; brothers, Everett and John. Visitation at Ferguson Knowles funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) Sunday, February 4th, 2007 2 to 4pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel Monday February 5th, 2007, 11am. Dr. Laurel Buckingham officiating. Reception following the service. Interment, Fair Haven Memorial Gardens. In George's memory, donations to the Parkinson Society Maritime Region or memorial of choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com Saturday, February 3, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-02

Beatrice I. Lutes 1922-2007 MOLUS RIVER, NB - Beatrice (Biddy) Isabel (Dargavel) Lutes 1922-2007, passed away at home in Molus River with her son Donald and her daughter Linda, at her side. Biddy passed away February 2, 2007 after a courageous and long struggle against cancer. Born in Molus River, she was the daughter of the late Agnes (Gaylor) Dargavel and Lyle Dargavel, in addition to her parents she was predeceased by her husband, Donald W. Lutes; her son, Harold H. Lutes; and sisters, Freda (Infant), Dorothy, Patricia, Winnifred (Winnie), Blanch; and brothers, James and Lyle (Infant), Thomas (Infant), Lee, James (Jim) Garfield. In addition to her daughter and son, she is survived by sisters, Eugene Dargavel, Eileen (Charles) Murphy; and brothers, Donald Dargavel, George (Elsie) Dargavel; sister-in-law; Joan Dargaval; grandsons, Dennie (Carole) Lutes (in Ottawa), Darren (Valerie) Lutes; and great grandson Byron Lutes (in Moncton), Born and raised in Molus River, Biddy married and moved to Moncton as a young woman. She and Don raised three children on William Street and Marlboro Court in Lewisville, where they shared many happy years surrounded by friends and family. Biddy enjoyed sharing her home, her time and her ever generous love, with all those in her life. Active in her church work she committed time to Ladies Aid, St Johns United Church (Moncton) and St. Stephens' Church (Molus River) where she also served for years on committees and as a church elder. Upon retiring, Biddie and Don spent nearly 20 years living in Montserrat, West Indies (where she continued to expand her loving circle of friends) while summering in Cassie Cape. They moved to Bouctouche and finally Biddy returned to Molus River which was always near and dear to her heart. Biddy was an exceptionally kind, warm and loving person who warmed hearts and made everyone know that they were loved. She was known for her hugs and kisses which came straight from her heart. She was a mother figure for all in the family who needed her, including the dozens of nieces and nephews who never failed to stop by for a visit when in Molus River. She maintained contact with her numerous friends, her pen pals and her Christmas card list with well over 250 names that received her Yuletides blessings every year. She will leave a deep void in the Dargavel and Lutes families and fond memories to her many dear friends and acquaintances. To know her you could not help but to love her. She will be so fondly thought of by so many, and we are all better, more loving people for having experienced her in our lives. Farewell biddy (Mother, Grammy, Friend) You will be missed. Resting at Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252) Saturday from 2 to 4 and 7 to 9, Sunday 2 to 4 and Monday at FairHaven Funeral Home, Moncton from 10am until time of service. Funeral service will be held at Fairhaven Funeral Home, Monday February 5, 2007 at 11 am with interment at Fair Haven Memorial Gardens. Donations to the Dr. Georges Oncology Department or memorial of the donor's choice would be appreciated by the family. www.thompsonsfuneralhome.com Saturday, February 3, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

Lorenzo Caissie 1922 - 2007 Lorenzo Caissie, 84, of Residence du Marais, formerly of Gauvin Rd. Dieppe, passed away on Wednesday, January 31st, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born in Shippagan, NB, he was the son of the late Eugene and the late Julie (née: Caissie) Caissie. Mr. Caissie served with both the North Shore and Carleton-York regiments of the army during WW II. He has a passion for hunting and fishing and was also a member of the Legion branch # 6 and the Dieppe War Veterans. He is survived by two daughters, Stella (Edward) Gauvin of St. Petersburg, FL and Linda (Alyre) Cormier of Dieppe; 10 grandchildren; eight great grandchildren as well as several nieces and nephews. Mr. Caissie was predeceased by his wife, Regina in 2005; one son, Roger; three sisters, Stella, Yvonne and Josephine; five brothers, Eugene, Edouard, Antoine, Arthur and Steven and also by one great grandson. Visitation will be held from Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901 on Sunday, February 4th, from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm and also on Monday from 9 am until time of departure. Funeral mass will be celebrated from Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus Roman Catholic Church, Dieppe, NB on Monday, February 5th, 2007 at 10 am. Interment in Notre-Dame-du-Calvaire Cemetery, Dieppe, NB. A legion service will be held on Sunday at 3:45 pm. www.chartersville.com Saturday, February 3, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-30

OUELLET (M. Roch) Le 30 janvier 2007, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 67 ans, M. Roch Ouellet, époux de Mme Jeanne-Mance Bussières, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 2 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 3 février 2007, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de M. Roch Ouellet seront célébrées le samedi 3 février 2007 à 10 h 30 à l’église Saint-Jean-de-la-Croix, secteur Dolbeau. Après la cérémonie religieuse, le corps sera incinéré au Crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Dolbeau. Il était le fils de feu M. Joseph-Charles Ouellet et de feu Mme Théonilda Bouchard. Outre son épouse, Mme Jeanne-Mance Bussières, il laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Carl Allard), Chantale (Jean-François Comtois), Isabelle (Alain Sansfaçon) et Dany (France Paré); ses petits-enfants: Pierre-Olivier, Marc-Antoine, Anne-Sophie Allard, Rose-Marie, Alexandrine, Sarah-Jeanne, Hugo-Pierre Comtois, Jérôme, Alexis, Jacob Sansfaçon et Simon Ouellet; ses frères et sœurs: feu Marie-Emma (feu Philippe Paradis), feu Léo (feu Roseté Ouellet et feu Laurette Girard), Charles-Eugène (Colette Bouchard), feu Jean-Claude (Pierrette Garneau), Roger (Christiane Imbeault), Luc (Adrienne Déry), Rina et Ludger (Francine Poirier); ses beaux-parents: M. Adélard Bussières et Mme Yvette Boudreault; ses beaux-frères et belles-sœurs: Clément, Micheline (feu Marcel Asselin), Mariette et Yvon (Andrée Bellemarre); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information: téléphone, bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026, télécopieur: 418-276-2057, courriel:: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2007/02/03 dans Le Quotidien ETRF8892

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-29

Gallant, Marc-Erik 2002-2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 29 janvier 2007, à l’âge de 4 ans, est décédé Marc-Erik Gallant, fils de M. Marc Gallant et de Mme Mélissa Chiasson, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses arrière-grands-parents, M. Algar et Hectorine Chiasson, ses grands-parents, papy René et mammy Judith, sa grand-maman Jeanine et grand-père Eddy, ses oncles et tantes, Karine (Jean-Philippe), Johanne (Marc-André), Nathalie (Benoit) et Bruno (Francine), son cousin Mathieu et sa cousine Marjorie ainsi que parents et amis. Sous la direction du Centre funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com.. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 2 février en l’église St-Augustin, Salaberry-de-Valleyfield. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure. Des dons à la Fondation de la recherche sur les maladies infantiles, 300, Berge-du-Canal, bur. 317, Lachine (Québec) H8R 1H3, seraient appréciés.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

CROMB, Mary (nee Schweitzer). Mary was born in Cana, Saskatchewan in 1909 and passed away peacefully at Bayview Centre on January 31, 2007. Predeceased by her loving husband Wally. She is survived by her sisters Elsie Stewart and Edith Johnston. The visitation will take place at Rideau Funeral Home, 4275 Sources, Dollard des Ormeaux (514-685-3344) on Tuesday, February 6 from 12 noon to 1 p.m., followed by a service at 1 p.m. In lieu of flowers, donations in her memory to the Lakeshore General Hospital Foundation would be appreciated. Special thanks to the staff at Bayview for their care and support of Mary. Published in the Montreal Gazette from 2/3/2007 - 2/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-26

THEULE, Peter. Peacefully on Friday, January 26, 2007 in his eighty-sixth year. Loving husband of June Hamilton. Devoted father of Debbie and Dave, and devoted father-in-law of Barry and Lise. A private service was held in respect to his wishes. Published in the Montreal Gazette on 2/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

JENNINGS, Jeannie Isabel Suddenly at home on January 31, 2007 in her 77th year. Dear wife of the late Mervyn Jennings. Special friend of Jean Guy Gaudet. Loving mother of Douglas (Charlene) of Calgary, David (Florette) and Holly Caddigan (James). Dear grandmother to 14 grandchildren and 18 great-grandchildren. Dear sister of Evelyn Summers (Bill), George Miller (Audrey) and the late Eleanor and Neil Campbell, and Bernard Miller. She will also be missed by her many friends. Published in the Ottawa Citizen on 2/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-15

Je repose en paix, ne soyez pas tristes car là où je suis maintenant il n’y a ni maladie, ni souffrance. Au centre de transition Saint-Jean-Eudes, le 15 janvier 2007, à l’âge de 86 ans et 10 mois, est décédée madame Gabrielle Bilodeau, épouse de monsieur Louis-Philippe Bélanger. Elle demeurait à Sainte-Monique-Les-Saules. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Nicole (Yvon Bilodeau), Claude (Diane Gagnon), Louise et Michel; ses petits-enfants: Mario et François Bilodeau, Caroline et Sébastien Jobin (leur père Serge Jobin); son frère Roméo Bilodeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Elle était la sœur de feu Olivier, feu Alphonse, feu Jules, feu Mathilda, feu Jeanne, feu Guy, feu Rachel, feu Paul, feu Berthe, feu Blanche et feu Germaine. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le lundi 5 février 2007 à 11h, en l’église Sainte-Monique-Les-Saules (2960, boul. Masson à Québec). La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église une heure avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées au cimetière Belmont après la cérémonie. La famille tient à exprimer toute sa gratitude à tout le personnel du centre de transition Saint-Jean-Eudes, rue Leclerc, pour les bons soins accordés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des fleurs, des offrandes de messes ou par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-26

(Blanchet) Carrier Simone 1915 - 2007 Le 26 janvier dernier, Simone a rejoint son mari Irenée et son fils Gilles; ses cinq filles, ses gendres, sa bru, ses petits-enfants, ses arrière- petits-enfants, sa belle-famille, les bénévoles avec qui elle a travaillé et ses ami(e)s n’oublieront pas cette femme exceptionnelle. Avec chacun, elle a su bâtir une relation privilégiée. Le souvenir de son courage, de sa détermination ainsi que son amour pour la vie et sa famille restera toujours gravé dans la mémoire de chacun. Selon sa volonté, maintes fois exprimée, son corps a été confié à l’Université Laval pour fin de recherche. Une cérémonie intime aura lieu lorsque les cendres seront remises à la famille. La famille souhaite également souligner le dévouement et l’empathie du personnel du Centre hospitalier Notre-Dame du Chemin et les remercier d’avoir si bien accompagné Simone jusqu’à la fin. Pour ceux qui souhaitent faire un don, la famille suggère l’organisme de bienfaisance l’Arche l’Étoile, 617, rue Christophe Colomb, Québec (QC) G1N 2K5, téléphone: 418-527-8839. Lépine Cloutier Ltée 715, de Saint-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-29

Alfred Béland 1912 - 2007 À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 29 janvier 2007, à l’âge de 94 ans et 4 mois, est décédé monsieur Alfred Béland, époux de feu madame Blanche Marois. Il était le fils de feu monsieur Eugène Béland et de feu madame Odile Bouchard. Il demeurait à la Résidence Sully. Un service religieux sera célébré le lundi 5 février 2007 à 11h, en l’église Notre-Dame-de-Recouvrance, située à l’angle de la rue Beaucage et de l’avenue Bélanger à Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses sœurs: Jeanne (feu Nicolas Kerdoncuff) et Odile (Robert Gagnon); sa nièce Pierrette Turgeon (Raymond Racette); ses belles-sœurs: Camille Noreau et Anne-Marie Bousquet; son beau-frère Médor Desharnais ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci à tous ceux qui l’ont gratifié de leurs services, particulièrement au personnel de la Résidence Sully. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle (380, rue Du Pont Québec, Québec G1K 6M7). Des formulaires seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-21

À l’hôpital Robert-Giffard, le 21 janvier 2007, à l’âge de 82 ans, est décédée dame Monique Couture, fille de feu monsieur Omer Couture et de feu madame Antoinette Lamontagne. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 10 février 2007 à 11h, en l’église Saints-Martyrs-Canadiens, 955, av. de Bienville, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle était la soeur de Omer Eugène Couture (Thérèse Bélanger), de feu Jean-Marie Couture (feu Thérèse Parrot), de Michelle Couture (T.G. McIntyre), de Suzanne Couture (J.P. Goodson), de Jacques Couture (Micheline Laliberté), de Pierre Couture (Colette Belzile). Elle laisse plusieurs neveux et nièces. Des remerciements sincères vont à l’équipe médicale de l’unité de médecine du Centre Robert-Giffard pour les soins prodigués, ainsi qu’à la Résidence Chouinard à Québec. Pour renseignements coopérative funérairede la falaise 525, Prince-ÉdouardQuébec (Québec) G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-28

1927 - 2007 À l’Hôpital Laval, le 28 janvier 2007 est décédé monsieur Pierre Gagné, époux de madame Jeannine Desrochers. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 10 février de 14h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au même endroit à 15h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Sylvain et Luc; ses petits-enfants: Julie et Guillaume (Judy-Ann Soucy), leur mère Shirley Gagnon; ses frères Louis et feu Jean; ses sœurs: Huguette, Céline, Solange et feu Louise ainsi que leurs conjoint(e)s; ses belles-sœurs de la famille Desrochers: Pierrette (feu Jacques) et Réjeanne (feu Fernand) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s qui l’ont soutenu tout au long de sa maladie. Un merci spécial au Dr Stéphane Rioux et à son équipe de la médecine familiale de l’Hôpital Laval, aux infirmières Hélène, Brigitte et Sylvie ainsi qu’aux membres de l’équipe du Centre de jour. Selon ses volontés, sa dépouille a été confiée au département d’anatomie de l’Université Laval. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Institut de cardiologie de Québec (2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5) ou à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3). Pour renseignements Coopérative funérairedes Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

1927 - 2007 À l’hôpital Christ-Roi, le 31 janvier 2007, à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur Pierre Goulet, époux de dame Marguerite Tardif. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec le dimanche 4 février de 19h à 22h; le lundi 5 février de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Odile (Gaétan Soucy); ses petits-enfants: Thomas et Florence; ses frères et sa sœur: Marie-Marthe, Jean-Louis (Thérèse Guay), Jacques, Claude (Denise Poulin), Gilles; ses beaux-frères et sa belle-sœur: Paul-Émile Tardif (feu Juliette D’Amours), Jean-Marie Tardif (Bernadette Verner), Émilienne Tardif (Polydor Drouin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

2001 - 2007 Au CHUQ - Pavillon CHUL, le 31 janvier 2007, à l’âge de 5 ans, est décédé Félix-Antoine Mignault, fils de monsieur Robert Mignault et de dame Julie Lévesque. Il demeurait à Saint-Rédempteur. La famille accueillera les condoléances au Centre funéraire d’Aubigny 154, du Mont-Marie, Lévis (situé au cimetière Mont-Marie) le samedi 10 février 2007 de 13h à 16h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 16h. Félix-Antoine laisse dans le deuil ses parents: Robert et Julie; son frère: Émile; ses grands-parents: Marie Lajoie, feu Claude Mignault, Solange Béliveau, Rémi Lévesque; ses oncles et ses tantes: Josette Mignault, Jocelyn Thériault, Dominique Mignault, Dany Lévesque, Charles Mignault, Sophie Daoust et Stéphane Mignault; ses cousins, cousines: Adam, Ariane, Channel, Anaïs, Léo et Alice ainsi qu’autres parents et ami(e)s. Veuillez s.v.p. compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de la recherche sur les maladies infantiles, 300, berge du Canal, bureau 317, Lachine (Québec) H8R 1H3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie, Lévis (Québec) G6V 8X1 téléphone: 418-835-5553 télécopieur: 418-835-2313 courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

1916 - 2007 À l’Hôpital Jeffery Hale, le 1er février 2007, à l’âge de 90 ans, est décédé monsieur Jean-Roch Pepin, époux de madame Jacqueline Thériault. Il était le fils de feu monsieur René Pepin et de feu madame Charlotte Morel. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera célébré, en présence du corps, le lundi 5 février 2007 à 14h, en l’église St-Thomas-d’Aquin (2125, rue Louis-Joliet à Québec). L’inhumation se fera au Cimetière Belmont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Louise, son fils Marc; ses frères: Paul, Gilles (Thérèse Desforges), ses beaux-frères: Jean-Jacques Fontaine (feu Yvette Pepin), Maurice Thériault (Louise Thibeau) Rosaire Thériault (Mariette Rho); sa belle-sœur MarcelleThériault (feu Guy Thibaudeau) ainsi que quelques neveux, nièces, parents et ami(e)s. Il est allé rejoindre son fils Pierre et les siens qui l’ont déjà quitté. Un remerciement au personnel de l’Hôpital Jeffrey Hale pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-02

Au Foyer de Saint-Flavien, le 2 février 2007, à l’âge de 89 ans et 8 mois, est décédée madame Rose-Annette Piché, épouse de feu monsieur Louis Mercier. Elle demeurait à Dosquet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Roger, Louisette (feu Normand Turcotte), Lise (feu Jean-Charles Couture), Maurice, Gilbert, feu Germain (Francine Chartrand), Marie (Laurent Guimond), Jacynthe (Marcel Blanchette), François (Yollande Tremblay), Bernard (Dorothée Bédard), Carmelle (Roger Lacharité); plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa soeur Mariange, ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille vous accueillera au centre social de dosquet 6, rue de l’Église, Dosquet lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 5 février 2007 à 11h, en l’église St-Octave de Dosquet et de là, au cimetière paroissial. Remerciements au personnel du Foyer de Saint-Flavien pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Direction des funérailles: Beaudoin, ferland, dupuis ltée Saint-Flavien Pour renseignements: 418-728-2202 télécopieur: 418-728-3747

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-01

1921 - 2007 À l’Hôpital Général de Québec, le 1er février 2007, à l’âge de 85 ans et 3 mois, est décédé monsieur René Simard, époux de dame Laurette Fecteau. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 9 février 2007 à 14h à l’église St-Fidèle (angle 4e Avenue et 12e Rue à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Gloria, Carole (Claude Tremblay), Micheline (Claude Ruel), Alain, Louise (Marc Tremblay); ses petits-enfants: Louis-Stéphan, René, Marc-Éric, Simon, Caroline, Christian, Marie-Josée, Chantal, Stéphany-Ann; ses arrière-petits-enfants: Vincent, Gabrielle, Maya; ses frères, ses sœurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alexandre (Yvette Bleau), Marie-Paule, Yvette Corriveau, Gemma Gingras, Raymond, Bernadette s.c.m., André, Henri (Rachel Crevier), Stella, Rolande; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel de l’Hôpital Général de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec ou à la Société Parkinson du Québec. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-30

Castonguay Gaétan 1935-2007 De St-Lazare, le 30 janvier 2007 à l’âge de 71 ans est décédé M. Gaétan Castonguay, époux de feu Thérèse Therrien. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Marcelle Goupil, son fils, Daniel (Yvette), ses frères et soeurs: Claude (Dorothée), Fleurette (Gérard), feu Rémi, Fernand, feu Réal, Mona (Louis), Denis, Bernard (Huguette), Roger (Lise), Jean-Paul (Christiane), Jacqueline (Gérald), Robert (Lise) ainsi que son beau-frère Claude (Pauline), les enfants de sa conjointe: France, Martin (Guylaine) et leurs enfants: Maude, Marie-Christine et Michaël, et plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la salle communautaire de St-Lazare, 1310, rue du Bois, Saint-Lazare, le samedi 3 février 2007 à midi suivi du service religieux qui sera célébré en l’église Paroissiale de Saint-Lazare à 14h.Direction F.Aubry & Fils inc. 52, rue St-Jean-Baptiste Est, Rigaud QC maisonroussin@bellnet.ca

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-30

BARKER, Helen (nee Denike). Passed away on January 30, 2007 at the age of seventy six years. Wife of the late Fred Barker. She leaves behind her children Dorothy, Matthew and Stephen; daughters-in-law Debbie and Duska; son-in-law Stephen Demaray; her grandchildren Ashley, Hayden, Nathaniel and Christopher. A memorial service will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd. DDO, 514-685-3344 on Monday, February 5, 2007 at 12:30 p.m. Visitation will be starting at 11:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Parkinson Society or the charity of your choice would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 2/3/2007 - 2/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-01-31

OBITUARY ROBERTE BOLDUC (TREMBLAY) In peace and serenity our dearest Roberte passed away quietly into the arms of the Lord in the moonlight hours of January 31, 2007. In her nintieth year she leaves her loving family and friends in the joy and celebration of her life, her love, and her generosity. Predeceased by her dear husband Ernie, she entrusts to the care of the Lord, her children Susan and Robert and their spouses Tim and Suzanne, her grandchildren Catherine (Justin), Caroline, Juliana, Rob and Timothy and her great-grandson David-Jacob. Roberte's long career in Montreal's fashion world brought wonderful friendships and her sense of style, grace and nurturing influence touched all those who had the privilege of working with her. The family wishes to thank all the caregivers who gathered strength around Roberte in her last months and days, and for the kind help of NOVA (VON), the Catherine Booth Rehabilitation Centre, and the medical and nursing staff of the Lakeshore General Hospital. A Service of Celebration will be held at St-Thomas D'Aquin Church in Hudson, Quebec on Wednesday, February 7 at 1 p.m. Contributions to NOVA Hudson will be welcomed in Roberte's memory. Published in the Montreal Gazette on 2/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-03

Date de décès : 2007-02-02

BRECHER, Dr. Irving February 1, 1923 - February 2, 2007 Irving passed away peacefully, on February 2, 2007, at the Montreal Chest Institute after a full and productive life of 84 years. Irving was a distinguished Professor (Emeritus) of Economics, and a visionary and catalyst for global human rights, democracy, peace and justice. Among his many achievements, he founded the McGill Centre for Developing-Area Studies in 1963. He was also the first joint director of the Pakistan Institute of Development Economics. As well, he was one of the founders of the International Centre for Development and Democracy (now known as Rights and Democracy) in Canada. He authored many seminal papers, books and newspaper articles that have made significant contributions to both academia and world affairs. Irving will be loved forever by his wife of 62 years, Toba (nee Herman); their four children, Rick (and Cynthia), Tom (and Paulina), Ron (and Gail), and Terrie (and Dave); their eight grandchildren Emily, Lauren, Daniel, Jason, Todd, Chelsea, Kellie, and Ryan; his brothers Joe (and Kate) and Mike (and late Eva), his sisters-in-law Minnie and Florence, and many dear nieces, nephews, cousins, and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., Montreal on Tuesday, February 6 at 1:00 p.m. Burial at the Temple Emanu-El Beth Sholom Congregation Section, Mount Royal Cemetery, Mt. Royal Blvd, Montreal. In lieu of flowers, donations in celebration of Irving's life can be made to the Montreal Chest Institute Foundation, (514) 394-1934 Ext.: 32369, or the Heart and Lung Foundation, (514) 340-8251. Published in the Ottawa Citizen from 2/3/2007 - 2/5/2007 Published in the Montreal Gazette from 2/3/2007 - 2/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC